රුසියානු භාෂාවෙන් ඉංග්රීසි ශබ්ද උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද? ඉංග්රීසි වචනවල පිටපත් කිරීමේ සහ උච්චාරණ විශේෂාංග
ආයුබෝවන්, හිතවත් මිත්‍රවරුනි! ඔබ ඉංග්රීසි ඉගෙනීමට පටන් ගෙන තිබේ නම්, ඔබ කළ යුතු පළමු දෙය කියවීමට ඉගෙන ගැනීමයි.
මෙය ඉතා පහසුවෙන් සහ ඉක්මනින් සිදු කළ හැක ඉංග්රීසි භාෂාවසමහර කියවීමේ නීති තිබේ. මුලින්ම අපි ඉංග්රීසි අකුරු කියවන්නේ කොහොමද කියලා දැනගනිමු.
ඉංග්රීසි අකුරු ඉංග්රීසි පිටපත් කිරීම සමඟ ඇති අතර එමඟින් ඔබට තනිවම ඉංග්රීසි අකුරු කියවීමට ඉගෙන ගත හැකිය. ඔබ ඉංග්රීසි හෝඩිය දැනගත යුත්තේ ඇයි?
පළමුවෙන්ම, ඔබ ඉංග්රීසි ඉගෙන ගන්නා අතර තවමත් බොහෝ ඉංග්රීසි වචන නොදන්නා අතර, ඔබේ මැදිහත්කරුවන් බොහෝ විට ඔබ නොදන්නා වචන උච්චාරණය කරයි, ඔබට වචනය තේරුම් ගැනීමට උපකාරී වේ. මැදිහත්කරු ඔබව නොතේරෙන විට හෝ ඔබ පැවසූ වචනය හුරුපුරුදු නොවන විට ඔබත් එසේ කරනු ඇත.
අක්ෂර වර්ගය අනුව ඉංග්රීසි වචන කියවීම සඳහා නීති
| අක්ෂර වර්ගය | ||||
| විවෘත අක්ෂර මාලාව | සංවෘත අක්ෂර මාලාව | ස්වර + ආර් | ස්වරය +re | අවධාරණය නොකළ අක්ෂර මාලාව |
| ඒ | [æ] | [ə] | ||
| හදන්න | බළලා |
මෝටර් රථ |
බෙදාගන්න |
පෙර |
| ඊ | [ඊ] | [ɜː] | [ɪə] | [ə] [i] |
| අප | ඇඳ | ඇගේ | මෙතන | නොපැමිණීම |
| I/Y | [මම] | [ɜː] | [මම] | |
| කාලය | වාඩි වෙන්න | ගැහැණු ළමයා | ගිනි | සංගීත |
| යූ | [ʌ] | [ɜː] | [ə] | |
| නළය | කුසලාන | හැරෙනවා | සුව කරයි | සාර්ථකත්වය |
| ගැන [əʊ] | [ɒ] | [ɔː] | [ɔː] |
[ə], [əʊ] |
| සටහන | නැත | කෙටි | තව | තව |
"ලිවර්පූල් අක්ෂර වින්යාසය, නමුත් මැන්චෙස්ටර් උච්චාරණය කරන්නේ" හෝ ඉංග්‍රීසියෙන් වචනය නිවැරදිව කියවන්නේ කෙසේද?
පළමුව, ස්වර කියවීමේ ප්‍රධාන වර්ග 4 ඉගෙන ගනිමු E, A, Y, U, O, Iඉංග්‍රීසියෙන් අවධාරණය කරන ලද අක්ෂර වලින්
Syllable type I යනු විවෘත අක්ෂරයකි; එය ස්වරයකින් අවසන් වේ. උදාහරණයක් ලෙස: සාදන්න, සටහන් කරන්න.
II වර්ගය සංවෘත අක්ෂර මාලාවකි; එය ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වේ. උදාහරණයක් ලෙස: cat, system.
III වර්ගය - අවධාරණය කරන ලද ස්වරයෙන් පසුව “r” අක්ෂරය යෙදෙන අක්ෂර මාලාවකි. උදාහරණයක් ලෙස: ගැහැණු ළමයා, හැරෙන්න.
IV වර්ගය යනු අවධාරණය කරන ලද ස්වරයෙන් පසුව "re" යන අක්ෂර මාලාවකි. උදාහරණයක් ලෙස: සුව කිරීම, ගින්න.
ඉංග්රීසි ස්වරවල ඔබේ උච්චාරණය පරීක්ෂා කරන්න
පහත අභ්‍යාසය සමඟ ස්වර කියවීම ශක්තිමත් කරමු:
මම අක්ෂර වර්ගය- විවෘත අක්ෂර මාලාව
සටහන, හුදකලා, මීයන්, සහල්, වර්ගය, තනුව, ලැජ්ජාශීලී, ගිහි, කියන්න, ඔහු, පිදුරු, නම, එකම, නවය, ලස්සන, ක්‍රීඩාව, ආවා, සාදන්න, කේට්, පීට්, පහ, ටයි, ජීවිතය, ඒව, මම, ප්‍රමාණය, නැත, මුහුණ, දුම්, රෝස, නාසය, කොඳු ඇට පෙළ, හොර, අඬන්න, වැල්, වංකගිරි, ගෙදර, ටියුබ්, සාදන ලද, දුම, කැට, පේස්, ලේස්, අහස, හලේ, කොඳු ඇට පෙළ.
II අක්ෂර වර්ගය- සංවෘත අක්ෂර මාලාව (ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වන අක්ෂර මාලාවක් සංවෘත ලෙස සැලකේ). මේසයේ දෙවන පේළිය මෙයයි. අවසානයේ නිශ්ශබ්ද ස්වරයක් නොමැති මී, රත්, රතු, බිටු, මිථ්‍යාව, ධාවනය යන වචන කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. මෙම වචන "මී, උණුසුම්, එඩ්, බීට්, මිස්, දිව්වා" වැනි ශබ්ද වේ.
තොප්පිය, පෑන, ඇඳ, දහය, නොවේ, ස්ථානය, ගොඩක්, නරක, මී, වාඩි, යවන්න, පරීක්ෂා කරන්න, වළ, යවන්න, අක්ෂර වින්යාසය, ටින්, අඩු, තහනම්, පිස්සු, මහත, සෑම්, ඉඩම, කළා, සුදුසුයි වාඩි වී, සුරතල්, ටින්, ස්ලිප්, දුක, සතුට, බෑගය, තදබදය, පරතරය, ප්‍රමාදය, කෑන්, ඥාතියා, ජිම්, ජැක්, ඔව්, තීන්ත, කෝප්පය, ධාවනය, කෝඩ්, කැරකීම, නොවේ, බෝනික්කා, හොප්, උණුසුම්, බැංකුව rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.
III අක්ෂර වර්ගය- ස්වරය + අකුර "r", වචනයේ මූලයේ ස්වර ශබ්දයට බලපාන අතර, එය යම් දිගු කිරීමක් ලබා දෙයි. ඉතින් car, sot, term, fir, Byrd, fur යන වචන "ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:" වගේ ශබ්ද.
stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, first, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word උපන්, ඉරා, කුරුල්ලා, ස්වරූපය, සර්ෆ්, ඔසු.
IV අක්ෂර වර්ගය- ස්වරය + අකුර "r" + ස්වරය. මෙම නඩුවේ "r" අක්ෂරය ද කියවිය නොහැක; ස්වර තුනම එකට ඇසෙන්නේ මේ ආකාරයට ය: රැකවරණය, ගබඩාව, හුදෙක්, ටයරය, සුව කිරීම - "kea, සියය:, mie, taie, kue."
ගාස්තු, මෙහි, පිරිසිදු, දුර්ලභ, සුවය, අතරතුර, මරේ, ගිනි, හිස්, මඩ, ස්ටාර්, ටයර්, සේරේ, හුදු, ගබඩා, හරය, තවත්, රැකවරණය.
ඉංග්රීසි diphthongs උච්චාරණය පරීක්ෂා කරන්න
සවන් දීමට රූපය මත ක්ලික් කරන්න!
ඉංග්රීසි ව්යාංජනාක්ෂර උච්චාරණය
ඉංග්රීසි ව්යාංජනාක්ෂර උච්චාරණය පරීක්ෂා කරන්න
සවන් දීමට රූපය මත ක්ලික් කරන්න!
කැමති සහ අපගේ ඉඟි සමඟ ඉගෙන ගන්න!
- ඔබට ගැටළු ඇති වචන සටහන් පොතක ලියන්න. ඔබට වඩාත්ම දුෂ්කර වචනයේ කොටස යටින් ඉරි තබන්න.
- ශබ්ද කෝෂයක් භාවිතා කරන්න, අක්ෂර වින්යාසය පරීක්ෂා නොකරන්න! අවාසනාවට, ඔබට සැමවිටම ඇයව විශ්වාස කළ නොහැක.
- සියලු වර්ගවල උපසර්ග සහ උපසර්ග සහිත වචන ඉගෙන ගන්න, උදාහරණයක් ලෙස: චරිතාපදානය - ස්වයංක්‍රීයචරිතාපදානය, දරුවා - දරුවා හුඩ්සහ යනාදි.
- නීති ඉගෙන ගන්න, නමුත් ඒවා මත රඳා නොසිටින්න. අපි දැනටමත් පවසා ඇත: සෑම රීතියකටම එහි ව්යතිරේක ඇත.
“i” ලියා ඇත්තේ “e” ට පෙර (ව්යතිරේක - “c” ට පසුව)
ඉංග්රීසි පන්තිවල උගන්වන පළමු කියවීමේ රීතිවලින් එකක්. රීතිය ක්රියා කරන්නේ දිගු “ee” ඇති වචන සඳහා ය පලිහ(පලිහ).
උදාහරණ: කෑල්ල (කොටස), ලේලිය (ලේලි), පූජකයා (පූජකයා), සොරා (හොරා).
නමුත් "ඇ" ට පසුව: පිළිසිඳ ගැනීම (අවබෝධ කර ගැනීම, සැලසුම් කිරීම), ලැබීම (ලැබීම), රිසිට්පත (රිසිට්පත; වට්ටෝරුව සමඟ පටලවා නොගත යුතුය).
"a" හෝ "i" ශබ්දය උච්චාරණය කරන වචන සඳහා, ප්රතිවිරුද්ධය සත්ය වේ:
"අ": අට (අට), අසල්වැසියා (අසල්වැසි), පාලන (රාජ්ය කාලය), බර (බර)
"i": එක්කෝ, උස, දඩබ්බර, සිල්වත්
ව්යතිරේක: අල්ලා ගැනීම (අල්ලා ගැනීම), අමුතු (අමුතු), හෘදය සාක්ෂිය (හෘද සාක්ෂිය, විඥානය), කාර්යක්ෂම (ඵලදායී) ආදිය.
මුල සිට ඉංග්රීසි කියවීමේ පාඩම්
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පිටපත් කිරීම සහ කියවීමේ රීති සමීපව සම්බන්ධ වූ සංකල්ප දෙකකි. අකුරු සහ අකුරු සංයෝජන උච්චාරණය කරන ආකාරය කියවීමේ නීති පැහැදිලි කරයි විවිධ අවස්ථා, සහ පිටපත් කිරීමේ ආධාරයෙන් අපි කථන ශබ්ද පටිගත කර කියවමු.
කියවීමේ නීති ආරම්භකයකු ව්යාකූල කළ හැකිය. ඒවායින් බොහොමයක් තිබේ, ඔවුන් ව්යාකූල වන අතර, නීති රීති වලට වඩා ව්යතිරේක පවතී. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම නීති ඉතා භයානක වන්නේ ඔබ ඒවා ගැඹුරින් තේරුම් ගෙන ඒවා ව්යතිරේක සමඟ හදවතින් ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් පමණි. යථාර්ථයේ දී, සෑම දෙයක්ම වඩා සරල ය: කියවීමේ නීති හදවතින් මතක තබා ගත යුතු නැත.
ඉංග්රීසි ඉගෙන ගන්නා අතරතුර, ඔබ නිරන්තරයෙන් යමක් කරමින් සිටින අතර ඉක්මනින් සම්බන්ධ වීමට ඉගෙන ගනු ඇත අකුරු තනතුරුසහ ස්වයංක්‍රීයව සිතීමකින් තොරව ශබ්ද කරයි. ව්යතිරේක ගැන ද කරදර විය යුතු නැත. සාමාන්යයෙන් වචනයක උච්චාරණය, අක්ෂර වින්යාසය සහ අර්ථය සමස්තයක් ලෙස මතක තබා ගනී - එවැනි සහ එවැනි වචනයක් මේ ආකාරයෙන් උච්චාරණය කරන බව ඔබ දන්නවා.
ඉංග්රීසි ශබ්ද විද්‍යාවේ විශේෂාංගය: අපි “මැන්චෙස්ටර්” ලියන්නෙමු - අපි “ලිවර්පූල්” කියවමු
ඉංග්රීසි භාෂාවේ ශබ්ද විද්‍යාවට කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් ඇත: වචන බොහෝ විට ලියා ඇති ආකාරයට වඩා වෙනස් ලෙස කියවනු ලැබේ, එනම්, වචනයක අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් එය උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේදැයි අනුමාන කිරීම සැමවිටම කළ නොහැක. වාග් විද්‍යාඥයින් විහිළු කරන පරිදි: "අපි "මැන්චෙස්ටර්" ලියන්නෙමු, නමුත් "ලිවර්පූල්" කියවන්නෙමු.
බොහෝ භාෂා ඉතිහාසය තුළ, පහත රටාව සොයා ගත හැක: උච්චාරණ ව්‍යුහය වඩාත් සංකීර්ණ වේ, නමුත් අකුරු සහ අක්ෂර වින්යාසය එලෙසම පවතී හෝ විශාල ප්‍රමාදයකින් වෙනස් වේ. ඉංග්රීසි ද ව්යතිරේකයක් නොවේ. එහි වර්ධනයේ උදාවේදී, වචන කියවා අඩු හෝ සමාන ලෙස උච්චාරණය කරන ලදී, නමුත් කාලයත් සමඟ මෙම විෂමතාවය වැඩි වැඩියෙන් වැඩි විය, උපභාෂා විවිධත්වය මගින් තත්වය උග්‍ර විය, දැන් අපි වචන වලින් සිටිමු. කෙසේ වෙතත්, සිතුවාසහ ඔස්සේඅකුරු එකතුවක් කියවන්න - හරිවචන එක අකුරකින් වෙනස් වුවද සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.
ඉංග්රීසි අක්ෂර වින්යාසය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට කිසිවෙකු ඉක්මන් නොවේ; මෙයට බොහෝ හේතු තිබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, ඉංග්රීසි භාෂාව දිගු කලක් තිස්සේ තනි "පාලක මධ්යස්ථානයක්" නොමැත. ලන්ඩනයේ ආරම්භ කරන ලද ප්‍රතිසංස්කරණ සිඩ්නිහිදී සිසිල් ලෙස පිළිගෙන වොෂින්ටනයේදී ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය. සාමාන්යයෙන්, අක්ෂර වින්‍යාස ප්‍රතිසංස්කරණය සෑම විටම වේදනාකාරී ක්‍රියාවලියක් වන අතර එය ස්වදේශික කථිකයන්ගෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් අතර ප්‍රතිරෝධය සපුරාලයි. එය එලෙසම තැබීම වඩා පහසුය.
පිටපත් කිරීම යනු කුමක්ද සහ එය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
ඉංග්‍රීසියෙන් පිටපත් කිරීම යනු විශේෂ අක්ෂර භාවිතයෙන් කථන ශබ්ද පටිගත කිරීමයි. ඇය බිය නොවිය යුතු අතර මග හැරිය යුතු නැත, මන්ද ඇය භාෂාව ඉගෙන ගැනීමේදී ඉතා හොඳ සහකාරියක් වන අතර එය කාලය ඉතිරි කර ගැනීමට සහ වැරදි වළක්වා ගැනීමට උපකාරී වේ. ඉංග්රීසි වචනයක් නිවැරදිව කියවන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට එය පිටපත් කිරීම දෙස එක බැල්මක් හෙළීම ප්‍රමාණවත්ය.
ඔබ පෙළෙහි එන නව වචනයක් කටපාඩම් කරන විට හෝ ලියන විට, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම එහි පිටපත් කිරීම දෙස බැලිය යුතුය සහ/හෝ උච්චාරණයට සවන් දිය යුතුය (උදාහරණයක් ලෙස, in), එසේ නොමැතිනම් ඔබට එය වැරදි ලෙස මතක තබා ගත හැකිය, එවිට ඒවා එසේ නොවේ. ඔබව තේරුම් ගන්න.
රුසියානු අක්ෂරවලින් ඉංග්රීසි වචන ලිවිය හැකිද?
සමහර විට වෙබ් අඩවිවල හෝ පොත්වල පවා ඔබට “රුසියානු භාෂාවෙන් ඉංග්රීසි පිටපත් කිරීම” හෝ “රුසියානු අක්ෂරවලින් ඉංග්රීසි වචන උච්චාරණය කිරීම” දැකිය හැකිය - එනම් රුසියානු අක්ෂරවලින් ඉංග්රීසි වචන ලිවීම. වැනි, ඇයි සංකීර්ණ අයිකන ඉගෙන ගන්නේ නම් පුළුවන්රුසියානු අක්ෂරවලින් ශබ්ද ප්‍රකාශ කරනවාද? එතකොට මොකක්ද එය තහනම්ය. රුසියානු භාෂාවේ ශබ්ද විද්‍යාව ඉංග්රීසි ශබ්ද විද්‍යාවට වඩා වෙනස් වන අතර ශබ්දය ප්‍රකාශ කළ හැක්කේ ඉතා ආසන්න වශයෙන් පමණි. අපට ඉංග්රීසි කථනයේ සමහර ශබ්ද මෙන්ම අනෙක් අතටද නැත.
ඉංග්රීසි භාෂාවේ සියලුම ශබ්ද වෙන වෙනම පිටපත් කිරීම සහ උච්චාරණය කිරීම (වීඩියෝ)
මෙම සිත්ගන්නා වීඩියෝ වගුව සමඟ, ඔබට සියලුම ශබ්දවල ශබ්දය වෙන වෙනම සවන් දිය හැකි අතර ඒවා පිටපත් කිරීම භාවිතයෙන් පටිගත කරන්නේ කෙසේදැයි බලන්න. Play මත ක්ලික් කර වීඩියෝව සම්පූර්ණයෙන්ම පූරණය වන තෙක් රැඳී සිටින්න, ඉන්පසු ඔබට අවශ්ය ශබ්දය මත ක්ලික් කරන්න.
පිටපත් කිරීමේදී, ශබ්ද දක්වන සංකේත වලට අමතරව, පහත සඳහන් දෑ භාවිතා කරන බව කරුණාවෙන් සලකන්න:
- හතරැස් වරහන්- සම්ප්‍රදායිකව, පිටපත් කිරීම සෑම විටම [හතරැස් වරහන්] වලින් ලියා ඇත. උදාහරණයක් ලෙස: [z].
- ස්වර දිග නිරූපකය- ඉංග්‍රීසියෙන්, ස්වර දිගු හෝ කෙටි විය හැක, දේශාංශ ස්වරයෙන් පසුව මහා බඩවැලකින් දැක්වේ. උදාහරණ වශයෙන්: .
- උච්චාරණ නිරූපකය- අක්ෂර එකකට වඩා වැඩි වචනයක් පිටපත් කර ඇත්නම්, ආතතිය අපෝස්ට්‍රොෆි (ඉහළ ඇති කොමාව) සමඟ දැක්විය යුතුය. එය අවධාරණය කරන ලද අක්ෂර මාලාවට පෙර තබා ඇත. උදාහරණයක් ලෙස: - තීරණය.
සමස්තයක් වශයෙන්, ඉංග්රීසි භාෂාවේ ශබ්ද 44 ක් ඇත, ඒවා රුසියානු භාෂාවෙන් මෙන් ව්යාංජනාක්ෂර සහ ස්වර වලට බෙදා ඇත. ඒවා අතර රුසියානු භාෂාවට සමාන ශබ්ද ඇත, උදාහරණයක් ලෙස: [b] - [b], [n] - [n], සහ රුසියානු භාෂාවේ ප්‍රතිසමයක් නොමැති ශබ්ද: [ ð ], [θ ].
ඉංග්රීසි ශබ්ද විද්‍යාවේ ව්‍යාංජනාක්ෂරවල මෘදු බව/දැඩි බව වැනි සංකල්ප නොමැත, නමුත් ස්වර දේශාංශ ඇත (රුසියානු භාෂාවේ ලක්ෂණයක් නොවේ) - ස්වර කෙටි [a] සහ දිගු විය හැක. ඉංග්‍රීසියෙන් ස්වර ශබ්ද විය හැකි බව ද සටහන් කළ යුතුය:
- තනි (monophthongs): [ මම: ], [ ඊ ],
- ශබ්ද දෙකකින් සමන්විත (diphtogni): [ ai ], [ ɔi ],
- ශබ්ද තුනකින් සමන්විත (triphthongs): [ aiə ].
Diphthongs සහ triphthongs ඝන ශබ්ද ලෙස කියවා තේරුම් ගනී.
උදාහරණ සහ කාඩ්පත් සහිත ඉංග්රීසි ශබ්ද වගුව
උච්චාරණය කරන ආකාරය ඉගෙන ගත්තා ඉංග්රීසි ශබ්දවෙන වෙනම, ඒවා කියවන ආකාරය සවන් දීමට වග බලා ගන්න සම්පූර්ණ වචන. බොහෝ විට සිසුන්ට ඉංග්රීසි ශබ්ද වෙන වෙනම ඇසීමට වඩා වචනයක කොටසක් ලෙස ඇසෙන විට ඒවායේ උච්චාරණය තේරුම් ගැනීමට සහ ඇසීමට පහසු වේ.
පහත වගු වල, සියලුම ශබ්ද උදාහරණ වචන සමඟ ලබා දී ඇත. ඉලෙක්ට්‍රොනික කාඩ්පත් භාවිතයෙන් ඔබට උච්චාරණයට සවන් දිය හැකිය.
| ඉංග්‍රීසියෙන් ව්යාංජනාක්ෂර | |||
|---|---|---|---|
| [ f] නරියා | [ ඈ] දිනය | [ v] බඳුන | [ කේ]පූසා |
| [ θ ] සිතන්න | [ g] යන්න | [ ð ] පියා | [ tʃ] වෙනස් කරන්න |
| [ s] කියන්න | [ dʒ] වයස | [ z] සත්වෝද්යානය | [ එම්] අම්මා |
| [ ʃ ] නැව | [ n] නාසය | [ ʒ ] සතුට | [ ŋ ] ගායනා කරන්න |
| [ h]පට්ටා | [ එල්] කම්මැලි | [ පි] පෑන | [ ආර්] රතු |
| [ බී] සහෝ | [ j] ඔව් | [ ටී] අද | [ w] වයින් |
| ඉංග්‍රීසියෙන් ස්වර ශබ්ද | |||
|---|---|---|---|
| [ මම:] ඔහු ඇය | [ ei] නම | [ මම] ඔහුගේ, එය | [ ai] රේඛාව |
| [ ඊ]දස | [ au] නගරය | [ æ ] තොප්පිය | [ ɔi] සෙල්ලම් බඩු |
| [ ඒ:] මෝටර් රථ | [ ou] ගෙදර යන්න | [ ɔ ] නැත | [ iə] මෙතන |
| [ ʌ ] ගෙඩිය | [ ɛə ] එඩිතරයි | [ u] යහපත | [ uə] දුප්පත් |
| [ ඔබ:] ආහාර | [ juə]යුරෝපය | [ ජු:] සුසර කරන්න | [ aiə] ගිනි |
| [ ɜ: ] හැරීම | [ auə] අපගේ | [ ə ] කඩදාසි | [ ɔ: ] සෑම |
ඉංග්රීසි ශබ්ද උච්චාරණය කිරීමට ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද?
ප්රවේශයන් දෙකක් තිබේ:
- න්යායික- සාමාන්යයෙන් පෙළපොත් වල විස්තරාත්මක සටහනනිශ්චිත ශබ්දයක් සෑදීමට ඔබේ මුඛයේ වහලයට එරෙහිව ඔබේ දිව ඔබන්නේ කෙසේද? මිනිස් හිසක හරස්කඩක් පෙන්වන උපමාවක් සමඟ. ක්රමය විද්‍යාත්මකව නිවැරදි ය, නමුත් එය තනිවම භාවිතා කිරීම අපහසුය: “ඉහළ දත් පහළ තොල් දිගේ ලිස්සා යාම” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි සෑම දෙනාම තේරුම් නොගන්නා අතර මෙම ක්‍රියාව සිදු කිරීමට හැකි වනු ඇත.
- ප්රායෝගිකයි- සවන් දෙන්න, බලන්න සහ නැවත නැවත කරන්න. මම හිතන්නේ මේ ක්රමය ගොඩක් ලේසියි. ඔබ නිවේදකයාට පසුව නැවත නැවතත්, ශබ්දය හැකි තරම් නිවැරදිව අනුකරණය කිරීමට උත්සාහ කරයි. උච්චාරණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න, තොල් සහ දිවේ සියලුම චලනයන් නැවත කිරීමට උත්සාහ කරන්න. ඉතා මැනවින්, ඇත්ත වශයෙන්ම, යමෙකු අධීක්ෂණය කළ යුතුය, නමුත් ඔබට හුදෙක් වෙබ් කැමරාවක පටිගත කර පිටත සිට නැරඹිය හැකිය.
ඔබට කථිකයාට පසුව ඔහුගේ කථාව අනුකරණය කිරීමට අවශ්ය නම්, සවන්දීමේ අවබෝධය වර්ධනය කිරීම අරමුණු කරගත් “වීඩියෝ ප්‍රහේලිකා” අභ්‍යාස, ප්‍රහේලිකා ඉංග්රීසි පිළිබඳ ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීම මම නිර්දේශ කරමි. වීඩියෝ ප්‍රහේලිකා වලදී, ඔබට ඔබේ කථාව මන්දගාමී කළ හැකි අතර, Lingvaleo හි මෙන්, උපසිරැසිවල ඒවා මත කෙලින්ම ක්ලික් කිරීමෙන් වචන පරිවර්තනය නැරඹිය හැකිය.
වීඩියෝ ප්‍රහේලිකා වලදී, ඔබ මුලින්ම වීඩියෝවක් නැරඹිය යුතු අතර පසුව වචන වලින් වාක්‍ය එකලස් කළ යුතුය.
මෙම සේවාව පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක සමාලෝචනය:
ඊට අමතරව, සඳහා ප්රායෝගික පන්තිබොහෝ කාරුණික අය YouTube හි ලබා ගත හැකි බොහෝ වීඩියෝ නිර්මාණය කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම වීඩියෝ දෙක ඇමරිකානු සහ බ්රිතාන්ය අනුවාදවල ඉංග්රීසි කථනයේ ශබ්ද විස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කරයි:
බ්රිතාන්ය උච්චාරණය
ඇමරිකානු උච්චාරණය
ඔබ ඉංග්රීසි ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගන්නා විට, "පරිපූර්ණ" උච්චාරණය ලබා ගැනීමට උත්සාහ නොකළ යුතුය. පළමුව, උච්චාරණයේ ප්‍රභේද රාශියක් ඇත (“සාමාන්‍ය” බ්රිතාන්ය සහ ඇමරිකානු අනුවාද ඉහත ඉදිරිපත් කර ඇත), සහ දෙවනුව, වෘත්තීයමය වශයෙන් කථා කරන ස්වදේශීය කථිකයන් පවා (උදාහරණයක් ලෙස, නළුවන්) බොහෝ විට විශේෂ පුහුණුකරුවන්ගෙන් පාඩම් ඉගෙන ගනී. උච්චාරණයේ විශේෂාංග හෝ වෙනත් අනුවාදයක් - කථනය පුහුණු කිරීම පහසු කාර්යයක් නොවේ.
1) තේරුම් ගත හැකි සහ 2) ඔබේ කන්වලට වැඩිය හානියක් නොවන ආකාරයෙන් කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කියවීමේ නීති: වගුව සහ කාඩ්පත්
ඉංග්‍රීසියෙන් කියවීමේ නීති රීති පවා නොවේ, නමුත් විශේෂයෙන් නිවැරදි නොවන සාමාන්‍ය නිර්දේශ. එපමණක් නොව, විවිධ සංයෝජනයන් සහ අක්ෂර වර්ගවල "o" අක්ෂරය නවයක් ලෙස කියවිය හැකිය. විවිධ ක්රම, ව්යතිරේක ද ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, ආහාර යන වචනවල එය ද කියවනු ලැබේ, සහ හොඳ වචනවල බලන්න - [u] ලෙස. මෙහි රටාවක් නොමැත, ඔබ මෙය මතක තබා ගත යුතුය.
ඔබ විවිධ පොත් දෙස බැලුවහොත්, කියවීමේ නීති සහ ඇත්ත වශයෙන්ම ශබ්ද විකාශනය විවිධ කතුවරුන් විසින් විවිධාකාරයේ ගිල්වීමේ මට්ටම් විස්තරාත්මකව පැවසිය හැකි බව පෙනේ. මම හිතන්නේ ශබ්ද විද්‍යාවේ කැලයට ගැඹුරට යාමේ තේරුමක් නැත (ඔබට එය අනන්තවත් කිමිදිය හැකිය), පහසුම ක්රමය නම් කියවීමේ නීතිවල වඩාත්ම සරල අනුවාදය පදනමක් ලෙස ගැනීමයි. ළමුන් සඳහා ඉංග්රීසි කියවීමේ නීති.
මෙම ලිපිය සඳහා, මම "ඉංග්රීසි" පෙළපොතෙහි දක්වා ඇති නීති රීති පදනමක් ලෙස ගත්තෙමි. රූප සටහන් සහ වගු වල 1 - 4 ශ්රේණි" N. Vakulenko. මාව විශ්වාස කරන්න, මෙය ළමයින්ට සහ වැඩිහිටියන්ට ප්‍රමාණවත් තරම්!
විවෘත සහ සංවෘත අක්ෂර මාලාවක් යනු කුමක්ද?
ඉංග්‍රීසියෙන්, විවෘත සහ සංවෘත අක්ෂර ඇත; එය “r” අක්ෂරයෙන් අවසන් වන්නේද සහ එය අවධාරණය කර තිබේද යන්නද වැදගත් වේ.
අක්ෂර මාලාවක් විවෘත ලෙස හැඳින්වේ නම්:
- අක්ෂර මාලාව ස්වරයකින් අවසන් වන අතර එය වචනයේ අන්තිමයා වේ,
- ස්වරයකට පසුව තවත් ස්වරයක් ලැබේ,
- ස්වරයකට පසුව ව්‍යාංජනාක්ෂරයක් ද, පසුව ස්වර එකක් හෝ කිහිපයක් ද යෙදේ.
අක්ෂර මාලාවක් වසා තිබේ නම්:
- එය වචනයේ අන්තිමයා වන අතර ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වේ,
- ස්වරයකට පසුව ව්යාංජනාක්ෂර දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක් යෙදේ.
මෙම කාඩ්පත් සහ පහත වගුවේ ඔබට විවිධ සංයෝජනයන් සහ අක්ෂර වර්ගවල විවිධ අකුරු උච්චාරණය කරන ආකාරය දැක ගත හැකිය.
| කියවීමේ නීති | |
| "A" අකුර කියවීම | |
|---|---|
| A - විවෘත අක්ෂර මාලාවකින් | නම, මුහුණ, කේක් |
| A [æ] - සංවෘත අක්ෂරයකින් | තොප්පිය, බළලා, මිනිසා |
| A - r මත සංවෘත අක්ෂරයකින් | දුර, කාර්, උද්යානය |
| A [εə] - ස්වර + re යන වචනයේ අවසානයේ | නිර්භීත, සැලකිල්ල, බලා සිටින්න |
| A [ɔ:] - සංයෝජන සියල්ල, au | සියල්ල, බිත්තිය, වැටීම, සරත් සෘතුවේ |
| "O" අකුර කියවීම | |
| O [əu] - විවෘත අක්ෂරයකින් | නෑ, යන්න, ගෙදර |
| O [ɒ] - සංවෘත ආතති අක්ෂර මාලාවකින් | නොවේ, පෙට්ටිය, උණුසුම් |
| O [ɜ:] - සමහර වචන වලින් "වැඩ" සමඟ | ලෝකය, වචනය |
| O [ɔ:] - r සමඟ සංවෘත අක්ෂරයකින් | ආකෘතිය, දෙබලක, අශ්වයා, දොර, බිම |
| O - සංයෝජනයෙන් "oo" | ද, ආහාර |
| O [u] - සංයෝජනයෙන් "oo" | පොත, බලන්න, හොඳයි |
| O - සංයෝජනයෙන් "ow" | නගරය, පහළ |
| O [ɔɪ] - "oy" සංයෝජනයෙන් | සෙල්ලම් බඩු, කොල්ලා, විනෝද වන්න |
| O [ʊə] - "oo" සංයෝජනයෙන් | දුප්පත් |
| "U" අකුර කියවීම | |
| U, - විවෘත අක්ෂර මාලාවකින් | ශිෂ්ය, නිල්, ශිෂ්ය |
| U [ʌ] - සංවෘත අක්ෂරයකින් | ගෙඩිය, බස්, කෝප්පය |
| U [u] - සංවෘත අක්ෂර මාලාවකින් | දමා, සම්පූර්ණ |
| U [ɜ:] - "ur" සංයෝජනයෙන් | හැරී, රිදවන්න, පුළුස්සා දමන්න |
| "ඊ" අක්ෂරය කියවීම | |
| E - විවෘත අක්ෂර මාලාවකින්, "ee", "ea" සංයෝජනය | ඔහු, ඇය, බලන්න, වීදිය, මස්, මුහුද |
| E [e] - සංවෘත අක්ෂර මාලාවකින්, "ea" සංයෝජනය | කිකිළිය, දහය, ඇඳ, හිස, පාන් |
| E [ɜ:] - "er", "ear" යන සංයෝජනයන්හි | ඇය, අසා ඇත |
| E [ɪə] - "කන්" සංයෝජනයෙන් | අසන්න, ළඟ |
| "I" අකුර කියවීම | |
| i - විවෘත අක්ෂර මාලාවකින් | පහ, රේඛාව, රාත්රිය, ආලෝකය |
| i [ɪ] - සංවෘත අක්ෂරයකින් | ඔහුගේ, එය, ඌරා |
| i [ɜ:] - "ir" සංයෝජනයෙන් | පළමුව, ගැහැණු ළමයා, කුරුල්ලා |
| i - සංයෝජනයෙන් "ire" | ගින්න, වෙහෙස |
| "Y" අකුර කියවීම | |
| Y - වචනයක් අවසානයේ | උත්සාහ කරන්න, මගේ, අඬන්න |
| Y [ɪ] - වචනයක් අවසානයේ | පවුල, සතුටුයි, වාසනාවන්තයි |
| Y [j] - වචනයක ආරම්භයේ හෝ මැද | ඔව්, අවුරුද්ද, කහ |
| "C" අකුර කියවීම | |
| C [s] - i, e, y ට පෙර | පැන්සල, බයිසිකලය |
| C [k] – ch, tch සංයෝජන හැර i, e, y ට පෙර නොවේ | බළලා, එන්න |
| C - සංයෝජන ch, tch | පුටුව, වෙනස් කිරීම, ගැලපීම, අල්ලා ගැනීම |
| "S" අකුර කියවීම | |
| S [s] – හැර: ch පසු වචන අවසානයේ. සහ voiceed acc. | කියන්න, පොත්, හය |
| S [z] - ch පසු වචන අවසානයේ. සහ voiceed acc. | දින, ඇඳන් |
| S [ʃ] - සංයෝජනයෙන් sh | සාප්පුව, නැව |
| "ටී" අක්ෂරය කියවීම | |
| T [t] - සංයෝජන හැර th | දහය, ගුරුතුමනි, අද |
| T [ð] - සංයෝජනයෙන් th | එහෙනම් අම්මේ එතන |
| T [θ] - සංයෝජනයෙන් th | සිහින්, හයවන, ඝන |
| "P" අකුර කියවීම | |
| P [p] - සංයෝජන ph සඳහා හැර | පෑන, දඬුවම්, කුඩු |
| P [f] - සංයෝජනයෙන් ph | ඡායා රූප |
| "G" අකුර කියවීම | |
| G [g] - සංයෝජන සඳහා හැර, e, i, y ට පෙර නොවේ | යන්න, ලොකු, බල්ලා |
| G - e, i, y ට පෙර | වයස, ඉංජිනේරු |
| G [ŋ] - වචනයක් අවසානයේ ng සංයෝජනයෙන් | ගයන්න, ගෙනෙන්න, රජ |
| G [ŋg] - වචනයක් මැද සංයෝජනයෙන් | ශක්තිමත්ම |
වඩාත්ම වැදගත් කියවීමේ නීති
ඉහත වගුව ඉතා කාර්යබහුල, බිය උපදවන ලෙස පෙනේ. මෙයින් අපට බොහෝ දේ ඉස්මතු කළ හැකිය වැදගත් නීති, පාහේ ව්යතිරේක නොමැති.
ව්යාංජනාක්ෂර කියවීම සඳහා මූලික නීති
- ph සංයෝජනය [f] ලෙස කියවනු ලැබේ: ඡායාරූපය, Morpheus.
- th සංයෝජනය [ð] හෝ [θ] ලෙස කියවනු ලැබේ: එහි සිතන්න. මෙම ශබ්ද රුසියානු භාෂාවෙන් නොපවතී; ඔවුන්ගේ උච්චාරණය සඳහා යම් පුහුණුවක් අවශ්ය වේ. ශබ්ද [s], [z] සමඟ ඒවා පටලවා නොගන්න.
- වචනයක අවසානයේ ඇති ng සංයෝජනය [ŋ] ලෙස කියවනු ලැබේ - මෙය නාසික (එනම්, නාසයේ මෙන් උච්චාරණය කරන) ශබ්දය [n] අනුවාදයකි. පොදු වැරැද්දක් වන්නේ එය ලෙස කියවීමයි. මෙම ශබ්දයේ "g" නොමැත. උදාහරණ: ශක්තිමත්, කිං කොං, වැරදි.
- sh සංයෝජනය [ʃ] ලෙස කියවනු ලැබේ: නැව, පෙන්වන්න, සාප්පුව.
- i, e, y ට පෙර "c" අකුර [s] ලෙස කියවනු ලැබේ: කීර්තිමත්, ශත, පැන්සල.
- i, e, y ට පෙර "g" අකුර කියවන්නේ: වයස, මැජික්, ජිම්.
- ch සංයෝජනය කියවෙන්නේ: match, catch.
ස්වර කියවීම සඳහා මූලික නීති
- විවෘත අවධාරණය කරන ලද අක්ෂර මාලාවක, ස්වර සාමාන්යයෙන් කියවනු ලබන්නේ: නැත, යන්න, නම, මුහුණ, ශිෂ්‍යයා, ඔහු, පහ. මේවා monophthongs සහ diphthongs විය හැකිය.
- සංවෘත අක්ෂර මාලාවක, ස්වර කෙටි මොනොෆ්ටොං ලෙස කියවනු ලැබේ: නට්, ගොට්, දහය.
කියවීමේ නීති මතක තබා ගන්නේ කෙසේද?
විදේශීය භාෂාවක් ලෙස ඉංග්රීසි භාෂාව චතුර ලෙස දන්නා බොහෝ දෙනෙකුට මූලික කියවීමේ නීති කිහිපයක් පවා වහාම නම් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. නීති කියවීම් මතක තබා ගැනීමට අවශ්ය නැත, ඔබට ඒවා භාවිතා කිරීමට හැකි විය යුතුය.නමුත් ඔබ නොදන්නා දේ භාවිතා කළ හැකිද? හැකි තරම්! නිරන්තර පුහුණුවට ස්තූතිවන්ත වන්නට, දැනුම කුසලතා බවට පත්වන අතර ක්රියා ස්වයංක්‍රීයව, නොදැනුවත්වම සිදු කිරීමට පටන් ගනී.
කියවීමේ නීති ඉක්මනින් ස්වයංක්‍රීය අදියර කරා ළඟා වීම සඳහා, මම නිර්දේශ කරමි:
- නීති රීති අධ්‍යයනය කරන්න - කියවන්න, තේරුම් ගන්න, උදාහරණ ශබ්ද නඟා කියන්න.
- ශබ්ද නඟා කියවීම පුහුණු කිරීම උච්චාරණ කුසලතා වර්ධනය කිරීමට උපකාරී වන අතර, ඒ සමඟම, කියවීමේ නීති ශක්තිමත් කරනු ඇත. ඔබට එය සංසන්දනය කිරීමට යමක් ඇති පරිදි ශ්රව්ය, වීඩියෝ සමඟ උපසිරැසි සමඟ පෙළ ගන්න.
- කුඩා ලිඛිත කෘති කරන්න - ලිවීමේ පුහුණුව සංවර්ධනය සඳහා හොඳයි වචන මාලාව, ව්යාකරණ දැනුම තහවුරු කිරීම සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, අක්ෂර වින්යාසය වැඩිදියුණු කිරීම.
ඔබ විදේශීය භාෂාවක් අධ්‍යයනය කරන විට, ඔබ ඉගෙන ගන්නේ වචන මාලාවක් සහ ව්යාකරණ මාලාවක් පමණක් නොව, ඔබට ඕනෑම අවස්ථාවක මෙම භාෂාව කතා කරන පුද්ගලයින්ගේ සංස්කෘතිය සහ මානසිකත්වය හමු වේ. භාෂාව සහ සංස්කෘතිය ඉගෙන ගැනීමට ඇති හොඳම මාධ්‍යය වේ මුල් පිටපත කියවීම. සහ කියවීමට විදේශීය භාෂාව, ඔයා කළ යුතුයි මුලින්ම මෙම භාෂාව කියවීමට ඉගෙන ගන්න .
සංස්කෘතියක් විනාශ කිරීමට පොත් ගිනි තැබීමට අවශ්ය නැත. මිනිසුන් ඒවා කියවීම නවත්වන්න.
සංස්කෘතියක් විනාශ කරන්න පොත් පත් ගිනි තියන්න ඕන නෑ. ඔබට මිනිසුන් ඒවා කියවීම නැවැත්විය හැකිය.
නමුත්, පාසැලේ හෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ ඔබ ජර්මානු හෝ ඉගෙන ගත්තේ නම් ප්රංශ භාෂා, හෝ ඔබේ පාසල් පදනම ඔබ කැමති ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා විය, දැන් ඔබ ඉංග්රීසි ඉගෙන ගැනීමට තීරණය කර ඇත, පසුව අපි වඩාත් ප්‍රාථමික හා මූලික දේ සමඟ ආරම්භ කර කියවීමේ නීති ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා ආරම්භ කළ යුතු ක්රම කිහිපයක් සොයා ගනිමු. .
ඉංග්රීසි හෝඩිය
අපි ප්‍රධාන වශයෙන් ලියන සහ කියවන රුසියානු සහ ජර්මානු භාෂාවෙන් ඉංග්රීසි වෙනස් බව ඔබ දන්නවා යැයි මම සිතමි. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පද්ධතිය ටිකක් සංකීර්ණයි. අප කළ යුතු පළමු දෙය නම් හෝඩිය ඉගෙන ගැනීමයි.
තුල ඉංග්රීසි හෝඩියව්යාංජනාක්ෂර 21 ක් සහ ස්වර 5 ක් ඇතුළුව අක්ෂර 26 ක් ඇත. අකුරු පිළිබඳ දැනුම සහ ඒවා නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීමේ හැකියාව ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් සාර්ථක හා දක්ෂ ලෙස කියවීමට යතුරයි.
අකුරු නම් පිටපත් කිරීම සහිත ඉංග්රීසි හෝඩිය.
ඉතාම පහසු මාර්ගයදෘශ්‍ය හා ශ්‍රව්‍යමය වශයෙන් අකුරු මතක තබා ගැනීම ගීතයක ආධාරයෙන් ය. ඔබට හෝඩියේ අකුරු මතක වන තුරු වීඩියෝව නරඹා ගීතය ගායනා කරන්න.
ඔබේ දරුවන්ට හෝඩිය ඉගැන්වීමට සහ ඔබේ දරුවන් සමඟ ගීතය ගායනා කිරීමට ඔබට එම ක්‍රමයම භාවිතා කළ හැකිය.
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කියවීමේ නීති
හෝඩිය අධ්‍යයනය කිරීමෙන් පසු, අපි අකුරු සංයෝජනය අධ්‍යයනය කිරීමට සහ කෙටි වචන කියවීමට පටන් ගනිමු. ඔබට ඉංග්රීසි වචන නිවැරදිව කියවීමට අවශ්ය නම් ඔබ ඉගෙන ගත යුතු, පුහුණු විය යුතු සහ මතක තබා ගත යුතු නීති ගණනාවක් ඉංග්රීසි භාෂාවේ ඇත.
ඉංග්රීසි ව්යාංජනාක්ෂර කියවීම සඳහා නීති
බොහෝ ව්යාංජනාක්ෂර රුසියානු ව්යාංජනාක්ෂර වලට සමානව කියවනු ලැබේ, උදාහරණයක් ලෙස අකුරු m, n, l, b, f, z. වැනි වචන වලින් ඔබට මෙය දැකිය හැකිය අම්මා, ලෙමන්, ඇඟිල්ල, පිරිමි ළමයා, සීබ්රා .
අකුරු වගේ ටීසහ ඈශබ්දය සමාන, නමුත් සමඟ උච්චාරණය කරයි අභිලාෂකාමී. උදාහරණයක් ලෙස වචන මේසය, ගුරුවරයා, තාත්තා, අපිරිසිදු.
ලිපිය cකියවීමේ විකල්ප දෙකක් ඇත. අකුරු වලට පෙර i,e,yලෙස කියවේ [ය]- නගරය, මුහුණ, සයිබර්. සහ අනෙකුත් ස්වර වලට පෙර එය කියවනු ලැබේ [k]- බළලා, කේක්, කර්මාන්ත ශාලාව.
ස්වර සමඟ පාලනය කරන්න i,e,yඅකුරු සමඟ ද ක්රියා කරයි g. ඔවුන් ඉදිරියේ එය මෙසේ කියවේ - ජිම්, ජෝර්ජ්, යෝධ. අනෙකුත් ව්යාංජනාක්ෂර වලට පෙර ලිපිය කියවනු ලැබේ [g].
ලිපිය qසෑම විටම අකුරු සංයෝජනයකින් සිදු වේ quහා වගේ කියවනවා - ඉක්මන්, රැජින, හතරැස්.
ලිපිය jහැමදාම වගේ කියවනවා - ජැකට්, ජෑම්, ප්රීතිය.
ඉංග්‍රීසියෙන් ව්යාංජනාක්ෂර සහ ශබ්ද අතර සම්බන්ධය පිළිබඳ වගුව.
ඉංග්‍රීසියෙන් ස්වර කියවන්නේ කෙසේද?
ඉංග්‍රීසියෙන්, වචනයක් විවෘත හෝ සංවෘත අක්ෂරයකින් අවසන් විය හැකි අතර එය උච්චාරණයට බලපායි. උදාහරණයක් ලෙස වචන cat, pot, ඉඳගන්නසංවෘත අක්ෂරයකින් අවසන් වන අතර ස්වර ඇත a, o, iශබ්ද දෙන්න .
වචනයේ අවසානයේ අකුරක් ඇති බැවින් නම, නිවස, පහ වැනි වචන විවෘත අක්ෂරයකින් අවසන් වේ. ඊ, කියවිය නොහැකි. නමුත්, ඇයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, වචනයේ මැද ඇති ස්වර හෝඩියේ උච්චාරණය කරන ආකාරයටම කියවනු ලැබේ, එනම් වචනය නමකියවන්න .
අවධාරණය කරන ලද අක්ෂරවල ඉංග්රීසි ස්වර කියවීමේ වර්ග.
ඉංග්‍රීසියෙන් ස්වර සංයෝජන කියවීම
ඉංග්රීසි ව්යතිරේක භාෂාවක් වුවද කියවීමේ නීති ස්ථාපිත කර ඇති අකුරු වල යම් සංයෝජන ඇත, වඩාත් සංකීර්ණ වචන කියවන විට ඔබ ශබ්දකෝෂයක් විමසා බැලිය යුතුය. පහත වගුවේ දැක්වේ උදාහරණ සමඟ ඉංග්රීසි ස්වර සංයෝජනඒවා කියවන ආකාරය සහ ඒවා නිකුත් කරන ශබ්දය.
ඉංග්‍රීසියෙන් ස්වර සංයෝජන වගුව.
ඇත්ත වශයෙන්ම, සියලු නීතිවලට ව්යතිරේක පවතී. කෙසේ වෙතත්, කරදර නොවන්න, ඔබට එය කිසිදා ඉගෙන ගැනීමට නොහැකි වනු ඇතැයි සිතන්න. සෑම දෙයක්ම තේරුම් ගත හැකිය, ඔබ ටිකක් උත්සාහ කර පුහුණු කළ යුතුය.
පිටපත් කිරීම සමඟ ඉංග්රීසි භාෂාවේ Diphthongs
ඔබ කියවීමේ මූලික නීති අධ්‍යයනය කරන විට, ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමට තරමක් අපහසු ඩිෆ්තොං ශබ්ද ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත, විශේෂයෙන් ඔබ භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගන්නේ ළමා කාලයේ නොව වැඩිහිටි වියේදී නම්.
වගුව ඉංග්රීසි diphthongsපිටපත් කිරීම සමඟ.
ඉංග්‍රීසියෙන් ශබ්ද පිටපත් කිරීම
පුහුණුවීම්වලින් පෙනී යන්නේ ළමයින් භාෂාවක් ඉගෙන ගන්නා විට, ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම පිටපත් කිරීම අධ්‍යයනය කළ යුතු නමුත් වැඩිහිටියන්ට එය ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය නොවන අතර එය ඔවුන්ට අපහසු විය හැකි බවයි.
ඔබට තවමත් පිටපත් ලිවීමට සහ කියවීමට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය නම්, විශිෂ්ටයි! එසේ නොවේ නම්, ඔබට සබැඳි ශබ්ද කෝෂ භාවිතා කළ හැකිය, එහිදී ඔබ වෙනුවෙන් වචනය උච්චාරණය කරනු ඇත. එකක් හොඳම ශබ්දකෝෂඅද Multitran සහ මාර්ගගත ශබ්දකෝෂයලින්ග්වෝ.
වැදගත්!
ඔබ ශබ්ද කෝෂ භාවිතා කළ යුතු බව මතක තබා ගන්න, පරිවර්තක නොවේ!
පිටපත් කිරීම සමඟ කෙටි වචන කියවීමේ උදාහරණයක් මෙන්න:
ඉංග්රීසි සහ පිටපත් කිරීමේ ස්වර ශබ්ද වගුව.
අන්තර්ජාල යුගයේ ජීවත් වීම යම් වාසි ඇත. නිවසේ වාඩි වී සිටින විට, ඔබට අන්තර්ජාලය හරහා විවිධ දැනුම ලබා ගත හැකිය. ඔබේ අවධානය පිණිස වීඩියෝ පාඩම, කියවීමේ මූලික මූලධර්ම පැහැදිලි කරයි. කෙසේ වෙතත්, හරහා දැනුම ලබා ගැනීමෙන් පසුව පවා මාර්ගගත පාඩම, කුසලතාවයක් ඇති කර ගැනීම සඳහා ඒවා ඒකාබද්ධ කළ යුතුය.
ඉංග්රීසි දිව twisters ඉගෙන ගන්න
බොහෝ විට එක් ශබ්දයක් පුහුණු කිරීම අරමුණු කරගත් දිව ඇඹරීමට ඔබට මෙහි උපකාර කළ හැකිය. ඔබට භාවිතා කළ හැකි උදාහරණ කිහිපයක් මෙන්න.
| ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් දිව twister | රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය |
|---|---|
| කාලගුණය යහපත් වුවත්, නැත්නම් කාලගුණය නැති වෙයිද කියලා. කාලගුණය සීතල වුවත්, නැතහොත් කාලගුණය උණුසුම්ද යන්න. අපි කාලගුණය පාලනය කරන්නෙමු අපි කැමති වුනත් නැතත්. |
කාලගුණය යහපත් වනු ඇත නැත්නම් කාලගුණය හොඳ නැහැ. කාලගුණය සීතල වනු ඇත නැතහොත් කාලගුණය උණුසුම් වනු ඇත. අපට ඕනෑම කාලගුණයකට ඔරොත්තු දිය හැකිය අපි කැමති වුනත් නැතත්. |
| ස්විස් මායාකාරියන් තිදෙනෙක්, ස්විස් මායාකාරියන් මාරු කිරීමට කැමති, swiss Swatch ඔරලෝසු ස්විච තුනක් බලන්න. කුමන ස්විට්සර්ලන්ත මායාකාරිය-බැල්ලිය", මාරු වූ ස්විස් මායාකාරියක් වීමට කැමති, කුමන Swiss Swatch ස්විචය නැරඹීමට කැමතිද? |
ස්විට්සර්ලන්ත මායාකාරියන් තිදෙනෙක් ඔවුන්ගේ ලිංගභේදය වෙනස් කිරීමට කැමති අය, Swatch ඔරලෝසුවේ බොත්තම් තුන දෙස බලමින්. මොන ස්විට්සර්ලන්ත මායාකාරියක්ද? ඔවුන්ගේ ලිංගභේදය වෙනස් කිරීමට කැමති අය, Swatch ඔරලෝසුවේ ඇති බොත්තම දෙස බලනවාද? |
දිව ඇඹරීම ගැන කරදර නොවන්න! මෙම අවස්ථාවෙහිදී, ඔබ ශබ්ද කියවීමට සහ පුහුණු වීමට ඉගෙන ගන්නා විට, සෙමින් වුවද ඒවා නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීම වැදගත් වේ. ඔබට සැමවිටම වේගවත් කළ හැකිය.
ඉංග්රීසි කථනය ඇසීමට ඉගෙන ගන්න
කියවීමේ මූලික, මූලික නීති ඉගෙන ගැනීමෙන් පසුව, කථිකයාට පසුව නැවත නැවත නැවත කිරීමේ ක්රමය භාවිතා කළ හැකිය. ඔබේ ශ්‍රවණ මතකය ද ක්රියා කරන අතර වචන නිවැරදිව උච්චාරණය කරන ආකාරය සහ වාක්‍යවල ස්වරය යනු කුමක්දැයි ඔබට ඇසෙනු ඇත.
මේ සඳහා, ඔබට ආරම්භකයින් සඳහා කෙටි සංවාද සහ ශ්රව්ය පොත් භාවිතා කළ හැකිය. මෙම මට්ටමින්, පෙළ ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට තිබේ නම්, ඔබ සවන් දෙන්න, කියවන්න සහ එකම අවස්ථාවේදීම නැවත නැවත කරන්න!
ඔබට එවැනි විශාල සම්පතක් භාවිතා කළ හැකිය ඔක්ස්ෆර්ඩ් පොත් පණු පුස්තකාලය, සියලු මට්ටම් සඳහා ශ්රව්ය පොත් විශේෂාංග. ඔබට පුස්තකාලය නොමිලේ බාගත හැකිය
දිගටම ඉංග්රීසි ඉගෙන ගන්නා අය සඳහා, ඔබට ලිපියෙන් කියවිය හැකි චිත්‍රපට වලින් භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට අපි නිර්දේශ කරමු
ඔබේ උච්චාරණය මත වැඩ කරන්න
කියවීමට ඉගෙන ගැනීම භාෂාවක් ඉගෙනීමේ පළමු පියවර පමණි. ව්යාකරණ සහ වචන මාලාව ඉගෙන ගන්නවා සේම, ඔබට කියන දේ තේරුම් ගැනීමට සහ ඔබට තේරෙන පරිදි එය පැවසීමට අවශ්ය නම්, නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීමට සහ ඇසීමට ඉගෙන ගැනීම ඉතා වැදගත් වේ. විශේෂයෙන්ම ඔබ ස්වදේශික කථිකයෙකු සමඟ කතා කරන්නේ නම්.
අපි ටිකක් ඉහත කී පරිදි, හොඳම ක්රමවලින් එකකි ස්වදේශීය කථිකයන්ට හොඳින් සවන් දී ඔවුන්ගේ උච්චාරණය සහ ස්වරය පිටපත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න .
ඔබ තුළ නොමැති ශබ්ද කෙරෙහි විශේෂ අවධානය යොමු කළ යුතුය ජන්ම භාෂාව. බොහෝ විට, ඉංග්රීසි ඉගෙන ගන්නා පුද්ගලයින්ට ‘r’ ශබ්දය පිළිබඳ ගැටළුවක් ඇත, මන්ද රුසියානු භාෂාවෙන් එය දුෂ්කර ය, නමුත් ඉංග්‍රීසියෙන් එය වඩාත් ගොරෝසු සහ ගොරවන සුළු ය.
එම ශබ්ද දෙක උච්චාරණය කිරීමේ අපහසුතා ද ඇත 'th' අක්ෂර සංයෝජනය. සිසුන් එය 'c' සහ 'z' ලෙස නොකඩවා උච්චාරණය කරයි. මේ, ඒ වගේ වචනවල මේ ශබ්දය කතා කරන්නේ ‘z’ සහ ‘d’ අතර බව සඳහන් කිරීම වටී. ඒවගේම තුන, හිතන්න, හොරා වගේ වචනවලින් ඒක උච්චාරණය කරන්නේ ‘f’ සහ ‘s’ අතර ශබ්දයක් විදිහට.
රුසියානු භාෂාවේ එවැනි ශබ්ද නොමැති බැවින් මෙය ඔබට අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙනු ඇත, නමුත් ඔබ ස්වදේශීය කථිකයන්ට සවන් දෙන්නේ නම්, ඔවුන් කතා කරන්නේ එලෙස බව ඔබට වැටහෙනු ඇත.
ඔබට පළමු වරට මෙම වචන නිවැරදිව පැවසිය නොහැකි නම් කරදර නොවන්න, ඒ සඳහා කුඩා පුහුණුවක් අවශ්ය වේ. එහෙත්, මුල සිටම නිවැරදිව ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරන්න, මන්ද ඔබට නැවත ඉගෙන ගැනීමට බල කරන විට එය වඩාත් අපහසු වනු ඇත.
ඉංග්‍රීසියෙන් වාක්‍ය ඛණ්ඩ නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීමට ඉගෙන ගන්න
ඉංග්‍රීසියෙන්, වාක්‍යවල වචන වෙන වෙනම උච්චාරණය නොකෙරේ; ඒවා බොහෝ විට එක සමස්තයකට මෙන් ඒකාබද්ධ වේ, විශේෂයෙන් එය ස්වර සහ ව්යාංජනාක්ෂර සංයෝජනයක් නම්. මෙම පිටපත් කිරීමේ උදාහරණ සමඟ නරඹා පුහුණු වන්න.
එක් වචනයක් ‘r’ අකුරෙන් අවසන් වන අතර ඊළඟ වචනය ස්වරයකින් ආරම්භ වන වාක්‍ය ඛණ්ඩ සඳහා ද එය අදාළ වේ. එවැනි අවස්ථාවලදී ‘ර’ ශබ්දය උච්චාරණය වේ. මෙන්න උදාහරණ කිහිපයක්.
පළමු ක්ෂේත්‍රයේ, ඔබට පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්ය වචනය ටයිප් කරන්න, දෙවන ක්ෂේත්‍රයේ, පරිවර්තන දිශාව තෝරන්න (පෙරනිමිය වේ ඉංග්රීසි-රුසියානු පරිවර්තනය), පරිවර්තනය කිරීමට, "Enter" යතුර හෝ විශාලන වීදුරු නිරූපකය ඔබන්න. පිටපත් කිරීම සහිත පරිවර්තනය පහත දිස් වනු ඇත.
පිටපත් කිරීම සහ උච්චාරණය සහිත ඉංග්රීසි වචන
- ඔබගේ යතුරුපුවරුවේ රුසියානු අක්ෂර ටයිප් කරන්න - රුසියානු අකුරු සඳහා තිරයේ යතුරු පුවරුව සක්රිය කරයි;
- යතුරු පුවරුව පෙන්වන්න - රුසියානු අකුරු සඳහා තිරයේ යතුරු පුවරුව විවෘත කරයි;
- යතුරු පුවරුව සඟවන්න (ඉංග්‍රීසියෙන් ටයිප් කිරීමට) - රුසියානු අකුරු සඳහා තිරයේ යතුරු පුවරුව සඟවයි.
මෙය ඉංග්රීසි-රුසියානු සහ රුසියානු-ඉංග්රීසි ඔක්ස්ෆර්ඩ් පොකට් ශබ්දකෝෂයේ ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදයකි. වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ 210,000ක් පමණ අඩංගු බලයලත් වෘත්තීය ශබ්දකෝෂයක්.
ඔබ විදේශයන්හි ඉංග්රීසි ඉගෙන ගැනීමට සිහින දකිනවා නම්, මෙම සබැඳිය ඔබ සඳහා වේ. ඡායාරූප සහ වීඩියෝ සහිත පාසල්වල විස්තරය, පාඨමාලා වල කාලසීමාව සහ තීව්‍රතාවය මෙන්ම ඒ සියල්ල සඳහා කොපමණ මුදලක් වැය වේද යන්න.
මාර්ගගත ශබ්දකෝෂය සඳහා අයදුම්පත්. ඉංග්රීසි ව්යාකරණ පිළිබඳ කෙටි තොරතුරු
1 ලබා දී ඇති ලිපිය. ඉංග්රීසි හෝඩියේ අකුරු කීයක් තිබේද සහ එය කියවන ආකාරය පිළිබඳ අදහසක් ලබා දෙයි.
2 මෙම ලිපි ඉංග්රීසි භාෂාවේ ශබ්ද පිටපත් කිරීම ගැන සාකච්ඡා කරයි. පළමු කොටස ලබා දෙයි. දෙවන කොටසේ - .
ඉංග්රීසි ක්‍රියාපද 3: නිත්‍ය සහ අක්‍රමවත්. වෙනස කුමක්ද, මෙන්ම ආකෘති තුන අක්‍රමවත් ක්‍රියාපදහෝ .
4 ලිපියෙන් ඔබට නිවැරදිව උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගත හැකිය ඉංග්රීසි අංක, රුසියානු භාෂාවෙන් අංක ඉංග්රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේද, ඉංග්‍රීසියෙන් දින උච්චාරණය කරන ආකාරය සහ ගණිතමය සූත්‍ර සහ ප්‍රකාශන ද සාකච්ඡා කෙරේ.
5 වෙනස්කම් ඇත. විවිධ පාඨවල එකම වචන වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කරන්නේ මන්දැයි පුදුම නොවීම සඳහා මේ ගැන දැන ගැනීම ද ප්රයෝජනවත් වේ.
මෙම ඉංග්රීසි-රුසියානු සහ රුසියානු-ඉංග්රීසි ඔන්ලයින් ශබ්දකෝෂය පිටපත් කිරීම සමඟ
මගේ සයිට් එකට හොඳ එකක් දාන්න ඕන කියලා මට ගොඩක් කල්මාර්ගගත පරිවර්තකයපිටපත් කිරීම සමඟසහ වචනවල විවිධ අර්ථයන්, සහ මෙය මගේ මතය අනුව, වඩාත්ම සාර්ථක එකකි. බොහෝ වෙබ් අඩවි සොක්‍රටීස් වැනි පරිවර්තක වැඩසටහන් භාවිතා කරමින් පෙළ පරිවර්තන පද්ධතියක් භාවිතා කරයි. නමුත් ඉංග්රීසි ඉගෙනීම සඳහා, මෙය වඩාත් සුදුසු අන්තර්ජාල ශබ්දකෝෂය නොවේ, මන්ද අපට නුහුරු ඉංග්රීසි වචනයක් හමු වූ විට, එහි පිටපත් කිරීම, ආතතිය සහ භාවිතයේ බහුවිධ අර්ථයන් සොයා ගත යුතුය. පරිවර්තනය කිරීමේදී එය වැදගත් වේ ශබ්දකෝෂය. පිරිසිදු යන්ත්‍ර පරිවර්ථනයේ අපි සිටිමු හොඳම අවස්ථාවප්‍රකාශයේ අර්ථය සහ එහි ශෛලීය සංරචකය අපට අහිමි වනු ඇති අතර නරකම අවස්ථාවක අපට අසම්බන්ධ වචන කට්ටලයක් ලැබෙනු ඇත. පරිඝණක සේවාමාර්ගගත පරිවර්තකයන්නැරඹීමට අවස්ථාව ලබා නොදෙන්න විවිධ අර්ථවචන හෝ ඒවායේ තේරීම සීමිත බැවින් යන්ත්‍ර පරිවර්තන එවැනි ශබ්දකෝෂ භාවිතයෙන් නිවැරදි කළ යුතුය. "අඩවිය" වෙබ් අඩවියේ ඔබට උසස් තත්ත්වයේ වාසියක් ලබා ගැනීමට අවස්ථාව ලබා දී ඇතමාර්ගගත ශබ්දකෝෂය සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ, එනම්, එය උච්චාරණය සහිත ඉංග්රීසි-රුසියානු ශබ්දකෝෂයකි. ඔබට සෙවුම් යන්ත්‍රයක සොයා ගැනීමට අවශ්ය දේ වැදගත් නොවේ: එය වේවාරුසියානු පරිවර්තක අන්තර්ජාලය හරහා, හෝ ඉංග්රීසි ඔන්ලයින් පරිවර්තකයහෝ නොමිලේ මාර්ගගත පරිවර්තක- මෙහි ඉදිරිපත් කර ඇති ශබ්දකෝෂය ඔබට අවශ්ය දේම වේ. පරිවර්තනය අතරතුර පැන නගින බොහෝ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සොයා ගැනීමට ශබ්දකෝෂය ඔබට උපකාර කරයි. ඔබට අන්තර්ජාලය තිබේ නම්, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම සොයා ගනු ඇත නිවැරදි වචනය. ඔබ මෙම පාඨය කියවන බැවින්, ඔබට එය අනිවාර්යයෙන්ම තිබේ. මාර්ගය වන විට, ඉංග්රීසි-රුසියානු සහ රුසියානු-ඉංග්රීසි දිශාවන්ට අමතරව, මෙම ශබ්දකෝෂයේ දත්ත ගබඩාවේ තවත් බොහෝ භාෂා අඩංගු වේ, එබැවින් මෙයසමඟ නොමිලේ මාර්ගගත පරිවර්තකය- එකක් හොඳම විකල්ප, අතර අන්තර්ජාලයේ සොයා ගත හැක පිටපත් කිරීම සහ උච්චාරණය සහිත ඉංග්රීසි රුසියානු පරිවර්තකයන්! එබැවින් ඔබ අතේ කඩදාසි ශබ්දකෝෂයක් නොමැති නම්, ඔබට සැමවිටම ඉලෙක්ට්‍රොනික එකක් මත විශ්වාසය තැබිය හැකියමාර්ගගත ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයඑම වෙබ් අඩවියේ. ඉංග්රීසි ඉගෙනීමෙන් ප්‍රයෝජන ගෙන සාර්ථකත්වය අත්කර ගන්න.
