E-kitabu: Anton Chekhov "Maelfu Moja na Moja Shauku, au Usiku wa Kutisha. Anton chekhov "tamaa elfu moja na moja, au usiku mbaya

Kuu / Hisia

Mia elfu na Moja, au Usiku wa Kutisha
(Riwaya kwa sehemu moja na epilogue)

Kujitolea kwa Victor Hugo

Kwenye mnara wa Mtakatifu mashahidi mia moja arobaini na sita usiku wa manane walipiga. Nilitetemeka. Ni wakati. Nilimshika Theodore kwa mkono na kutoka naye. Anga lilikuwa kama giza kama wino wa kuchapa. Ilikuwa nyeusi kama kuvaa kofia juu ya kichwa chake. Usiku wa giza ni mchana katika kifupi... Tukajifunga nguo na kuanza safari. Upepo mkali akapiga kupitia sisi. Mvua na theluji - hawa ndugu mvua - walipiga sana katika nyuso zetu. Umeme, licha ya wakati wa msimu wa baridi, ulitia angani anga pande zote. Ngurumo, rafiki mzuri, mzuri sana kama kupepesa macho ya bluuumeme, kwa haraka kama mawazo, ulitikisa hewa sana. Masikio ya Theodore yaliwaka umeme. Taa za Mtakatifu Elmo ziliruka na ajali juu ya vichwa vyetu. Niliangalia juu. Nilikuwa na hofu. Nani asiyetetemeka kwa ukuu wa maumbile? Kimondo kadhaa mahiri kiliruka angani. Nilianza kuzihesabu na kuhesabu 28. Niliwaelekezea Theodore.

- Sio ishara nzuri! Alinung'unika, rangi kama sanamu ya marumaru ya Carrara.

Upepo uligugumia, ulia, ukalia ... Maombolezo ya upepo ni kilio cha dhamiri, iliyozama katika uhalifu mbaya. Karibu na sisi, radi iliharibu na kuchoma moto jengo la ghorofa nane. Nikasikia mayowe yakimtoka. Tulipita. Ilikuwa kabla ya nyumba inayowaka, wakati nyumba mia na hamsini zilikuwa zikiungua katika kifua changu? Mahali fulani angani, kengele ya huzuni, polepole, yenye kupendeza ilikuwa ikilia. Kulikuwa na mapambano ya vitu. Vikosi vingine visivyojulikana vilionekana kufanya kazi kwa maelewano ya kutisha ya vitu. Vikosi hivi ni akina nani? Je! Mtu atawatambua?

Ndoto ya aibu lakini ya kuthubutu !!!

Tulipiga kelele koshe. Tuliingia kwenye gari na kukimbia haraka. Koshe ni kaka wa upepo. Tulikimbilia kama mawazo ya ujasiri yanayokimbilia kwenye ushawishi wa ajabu wa ubongo. Nikatia mkoba wa dhahabu mkononi mwangu. Dhahabu ilisaidia janga mara mbili ya kasi ya miguu ya farasi.

- Antonio, unanipeleka wapi? - alilalama Theodore. - Unaonekana kama fikra mbaya ... Kuzimu inaangaza katika macho yako meusi ... nimeanza kuogopa ...

Mwoga mwenye huruma !! Sikusema chochote. Alipenda yake. Yeye nilimpenda sana ... ilibidi nimuue kwa sababu nilipenda maisha zaidi yake. nilipenda yake na kumchukia. Ilibidi afe usiku huu mbaya na alipe na kifo kwa upendo wake. Upendo na chuki zilichemka ndani yangu. Walikuwa nafsi yangu ya pili. Dada hawa wawili, wanaoishi katika ganda moja, wanafanya maafa: wao ni waharibifu wa kiroho.

- Acha! - Nilisema koshe, wakati gari inapita kwa lengo.

Mimi na Theodore tuliruka nje. Mwezi ulituangalia kwa ubaridi kutoka nyuma ya mawingu. Mwezi ni shahidi asiye na upendeleo, kimya kwa wakati mzuri wa mapenzi na kulipiza kisasi. Alipaswa kushuhudia kifo cha mmoja wetu. Mbele yetu kulikuwa na shimo, shimo lisilo na chini, kama pipa la binti wahalifu wa Danae. Tulisimama pembeni ya tundu volkano iliyotoweka... Kuna hadithi mbaya juu ya volkano hii kati ya watu. Nilifanya harakati na goti langu, na Theodore akaruka chini kwenye kuzimu mbaya. Kinywa cha volkano ni mdomo wa dunia.

- Laana !!! Alipiga kelele kujibu laana yangu.

Mume mwenye nguvukupindua adui yake ndani ya shimo la volkano kutoka nyuma macho mazuri wanawake - picha nzuri, kubwa na yenye kufundisha! Ni lava tu iliyokosekana!

Kosche. Koshe ni sanamu iliyotolewa na hatma kwa ujinga. Ondoka kwenye utaratibu! Kosche alimfuata Theodore. Nilihisi kuwa mapenzi tu yalibaki katika kifua changu. Nilianguka kifudifudi na kulia kwa furaha. Machozi ya furaha ni matokeo ya majibu ya kimungu yanayotokana na kina cha moyo wenye upendo. Farasi walipiga kelele kwa furaha. Inaumiza jinsi gani kuwa sio mwanadamu! Niliwaachilia kutoka kwa mnyama, kuteseka maisha. Niliwaua. Kifo ni vifungo na ukombozi kutoka kwa vifungo.

Nilikwenda kwa Hoteli ya Zambarau ya Zambarau na kunywa glasi tano za divai nzuri.

Masaa matatu baada ya kulipiza kisasi, nilikuwa kwenye mlango wa nyumba yake. Panga, rafiki wa kifo, alinisaidia kufika kwenye mlango wake juu ya maiti. Nilianza kusikiliza. Alikuwa macho. Aliota. Nilisikiliza. Alikuwa kimya. Ukimya huo ulidumu masaa manne. Masaa manne kwa mpenzi - karne nne za kumi na tisa! Mwishowe akamwita msichana. Kijakazi alitembea kunipita. Nilimwangalia kwa mapepo. Alinishika macho. Sababu ilimwacha. Nilimuua. Afadhali kufa kuliko kuishi bila sababu.

- Aneta! - alipiga kelele yeye... - Je! Theodore hajapata nini? Hamu hutafuna moyoni mwangu. Utabiri mzito unanisonga. Ah, Aneta! Nenda kamchukue. Yeye, labda, sasa anafurahi na yule asiyemcha Mungu, na wa kutisha wa Mungu! .. Mungu, naona nani?! Antonio!

Niliingia kwake. Aligeuka rangi.

- Nenda mbali! Alilia, na hofu ikapotosha sifa zake nzuri, nzuri.

Nilimwangalia. Kuangalia ni upanga wa roho. Alijikongoja. Katika macho yangu aliona kila kitu: kifo cha Theodore, na shauku ya mashetani, na tamaa elfu za wanadamu ... Mkao wangu ulikuwa ukuu. Umeme uliniangaza machoni. Nywele zangu zilisogea na kusimama. Aliona mbele yake pepo katika ganda la kidunia. Niliona kwamba alikuwa akinipendeza. Kwa masaa manne ukimya wa kifo na kutafakari kwa kila mmoja uliendelea. Ngurumo iligonga na akaanguka kifuani mwangu. Kifua cha mwanamume ni nguvu ya mwanamke. Nilimfinya mikononi mwangu. Sisi wote tulipiga kelele. Mifupa yake ilipasuka. Mzunguko wa galvanic ulipitia miili yetu. Busu Moto…

Alipenda na pepo ndani yangu. Nilitaka ampende malaika ndani yangu. "Natoa faranga milioni moja na nusu kwa masikini!" - Nilisema. Alimpenda malaika ndani yangu na akalia. Nililia pia. Nini machozi hayo !!! Mwezi mmoja baadaye, harusi nzito ilifanyika katika kanisa la Mtakatifu Tito na Hortense. Niliolewa na yake. Yeye alinioa. Masikini alitubariki! Yeye aliniomba nisamehe maadui zangu ambao nilikuwa nimewaua mapema. Nimesamehe. Nilikwenda Amerika na mke wangu mchanga. Vijana mke mwenye upendo alikuwa malaika katika misitu ya bikira ya Amerika, malaika ambaye simba na tigers waliinama mbele zake. Nilikuwa tiger mchanga. Miaka mitatu baada ya harusi yetu, mzee Sam alikuwa tayari akizunguka na yule mvulana aliyekunja. Mvulana alionekana zaidi kama mama yake kuliko mimi. Ilinikasirisha. Jana mtoto wangu wa pili alizaliwa ... na mimi mwenyewe nilijinyonga kwa furaha ... Mvulana wangu wa pili ananyosha mikono yake kwa wasomaji na kuwauliza wasimwamini baba yake, kwa sababu baba yake hakuwa na watoto tu, bali hata mke. Baba anaogopa ndoa yake kama moto. Mvulana wangu hasemi uwongo. Yeye ni mtoto. Mwamini. Utoto - umri mtakatifu. Hakuna moja ya haya yamewahi kutokea ... Usiku mwema!

Kutoka kwa mkusanyiko
"Hadithi zenye rangi"

Kesi kutoka kwa mazoezi ya kimahakama

Kesi hiyo ilifanyika katika korti ya wilaya ya N ..., katika moja ya vikao vyake vya mwisho.

Ameketi kizimbani alikuwa N ... mbepari mdogo Sidor Shelmetsov, kijana wa miaka thelathini, na uso wa gypsy wa rununu na macho ya jambazi. Walimshtaki kwa wizi, udanganyifu, na kujitenga. Ukosefu wa sheria wa mwisho ulikuwa mgumu zaidi na utengaji wa vyeo ambavyo havikuwa vyao. Mwendesha mashtaka msaidizi alinituhumu. Jina la mwenzake huyu ni jeshi. Ishara maalum na sifa ambazo zinatoa umaarufu na ada kamili, hajui juu yake mwenyewe: yeye ni kama aina yake mwenyewe. Anaongea kupitia pua, hasemi herufi "k", hupiga pua kila dakika.

Wakili maarufu na maarufu alimtetea. Ulimwengu wote unamjua mwanasheria huyu. Hotuba zake nzuri zinanukuliwa, jina lake linatamkwa kwa heshima ...

Katika riwaya mbaya, kuishia na haki kamili ya shujaa na makofi kutoka kwa watazamaji, anacheza jukumu muhimu. Katika riwaya hizi, jina lake linatokana na radi, umeme na vitu vingine vya kupendeza sawa.

Wakati mwendesha mashtaka msaidizi aliweza kudhibitisha kwamba Shelmetsov alikuwa na hatia na hakustahili unyenyekevu; alipoelewa, akamshawishi na akasema: "Nimemaliza," mlinzi alisimama. Kila mtu alinyanyua masikio yake. Kulikuwa na kimya. Wakili alianza kuongea na ... neva za N ... umma ukaenda kucheza! Alinyoosha shingo yake iliyokuwa meusi, akainamisha kichwa chake kwa upande mmoja, akaangaza macho yake, akainua mkono wake, na utamu usioelezeka ukamwagika kwenye masikio yake yaliyosumbuliwa. Ulimi wake ulianza kucheza kwenye mishipa yake, kama balalaika ... Baada ya misemo miwili au mitatu ya kwanza, mtu kutoka kwa hadhira alishtuka sana na akamchukua mwanamke aliye rangi ya rangi kutoka nje ya chumba cha mahakama. Dakika tatu baadaye, mwenyekiti alilazimika kugusa kengele na kupiga mara tatu. Mfadhili huyo akiwa na pua nyekundu akasokota kwenye kiti chake na akaanza kutazama kwa kutisha kwa watazamaji waliovutiwa. Wanafunzi wote wamepanuka, nyuso zimegeuka rangi kutoka kwa matarajio ya shauku ya misemo inayofuata, walinyoosha ... Na ni nini kilifanywa na mioyo?

- Sisi ni wanadamu, waungwana wa jury, na pia tutahukumu kibinadamu! - alisema kwa njia ya mlinzi. - Kabla ya kuonekana mbele yako, mtu huyu alifungwa miezi sita kabla ya kesi. Kwa miezi sita, mke alinyimwa mwenzi wake mpendwa, macho ya watoto hayakukauka kutoka machozi kwa kufikiria kwamba hakuna baba mpendwa karibu nao! Lo, ikiwa ungewatazama watoto hawa tu! Wana njaa kwa sababu hakuna mtu wa kuwalisha, wanalia kwa sababu hawana furaha sana ... Lakini angalia! Wananyosha mikono yao kidogo kwako, wakikuuliza urudishe baba yao kwao! Hawako hapa, lakini unaweza kuwafikiria. (Sitisha.) Hitimisho ... Hm ... Aliwekwa karibu na wezi na wauaji ... Yeye! (Sitisha.) Unahitaji tu kufikiria kuteswa kwake kwa adili katika kifungo hiki, mbali na mkewe na watoto, ili ... Lakini niweze kusema nini?!

Kulia kulisikika kwa hadhira ... Msichana aliye na broshi kubwa kifuani mwake alianza kulia. Baada yake, jirani yake, mwanamke mzee, alinung'unika.

Mlinzi alizungumza na kusema ... Alipitisha ukweli, na akabonyeza zaidi saikolojia.

- Kujua roho yake inamaanisha kujua ulimwengu maalum, tofauti, uliojaa harakati. Nilisoma ulimwengu huu ... kuusoma, nakiri, kwanza nilisoma mwanadamu. Nilimwelewa mtu huyo ... Kila harakati ya roho yake inazungumza kwa ukweli kwamba katika mteja wangu nina heshima ya kuona mtu mzuri.

Mfadhili huyo aliacha kuangalia kutisha na akaingiza mfukoni mfukoni. Wanawake wengine wawili walichukuliwa nje ya ukumbi. Mwenyekiti aliiacha kengele peke yake na kuvaa miwani yake ili wasigundue chozi lililomtoka katika jicho lake la kulia. Wote wakaanza kupata leso zao. Mwendesha mashtaka, jiwe hili, barafu hili, viumbe visivyo na hisia zaidi, viligeuka bila utulivu juu ya kiti, blush na kuanza kutazama chini ya meza ... Machozi yaling'aa kupitia glasi zake.

“Laiti ningeweza kuondoa mashtaka! Alifikiria. - Kuteseka kama fiasco! NA? "

- Angalia macho yake! - aliendelea mlinzi (kidevu chake kilitetemeka, sauti yake ilitetemeka, na roho inayoteseka ikatazama machoni pake). Je! Macho haya mpole na laini yanaweza kutazama uhalifu bila kujali? La hasha! Macho haya yanalia! Mishipa mizuri imefichwa chini ya haya mashavu ya Kalmyk! Chini ya kifua hiki kibaya, kibaya, moyo ambao uko mbali na kuwa mhalifu! Na ninyi watu mnathubutu kusema kwamba yeye ndiye anayepaswa kulaumiwa ?!

Mtuhumiwa mwenyewe hakuweza kuvumilia. Ni wakati wake kulia. Alipepesa macho yake, akalia na kusonga bila kupumzika ...

- Samahani! - alizungumza, akimkatiza mlinzi. - Samahani! Ninakubali hatia yangu! Wizi ulioibiwa na kujengwa! Mimi ni mtu aliyelaaniwa! Nilichukua pesa kutoka kifuani, na nilimwamuru shemeji yangu afiche kanzu ya manyoya iliyoibiwa ... nakiri! Yote ni lawama!

Na mshtakiwa alielezea jinsi ilivyokuwa. Alihukumiwa.

Asili ya kushangaza

Coupe ya darasa la kwanza.

Mwanamke mrembo ameketi kwenye sofa iliyoinuliwa kwa velvet nyekundu. Shabiki wa pindo la bei kubwa hupasuka katika mkono wake uliokunjwa kwa nguvu, pince-nez mara kwa mara huanguka kutoka pua yake nzuri, broshi kwenye kifua chake huinuka na huanguka kama mashua kati ya mawimbi. Amesikitishwa ... Kinyume chake kwenye sofa anakaa afisa wa gavana kwa kazi maalum, mwandishi mchanga wa novice, ambaye anaandika katika Gazeti la mkoa hadithi ndogo au, kama yeye mwenyewe anaita, "riwaya" - kutoka kwa maisha ya jamii ya juu ... Anamtazama usoni, anatazama kwa karibu, na hewa ya mtaalam. Anaona, kusoma, kukamata asili hii ya kushangaza, asili ya kushangaza, anaielewa, anaelewa ... Nafsi yake, saikolojia yake yote iko mkononi mwake.

- Ah, nimekuelewa! Anasema afisa huyo kwa kazi maalum, akibusu mkono wake karibu na bangili. - Nafsi yako nyeti, yenye huruma inatafuta njia ya kutoka kwa labyrinth ... Ndio! Pambano hilo ni la kutisha, la kutisha, lakini ... usife moyo! Utakuwa mshindi! Ndio!

- Nieleze, Voldemar! - anasema yule mwanamke, akitabasamu kwa huzuni. - Maisha yangu yamejaa sana, anuwai, tofauti ... Lakini jambo kuu ni kwamba sina furaha! Mimi ni mgonjwa katika ladha ya Dostoevsky ... Onyesha ulimwengu roho yangu, Voldemar, onyesha roho hii duni! Wewe ni mwanasaikolojia. Hata saa moja haijapita tangu tumeketi kwenye chumba na tunazungumza, na tayari umenielewa mimi, wote!

- Sema! Ninakuomba, sema!

- Sikiza. Nilizaliwa katika familia masikini ya ukiritimba. Baba ni mtu mkarimu, mwerevu, lakini ... roho ya nyakati na mazingira ... vous comprenez, simlaumu baba yangu masikini. Alikunywa, alicheza kadi ... akachukua rushwa ... Mama ... Lakini naweza kusema nini! Haja, mapambano ya kipande cha mkate, ufahamu wa kutokuwa na maana ... Ah, usinifanye nikumbuke! Ilinibidi nifanye njia yangu mwenyewe ... Elimu ya taasisi mbaya, kusoma riwaya za kijinga, makosa ya ujana, upendo wa kwanza wa aibu ... Na mapambano na mazingira? Ya kutisha! Na mashaka? Na mateso ya kutokuamini kwa maisha, ndani yako mwenyewe? .. Ah! Wewe ni mwandishi na unatujua sisi wanawake. Utaelewa ... Kwa bahati mbaya, nimepewa asili pana ... Nilitarajia furaha, na nini! Nilitamani kuwa mwanadamu! Ndio! Kuwa mwanadamu - katika hii niliona furaha yangu!

- Ajabu! - mwandishi anapiga kelele, akibusu mkono wake karibu na bangili. "Sikubusu, ajabu, lakini mateso ya wanadamu! Kumbuka Raskolnikov? Akabusu hivyo.

- Ah, Voldemar! Nilihitaji umaarufu ... kelele, kipaji, kama kwa kila mtu - kwanini uwe mnyenyekevu? - ya asili ya kushangaza. Nilitamani kitu cha kushangaza ... sio kike! Na kwa hivyo ... Na sasa ... jenerali mzee tajiri alikuja njiani yangu ... Nielewe, Voldemar! Baada ya yote, ilikuwa kujitolea, kujinyima, unaelewa! Sikuweza kufanya vinginevyo. Nilitajirisha familia yangu, nikaanza kusafiri, kufanya mema ... Na jinsi nilivyoteseka, jinsi ambavyo haivumiliki, mbaya sana kwangu ilikuwa kukumbatia jenerali huyu, ingawa lazima nimpe haki, wakati mmoja alipigana kwa ujasiri. Kulikuwa na wakati ... wakati mbaya! Lakini niliimarishwa na wazo kwamba mzee huyo hatakufa leo kesho, kwamba nitaanza kuishi vile nilivyotaka, ningejitolea kwa mpendwa wangu, ningefurahi ... Na nina mtu kama huyo, Voldemar ! Mungu anajua iko!

Mwanamke hupunga shabiki wake kwa nguvu. Uso wake unachukua kilio.

- Lakini mzee alikufa ... Aliniachia kitu, niko huru kama ndege. Sasa ninaishi kwa furaha ... sivyo, Voldemar? Furaha inagonga kwenye dirisha langu. Mtu anapaswa kumruhusu aingie tu, lakini ... hapana! Voldemar, sikiliza, nakushawishi! Sasa unaweza kujisalimisha kwa mpendwa wako, kuwa rafiki yake, msaidizi, mbebaji wa maoni yake, furahi ... pumzika ... Lakini jinsi ilivyokwenda, ya kuchukiza na ya kijinga katika ulimwengu huu! Kila kitu ni cha kudharauliwa, Voldemar! Sina furaha, sina furaha, sina furaha! Kuna kikwazo kingine katika njia yangu! Tena ninahisi kuwa furaha yangu iko mbali, mbali sana! Ah! Ni uchungu gani, laiti ungalijua! Ni mateso kiasi gani!

- Lakini nini basi? Je! Umekuja kwa njia gani? Ninakuomba, sema! Nini?

- Mzee mwingine tajiri ...

Shabiki aliyevunjika hufunika uso mzuri. Mwandishi anapumzisha kichwa chake cha kufikiria kwa ngumi, kuugua na, na hewa ya mtaalam wa saikolojia, anatafakari. Filimbi za gari-moshi, milango ya madirisha imejaa blush kutoka jua linalozama ...

Mti wa mkundu

Nani alisafiri kando ya barabara ya posta kati ya B. na T.?

Wale ambao walisafiri, kwa kweli, pia wanakumbuka Andreevskaya Mill, ambayo inasimama peke yake kwenye ukingo wa Mto Kozyavka. Kinu ni kidogo, katika seti mbili ... Ina zaidi ya miaka mia moja, haijawahi kufanya kazi kwa muda mrefu, na haishangazi, kwa hivyo, inafanana na mwanamke mzee, aliyekunja, na mzee , tayari kuanguka kila dakika. Na mwanamke huyu mzee angeanguka zamani zamani ikiwa hangetegemea mto wa zamani, mpana. Willow ya pussy ni pana, kwa hivyo watu wawili hawawezi kuikumbatia. Matawi yake mepesi hushuka kwenye paa, hadi kwenye bwawa; matawi ya chini huoga ndani ya maji na kuenea ardhini. Yeye, pia, ni mzee na amejikunyata. Shina lake lililofunikwa limeharibiwa na shimo kubwa lenye giza. Weka mkono wako kwenye shimo, na mkono wako utasumbuliwa na asali nyeusi. Nyuki mwitu watazunguka kichwa chako na kuuma. Ana umri gani? Arkhip, rafiki yake, anasema kwamba alikuwa mzee hata wakati alihudumu na bwana katika "Kifaransa", na kisha na bibi katika "weusi"; na hiyo ilikuwa zamani sana.

Willow pia inasaidia uharibifu mwingine - mzee Arkhip, ambaye, ameketi kwenye mzizi wake, kutoka alfajiri hadi alfajiri, samaki kwa samaki. Yeye ni mzee, amekunja nyuma kama mkuzi, na kinywa chake kisicho na meno ni kama mashimo. Wakati wa mchana yeye huvua samaki, na usiku huketi kwenye mzizi na anafikiria. Wote, mtungi wa zamani wa pussy na Arkhip, wananong'ona mchana na usiku ... Wote wameona maoni katika maisha yao. Wasikilize ...

Miaka thelathini iliyopita, katika Jumapili ya PalmSiku ya jina la siku ya mwanamke mzee wa Willow, mzee huyo alikaa mahali pake, akatazama chemchemi na akavua ... Ilikuwa tulivu pande zote, kama kawaida ... Minong'ono tu ya watu wazee inaweza kuwa ilisikika, na mara kwa mara samaki anayetembea alilipuka. Mzee alivua samaki na kusubiri nusu siku. Saa sita mchana, alianza kupika supu ya samaki. Wakati kivuli cha Willow kilipoanza kupungua kutoka kwa benki nyingine, ilikuwa saa sita mchana. Arkhip pia alitambua wakati kwa simu za barua. Hasa saa sita mchana, ofisi ya posta ya T-th ilipita kupitia bwawa.

Na Jumapili hii Arkhip alisikia simu. Aliacha fimbo yake ya uvuvi na kuanza kutazama bwawa hilo. Troika ilivuka kilima, ikashuka na kutembea hadi kwenye bwawa. Yule posta alikuwa amelala. Baada ya kuingia ndani ya bwawa, troika ilisimama kwa sababu fulani. Kwa muda mrefu Arkhip hakushangaa, lakini wakati huu ilibidi ashangae sana. Kitu cha ajabu kimetokea. Dereva alitazama pembeni, akasogea bila kupumzika, akavuta leso kutoka usoni mwa yule posta na kupunga brashi yake. Yule posta hakuhama. Doa nyekundu iliangaza juu ya kichwa chake cha blond. Dereva aliruka kwenye gari na, akigeuza, akapiga pigo lingine. Dakika moja baadaye, Arkhip alisikia nyayo karibu naye: dereva alikuwa akishuka kutoka benki na kutembea moja kwa moja kwake ... Uso wake uliokuwa umechomwa na jua ulikuwa umepofuka, macho yake yalitazama kabisa, Mungu anajua wapi. Akitetemeka na mwili wake wote, alikimbilia kwenye Willow na, akigundua Arkhip, akaweka begi la barua ndani ya shimo; kisha akakimbia, akaruka kwenye gari na, cha kushangaza ilionekana kwa Arkhip, akajigonga hekaluni. Akimwaga damu uso wake, akawapiga farasi.

- Msaada! Kata! Alipiga kelele.

Sauti ilirejea kwake, na kwa muda mrefu Arkhip alisikia "mlinzi" huyu.

Siku sita baadaye, uchunguzi ulifika kwenye kinu. Waliondoa mpango wa kinu na bwawa, wakapima kina cha mto kwa sababu fulani na, baada ya kula chini ya mti wa mti, waliondoka, wakati Arkhip alikuwa amekaa chini ya gurudumu wakati wa uchunguzi, akitetemeka na kutazama ndani ya begi lake. Huko aliona bahasha zenye mihuri mitano. Mchana na usiku aliangalia mihuri hii na kufikiria, lakini yule mzee Willow alikuwa kimya wakati wa mchana na kulia usiku. "Mpumbavu!" - alifikiria Arkhip, akisikiliza kilio chake. Wiki moja baadaye, Arkhip alikuwa tayari anatembea na begi kwenda mjini.

- Mahali rasmi hapa ni wapi? Aliuliza, akiingia kwenye kituo cha nje.

Alionyeshwa nyumba kubwa ya manjano na kibanda cha milia karibu na mlango. Akaingia na ndani ya ukumbi akaona bwana mmoja akiwa na vifungo vyepesi. Bwana alivuta bomba lake na akamkaripia mlinzi kwa kitu. Arkhip alimwendea na, akitetemeka kote, aliiambia juu ya kipindi hicho na yule mwanamke mzee wa Willow. Afisa huyo alichukua begi mikononi mwake, akafungua kamba, akageuka rangi, akaweka nyekundu.

- Sasa! - alisema na kukimbilia mbele ya uso. Huko, maafisa walimzunguka ... Walikimbia, wakagombana, wakanong'ona ... Dakika kumi baadaye, afisa huyo alimletea Arkhip begi na kusema:

- Haupo, kaka, ulikuja. Nenda Barabara ya Chini, watakuonyesha hapo, na hii hapa Hazina, mpendwa wangu! Nenda kwa polisi.

Arkhip alichukua begi na kutoka nje.

“Na begi imekuwa rahisi! Alifikiria. - Imekuwa chini ya nusu! "

Katika Mtaa wa Chini alielekezwa kwa nyumba nyingine ya manjano, na vibanda viwili. Arkhip aliingia. Mbele haikuwepo, na uwepo ulianza kutoka ngazi. Yule mzee alikwenda kwenye moja ya meza na kuwaambia waandishi hadithi ya begi. Walimpokonya begi mikononi mwake, wakampigia kelele na kumtuma yule mzee. Barbel ya mafuta ilionekana. Baada ya kuhojiwa kwa muda mfupi, alichukua begi hilo na kujifungia nalo kwenye chumba kingine.

- Na pesa ziko wapi? - nilisikia dakika moja baadaye kutoka kwenye chumba hiki. - Mfuko hauna kitu! Mwambie mzee, hata hivyo, kwamba anaweza kwenda! Au kumchelewesha! Mpeleke kwa Ivan Markovich! Hapana, hata hivyo, mwache aende!

Arkhip aliinama na kuondoka. Siku moja baadaye, wasulubishaji na vitambi waliona tena ndevu zake za kijivu ..

Ilikuwa vuli ya kina. Yule mzee alikaa na kuvua samaki. Uso wake ulikuwa mweusi kama mto wenye manjano: hakupenda vuli. Uso wake ulizidi kuwa mweusi alipomwona kocha karibu naye. Dereva, bila kumwona, alitembea hadi kwenye Willow na akatia mkono wake ndani ya shimo. Nyuki, wenye mvua na wavivu, walitambaa juu ya sleeve yake. Baada ya kutafuta kidogo, aligeuka rangi, na saa moja baadaye alikaa juu ya mto na kutazama ndani ya maji.

- Wapi yeye? Aliuliza Arkhip.

Mara ya kwanza Arkhip alikuwa kimya na kwa vurugu alimuepuka muuaji, lakini hivi karibuni alimwonea huruma.

- Niliipeleka kwa mamlaka! - alisema. - Lakini wewe mpumbavu, usiogope ... nilisema hapo kwamba nimepata chini ya Willow ..

Dereva aliruka, akaunguruma na kumshambulia Arkhip. Alimpiga kwa muda mrefu. Alipiga uso wake wa zamani, akamwangusha chini, akakanyaga miguu yake. Baada ya kumpiga mzee huyo, hakumwacha, lakini alibaki kuishi kwenye kinu, pamoja na Arkhip.

Wakati wa mchana alilala na alikuwa kimya, na usiku alitembea kando ya bwawa. Kivuli cha tarishi kilitembea kando ya bwawa, na akazungumza naye. Spring ilifika, na dereva aliendelea kuwa kimya na kutembea. Usiku mmoja mzee mmoja alimjia.

- Je! Wewe mpumbavu utatangatanga! Akamwambia, akiangalia kando kwa tarishi. - Nenda mbali.

Na yule mtuma-posta alisema vivyo hivyo ... Na Willow alinong'ona sawa ...

- Siwezi! - alisema dereva. - Ningeenda, lakini miguu yangu inaumiza, roho yangu inaumiza!

Yule mzee alishika mkono wa dereva na kumpeleka mjini. Alimpeleka mtaa wa Lower, hadi mahali ambapo alikuwa ametoa begi. Dereva alianguka magoti mbele ya "mwandamizi" na kutubu. Barbel alishangaa.

- Unajishughulisha na nini, wewe mpumbavu! - alisema. - Mlevi? Je! Unataka nikuweke kwenye baridi? Wote waliokasirika, matapeli! Wanachanganya tu kesi ... Mkosaji hakupatikana - vizuri, na Sabato! Unataka nini kingine? Toka nje!

Wakati mzee alikumbuka begi, barbel alicheka, na waandishi walishangaa. Kumbukumbu yao, inaonekana, ni mbaya ... Kocha huyo hakupata ukombozi kwenye Mtaa wa Chini. Ilinibidi nirudi kwenye Willow ..

Na ilibidi nikimbie kutoka kwa dhamiri yangu kuingia ndani ya maji, kusumbua mahali pale ambapo kuelea kwa Arkhip kunaelea. Dereva alijizamisha. Kwenye bwawa sasa mzee na mwanamke mzee wa Willow wanaona vivuli viwili ... sio wananong'ona nao?

Anton Chekhov

Tamaa elfu na moja, au Usiku wa kutisha (ukusanyaji)

Kutoka kwa kitabu "Prank"

Mia elfu na Moja, au Usiku wa Kutisha

(Riwaya kwa sehemu moja na epilogue)

Kujitolea kwa Victor Hugo

Kwenye mnara wa Mtakatifu mashahidi mia moja arobaini na sita usiku wa manane walipiga. Nilitetemeka. Ni wakati. Nilimshika Theodore kwa mkono na kutoka naye kwenda barabarani. Anga lilikuwa kama giza kama wino wa kuchapa. Ilikuwa nyeusi kama kuvaa kofia juu ya kichwa chake. Usiku wa giza ni siku kwa kifupi. Tukajifunga nguo na kuanza safari. Upepo mkali ukavuma kupitia sisi. Mvua na theluji - hawa ndugu mvua - walipiga sana katika nyuso zetu. Umeme, licha ya wakati wa msimu wa baridi, ulitia angani anga pande zote. Ngurumo, rafiki mzuri, mzuri wa umeme, mzuri kama kupepesa macho ya hudhurungi, kwa haraka kama mawazo, alitikisa hewa sana. Masikio ya Theodore yaliwaka umeme. Taa za Mtakatifu Elmo ziliruka na ajali juu ya vichwa vyetu. Niliangalia juu. Nilikuwa na hofu. Nani asiyetetemeka kwa ukuu wa maumbile? Kimondo kadhaa mahiri kiliruka angani. Nilianza kuzihesabu na kuhesabu 28. Niliwaelekezea Theodore.

- Sio ishara nzuri! Alinung'unika, rangi kama sanamu ya marumaru ya Carrara.

Ndoto ya aibu lakini ya kuthubutu !!!

- Antonio, unanipeleka wapi? - alilalama Theodore. - Unaonekana kama fikra mbaya ... Kuzimu inaangaza katika macho yako meusi ... nimeanza kuogopa ...

Mwoga mwenye huruma !! Sikusema chochote. Alipenda yake. Yeye Nilimpenda sana ... ilibidi nimuue, kwa sababu nilipenda maisha yake zaidi. nilipenda yake na kumchukia. Ilibidi afe usiku huu mbaya na alipe na kifo kwa upendo wake. Upendo na chuki zilichemka ndani yangu. Walikuwa nafsi yangu ya pili. Dada hawa wawili, wanaoishi katika ganda moja, wanafanya maafa: wao ni waharibifu wa kiroho.

- Acha! - Nilisema koshe, wakati gari inapita kwa lengo.

Mimi na Theodore tuliruka nje. Mwezi ulituangalia kwa ubaridi kutoka nyuma ya mawingu. Mwezi ni shahidi asiye na upendeleo, kimya kwa wakati mzuri wa mapenzi na kulipiza kisasi. Alipaswa kushuhudia kifo cha mmoja wetu. Mbele yetu kulikuwa na shimo, shimo lisilo na chini, kama pipa la binti wahalifu wa Danae. Tulisimama pembeni ya volkano iliyotoweka. Kuna hadithi mbaya juu ya volkano hii kati ya watu. Nilifanya harakati na goti langu, na Theodore akaruka chini kwenye kuzimu mbaya. Kinywa cha volkano ni mdomo wa dunia.

- Laana !!! Alipiga kelele kujibu laana yangu.

Mume mwenye nguvu ambaye anamwangusha adui yake kwenye volkano ya volkano kwa sababu ya macho mazuri ya mwanamke ni picha nzuri, kubwa na ya kufundisha! Ni lava tu iliyokosekana!

Nilikwenda kwa Hoteli ya Zambarau ya Zambarau na kunywa glasi tano za divai nzuri.

Niliingia kwake. Aligeuka rangi.

- Nenda mbali! Alilia, na hofu ikapotosha sifa zake nzuri, nzuri.

Alipenda na pepo ndani yangu. Nilitaka ampende malaika ndani yangu. "Natoa faranga milioni moja na nusu kwa masikini!" - Nilisema. Alimpenda malaika ndani yangu na akalia. Nililia pia. Nini machozi hayo !!! Mwezi mmoja baadaye, harusi nzito ilifanyika katika kanisa la Mtakatifu Tito na Hortense. Niliolewa na yake. Yeye alinioa. Masikini alitubariki! Yeye aliniomba nisamehe maadui zangu ambao nilikuwa nimewaua mapema. Nimesamehe. Nilikwenda Amerika na mke wangu mchanga. Mke mchanga, mwenye upendo alikuwa malaika katika misitu ya bikira ya Amerika, malaika ambaye simba na tigers waliinama mbele yake. Nilikuwa tiger mchanga. Miaka mitatu baada ya harusi yetu, mzee Sam alikuwa tayari akizunguka na yule mvulana aliyekunja. Mvulana alionekana zaidi kama mama yake kuliko mimi. Ilinikasirisha. Jana mtoto wangu wa pili alizaliwa ... na mimi mwenyewe nilijinyonga kwa furaha ... Mvulana wangu wa pili ananyosha mikono yake kwa wasomaji na kuwauliza wasimwamini baba yake, kwa sababu baba yake hakuwa na watoto tu, bali hata mke. Baba anaogopa ndoa kama moto. Mvulana wangu hasemi uwongo. Yeye ni mtoto. Mwamini. Utoto ni enzi takatifu. Hakuna jambo hili limewahi kutokea ... Usiku mwema!

Kutoka kwa mkusanyiko

"Hadithi zenye rangi"

Kesi kutoka kwa mazoezi ya kimahakama

Kesi hiyo ilifanyika katika korti ya wilaya ya N ..., katika moja ya vikao vyake vya mwisho.

Wakili maarufu na maarufu alimtetea. Ulimwengu wote unamjua mwanasheria huyu. Hotuba zake nzuri zinanukuliwa, jina lake linatamkwa kwa heshima ...

(ROMAN KWA KIPANDE MOJA NA EPILOGUE)

Kujitolea kwa Victor Hugo

Juu ya mnara wa St. Mashahidi mia moja arobaini na sita walipiga usiku wa manane. Nilitetemeka.
Ni wakati. Nilimshika Theodore kwa mkono na kutoka naye.
Anga lilikuwa kama giza kama wino wa kuchapa. Ilikuwa nyeusi kama kofia niliyokuwa nimevaa
kichwani. Usiku wa giza ni siku kwa kifupi. Tukajifunga
kanzu za mvua na kuanza safari. Upepo mkali ukavuma kupitia sisi. Mvua na theluji
hawa ndugu mvua - walipiga sana katika nyuso zetu. Umeme licha ya
wakati wa msimu wa baridi, ulitia angani anga pande zote. Ngurumo, ya kutisha,
rafiki mzuri na mzuri kama macho ya bluu yenye kupepesa, haraka kama
mawazo, umeme, ulitingisha hewa sana. Masikio ya Theodore yakawaka
umeme. Taa za St. Elma akaruka na ajali juu ya vichwa vyetu. Mimi
akatazama juu. Nilikuwa na hofu. Nani asiyetetemeka kwa ukubwa wa maumbile? Na
vimondo kadhaa mahiri viliruka kupita angani. Nilianza kuzihesabu na kuzihesabu
28. Niliwaonyesha Theodore.
- Sio ishara nzuri! - alinung'unika, rangi kama sanamu
kutoka jiwe la Carrara.
Upepo uliugua, ulia, ukalia ... Maombolezo ya upepo ni kilio cha dhamiri
uhalifu mbaya. Karibu na sisi, radi iliharibu na kuwasha hadithi hizo nane
nyumba. Nikasikia mayowe yakimtoka. Tulipita. Mpaka kuchomwa moto
nilikuwa nyumbani wakati nyumba mia na hamsini zilikuwa zikiungua katika kifua changu? Mahali fulani katika
kengele ililia kwa huzuni, polepole, bila kupendeza angani. Kulikuwa na vita
vipengele. Vikosi vingine visivyojulikana vilionekana kufanya kazi ya kutisha
maelewano ya vitu. Nguvu hizi ni akina nani? Je! Mtu atawatambua?
Ndoto ya aibu lakini ya kuthubutu !!!
Tulipiga kelele koshe. Tuliingia kwenye gari na kukimbia haraka. Koshe ni kaka wa upepo. sisi
alikimbia kama mawazo ya ujasiri akikimbilia kwenye maajabu ya ajabu ya ubongo. Nilikwama
mkoba na dhahabu mkononi. Dhahabu ilisaidia janga mara mbili ya kasi yake
miguu ya farasi.
- Antonio, unanipeleka wapi? - alilalama Theodore. - Unaangalia
fikra mbaya ... Kuzimu inang'aa machoni pako nyeusi ... nimeanza kuogopa ..
Mwoga mwenye huruma !! Sikusema chochote. Alimpenda. Alimpenda sana
... ilibidi nimuue kwa sababu nilipenda maisha yake zaidi. nilipenda
e e na kumchukia. Ilibidi afe usiku huu mbaya na
lipa na kifo kwa upendo wako. Upendo na chuki zilichemka ndani yangu. Wao
walikuwa nafsi yangu ya pili. Dada hawa wawili, wanaoishi kwenye ganda moja, huzaa
uharibifu: wao ni waharibifu wa kiroho.
- Acha! - Nilisema koshe, wakati gari inapita kwa lengo.
Mimi na Theodore tuliruka nje. Mwezi ulituangalia kwa ubaridi kutoka nyuma ya mawingu. Mwezi -
shahidi asiye na upendeleo, kimya kwa wakati mzuri wa mapenzi na kisasi.
Alipaswa kushuhudia kifo cha mmoja wetu. Kabla yetu kulikuwa
kuzimu, kuzimu bila chini, kama pipa la binti za kihalifu za Danae. Tulisimama karibu
ukingo wa mdomo wa volkano ambayo haipo. Watu wa kutisha hutembea juu ya volkano hii
hadithi. Nilifanya harakati na goti langu, na Theodore akaruka chini kwenda kwenye kutisha
shimo. Kinywa cha volkano ni mdomo wa dunia.
- Laana !!! alipiga kelele akijibu laana yangu.
Mume mwenye nguvu ambaye hupindua adui yake ndani ya shimo la volkano kutoka nyuma
macho mazuri ya mwanamke - mzuri, mkubwa na mwenye kufundisha
picha! Ni lava tu iliyokosekana!
K o sh e. Koshe ni sanamu iliyowekwa na hatima kwa ujinga. Ondoka kwenye utaratibu!
Kosche alimfuata Theodore. Nilihisi kuwa katika kifua changu ilibaki
upendo peke yake. Nilianguka kifudifudi na kulia kwa furaha. Machozi
furaha ni matokeo ya athari ya kimungu iliyozalishwa kwa kina cha mwenye upendo
mioyo. Farasi walipiga kelele kwa furaha. Inaumiza jinsi gani kuwa sio mwanadamu! Niliachilia
kutoka kwa mnyama, kuteseka maisha. Niliwaua. Kifo ni vifungo vyote na
ukombozi kutoka kwa pingu.
Nilienda kwenye hoteli ya Purple Hippo na kunywa glasi tano
divai nzuri.
Masaa matatu baada ya kulipiza kisasi, nilikuwa kwenye mlango wa nyumba yake. Jambia, rafiki
kifo, kilinisaidia kufika kwa mlango wake juu ya maiti. Nilianza kusikiliza.
Alikuwa macho. Aliota. Nilisikiliza. Alikuwa kimya. Ukimya ulidumu kwa saa moja
nne. Masaa manne kwa mpenzi - karne nne za kumi na tisa!
Mwishowe akamwita msichana. Kijakazi alitembea kunipita. Nina pepo
akamtazama. Alinishika macho. Sababu ilimwacha. Nilimuua.
Afadhali kufa kuliko kuishi bila sababu.
- Aneta! - alipiga kelele juu. - Je! Theodore hajapata nini? Kutamani kunatafuna mgodi
moyo. Baadhi ya utabiri mzito unanisonga. Kuhusu Aneta! nenda kamchukue.
Labda anaendelea kukoroma sasa na yule asiyemcha Mungu, Antonio wa kutisha! .. Mungu, ambaye
naona ?! Antonio!
Nilimwendea. Aligeuka rangi.
- Nenda mbali! Alilia, na hofu iliwapotosha watu wake wakuu,
sifa nzuri.
Nilimwangalia. Kuangalia ni upanga wa roho. Alijikongoja. Katika yangu
macho yake yaliona kila kitu: kifo cha Theodore, na shauku ya mashetani, na
tamaa elfu za wanadamu ... Mkao wangu ulikuwa ukuu. Katika macho yangu
umeme ulikuwa umewashwa. Nywele zangu zilisogea na kusimama. Aliona
mbele yake pepo katika ganda la kidunia. Niliona kwamba alikuwa akinipendeza.
Kwa masaa manne ukimya wa kifo na kutafakari kwa kila mmoja uliendelea.
Ngurumo iligonga na akaanguka kifuani mwangu. Kifua cha mwanamume ni nguvu ya mwanamke.
Nilimfinya mikononi mwangu. Sisi wote tulipiga kelele. Mifupa yake ilipasuka.
Mzunguko wa galvanic ulipitia miili yetu. Busu Moto ...
Alipenda na pepo ndani yangu. Nilitaka apende ndani yangu
malaika. "Natoa faranga milioni moja na nusu kwa masikini!" - Nilisema. Alipenda
malaika ndani yangu na kulia. Nililia pia. Nini machozi hayo !!! Kote
mwezi katika kanisa la St. Tito na Hortense walikuwa wakioa. Mimi
alimuoa. Alinioa. Masikini alitubariki!
Aliniomba nisamehe maadui zangu ambao nilikuwa nimewaua mapema. Mimi
kusamehewa. Nilikwenda Amerika na mke wangu mchanga. Mke mwenye upendo mchanga alikuwa
malaika katika misitu ya bikira ya Amerika, malaika ambaye simba waliinama mbele yake
na simbamarara. Nilikuwa tiger mchanga. Miaka mitatu baada ya harusi yetu, mzee
Tayari alikuwa akizunguka na yule mvulana aliyekunja. Mvulana huyo alikuwa kama mama,
kuliko mimi. Ilinikasirisha. Jana mtoto wangu wa pili alizaliwa ... na mimi mwenyewe kutoka
ya furaha alijinyonga ... Kijana wangu wa pili anapeana kalamu zake kwa wasomaji na
anawauliza wasimwamini baba yake, kwa sababu baba yake hakuwa na sio tu
watoto, lakini hata mke. Baba anaogopa ndoa yake kama moto. Kijana wangu
hasemi uwongo. Yeye ni mtoto. Mwamini. Utoto ni enzi takatifu. Hakuna kitu
haijawahi kutokea ... Usiku mwema!

Kujitolea kwa Victor Hugo

Juu ya mnara wa St. Mashahidi mia moja arobaini na sita walipiga usiku wa manane. Nilitetemeka. Ni wakati. Nilimshika Theodore kwa mkono na kutoka naye kwenda barabarani. Anga lilikuwa kama giza kama wino wa kuchapa. Ilikuwa nyeusi kama kuvaa kofia juu ya kichwa chake. Usiku wa giza ni siku kwa kifupi. Tukajifunga nguo na kuanza safari. Upepo mkali ukavuma kupitia sisi. Mvua na theluji - hawa ndugu mvua - walipiga sana katika nyuso zetu. Umeme, licha ya wakati wa msimu wa baridi, ulitia angani anga pande zote. Ngurumo, rafiki mzuri, mzuri wa umeme, mzuri kama kupepesa macho ya hudhurungi, kwa haraka kama mawazo, alitikisa hewa sana. Masikio ya Theodore yaliwaka umeme. Taa za St. Elma akaruka na ajali juu ya vichwa vyetu. Niliangalia juu. Nilikuwa na hofu. Nani asiyetetemeka kwa ukubwa wa maumbile? Kimondo kadhaa mahiri kiliruka angani. Nilianza kuzihesabu na kuhesabu 28. Niliwaelekezea Theodore.

Sio ishara nzuri! alinung'unika, rangi kama sanamu ya marumaru ya Carrara.

Upepo uligugumia, ulia, ukalia ... Guno la upepo ni kilio cha dhamiri, iliyozama katika uhalifu mbaya. Karibu na sisi, radi iliharibu na kuwasha jengo la orofa nane. Nikasikia mayowe yakimtoka. Tulipita. Ilikuwa kabla ya nyumba inayowaka, wakati nyumba mia na hamsini zilikuwa zikiungua katika kifua changu? Mahali fulani kwenye nafasi kengele ilikuwa ikilia kwa huzuni, polepole, kwa kupendeza. Kulikuwa na mapambano ya vitu. Vikosi vingine visivyojulikana vilionekana kufanya kazi kwa maelewano mabaya ya vitu. Vikosi hivi ni akina nani? Je! Mtu atawatambua?

Ndoto ya aibu lakini ya kuthubutu !!!

Tulipiga kelele koshe. Tuliingia kwenye gari na kukimbilia. Koshe ni kaka wa upepo. Tulikimbilia kama mawazo ya ujasiri yanayokimbilia kwenye ushawishi wa ajabu wa ubongo. Nikatia mkoba wa dhahabu mkononi mwangu. Dhahabu ilisaidia janga mara mbili ya kasi ya miguu ya farasi.

Antonio, unanipeleka wapi? - alilalama Theodore. - Unaonekana kama fikra mbaya ... Kuzimu inaangaza katika macho yako meusi ... nimeanza kuogopa ...

Mwoga mwenye huruma !! Sikusema chochote. Alimpenda. Alimpenda sana ... ilibidi nimuue, kwa sababu nilipenda zaidi ya maisha yake. Nilimpenda na kumchukia. Ilibidi afe usiku huu mbaya na alipe na kifo kwa upendo wake. Upendo na chuki zilichemka ndani yangu. Walikuwa nafsi yangu ya pili. Dada hawa wawili, wanaoishi katika ganda moja, wanafanya maafa: wao ni waharibifu wa kiroho.

Acha! - Nilisema koshe, wakati gari inapita kwa lengo.

Mimi na Theodore tuliruka nje. Mwezi ulituangalia kwa ubaridi kutoka nyuma ya mawingu. Mwezi ni shahidi asiye na upendeleo, kimya kwa wakati mzuri wa mapenzi na kulipiza kisasi. Alipaswa kushuhudia kifo cha mmoja wetu. Mbele yetu kulikuwa na shimo, shimo lisilo na chini, kama pipa la binti wahalifu wa Danae. Tulikuwa tumesimama pembeni ya volkano iliyotoweka. Kuna hadithi mbaya juu ya volkano hii kati ya watu. Nilifanya harakati na goti langu, na Theodore akaruka chini kwenye kuzimu mbaya. Kinywa cha volkano ni mdomo wa dunia.

Laana !!! alipiga kelele akijibu laana yangu.

Mume mwenye nguvu ambaye anamwangusha adui yake kwenye volkano ya volkano kwa sababu ya macho mazuri ya mwanamke ni picha nzuri, kubwa na ya kufundisha! Ni lava tu iliyokosekana!

Kosche. Koshe ni sanamu iliyotolewa na hatma kwa ujinga. Ondoka kwenye utaratibu! Kosche alimfuata Theodore. Nilihisi kuwa mapenzi tu yalibaki katika kifua changu. Nilianguka kifudifudi na kulia kwa furaha. Machozi ya furaha ni matokeo ya majibu ya kimungu yanayotokana na kina cha moyo wenye upendo. Farasi walipiga kelele kwa furaha. Inaumiza jinsi gani kuwa sio mwanadamu! Niliwaachilia kutoka kwa mnyama, kuteseka maisha. Niliwaua. Kifo ni vifungo na ukombozi kutoka kwa vifungo.

Nilikwenda kwa Hoteli ya Zambarau ya Zambarau na kunywa glasi tano za divai nzuri.

Aneta! alipiga kelele. - Je! Theodore hajapata nini? Kutamani kunanuma moyoni mwangu. Baadhi ya utabiri mzito unanisonga. Ah, Aneta! nenda kamchukue. Labda anaendelea kukoroma sasa na yule asiyemcha Mungu, Antonio wa kutisha! .. Mungu, naona nani? Antonio!

Niliingia kwake. Aligeuka rangi.

Nenda mbali! Alilia, na hofu ilipotosha sifa zake nzuri, nzuri.

Nilimwangalia. Kuangalia ni upanga wa roho. Alijikongoja. Katika macho yangu, aliona kila kitu: kifo cha Theodore, na shauku ya mashetani, na tamaa elfu za wanadamu ... Mkao wangu ulikuwa ukuu. Umeme uliniangaza machoni. Nywele zangu zilisogea na kusimama. Aliona mbele yake pepo katika ganda la kidunia. Niliona kwamba alikuwa akinipendeza. Kwa masaa manne ukimya wa kifo na kutafakari kwa kila mmoja uliendelea. Ngurumo iligonga na akaanguka kifuani mwangu. Kifua cha mwanamume ni nguvu ya mwanamke. Nilimfinya mikononi mwangu. Sisi wote tulipiga kelele. Mifupa yake ilipasuka. Mzunguko wa galvanic ulipitia miili yetu. Busu Moto…

Alipenda na pepo ndani yangu. Nilitaka ampende malaika ndani yangu. "Natoa faranga milioni moja na nusu kwa masikini!" - Nilisema. Alimpenda malaika ndani yangu na akalia. Nililia pia. Nini machozi hayo !!! Mwezi mmoja baadaye, katika kanisa la St. Tito na Hortense walikuwa wakioa. Niliolewa naye. Alinioa. Masikini alitubariki! Aliniomba nisamehe maadui zangu, ambao nilikuwa nimewaua mapema. Nimesamehe. Nilikwenda Amerika na mke wangu mchanga. Mke mchanga, mwenye upendo alikuwa malaika katika misitu ya bikira ya Amerika, malaika ambaye simba na tigers waliinama mbele yake. Nilikuwa tiger mchanga. Miaka mitatu baada ya harusi yetu, mzee Sam alikuwa tayari akizunguka na yule mvulana aliyekunja. Mvulana alionekana zaidi kama mama yake kuliko mimi. Ilinikasirisha. Jana mtoto wangu wa pili alizaliwa ... na mimi mwenyewe nilijinyonga kwa furaha ... Mvulana wangu wa pili ananyosha mikono yake kwa wasomaji na kuwauliza wasimwamini baba yake, kwa sababu baba yake hakuwa na watoto tu, bali hata mke. Baba anaogopa ndoa kama moto. Mvulana wangu hasemi uwongo. Yeye ni mtoto. Mwamini. Utoto ni enzi takatifu. Hakuna moja ya haya yamewahi kutokea ... Usiku mwema!

(ROMAN KWA KIPANDE MOJA NA EPILOGUE)

Kujitolea kwa Victor Hugo

Sio ishara nzuri! alinung'unika, rangi kama sanamu ya marumaru ya Carrara.

Ndoto ya aibu lakini ya kuthubutu !!!

Tulipiga kelele koshe. Tuliingia kwenye gari na kukimbia haraka. Koshe ni kaka wa upepo. Tulikimbilia kama mawazo ya ujasiri yanayokimbilia kwenye ushawishi wa ajabu wa ubongo. Nilitia mkoba wa dhahabu mkononi mwangu. Dhahabu ilisaidia janga mara mbili ya kasi ya miguu ya farasi.

Antonio, unanipeleka wapi? - alilalamika Theodore. - Unaonekana kama fikra mbaya ... Kuzimu inang'aa machoni pako nyeusi ... nimeanza kuogopa ...

Mwoga mwenye huruma !! Sikusema chochote. Alimpenda. Alimpenda sana ... ilibidi nimuue, kwa sababu nilipenda zaidi ya maisha yake. Nilimpenda na kumchukia. Alilazimika kufa usiku huu mbaya na kulipa na kifo kwa upendo wake. Upendo na chuki zilichemka ndani yangu. Walikuwa nafsi yangu ya pili. Dada hawa wawili, wanaoishi katika ganda moja, wanafanya maafa: wao ni waharibifu wa kiroho.

Acha! - Nilisema koshe, wakati gari inapita kwa lengo.

Mimi na Theodore tuliruka nje. Mwezi ulituangalia kwa ubaridi kutoka nyuma ya mawingu. Mwezi ni shahidi asiye na upendeleo, kimya kwa wakati mzuri wa mapenzi na kulipiza kisasi. Alipaswa kushuhudia kifo cha mmoja wetu. Mbele yetu kulikuwa na shimo, shimo lisilo na chini, kama pipa la binti wahalifu wa Danae. Tulikuwa tumesimama pembeni ya volkano iliyotoweka. Kuna hadithi mbaya juu ya volkano hii kati ya watu. Nilifanya harakati na goti langu, na Theodore akaruka chini kwenye kuzimu mbaya. Kinywa cha volkano ni mdomo wa dunia.

Laana !!! alipiga kelele akijibu laana yangu.

Mume mwenye nguvu ambaye hupindua adui yake kwenye shimo la volkano kwa sababu ya macho mazuri ya mwanamke ni picha nzuri, kubwa na yenye kufundisha! Ni lava tu iliyokosekana!

Kosche. Koshe ni sanamu iliyotolewa na hatma kwa ujinga. Ondoka kwenye utaratibu! Kosche alimfuata Theodore. Nilihisi kuwa mapenzi tu yalibaki katika kifua changu. Nilianguka kifudifudi chini na kulia kwa furaha. Machozi ya furaha ni matokeo ya majibu ya kimungu yanayotokana na kina cha moyo wenye upendo. Farasi walipiga kelele kwa furaha. Inaumiza jinsi gani kuwa sio mwanadamu! Niliwaachilia kutoka kwa mnyama, kuteseka maisha. Niliwaua. Kifo ni vifungo na ukombozi kutoka kwa vifungo.

Niliingia kwenye hoteli ya Zambarau na nikanywa glasi tano za divai nzuri.

Masaa matatu baada ya kulipiza kisasi, nilikuwa kwenye mlango wa nyumba yake. Panga, rafiki wa kifo, alinisaidia kufika kwenye mlango wake kupitia maiti. Nilianza kusikiliza. Alikuwa macho. Aliota. Nilisikiliza. Alikuwa kimya. Ukimya huo ulidumu masaa manne. Masaa manne kwa mpenzi - karne nne za kumi na tisa! Mwishowe akamwita msichana. Kijakazi alitembea kunipita. Nilimwangalia kwa mapepo. Alinishika macho. Sababu ilimwacha. Nilimuua. Afadhali kufa kuliko kuishi bila sababu.

Aneta! - alipiga kelele - Je! Theodore hapati nini? Kutamani kunanuma moyoni mwangu. Baadhi ya utabiri mzito unanisonga. Kuhusu Aneta! nenda kamchukue. Labda anaendelea kukoroma sasa na yule asiyemcha Mungu, Antonio wa kutisha! .. Mungu, naona nani? Antonio!

Nilimwendea. Aligeuka rangi.

Nenda mbali! Alilia, na hofu ilipotosha sifa zake nzuri, nzuri.

Alipenda na pepo ndani yangu. Nilitaka ampende malaika ndani yangu. "Natoa faranga milioni moja na nusu kwa masikini!" - Nilisema. Alipenda malaika ndani yangu na akalia. Nililia pia. Nini machozi hayo !!! Mwezi mmoja baadaye, katika kanisa la St. Tito na Hortense walikuwa wakioa. Niliolewa naye. Alinioa. Masikini alitubariki! Aliniomba nisamehe maadui zangu, ambao nilikuwa nimewaua mapema. Nimesamehe. Niliondoka kwenda Amerika na mke wangu mchanga. Mke mchanga, mwenye upendo alikuwa malaika katika misitu ya bikira ya Amerika, malaika ambaye simba na tigers waliinama mbele yake. Nilikuwa tiger mchanga. Miaka mitatu baada ya harusi yetu, mzee Sam alikuwa tayari akizunguka na yule mvulana aliyekunja. Mvulana alionekana zaidi kama mama yake kuliko mimi. Ilinikasirisha. Jana mtoto wangu wa pili alizaliwa ... na mimi mwenyewe nilijinyonga kwa furaha ... Mvulana wangu wa pili ananyosha mikono yake kwa wasomaji na kuwauliza wasimwamini baba yake, kwa sababu baba yake hakuwa na watoto tu, bali hata mke. Baba anaogopa ndoa yake kama moto. Mvulana wangu hasemi uwongo. Yeye ni mtoto. Mwamini. Utoto ni enzi takatifu. Hakuna jambo hili limewahi kutokea ... Usiku mwema!

koshe - cabman (Kifaransa.mzizi).
... pipa la binti wa kihalifu wa Danae - na hadithi ya zamani ya Uigiriki, pipa lisilo na mwisho, ambalo huko Hadesi walihukumiwa kujaza binti za mfalme wa Argos (Danaida), waliadhibiwa na miungu kwa kuua waume zao.

Mia elfu na Moja, au Usiku wa Kutisha (Riwaya kwa sehemu moja na epilogue)

Kutoka kwa mkusanyiko "Hadithi zenye rangi"

Kesi kutoka kwa mazoezi ya kimahakama

Asili ya kushangaza

Mti wa mkundu

Chaguo la Mhariri

Mia elfu na Moja, au Usiku wa Kutisha
(Riwaya kwa sehemu moja na epilogue)

Kutoka kwa mkusanyiko
"Hadithi zenye rangi"