การเต้นรำแบบพิธีกรรมของชาวเมารี ทำไมคุณต้องแฮ็ค? ต่อสู้กับการเต้นรำในรักบี้
ชาวเมารีซึ่งเป็นชนพื้นเมืองในนิวซีแลนด์มีวัฒนธรรมประเพณีที่หลากหลายตั้งแต่ตำนานตำนานเพลงและการเต้นรำไปจนถึงพิธีกรรมและความเชื่อ การเต้นรำ Haka เป็นหนึ่งในประเพณีของชาวเมารีที่มีชื่อเสียงที่สุด
ต้นกำเนิดของแฮ็คอยู่ในหมอกแห่งกาลเวลา ประวัติความเป็นมาของการเต้นรำเต็มไปด้วยตำนานพื้นบ้านและตำนาน ในความเป็นจริงอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่านิวซีแลนด์เติบโตมาจากประเพณีฮากาย้อนไปตั้งแต่การพบกันครั้งแรกระหว่างชาวเมารีกับนักสำรวจมิชชันนารีและผู้ตั้งถิ่นฐานในยุโรปตอนต้น
แม้ว่าประเพณีการเต้นรำล่าสุดจะชี้ให้เห็นว่า Haka เป็นเพียงการอนุรักษ์ของผู้ชาย แต่ตำนานและเรื่องราวก็สะท้อนข้อเท็จจริงอื่น ๆ ในความเป็นจริงเรื่องราวของแฮ็คที่มีชื่อเสียงที่สุด - Ka mate - เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพลังของเพศหญิง ตามตำนานกล่าวว่า Haka ได้มาจากเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ Ra ซึ่งมีภรรยาสองคน: Hain-Raumati ซึ่งเป็นแก่นแท้ของฤดูร้อนและ Hain-Takurua ซึ่งเป็นแก่นแท้ของฤดูหนาว
แต่อย่างไรก็ตามสำหรับคนส่วนใหญ่ haka คือการเต้นรำของทหาร สิ่งนี้เข้าใจได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าหลายคนได้เห็นการแสดงฮากะก่อนการต่อสู้หรือการแข่งขัน
แม้ว่าจะมีความแตกต่างมากมายระหว่างประเภทของการเต้นรำในสงคราม คุณสมบัติทั่วไป พวกเขาคือพวกเขาทั้งหมดแสดงด้วยอาวุธ ในช่วงเวลาที่ชาวยุโรปยังไม่ได้ค้นพบนิวซีแลนด์ฮากะถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่เป็นทางการเมื่อชนเผ่าพบกัน
ปัจจุบันการเต้นรำของชาวเมารีไม่มีอาวุธแบบดั้งเดิม แต่ในขณะเดียวกันการแสดงที่ก้าวร้าวและข่มขู่ต่างๆยังคงอยู่ในการเต้นรำเช่นการปรบมือที่สะโพกทำหน้าตาบูดบึ้งแลบลิ้นปั๊มเท้ากลอกตา การกระทำเหล่านี้จะดำเนินการพร้อมกับบทร้องเพลงประสานเสียงและเสียงตะโกนสงคราม
ตอนนี้การเต้นนี้ใช้อย่างไร? ชาวนิวซีแลนด์คุ้นเคยกับการแฮ็ก ทีมกีฬา... ตัวอย่างเช่นเป็นภาพที่ยากจะลืมเลือนเมื่อทีมรักบี้ทีมชาตินิวซีแลนด์ All Blacks ทำการแฮ็กก่อนการแข่งขัน Haka กลายเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและสถานะของ All Blacks ในโลกรักบี้ ทีมทิ้งความประทับใจในความอยู่ยงคงกระพันและความโหดเหี้ยม ด้วยในวันนี้ กองทัพนิวซีแลนด์ นอกจากนี้ยังมีฮากะที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองซึ่งแสดงโดยทหารหญิง คณะผู้แทนการค้าของนิวซีแลนด์และภารกิจทางการอื่น ๆ ในต่างประเทศกำลังร้องขอให้กลุ่มนักแสดง Haqa ติดตามพวกเขามากขึ้น สามารถโต้แย้งได้โดยไม่ต้องสงสัยว่าฮากะกลายเป็นรูปแบบเฉพาะของการแสดงออกของชาติ
จุดสุดยอดรักบี้ชิงแชมป์โลกของอังกฤษ - อันดับสามของโลก การแข่งขันกีฬา หลังจาก การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และฟุตบอลโลก ในทัวร์นาเมนต์นี้นอกจากตัวเกมที่กล้าหาญและซื่อสัตย์สวยงามและยุติธรรมแล้วยังมีสภาพแวดล้อมที่น่าสนใจอีกด้วย
บางทีปรากฏการณ์ใกล้ภูเขาที่สวยงามที่สุดคือการเต้นรำการต่อสู้ของชาวโอเชียเนียการโจมตีทางจิตที่แท้จริงซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดในตัวอย่างของสีกากีของนิวซีแลนด์ ฉันชื่นชอบพิธีกรรมนี้มาโดยตลอด - เป็นแก่นของกีฬาโดยทั่วไปที่เราแสดงสัญชาตญาณลึก ๆ ของเราในเรื่องการฆาตกรรมการล่าสัตว์สงครามและการรุกรานที่ซึ่งเราสร้างกองทัพและต่อสู้ทำให้ทุกอย่างในตัวเรากลายเป็นช่องว่างเล็ก ๆ
ที่อื่นถ้าไม่ได้อยู่ในรักบี้ซึ่งสื่อถึงสัญลักษณ์ของการต่อสู้อย่างแท้จริงและสวยงามพิธีกรรมของการเต้นรำการต่อสู้สามารถแพร่กระจายและหยั่งรากลึกได้มากขึ้น หัวใจของผู้ชายมากกว่าแค่ร้องเพลงชาติก่อนเกม?
มีเพียงไม่กี่คน (นอกโลกแห่งรักบี้) ที่รู้ว่าประการแรกชาวนิวซีแลนด์มีการแฮ็กมากกว่าหนึ่งครั้งและประการที่สองพวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียว ในฟุตบอลโลก 2011 เราได้เห็นความสมบูรณ์ของปรากฏการณ์นี้ การเต้นรำต่อสู้ที่มีชื่อเสียงที่สุด Ka Mate haka ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นจริงทั้งหมดถูกนำเสนอโดย All Blacks สามครั้ง ตอนแรกฉันกำลังแสดงให้เห็นเล็กน้อยว่ามันเป็นอย่างไรในการแข่งขันกับญี่ปุ่น
(การแฮ็คจะเริ่มหลัง 02:00 น.)
การเล่นเดี่ยวให้กับ All Blacks คือ Piri Weepu นักชกทีมชาติที่ไม่ได้ลงเล่นฟุตบอลโลกครั้งนี้มากเท่าที่เราต้องการ Piri มีรากเหง้าของชาวเมารีและชาวเกาะนีอูเอ ตัวละครที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่ Ma'a Nonu ที่อยู่ตรงกลางซึ่งแสดงในระยะใกล้เวลา 2:40 เช่นเดียวกับ Ali Williams ตัวยักษ์ที่ยืนอยู่บนขอบซึ่งเป็นตัวล็อคที่มีบทบาทสำคัญในการแฮ็กด้วยการแสดงออกที่ยอดเยี่ยม
Hake Ka mate มีอายุสองร้อยปีและนอกจากจะใช้ในสนามรักบี้แล้ว (มากกว่า 120 ปี) แล้วยังใช้ในสงครามจริงโดยชาวนิวซีแลนด์ - ในแองโกล - โบเออร์และสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ทั้งสองอย่าง แน่นอนพวกเขาได้รับคัดเลือกจากชาวอังกฤษ) ตำนานเล่าให้เราฟังว่า Te Rauparaha ผู้แต่งสีกากีคนนี้หนีจากศัตรูถูกพันธมิตรของเขาปิดล้อมและเมื่อเขาได้ยินเสียงโฆษณาเกินจริงที่พักพิงของเขาในหลุมเขาก็เริ่มบอกลาชีวิตโดยคิดว่าศัตรูมี เจอเขาแล้ว. มีคนผลักหลังคาเหนือหลุมและสว่าง แสงแดด ทำให้ชาวเมารีที่สิ้นหวังตาบอด อย่างไรก็ตามแทนที่จะเป็นศัตรูในเวลาต่อมาเขาเห็นผู้ช่วยชีวิตของเขา - Te Whareangi (ซึ่งมีชื่อว่า Hairy Man) หรือขาที่มีขนดกของเขา ฉันบอกทั้งหมดนี้เพื่อให้ความหมายของสีกากีที่ประดิษฐ์ขึ้นและร้องเพลงเพื่อความสุขของผู้ได้รับการบันทึกนั้นชัดเจนยิ่งขึ้น
ขั้นแรกให้ผู้นำ "ร้องเพลง" จัดระเบียบและจัดตั้งทีม:
ริงกะปาเกีย! คาดเข็มขัด!
อุมาทิราฮา! อกไปข้างหน้า!
ทูรีฮาเทีย! งอเข่า!
หวังว่าคุณเอก! สะโพกไปข้างหน้า!
แหววทากะเฮียเกียคิโนะ! กระทืบเท้าให้หนักที่สุด!
กะเพื่อนกะเพื่อน! คาโอร่า! คาโอร่า! ฉันกำลังจะตาย! ฉันกำลังจะตาย! ฉันยังมีชีวิตอยู่! ฉันยังมีชีวิตอยู่!
กาเมท! กาเมท! คาโอร่า! คาโอร่า! ฉันกำลังจะตาย! ฉันกำลังจะตาย! ฉันยังมีชีวิตอยู่! ฉันยังมีชีวิตอยู่!
Tēnei te tangata pūhuruhuru แต่นี่คือ Hairy Man
Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rāนำดวงอาทิตย์และจุดไฟ
Ā, อูเพน! คาอูปาเนะ! ก้าวไปข้างหน้า! ก้าวไปอีกขั้น!
Ā, upane, ka upane, whiti te ra! ก้าวขึ้น! ต่อตะวัน!
หวัดดี! ลุกขึ้น!
อย่างที่คุณสามารถจินตนาการได้ว่าข้อความของสีกากีนี้เล่าถึงช่วงเวลาสั้น ๆ ความรอดที่น่าอัศจรรย์ Te Rauparaha ยังมีข้อความย่อยเชิงสัญลักษณ์ที่ค่อนข้างชัดเจนซึ่งแสดงถึงลัทธินิรันดร์ของดวงอาทิตย์รุ่งอรุณการเปลี่ยนแปลงของวัฏจักรของกลางวันและกลางคืนความตายและชีวิตและเป็นคำอุทธรณ์ที่ยืนยันถึงชีวิตที่แข็งแกร่ง โดยปกติแล้วข้อความนั้นไม่ได้มีภาระทางความหมายเช่นเดียวกับการแสดงออกของผู้ที่แสดงฮากุ Ka mate อาจเป็นที่ชื่นชอบของการเต้นรำต่อสู้โดยเฉพาะจังหวะ“ Ka mate, ka mate! คาโอร่าคาโอร่า!”
กีวีไม่ได้เป็นเพียงทีมเดียวที่จัดแสดงการเต้นรำในการต่อสู้ ประเทศอื่น ๆ ของโอเชียเนีย - ตองกาฟิจิซามัวก็มีเช่นกัน (หลายคนมักเรียกพวกเขาว่าแฮ็ก แต่นี่ไม่ถูกต้อง - ฮากะเป็นเพียงประเพณีของชาวเมารีเท่านั้น) การจับฉลากนำทีมมหาสมุทร 4 ทีมในฟุตบอลโลกครั้งนี้ออกเป็นสองกลุ่ม - A และ D ทำให้เราได้เห็นการเต้นรำแบบ "ดวล" สองครั้ง การแข่งขันของ All Blacks กับญี่ปุ่นอยู่ในรอบที่สองของกลุ่ม A ในขณะที่นัดเปิดสนามแข่งขันโดยนิวซีแลนด์และตองกา ฉันจะอธิบายอย่างละเอียดในภายหลังเพื่อที่จะได้ดูพิธีกรรมของตองกาอย่างละเอียดก่อน การเต้นรำการต่อสู้ของพวกเขาเรียกว่า Kailao และหนึ่งในนั้นคือ Sipi Tau ซึ่งใช้โดยนักรักบี้เสมอ นี่คือการนำเสนอในช่วงก่อนการแข่งขันกับแคนาดา (2011)
ที่นี่ปีกของ Finau Maka (กัปตัน) กำลังโซโล่เดี่ยวและทางซ้ายของเขาคือ Aleki Lutui ซึ่งเป็นผู้นำของ Tongan Sipi Tau พูดตามตรงฉันไม่ใช่แฟนตัวยงของการเต้นแบทเทิลนี้เพราะพวกเขาดูเหมือนจะ "พยายามมากเกินไป" แต่วิดีโอที่แนบมานี้ในความคิดของฉันแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพที่ดีที่สุดของพวกเขาในฟุตบอลโลกครั้งนี้
ʻEi e!,ʻEi ē!
เตี๋ยวเล่ออัญชันตะละคีมะมานีกะต๋า
Ko eʻIkale Tahi kuo halofia
Keʻiloʻe he sola mo e taka
Ko eʻaho ni te u tamate tangata,
ʻA e haafe mo e tautua`a
Kuo hu'i hoku anga tangata
เขา! เขา! ʻเอ้ยē! T.
Te u peluki e molo mo e foueti taka,
Pea ngungu mo ha loto fita'a
Te u inu eʻoseni, pea kana mo e afiKeu mate ai he ko hoku loto.
Ko Tonga pe mate ki he motoKo Tonga pe mate ki he moto.
ฉันไม่สามารถแปลข้อความได้ทั้งหมด (หากใครมีคำแปลที่ถูกต้องฉันจะขอบคุณมาก) แต่ข้อความบางส่วนเป็นแบบนี้:
ฉันประกาศให้คนทั้งโลกรู้ -
อินทรีสยายปีก!
ให้คนแปลกหน้าและคนแปลกหน้าระวัง
ตอนนี้ฉันกินวิญญาณทุกหนทุกแห่ง
ฉันเป็นส่วนหนึ่งกับผู้ชายในตัวฉัน
ฉันดื่มทะเลฉันกินไฟ
ฉันสงบก่อนตายหรือมีชัย
ด้วยศรัทธานี้เราชาวตองกาจึงพร้อมที่จะตาย
เราพร้อมจะให้ทุกอย่าง
ในตอนต้นของวิดีโอคุณจะได้เห็นว่า "การเรียก" ทีมชาติทั้งหมดมีสีสันเพียงใดในฟุตบอลโลกครั้งนี้ก่อนการแข่งขัน - ตามที่ชาวเมารีเรียกมาจากภูเขาในสมัยโบราณ
ฮากุนี้ดำเนินการโดยกลุ่ม Te Mātārae i Orehu ซึ่งเป็นผู้ชนะในปัจจุบันของเทศกาลวัฒนธรรม Te Matatini Maori ซึ่งจัดขึ้นทุก ๆ สองปีซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์แฮ็ค (สามารถเปรียบเทียบได้กับการแข่งขันชิงแชมป์ Rio Sambadrome)
นี่เป็นอีกตอนที่มีสีสัน
กลับมาที่ New Zealand hacks ในปี 2548 Derek Lardelli นักเขียนชาวเมารีได้ออกแบบแฮ็คปี 1925 ขึ้นใหม่สำหรับทีมรักบี้โดยเฉพาะและนำเสนอเป็น Kapa o Pango ซึ่งเป็นพิธีกรรมใหม่ของชาวกีวี การแฮ็กนี้ได้สร้างขึ้นและยังคงสร้างการตอบสนองที่ขัดแย้งเนื่องจากลักษณะที่ยั่วยุและน่าตกใจ (ตามบางส่วน)
คาปา o Pango kia whakawhenua au i ahau! All Blacks มาต่อกันที่พื้น!
โก Aotearoa e ngunguru nei! ที่นี่คือดินแดนที่ฟ้าร้องของเรา!
โกคาปา o Pango e ngunguru nei! เราอยู่ที่นี่ - คนผิวดำทั้งหมด!
อู้ววววว! นี่คือเวลาของฉันช่วงเวลาของฉัน!
Ka tū te ihiihi การปกครองของเรา
Ka tū te wanawana ความเหนือกว่าของเราจะเหนือกว่า
Ki runga ki te rangi e tū iho nei, tū iho nei, hī! และจะถูกยกไป!
ปองอาร! ใบเฟิร์น!
Kapa o Pango อื้อหือ! คนผิวดำทั้งหมด!
คาปา o Pango, aue hī, ha!
เฟิร์นสีเงินบนพื้นหลังสีดำเป็นสัญลักษณ์ของนิวซีแลนด์แม้จะถูกเสนอให้เป็นธงชาติและคนผิวดำทั้งหมดก็คือ ชื่อดั้งเดิม ทีมรักบี้ซึ่งฉันไม่ได้แปลจากภาษาอังกฤษเนื่องจากมีการใช้งานที่มั่นคงแล้ว (ซึ่งหมายความว่าเป็นสีดำสนิทหรืออะไรทำนองนั้น)
แม้ในข้อความคุณสามารถเห็นความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่างการแฮ็กที่ก้าวร้าวนี้กับ Ka Mate ที่ยืนยันชีวิต แต่คำพูดยังคงเป็นดอกไม้เมื่อเทียบกับท่าทาง นี่คือตัวอย่างของการแฮ็กนี้ในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มกับฝรั่งเศส
เป็นครั้งแรก (ในปี 2005) กัปตัน Tana Umanga ในตำนานได้รับหน้าที่ดูแลสีกากีนี้ แต่ที่นี่เราไม่เห็นการแสดงออกน้อยลงใน Piri Veepu แต่สิ่งที่น่าตกใจยิ่งกว่าคือท่าทางสุดท้ายที่ Ali Williams แสดงให้คุณเห็นแน่นอน แน่นอนว่าสมาคมรักบี้แห่งนิวซีแลนด์พยายามชี้แจงว่าในสัญลักษณ์ของชาวเมารีนั้นหมายถึงสิ่งที่แตกต่าง (เชิงบวก) กว่าที่เห็นได้ชัดสำหรับคนอื่น ๆ ในโลกที่ตัดคอและบอกใบ้ถึงการสังหารศัตรู แต่ประชาคมโลกในฐานะ ทั้งหมดยังไม่มั่นใจ
ควรชี้แจงไว้ ณ ที่นี้ว่า Kapa o Pango ไม่ได้มีไว้เพื่อแทนที่ Ka Mate แต่เพียงเพื่อ "เสริม" เท่านั้นโดยนำเสนอ "ในกรณีพิเศษ" ในการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนี้ชาวกีวีได้ลงเล่นไปแล้ว 6 นัด - 4 นัดในกลุ่มและ 2 นัดในรอบตัดเชือกโดยมีโอกาสพิเศษคือรอบรองชนะเลิศรอบรองชนะเลิศและรอบแบ่งกลุ่มกับฝรั่งเศส และทำไมกลุ่มที่แข่งขันกับฝรั่งเศสพวกคุณบางคนจะถาม แต่เนื่องจากนิวซีแลนด์เป็นฝ่ายรุกอย่างมากและแพ้พวกเขาในรอบตัดเชือกในปี 2542 และ 2550 ในหลาย ๆ ด้านโดยไม่คาดคิดและตอนนี้กำลังเพิ่มความขุ่นเคืองให้กับพวกเขา ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเติมพลังทางอารมณ์เป็นพิเศษ ชาวนิวซีแลนด์ชนะ 37-17 อย่างมั่นใจ
แต่กลับไปที่พิธีกรรมของเรา กลุ่ม D รวบรวมสองทีมมหาสมุทรของชาวนากลางที่แข็งแกร่ง - ฟิจิและซามัว
ประการแรกการเต้นรำต่อสู้ของฟิจิคือ Cibi
Ai tei vovo, tei vovo เตรียมตัวให้พร้อม!
เนื้อเพลงความหมาย: อียาอียาอียา
Tei vovo, tei vovo เตรียมตัวให้พร้อม!
เนื้อเพลงความหมาย: อียาอียาอียา
Rai tu mai, Rai tu mai สนใจ! โปรดทราบ!
Oi au a virviri kemu bai ฉันกำลังสร้างกำแพงแห่งสงคราม!
ไร่ตือไม
Oi au a virviri kemu bai
Toa yalewa, toa yalewa Rooster และ Hen
Veico, veico, veico Attack, Attack!
Au tabu moce koi au ตอนนี้ฉันไม่มีเวลานอน
Au moce ga ki domo ni biau เสียงคลื่นที่ซัดสาด
E luvu koto ki ra nomu waqa เรือของคุณจะไม่อยู่!
O kaya beka au sa luvu sara และอย่าคิดว่าคุณจะลากเราออกไปด้วย!
Nomu bai e wawa mere การจองของคุณกำลังรออยู่
Au tokia ga ka tasere ที่ฉันจะทำลายเธอ!
นี่คือลักษณะที่ปรากฏในการแข่งขันฟิจิกับนามิเบีย
พูดตามตรงฉันไม่แน่ใจว่าข้อความข้างบนนี้มีการออกเสียงที่นี่หรือไม่อย่างน้อยก็ในส่วนที่สอง เริ่มศูนย์ Seremaia Bai
และนี่คือทีมชาติซามัว (รู้จักกันในชื่อ Manu Samoa) ในนัดที่พบกับเวลส์
การเต้นรำต่อสู้ของซามัวเรียกว่า Siva Tau
Le Manu Samoa e ua malo ona fai o le faiva,
le manu samoa e ia malo ona fai o le faiva
เลอมนูซามัว lenei ua ou sau
Leai se isi Manu oi le atu laulau
Ua ou sau nei ma le mea atoa
O lou malosi ua atoatoa Ia e faatafa ma e soso ese
Leaga o lenei manu e uiga ese
Le Manu Samoa e o mai I Samoa เลอมานู!
Manu Samoa ขอให้สำเร็จ!
Manu Samoa เราอยู่นี่แล้ว!
ไม่มีคำสั่งของมนูอีกต่อไป!
เราเตรียมพร้อมเต็มที่
กองกำลังของเราอยู่ในจุดสูงสุด
หลีกทางและหลีกทาง
เพราะทีมแมนยูชุดนี้ไม่เหมือนใคร
มนูซามัว
มนูซามัว
Manu Samoa ครองแชมป์จากซามัว!
Captain Hooker Mahonri Schwalger เป็นผู้รับผิดชอบในวิดีโอนี้ โดยทั่วไปฉันต้องบอกว่าฉันรักการเต้นรำการต่อสู้นี้จริงๆและบางทีนี่อาจเป็นรายการโปรดของฉันพร้อมกับ Ka Mate โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวะ "le manu samoa e ia malo ona fai o le faiva" เปิดขึ้นให้ความสนใจกับวิดีโอ
ผู้ดำเนินการแสดงที่นี่ไม่ดีนัก แต่คุณเข้าใจว่าฟิจิเริ่มพิธีกรรมของพวกเขาโดยไม่รอให้การสิ้นสุดของซามัว ฉันไม่รู้บางทีนั่นอาจเป็นวิธีที่ยอมรับ แต่ฉันไม่ชอบ ดังที่คุณระบุไว้ข้างต้นในการแข่งขันระหว่างนิวซีแลนด์และตองกานกกีวีรออยู่
ที่จริงคุณได้เห็นการเต้นรำ 5 แบบที่แตกต่างกัน ในกราฟส่วนตัวของฉัน Ka Mate และ Manu Siva Tau ครองอันดับหนึ่งในขณะที่ Kailao Sipi Tau และ Cibi ล้าหลัง และในของคุณ?
ป.ล. ขอขอบคุณทุกท่านสำหรับการแก้ไขแสดงความคิดเห็นและเพิ่มเติม
ชาวเมารีซึ่งเป็นชนพื้นเมืองในนิวซีแลนด์มีวัฒนธรรมประเพณีที่หลากหลายตั้งแต่ตำนานตำนานเพลงและการเต้นรำไปจนถึงพิธีกรรมและความเชื่อ การเต้นรำ Haka เป็นหนึ่งในประเพณีของชาวเมารีที่มีชื่อเสียงที่สุด
ต้นกำเนิดของแฮ็คอยู่ในหมอกแห่งกาลเวลา ประวัติความเป็นมาของการเต้นรำเต็มไปด้วยตำนานพื้นบ้านและตำนาน ในความเป็นจริงอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่านิวซีแลนด์เติบโตมาจากประเพณีฮากาย้อนไปตั้งแต่การพบกันครั้งแรกระหว่างชาวเมารีกับนักสำรวจมิชชันนารีและผู้ตั้งถิ่นฐานในยุโรปตอนต้น
Haka - ศูนย์รวมของประเพณีของนิวซีแลนด์
แม้ว่าประเพณีการเต้นรำล่าสุดจะชี้ให้เห็นว่า Haka เป็นเพียงการอนุรักษ์ของผู้ชาย แต่ตำนานและเรื่องราวก็สะท้อนข้อเท็จจริงอื่น ๆ ในความเป็นจริงเรื่องราวของแฮ็คที่มีชื่อเสียงที่สุด - Ka mate - เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพลังของเพศหญิง ตามตำนานกล่าวว่า Haka ได้มาจากเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ Ra ซึ่งมีภรรยาสองคน: Hain-Raumati ซึ่งเป็นแก่นแท้ของฤดูร้อนและ Hain-Takurua ซึ่งเป็นแก่นแท้ของฤดูหนาว
แต่อย่างไรก็ตามสำหรับคนส่วนใหญ่ haka คือการเต้นรำของทหาร สิ่งนี้เข้าใจได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าหลายคนได้เห็นการแสดงฮากะก่อนการต่อสู้หรือการแข่งขัน
แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันมากระหว่างประเภทของการเต้นรำในสงคราม แต่ก็มีลักษณะทั่วไปที่แสดงด้วยอาวุธทั้งหมด ในช่วงเวลาที่ชาวยุโรปยังไม่ได้ค้นพบนิวซีแลนด์ฮากะถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่เป็นทางการเมื่อชนเผ่าพบกัน
Haka เป็นการเต้นที่น่ากลัวและก้าวร้าว
ปัจจุบันการเต้นรำของชาวเมารีไม่มีอาวุธแบบดั้งเดิม แต่ในขณะเดียวกันการแสดงที่ก้าวร้าวและข่มขู่ต่างๆยังคงอยู่ในการเต้นรำเช่นการปรบมือที่สะโพกทำหน้าตาบูดบึ้งแลบลิ้นปั๊มเท้ากลอกตา การกระทำเหล่านี้จะดำเนินการพร้อมกับบทร้องเพลงประสานเสียงและเสียงตะโกนสงคราม
ตอนนี้การเต้นนี้ใช้อย่างไร? ชาวนิวซีแลนด์คุ้นเคยกับการแฮ็กที่ทีมกีฬาใช้ ตัวอย่างเช่นเป็นภาพที่ยากจะลืมเลือนเมื่อทีมรักบี้ทีมชาตินิวซีแลนด์ All Blacks ทำการแฮ็กก่อนการแข่งขัน Haka กลายเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและสถานะของ All Blacks ในโลกรักบี้ ทีมทิ้งความประทับใจในความอยู่ยงคงกระพันและความโหดเหี้ยม นอกจากนี้ในปัจจุบันกองทัพนิวซีแลนด์ยังมีฮากาที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองซึ่งแสดงโดยทหารหญิง คณะผู้แทนการค้าของนิวซีแลนด์และภารกิจทางการอื่น ๆ ในต่างประเทศกำลังร้องขอให้กลุ่มนักแสดง Haqa ติดตามพวกเขามากขึ้น สามารถโต้แย้งได้โดยไม่ต้องสงสัยว่าฮากะกลายเป็นรูปแบบเฉพาะของการแสดงออกของชาติ
เห็นปิดครู.
Haka (เมารีฮากะ) คือการเต้นรำแบบพิธีกรรมของชาวเมารีในนิวซีแลนด์ที่นักแสดงกระทืบเท้าตีสะโพกและหน้าอกและส่งเสียงประกอบ
คำว่า "haka" ในภาษาเมารีหมายถึง "การเต้นรำโดยทั่วไป" และ "เพลงประกอบการเต้นรำ" Haka ไม่สามารถนำมาประกอบกับ "การเต้นรำ" หรือ "เพลง" เท่านั้น: ในคำพูดของอลันอาร์มสตรอง haka คือองค์ประกอบที่เครื่องดนตรีแต่ละชนิดไม่ว่าจะเป็นมือเท้าร่างกายลิ้นตา - ทำหน้าที่ของตัวเอง
รายละเอียดลักษณะเฉพาะของการแฮ็กคือการเต้นรำจะแสดงพร้อมกันโดยผู้เข้าร่วมทุกคนและมีหน้าตาบูดบึ้ง Grimaces (การเคลื่อนไหวของตาและลิ้น) มีความสำคัญมากและกำหนดว่าการเต้นนั้นทำได้ดีเพียงใด ผู้หญิงที่แสดงฮากุไม่ได้แลบลิ้น การแฮ็กที่ไม่ใช่ทหารอาจมีการเคลื่อนไหวของนิ้วหรือมือเป็นลูกคลื่น ผู้นำการเต้น (ชายหรือหญิง) จะตะโกนข้อความหนึ่งหรือสองบรรทัดหลังจากนั้นนักร้องที่เหลือจะตอบกลับด้วยเสียงประสาน
เต้นรำในงานแต่งงาน:
ผู้เล่นทีมรักบี้ทีมชาตินิวซีแลนด์แสดงระบำฮากาประจำชาติแบบดั้งเดิมก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก 2015 ครั้งแรกกับอาร์เจนตินา การดำเนินการที่น่าประทับใจช่วยได้และ All Blacks ชนะ 26:16 และวิดีโอนี้บน YouTube มีผู้ชมแล้วกว่า 145,000 ครั้งในสองวัน:
มีหลาย ตำนานที่แตกต่างกัน เกี่ยวกับที่มาของการแฮ็ก จากคำกล่าวของหนึ่งในนั้นการเต้นรำนี้แสดงครั้งแรกโดยผู้หญิงตามหาคาเอะที่ฆ่าปลาวาฬซึ่งเป็นของหัวหน้าเผ่า พวกผู้หญิงไม่รู้ว่าเขาหน้าตาเป็นอย่างไร แต่พวกเขารู้ว่าเขามีฟันคุด คาเอะอยู่ท่ามกลางคนอื่น ๆ และเพื่อระบุตัวตนของเขาในฝูงชนผู้หญิงเหล่านี้ได้แสดงท่าเต้นตลก ๆ พร้อมกับการเคลื่อนไหวของการ์ตูน เห็นฮากุแกก็หัวเราะแล้วจำได้
Haka แสดงในช่วงเย็นเพื่อความบันเทิงเป็นหลัก มีฮากาสำหรับผู้ชายผู้หญิงเด็กและเหมาะสำหรับผู้ใหญ่ทั้งสองเพศ แขกยังได้รับการต้อนรับด้วยการเต้นรำนี้ โดยปกติแล้วการเต้นรำต้อนรับจะเริ่มขึ้นอย่างไม่เป็นธรรมเนื่องจากผู้ต้อนรับไม่ทราบเจตนาของผู้มาถึง ด้วยการเต้นรำแบบสงครามนี้ที่ชาวเมารีติดอาวุธได้พบกับเจมส์คุกในปี พ.ศ. 2312
เฮนรีวิลเลียมส์มิชชันนารีชาวคริสต์เขียนว่า:“ จำเป็นต้องห้ามขนบธรรมเนียมเก่า ๆ การเต้นรำการร้องเพลงและรอยสักซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญในท้องถิ่น ในโอ๊คแลนด์ผู้คนชอบรวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่เพื่อแสดงการเต้นรำที่น่ากลัวของพวกเขา " เมื่อเวลาผ่านไปทัศนคติต่อการเต้นรำในส่วนของชาวยุโรปดีขึ้นฮากุเริ่มแสดงเป็นประจำเมื่อไปเยี่ยมราชวงศ์
ในศตวรรษที่ 21 มีการแสดง haka เป็นประจำใน กองกำลังติดอาวุธ นิวซีแลนด์. ปีละสองครั้งตั้งแต่ปีพ. ศ. 2515 มีการจัดเทศกาล Te Matatini haka จาก ปลาย XIX ทีมรักบี้หลายศตวรรษแสดงการเต้นรำนี้ก่อนการแข่งขันในปี 2000 ประเพณีนี้ได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งและข้อกล่าวหาเกี่ยวกับ "All Blacks" ในการ "ลดค่า" ของการแฮ็ก
พาไปที่ วิธีสุดท้าย ทหารตาย
Haka คือการเต้นรำของสงคราม เพื่อข่มขู่ศัตรูนักรบเมารีที่เรียงแถวกันเริ่มกระทืบเท้ากัดฟันแลบลิ้นเคลื่อนไหวก้าวร้าวเข้าหาศัตรูตบมือเท้าลำตัวยั่วยุและตะโกนด้วยเสียงที่น่ากลัว คำพูดของเพลงที่เสริมสร้างจิตวิญญาณของชาวเมารี
การเต้นรำช่วยให้นักรบมีความมุ่งมั่นในการต่อสู้มีความมั่นใจในพละกำลังและเป็นเวลาหลายปี วิธีที่ดีที่สุด เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้กับศัตรู
ตั้งแต่ประมาณ 1,500 ปีก่อนคริสตกาล ผู้คนที่อาศัยอยู่ในหมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ - โพลีนีเซียน, เมลานีเซียน, ไมโครนีเซียนเพื่อค้นหาพื้นที่อยู่อาศัยย้ายจากเกาะไปยังเกาะโอเชียเนียในขณะที่ประมาณปีค. ศ. 950 ไปไม่ถึงปลายด้านใต้ - นิวซีแลนด์
มีหลายชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในโอเชียเนียและแม้ว่าบางครั้งภาษาของชนเผ่าใกล้เคียงจะคล้ายกัน แต่บ่อยครั้งที่มันไม่ใช่กฎ - ดังนั้นโดยปกติแล้วมันจะไม่ได้ผลในการขับไล่ศัตรูออกไปด้วยคำว่า "Get ออกไปจากแผ่นดินของฉันมิฉะนั้นจะเจ็บ ".
แม้ว่าการเต้นรำฮากะจะถือกำเนิดขึ้นในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันห่างไกลอย่างไม่มีกำหนด แต่นักวิทยาศาสตร์ก็มีต้นกำเนิดของมันเอง ชีวิตของคนโบราณที่อาศัยอยู่ในโอเชียเนียเต็มไปด้วยอันตรายสิ่งที่ร้ายแรงที่สุดอย่างหนึ่งคือความใกล้ชิดของสัตว์ป่าซึ่งเป็นวิธีการป้องกันที่ธรรมชาติไม่ได้ให้กับมนุษย์ เป็นการยากที่จะหลบหนีจากสัตว์ที่วิ่งเร็วฟันของมนุษย์ไม่สามารถปกป้องมันจากฟันของนักล่าได้และมือก็เป็นเกราะป้องกันอุ้งเท้าที่น่ากลัว
มนุษย์ไม่สามารถปีนต้นไม้ได้อย่างง่ายดายและแทบจะในทันทีเช่นเดียวกับลิงและนักล่าไม่ได้โจมตีในป่าเสมอไป แต่ชายคนหนึ่งประสบความสำเร็จในการขว้างก้อนหินใส่เขาเช่นเดียวกับลิงตัวเดียวกันต่อมาไม้ท่อนใหญ่ก็ลงมือ - มนุษย์ ยังคงคิดค้นวิธีการป้องกันแบบไม่สัมผัส
หนึ่งในนั้นคือเสียงกรี๊ด ในแง่หนึ่งมันเป็นอาชีพที่ค่อนข้างอันตราย: เสียงนั้นดึงดูดนักล่า แต่ในทางกลับกันด้วยน้ำเสียงที่ถูกต้องมันอาจทำให้พวกมันกลัวไปได้เช่นเดียวกับผู้คน - ทั้งในระหว่างการโจมตีและระหว่างการป้องกัน .
ยิ่งกลุ่มคนจำนวนมากตะโกนข่มขู่เสียงกรีดร้องก็ยิ่งรวมกันเป็นเสียงโห่ร้องทั่วไป เพื่อให้คำพูดชัดเจนขึ้นและเสียงดังขึ้นจำเป็นต้องทำให้เกิดการประสานกันของเสียงตะโกน ปรากฎว่าวิธีนี้เหมาะสมกว่าไม่มากสำหรับการข่มขู่ศัตรูเหมือนกับการเตรียมฝ่ายโจมตีสำหรับการต่อสู้
ใน รูปแบบง่าย เขาเพิ่มความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวในสิ่งที่เลวร้ายลง - นำไปสู่ความมึนงง อย่างที่คุณทราบความมึนงงเรียกว่าสถานะที่เปลี่ยนแปลงไปของสติ แต่ในระหว่างความมึนงงสถานะก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ระบบประสาท มนุษย์และเคมีในร่างกายของเขา
ในความมึนงงบุคคลไม่รู้สึกกลัวและเจ็บปวดไม่ตั้งคำถามกับคำสั่งของหัวหน้ากลุ่มกลายเป็นส่วนสำคัญของทีมโดยสูญเสียความเป็นตัวของตัวเอง ในสภาวะมึนงงบุคคลนั้นพร้อมที่จะปฏิบัติเพื่อผลประโยชน์ของกลุ่มจนถึงการสละชีวิตของตนเองเพื่อสิ่งนั้น
เพื่อให้บรรลุผลเช่นเดียวกันไม่เพียง แต่เพลงจังหวะและการเต้นรำของชาวพื้นเมืองเท่านั้นที่ทำงานได้ แต่ยังมีพิธีกรรมบางอย่างที่ทำก่อนและหลังการสู้รบภาพวาดสงครามหรือรอยสัก (ในหมู่ชาวเมารี - ตาโมโกะ). ประวัติศาสตร์มีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับทฤษฎีนี้ - จาก แหล่งที่มาทางประวัติศาสตร์ก่อนหน้านี้ เทคนิคทางจิตวิทยาใช้ในกองกำลังทหารสมัยใหม่
มาดูกันว่านักรบ Pictish หน้าตาเป็นอย่างไร - ชายและหญิง พวกเขาต่อสู้ในสภาพเปลือยเนื่องจากร่างกายของพวกเขาถูกปกคลุมไปด้วยรอยสักการต่อสู้ที่น่ากลัว ภาพไม่เพียง แต่ทำให้พวกเขาหวาดกลัว ลักษณะ ศัตรู แต่ยังเห็น สัญลักษณ์เวทย์มนตร์ บนร่างของสหายรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับพวกเขาและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้
นี่เป็นอีกหนึ่งข้อมูลเพิ่มเติม รุ่นที่ทันสมัย การสร้างทั้งหมดจากบุคคลที่แยกจากกัน นี่คือผลงานของ Arthur Mole ผู้เขียนภาพถ่ายยอดนิยม
ช่างภาพชาวอังกฤษเริ่มสร้างภาพถ่ายของเขาในอเมริกันไซออน (อิลลินอยส์) เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและทำงานต่อไปหลังจากสิ้นสุดเมื่อ นโยบายภายในประเทศ ของทั้งหมด ประเทศหลัก ๆ โลกมุ่งมั่นที่จะปลุกความรักชาติ: โลกอาศัยอยู่ในความคาดหมายของสงครามโลกครั้งที่สองและ "ผู้นำกลุ่ม" พัฒนาขึ้นในแต่ละบุคคลถึงความพร้อมที่จะปฏิบัติเพื่อผลประโยชน์ของกลุ่มจนถึงการสละชีวิตของตนเองเพื่อโลกนี้และยัง ไม่ถามคำสั่งของผู้นำกลุ่ม
ทหารและเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันทำตามคำสั่งของผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยความยินดีตะโกนใส่เขาจากหอสังเกตการณ์สูง 80 ฟุต เป็นกิจกรรมที่น่าสนใจ: ผู้คนหลายหมื่นคนเรียนรู้ที่จะเปลี่ยนเป็นทั้งหมดเป็นกิจกรรมที่น่ายินดี: พลังโดยรวมถูกส่งไปยังช่องทางที่สงบนิ่ง
ฮากายังพบสถานที่ของมันในชีวิตที่สงบสุข ในปี 1905 All Blacks ซึ่งเป็นทีมรักบี้ของนิวซีแลนด์ได้เล่นฮากุในระหว่างการอุ่นเครื่องที่อังกฤษแม้ว่าจะมีผู้เล่นผิวขาวและชาวเมารีด้วยก็ตาม
ในขณะที่ผู้ชมชาวอังกฤษบางคนรู้สึกสับสนและไม่พอใจกับการเต้นรำ แต่ส่วนใหญ่ชื่นชมในพลังของพิธีกรรมและวิธีที่ทำให้ผู้เล่นและแฟน ๆ ได้รับความสนใจ
ข้อความสีกากีรูปแบบหนึ่งจาก "All Blacks" มีลักษณะดังนี้:
กะเพื่อนกะเพื่อน! คาโอร่า! คาโอร่า!
กาเมท! กาเมท! คาโอร่า! คาโอร่า!
Tēnei te tangata pūhuruhuruNāna nei i tiki mai whakawhiti te rā
Ā, อูเพน! คาอูปาเนะ!
Ā, upane, ka upane, whiti te ra!
ในการแปล:
หรือตาย! หรือตาย! หรือชีวิต! หรือชีวิต!
กับเราคือผู้ชาย
ใครนำดวงและทำให้มันส่องแสง.
ก้าวขึ้นไปอีกขั้น
หนึ่งก้าวขึ้นไปอีกขั้น
จนกระทั่งดวงอาทิตย์ส่องแสงมาก
คำอธิบายเล็กน้อยเกี่ยวกับการแปล กาเมท! กาเมท! คาโอร่า! คาโอร่า! - แปลตามตัวอักษร "นี่คือความตาย! นี่คือความตาย! นี่แหละชีวิต! นี่คือชีวิต!” แต่ฉันคิดว่าความหมายของคำนี้คือ“ ชีวิตหรือความตาย” หรือ“ พินาศหรือชนะ”
Tangata pūhuruhuruแปลว่า "คนนั้นอยู่กับเรา" แม้ว่ามันควรจะเขียนว่า "คนขนดก" ก็ตามเพราะ แทนกาตะ - นี่คือบุคคลที่แท้จริงแม้ว่าในภาษาเมารีบุคคลจะไม่สามารถเป็นเพียงคน ๆ หนึ่งได้ แต่ก็จำเป็นต้องมีคำอธิบาย - หมายถึงใครกันแน่ในกรณีนี้คือบุคคล pūhuruhuru - "มีขน" ปรากฎว่า - "คนมีขนดก"
แต่ข้อความที่ตามมาชี้ให้เห็นว่ามีความหมายอย่างไร tangata whenua - นี่เป็นทั้งชาวอะบอริจินและคนแรกก่อนมนุษย์ - เนื่องจากชาวพื้นเมืองเรียกตัวเองแบบนั้น แต่ความหมายอย่างหนึ่งของ whenua คือ "รก" นี่คือ "โปรโต -" และแม้แต่ส่วนหนึ่งของคำว่า "Earth" ( ฮัวเมื่อว).
เป็นสัญลักษณ์ว่าการแฮ็กครั้งแรกเกิดขึ้นโดยผู้เล่นรักบี้ในอังกฤษ อย่างที่ทราบกันดีว่านิวซีแลนด์ตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษในช่วงกลางทศวรรษที่ 1800 และถ้าก่อนหน้านี้ชาวเมารีใช้ฮากุเพื่อเตรียมทำสงครามระหว่างชนเผ่าแล้วในช่วงหลายปีของการกดขี่ของอังกฤษจะช่วยปลุกจิตวิญญาณในการลุกฮือต่อต้านชาวยุโรป
อนิจจาการเต้นรำเป็นการป้องกันที่ไม่ดี อาวุธปืน... สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่มือเปื้อนเลือดของคนอื่นไม่ถึงข้อศอก แต่ถึงหูของพวกเขาเธอไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการต่อต้านของประชากรในท้องถิ่นและด้วยเหตุนี้เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนใหญ่ ดินแดนของชาวเมารีอยู่ในมือของอังกฤษและประชากรในท้องถิ่นไม่ถึง 50,000 คน
Haka ไม่ใช่การเต้นรำเพียงอย่างเดียวของสงครามของชนชาติในโอเชียเนียเช่นนักรบของหมู่เกาะตองกาแสดงการเต้นรำ Sipi tauนักรบฟูจิ - Teivovoนักรบแห่งซามัว - Cibiมีความคล้ายคลึงกันบ้างค่อนข้างเป็นอิสระ การเต้นรำเหล่านี้ยังเป็นท่าที่ดูง่ายที่สุดในการแข่งขันรักบี้ในปัจจุบัน
วันนี้ฮากะไม่ได้เป็นเพียงการเต้นรำอุ่นเครื่องสำหรับ All Blacks เท่านั้น แต่วันนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของนิวซีแลนด์อีกด้วย การเต้นรำจะดำเนินการใน วันหยุดนักขัตฤกษ์เหตุการณ์ทางวัฒนธรรมเขากลับไปที่สนามรบ - มีรูปถ่ายของชาวเมารีที่แสดงฮากุในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในเฮลวานโดยเฉพาะตามคำขอของพระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งกรีซ วันนี้ยังมีการทำพิธีกรรมฮากุโดยเจ้าหน้าที่ทหารหญิงเริ่มต้นและสิ้นสุดการแสดงด้วย ดังนั้นการเต้นรำที่น่ากลัวที่สุดการเต้นรำของสงครามการเต้นรำของผู้ชายจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเท่าเทียมกันและสันติภาพ
พิธีกรรมโบราณยังคงก่อให้เกิด ประทับใจมาก - คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความแข็งแกร่งดั้งเดิมพลังของมนุษย์และแม้ว่าฮากะจะกลายเป็นการเต้นรำที่สงบสุขซึ่งแสดงโดยผู้ชายครึ่งตัวเปลือยในเวลาที่เหมาะสมและในสถานที่ที่เหมาะสมมันอาจทำให้มึนงง อย่างน้อยก็ผู้หญิงและผู้หญิง