Historia ya uundaji wa "Moshi kwenye Maji. "Moshi juu ya Maji" (Deep Purple) - kuandika historia

nyumbani / Kugombana

Takriban kila mpenzi wa muziki wa roki anayeamua kufahamu gitaa hujifunza wimbo maarufu wa rifu kutoka kwa Moshi kwenye Maji mojawapo ya nyimbo za kwanza. Inaonekana kuwa nzuri, lakini wakati huo huo ni rahisi sana kitaalam hivi kwamba Ritchie Blackmore, wanasema, alisita kuwasilisha wimbo uliotungwa kwa wenzake, akizingatia kuwa ni wa zamani sana kwa mwanamuziki wa kiwango chake.

Historia ya uumbaji na maana ya Moshi kwenye Maji

Maneno ya wimbo huo yanasema juu ya moto, unaoshuhudiwa na washiriki Zambarau ya kina chuma katika mji wa Uswizi wa Montreux. Walikuja hapo kufanya kazi ya kuunda albamu mpya katika studio ya simu iliyokodishwa kutoka. Kwa madhumuni haya, chumba kilikodishwa katika kasino ya ndani.

Mnamo Desemba 4, 1971, Frank Zappa alitoa tamasha kwenye ukumbi wa michezo wa kamari. Baada ya hapo, ukumbi ulipaswa kwenda kwa matumizi kamili ya Deep Purple. Lakini hatima iliamuru vinginevyo. Wakati wa hotuba ya Zappa, moto ulizuka ndani ya chumba hicho, sababu ambayo ni kurushwa kwa kurusha roketi kwenye dari. Yote ilimalizika na ukweli kwamba eneo la burudani liliharibiwa kabisa na moto hadi chini.

Wanamuziki kutoka Deep Purple walitazama kile kilichokuwa kikitokea kwenye dirisha la Hoteli ya Ulaya, ambayo iko kwenye ufuo wa Ziwa Geneva. Kwa hiyo moshi juu ya maji, ambapo wimbo mpya uliitwa jina, ulienea juu ya uso wake.

Ilibidi warekodi albamu hiyo katika chumba tofauti. Ukanda wa Hoteli ya Grand, iliyokodishwa kabisa kwa kusudi hili, ilitumika kama studio iliyoboreshwa. Lakini tunavutiwa zaidi na historia ya wimbo Moshi kwenye Maji yenyewe.

Asubuhi moja, siku chache baada ya moto, Roger Glover, ambaye alikuwa amelala kitandani na bado alikuwa hajaamka, alikuja na maneno "moshi juu ya maji". Alifafanua hivi:

Nilikuwa peke yangu kitandani ... wakati wa fumbo kati ya usingizi mzito na kuamka niliposikia sauti mwenyewe akiongea maneno haya kwa sauti. Niliamka na kujiuliza ikiwa kweli niliyasema, na niliamua kuwa ndivyo. Nilizifikiria vizuri na nikagundua kuwa hii inaweza kuwa jina linalowezekana la wimbo.

Baadaye kidogo, alimwambia Ian Gillan kuhusu hili, lakini katika mazungumzo walifikia hitimisho kwamba maneno kama hayo yanafaa zaidi kwa aina fulani ya wimbo wa madawa ya kulevya, na kwa hiyo waliamua kuachana nayo. Walakini, wazo la wimbo unaoelezea kuwa moto haukuwaacha, na baada ya muda waligundua kuwa Moshi kwenye Maji itakuwa jina bora kwake.

Maneno hayo hayasemi tu kuhusu tukio hilo la kusikitisha, bali pia hadithi nzima ya kukaa kwa bendi nchini Uswizi. Nyuma ya karibu kila mstari ni matukio ya kweli na washiriki wao. Kwa mfano, "Cool Claude" ni kiongozi tamasha la jazz huko Montreux, ambayo ilisaidia kuwatoa watu nje ya jumba lililokuwa likiungua.

Ritchie Blackmore huyo aliitunga gitaa wakati wa uboreshaji, ambayo mara nyingi alipanga na mpiga ngoma Ian Pace. Inaaminika sana kwamba aliiazima kutoka kwa wimbo wa 1966 wa mwimbaji wa Kibrazili Astrud Gilberto Marie Moite.

Kutolewa na mafanikio

Washiriki kundi Deep Purple hakuamini katika mafanikio ya Moshi kwenye Maji na hakuitoa kama moja hadi kutolewa kwa Machine Head (mapema 1972), ambayo ilijumuishwa. Lakini mwaka mmoja baadaye, wimbo huo bado ulitolewa na kujionyesha vizuri katika chati za nchi tofauti.

Tazama video ya muziki ya Moshi kwenye Maji - Deep Purple.

Baada ya muda, Moshi kwenye Maji ukawa wimbo unaotambulika zaidi wa Deep Purple, ambao jarida la Rolling Stone liliorodheshwa katika # 434 kwenye orodha ya Nyimbo 500 Kuu Zaidi za Wakati Wote.

Katika mahojiano na Metal Hammer, Roger Glover alimuelezea kama ifuatavyo:

Nadhani Moshi kwenye Maji ndio wimbo muhimu zaidi wa Purple kuwahi kuwa nao. Inaombwa kuimbwa kila mara, na huu sio wimbo bora kwa matamasha ya moja kwa moja. ni wimbo mzuri, lakini kuicheza ni ya kuchosha kiasi. Msisimko unatoka kwa watazamaji.

Ni vigumu kuorodhesha matoleo yote ya Moshi kwenye kifuniko cha Maji, kwani ilifunikwa na bendi nyingi na wasanii. Miongoni mwao ni Iron Maiden, Metallica, Sepultura, Bon Jovi, Carlos Santana na wengine.

Ricci Blackmore aliwahi kutania kwenye runinga kwamba riff maarufu kutoka kwa wimbo huo alikuwa utangulizi wa kucheza nyuma wa Beethoven's Fifth Symphony, akiongeza kuwa alikuwa na deni la mtunzi huyo pesa nyingi.
Kwenye mwambao wa Ziwa Geneva huko Montreux, sanamu ilijengwa yenye jina la bendi na wimbo, pamoja na maelezo ya riff ya gitaa.
Mnamo 2008 kati ya wanafunzi shule za muziki Huko London, uchunguzi ulifanyika ili kutambua riff maarufu zaidi ya gitaa. Nafasi ya kwanza ilichukuliwa na wimbo kutoka Moshi kwenye Maji.
Mnamo 2010, akiigiza karibu na Samara kama sehemu ya tamasha la Mwamba juu ya Volga, Deep Purple aliimba wimbo huo, akibadilisha maneno ya kwaya kuwa "Moshi kwenye Volga".

Maneno ya wimbo

Sote tulitoka hadi Montreux kwenye ufuo wa Ziwa Geneva
Ili kutengeneza rekodi kwa kutumia simu ya mkononi - Hatukuwa na muda mwingi
Frank Zappa & akina Mama walikuwa mahali pazuri zaidi
Lakini baadhi ya wajinga wenye bunduki walichoma moto mahali hapo

Moshi juu ya maji
Moto angani
Moshi juu ya maji

Walichoma nyumba ya kamari - Ilikufa kwa sauti ya kutisha
Funky Claude alikuwa akikimbia na kutoka, akiwavuta watoto kutoka ardhini
Yote yalipoisha, tulilazimika kutafuta mahali pengine
Wakati wa Uswizi ulikuwa ukiisha - Ilionekana kuwa tungepoteza mbio

Tuliishia kwenye Hoteli ya Grand - Ilikuwa tupu, baridi na tupu
Lakini na rolling Truck Stones Kitu nje kidogo ya kufanya muziki wetu huko
Kwa taa chache nyekundu 'vitanda vichache vya zamani, tulitengeneza mahali pa kutoa jasho
Haijalishi tunachopata kutoka kwa hili, najua ... najua hatutasahau kamwe

Tafsiri ya wimboMoshi juu ya Maji - Deep Purple

Sote tulifika Montreux kwenye ufuo wa Ziwa Geneva
Kurekodi nyimbo kwenye studio ya rununu. Tulikuwa na wakati mchache
Frank Zappa & the Mothers walicheza kwenye ukumbi bora zaidi
Lakini baadhi ya watu waliokuwa na bunduki walichoma ukumbi

Moshi juu ya maji.
Moto angani
Moshi juu ya maji

Walichoma nyumba ya kamari. Ilianguka kwa ajali mbaya sana
Claude mwenye baridi alikimbia huku na huko, akiwatoa watu nje ya ukumbi
Ilipoisha ilibidi tutafute sehemu nyingine
Wakati wetu katika Uswizi ulikuwa unakaribia mwisho. Ilionekana kwamba hakuna kitu ambacho kingetufaa.

Hatimaye tuliishia kwenye Hoteli ya Grand. Ilikuwa tupu na baridi.
Lakini kwa kuzindua studio ya simu The Rolling Stones kucheza muziki,
Kwa kuwasha taa nyekundu na kuweka vitanda kadhaa vya zamani, tuliweka mahali pa kufanya kazi kwa jasho la uso wetu.
Haijalishi tulitokaje katika hali hiyo, najua ... najua hatutasahau kamwe

Nukuu kuhusu wimbo

... tangu wakati huo nimekuwa nikisikiliza mawazo yangu bila mpangilio.

Kwa bahati, ikiwa utawahi kutembelea mji wa Uswizi wa Montreux, basi usiwe mvivu, tafuta huko vituko viwili vya kipekee kwa historia ya muziki mzito.

ukumbusho wa Freddie Mercury

Mazungumzo sio hata juu ya shaba Freddie Mercury, ambaye mnamo 1996 alisimama kwa karne nyingi kwenye mwambao wa Ziwa Geneva, ingawa sio dhambi kumsujudia tena. Ni kuhusu ukumbi wa "Casino" wa ndani na, juu ya yote, kuhusu monument ya kipekee na ya kipekee duniani - "wimbo". Na wimbo huu ni "Moshi Juu ya Maji" kutoka kwa Deep Purple's Machine Head! "Moshi Juu ya Maji sio wimbo maarufu tu.
Hatima yake iligeuka tofauti - alikua "kiwango cha mwamba mgumu" na wimbo wa kizazi kizima cha wapenzi wa muziki. Haiwezekani kwamba kuna angalau shabiki mmoja wa mwamba, na sio tu mwamba, ambaye hatamsikia. Na kwa Deep Purple, "Moshi Juu ya Maji" ikawa tikiti ya umilele. Kwa hiyo, mnamo Desemba 1971, Deep Purple ilifika Montreux. Mipango yao ilikuwa rahisi na wazi, walipaswa kurekodi albamu ya pili ya studio Machine Head. Kwa hili, studio ya Rolling Stones Mobile ilikodishwa kutoka kwa Rolling Stones, ambayo ilikuwa gari la ukubwa wa kuvutia, ambapo vifaa vya kurekodi viliwekwa.
Hapo awali ilipangwa kuwa wanamuziki wenyewe wangekaa kwenye jukwaa la ukumbi wa burudani wa hapa nchini "Casino", ambao upo pembezoni kabisa mwa ziwa hilo. Rekodi hizo zilipangwa kuanza Desemba 5, huku wanamuziki hao wakiwasili mjini hapa. ya nne. Siku hiyo, Frank Zappa alikuwa akitoa tamasha pale Casino akiwa na bendi yake ya The Mothers Of Invention, jukwaa lilikuwa na shughuli nyingi kwa sasa, na waliamua kutoshusha vifaa vyao vya Deep Purple bado. Kana kwamba unatarajia kitu kisicho sawa.
Saa moja baada ya Zappa kuanza kutumbuiza, wakati wa wimbo wa solo kwenye "King Kong", shabiki, aliyefadhaika na furaha, alifyatua bunduki kwenye dari ya ukumbi. Na hapo ndipo banda la mianzi la mapambo lilijengwa.

Moshi ziwani

Moto unaokuja haukuhitaji kungojea muda mrefu. Kwa kusikitisha, Zappa alisema kwenye kipaza sauti "hakuna hofu, tunawaka moto," baada ya hapo wanamuziki wake waliweka vyombo vyao chini na kuondoka jukwaani. Kisha, kwa utulivu, bila kuponda na hysterics, watazamaji wote walitolewa - hakuna mtu aliyejeruhiwa.
Uhamisho huo ulipangwa kibinafsi na mkurugenzi wa tamasha la jazba huko Montreux, Claude Nobs (kwa njia, alipanga kurekodi kwa albamu ya "Kichwa cha Mashine" na kuwa mtayarishaji wake).
Mara ya kwanza, moto uliwaka polepole - haukuonekana hata. Roger Glover, bila kufahamu hatari aliyokuwa akichukua, alirudi kwenye Kasino iliyokuwa ikiwaka ili kupata uangalizi wa karibu na kuhisi kuhusu visanishi viwili vipya zaidi vya Zappa. Ni vyema Glover alifanikiwa kutoka nje ya jengo lililokuwa likiungua kwa wakati na kuungana na wanamuziki wengine waliojikinga na msongamano wa watu katika mgahawa wa hoteli ya Europé. Na kutoka hapo, kupitia dirisha kubwa, waliona. kama jengo la Kasino ", ambayo iligeuka umri wa miaka 90 mnamo 1971, iligeuka kuwa kuzimu inayowaka, na pazia la moshi lilining'inia juu ya maji ya Ziwa Geneva, ambayo haikupotea kwa siku kadhaa.
Na synthesizer za Zappa, kwa njia, hawakuwa na wakati wa kuvumilia, walichoma.
Hii iliacha Deep Purple bila chumba cha kurekodia. Lakini asubuhi ya siku iliyofuata, Claude Nobs alifikia makubaliano na usimamizi wa ukumbi wa michezo wa Pavilion ulio karibu. Mchana, vifaa vyote vilisafirishwa huko na kikundi kilianza maandalizi ya kurekodi sehemu za ala za wimbo huo na ishara "Kichwa # 1". Riff kwa wimbo huu Ritchie Blackmore alitayarisha kabla ya safari ya Montreux ( porojo wanadai kwamba "aliichana" kutoka kwa wimbo wa Mbrazili Carlos Lyra "Maria Moita", ambao ulirekodiwa kwa mara ya kwanza na Astrud Gilberto kwa albamu ya Look At The Rainbow. 1965).
Kufikia jioni, usanidi wa vifaa ulikamilika, na kikundi kikaanza kufanya kazi. Saa ya tatu pekee ilipendwa na kila mtu, na saa ilikuwa tayari imepita saa sita usiku. Waliposimama, wanamuziki hao waliona tabia ya mvutano kidogo wa wahudumu, ambao walikuwa na jukumu la kuhakikisha kuwa kuna ukimya na kutokuwepo kwa watu wasioidhinishwa wakati wa kurekodi. Inatokea kwamba jioni nzima kikosi cha polisi kilikuwa kikipiga mlango wa studio, kilichoitwa na wakazi wa nyumba za jirani! Kuna kitu unahitaji kufafanua hapa. Montreux, licha ya matamasha ya nyota za mwamba na sherehe za jazba, wakati huo na leo, ni mapumziko ya utulivu sana, ya gharama kubwa, ya kiungwana kwenye "Swiss Riviera". Malkia, Deep Purple, Bowie, Zappa - ndiyo, bila shaka.
Lakini Montreux, kama mahali pa kupumzika na matibabu, ilichaguliwa muda mrefu mbele yao na Stravinsky, Nabokov, Hemingway. Russo ... Tchaikovsky, tena - hakuruhusu "Ziwa la Swan" lake kupitia megawati "Marshalls" saa 1 asubuhi! Na kuna wenyeji elfu ishirini tu hapa. Na walizoea wapenda likizo ya aina fulani... Kwa hiyo unaelewa - kelele kidogo baada ya jua, na macho "Montreux" mara moja "piga polisi"! Kwa hivyo, polisi waliofika waliuliza kwa usahihi wanamuziki hao wapunguze kazi yao hadi saa za mchana. Hii haikufaa mtu yeyote. Kwa hivyo, Nobs "alishtakiwa" kutafuta chumba kipya - ndani mji mdogo iligeuka kuwa ngumu sana. Siku tano au sita zimepita. Hadithi inasema kwamba ilikuwa wakati wa siku hizi ambapo Ian Gillan alimsikia Roger Glover, inaonekana chini ya hisia, akinung'unika mara kadhaa katika usingizi wake maneno "moshi juu ya maji" - "moshi juu ya maji".

Moshi kwenye wimbo wa maji "s monument

Asubuhi, akiwa ameketi katika mgahawa, Gillan alikumbuka maneno haya tena, akachukua kitambaa na kuandika. Kwa hiyo ilizaliwa kwaya maarufu, ambayo ilitoa jina la mwisho kwa wimbo uliorekodiwa siku moja kabla - "Moshi Juu ya Maji" badala ya kazi "Kichwa # 1!". Kisha, hatimaye, Nobs aliweza kupiga risasi Hoteli nzima ya Grand, ambayo ilikuwa nje kidogo ya jiji na ilikuwa imeachwa kabisa wakati huu wa mwaka. Kwa kawaida, haikuwa moto. Kwa kurekodi, ukanda wa umbo la T kwenye ghorofa ya kwanza ulichaguliwa. Seremala aliyeajiriwa maalum aliweka pamoja ngao ya mbao iliyoizungushia kutoka kwenye ukumbi. Ubao huo ulifunikwa na magodoro kutoka kwenye vyumba vilivyokuwa tupu. Nafasi hiyo iliyopunguzwa ilichomwa moto na bunduki ya joto ya viwandani. Ili kuunda "anga ya ubunifu" ukanda uliangazwa na taa nyekundu. Lori lililokuwa na Rolling Stones Mobile lilikuwa limeegeshwa karibu na nyaya zilitolewa ndani ya jengo hilo. Lakini wanamuziki walilazimika kuingia kwenye ukanda kupitia balcony ya vyumba vilivyo karibu - baada ya yote, mlango wa foyer uliwekwa juu! Sehemu zingine zote za ala za albamu ya "Kichwa cha Mashine" hazikufa huko, ni ngoma za Ian Pace pekee ndizo zilizoamuliwa kurekodiwa kwenye korido nyingine, bila kutengwa na ukumbi, kwani alipenda urejeshaji wa sauti mahali hapa. Mwishowe, sauti ziliongezwa, pamoja na wimbo "Moshi Juu ya Maji", uliorekodiwa kwenye Ukumbi wa ukumbi wa michezo. Kufikia wakati huu, Gillan alikuwa na maandishi yote tayari. Na anasimulia, kwa ujumla, juu ya hitimisho zote zilizotajwa hapo juu wakati wa kurekodi albamu - juu ya moto kwenye tamasha la Zappa, kuhusu jinsi Claude Nobs alivyowaongoza watu nje, jinsi "Casino" iliwaka, jinsi "Grand Hotel". " ilipatikana na sahani nzima: "Hatutasahau kamwe, moshi huu juu ya maji na moto mbinguni!" Wimbo "Moshi Juu ya Maji" ulitolewa kwenye albamu ya "Machine Head" mnamo Machi 1972. Hatua kwa hatua ikawa wazi kuwa itakuwa moja ya nyimbo muhimu zaidi kwenye diski. Ilionekana kama moja kwenye rafu za duka za rekodi mnamo 1973, na toleo la moja kwa moja upande wa pili.

Moshi kwenye maandishi ya maji

Wimbo huo ulienda dhahabu kulingana na matokeo ya mauzo na kufikia nafasi ya nne katika chati za Billboard za mamlaka. Wanasema kwamba shukrani kwake, hivi karibuni albamu nzima ilichukua nafasi ya 1 kwenye gwaride la kitaifa la Kiingereza, na kufikia 1986 ilikuwa platinamu mara mbili (nakala 2,000,000)! Baadaye, diski hiyo ilichapishwa tena zaidi ya mara moja, na toleo lake la quadraphonic lilitolewa hata nchini Uingereza. Wimbo wa "Moshi Juu ya Maji" ulijumuishwa katika jarida la Rolling Stone la "Nyimbo 500 Kubwa Zaidi za Wakati Wote", na uchapishaji huo uliiweka katika 20 bora kati ya Nyimbo 100 Kubwa za Gitaa, kama ilivyofanya BBC. Hakuna matoleo yake ya jalada, unaweza kutaja chaguo kutoka kwa Iron Maiden, Yngwie Malmsteen, Dream Theatre, Sepultura, Metallica, Bon Jovi, Six Feet Under.
Mikusanyiko ya mada ya wapiga gita pia inajulikana, ambao hushindana tu katika uchezaji wa riff maarufu; tukio la mwisho kama hilo lilifanyika mnamo 2009 huko Poland na kukusanya watu 6346!
Kiashiria hiki kilijumuishwa katika Kitabu cha kumbukumbu cha Guinness. Na vipi kuhusu "Kasino"? Ilijengwa tena mnamo 1975 na ikawa mahali pa sherehe za jazba, na katika miaka ya 90 walitaka kuifunga, lakini wamiliki wake (na hawa ni Wafaransa wengine) bado hawakuinua mkono kufanya hivi. Sasa unaweza kuitembelea - eneo la "Rue du Theatre", unaweza kuipata kwa urahisi bila ugumu sana kwenye ramani yoyote ya utalii ya jiji.
Sasa labda unataka kujua jinsi ukumbusho wa wimbo "Moshi Juu ya Maji" unaonekana na jinsi ya kuipata? Rahisi sana. Tafuta (pia kwenye ramani ya watalii) Mnara wa Mercury (makutano ya Place du Marche na tuta la Rouvenaz). Simama kwenye tuta linalomkabili, na nyuma yako, kwa mtiririko huo, ugeuke kwenye ziwa. Angalia kwa uangalifu upande wa kushoto. Na utaona maelezo yaliyofunikwa na ivy ya riff maarufu - "Moshi Juu ya Maji"

Ian Gillan
Roger Glover
Yohana Bwana
Ian Pace Lebo Rekodi ya nyimbo za Deep Purple

Moshi juu ya maji("Smoke Over the Water") ni wimbo wa bendi ya rock ya Deep Purple, iliyorekodiwa mnamo Desemba 1971 na kutolewa kwa mara ya kwanza kwenye albamu. Kichwa cha mashine mnamo Machi 1972. Ilitolewa kama single tu mnamo 1973; upande wa pili wa wimbo huo ulichukuliwa na toleo lake la moja kwa moja kutoka kwa albamu Imetengenezwa japani.

Historia ya uumbaji

Wimbo unaelezea matukio halisi. Mnamo Desemba 1971, kikundi kilikusanyika katika mji wa Uswizi wa Montreux kurekodi albamu mpya katika studio ya simu iliyokodishwa kutoka Rolling Stones na inayojulikana kama Rolling Stones Mobile. Iliamuliwa kufanya rekodi katika uwanja wa burudani wa kasino Montreux (katika wimbo - "nyumba ya kamari"), ambayo tayari walikuwa na matamasha. Katika mkesha wa kipindi cha studio, Jumamosi, Desemba 4, Frank Zappa na The Mothers of Invention walitoa tamasha kwenye jumba la casino kama sehemu ya ziara yao ya Ulaya. Hili lilikuwa tamasha la mwisho katika ukumbi huu, baada ya hapo alipaswa kwenda kwa Deep Purple kwa ajili ya kurekodi albamu. Ili kuepusha kutokuelewana, kikundi kiliamua kutoshusha vifaa hivyo, ambayo baadaye iligeuka kuwa uamuzi wa furaha.

Takriban saa moja baada ya kuanza kwa tamasha hilo, wakati wa wimbo wa solo kwenye King Kong, cheche zilitokea nyuma ya dari ya mianzi iliyosimamishwa na kisha moto - inaonekana, mmoja wa watazamaji (ambaye hakuweza kupatikana) alirusha kizindua roketi kwenye paa. ("wengine wajinga na bunduki ya moto"). Zappa alisema kwa utulivu "hakuna hofu, tuna moto" (labda wao wenyewe hawakugundua chochote na waliwaambia wenyewe), baada ya hapo wanamuziki waliondoka kwenye hatua. Watazamaji walihamishwa kwa utaratibu mzuri, hakukuwa na majeruhi. Wimbo huo unamtaja "Claude mcheshi" ambaye "aliingia na kutoka," kama mkurugenzi wa Tamasha la Jazz la Montreux Claude Nobs, akisaidia watazamaji kutoka nje ya chumba. Miongoni mwa watazamaji walikuwa wanachama wa Deep Purple. Kulingana na kumbukumbu za Glover, moto huo hapo awali ulikuwa dhaifu sana hivi kwamba wakati wa kuhamishwa alifanikiwa kuingia tena ukumbini, na kufika karibu na jukwaa tupu, akachunguza vifaa vya Zappa akiwa na bendi na kuvutiwa na wasanifu wawili wapya zaidi.

Kama matokeo ya moto huo, jumba lote la kasino la orofa nyingi liliteketea, pamoja na Jumba la tamasha na vifaa vya The Mothers (ambavyo viliwekewa bima, lakini matamasha ya Ufaransa na Ubelgiji yalilazimika kughairiwa). Kutoka Hoteli ya Ulaya, ambapo wanachama wa Deep Purple walikuwa wanakaa, wanamuziki hao walitazama kupitia dirisha kubwa la mgahawa huo huku kasino ikiteketea kwa moto (ukisaidiwa na upepo unaovuma kutoka milimani), na kuona pazia la moshi juu ya Ziwa Geneva.

Kundi hilo, ambalo tayari lilikuwa limekodi studio ya bei ghali, lililazimika kutafuta majengo mapya katika jiji lote. Hivi karibuni, Nobs walipata The Pavilion katikati mwa jiji kwao. Vifaa vilisafirishwa huko na kuanza kufanya kazi katikati ya siku kwenye wimbo wa ala na riff mpya iliyoandaliwa na Blackmore, bila maneno yoyote, chini ya jina la kazi "Kichwa # 1". Urekebishaji wa vifaa na kuendeleza mipangilio ilichukua siku nzima, na inachukua halisi ilianza kurekodi tayari baada ya usiku wa manane. Hatua ya tatu ilifanikiwa, na tukaishia hapo. Kama ilivyotokea, wakati huu wote wafanyakazi wa huduma walijaribu kuweka nyuma ya milango imefungwa kikosi cha polisi, ambacho kiliitwa na wakazi wa jirani kwa sababu ya kelele. Ilikuwa shukrani kwa ukweli kwamba polisi walizuiliwa kwamba inawezekana kukamilisha kurekodi wimbo huo.

Kwa kuwa kazi iko ndani tu mchana wanamuziki hawakufaa, ilibidi watafute ukumbi mpya. Kulikuwa na mahitaji mengi ya majengo, na utafutaji ulichukua siku 5-6. Katika moja ya siku hizi za kusubiri, Glover aliamka katika chumba cha hoteli, akisema maneno "Moshi juu ya maji"... Baadaye aliporipoti maneno haya kwa Gillan, alisema kwamba yalisikika kama "waraibu wa dawa za kulevya" ("inasikika kama wimbo wa dawa"), na, wakijirejelea kwa vikundi vya "kunywa", hapo awali walikataa maneno haya.

Gillan aliimba na Black Sabbath kwenye Ziara yao ya Born Again 1983 (Kiingereza)Kirusi mwaka 1983-1984. Mnamo 2011, rekodi ya wimbo huo, iliyofanywa wakati wa moja ya matamasha, ilitolewa kwenye diski iliyotolewa tena. Kuzaliwa Mara ya Pili.

Heshima ya Deep Purple ilitolewa kwenye Shrapnel Records chini ya jina la "Moshi Juu ya Maji" mnamo 1994, ikishirikiana na waimbaji Joe Lynn Turner, Glenn Hughes na Jeff Scott Soto, pamoja na kikundi cha gitaa (Yngwie Malmsteen, Vinnie Moore, Don Dokken, Paul Gilbert, Tony McAlpin, Dean Castronovo) na vibodi (Jens Johansson na Tony McAlpin) mahiri wote. Wimbo wenyewe ni wimbo wa saba kwenye albamu hii.

Matoleo mengi ya wimbo wa marehemu yanajulikana, ikijumuisha kutoka kwa Iron Maiden, Yngwie Malmsteen, Dream Theatre, Sepultura, (Joe Satriani, John Petrucci na Steve Wei "Live In Tokyo", 2005), Jon Bon Jovi pamoja na Bruce Springsteen, Soulfly, Miguu sita Chini, Vains ya Jenna, Santana, Brian May, bibi za Buranovskie. Wimbo huu umefanyiwa kazi upya katika nchi, chuma cha thrash, chuma cheusi, na metali ya nguvu, wimbo wa kitamaduni kati ya zingine.

Andika ukaguzi juu ya "Moshi juu ya Maji"

Viungo

(eng.) Roger Glover. Kichwa cha Mashine Kinakumbukwa… Kijitabu cha Toleo la Maadhimisho ya Kichwa cha Mashine, EMI, 1997
Programu za Seva Novgorodtsev kuhusu Deep Purple

Vidokezo (hariri)





Studio albamu

Tamasha albamu

Mikusanyiko

Wasio na wapenzi

Nyimbo zingine

Video

Angalia pia

Dondoo kutoka kwa Moshi kwenye Maji

Princess Marya, ameketi kwenye chumba cha kuchora na kusikiliza uvumi huu na kejeli za watu wa zamani, hakuelewa chochote juu ya kile alichosikia; alijiuliza tu ikiwa wageni wote walikuwa wakiona uhasama wa baba yake dhidi yake. Hakugundua hata umakini maalum na adabu ambazo Drubetskoy, ambaye tayari alikuwa nyumbani kwao kwa mara ya tatu, alimwonyesha katika chakula hiki cha jioni.
Princess Marya, kwa mtazamo usio na akili, wa kuuliza alimgeukia Pierre, ambaye, wa mwisho wa wageni, akiwa na kofia mkononi mwake na tabasamu usoni, alimwendea baada ya mkuu huyo kutoka nje, na wakabaki peke yao ndani. chumba cha kuchora.
- Je, bado ninaweza kukaa? - alisema, mwili wake wa mafuta umelazwa kwenye kiti cha mkono karibu na Princess Marya.
"Ndio," alisema. "Je, umeona chochote?" Alisema sura yake.
Pierre alikuwa katika hali ya kupendeza baada ya chakula cha jioni cha akili. Akatazama mbele yake na kutabasamu kwa upole.
- Umemjua kijana huyu kwa muda gani, binti mfalme? - alisema.
- Nini?
- Drubetskoy?
- Hapana, hivi karibuni ...
- Unampenda nini?
- Ndiyo, yeye ni kijana mzuri ... Kwa nini unaniuliza hili? - alisema Princess Marya, akiendelea kufikiria juu ya mazungumzo yake ya asubuhi na baba yake.
- Kwa sababu nilifanya uchunguzi - kijana kawaida hutoka St. Petersburg kwenda Moscow kwa likizo tu kwa lengo la kuoa bibi arusi tajiri.
- Ulifanya uchunguzi huu! - alisema Princess Marya.
"Ndio," Pierre aliendelea na tabasamu, "na kijana huyu sasa ana tabia ya kwamba palipo na bi harusi tajiri, yuko hapo. Niliisoma kama kitabu. Sasa hajaamua ni nani wa kumshambulia: wewe au mademoiselle Julie Karagin. Il est tres assidu aupres d "elle. [Anamjali sana.]
- Je, anaenda kwao?
- Mara kwa mara. Na unajua njia mpya ya kuchumbiana? - Pierre alisema kwa tabasamu la furaha, inaonekana akiwa katika roho hiyo ya furaha ya kejeli ya tabia njema ambayo mara nyingi alijilaumu kwenye shajara yake.
"Hapana," Princess Marya alisema.
- Sasa, tafadhali wasichana wa Moscow - il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Karagin, [lazima uwe na huzuni. Na ana huzuni sana na m elle Karagin,] - alisema Pierre.
- Uharibifu? [Sawa?] - alisema Princess Marya, akitazama uso wa fadhili wa Pierre na hakuacha kufikiria juu ya huzuni yake. "Ingekuwa rahisi kwangu, alifikiria, ikiwa ningeamua kuamini kila kitu ninachohisi kwa mtu. Na ningependa kumwambia Pierre kila kitu. Yeye ni mkarimu na mtukufu. Ingekuwa rahisi kwangu. angenipa ushauri!"
- Je, ungemuoa? - aliuliza Pierre.
"Oh, Mungu wangu, Hesabu, kuna nyakati ambazo ningeenda kwa mtu yeyote," Princess Marya alisema ghafla, bila kutarajia, na machozi kwa sauti yake. - Oh, ni vigumu sana kumpenda mpendwa na kujisikia kuwa ... hakuna kitu (aliendelea kwa sauti ya kutetemeka), unaweza kumfanyia isipokuwa huzuni, wakati unajua kwamba huwezi kuibadilisha. Kisha jambo moja ni kuondoka, lakini niende wapi? ...
- Wewe ni nini, una shida gani, binti mfalme?
Lakini binti mfalme, bila kumaliza, alitokwa na machozi.
"Sijui nina shida gani leo. Usinisikilize, sahau nilichokuambia.
Shangwe zote za Pierre zilitoweka. Aliuliza kwa wasiwasi binti mfalme, akamwomba aeleze kila kitu, amwamini na huzuni yake; lakini alirudia tu kwamba alikuwa akimwomba asahau kile alichosema, kwamba hakukumbuka alichosema, na kwamba hakuwa na huzuni, isipokuwa kile alijua - huzuni kwamba ndoa ya Prince Andrey ilitishia kumtia ndani. baba akiwa na mwana.
Umesikia kuhusu Rostovs? Aliuliza kubadili mazungumzo. - Niliambiwa kwamba watakuwa hivi karibuni. Pia namngoja Andre kila siku. Ningependa waonane hapa.
- Na anaangaliaje kesi hii sasa? - aliuliza Pierre, akimaanisha mkuu wa zamani. Princess Marya akatikisa kichwa.
- Lakini nini cha kufanya? Miezi michache tu imebaki hadi mwaka. Na haiwezi kuwa. Ningetamani tu kuokoa kaka yangu kutoka kwa dakika za kwanza. Laiti wangekuja mapema. Natumaini kupata pamoja naye. Umewajua kwa muda mrefu, - alisema Princess Marya, - niambie, kwa uaminifu, ukweli wote, msichana huyu ni nani na unampataje? Lakini ukweli wote; kwa sababu, unajua, Andrei anahatarisha sana, akifanya hivyo kinyume na mapenzi ya baba yake, kwamba ningependa kujua ...
Silika isiyoeleweka ilimwambia Pierre kwamba katika kutoridhishwa huku na maombi ya mara kwa mara ya kusema ukweli wote, uadui wa Princess Marya kwa binti-mkwe wake wa baadaye ulionyeshwa, kwamba alitaka Pierre asiidhinishe chaguo la Prince Andrew; lakini Pierre alisema alichohisi badala ya kufikiria.
"Sijui jinsi ya kujibu swali lako," alisema, akiona haya, bila kujua ni kwanini. - Sijui kabisa ni msichana wa aina gani; Siwezi kuichambua kwa njia yoyote. Yeye ni haiba. Na kwa nini, sijui: hiyo ndiyo yote ambayo inaweza kusemwa juu yake. - Princess Marya aliugua na usemi usoni mwake ukasema: "Ndio, nilitarajia hii na niliogopa."
- Je, yeye ni mwerevu? - aliuliza Princess Marya. Pierre alifikiria juu yake.
"Sidhani," alisema, "lakini ndio, kwa njia. Hajipendekezi kuwa mwerevu ... Hapana, yeye ni haiba, na hakuna zaidi. Princess Marya alitikisa tena kichwa chake kwa kutokubali.
- Ah, ninatamani sana kumpenda! Mwambie hivi ukimuona mbele yangu.
- Nilisikia kwamba watakuwa moja ya siku hizi, - alisema Pierre.
Princess Marya alimwambia Pierre mpango wake juu ya jinsi yeye, Rostovs alikuwa amefika tu, angemkaribia binti-mkwe wake wa baadaye na kujaribu kumzoea mkuu huyo wa zamani.

Boris hakufanikiwa kuoa bibi arusi tajiri huko St. Petersburg, na alikuja Moscow kwa madhumuni sawa. Huko Moscow, Boris hakuwa na uamuzi kati ya wanaharusi wawili tajiri - Julie na Princess Marya. Ingawa Princess Marya, licha ya ubaya wake, alionekana kuvutia zaidi kuliko Julie, kwa sababu fulani alikuwa na aibu kumtunza Bolkonskaya. Katika mkutano wake wa mwisho naye, siku ya jina la mkuu wa zamani, kwa majaribio yake yote ya kuzungumza naye juu ya hisia, alimjibu vibaya na bila shaka hakumsikiliza.
Julie, kinyume chake, ingawa kwa njia maalum, yake mwenyewe, alikubali kwa hiari uchumba wake.
Julie alikuwa na umri wa miaka 27. Baada ya kifo cha kaka zake, alikuwa tajiri sana. Sasa alikuwa mbaya kabisa; lakini nilifikiri kwamba hakuwa mzuri tu, bali alikuwa anavutia zaidi kuliko hapo awali. Udanganyifu huu uliungwa mkono na ukweli kwamba, kwanza, alikua bibi-arusi tajiri sana, na pili, kadiri alivyokuwa mzee, alikuwa salama zaidi kwa wanaume, wanaume huru walipaswa kumtendea na, bila kuchukua majukumu yoyote, kumfurahia. chakula cha jioni, jioni na kampuni ya kupendeza iliyokusanyika mahali pake. Mwanamume ambaye miaka kumi iliyopita angeogopa kwenda kila siku kwenye nyumba ambayo kulikuwa na msichana wa miaka 17, ili asije akapata maelewano na asijifunge mwenyewe, sasa alikwenda kwake kwa ujasiri kila siku na kumtendea. si kama msichana, lakini kama na rafiki ambaye hana jinsia.
Nyumba ya Karagins ilikuwa nyumba ya kupendeza zaidi na ya ukarimu huko Moscow msimu huu wa baridi. Mbali na karamu na chakula cha jioni, kila siku kampuni kubwa ilikusanyika kwenye Karagins, haswa wanaume wanaokula saa 12 asubuhi na kukaa hadi 3:00. Hakukuwa na mpira, sikukuu, ukumbi wa michezo ambao Julie angekosa. Vyoo vyake vilikuwa vya mtindo zaidi kila wakati. Lakini, licha ya hili, Julie alionekana kukata tamaa katika kila kitu, aliambia kila mtu kwamba haamini katika urafiki, au katika upendo, au katika furaha yoyote ya maisha, na anatarajia uhakikisho tu huko. Alikubali sauti ya msichana ambaye alipata tamaa kubwa, msichana ambaye alionekana kuwa amepoteza mpendwa au alidanganywa kikatili naye. Ingawa hakuna kitu kama hiki kilichotokea kwake, walimtazama kama hivyo, na yeye mwenyewe aliamini kwamba alikuwa ameteseka sana maishani. Unyogovu huu, ambao haukumzuia kujifurahisha, haukuwazuia vijana ambao walikuwa pamoja naye kufurahiya. Kila mgeni, akija kwao, alitoa deni lake kwa hali ya huzuni ya mhudumu na kisha akajihusisha na mazungumzo ya kijamii, na densi, na michezo ya kiakili, na mashindano ya mazishi, ambayo yalikuwa katika mtindo na Karagins. Ni vijana wachache tu, kutia ndani Boris, waliingia zaidi katika hali ya huzuni ya Julie, na pamoja na vijana hawa alikuwa na mazungumzo marefu na ya faragha juu ya ubatili wa kila kitu cha kidunia, na akawafungulia albamu zake, zilizofunikwa na picha za kusikitisha, maneno na. mashairi.
Julie alimpenda sana Boris: alijuta tamaa yake ya mapema maishani, akampa faraja ya urafiki ambayo angeweza kutoa, akiwa ameteseka sana maishani, na akamfungulia albamu yake. Boris alimchorea miti miwili katika albamu na kuandika: Arbres rustiques, vos sombres rameaux secouent sur moi les tenebres et la melancolie. [Miti ya nchi, matawi yako meusi yanatikisa utusitusi na huzuni juu yangu.]

Mashabiki wa Enver wanajua epic inayohusishwa na rekodi ya wimbo maarufu wa Deep Purple "Moshi kwenye Maji". Kulikuwa na maswali kuhusu hakimiliki. Wao, bila shaka, walipaswa kununuliwa, ambayo ilifanyika. Kisha mpangilio wa classics ulianza. Wewe mwenyewe unaelewa kuwa hii sio rahisi na fikra hai. Kwa maoni ya wataalam, Enver alianzisha usomaji wake mwenyewe na mtindo wake mwenyewe, ambao uliongeza sauti mpya kwenye muundo. Uvivu ulifanya mazoezi sehemu ya sauti bila ubinafsi. Alikua tu machoni pake, ambayo anapata heshima tofauti. Kurekodi video kunastahili hadithi tofauti, lakini zaidi juu ya hiyo wakati mwingine. Kwa kweli, swali liliibuka, kuna mtu yeyote anajua wimbo huu unahusu nini, na kwa nini "Moshi kwenye Maji"?

Wimbo unaelezea matukio halisi. Mnamo Desemba 1971, bendi ilihamia katika mji wa Uswizi wa Montreux ili kurekodi albamu mpya katika studio ya rununu iliyokodishwa kutoka kwa Rolling Stones inayojulikana kama Rolling Stones Mobile. Iliamuliwa kufanya rekodi katika uwanja wa burudani wa kasino Montreux (katika wimbo - "nyumba ya kamari"), ambayo tayari walikuwa na matamasha. Katika mkesha wa kipindi cha studio, Jumamosi, Desemba 4, Frank Zappa na The Mothers of Invention walitoa tamasha kwenye jumba la casino kama sehemu ya ziara yao ya Ulaya. Hili lilikuwa tamasha la mwisho katika ukumbi huu, baada ya hapo alipaswa kwenda kwa Deep Purple kwa ajili ya kurekodi albamu. Ili kuepusha kutokuelewana, kikundi kiliamua kutoshusha vifaa hivyo, ambayo baadaye iligeuka kuwa uamuzi wa furaha.

Takriban saa moja baada ya kuanza kwa tamasha hilo, wakati wa wimbo wa solo kwenye King Kong, cheche zilitokea nyuma ya dari ya mianzi iliyosimamishwa na kisha moto - inaonekana, mmoja wa watazamaji (ambaye hakuweza kupatikana) alirusha kizindua roketi kwenye paa. (mstari "wajinga fulani na bunduki ya moto"). Zappa alisema kwa utulivu "hakuna hofu, tuna moto" (labda wao wenyewe hawakugundua chochote na waliwaambia wenyewe), baada ya hapo wanamuziki waliondoka kwenye hatua. Watazamaji walihamishwa kwa utaratibu mzuri, hakukuwa na majeruhi. Wimbo huo unamtaja "Claude mcheshi" ambaye "aliingia na kutoka," kama mkurugenzi wa Tamasha la Jazz la Montreux Claude Nobs, akisaidia watazamaji kutoka nje ya chumba. Miongoni mwa watazamaji walikuwa wanachama wa Deep Purple. Kulingana na kumbukumbu za Glover, moto huo hapo awali ulikuwa dhaifu sana hivi kwamba wakati wa kuhamishwa alifanikiwa kuingia tena ukumbini, na kufika karibu na jukwaa tupu, akachunguza vifaa vya Zappa akiwa na bendi na kuvutiwa na wasanifu wawili wapya zaidi.

Moto huo uliteketeza jumba lote la kasino la orofa nyingi, pamoja na ukumbi wa tamasha na vifaa vya The Mothers (ambavyo viliwekewa bima, lakini tamasha za Ufaransa na Ubelgiji zililazimika kughairiwa). Kutoka Hoteli ya Ulaya, ambapo wanachama wa Deep Purple walikuwa wanakaa, wanamuziki hao walitazama kupitia dirisha kubwa la mgahawa huo huku kasino ikiteketea kwa moto (ukisaidiwa na upepo unaovuma kutoka milimani), na kuona pazia la moshi juu ya Ziwa Geneva.

Kundi hilo, ambalo tayari lilikuwa limekodi studio ya bei ghali, lililazimika kutafuta majengo mapya katika jiji lote. Hivi karibuni, Nobs walipata The Pavilion katikati mwa jiji kwao. Vifaa vilisafirishwa huko na kuanza kufanya kazi katikati ya siku kwenye wimbo wa ala na riff mpya iliyoandaliwa na Blackmore, bila maneno yoyote, chini ya jina la kazi "Kichwa # 1". Urekebishaji wa vifaa na kuendeleza mipangilio ilichukua siku nzima, na inachukua halisi ilianza kurekodi tayari baada ya usiku wa manane. Hatua ya tatu ilifanikiwa, na tukaishia hapo. Kama ilivyotokea, wakati huu wote, wahudumu walikuwa wakijaribu kuweka kikosi cha polisi nyuma ya milango iliyofungwa, ambayo iliitwa na wakazi wa jirani kwa sababu ya kelele. Ilikuwa shukrani kwa ukweli kwamba polisi walizuiliwa kwamba inawezekana kukamilisha kurekodi wimbo huo.

Kwa kuwa kazi ya mchana tu haikuwafaa wanamuziki, ilibidi watafute jumba jipya. Kulikuwa na mahitaji mengi ya majengo, na utafutaji ulichukua siku 5-6. Siku moja ya kusubiri, Glover aliamka katika chumba cha hoteli, akisema "moshi juu ya maji" wakati anaamka. Baadaye aliporipoti maneno haya kwa Gillan, alisema kwamba yalisikika kama "waraibu wa dawa za kulevya" ("inasikika kama wimbo wa dawa"), na, wakijirejelea kwa vikundi vya "kunywa", hapo awali walikataa maneno haya.

Mwishowe, tayari katika shida ya wakati, kikundi kilikodi Hoteli nzima ya Grand, ambayo ilikuwa nje kidogo na karibu tupu, na kwa hivyo haikuwa na joto mnamo Desemba ("Tuliishia kwenye Hoteli ya Grand, / Ilikuwa tupu, baridi na wazi. ") , akibadilisha ukanda wake wenye umbo la T kwenye ghorofa ya chini kuwa studio ya muda. Seremala alilazimika kuajiriwa mahususi ili kujenga ngao ya mbao iliyozungushia ukumbi, na ngao hiyo ilipaswa kufunikwa na magodoro kutoka vyumba vya hoteli. Hita ya viwanda ilikodishwa, ambayo iliwashwa mara kadhaa kwa siku wakati wa mapumziko. Kutoka studio iliyoegeshwa karibu, waliendesha nyaya hadi hotelini. Kwa kuwa lango la ukumbi lilizibwa na ngao, wanamuziki hao waliingia ndani na kutoka nje na kurudi barabarani hadi kwenye studio ya rununu kupitia korido ya kando na balcony ya vyumba vinavyopakana. Nafasi ambayo walicheza iliangaziwa na taa nyekundu ili kuunda mazingira ya ubunifu (“Na taa chache nyekundu na vitanda vichache vya zamani / Tulitengeneza mahali pa kutoa jasho ...”). Ngoma zilirekodiwa kando katika barabara ya ukumbi wa hoteli, kwa vile Ian Pace alipenda kitenzi cha barabara ya ukumbi kati ya vyumba.

Albamu nzima ya Machine Head ilirekodiwa chini ya masharti haya. Na kwenye wimbo wa ala, uliorekodiwa hapo awali kwenye "Pavilion", maandishi mapya yaliyoandikwa na kwaya "Moshi juu ya Maji" yaliwekwa juu.

Kama matokeo, wimbo huo ukawa maarufu, na intro ya rock ilipenya sana katika akili za wanamuziki hivi kwamba, kulingana na Enver, huko Amerika, kwenye maduka ya kuuza gitaa, kuna matangazo "moshi juu ya maji usicheze! "

Hapa kuna maneno katika Kirusi na Kiingereza:

Sote tulitoka kwenda Montreaux
Kwenye ufukwe wa Ziwa Geneva
Kufanya rekodi kwa kutumia Simu ya Mkononi
Hatukuwa na wakati mwingi
Frank zappa na akina mama
Walikuwa mahali bora karibu
Lakini baadhi ya wajinga na bunduki flare
Kuchoma mahali hadi chini