இனிய அருங்காட்சியக பணியாளர்கள் தின வேடிக்கையான அஞ்சல் அட்டைகள். சர்வதேச அருங்காட்சியக தினம் (7 அட்டைகள்)

அன்புள்ள சக ஊழியர்களே, அருங்காட்சியக ஊழியர்களே, எங்கள் பொதுவான விடுமுறை வந்துவிட்டது. உங்கள் அரங்குகள் புதிய மற்றும் சுவாரசியமான கண்காட்சிகளால் நிரப்பப்படட்டும், அவை எப்போதும் மகிழ்ச்சியடையும் மற்றும் கவர்ந்திழுக்கும். நாங்கள் உங்களுக்கு சிறந்த ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம், சிறந்த மனநிலைமற்றும் பல வகையான மற்றும் நன்றியுள்ள பார்வையாளர்கள்.

அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்! சேகரிப்புகள் நிரப்பப்படட்டும் மற்றும் பலவீனமான கண்காட்சிகள் அமைதியாக தொட்டிகளில் சேமிக்கப்படட்டும், பார்வையாளர்கள் ஏராளமானவர்களாகவும் கண்ணியமாகவும் இருக்கட்டும்! நம் முன்னோர்களின் பாரம்பரியம், அவர்கள் பூமியின் எந்தக் காலத்திலும், மூலையிலும் இருந்து, இன்று கண்ணியத்துடன் வாழவும், சிறந்த எதிர்காலத்தை உருவாக்கவும் உதவட்டும்!

வரலாற்றைத் தொட்டுவிடுவது அவ்வளவு சுலபம்... மியூசியத்துக்கு வந்தாலே போதும்! ஒவ்வொரு சுவைக்கும் அவை வேறுபட்டவை, ஆனால் ஒவ்வொன்றும் தனித்துவமானது மற்றும் தேவைப்படுகிறது சிறப்பு கவனம்மனித தலைமுறைகளுக்கு வரலாற்றின் துணுக்குகளை வைத்து வாழும் உயிரினம் போல... இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்! அனைத்து வசூல்களும் புத்தம் புதியது போல் இருக்கட்டும் உறைந்த வரலாறுஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் உதவியால் உயிர் பெறுகிறது!

அருங்காட்சியகப் பணியாளரின் வேலை அவ்வளவு எளிதானது அல்ல; அதற்கு பொறுப்பும் கவனிப்பும் தேவை. கடந்த கால அருங்காட்சியக ஊழியர்களின் அன்பு, பண்டைய மற்றும் மர்மமான அனைத்தும் எல்லையற்றது. நீங்கள், பெற்றோரைப் போலவே, உங்கள் சந்ததியினரைப் பாதுகாத்து, காலத்தின் அழிவிலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்கிறீர்கள். உங்கள் தொழில் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் பல வகையான, நன்றியுள்ள பார்வையாளர்களையும் கொண்டு வரட்டும்.

ஒரு அருங்காட்சியகம் ஒரு முழு உலகமாகும், அதில் நீங்கள் பரிணாமம், நகரங்களின் கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சி, முழு நாடுகளின் வாழ்க்கை, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம், கலை மற்றும் வரலாறு ஆகியவற்றைக் கண்டறியக்கூடிய ஒரு தனி பகுதி. கலாச்சாரத்தின் இந்த சோலையில் பணிபுரியும் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பணிக்காக பாராட்டப்பட வேண்டும் என்றும் எப்போதும் நன்றாக உணர வேண்டும் என்றும் இன்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்!

இன்று அனைத்து அருங்காட்சியக ஊழியர்களுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு அற்புதமான விடுமுறை. ஒவ்வொரு நாட்டிலும் நீங்கள் மிகச்சிறந்த கண்காட்சிகளைக் காணக்கூடிய இடம் உள்ளது. வெவ்வேறு காலங்கள்பழங்குடி மக்களின் கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சி. அருங்காட்சியக ஊழியர்களுக்கு நன்றி, இந்த ஆடம்பரத்தை நாமே வழங்க முடியும். இன்று அவர்கள் நீண்ட ஆயுளும், வளமும், வெற்றியும் பெற வாழ்த்துகிறோம்.

அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்! வணிகத்தின் ஒவ்வொரு மணிநேரமும் கடந்த நாட்கள்பெருகிய முறையில் எங்களிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறோம், ஆனால் நாம் நமது வரலாற்றை கவனமாகப் பாதுகாக்கவில்லை என்றால் நாகரிகம் என்று அழைக்க முடியாது ... இன்று நான் செழிப்பின் வரலாற்றின் அனைத்து பொக்கிஷங்களையும், அவர்களின் தொழிலாளர்களையும் விரும்புகிறேன் - நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கைபணக்காரர் நல்ல கதைகள்!

வரலாற்றின் அனைத்து வசீகரங்களையும், நிகழ்ச்சிகளையும் மக்களுக்கு எடுத்துச் செல்வதற்காக, எந்த ஒரு கண்காட்சியையும் அப்படியே மற்றும் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கக்கூடியவர். வாழும் ஆதாரம்ஆயிரக்கணக்கான பார்வையாளர்கள்? நிச்சயமாக, இது ஒரு அருங்காட்சியக ஊழியர், கலை, அறிவியல், கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் கம்பீரமான பொருட்களைப் பற்றி சிந்திக்கும் வாய்ப்பிற்காக அவருக்கு எங்கள் ஆழ்ந்த நன்றியைத் தெரிவிக்கிறோம்!

அன்பிற்குரிய நண்பர்களே, நீண்ட காலமாக வரலாற்றை மறைத்து வரும் பல விஷயங்களை, பொருட்களை தங்கள் உழைப்பால், உயிரைக் காப்பாற்றியவர்களை இன்று நாம் வாழ்த்த விரும்புகிறோம். கடந்த ஆண்டுகள்... அருங்காட்சியக ஊழியர்களே, இன்று உங்கள் விடுமுறை, நண்பர்களுடன் நேரத்தை செலவிடுவதற்கும் பல வாழ்த்துக்களைப் பெறுவதற்கும் இது ஒரு அருமையான சந்தர்ப்பம்.

அழகான மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ வாழ்த்துக்கள்ஊழியர்களுக்கு இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள், விடுமுறையுடன் உரைநடையில் உள்ள சக ஊழியர்கள், இயக்குனருக்கு அசல் வாழ்த்துக்கள், நிர்வாகத்திலிருந்து உரை, ஊழியர்களிடமிருந்து, உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் நன்றி.

உரைநடை ஊழியர்களுக்கு அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்

***
அன்பான அருங்காட்சியக ஊழியர்களே! அருங்காட்சியகங்களின் நாளில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம், மேலும் எங்கள் சமூகத்தின் கலாச்சாரத் துறையில் நீங்கள் வெற்றிகரமாக பணியாற்ற விரும்புகிறோம். ஒரு அருங்காட்சியக பணியாளர் என்பது ஆன்மீகத்தை பராமரிக்க முயற்சிக்கும் ஒரு தாங்கியின் தலைப்பு தேசிய கலாச்சாரம்மற்றும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கு அதை விதைக்க வேண்டும்.

கலாச்சார அறிவொளி மற்றும் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையில் உங்கள் விலைமதிப்பற்ற பணிக்கு நன்றி கல்வி வேலை... இந்த முக்கியமான நாளில், உங்கள் எதிர்கால முயற்சிகளில் தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சியையும் வெற்றியையும் விரும்புகிறோம்!

***
அன்பான தொழிலாளர்களே! அருங்காட்சியகங்களின் சர்வதேச தினத்தில், உங்கள் உலகளாவிய தொழில்முறை விடுமுறைக்கு எங்கள் வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். அருங்காட்சியகம் வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களின் மதிப்புமிக்க களஞ்சியமாகவும், ஆன்மீக பொக்கிஷங்களின் இடமாகவும் உள்ளது, அன்பான சக ஊழியர்களே, அதன் பாதுகாவலர்கள் நீங்கள்.

உங்கள் தொழில்முறை துறையில் வரம்பற்ற மகிழ்ச்சியையும் உத்வேகத்தையும் விரும்புகிறோம். உண்மையில், உங்கள் கடினமான பணிக்கு நன்றி, நாட்டின் கலாச்சாரத்தின் எல்லையற்ற சக்தியை தொடர்ந்து கற்றுக்கொள்ள எங்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது. மகிழ்ச்சியான விடுமுறை நாட்கள்!

விடுமுறையுடன் சக ஊழியர்களுக்கு உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் வாழ்த்துகள்

***
பிரியமான சக ஊழியர்களே! எங்கள் தொழிலுக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றுக்கு முன்னதாக - சர்வதேச தினம்அருங்காட்சியகங்கள், நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம் மன அமைதி, மகிழ்ச்சியான நாட்கள். பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் செய்த பணி உங்கள் பணியின் மீதான நேர்மையான அன்பிற்கும் மரியாதைக்கும் சான்றாகும்.

அருங்காட்சியகம் என்பது வரலாற்றின் மர்மம் நிறைந்த ஒரு தனி உலகமாகும், மேலும் இந்த ரகசியங்களை கலாச்சார ஆர்வலர்களுடன் எவ்வாறு பகிர்ந்து கொள்வது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். புதிய நாள் புன்னகையை வரவழைத்து உங்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்ய வாழ்த்துகிறோம்.

***
பிரியமான சக ஊழியர்களே! ஒரு அருங்காட்சியக பணியாளர் என்பது கவனமும் பொறுப்பும் தேவைப்படும் ஒரு தொழில். ஒவ்வொரு நாளும், ஊழியர்கள் மக்களுக்கு முக்கியமான கண்காட்சிகளை மதிக்கிறார்கள் மற்றும் இளைய மற்றும் முதிர்ந்த தலைமுறையினருக்கு வழங்குகிறார்கள். அன்புள்ள சக ஊழியர்களே, நீங்கள் மிகப்பெரிய கல்வி மற்றும் கல்விப் பணிகளைச் செய்கிறீர்கள்.

ஒரு தொழில்முறை விடுமுறையில், ஒவ்வொரு வீட்டிலும் வரம்பற்ற மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன். புதிய நாள் மிகவும் நேர்மறையான பதிவுகள் மற்றும் தெளிவான நினைவுகளால் நிரப்பப்படட்டும். இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்!

இயக்குனர், உரைநடைத் தலைவருக்கு அருங்காட்சியகங்களின் நாளில் வாழ்த்துக்கள்

***
அன்பே (பெயர், புரவலர்)! அணியிலிருந்து வரவிருக்கும் விடுமுறைக்கு நாங்கள் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்களைத் தருகிறோம் - அருங்காட்சியக தினம்! அருங்காட்சியகம் மட்டுமல்ல, பிற நிறுவனங்களின் வெற்றிகரமான செயல்பாடு ஒரு தந்திரமான தலைவரையும், நன்கு கட்டமைக்கப்பட்ட வேலை வடிவத்தையும் சார்ந்துள்ளது என்பது அறியப்படுகிறது. கலாச்சார, அன்பான புரிதல் எங்கள் ஊழியர்களால் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறது.

ஆன்மீக விழுமியங்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் பணிச்சூழலை ஒவ்வொரு நாளும் மேம்படுத்துவதற்கும் நீங்கள் பொறுப்பு. அன்புக்குரியவர்களிடமிருந்து தினசரி அரவணைப்பை நாங்கள் விரும்புகிறோம், மன அமைதி, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை நிகழ்வுகள், அத்துடன் உங்கள் ஊழியர்களுக்கு நீங்கள் அனுப்பும் தீராத நேர்மறை ஆற்றல்!

உலகில் எத்தனை அருங்காட்சியகங்கள் உள்ளன? அனைத்தையும் தவிர்க்க முடியாது! மேலும், அவற்றில் சிலவற்றை நான் மீண்டும் மீண்டும் பார்க்க விரும்புகிறேன் ... அருங்காட்சியக தினத்தில், நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன், நீங்கள் எப்போதும் சிரிக்கவும், உத்வேகத்துடன் வரலாற்றைப் பாதுகாக்கவும், மகிழ்ச்சியுடன் வாழவும் விரும்புகிறேன்!

பல சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை இங்கே காணலாம்,
இங்கு கடந்த காலம் யதார்த்தத்துடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது
இங்கே நீங்கள் நிறைய புரிந்து கொள்ளலாம், கற்றுக்கொள்ளலாம், கற்றுக்கொள்ளலாம்,
ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கும் அதன் சொந்த ரகசியம் உள்ளது.
இது மிகவும் வசதியானது, இணக்கமானது, இங்கே நல்லது,
இங்கே வரலாற்றின் உலகம், மற்றும் உண்மைகளின் களஞ்சியம்,
அருங்காட்சியகங்கள் இல்லாமல் வாழ்வது மிகவும் கடினம்.
அவர்களுடன், எல்லாம் அணுகக்கூடியதாகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும் மாறும்.
இந்த நாளில், நீங்கள் ஆர்வத்தை இழக்க வேண்டாம் என்று நான் விரும்புகிறேன்,
எருடைட், புத்திசாலி மக்கள்இப்போது நடைமுறையில் உள்ளது,
சர்வதேச அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள், நான் வாழ்த்துகிறேன்
உங்களுடன் புதிய கண்காட்சிவிரைவில் சந்திப்போம்!

ஆணித்தரமாகவும் அமைதியாகவும்
இங்குதான் கடந்த காலம் வாழ்கிறது
இங்கே பரபரப்பு தேவையில்லை
இதற்கு நேர்மாறானது இங்கே உண்மை.
ஆழ்ந்த மௌனத்தில்
நூற்றாண்டுகளின் அடுக்குகள் பொய்.
மற்றும் ஒருவேளை கவனக்குறைவாக
நாங்கள் கண்களைத் திருப்புவோம்
நீங்கள் வைத்திருக்கும் நினைவாக
நீங்கள் எங்களுக்காக இத்தனை வருடங்களாக இருந்தீர்கள்.
இன்று ஏற்றுக்கொள்
எங்கள் வில். பல ஆண்டுகளாக.
அருங்காட்சியக பணியாளர்கள்,
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நினைவகம் ஒரு காவியம்
காவியம் மற்றும் கதை.

மக்களின் நினைவில் இருப்பவர்
மற்றும் ஞானத்தின் களஞ்சியமாக, நாங்கள் விரைந்து செல்கிறோம்
பகிரங்கமாக வாழ்த்துகிறேன்
இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்!
உங்களுடன் தொடர்புகொள்வதே ஆதாரம்
அருங்காட்சியகத்திற்கு வருகை ஒரு வாழ்க்கை வசந்தம்,
உங்களை அனுமதிக்க, அருங்காட்சியக ஊழியர்கள்,
ஒரு நினைவாக - நீங்கள், கடவுள் தன்னை வைத்து!

வரலாற்றைத் தொட்டுவிடுவது அவ்வளவு சுலபம்... மியூசியத்துக்கு வந்தாலே போதும்! ஒவ்வொரு சுவைக்கும் அவை வேறுபட்டவை, ஆனால் ஒவ்வொன்றும் தனித்துவமானது மற்றும் சிறப்பு கவனம் தேவை, அவர் மனித தலைமுறைகளுக்கு வரலாற்றின் துண்டுகளை வைத்திருக்கும் ஒரு உயிரினம் போல ... அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்! எல்லா சேகரிப்புகளும் புத்தம் புதியதாக இருக்கட்டும், உறைந்த வரலாறு ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் உதவியுடன் உயிர்ப்பிக்கட்டும்!

அருங்காட்சியகத்தில் நான் சொல்கிறேன்
நான் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்!
வாயைத் திறந்து, வெறித்துப் பார்க்கிறேன்
ஒவ்வொரு கண்காட்சிக்கும்.
இங்கே ஆவி மழுப்பலாக உள்ளது -
பழங்காலத்தின் சுவாசம்
அப்பாவிகளின் கதைகள்
எதிரே நிற்கிறோம்.
மேலும் மக்கள் அச்சத்தில் உள்ளனர்
போற்றும் நிலைப்பாடு
அருங்காட்சியகத்தின் அழகுக்கு -
அற்புதமான தொகுப்புகள் பல உள்ளன.
விரைவில் என்று வாழ்த்துகிறோம்
ஒரு புரவலர் கிடைத்தது
அருங்காட்சியகத்தின் வளர்ச்சியில்
அதனால் அவர் தாராளமான பங்களிப்பைச் செய்தார்!
நீங்கள் செழிக்க வாழ்த்துகிறோம்
ஆண்டுதோறும் அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களும்,
அருங்காட்சியகங்களில் நமக்காக ஆக
எப்போதும் அனுமதி இலவசம்!

எப்பொழுதும் நினைவுச்சின்னக் கரையின் மக்கள்,
அந்நியர்களின் கண்களிலிருந்து பொக்கிஷங்கள்
தேவாலயங்கள், கதீட்ரல்கள் மற்றும் மடாலயங்களில்,
மேலும் அவர் அவர்களைப் பற்றி வார்த்தைகளில் மட்டுமே அறிந்திருந்தார்.
ஆனால் பீட்டர் தி ஃபர்ஸ்ட் கண்டிப்பாக கட்டளையிட்டார்.
அதனால் ரஷ்ய மக்கள் பொக்கிஷங்களைப் பார்க்கிறார்கள்,
மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒரு அருங்காட்சியகம் திறக்கப்பட்டது
அனைத்து சாதாரண மக்களின் பார்வையில்.
அந்த நூற்றாண்டு ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக மாற்றப்பட்டது,
ஆனால் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட அனைத்தும்
இப்போது நாடு முழுவதும் உள்ள அருங்காட்சியகங்களில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது
பண்டைய பழங்கால ஆர்வலர்கள்.
அவர்கள் கவனம் மற்றும் கண்டிப்பானவர்கள்
ஆய்வகங்களில், காப்பகங்களில், கடவுள்களைப் போல,
மேலும் பொதுமக்களுடன் அவர்கள் நட்பு, புத்திசாலி,
பழங்கால ரகசியங்களை நமக்கு வெளிப்படுத்துகிறது.
அவர்களுக்கு அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்
அவர்களின் வேலை மற்றும் திறமை இரண்டையும் நாங்கள் மதிக்கிறோம்.
நினைவுச் சின்னங்கள், பழங்காலப் பொருட்களைக் காப்பவர்கள்,
எங்களுக்கு உங்கள் அனுபவமும் அறிவும் தேவை!

பிக்காசோ, டாலி, ரெம்ப்ராண்ட்,
அவர்கள் செய்த அனைத்தும்
திறமையை மாற்றியவை
நீங்கள் அதை எங்களுக்காக வெளிப்படுத்தினீர்கள்.
மக்கள் புகழ் பெற்ற அனைத்தும்
அனைத்தும் அவரது மரபு
அதன் பழங்களை எடுத்துச் செல்லுங்கள்
ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக.
வைத்ததற்கு நன்றி
வரலாற்றின் அனைத்து பரிசுகளும்
பன்முகத்தன்மையைக் கண்டறிந்தவை
இந்த பிரதேசம்.

பலர் டைம் மெஷின் பெற விரும்புகிறார்கள், ஆனால் விஞ்ஞானம் நம்மைக் கெடுக்காது என்பதால் ... அருங்காட்சியகத்திற்குச் செல்வோம்! மேலும், இன்று அருங்காட்சியக தினம், எனவே தயவுசெய்து எங்கள் வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்! ஒவ்வொரு அறையும் வரலாறு மற்றும் அற்புதமான கதைகள் நிறைந்ததாக இருக்கட்டும்!

இந்த விசித்திரமான, இருண்ட கட்டிடங்கள்
அவற்றின் பெயர்கள் அருங்காட்சியகங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
பிரபஞ்சத்தின் முழு வரலாறு,

அருங்காட்சியகங்கள் - செழிப்பு!
சபைகள் பெருகட்டும்.
கடை, படிப்பு,
பாவிகளான எங்களுக்கு அறிவூட்டுங்கள்.
அனைத்தும் உலகின் அருங்காட்சியகங்களில் உள்ளன:
Tyr இன் தயாரிப்புகள்,
சிற்பம், தளபாடங்கள், முத்திரைகள்,
மண் மற்றும் கடல் பரிசுகள்,
தலைசிறந்த படைப்புகள் மற்றும் குறும்புகள்
நாடுகளின் வரலாறு,
படங்கள் மற்றும் நாணயங்கள்,
கவசம் மற்றும் கிளாரினெட்டுகள் ...
நீங்கள் அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் புரிந்து கொள்ள முடியாது,
ஏழை மனம் நழுவுகிறது
ஆனால் நாங்கள் அருங்காட்சியகங்களுக்கு வருவோம்
இதைப் பற்றி பார்ப்போம்.

சூழலை அழகாக வைத்திருக்கிறீர்கள்
சிறந்த பரிசுகளை அனுபவிப்பவர்களுக்கு,
முன்னோடிக்கு முக்காடு திறக்கிறது
எஜமானர்களின் சிறந்த கலை உலகில்.
அயல்நாட்டு பற்றி விசித்திரமான பொருட்கள்
முழுமையாக விவரமாகச் சொல்லுங்கள்.
இதற்கு எல்லையற்ற நன்றி
முழு பெரிய நாடும் உங்களுக்கு அறிவிக்கும்.

அன்பான நண்பர்களே, கடந்த ஆண்டுகளின் வரலாற்றை மறைக்கும் பல விஷயங்களை, பொருட்களை தங்கள் உழைப்பால் காப்பாற்றியவர்களை இன்று நாம் வாழ்த்த விரும்புகிறோம். அருங்காட்சியக ஊழியர்களே, இன்று உங்கள் விடுமுறை, நண்பர்களுடன் நேரத்தை செலவிடுவதற்கும் பல வாழ்த்துக்களைப் பெறுவதற்கும் இது ஒரு அருமையான சந்தர்ப்பம்.

இந்த அற்புதமான மே நாளில்
நான் பாரிஸுக்கு பறக்கிறேன் ... கனவு காண்கிறேன்.
நான் உத்வேகத்துடன் லூவ்ரைச் சுற்றி அலைகிறேன்,
மறுமலர்ச்சி காலங்களை அனுபவிக்கிறோம்.
ரெம்ப்ராண்டின் உருவப்படங்கள் உயிர் பெறுகின்றன.
மற்றும் லா ஜியோகோண்டா அதன் ரகசியங்களை வெளிப்படுத்தும்.
மைக்கேலேஞ்சலோ "ஸ்லேவ்" மறைக்க மாட்டார்
ஆண்களுக்கு உகந்த உடல்...
பொதுவாக, பாரிஸில் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்.
நான் இதை ரஷ்யாவில் பார்க்கிறேன்!
இப்போது உடலைப் பற்றி அல்ல, அருங்காட்சியகங்களைப் பற்றி:
ஹெர்மிடேஜ் மற்றும் மாஸ்கோ காட்சியகங்கள் ...
இந்த அற்புதமான மே நாளில்
நன்றியுடன், நான் அவர்களை வாழ்த்துகிறேன்,
ஆன்மாவுடன் காரணத்தை யார் கவனித்துக்கொள்கிறார்கள்,
அருங்காட்சியகங்களில் தலைசிறந்த படைப்புகளை வைத்திருக்கிறது!

இந்த விசித்திரமான, இருண்ட கட்டிடங்கள்
அவற்றின் பெயர்கள் அருங்காட்சியகங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
பிரபஞ்சத்தின் முழு வரலாறு,
கலைப்பொருட்கள் - அனைத்தும் இங்கே சேகரிக்கப்படுகின்றன.
நீங்கள் இங்கே பிதேகாந்த்ரோபஸை சந்திக்கலாம்,
நீங்கள் ஒரு மாமத்தின் கண்ணைப் பார்க்கலாம்.
மேலும் ஒரு பாதை எரிமலையின் அடிவாரத்திற்கு செல்கிறது,
நான் பீரங்கியில் இருந்து சுட விரும்புகிறேன்.
இது வரலாற்று காலத்தின் விடுமுறை,
இது கடந்த காலத்தின் விடுமுறை.
கேள்வி வெறும் சொல்லாட்சியாக இருக்கட்டும் -
அவர் எப்படி மோசமானவராக இருக்க முடியும்?

அருங்காட்சியகத்தில், நீங்கள் வேலைக்காரர்கள் மற்றும் கடவுள்கள்:
ஆய்வகங்களில், காப்பகங்கள் மிகவும் கண்டிப்பானவை,
பொதுமக்களுடன் கூடிய அரங்குகளில் அவர்கள் நட்பு, புத்திசாலி,
பழங்கால ரகசியங்களை நமக்கு வெளிப்படுத்துகிறது.
வருடங்கள் பறக்கின்றன, நூற்றாண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன,
உலகில் உள்ள அனைத்தும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டவை
மனித நேயத்தை நேசி, -
நிறைய உயிருடன் இருக்கிறது, உங்களுக்கு நன்றி.
பழமையான பழங்காலத்தின் பாதுகாவலர்கள்,
அருங்காட்சியக அமைதியின் ஆர்வலர்கள்
அருங்காட்சியகங்களின் நாளில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்:
அருங்காட்சியகம் அனைவருக்கும் அவசியம் என்பதில் சந்தேகமில்லை.

அருங்காட்சியகப் பணியாளரின் வேலை அவ்வளவு எளிதானது அல்ல; அதற்கு பொறுப்பும் கவனிப்பும் தேவை. கடந்த கால அருங்காட்சியக ஊழியர்களின் அன்பு, பண்டைய மற்றும் மர்மமான அனைத்தும் எல்லையற்றது. நீங்கள், பெற்றோரைப் போலவே, உங்கள் சந்ததியினரைப் பாதுகாத்து, காலத்தின் அழிவிலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்கிறீர்கள். உங்கள் தொழில் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் பல வகையான, நன்றியுள்ள பார்வையாளர்களையும் கொண்டு வரட்டும்.

வேலையில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது
நீங்கள் பூக்கிறீர்கள். தெளிவாக உள்ளது.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் உங்கள் அருகில் கூடினர்
முழுக்கதையும் பரவசம்.
எல்லாம் இங்கே உள்ளது, எல்லோரும் உயர்ந்த மரியாதையுடன் நடத்தப்படுகிறார்கள்.
நீங்கள் கவலைப்படுவது இதுதான்.
உங்களை வாழ்த்த முடிவு செய்தேன்,
உங்களுக்காக வாழ்த்துக்கள்.
அதனால் உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கின்றன
அதனால் அந்த காதல் அழகானது
அதனால் இளவரசன் ஒரு கணத்தில் விரைந்தான்
நான் காதலைப் பற்றி சொன்னேன்!

நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், நான் எப்போதும் அருங்காட்சியகத்தில் இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்!
வாயைத் திறந்து ஒவ்வொரு கண்காட்சியையும் உற்றுப் பார்க்கிறேன்.
இங்கே ஆவி மழுப்பலாக உள்ளது - பழங்காலத்தின் மூச்சு,
அப்பாவிகளின் கதைகள் நம் எதிரில் நிற்கின்றன.
மேலும் மக்கள் வியந்து நிற்கிறார்கள்
அருங்காட்சியகத்தின் அழகைப் பற்றி - பல அற்புதமான சேகரிப்புகள்.
ஒரு பரோபகாரர் விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
அருங்காட்சியகத்தின் வளர்ச்சிக்கு தாராளமாக பங்களிப்பதற்காக!
நாங்கள் உங்களுக்கு செழிப்பை விரும்புகிறோம், ஆண்டுதோறும் அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களும்,
எனவே அருங்காட்சியகங்களுக்கான நுழைவு எப்போதும் எங்களுக்கு இலவசம்!

உங்களை விட யாருக்கு தெரியும் உன்னை விட அதிக,
மனித கவனத்தை யாரால் பெற முடியும்,
வரலாற்றை நமக்காக உயிர்ப்பிக்க
அதிலிருந்து உத்வேகம் பெற ஒவ்வொரு நாளும்.
அருங்காட்சியகங்களின் நாளில் நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, அன்பு,
அதனால் அவர்கள் அனைத்து யோசனைகளையும் உணர முடிந்தது,
மேலும் அவர்கள் வேலை செய்வதற்கான அணுகுமுறையை காப்பாற்றினர்.

மே 18 உலக அருங்காட்சியகத் தொழிலாளர்கள் தினம் மற்றும் அத்தகைய நிறுவனங்களில் பணிபுரியும் அனைவரும் தங்கள் தொழில்முறை விடுமுறையைக் கொண்டாடுகிறார்கள். இது குறிப்பிடத்தக்க தேதிஅருங்காட்சியக ஊழியர்களுக்கு மட்டுமல்ல, பல்வேறு கண்காட்சிகள் மற்றும் கண்காட்சிகளை மகிழ்ச்சியுடன் தொடர்ந்து பார்வையிடுபவர்களுக்கும் கவலை அளிக்கிறது.

இந்த தேதி எப்போதும் கொண்டாடப்படவில்லை என்பது சுவாரஸ்யமானது, ஆனால் பல தசாப்தங்களாக மட்டுமே. அருங்காட்சியக கவுன்சிலின் வருடாந்திர கூட்டத்தில், இந்த விடுமுறையை உலக நாட்காட்டியில் அறிமுகப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. இவ்வாறு, இந்த அற்புதமான தேதி தோன்றியது - அருங்காட்சியக ஊழியரின் நாள், இது தற்போது உலகம் முழுவதும் 150 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் கொண்டாடப்படுகிறது.

அருங்காட்சியகங்கள் நம் நாட்டிலும் உலகிலும் உள்ள ஒவ்வொரு நகரத்தின் கலாச்சாரத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும்; அவை சமுதாயத்திற்கு கல்வி கற்பிக்கவும், வரலாற்றைப் பற்றிய தேவையான அறிவைக் கொண்டு அதை வளப்படுத்தவும் முடியும். அருங்காட்சியக கண்காட்சிகள் மிகவும் மாறுபட்டவை மற்றும் அவற்றின் சொந்த கருப்பொருளைக் கொண்டுள்ளன, எனவே ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு அருங்காட்சியக ஊழியரின் விடுமுறை ஒரு குறிப்பிட்ட முழக்கம் மற்றும் பாணியின் கீழ் நடத்தப்படுகிறது.

கடந்த சில நாட்கள் தலைப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டதுஅருங்காட்சியக மதிப்புகளின் திருட்டு; கல்வி மற்றும் பொது விழிப்புணர்வு ஆகியவற்றில் அருங்காட்சியகங்களின் பங்கு. "அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சுற்றுலா" - இது 2009 இல் அருங்காட்சியக ஊழியர் தின கொண்டாட்டத்தின் கீழ் முழக்கமாக இருந்தது. "சமூக பாதுகாப்பிற்காக அருங்காட்சியகங்கள்" - இந்த தலைப்பு மே 18, 2010 அன்று விவாதிக்கப்பட்டு பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. "அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் நினைவகம்" என்பது 2011 கொண்டாட்டத்தின் கருப்பொருளாகும்.

அருங்காட்சியகத் தொழிலாளர் தினத்தின் ஆண்டுத் தேதி மே 18, 2012 அன்று இந்த நாளில் விழுந்தது. முக்கிய தலைப்பு"மாறும் உலகில் அருங்காட்சியகங்கள். புதிய சவால்கள் மற்றும் உத்வேகம் ”. 2013 ஆம் ஆண்டில், "அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சமூக மாற்றங்கள்" என்ற முழக்கத்தின் கீழ் விடுமுறை கொண்டாடப்பட்டது, 2014 ஆம் ஆண்டில் உலகெங்கிலும் உள்ள அருங்காட்சியகங்களில் கிடைக்கும் சேகரிப்புகளின் தலைப்பு பொருத்தமானது, மேலும் 2015 இல் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சமூகத்தின் வளர்ச்சி. அருங்காட்சியக பணியாளர் தினம் பெரிய அளவில் கொண்டாடப்படுகிறது மற்றும் அதற்கான ஏற்பாடுகள் முழுமையாக செய்யப்படுகின்றன. பல்வேறு விரிவுரைகள், கதைகள், புதிய கண்காட்சிகள் மற்றும் கண்காட்சிகள், இது தவிர, இந்த நாளில் அனைத்து அருங்காட்சியகங்களுக்கான கதவுகள் அனைவருக்கும் திறந்திருக்கும் மற்றும் முற்றிலும் இலவசம்.

ஒவ்வொரு ஆண்டும், "நைட் ஆஃப் மியூசியம்ஸ்" என்ற விடுமுறை மேலும் மேலும் பிரபலமடைந்து வருகிறது மற்றும் தேவை உள்ளது. இந்த நிகழ்வு நடைபெறும் நகரங்களில், சிறப்பு பேருந்துகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் கண்காட்சிகள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களைப் பார்வையிட ஒரு குறிப்பிட்ட பாதை வரையப்பட்டுள்ளது. முக்கிய குறிக்கோள்தற்போதுள்ள அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் பிரபலமான கண்காட்சிகள் பற்றிய அறிவை மக்களை வளப்படுத்துவதே அத்தகைய நடவடிக்கையாகும். இது சனிக்கிழமை முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை அருங்காட்சியகப் பணியாளரின் நாளுக்கு அருகில் நடைபெறுகிறது, இதுபோன்ற பொருட்களைப் பார்வையிட விரும்பும் மக்களின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது, இது நகரங்களின் கலாச்சாரத்தில் சாதகமான விளைவைக் கொண்டிருக்கிறது.

சர்வதேச அருங்காட்சியக தினத்திற்கான அஞ்சல் அட்டைகள்

உரைநடையில் அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்

அன்பிற்குரிய நண்பர்களே! விடுமுறைக்கு நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்! நம் அனைவருக்கும், இந்த நாள் அருங்காட்சியக ஊழியர்களின் தொழில்முறைக்கு நமது உண்மையான மரியாதையை வெளிப்படுத்த மற்றொரு அற்புதமான சந்தர்ப்பமாகும், அதன் பணி கடந்த காலத்தையும் நிகழ்காலத்தையும் சந்திப்பதில் உள்ளது, இதன் மூலம் எதிர்காலத்தை வரையறுக்கிறது. இது உங்களுக்கு எப்போதும் எளிதானது அல்ல, ஆனால் உங்கள் முயற்சிகள் மற்றும் உங்கள் சாதனைகள் மிகவும் மதிப்புமிக்கவை, மேலும் எங்கள் வாழ்த்துக்கள் மிகவும் பொருத்தமானவை. இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்!

ஒரு அருங்காட்சியக ஊழியர் ஒரு தொழில், ஏனென்றால் எல்லோரும் இவ்வளவு பெரிய பொறுப்பை தாங்க முடியாது. இது ஒரு சிறந்த சகிப்புத்தன்மை, கடந்த கால காதல், உலக கலை, வரலாறு. இதற்கு நீங்கள் வேண்டும் பரந்த ஆன்மா, ஒரு திறந்த இதயம் மற்றும் ஒரு பிரகாசமான தலை. அந்த மக்களில் நீங்களும் ஒருவர்! அருங்காட்சியக தினத்தில் பார்வையாளர்களின் முகங்களில் புன்னகை, கண்காட்சிகளின் ஆர்வமுள்ள காட்சிகள், இரக்கம், ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்ல மனநிலை! வாழ்க்கையில் எல்லாம் செயல்படட்டும்! வேலை எளிதாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கட்டும்! மகிழ்ச்சியான விடுமுறை நாட்கள்!

இன்று, அருங்காட்சியகங்களின் குறிப்பிடத்தக்க நாளில், உங்கள் பணி கண்ணியத்துடன் பாராட்டப்பட்டு மகிழ்ச்சியை மட்டுமல்ல, லாபத்தையும் கொண்டு வர உங்களுக்கும் உங்கள் சக ஊழியர்கள் அனைவருக்கும் நான் விரும்புகிறேன்! உங்களை மிகவும் கவர்ந்திழுக்கும் மற்றும் மகிழ்விக்கும் பல சுவாரஸ்யமான புதிய கண்காட்சிகளை நான் விரும்புகிறேன்! உங்கள் வரலாற்றையும் உலகின் பிற நாடுகளின் வரலாற்றையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்வதும் அறிந்து கொள்வதும் மிகவும் முக்கியம் என்பதால், கண்காட்சிகள் வைத்திருக்கும் ரகசியங்களில் அதிகமான மக்கள் சேரட்டும்!

அருங்காட்சியகம் என்பது ஒரு அருங்காட்சியகம் என்பதை புரிந்துகொள்பவர்களுக்கு ஒரு விடுமுறை நாள் சிறப்பு உலகம்அதன் உள் வளமான சூழ்நிலையுடன், கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் சோலை. அருங்காட்சியகம் கடந்த தலைமுறைகளின் பணக்கார அனுபவத்தின் மையமாக உள்ளது, ஆன்மீக மற்றும் பொருள் செல்வம், இது இல்லாமல் சாத்தியமற்றது மேலும் வளர்ச்சிமக்கள், தேசியங்கள், நாடுகள். இனிய விடுமுறை, அன்புள்ள அருங்காட்சியக ஊழியர்கள் - எதிர்கால உத்தரவாதமாக எங்கள் வரலாற்றின் காவலர்கள்.

கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி யாரும் பேசக்கூடாது, ஏனென்றால் இளைஞர்கள் மற்றும் பெரியவர்கள் அனைவரும் அதைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள். ஆனால் கலாச்சாரத்தையும் வரலாற்றையும் பாதுகாக்கும் மக்களின் முக்கியத்துவத்தை உரத்த குரலில் அடிக்கடி பேச வேண்டும், குறிப்பாக அருங்காட்சியகங்களின் நாளில்! இந்த விடுமுறையில் உங்கள் பணி எப்போதும் மிகவும் மதிப்புமிக்கதாகவும், மரியாதைக்குரியதாகவும், தகுதியான வெகுமதியாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம், அன்பு, மகிழ்ச்சி மற்றும் அதே ஆண்டுகள்வாழ்க்கை, உங்கள் கண்காட்சிகளைப் போலவே. இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்!

அருங்காட்சியக ஊழியர்களுக்கு அவர்களின் தொழில்முறை விடுமுறை - உலக அருங்காட்சியக தினம்! இது ஒரு புனிதமான மற்றும் முக்கியமான நாள், ஏனென்றால் இது நமது வரலாற்றின் முக்கிய களஞ்சியமாக இருக்கும் அருங்காட்சியகம் - வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம் முதல் இன்று வரை. அருங்காட்சியக ஊழியர்களின் கடினமான அன்றாட வேலைக்கு நன்றி, வரலாறு மற்றும் பரிணாம வளர்ச்சியின் போக்கை முழுமையாக அனுபவிக்க எங்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது. உங்கள் கடினமான வேலையில் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம் மற்றும் தீராத உற்சாகத்தை விரும்புகிறேன்!

இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் தொழில்முறை விடுமுறைக்கு நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன் மற்றும் உங்களுக்கு எல்லா நல்வாழ்த்துக்களையும் விரும்புகிறேன். உங்கள் வேலையை நீங்கள் எவ்வளவு நேசிக்கிறீர்கள், உங்கள் அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பில் உள்ள விலைமதிப்பற்ற கண்காட்சிகளுக்கு நீங்கள் எவ்வளவு அன்பாக இருக்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்! சேகரிப்பு புதிய கலைப்பொருட்கள் மற்றும் தலைசிறந்த படைப்புகளால் நிரப்பப்படட்டும், இதனால் மக்கள் அருங்காட்சியகங்களுக்கு வந்து தங்கள் குழந்தைகளை அங்கு அழைத்துச் செல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்கள்!

அருங்காட்சியகம் ஒரு வீடாக மாறிய அனைவருக்கும், அரிய கண்காட்சிகளுக்கு தங்கள் நாட்களை அர்ப்பணித்து, உல்லாசப் பயணங்களை நடத்தி, விருந்தினர்களை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கும் அனைவரையும் இன்று வாழ்த்துகிறோம். எங்கள் அரிதான, ஆனால் மிகவும் நேசிக்க விரும்புகிறோம் சரியான தொழில், அன்றாட வேலைகளில் அழகான மற்றும் தனித்துவமான ஒன்றைக் கண்டறியவும்! உங்கள் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கட்டும்! இனிய அருங்காட்சியக தின வாழ்த்துக்கள், பெண்களே!

அன்புள்ள அருங்காட்சியக ஊழியர்களே, உங்கள் தொழில்முறை நாளில் நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்! எங்கள் வரலாற்றை இவ்வளவு காலமும் உண்மையுடனும் கவனித்து, வாயிலிருந்து வாய்க்கு, தலைமுறை தலைமுறையாகக் கடத்திய உங்களுக்கு எங்கள் நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். உங்களுக்கு நன்றி, நம் நாட்டின் கடந்த காலம் உயிரோடு இருக்கிறது. எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நீங்கள் நீண்ட ஆயுளை விரும்புகிறோம், ஆரோக்கியம், அன்பு, மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்பு. மகிழ்ச்சியாக மட்டுமே இருக்கலாம் நல்ல நிகழ்வுகள்... உங்கள் விதியின் பிரகாசமான மற்றும் வண்ணமயமான கதையை உருவாக்கவும், அதை உங்கள் பேரக்குழந்தைகள் பின்னர் கூறுவார்கள்.

அருங்காட்சியக தினம். வேறு எந்த நாளில் அத்தகைய அர்த்தம் உள்ளது? அருங்காட்சியகங்கள் அனைத்து மனிதகுலத்தின் வரலாற்றையும் பாதுகாக்கின்றன மற்றும் அவற்றில் பணிபுரியும் மக்கள் விதிவிலக்கு இல்லாமல் அனைத்து தலைமுறையினரின் அங்கீகாரத்திற்கும் தகுதியானவர்கள். அது நீ தான் - அருங்காட்சியக ஊழியர்கள்- கடந்த கால நிகழ்வுகளின் நினைவகத்தை சேகரித்து வைத்திருங்கள். உங்கள் விடுமுறைக்கு உங்களை வாழ்த்துகிறேன், புதிய வரலாற்று கண்டுபிடிப்புகளை நான் விரும்புகிறேன் உண்மையுள்ள உதவியாளர்கள்அவற்றின் பாதுகாப்பில். உங்கள் பணிக்கு எங்கள் நன்றியை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்.