അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിന്റെ മൂത്ത മകൾ മരിയ ഗാർട്ടുങ്ങായിരുന്നു അന്ന കരീനയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ്. അന്ന കറീനിനയെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വസ്തുതകൾ

ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ആകർഷകമായ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നാണ് അന്ന കരീനിനയുടെ ചിത്രം. സമൂഹത്തിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടും അവനോടുള്ള താൽപര്യം മങ്ങുന്നില്ല എന്ന് ഒന്നിലധികം ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. കരീനയുടെ ചിത്രത്തിലെ അവ്യക്തത ഇപ്പോഴും ആശങ്കാജനകമാണ്. ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ തീരുമാനം എടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ, ഒരു വഴി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന് ചെയ്യാനുള്ള അസാധ്യത, നിർദ്ദേശിച്ചു ആന്തരിക സ്വഭാവം, ഈ ചോദ്യങ്ങളെല്ലാം അടുത്ത് തന്നെ തുടരുന്നു ആധുനിക വായനക്കാരൻ, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കൺവെൻഷനുകളിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ. അതിനാൽ, അന്ന കരീനിനയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് നിസ്സംശയമായും താൽപ്പര്യമുള്ളതാണ്.

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഭാര്യയുടെയും മക്കളുടെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും പരിചയക്കാരുടെയും ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നോവലിന്റെ രചനയുടെ ചരിത്രം നന്നായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങൾഒപ്പം യഥാർത്ഥ ആളുകൾ, വിധികളുമായി ഇഴചേർന്ന്, "അന്ന കരെനിന" യുടെ പേജുകളിൽ അവരുടെ രൂപം കണ്ടെത്തി. പുഷ്‌കിന്റെ മകളായ മരിയ ഹാർട്ടുങ്ങിന്റെ രൂപവും മരിയ അലക്‌സീവ്ന ഡയാക്കോവ-സുഖോട്ടീനയുടെ വിധിയും സ്വഭാവവും, അന്ന കരേനിനയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഒരു സമന്വയമാണെന്ന് അറിയാം. ദാരുണമായ മരണംഅന്ന സെർജീവ്ന പിറോഗോവ.

ആകർഷകമായ, പരിഷ്കൃതമായ എം.എ. സുഖോറ്റിന (നീ ഡയക്കോവ) ഒരുകാലത്ത് യുവ ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഒരു ഹോബിയായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് പരാമർശിച്ചു. ഡയറി എൻട്രികൾ. ടോൾസ്റ്റോയിയുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായിരുന്ന മോസ്കോ കൊട്ടാരം ഓഫീസിന്റെ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് സെർജി മിഖൈലോവിച്ച് സുഖോട്ടിന്റെ ഭാര്യ മരിയ അലക്സീവ്ന പരമാധികാരിയുടെ അടുത്ത സഹകാരിയും മിടുക്കനായ പ്രഭുവുമായ ലേഡിജെൻസ്കിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. 1968-ൽ, അന്ന കരെനീന എന്ന സങ്കൽപ്പത്തിന് ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, സുഖോട്ടിൻ വിവാഹമോചനം നേടി. ഈ വിവാഹമോചനം ലോകത്ത് വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കി, സെർജി മിഖൈലോവിച്ച് തന്റെ അനുഭവങ്ങൾ ടോൾസ്റ്റോയിയുമായി പങ്കിട്ടു. അക്കാലത്ത്, നിയമം കർശനമായിരുന്നു - വിവാഹമോചനത്തിൽ കുറ്റക്കാരനായ ഒരു വ്യക്തി പശ്ചാത്തപിക്കുക മാത്രമല്ല, നിഗമനം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശവും ഇല്ലായിരുന്നു. പുതിയ വിവാഹം. കുലീനനായ സുഖോട്ടിൻ സ്വയം അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതേ സമയം താൻ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിച്ച ഭാര്യയോട് സഹതാപം തോന്നി. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ ആളുകളുടെ വിധി കർശനമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മൂത്തമകൾ എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ്, ടാറ്റിയാന ലവോവ്ന ടോൾസ്റ്റായ, മരിയയുടെയും സെർജി സുഖോട്ടിൻ, മിഖായേലിന്റെയും മകനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. മിഖായേലിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് രണ്ടാമത്തെ വിവാഹമായിരുന്നു, അവൻ വിധവയായിരുന്നു, ആറ് കുട്ടികളുമായി അവശേഷിച്ചു, ടാറ്റിയാനയ്ക്ക് - ആദ്യത്തേത്. കല്യാണസമയത്ത് അവൾക്ക് മൂന്ന് വയസ്സ് തികഞ്ഞു. സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയും ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചും ഈ യൂണിയനെതിരായിരുന്നു, സമയവുമായി മാത്രം അനുരഞ്ജനം നടത്തി. വിവാഹത്തിൽ, ടാറ്റിയാനയ്ക്കും മിഖായേലിനും ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നു, ടാറ്റിയാന എന്നും പേരിട്ടു.

തീർച്ചയായും, വെളിച്ചത്തിൽ മറ്റുള്ളവരും ഉണ്ടായിരുന്നു അപകീർത്തികരമായ കഥകൾ. അങ്ങനെ രാജകുമാരന്റെ മകളുടെ കഥ. പി.എ.വ്യാസെംസ്കി. പി എ വാല്യൂവിന്റെ ഭാര്യയായതിനാൽ, അവൾ കൗണ്ട് സ്ട്രോഗനോവുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. അവൾ വിഷം കഴിച്ചതായി അവർ പറഞ്ഞു.

S.M. സുഖോട്ടിൻ കരേനിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് മിക്ക ഗവേഷകരും സമ്മതിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മകൻ സെർജി എൽവോവിച്ചിന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ അനുസരിച്ച്, സുഖോട്ടിൻ ഒരു സാധാരണ ഉദ്യോഗസ്ഥനല്ല, അദ്ദേഹം മോസ്കോയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, അല്ലാതെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ മന്ത്രാലയത്തിലല്ല. കരേനിനിൽ വിദ്യാസമ്പന്നനും ലിബറൽ വ്യക്തിയുമായ പി എ വാല്യൂവിന്റെ സവിശേഷതകളുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം ഒരു ഔപചാരികവാദി. മന്ത്രിയെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം "വിദേശികളുടെ" കേസുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്തു. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഭാര്യ വ്‌ളാഡിമിർ അലക്‌സാൻഡ്രോവിച്ച് ഇസ്‌ലാവിന്റെ അമ്മാവനാണ് കരേനിന്റെ മറ്റൊരു പ്രോട്ടോടൈപ്പ്. പ്രിവി കൗൺസിലർ. കരെനിനിൽ, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ അംഗമായ ബാരൺ വി.എം. മെങ്‌ഡനുമായി (1826-1910) ഒരു സാമ്യമുണ്ട്, അദ്ദേഹം സജീവ സേവകനായിരുന്നു, എന്നാൽ വരണ്ടതും ആകർഷകമല്ലാത്തവനുമായിരുന്നു. ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്ന, നീ ബിബിക്കോവ, ഒബോലെൻസ്കായ വളരെ സുന്ദരിയായിരുന്നു (വഴിയിൽ, അവളുടെ മകൻ ദിമിത്രിയെ സ്റ്റീവയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി കണക്കാക്കുന്നു). എസ്.എൽ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അനുമാനമനുസരിച്ച്, തന്റെ ഭാര്യയുടെ വിശ്വാസവഞ്ചനയിൽ മെങ്‌ഡന്റെ പെരുമാറ്റം എഴുത്തുകാരന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. നോവൽ എഴുതുന്ന സമയത്ത് ടോൾസ്റ്റോയ് പഠിച്ചിരുന്ന പുരാതന ഗ്രീക്കിൽ നിന്നാണ് കരേനിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഉത്ഭവിച്ചത്. ഹോമറിലെ കരേനോൺ എന്നാൽ "തല" എന്നാണ്.

അന്ന കരീനിന ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് അവൾക്ക് പുഷ്കിന്റെ മൂത്ത മകൾ മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയുടെ സവിശേഷതകൾ നൽകി. ഇതിൽ ഒരുപാട് ഓർമ്മകളുണ്ട്. അവളുടെ മുടിയുടെ അറേബ്യൻ ചുരുളുകളും, തടിച്ചതും എന്നാൽ മെലിഞ്ഞതുമായ ഒരു രൂപത്തിന്റെ അപ്രതീക്ഷിതമായ ലാഘവത്വം, ബുദ്ധിമാനായ മുഖം, ഇതെല്ലാം എം.എ. ഗാർട്ടുങ്ങിന്റെ സവിശേഷതയായിരുന്നു. അവളുടെ വിധി എളുപ്പമായിരുന്നില്ല, ഒരുപക്ഷേ ടോൾസ്റ്റോയ് അവളുടെ മനോഹരമായ മുഖത്ത് ഭാവിയിലെ ഒരു ദുരന്തത്തിന്റെ മുൻകരുതൽ കണ്ടെത്തി.

Basmanov A.E. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മെറ്റീരിയലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, "അന്ന കരീന" // ഒഗോനിയോക്ക്. 1983. നമ്പർ 42.
എസ്.എൽ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന്

അത് ഊഹിക്കാമോ പ്രധാന കഥാപാത്രംപ്രശസ്ത നോവൽ എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് ആഫ്രിക്കൻ വേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? അതേസമയം, അന്ന കരീനിനയുടെ രൂപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം ഇത് കൃത്യമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ തന്റെ നായികയുടെ അതിശയകരമായ ഉത്ഭവം ഒരിക്കലും മറച്ചുവെച്ചില്ല, അതിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് മരിയ അലക്സാന്ദ്രോവ്ന ഗാർട്ടുങ്, നീ പുഷ്കിൻ ആയിരുന്നു. ഇല്ല, ഒരു യാദൃശ്ചികമായ പേരല്ല, പക്ഷേ സ്വന്തം മകൾമഹാകവി.

"റഷ്യൻ കവിതയിലെ സൂര്യന്റെ" മൂത്ത മകൾ 1832 മെയ് 19 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ മഹത്തായ നഗരത്തിൽ ജനിച്ചു. നിലവിലുണ്ട് നാടൻ ശകുനം, അതനുസരിച്ച് മെയ് മാസത്തിൽ ജനിച്ച എല്ലാവരും തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ "അദ്ധ്വാനിക്കുന്നു". ഈ പ്രസ്താവനയെക്കുറിച്ച് ഒരാൾക്ക് സംശയമുണ്ടാകാം, എന്നാൽ മരിയ പുഷ്കിനയുടെ കാര്യത്തിൽ, എല്ലാം ഇതുപോലെയാണ് സംഭവിച്ചത്: അവൾ വളരെ പ്രയാസകരമായ വിധിക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടു.

ലിറ്റിൽ മാഷ അവളുടെ വലിയ പിതാവിനോട് വളരെ സാമ്യമുള്ളവളായിരുന്നു. തന്റെ നവജാത മകളെക്കുറിച്ച് പുഷ്കിൻ തന്നെ തമാശയായി വെരാ വ്യാസെംസ്കായ രാജകുമാരിക്ക് എഴുതിയത് ഇതാ:

എന്റെ വ്യക്തിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചെറിയ ലിത്തോഗ്രാഫ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പരിഹരിക്കാൻ എന്റെ ഭാര്യക്ക് ലജ്ജയുണ്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. എന്റെ എല്ലാ അഹങ്കാരവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഞാൻ നിരാശനാണ്.

നമുക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, തന്റെ ആദ്യ അവകാശി സുന്ദരിയായി വളരില്ലെന്ന് അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ചിന് ബോധ്യപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് ജനിച്ച തന്റെ മറ്റെല്ലാ സന്തതികളേക്കാളും കവി മൂത്ത മാഷയെ സ്നേഹിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് തടഞ്ഞില്ല. കുടുംബ വിഡ്ഢിത്തം അധികനാൾ നീണ്ടുനിന്നില്ല: മരിയയ്ക്ക് അഞ്ച് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മാരകമായ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ പുഷ്കിൻ മരിച്ചു. പെൺകുട്ടി പ്രായോഗികമായി പിതാവിനെ ഓർത്തില്ല. അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് അവളുടെ മനസ്സിൽ ജീവിച്ചിരുന്നത് ഒരു ഇതിഹാസവും ഉദാത്തവുമായ പ്രതിഭയായി മാത്രമാണ്. അവളുടെ ഓർമ്മയിൽ അവളുടെ പിതാവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ദൈനംദിന വിശദാംശങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ മരിയ, അവളുടെ വാർദ്ധക്യം വരെ, വിറയലോടെ പിതാവിനെ സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

കവിയുടെ മരണശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ നതാലിയ നിക്കോളേവ്നയും മക്കളും കുട്ടികളും ചേർന്ന് കലുഗ മേഖലയിലേക്ക്, ലിനൻ ഫാക്ടറിയുടെ രക്ഷാകർതൃ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക്, പ്രതിനിധികളുടെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ നിന്ന് മാറി. ഉയര്ന്ന സമൂഹം, അവരുടെ ഗോസിപ്പുകളും കിംവദന്തികളും.

അഞ്ചാം വയസ്സിൽ പുഷ്കിന്റെ മകളെ മറികടന്ന് ഭയങ്കരമായ പ്രഹരമുണ്ടായിട്ടും, മേരിയുടെ ബാല്യത്തിന്റെയും കൗമാരത്തിന്റെയും തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങൾ സമാധാനത്തിലും സമാധാനത്തിലും കടന്നുപോയി. പെൺകുട്ടി എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു വലിയ ബന്ധംഅവളുടെ അമ്മയോടൊപ്പം, അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ ഭർത്താവായ കുതിരപ്പട ജനറൽ പീറ്റർ ലാൻസ്‌കിയുമായി നല്ല ബന്ധം പുലർത്തി. അക്കാലത്തെ എല്ലാ കുലീന പെൺകുട്ടികളെയും പോലെ മാഷയ്ക്കും വീട്ടിൽ മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു: അവൾ സംഗീതം പഠിച്ചു, പല ഭാഷകളിലും നന്നായി സംസാരിച്ചു. അന്യ ഭാഷകൾ, സൂചിപ്പണികളിൽ ഏർപ്പെടുകയും അനായാസമായി കുതിരപ്പുറത്ത് കയറുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് മരിയ പ്രശസ്ത കാതറിൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, എന്നിരുന്നാലും അവസാനിച്ചു ഉയര്ന്ന സമൂഹംഒരിക്കൽ അവളുടെ മിടുക്കനായ പിതാവിനെ നശിപ്പിച്ചവൻ.

മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് ഓർമ്മകളുണ്ട്. സ്ത്രീയുടെ പെരുമാറ്റം അസാധാരണമാംവിധം പരിഷ്കരിച്ചിരുന്നുവെന്നും അവളുടെ ഭാവം നേരെയാണെന്നും എല്ലാ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും ഊന്നിപ്പറയുന്നു. നീട്ടിയ ചരട്, അഭിമാനവും. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ സമകാലികരും മരിയ ആശയവിനിമയത്തിൽ തികച്ചും ലളിതവും എല്ലായ്പ്പോഴും സൗഹൃദപരവും തമാശയുള്ളതും എന്നാൽ ഏത് സാഹചര്യത്തിലും നല്ല സ്വഭാവമുള്ള തമാശക്കാരനുമാണെന്ന് എഴുതി. പെൺകുട്ടിയുടെ രൂപം ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണെന്ന് പുഷ്കിന്റെ പ്രത്യേകം പരിചിതമായ പെൺമക്കൾ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു:

അമ്മയുടെ അപൂർവ സൗന്ദര്യം അവളുടെ പിതാവിന്റെ വിചിത്രതയുമായി കലർന്നിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവളുടെ സവിശേഷതകൾ ഒരു സ്ത്രീക്ക് അൽപ്പം വലുതായിരിക്കാം.

ഇതാണ് - നിലവാരമില്ലാത്തതും അതിനാൽ കൂടുതൽ മനോഹരവും - ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയെ കണ്ടു. നിരവധി മതേതര അത്താഴങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ അദ്ദേഹം മഹാകവിയുടെ അനന്തരാവകാശിയെ കണ്ടുമുട്ടി. സാക്ഷികൾ നിർഭാഗ്യകരമായ യോഗംആദ്യ നിമിഷങ്ങളിൽ തന്നെ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനോട് മരിയ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചതായി അവർ അനുസ്മരിച്ചു. രസകരമായ രൂപവും കുസൃതി നിറഞ്ഞ രൂപവുമുള്ള ഈ സ്ത്രീ ആരാണെന്ന് അദ്ദേഹം മേശപ്പുറത്തുള്ള അയൽക്കാരോട് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മുന്നിൽ പുഷ്കിന്റെ മകളായ മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്ന ഉണ്ടെന്ന് ഒരു ശബ്ദത്തിൽ അറിയിച്ചപ്പോൾ, എഴുത്തുകാരൻ പറഞ്ഞു:

അതെ, അവളുടെ തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് ഈ ചുരുളുകൾ എവിടെ നിന്നാണ് കിട്ടിയതെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി!

ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് അന്ന കരേനിന എന്ന നോവലിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം കൃത്യമായി മരിയ പുഷ്കിനയെ സങ്കൽപ്പിച്ചു. തന്റെ നായിക അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ചിന്റെ അവകാശിയെപ്പോലെ കാണണമെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ ആഗ്രഹിച്ചു. സാമ്യം അതിശയകരമാണ്. അന്നയുടെ രൂപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം സമകാലികർ മേരിയുടെ രൂപത്തെ എങ്ങനെ വിശേഷിപ്പിച്ചു എന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു:

അവളുടെ തലയിൽ, കറുത്ത മുടിയിൽ, കലർപ്പില്ലാത്ത അവളുടെ സ്വന്തം, വെളുത്ത ചരടുകൾക്കിടയിൽ ഒരു ബെൽറ്റിന്റെ കറുത്ത റിബണിൽ ഒരു ചെറിയ പാൻസി മാലയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവളുടെ മുടി അദൃശ്യമായിരുന്നു. അവളെ അലങ്കരിച്ചുകൊണ്ട് മാത്രം അവർ ശ്രദ്ധേയരായിരുന്നു, ചുരുണ്ട മുടിയുടെ ഈ മാസ്റ്റർഫുൾ ചെറിയ വളയങ്ങൾ, എല്ലായ്പ്പോഴും അവളുടെ തലയുടെയും ക്ഷേത്രങ്ങളുടെയും പിൻഭാഗത്ത് തട്ടി. ചെത്തിമിനുക്കിയ ബലമുള്ള കഴുത്തിൽ മുത്തുകളുടെ ഒരു ചരടുണ്ടായിരുന്നു.

ടോൾസ്റ്റോയ് മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് അന്നയുടെ രൂപത്തിന്റെ ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പായി മാത്രമാണ്. തന്റെ നായികയുടെ സ്വഭാവവും വിധിയും അദ്ദേഹം മറ്റ് സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, മരിയ പുഷ്കിനയുടെ ജീവിതം കരീനിനയുടെ പോലെ ദാരുണമായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

എല്ലാം ഗംഭീരമായി ആരംഭിച്ചു: അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം മരിയയെ നിയമിച്ചു. പെൺകുട്ടി എല്ലായ്പ്പോഴും പുരുഷ ശ്രദ്ധയിൽ കുളിച്ചു, എന്നാൽ ആ മാനദണ്ഡമനുസരിച്ച് അവൾ വളരെ വൈകിയാണ് വിവാഹം കഴിച്ചത് - 28 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ. മോസ്കോയിലെയും തുലയിലെയും ഇംപീരിയൽ സ്റ്റഡ് ഫാമുകളുടെ മാനേജരായ മേജർ ജനറൽ ലിയോണിഡ് ഗാർട്ടുങ് ആയിരുന്നു പുഷ്കിന്റെ മൂത്ത മകളുടെ ഭർത്താവ്. അവരുടെ ദാമ്പത്യം ഏകദേശം രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടോളം നീണ്ടുനിൽക്കുകയും ഭയാനകമായ ഒരു ദുരന്തത്തിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു: മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയുടെ ഭർത്താവ് അന്യായമായി തട്ടിപ്പ് ആരോപിച്ച് നെറ്റിയിൽ ഒരു ബുള്ളറ്റ് ഇട്ടു. വിലപ്പെട്ട പേപ്പറുകൾ. നാണക്കേടിനെയും പൊതു നിന്ദയെയും അവൻ ഭ്രാന്തമായി ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു, അതിനാൽ ജീവിതത്തേക്കാൾ മരണത്തെ അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ആശ്വസിപ്പിക്കാനാവാത്ത മേരിയുടെ ഭാര്യയുമായി, ഇനിപ്പറയുന്ന ഉള്ളടക്കമുള്ള ഒരു കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തി:

ഞാൻ ഒന്നും മോഷ്ടിച്ചിട്ടില്ലെന്നും എന്റെ ശത്രുക്കളോട് ക്ഷമിക്കുമെന്നും സർവശക്തരായ ദൈവങ്ങളോട് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

മരിയയ്ക്കും ലിയോണിഡിനും കുട്ടികളില്ല, വിധവ രണ്ടാം തവണ വിവാഹം കഴിച്ചില്ല: അവൾക്ക് ഭർത്താവിന്റെ ഓർമ്മയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൾ 86 വയസ്സ് വരെ പൂർണ്ണമായും ഏകാന്തതയിൽ ജീവിച്ചു, ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നശിച്ചു സോവിയറ്റ് ശക്തി. ബോൾഷെവിക്കുകൾ ഇപ്പോഴും മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയ്ക്ക് തുച്ഛമായ പെൻഷൻ നൽകാൻ പോകുകയായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, പക്ഷേ അവർ അത് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് വൃദ്ധ മരിച്ചു. വിപ്ലവവും വിശപ്പും തണുപ്പും വകവയ്ക്കാതെ, ജ്ഞാനിയായ വൃദ്ധ അവസാന ദിവസങ്ങൾഅവളുടെ ജീവിതത്തിൽ അവൾ അവൾക്കായി ഒരു പുണ്യസ്ഥലം സന്ദർശിച്ചു - ത്വെർസ്കോയ് ബൊളിവാർഡിലെ പുഷ്കിന്റെ സ്മാരകം.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ജന്മദിനത്തിലേക്ക്

1. നോവലിന്റെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പുകളിൽ എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "അന്ന കരെനീന", അത് "നന്നായി ചെയ്ത ബാബ" എന്നായിരുന്നു. അവന്റെ നായിക ശാരീരികമായും, ബാഹ്യമായും, മാനസികമായും, ആന്തരികമായും, അനാകർഷകമായും വരച്ചു. അവളുടെ ഭർത്താവ് കൂടുതൽ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെട്ടു.

2. കരേനിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഗ്രീക്കിലെ "കരേനോൺ" എന്നതിൽ നിന്നാണ് വന്നത് (ഹോമറിൽ) - "തല". ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മകൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ എഴുതി: "അന്നയുടെ ഭർത്താവിന് അത്തരമൊരു കുടുംബപ്പേര് നൽകിയതുകൊണ്ടല്ലേ കരേനിൻ ഒരു തലവനായത്, അവനിൽ യുക്തി, അതായത് വികാരം നിലനിൽക്കുന്നു?"

3. മറ്റ് ചില നായകന്മാരുടെ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും യഥാർത്ഥ നായകനുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, നായികയുടെ പേര് ആദ്യം നാന (അനസ്താസിയ) എന്നായിരുന്നു, കൂടാതെ വ്റോൻസ്കി ഗാഗിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് വഹിച്ചു.

4. നോവലിന്റെ ആശയം. അന്ന കരേനിന എഴുതുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ ടോൾസ്റ്റോയ് പഠിച്ചു കുടുംബ നാടകംഅവളുടെ അടുത്ത പരിചയക്കാരിൽ നിന്ന്: ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ സുഹൃത്ത് ഡി.എ.ഡ്യാക്കോവിന്റെ സഹോദരിയായ മരിയ അലക്സീവ്ന സുഖോടിന തന്റെ ഭർത്താവിനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യുകയും പുനർവിവാഹം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഈ കേസ് അക്കാലത്ത് അസാധാരണമായിരുന്നു, ആദ്യകാല പതിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച് അന്ന വിവാഹമോചനം നേടുകയും വീണ്ടും വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് നമുക്കറിയാം. ടോൾസ്റ്റോയ് അന്ന കരീനിനയുടെ ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ്, 1872-ൽ അവൾ അടുത്തുള്ള ഒരു ട്രെയിനിനടിയിൽ ചാടിവീണു. യസ്നയ പോളിയാനഅന്ന സ്റ്റെപനോവ്ന പിറോഗോവ, അവളുടെ കാമുകൻ ഉപേക്ഷിച്ചു, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അയൽക്കാരനായ എ.എൻ. ബിബിക്കോവ്. വികൃതമായ ഒരു മൃതദേഹം ടോൾസ്റ്റോയ് കണ്ടു, ഈ സംഭവം അദ്ദേഹത്തിൽ ആഴത്തിലുള്ള മതിപ്പുണ്ടാക്കി. രണ്ടും
കുടുംബ നാടകങ്ങൾക്ക് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നോവലിന്റെ മെറ്റീരിയലായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

5. നായകന്മാരുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ:
കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ലെവിൻ- രചയിതാവ് തന്നെ (കുടുംബപ്പേര്, ലിയോ എന്ന പേരിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാകാം)

കിട്ടി- എഴുത്തുകാരന്റെ ഭാര്യയും ഭാഗികമായി കെപി ഷെർബറ്റോവും

നിക്കോളായ് ലെവിൻ- ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ സഹോദരൻ ദിമിത്രി (ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "മെമ്മോയേഴ്സിൽ" വരച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രം, നിക്കോളായ് ലെവിന്റെ ചിത്രവുമായി ഏറെക്കുറെ യോജിക്കുന്നു).

ഒബ്ലോൺസ്കി- മോസ്കോ ഗവർണർ വി.എസ്. പെർഫിലിയേവും ഭാഗികമായി ഡി.ഡി. ഒബോലെൻസ്കിയും (ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ വിവാഹത്തിൽ നട്ടുപിടിപ്പിച്ച പിതാവ് വി.എസ്. പെർഫിലിയേവ് ആയിരുന്നു, ലെവിന് ഒബ്ലോൻസ്കി ഉണ്ടായിരുന്നു).

അന്ന കരീനിന- അന്ന ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ബാഹ്യ രൂപത്തിനായി, പുഷ്കിന്റെ മകൾ M.A. ഗാർട്ടുങ്ങിന്റെ രൂപത്തിന്റെ ചില സവിശേഷതകൾ അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ചു, ഒരിക്കൽ തുല സന്ദർശനത്തിനിടെ കണ്ടുമുട്ടി.

എ.എ. കരേനിൻ- ഒരുപക്ഷേ S. M. സുഖോട്ടിൻ, അദ്ദേഹവുമായി ഭാര്യ വിവാഹമോചനം നേടി;

വ്രൊംസ്കി- എൻ.എൻ. 1812 ലെ നായകൻ, പ്രശസ്തനായ ജനറലിന്റെ ചെറുമകൻ, ടോൾസ്റ്റോയ് യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും പേജുകളിൽ വിവരിച്ച നേട്ടം.

6. നോവലിൽ, അന്ന മോസ്കോയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒബിറലോവ്ക സ്റ്റേഷനിൽ ട്രെയിനിനടിയിൽ സ്വയം ചാടിവീണു. എ.ടി സോവിയറ്റ് കാലംഈ വാസസ്ഥലം ഒരു നഗരമായി മാറുകയും ഷെലെസ്നോഡോറോഷ്നി എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

7. നോവലിന്റെ പ്രാരംഭ പതിപ്പിൽ, എപ്പിഗ്രാഫ് വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടുന്നു: "എന്റെ പ്രതികാരം".

8. സോഷ്യൽ സയൻസസിൽ, "അന്ന കരെനിന തത്വം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്, അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പ്രസിദ്ധമായ പഴഞ്ചൊല്ല്നോവൽ തുറക്കുന്നു: "എല്ലാ സന്തുഷ്ട കുടുംബങ്ങളും ഒരുപോലെയാണ്, ഓരോ അസന്തുഷ്ട കുടുംബവും അതിന്റേതായ രീതിയിൽ അസന്തുഷ്ടരാണ്. ഒബ്ലോൺസ്കിയുടെ വീട്ടിൽ എല്ലാം കലർന്നിരുന്നു.

9. നോവലിന് ധാരാളം അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ ഉണ്ട്. ഏകദേശം 30. ഉദാഹരണത്തിന്:

1910 - ജർമ്മനി.
1911 - റഷ്യ. അന്ന കരീന (സംവിധായകയും തിരക്കഥാകൃത്തുമായ മൗറീസ് മീറ്റർ, മോസ്കോ)
1914 - റഷ്യ. അന്ന കരീന (സംവിധായകയും തിരക്കഥാകൃത്തുമായ വ്‌ളാഡിമിർ ഗാർഡിൻ)
1915 - യുഎസ്എ.
1918 - ഹംഗറി.
1919 - ജർമ്മനി.
1927 - യുഎസ്എ. ലവ് (സംവിധാനം എഡ്മണ്ട് ഗൗൾഡിംഗ്). അന്ന കരേനിന - ഗ്രേറ്റ ഗാർബോ
3 ശബ്ദ സിനിമ:
1935 - യുഎസ്എ. അന്ന കരേനിന (സംവിധാനം - ക്ലാരൻസ് ബ്രൗൺ). അന്ന കരേനിന - ഗ്രേറ്റ ഗാർബോ
1937 - റഷ്യ. ചലച്ചിത്ര-പ്രകടനം (സംവിധായകർ ടാറ്റിയാന ലുകാഷെവിച്ച്, വ്ലാഡിമിർ നെമിറോവിച്ച്-ഡാൻചെങ്കോ, വാസിലി സഖ്നോവ്സ്കി)
1948 - യുകെ. അന്ന കരേനിന (സംവിധാനം: ജൂലിയൻ ദുവിവിയർ). അന്ന കരെനീന - വിവിയൻ ലീ
1953 - USSR. അന്ന കരേനിന (സംവിധാനം ചെയ്തത് ടാറ്റിയാന ലുക്കാഷെവിച്ച്). അന്ന കരേനിന - അല്ല താരസോവ
1961 - യുകെ. അന്ന കരീനീന (ടിവി). അന്ന കരേനിന - ക്ലെയർ ബ്ലൂം
1967 - USSR. അന്ന കരീനീന (സംവിധാനം: അലക്സാണ്ടർ സർക്കി). അന്ന കരേനിന - ടാറ്റിയാന സമോയിലോവ
1974 - USSR. അന്ന കരേനിന (ചലച്ചിത്ര-ബാലെ). അന്ന കരേനിന - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കയ
1985 - യു‌എസ്‌എയിലെ മൂന്നാമത്തെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്‌കാരം: അന്ന കരീന / അന്ന കരീന, സംവിധായകൻ: സൈമൺ ലാങ്‌ടൺ.
1997 - യുഎസ്എയിലെ ഏഴാമത്തെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരം: അന്ന കരീന / അന്ന കരീന, സംവിധായകൻ: ബെർണാഡ് റോസ്
2007 - റഷ്യ, സംവിധായകൻ സെർജി സോളോവോവ്, 5-എപ്പിസോഡ്
2012 - യുകെ, ജോ റൈറ്റ് സംവിധാനം ചെയ്തു

10. ഫിലിം അഡാപ്റ്റേഷന്റെ ഒരു പതിപ്പിൽ (അന്ന കരീനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്രം ലവ്, 1927), രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അവസാനങ്ങളുണ്ട് - കരേനിന്റെ മരണശേഷം അന്നയും വ്രോൺസ്കിയും വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ബദൽ സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം, യുണൈറ്റഡിൽ വിതരണം ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. സംസ്ഥാനങ്ങളും യൂറോപ്പിലെ വിതരണത്തിനുള്ള പരമ്പരാഗത ദുരന്തവും.

നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും രസകരമായ വസ്തുതകൾ അറിയാമോ?

സംരക്ഷിച്ചു

അന്ന അവളിലേക്ക് നീങ്ങി അവസാന വഴിമോസ്കോയിലെ നിഷെഗോറോഡ്സ്കി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന്. നിക്കോളേവ്‌സ്‌കിക്ക് (ഇപ്പോൾ ലെനിൻഗ്രാഡ്‌സ്‌കി) ശേഷം മോസ്‌കോയിൽ നിർമ്മിച്ച രണ്ടാമത്തെ സ്റ്റേഷനായിരുന്നു ഈ സ്റ്റേഷൻ, പോക്രോവ്‌സ്കയ സസ്തവയ്ക്ക് പിന്നിൽ നിഷെഗൊറോഡ്‌സ്കയ സ്ട്രീറ്റിന്റെയും റോഗോഷ്‌സ്‌കി വാലിന്റെയും കവലയിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ ഏകദേശ വിലാസം Nizhegorodskaya st., 9a ആണ്. സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടം അരോചകവും ഒറ്റനിലയും തടിയും ആയിരുന്നു. ഇന്ന്, ഈ കെട്ടിടമോ സ്റ്റേഷനോ വളരെക്കാലമായി ഇല്ലാതായിട്ടില്ല. 1896 മുതൽ ട്രെയിനുകൾ തുടരുന്നു നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ്പുതിയ കുർസ്ക്-നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ (ഇപ്പോൾ, കുർസ്ക് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ) സേവിക്കാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് ചരക്ക് ഗതാഗതത്തിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി (സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ ഇതിനെ മോസ്കോ-ടോവർനയ-ഗോർക്കോവ്സ്കയ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു). 1950-കളിൽ ഇവിടെ ബഹുജന പാർപ്പിട നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചതോടെ ഈ പ്രദേശത്തെ സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടവും റെയിൽവേ ട്രാക്കുകളും ഇല്ലാതായി. അലക്സി ഡെഡുഷ്കിന്റെ ലൈവ് ജേണലിൽ, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനെക്കുറിച്ചും ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും എല്ലാം വിശദമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇന്ന്. കൗതുകത്തോടെ വായിക്കുക.

അതിനാൽ, അന്ന ട്രെയിനിൽ കയറി, മോസ്കോയിൽ നിന്ന് 24 ദൂരെയുള്ള ഒബിറലോവ്ക സ്റ്റേഷനിലേക്ക് (ഇപ്പോൾ ഷെലെസ്നോഡോറോഷ്നയ സ്റ്റേഷൻ) പോയി, സമീപത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന അമ്മയുടെ എസ്റ്റേറ്റിൽ താമസിക്കുന്ന വ്റോൻസ്കിയെ കാണാൻ.

ഒബിരലോവ്ക സ്റ്റേഷൻ, അതേ വാട്ടർ പമ്പ്, ഫോട്ടോ, 1910

എന്നാൽ അന്ന ഒബിറലോവ്കയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, വ്റോൻസ്കിയിൽ നിന്ന് ഒരു കുറിപ്പ് ലഭിച്ചു, അവൻ വൈകുന്നേരം 10 മണിക്ക് മാത്രമേ അവിടെ ഉണ്ടാകൂ. ബിസിനസ്സിൽ തിരക്കിലാണ്. കുറിപ്പിന്റെ ടോൺ അന്നയ്ക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, ഒപ്പം എല്ലാ വഴികളിലും പ്രതിഫലനത്തിലും നാഡീ തകർച്ചയോട് അടുത്ത് അപര്യാപ്തമായ അവസ്ഥയിലുമായിരുന്ന അവൾ, ഈ കുറിപ്പിനെ വ്റോൻസ്‌കി തന്നെ കാണാനുള്ള വിമുഖതയായി കണക്കാക്കി. ഉടൻ തന്നെ, നാണക്കേട് കഴുകിക്കളയാനും എല്ലാവരുടെയും കൈകൾ അഴിച്ചുമാറ്റാനും സഹായിക്കുന്ന ഒരു വഴി തന്റെ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള വഴിയുണ്ടെന്ന ആശയവുമായി അന്ന വരുന്നു. അതേ സമയം അത് ചെയ്യും വലിയ വഴിവ്രോൻസ്കിയോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുക. അന്ന സ്വയം ട്രെയിനിനടിയിൽ ചാടി.

"വേഗത്തിലുള്ള, ലഘുവായ ഒരു ചുവടുവെപ്പിലൂടെ, പോയ പടികൾ ഇറങ്ങുന്നു ജലഗോപുരങ്ങൾപാളത്തിലേക്ക്, അവൾ കടന്നുപോകുന്ന ട്രെയിൻ കഴിഞ്ഞുള്ള വലതുവശത്ത് നിർത്തി. അവൾ കാറുകളുടെ അടിഭാഗം, സ്ക്രൂകൾ, ചങ്ങലകൾ, സാവധാനം ഉരുളുന്ന ആദ്യത്തെ കാറിന്റെ ഉയർന്ന കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ചക്രങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് നോക്കി, അവളുടെ കണ്ണുകൊണ്ട് മുന്നിലും പിന്നിലും ചക്രങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള മധ്യവും ഈ നിമിഷവും നിർണ്ണയിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. മധ്യഭാഗം അവൾക്ക് എതിരായിരിക്കും ... കൃത്യമായി ആ നിമിഷം, ചക്രങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള മധ്യഭാഗം അവളുമായി സമനിലയിലായപ്പോൾ, അവൾ ചുവന്ന ബാഗ് പിന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, അവളുടെ തല തോളിലേക്ക് ഞെക്കി, അവളുടെ കൈകളിൽ കാറിനടിയിൽ വീണു. നേരിയ ചലനം, ഉടനെ എഴുന്നേൽക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതുപോലെ, അവളുടെ മുട്ടുകുത്തി. ആ നിമിഷം അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നോർത്ത് അവൾ ഭയപ്പെട്ടു. "ഞാൻ എവിടെയാണ്? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? എന്തുകൊണ്ട്?" അവൾ എഴുന്നേൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പിന്നിലേക്ക് ചാഞ്ഞു; പക്ഷേ, വലിയ, ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത എന്തോ ഒന്ന് അവളുടെ തലയിൽ തള്ളുകയും പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചിടുകയും ചെയ്തു. "കർത്താവേ, എല്ലാം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!" ഒരു സമരത്തിന്റെ അസാധ്യത അനുഭവിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു.

ഇപ്പോൾ വരെ, ഷെലെസ്നോഡോറോഷ്നിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അന്ന കരീനയുടെ ശവക്കുഴി കാണിക്കാൻ തയ്യാറായ ആളുകളെ കാണാൻ കഴിയും - ഒന്നുകിൽ ട്രിനിറ്റി ചർച്ചിലോ, അല്ലെങ്കിൽ സാവ്വിൻസ്കയ ചർച്ച് ഓഫ് കർത്താവിന്റെ രൂപാന്തരീകരണത്തിലോ.

പ്രോട്ടോടൈപ്പ് അന്ന കരീനിനആയിരുന്നു മൂത്ത മകൾഅലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിൻ മരിയ ഹാർട്ടുങ്. പെരുമാറ്റം, വിവേകം, മനോഹാരിത, സൗന്ദര്യം എന്നിവയുടെ അസാധാരണമായ സങ്കീർണ്ണത പുഷ്കിന്റെ മൂത്ത മകളെ അക്കാലത്തെ മറ്റ് സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചു. മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയുടെ ഭർത്താവ് ഇംപീരിയൽ ഹോഴ്സ് യാർഡിന്റെ മാനേജരായ മേജർ ജനറൽ ലിയോണിഡ് ഗാർട്ടുങ് ആയിരുന്നു. ശരിയാണ്, ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പായി പ്രവർത്തിച്ച പുഷ്കിന്റെ മകൾ ടോൾസ്റ്റോയ്, ഒരു ട്രെയിനിനടിയിലും വീണില്ല. അവൾ ഏകദേശം ഒരു ദശാബ്ദത്തോളം ടോൾസ്റ്റോയിയെ അതിജീവിച്ചു, 1919 മാർച്ച് 7 ന് 86 ആം വയസ്സിൽ മോസ്കോയിൽ വച്ച് മരിച്ചു. അവൾ 1868-ൽ തുലയിൽ വച്ച് ടോൾസ്റ്റോയിയെ കണ്ടുമുട്ടി, ഉടൻ തന്നെ അവന്റെ ഉപദ്രവത്തിന് ഇരയായി. എന്നിരുന്നാലും, ഗേറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു തിരിവ് ലഭിച്ചു, ടോൾസ്റ്റോയ് അവളിൽ നിന്ന് എഴുതിത്തള്ളപ്പെട്ട നായികയ്ക്ക് നിർഭാഗ്യകരമായ ഒരു വിധി തയ്യാറാക്കി, 1872-ൽ, യസ്നയ പോളിയാനയുടെ പരിസരത്ത്, അസന്തുഷ്ടമായ പ്രണയം കാരണം ഒരു അന്ന പിറോഗോവ സ്വയം ഒരു ട്രെയിനിനടിയിൽ ചാടിയപ്പോൾ, ടോൾസ്റ്റോയ് തീരുമാനിച്ചു, ആ സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഇണ ടോൾസ്റ്റോയ്സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നഅവന്റെയും മകൻ സെർജി എൽവോവിച്ച് ആ പ്രഭാതത്തിൽ അത് അനുസ്മരിച്ചു ടോൾസ്റ്റോയ്പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി "അന്ന കരീന", അവൻ ആകസ്മികമായി പുഷ്കിന്റെ വോളിയം നോക്കുകയും പൂർത്തിയാകാത്ത ഒരു ഭാഗം വായിക്കുകയും ചെയ്തു "അതിഥികൾ dacha ലേക്ക് വരുന്നു ...". "അങ്ങനെയാണ് എഴുതേണ്ടത്!" ടോൾസ്റ്റോയ് ആക്രോശിച്ചു. അതേ ദിവസം വൈകുന്നേരം, എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ഭാര്യയുടെ കൈകൊണ്ട് എഴുതിയ ഒരു കടലാസ് കഷണം കൊണ്ടുവന്നു, അതിൽ ഇപ്പോൾ പാഠപുസ്തക വാക്യം ഉണ്ടായിരുന്നു: "എല്ലാം ഒബ്ലോൺസ്കിയുടെ വീട്ടിൽ കലർന്നിരിക്കുന്നു." നോവലിന്റെ അവസാന പതിപ്പിൽ അവൾ രണ്ടാമതായി, ആദ്യമല്ല, "എല്ലാവർക്കും വഴിമാറി സന്തുഷ്ട കുടുംബങ്ങൾ"നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, പരസ്പരം സമാനമാണ് ...
അപ്പോഴേക്കും, സമൂഹം നിരസിച്ച ഒരു പാപിയെക്കുറിച്ച് ഒരു നോവൽ എഴുതുക എന്ന ആശയം എഴുത്തുകാരൻ പണ്ടേ വളർത്തിയിരുന്നു. 1877 ഏപ്രിലിൽ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി. അതേ വർഷം തന്നെ, ഇത് Russky Vestnik മാസികയിൽ പ്രതിമാസ ഭാഗങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി - റഷ്യയുടെ എല്ലാ വായനയും അക്ഷമയോടെ കത്തിച്ചു, തുടർച്ചയ്ക്കായി കാത്തിരുന്നു.

കരേനിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേരിന് ഒരു സാഹിത്യ ഉറവിടമുണ്ട്. കരേനിൻ എന്ന പേര് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? - സെർജി എൽവോവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് എഴുതുന്നു. - ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് 1870 ഡിസംബറിൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി ഗ്രീക്ക്ഒറിജിനലിൽ ഹോമറിനെ അഭിനന്ദിക്കത്തക്ക വിധം അയാൾക്ക് അത് വളരെ പെട്ടെന്ന് പരിചിതമായി... ഒരിക്കൽ അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു: “കാരേനോൺ - ഹോമറിന് ഒരു തലയുണ്ട്. ഈ വാക്കിൽ നിന്നാണ് എനിക്ക് കരേനിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് ലഭിച്ചത്.
നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം അനുസരിച്ച് അന്ന കരീനിനഅവളുടെ ജീവിതം എത്ര കഠിനവും നിരാശാജനകവുമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അവളുടെ കാമുകൻ കൗണ്ട് വ്‌റോൺസ്കിയുമായുള്ള സഹവാസം എത്ര അർത്ഥശൂന്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അവനോട് എന്തെങ്കിലും വിശദീകരിക്കാനും തെളിയിക്കാനും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. വ്‌റോൺസ്‌കിസിലേക്ക് പോകാൻ ട്രെയിനിൽ കയറേണ്ടിയിരുന്ന സ്റ്റേഷനിൽ, അന്ന അവനുമായുള്ള തന്റെ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയും സ്റ്റേഷനിൽ വച്ച് ഓർക്കുന്നു, ആ വിദൂര ദിവസം ഒരു ലൈൻമാൻ ട്രെയിനിൽ ഇടിച്ച് ചതഞ്ഞ് മരിച്ചതെങ്ങനെ. . ശരിയാണ് അന്ന കരീനിനഅവളുടെ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വളരെ ലളിതമായ ഒരു വഴിയുണ്ടെന്ന ചിന്ത മനസ്സിൽ വരുന്നു, അത് അവളുടെ നാണക്കേട് കഴുകാനും എല്ലാവരുടെയും കൈകൾ അഴിക്കാനും സഹായിക്കും. അതേ സമയം വ്‌റോൻസ്‌കിയോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാനുള്ള മികച്ച മാർഗമാണിത്, അന്ന കരേനിൻട്രെയിനിനടിയിൽ ചാടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഈ ദാരുണമായ സംഭവം യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കുമോ, അദ്ദേഹം തന്റെ നോവലിൽ വിവരിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് തന്നെ ടോൾസ്റ്റോയ്? Zheleznodorozhnaya സ്റ്റേഷൻ (1877-ൽ ഒരു ക്ലാസ് IV സ്റ്റേഷൻ) ചെറിയ പട്ടണംഅതേ പേരിൽ, മോസ്കോയിൽ നിന്ന് 23 കിലോമീറ്റർ (1939 വരെ - ഒബിറലോവ്ക). നോവലിൽ വിവരിക്കുന്ന ദാരുണമായ ദുരന്തം നടന്നത് ഈ സ്ഥലത്താണ്. "അന്ന കരീന".
ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നോവലിൽ ആത്മഹത്യാ രംഗം ഇങ്ങനെ വിവരിക്കുന്നുണ്ട് അന്ന കരീനിന: "... കടന്നുപോകുന്ന രണ്ടാമത്തെ കാറിന്റെ ചക്രങ്ങളിൽ നിന്ന് അവൾ കണ്ണുകൾ എടുത്തില്ല. കൃത്യം ചക്രങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള മധ്യഭാഗം അവളെ പിടികൂടിയ നിമിഷം, അവൾ ചുവന്ന ബാഗ് തിരികെ എറിഞ്ഞു, അവളുടെ തല തോളിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു. , കൈകളിൽ കാറിനടിയിൽ വീണു, ഒരു ചെറിയ ചലനത്തോടെ, പെട്ടെന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നത് പോലെ അവൾ മുട്ടുകുത്തി.

സത്യത്തിൽ, കരീനിനഅല്ലഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും ടോൾസ്റ്റോയ്. തീവണ്ടിയിൽ വീണാൽ ഒരാൾക്ക് കീഴിലാവില്ല മുഴുവൻ ഉയരം. വീഴ്ചയുടെ പാതയ്ക്ക് അനുസൃതമായി: വീഴുമ്പോൾ, ആ രൂപം കാറിന്റെ ലൈനിംഗിന് നേരെ തല കുനിക്കുന്നു. ഒരേ ഒരു വഴിറെയിലുകൾക്ക് മുന്നിൽ മുട്ടുകുത്തി നിങ്ങളുടെ തല വേഗത്തിൽ ട്രെയിനിനടിയിൽ ഒട്ടിക്കുക എന്നതാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്. എന്നാൽ അത്തരമൊരു സ്ത്രീ ഇത് ചെയ്യാൻ സാധ്യതയില്ല അന്ന കരീനിന.

ആത്മഹത്യയുടെ സംശയാസ്പദമായ (തീർച്ചയായും, കലാപരമായ വശം തൊടാതെ) രംഗം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, എഴുത്തുകാരൻ ഒബിറലോവ്കയെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ആകസ്മികമല്ല. പ്രധാന വ്യാവസായിക ഹൈവേകളിലൊന്നായിരുന്നു നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് റെയിൽവേ: ഭാരമുള്ള ചരക്ക് തീവണ്ടികൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ ഓടുന്നു. സ്റ്റേഷൻ ഏറ്റവും വലിയ ഒന്നായിരുന്നു. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഈ ദേശങ്ങൾ കൗണ്ട് റുമ്യാൻസെവ്-സാദുനൈസ്‌കിയുടെ ബന്ധുക്കളിൽ ഒരാളുടെ വകയായിരുന്നു. 1829 ലെ മോസ്കോ പ്രവിശ്യയിലെ റഫറൻസ് പുസ്തകം അനുസരിച്ച്, ഒബിറലോവ്കയിൽ 23 കർഷക ആത്മാക്കളുള്ള 6 കുടുംബങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. 1862-ൽ, അക്കാലത്ത് നിലനിന്നിരുന്ന നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഇവിടെ ഒരു റെയിൽവേ ലൈൻ സ്ഥാപിച്ചു. Nizhegorodskaya സ്ട്രീറ്റിന്റെയും Rogozhsky ഷാഫ്റ്റിന്റെയും കവലയിൽ. ഒബിറലോവ്കയിൽ തന്നെ, സൈഡിംഗുകളുടെയും സൈഡിംഗുകളുടെയും നീളം 584.5 സാഷെൻ ആയിരുന്നു, 4 അമ്പുകൾ, ഒരു യാത്രക്കാരൻ, ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ കെട്ടിടം എന്നിവ ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാ വർഷവും 9,000 പേർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദിവസം ശരാശരി 25 പേർ ഈ സ്റ്റേഷൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. 1877-ൽ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ സ്റ്റേഷൻ സെറ്റിൽമെന്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. "അന്ന കരീന". നിലവിലെ ഷെലെസ്‌കയിൽ മുൻ ഒബിറലോവ്കയിൽ നിന്ന് ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല