डेड सोल थिएटर मायाकोव्स्की कलाकार. मायाकोव्स्की थिएटरमध्ये "डेड सोल्स".

ल्युबा ओपुनरावलोकने: 140 रेटिंग: 220 रेटिंग: 174

नास्त्यफिनिक्सपुनरावलोकने: 381 रेटिंग: 381 रेटिंग: 405

गोगोलने अंशतः लिहिलेल्या "चिचिकोव्हबद्दलच्या दोन खंडातील कविता" वर आधारित आर्ट्सिबाशेव (आणि तो ते वाईट रीतीने मांडू शकला नसता, मी त्याला पोकरोव्का येथून ओळखतो) "डेड सोल्स" नाटकाची माझी कथा सुरू करेन. आणि अंशतः माल्यागिन द्वारे, म्हणजे अर्ध्यामध्ये. हे दोन खंड दोन कृती बनवतात, मध्यांतराने वेगळे केले जातात आणि दोन तास टिकतात. मी आगाऊ म्हणेन की कामगिरीच्या "बाह्य डेटा" सह कोठेही दोष शोधणे अशक्य आहे: प्रथम, उत्तम प्रकारे निवडलेल्या कलाकारांची उत्कृष्ट कामगिरी आणि सर्वप्रथम आर्ट्सिबाशेव स्वतः चिचिकोव्हच्या भूमिकेत. दुसरे म्हणजे, दृश्यांचे मूळ समाधान एका विशाल फिरत्या शंकूच्या रूपात, ज्यासह आपण काहीही करू शकता: आणि ते प्रत्येकासाठी पाहण्यासाठी उघडा. आतील जागा, आणि त्याच्या बाहेर, प्लॅटफॉर्मवर काहीतरी ठेवा जे ते हालचाल करते आणि त्यातील छिद्रांमध्ये हात आणि डोके चिकटवा. तिसरे म्हणजे, स्वतः संगीत आणि गायन स्थळाचे "ऑफ-स्क्रीन" गायन "फ्रेममध्ये" कलाकारांच्या गायनासह; सर्व गाणी केवळ सेंद्रियदृष्ट्या कृतीला शैलीदारपणे पूरकच नाहीत तर बहुतेक कथानकावर आधारित होती गीतात्मक विषयांतरगोगोल. चला या वेशभूषा, प्रकाशयोजना, प्रॉम्प्टरच्या बूथला चेझमध्ये बदलू या - आणि आम्हाला निःसंशयपणे उच्च दर्जाचे उत्पादन मिळेल. परंतु हे सर्व, नेहमीप्रमाणे, मुख्य गोष्ट नाही - आता आपण आपले लक्ष अर्थाकडे वळवूया. पहिली कृती म्हणजे, सर्वप्रथम, गोगोलच्या मजकुराचे सक्षम कलात्मक वाचन: उज्ज्वल प्रकारचे जमीनदार, सूक्ष्म विनोद आणि सर्वात पुढे - चिचिकोव्ह, ज्यांच्याकडे त्याच्या वडिलांनी पैसे सोडले नाहीत, परंतु एक पैसा वाचवण्याचा सल्ला दिला, ज्याने त्याच्या पालकांनी जे वचन दिले आहे ते पूर्ण करण्यास उत्साहाने सुरुवात केली आणि व्यावसायिक मानसशास्त्रज्ञाच्या पदापासून ते प्रत्येक नवीन "पीडित" साठी योग्य आहे. असे दिसते की आपण शाळेत हे सर्व आधीच पाहिले आहे, असे दिसते की हे काही नवीन नाही, परंतु आधीच अंतिम फेरीत, जेव्हा चिचिकोव्हचे रहस्य नोझड्रिओव्ह (अलेक्झांडर लाझारेव्ह) द्वारे उघड केले जाते, तेव्हा दर्शकांना आश्चर्य वाटेल की त्यापैकी कोणता मोठा बदमाश आहे. तथापि, माल्यागिनने मांडलेल्या सर्व कल्पना, ज्या केवळ पहिल्या कृतीमध्ये मांडल्या गेल्या होत्या आणि गोगोलने गृहीत धरलेले सर्व इव्हँजेलिकल सबटेक्स्ट, पहिल्या कृतीत जवळजवळ अगोदरच, दुसऱ्या कृतीत स्पष्टपणे दिसून येतील. त्यात, चिचिकोव्हला न समजणे आता शक्य नाही, दुसर्या घोटाळ्यानंतर रंगेहाथ पकडले गेले आणि पिंजऱ्यात टाकले, एक दुःखद पात्र म्हणून. तो आपल्याला खात्रीपूर्वक सिद्ध करतो की तो गुन्हेगार नाही, त्याने मुले आणि विधवांना त्रास दिला नाही, परंतु "केवळ श्रीमंतांकडून घेतला." होय, आणि आपण स्वतः पाहतो की तो फायद्याच्या तहानने नव्हे तर मोहक भूताने चालविला आहे. कौटुंबिक आनंद, मुलांच्या कळपाने वेढलेल्या स्त्रीच्या रूपात त्याच्याकडे दिसणे, कारण हा आनंद, त्याच्या मते, निर्वाहाच्या साधनांशिवाय, भांडवलाशिवाय अशक्य आहे. आम्ही स्वतः पाहतो की कायदेशीर सल्लागार (एव्हगेनी पॅरामोनोव्ह) या भयंकर नावाच्या एका माणसाने त्याला पाप करण्यास प्रवृत्त केले आहे, अधिकाऱ्यांचा नेता, जो पहिल्या कृतीत केवळ चिचिकोव्हला मृत आत्मे विकत घेण्याची कल्पना सुचवतो, आणि दुसऱ्यामध्ये तो आधीच त्याला घट्ट धरून ठेवतो, त्याचा पाठलाग करतो, जाऊ देत नाही, भुलवतो, भूत सारखा, आणि भूत भूमिगत कसे दिसते - स्टेजच्या मजल्यावरील छिद्रातून. परंतु जर पहिली कृती अजूनही "डेड सोल" या नावाशी पूर्णपणे जुळत असेल - त्यात आम्हाला जमीन मालकांच्या अस्तित्वाच्या निरुपयोगीपणाबद्दल पूर्ण खात्री आहे - तर दुसऱ्या कृतीला "लिव्हिंग सोल" म्हटले पाहिजे: यात दोन अत्यंत गोंडस पात्र आहेत - गव्हर्नर जनरल (इगोर कोस्टोलेव्स्की) आणि मुराझोव्ह (इगोर ओखलुपिन). ते उपदेश करतात, दास युगाकडे फारसे वळत नाहीत, परंतु सध्याच्या शतकाकडे: प्रथम प्रेक्षकांना हे सिद्ध करते की मातृभूमीला वाचवण्याची वेळ आली आहे, जी परकीयांकडून नाही तर आपल्यापासून नष्ट होत आहे आणि दुसरे सिद्ध करते. चिचिकोव्ह की त्याच्या सर्व योजना कोसळत आहेत, कारण त्या वाळूवर बांधल्या जात आहेत - फसवणूकीवर. "काय शक्ती!" - चिचिकोव्ह कायदेशीर सल्लागार आणि त्याच्या सेवानिवृत्तीची शक्ती प्रशंसा करतो; मुराझोव्ह आणि प्रिन्स, त्याच्याशी बोलत, सत्य त्यांच्या बाजूने असल्याचे ठासून सांगतात. “देव सामर्थ्यामध्ये नाही तर सत्यात आहे” ही म्हण कशी लक्षात ठेवू शकत नाही आणि गोगोलच्या नियोजित त्रयीच्या जागतिक, सार्वत्रिक स्केलवर ती लागू करू शकत नाही, ज्याने डांटेच्या कार्याला टक्कर दिली असती, तर ती तयार केली गेली असती?.. आणि चिचिकोव्ह , त्याच्यामध्ये उलिंका बेट्रिश्चेवावर जागृत झालेल्या प्रेमाने आधीच अर्धा जतन केलेला, बळजबरीने नव्हे तर सत्याच्या बाजूने त्याची निवड करतो, जेव्हा मुराझोव्ह आणि प्रिन्स त्याला खात्री देतात की त्याचा आत्मा जिवंत, सक्रिय आहे, फक्त ही ऊर्जा, संयम, कल्पकता वेगळ्या दिशेने निर्देशित केली पाहिजे, चांगली सेवा करण्यास भाग पाडले पाहिजे, वाईट नाही. दुसरी कृती प्रशिक्षक सेलिफान (युरी सोकोलोव्ह) च्या शब्दांनी संपते, जो पित्याने आपल्या मालकाला मिठी मारतो आणि त्याला ठामपणे खात्री आहे की जर आत्मा जिवंत असेल तर तो अमर आहे. पर्गेटरी, ज्यामध्ये चिचिकोव्ह, जो नरकातून गेला आहे, दुःखातून वाचला आहे, स्वर्गाच्या उंबरठ्यावर संपतो, म्हणूनच ही कामगिरी पाहिल्यानंतर अशी उज्ज्वल, आशावादी भावना कायम राहते, जसे की आर्ट्सिबाशेव्हच्या सर्व कामगिरीनंतर. अशाप्रकारे लहानपणापासून परिचित असलेले कार्य, ज्याला अनेकांना सामाजिक व्यंग्य म्हणून पाहण्याची सवय आहे आणि त्याहून अधिक काही नाही, भांडवल एम असलेल्या खऱ्या मास्टरच्या हाताखाली, दुसऱ्यामध्ये बदलू शकते. अद्भुत कथा… प्रेमा बद्दल. शेवटी, ते तिच्याशिवाय आहे, आणि पैशाशिवाय अजिबात नाही, ते कुटुंब - आणि इतकेच नाही - आनंद, ज्याचे चिचिकोव्ह, आर्ट्सिबाशेव यांनी मूर्त रूप धारण केले होते, ते अशक्य आहे. थोडक्यात, मी प्रत्येकाने हा परफॉर्मन्स पाहण्याची जोरदार शिफारस करतो, जे नक्कीच माझ्या आवडींपैकी एक असेल.

19.06.2008
पुनरावलोकनावर टिप्पणी द्या

muller43 mullerपुनरावलोकने: 2 रेटिंग: 2 रेटिंग: 2

कोणतीही कामगिरी न करता कथानक. केवळ सर्गेई उदोविक (चिचिकोव्ह) आणि अलेक्सी डायकिन (नोझद्रेव्ह) कामगिरी बंद करतात. जाण्यासारखे नक्कीच नाही.
संघटनात्मक क्षणांपासून. तुम्ही ऑनलाइन तिकीट बुक करत असाल तर वेबसाइटवर काय लिहिले आहे यावर विश्वास ठेवू नका. तुम्हाला प्रशासकाकडून प्रवेशद्वारावर नव्हे तर बॉक्स ऑफिसवर तिकीट दिले जाईल.
बाहेर पडताना, रस्त्यावरचा एकच दरवाजा उघडा होता.... याचा परिणाम म्हणजे मी थिएटरमध्ये पाहिलेली सर्वात मोठी गर्दी))

मिस्टर आर्टेम कुझमिनपुनरावलोकने: 4 रेटिंग: 10 रेटिंग: 12

एक अप्रतिम कामगिरी, उत्कृष्ट अभिनय, एक मनोरंजक कल्पना आणि देखावा, परंतु हे गोगोल नाही...
सजावट ही एक वेगळी कथा आहे, ती असामान्य होती आणि मला त्यांची कल्पना खरोखर आवडली, जसे की येथे वर्णन केले आहे. दोन अर्धवर्तुळे होती: आत पांढरे आणि बाहेर गडद, ​​जे फिरत होते आणि बरेच भिन्न छुपे दरवाजे होते. हे दरवाजे सर्व कलाकारांना खाली सोडतात. ते इतके जीर्ण झाले होते की त्यातील काही योग्य वेळी उघडले नाहीत. समजा, बदनाम झालेल्या चिचिकोव्हने सर्व किंमतींवर लढा दिला. उघडे दरवाजेत्याच्या मित्रांना, परंतु त्यांनी ते बंद केले, आणि म्हणून त्याने दृश्याकडे पाठ फिरवली आणि त्याचा एकपात्री शब्द उच्चारण्यास सुरुवात केली आणि दारे असलेली ही दोन अर्धवर्तुळे फिरू लागली आणि या वाक्यावर: “माझ्या सर्व मित्रांनी दरवाजे का बंद केले? माझ्या नाकाच्या समोर” - अपघाताने असे उघडणे त्याच्या पाठीवर आदळते. त्याच्या तर्कानुसार, संपूर्ण दुसरी कृती गमावली आहे, कारण त्याच्यासाठी मार्ग खुला झाला असेल तर त्याने कुठेतरी जावे का? अशी अनेक प्रकरणे होती.
जर तुम्ही वाचले नसेल आणि डेड सोल्स वाचणार नसाल तर नक्कीच या. अन्यथा, प्ल्युशकिन दिसण्यापूर्वी, उत्पादन गोगोलच्या मजकुरासारखे दिसत नाही. नोझ्ड्रिओव्ह, चिचिकोव्ह आणि मनिलोव्हच्या पत्नीच्या अस्तित्त्वात नसलेल्या कृतींमुळे तिला काही ठिकाणी अश्लील केले गेले, ज्याने असे हावभाव केले की तिचा पोशाख अविश्वसनीय उंचीवर गेला.
वरील सर्व गोष्टींची भरपाई एका मजबूत समाप्तीद्वारे केली जाते जी आपल्याला रशिया आणि आत्म्याबद्दल विचार करण्यास प्रवृत्त करेल.

स्वेतलाना डायगिलेवा पुनरावलोकने: 117 रेटिंग: 168 रेटिंग: 88

मी जाण्याचा निर्णय घेतला " मृत आत्मे"कारण मी ऐकले होते की नेमोल्याएवा आणि कोस्टोलेव्स्की यांच्यासोबत हे उत्कृष्ट उत्पादन आहे.
कार्यप्रदर्शन संबंधित खंडांनुसार 2 भागांमध्ये विभागले गेले. मी दुसरा खंड वाचला नाही, परंतु आम्हाला सक्ती केली गेली नाही.
एकूणच मला परफॉर्मन्स आवडला. अप्रतिम अभिनेत्यांसह ही एक चांगली, ठोस कामगिरी आहे. ही अशीच कामगिरी आहे जिथे शाळकरी मुलांना आणणे धडकी भरवणारा नाही (वख्तांगॉव्स्की येथील “युजीन वनगिन” च्या विपरीत, जे आश्चर्यकारक आहे, परंतु शाळकरी मुलांसाठी नाही). एकंदरीत, क्लासिक मजकुरासह एक जोरदारपणे स्ट्रिप-डाउन कथा.
तेथे खूप मनोरंजक सजावट किंवा त्याऐवजी काय बनवले गेले होते. स्टेजच्या आजूबाजूला, छतापर्यंत, एक उंच कॅनव्हास होता, जो बाहेरून काळा आणि आतून पांढरा होता. ही सजावट हलते आणि दोन भागांमध्ये येते जेणेकरून तुम्ही ते उघडू शकता. तर, काळ्या बाजूस, सेटला लांबलचक फॅब्रिकने रेखाटलेली होती ज्याद्वारे तुम्ही हात, डोके, शरीर आणि प्रॉप्स चिकटवू शकता. हे खूप मनोरंजक होते! सर्वात आश्चर्यकारक गोष्ट अशी आहे की दृश्ये अविश्वसनीय अचूकतेने हलवली गेली: ती योग्य क्षणी थांबली आणि आत असलेले कलाकार स्टेजवर आवश्यक गोष्टी आणले, हात धरून किंवा जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हा बाहेर झुकले (ते स्वतः वेळोवेळी भाग होते. प्रॉप्सचे).
मला चिचिकोव्हची चेस देखील आवडली: त्यांनी समोरच्या स्टेजवरून अनेक बोर्ड काढले, प्रशिक्षकासाठी एक सीट आणि चिचिकोव्हसाठी पोर्टेबल बॉक्स-बेंच बनवले. शीर्ष उलट करता येण्याजोगा आणि फोल्ड करण्यायोग्य होता. मला हा शोध खरोखर आवडला.
पोशाख छान होते! त्या काळातील पोशाख: अंगठ्या घातलेल्या स्त्रिया, सूट घातलेल्या पुरुष. नेमोल्याएवाकडे सर्वात जास्त पोशाख आहेत: पहिल्या अभिनयात कोरोबोचकाच्या भूमिकेसाठी एक आहे, तर दुसरा समाजातील स्त्रीसाठी प्रकाश आहे; दुसऱ्यामध्ये - एका महिलेसाठी अंधार.
विनोदाचे बरेच क्षण होते: कोरोबोचका (नेमोल्याएव) स्वाक्षरी: "कोर.रू", आणि नंतर ru ने "रब कम ऑन" पुन्हा प्ले केले; "कुत्रे"; एक आनंददायी स्त्री आणि प्रत्येक प्रकारे आनंददायी स्त्री.
मला खरोखर कोस्टोलेव्स्की आवडले! फक्त अविश्वसनीय! पहिल्या कृतीत त्याने प्ल्युशकिनची भूमिका केली आणि दुसऱ्यामध्ये - गव्हर्नर-जनरल. मी त्याला प्लायशकिनच्या भूमिकेत ओळखले देखील नाही! नक्कीच, मी उंच बसलो होतो, अर्थातच, मी चित्रपटात होतो" निनावी तारा"मला आठवते मी लहान असताना, पण तो एक अविश्वसनीय प्लायशकिन होता! तो बाबा यागासारखा दिसत होता! काही अविश्वसनीय परिधान केलेल्या, फाटलेल्या, खराब झालेल्या झग्यात, एक प्रकारचा अगम्य हेडड्रेस असलेला, सर्व काही त्याच्या नातेवाईकांमुळे नाराज झाले होते, आश्चर्यकारकपणे लोभी, हवेवर सौदेबाजी करणे. गव्हर्नर जनरलच्या भूमिकेतील दुसऱ्या कृतीत, तो आधीपासूनच सूटमध्ये आहे, एक सुंदर पत्नी, एक राखाडी, आदरणीय गृहस्थ आहे.
मी स्वतःसाठी कुचेर चिचिकोव्ह देखील नोंदवले. तो मनोरंजक आणि अद्भुत आहे. भूमिका छोटी असू शकते, पण या भूमिकेत अभिनेत्याने इतकं प्रेम टाकलं विचित्र गृहस्थ! आणि विशेषतः शेवटी, जेव्हा तो आत्म्याबद्दल बोलला.
माझे मत हे आहे: ते खूप आहे चांगली कामगिरीविशेषत: अभिजात आणि शास्त्रीय निर्मितीच्या प्रेमींसाठी (जर तुम्ही देखावा विचारात घेतला नाही तर). परफॉर्मन्ससाठी जाताना, तुम्हाला मोठ्या संख्येने उन्मत्त शाळकरी मुलांसाठी तयार असणे आवश्यक आहे. कधीकधी ते खरोखरच वेड्यासारखे दिसतात, विशेषत: जेव्हा ते शिक्षकांद्वारे नियंत्रित नसतात. कधीकधी असे दिसते की ते प्रथमच थिएटरमध्ये आले आणि त्यांना माहित नाही की ते प्रदर्शनादरम्यान सहसा शांत असतात. मी नशीबवान होतो, जिथे शाळकरी मुले नव्हती तिथे मी बसलो - ते माझ्या वरील स्तरावर बसले.

N.V.ची भव्य कविता. गोगोलचा "डेड सोल" सोव्हिएत सिनेमाने अनेक वेळा चित्रित केला होता आणि कदाचित व्ही. श्वेत्झरच्या 1984 च्या चित्रपटाशिवाय, सिनेमॅटिक आवृत्त्या मॉस्को आर्ट थिएटरसाठी एम.ए.ने केलेल्या नाट्यीकरणावर आधारित होत्या. बुल्गाकोव्ह. एल. ट्राउबर्ग यांना 1960 मध्ये त्यांच्या स्क्रिप्टद्वारे मार्गदर्शन केले गेले आणि व्ही. बोगोमोलोव्ह, ज्यांनी 1932 मधील स्टॅनिस्लावस्की-सख्नोव्स्की उत्पादन पुनर्संचयित केले. "द मास्टर अँड मार्गारीटा" च्या लेखकाने नाटकाच्या कामात भाग घेतला ही वस्तुस्थिती ही एक क्षुल्लक दृष्टीकोन दर्शवते. गोगोलचे कार्य, ज्याची शैलीत्मक आणि वाक्यरचनात्मक घनता चांगली बसत नाही थिएटर स्टेज.

30 च्या दशकात मॉस्को आर्ट थिएटरमध्ये सहाय्यक दिग्दर्शक म्हणून आलेल्या बुल्गाकोव्हला, डेड सोलवर आधारित स्क्रिप्ट लिहिण्याची ऑफर दिल्यानंतर, गोगोलची कविता रंगमंचावर पाहण्याची परवानगी देणारे नाट्यीकरण तयार करण्याचा निर्णय घेतला. परंतु बुल्गाकोव्हने त्याच्या मित्र पोपोव्हला लिहिलेल्या पत्रात: “डेड सोल्स” नाटकीय केले जाऊ शकत नाही. हे काम चांगल्या प्रकारे जाणणाऱ्या व्यक्तीकडून स्वयंसिद्ध म्हणून घ्या. मला माहिती मिळाली की 160 एकांकिका आहेत. कदाचित हे अचूक नाही, परंतु, कोणत्याही परिस्थितीत, "डेड सोल्स" खेळला जाऊ शकत नाही."

हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की स्टॅनिस्लाव्हस्की आणि नेमिरोविच-डान्चेन्को, ज्यांनी नाटकावर बुल्गाकोव्हबरोबर काम केले, ते पुराणमतवादी होते आणि भविष्यातील उत्पादन शैक्षणिक भावनेने पाहिले, म्हणून बऱ्याच कल्पना नाकारल्या गेल्या. उदाहरणार्थ, बुल्गाकोव्हच्या स्क्रिप्टनुसार, कृती रोममध्ये सुरू झाली पाहिजे ("कारण तो तिला "सुंदर अंतर" वरून पाहतो - आणि म्हणून आम्ही पाहू!"), वाचकांची आकृती देखील स्क्रिप्टमध्ये लिहिली गेली होती, ज्याने गोगोलच्या प्रतिमेच्या जवळ होते, गीतात्मक माघार घेत होते.

चर्चेवर प्रीमियर कामगिरीबुल्गाकोव्ह खेदाने म्हणाला: "आम्हाला एका मोठ्या नदीचा महाकाव्य प्रवाह हवा आहे." तो मॉस्को आर्ट थिएटर प्रॉडक्शनमध्ये नव्हता. तेथे चित्रण आणि वास्तववाद होता, जो स्टॅनिस्लावस्कीने तीन वर्षांपासून अभिनेत्यांकडून मागितला. मॉस्को आर्ट थिएटरसाठी देखील, उत्पादनावर काम करण्याचा असा कालावधी बराच मोठा आहे. दिग्दर्शक त्याच्या कलाकारांना म्हणाला: "पाच ते दहा वर्षांत तुम्ही तुमच्या भूमिका कराल आणि वीसमध्ये तुम्हाला गोगोल म्हणजे काय ते समजेल." खरंच, "डेड सोल" मुळे बऱ्याच अभिनेत्यांनी त्यांची स्थिती सुरक्षित केली आहे: उदाहरणार्थ, अनास्तासिया झुएवाला कायम बॉक्स म्हणतात. तिने ही भूमिका 1932 पासून अगदी प्रीमियरपासूनच केली आहे. बोगोमोलोव्हच्या चित्रपट-नाटकात, कोरोबोचकाची प्रतिमा अजिबात मजेदार नाही: एक निरुपद्रवी वृद्ध स्त्री "मुलाच्या मनाने" क्षयकारकपणे तिच्यावर जोर देते आणि अप्रत्यक्षपणे तिचा प्रभाव पसरवण्याचा प्रयत्न करते. एन. गोगोलने चेतावणी दिली हे व्यर्थ ठरले नाही: "अगदी एक वेगळी आणि आदरणीय व्यक्ती, परंतु प्रत्यक्षात तो एक परिपूर्ण कोरोबोचका आहे." मुख्य पात्र, चिचिकोव्ह, येथे, कोणी म्हणू शकेल की, व्याचेस्लाव नेव्हिनीला या भूमिकेसाठी आमंत्रित करून दिग्दर्शक जिंकले, ज्याने गोगोलची प्रतिमा अस्सल युक्तीने आणि त्याच वेळी विशिष्ट मोहिनीने भरली. उच्च-सामाजिक सूक्ष्मतेसह, निष्पाप चिचिकोव्ह भ्रष्ट जमीनमालकांना भेटतो ज्यांनी त्यांचे मानवी स्वरूप गमावले आहे आणि त्यांच्याकडून मृत आत्मे मिळविण्यासाठी.

व्ही. सखनोव्स्की यांनी त्यांच्या पुस्तकात लिहिल्याप्रमाणे, "कोणाच्याही आवडी, सार्वजनिक किंवा खाजगी, जीवनात स्वत:ला एक मजबूत स्थान मिळवून देण्यासाठी, चिचिकोव्हच्या शेवटपर्यंतच्या कृतीचा समावेश आहे." निर्दोषने दिग्दर्शकाच्या सूचनांचे बिनशर्त पालन केले. 30 च्या दशकात के.एस.चा हेतू होता तसा निकाल निघाला. स्टॅनिस्लावस्की, अभिनेत्यांचे एक नाटक: अग्रभागी पात्रांचा संघर्ष आहे जो कथानकाच्या सामान्य तर्कामध्ये त्यांच्या विसंगती आणि त्याच वेळी वैशिष्ट्यपूर्णतेसह प्रतिध्वनित होतो. नाटकाच्या लेखकांनी गोगोलच्या मजकुराच्या गंभीर ओळीवर लक्ष केंद्रित केले: नोझड्रिओव्ह, मनिलोव्ह, प्ल्युशकिन आणि उर्वरित जमीनमालक मानवी दुर्गुणांच्या प्रतीकांसारखे दिसतात ज्यांनी संपूर्ण जगाला वश केले आहे. हे मध्ये आहे सर्वोच्च पदवीसमाजाबद्दलचा निर्णय, ज्याचा विसर पडला आहे नैतिक आदर्श, हळूहळू मरतो, दरिद्री होतो आणि बिघडलेल्या अवस्थेत येतो. 1979 च्या टेलिप्लेमध्ये रशियन ट्रोइकाची कोणतीही प्रतिमा नाही, ज्याबद्दल गोगोलने विचारले त्या अगम्य दिशेबद्दल, परंतु सर्व प्रथम, व्यंग्य आणि हास्य आहे - जीवनाच्या अमर्याद असभ्यतेविरूद्धच्या लढ्यात महान लेखकाची मुख्य शस्त्रे. .

मी भूतकाळातील उणीवा लक्षात घेऊन पुनरावलोकन लिहिण्याचा प्रयत्न केला. हे "दात" ने अजिबात चालले नाही, कारण मला ते खरोखर आवडले आणि मला कोणतीही जागतिक गोष्ट दिसली नाही ज्यामध्ये मला दोष सापडेल. तो जास्त काळ निघाला. काही असल्यास शेवटी एक मनोरंजक फोटो असेल))))

"डेड सोल्स" चे कथानक एकीकडे सोपे आहे. माणसाला कोणत्याही प्रकारे श्रीमंत व्हायचे असते. हा विषय आजही प्रासंगिक आहे. दुसरीकडे, कवितेत अनेक तोटे आहेत. गोगोल आपल्याला प्रस्थापित तत्त्वांसह नायकांसह सादर करतो, ते असे का झाले हे स्पष्ट करतात. प्रत्येकाचे नशीब वेगळे निघाले, प्रत्येकाच्या स्वतःच्या चाचण्या होत्या. आणि प्रत्येकजण चाचण्यांमध्ये टिकून राहण्याचा मार्ग बनला. "डेड सोल्स" सारखे काम पूर्णपणे रंगवले जाऊ शकत नाही. लेखकाच्या मजकुरात कपात अपरिहार्य आहे. पण प्रॉडक्शन टीमच्या प्रतिभेच्या आधारे ते लहान केले जाऊ शकते, बदलले जाऊ शकते आणि जिवंत केले जाऊ शकते.
"डेड सोल्स" वारंवार रशियन थिएटरच्या स्टेजवर सादर केले गेले. आणि प्रत्येक निर्मितीमध्ये एका थीमवर जोर देण्यात आला होता, जो दिग्दर्शकाने ठळक केला होता. थिएटरचे नाव दिले मायाकोव्स्की त्याला अपवाद नव्हता. क्षुद्रपणा असूनही दिग्दर्शकाने पात्रांना मानवीय बनवले आहे. घरचे स्वप्नचिचिकोवा, कुटुंब आणि मुलांबद्दल, संपूर्ण कामगिरीद्वारे काढले गेले. नाटकात तुम्ही एडिटिंग किंवा स्पेशल इफेक्ट्स बनवू शकत नाही जे दाखवतात की हे नायकाचे विचार किंवा स्वप्ने आहेत. पण इथे ते स्पेशल इफेक्ट्सशिवायही स्पष्ट होते. एखाद्या व्यक्तीचे सामान्य, कुटुंबाचे डाउन-टू-अर्थ स्वप्न. पण ती हवेसारखी कामगिरी करून गेली.
थिएटरमध्ये. मायाकोव्स्कीचे स्वतःचे खास वातावरण आहे. आपल्या डोळ्यांना पकडणारी पहिली गोष्ट म्हणजे हॉलची सजावट, जी लाल रंगात बनविली जाते. रेड हॉल थोडा जबरदस्त आहे, पूर्णपणे दृष्यदृष्ट्या. लाल रंग, सर्वसाधारणपणे, एक चिडचिड म्हणून कार्य करते. पण ही थिएटरच्या भूतकाळाला श्रद्धांजली आहे, इतिहासातील प्रतिध्वनी आहे, जे पूर्वी क्रांतीचे रंगमंच असायचे. भूतकाळाबद्दल समान आदरयुक्त वृत्ती सर्गेई आर्ट्सिबाशेव्हच्या निर्मितीमध्ये आणली गेली.
परंतु कार्यप्रदर्शन पूर्णपणे अनुभवण्यासाठी, तुम्ही गोगोलची कविता वाचली पाहिजे.

नाटक दोन अंकात आहे. एक कृती म्हणजे एक खंड. आणि जरी पहिला खंड लहान केला गेला आणि दुसऱ्यामध्ये त्यांनी स्वतःचा भाग जोडला, तरीही कामगिरी आणि कामाचा पूर्वग्रह न ठेवता सर्वकाही संयत होते. दिग्दर्शकाची ओळ अतिशय समर्थपणे बांधली आहे. सर्गेई आर्ट्सिबाशेव्हने कामगिरी समजून घेणे सोपे केले. मृत आत्म्यांसाठी खूप कठीण काम. सेट्स आणि कॉस्च्युममध्ये खूप अर्थ आहे.
पहिल्या कृतीमध्ये, सर्व कलाकार रंगीबेरंगी पोशाख परिधान करतात जे वर्णन केल्या जाणाऱ्या वेळेशी जुळतात. त्यांचे आत्मे अजूनही "जिवंत" आहेत. याचा अर्थ असा की त्यांना अजूनही रंग दिसतात, त्यांना आनंद दिसतो, ते अद्याप रिकामे नाहीत, कठोर झालेले नाहीत. आणि त्यांच्या मागे दृश्यमान एक संपूर्ण काळे फिरणारे वर्तुळ आहे, जे चिचिकोव्ह प्राप्त झालेल्या घरांमध्ये बदलते. नाटकाची संकल्पना अशा प्रकारे तयार केली गेली आहे की चिचिकोव्ह गाडीत बसून सर्वांना भेटण्यासाठी थांबतो. साहजिकच, तुम्हाला परफॉर्मन्समध्ये प्रत्येकजण दिसणार नाही. तात्विक विचारआणि गोगोलचे सबटेक्स्ट. येथे फक्त एक लहान भाग आहे. मात्र यासाठी तुम्हाला पुस्तक वाचावे लागेल.
संपूर्ण वर्तुळ नायक जगत असलेल्या जीवनाची परिपूर्णता आणि पूर्ण झालेला पहिला खंड दोन्ही व्यक्त करते. काळे दृश्य हे गोगोलच्या कवितेतील अंधाराचे प्रतिबिंब आहे. निकोलाई वासिलीविच यांनी माणसाच्या शोकांतिकेबद्दल लिहिले. आणि गोगोलसोबत आलेला गूढवाद सांगण्याचा प्रयत्न.
RAMT मधील "Electra's Fate" मध्ये उदास "लाइव्ह" दृश्ये देखील होती, ज्याने जोरदार छाप पाडली आणि कार्यप्रदर्शन वेगळे केले. त्यांनी तणाव आणि कामगिरीमध्ये दर्शकांच्या सहभागाची भावना देखील निर्माण केली. फक्त थिएटरमध्ये. मायाकोव्स्कीचेही हात होते. IN अक्षरशः. हे खरे आहे की भिंती एखाद्या व्यक्तीला धरून ठेवू शकतात किंवा त्याला सोडू शकतात. भिंतींना केवळ “कान” नसून “हात” देखील असतात.
दुस-या ॲक्टमध्ये सर्व कलाकार काळ्या आणि पांढऱ्या सूटमध्ये आहेत आणि त्यांच्या मागे अर्धवर्तुळ आहे. हा जळलेला दुसरा खंड आणि एखाद्या व्यक्तीच्या आत्म्याचा मृत्यू आहे. चिचिकोव्ह जनरल बेट्रिश्चेव्हकडे आल्यावर मिस-एन-सीनमधील "मृत" आत्मा दाखवण्यासाठी किंवा त्याऐवजी अधिक स्पष्टपणे जोर देण्यासाठी एक अतिशय मनोरंजक शोध. जनरलच्या कार्यालयात त्याचे रंगीत पोर्ट्रेट लटकवले जाते आणि खाली, पोर्ट्रेटच्या खाली ऑर्डर असलेले लाल जाकीट लटकवले जाते. एकेकाळी त्याच्या तारुण्यात, बेट्रिश्चेव्हला एक "जिवंत" आत्मा होता, त्याने फ्रेंचशी लढा दिला आणि काहीतरी नवीन करण्याचा प्रयत्न केला. आणि आता तो जीवनाने कंटाळलेला माणूस आहे, त्याला थोडेसे स्वारस्य आहे. मुद्दा मांडला आहे.
व्लादिमीर डॅशकेविचच्या म्युझिकल डिझाईनने कामगिरीमध्ये आणखी अंधार आणि तणाव वाढवला. काय होते अप्रतिम गाणी Rus बद्दल. सर्व संगीत विषयावर, जागी, योग्य उच्चारांसह आहे. आणि खूप संस्मरणीय. जे नाटकाच्या संगीतासाठी दुर्मिळ आहे. ती अनेकदा जवळून जाते.
चिचिकोव्ह (सर्गेई उदोविक) एक असुरक्षित व्यक्ती होती. मुमली, एका व्यक्तीच्या नेतृत्वाखाली. त्याच्या फायद्यासाठी अशी फसवणूक करण्यासाठी पैसे कमावण्याची कोणतीही दृश्य इच्छा नव्हती. तो नाटकात बसला, पण भूमिका यशस्वी झाली नाही. चिचिकोव्ह हा एक माणूस आहे ज्याला त्याचे मूल्य माहित आहे आणि त्याच्या कृतींवर विश्वास आहे. तो त्याच्या ध्येयाकडे वाटचाल करत आहे. देखावा, पोशाख आणि इतर कलाकारांमध्ये उडोविक हरवला. चिचिकोव्ह नव्हते मुख्य पात्र, परंतु प्रिझम म्हणून ज्याद्वारे मुख्य पात्रे जातात (सोबाकेविच, प्ल्युश्किन, कोरोबोचका).
प्लायशकिनच्या भूमिकेत देखणा माणूस इगोर कोस्टोलेव्हस्कीची कल्पना करणे अशक्य होते. मेकअप आणि अभिनयत्यांचे काम केले. कोस्टोलेव्स्की ओळखता येत नव्हता. तो बाबा यागासारखा दिसत होता. दुर्बिणीतून पाहिल्यावरही हा तोच कोस्टोलेव्स्की आहे यावर विश्वास ठेवता येत नाही. असे परिवर्तन. प्लुश्किन खरंच स्टेजवर होता. आणि कोणीही नाही. जर गव्हर्नर-जनरलच्या भूमिकेत कोस्टोलेव्स्कीची दुसरी भूमिका नसती, तर एखाद्याने असा विचार केला असेल: "कार्यक्रमात एक चूक आहे." ब्राव्हो, उस्ताद!
गव्हर्नर जनरलचे अंतिम भाषण, कोस्टोलेव्स्की यांनी सादर केले, ते नेहमीपेक्षा अधिक प्रासंगिक होते. होय, गोगोलने ते बर्याच वर्षांपूर्वी लिहिले होते. होय, ते संपादित केले गेले आहे. पण सार राहते. आणि या शतकांमध्ये सार बदलला नाही. यामुळे मला रडावेसे वाटते, हे खरे आहे यावर विश्वास बसत नाही. हे खेदजनक आहे की प्रत्येक दर्शक हे शब्द वैयक्तिकरित्या घेणार नाही.
कोरोबोचका (स्वेतलाना नेमोल्याएवा) एक एकटी विधवा आहे जी विचार करण्यास मंद आहे. किंवा कदाचित घट्टही नाही. तिच्याशी बोलायला कोणीच नाही आणि अशा प्रकारे ती तिच्याकडे येणाऱ्यांना रोखण्याचा प्रयत्न करते. नेमोल्याएवाने आश्चर्यकारकपणे कोरोबोचकाची सर्व वैशिष्ट्ये आणि सवयी अचूकपणे सांगितल्या. अभिनेत्यांच्या जुन्या रक्षकांनी त्यांची प्रतिभा आणि कौशल्य गमावले नाही.
सोबाकेविच (अलेक्झांडर अँड्रिएंको) इतका अनाड़ी नव्हता. चारित्र्याची परिपूर्णता नव्हती, नायक म्हणून प्रकट झाले नाही. सोबाकेविच त्याचे फायदे गमावणार नाहीत. त्याला समाज आवडत नाही, तो स्वतःशीच बंद आहे. नायक जटिल आहे, आपल्याला त्याच्यामध्ये खोदून त्याच्यामध्ये खोदले पाहिजे.

थिएटरमध्ये "डेड सोल्स" चे उत्पादन. मायाकोव्स्की ही निकोलाई गोगोल यांना श्रद्धांजली आहे. अशा प्रेमाने केलेली कामगिरी किरकोळ उणीवांसाठी क्षमा केली जाऊ शकते.

सह रिलीज होतो

स्टेज डायरेक्टर:सेर्गेई आर्ट्सिबाशेव्ह
प्रीमियर: 12.11.2005

"थोड्या आवड असलेला एक छोटा माणूस"

"डेड सोल्स" हे आर्ट्सिबाशेवचे क्लासिकचे आणखी एक भव्य स्पष्टीकरण आहे, ज्याने प्रथमच नाटकाच्या रंगमंचावर कामाचे पहिले आणि दुसरे (गोगोलने अपूर्ण) खंड सादर करण्याचा धोका पत्करला. प्रीमियरच्या पहिल्या वर्षीही, निर्मितीने स्वतःला इतक्या जोरात घोषित केले की आता जवळजवळ दहा वर्षांपासून ते थिएटरमध्ये प्रथम क्रमांकाचे प्रदर्शन मानले जात आहे. मायाकोव्स्की "लग्न" च्या बरोबरीने.

मी भेट देऊ शकलो" मृत आत्मे“दोनदा: शोच्या पहिल्या महिन्यात एकदा आणि गेल्या वर्षीच्या शरद ऋतूतील दुसरी वेळ. या आठ वर्षांत, कामगिरी आणखीनच चमकदार आणि सुसंगत झाली आहे. मुख्यतः चिचिकोव्ह आता वेगळे आहे. पूर्वी, तो स्वत: सर्गेई आर्ट्सिबाशेव्हने खेळला होता, मी हे मान्य केलेच पाहिजे, उत्कृष्टपणे, परंतु त्याच्या स्वत: च्या व्यक्तिमत्त्वाची थोडी वेगळी चव आहे, एक स्पष्ट पुरुषत्व आहे, ज्याचा मी फारसा संबंध जोडला नाही. साहित्यिक पॉलइव्हानोविच. आणि 2011 पासून ही भूमिका साकारणारा सर्गेई उदोविक या प्रकारात उत्तम प्रकारे बसतो. यातील सामान्यपणा आणि नीरसपणा “श्री. मध्यम", ज्याची एकमेव उत्कटता श्रीमंत होण्याची पूर्ण इच्छा होती - हे सर्व अभिनेत्याने स्टेजवर आदर्शपणे मूर्त रूप दिले आहे.

आर्ट्सिबाशेवची निर्मिती अर्थातच मूळ स्त्रोताची अंतर्गत आणि बाह्य दोन्ही प्रकारची आधुनिक दृष्टी आहे. सामग्रीच्या बाबतीत, स्क्रिप्ट काही प्रमाणात वर्तमान वास्तविकतेशी जुळवून घेते; ती नेहमी पुस्तकाला थेट उद्धृत करत नाही आणि काहीवेळा स्वातंत्र्य घेतले जाते, जसे की कोरोबोचका (स्वेतलाना नेमोल्याएवा) पत्त्यासह चिन्हांकित करते. ईमेल("डॉट रु"). परंतु, त्या सर्वांसाठी, योग्य अर्थ पात्रांच्या तोंडात टाकला जातो, जो गोगोलच्या कल्पना अचूकपणे व्यक्त करतो. कामगिरी बाहेरूनही आश्चर्यकारकपणे सादर केली जाते. प्रथम, ही एक असामान्य सजावट आहे, दोन अर्धवर्तुळाकार भिंतींच्या रूपात, आतून पांढरी आणि बाहेरून काळी. दुसरे म्हणजे, रुंद रिबनपासून विणलेल्या भिंती एक विशेष प्रतिनिधित्व करतात सजावट. जेव्हा चिचिकोव्ह अधिकाऱ्यांना लाच देतो तेव्हा एक प्रकारचे पायऱ्यांमध्ये उभे असलेले हात दृश्यांमधून दिसतात; मग लोकांचे धड दिसतात, ज्यात नॉझ्ड्रिओव्ह (अलेक्सी डायकिन आणि अलिकडच्या भूतकाळात, अविस्मरणीय अलेक्झांडर लाझारेव्ह) विकण्यास खूप उत्सुक असलेल्या गौरवशाली स्टॅलियनचे चित्रण करतात; नंतर स्टेज सजावट घटक त्यामध्ये बसवले जातात. आणि पदार्थाची ही चौकसपणा प्रत्येक गोष्टीत आहे, अगदी नायकांच्या कपड्यांमध्येही, जणू काही जीवनात या काळ्या आणि पांढऱ्या चौकोनांचा समावेश आहे, जसे की बुद्धिबळाच्या बोर्डाप्रमाणे, जिथे आपल्याला चालताना विचार करणे आवश्यक आहे आणि "नियमांनुसार" चालणे आवश्यक आहे. जिथे सर्व काही एकतर पांढरे किंवा काळे आहे.

एका अभिनयातील अभिनेत्यांचे रूपांतर मनोरंजक असते, जेव्हा दुसऱ्या अभिनयात तेच लोक भिन्नपणे वाजवतात. विरुद्ध वर्ण. इगोर कोस्टोलेव्स्की विशेषतः लक्षवेधक आहे, कंजूस प्ल्युशकिनच्या प्रतिमेत प्रथम प्रेक्षकांसमोर येतो. डोक्यावर दुरुस्त केलेला स्कार्फ बांधलेला, ज्याच्या खालून केसांचा टोप बाहेर पडत आहे, तो काही छिद्रातून बाहेर पडतो, चिंध्यामध्ये, अनेक वेळा बदललेला, त्याच्या हातातील दयनीय चिंधी घाबरून, काळजीपूर्वक स्वतःकडे दाबतो आणि हसतो. जवळजवळ दात नसलेले स्मित - बाबा यागाची एक प्रकारची भयानक अतिशयोक्तीपूर्ण प्रतिमा. आणि पुढच्या भागात, कोस्टोलेव्स्की हा गव्हर्नर-जनरल आहे, उच्च नैतिक तत्त्वांचा माणूस, सोनेरी पांढऱ्या रंगाच्या गणवेशात.

द्वारे कामगिरी प्रसिद्ध कामथिएटरच्या मंचावर गोगोलचे "डेड सोल्स". मायकोव्स्की एक अतिशय शक्तिशाली आणि अर्थपूर्ण कामगिरी आहे, ज्याचे मंचन सर्गेई आर्ट्सिबाशेव यांनी केले आहे. त्याचा व्हिज्युअल घटक मनोरंजक आहे - उत्कृष्ट अभिनेत्यांची (जुनी शाळा आणि आधुनिक दोन्ही) अप्रतिम निवड पाहून तुम्ही आश्चर्यचकित व्हाल, तुम्हाला ओळखण्यापलीकडे बदलणारा अविश्वसनीय मेकअप ओळखण्यायोग्य चेहरे(कोस्टोलेव्स्की, नोझड्रेव्ह - डायकिना, सोबाकीच - अँड्रियेन्को, कोरोबोचका - नेमोल्याएवा यांनी सादर केलेले प्ल्युशकिन), विशेष प्रभाव तयार केले (वादळी रात्र, गोळे, आत्म्यांच्या विक्रीचे सौदे, वॅगनमधील ट्रिप, लाच, औद्योगिक प्लांट इ.). अन्यथा, हे क्लासिक आहे जे काळजीपूर्वक स्टेजवर हस्तांतरित केले गेले होते, तसेच निकोलाई वासिलीविचच्या "डेड सोल्स" च्या अपूर्ण दुसऱ्या खंडावर दिग्दर्शक आर्ट्सिबाशेव्हची लेखकाची दृष्टी पाहण्याची संधी आहे.

शेवटी, एखाद्याला फक्त गोगोलचा संदर्भ द्यावा लागेल आणि एकशे सत्तर वर्षांनंतरही तो किती प्रासंगिक आहे हे कटुतेने समजून घ्यावे लागेल: “मला समजले आहे की आपल्यामध्ये अनादर इतकी खोलवर रुजलेली आहे की प्रामाणिक असणे लज्जास्पद आणि लज्जास्पद आहे. पण तो क्षण आला आहे जेव्हा आपण आपली जमीन वाचवली पाहिजे, आपली पितृभूमी वाचवली पाहिजे. ज्यांच्या छातीत अजूनही रशियन हृदय आहे आणि ज्यांना किमान "कुलीनता" हा शब्द समजतो त्यांना मी संबोधित करतो. बंधूंनो, आमची जमीन नष्ट होत आहे. ते परकीयांच्या आक्रमणाने नष्ट होत नसून ते आपल्यापासूनच नष्ट होत आहे. आधीच, कायदेशीर सरकार व्यतिरिक्त, आणखी एक, कायदेशीर सरकारपेक्षा मजबूत, तयार झाले आहे. आपल्या जीवनातील प्रत्येक गोष्टीचे आधीच मूल्यांकन केले गेले आहे आणि जगभरातील किंमती जाहीर केल्या गेल्या आहेत. आणि जोपर्यंत आपल्यापैकी प्रत्येकाला असे वाटत नाही की आपण असत्याविरुद्ध बंड केले पाहिजे तोपर्यंत कोणताही धाडसी, शहाणा शासक वाईट दुरुस्त करू शकणार नाही. मी त्यांना आवाहन करतो की जे विचारांचे अभिजातपणा विसरले नाहीत, ज्यांचे आत्मा अद्याप जिवंत आहेत, मी त्यांना पृथ्वीवर परतफेड केलेले ऋण लक्षात ठेवण्यास सांगतो. शेवटी, जर तुम्हाला आणि मला आमचे कर्तव्य आठवत नसेल तर ..."

द्वारे तयार:आंद्रे कुझोव्हकोव्ह