Edinburgh Theatre Festival. Edinburgh Fringe Festival

Nakipag-ugnayan ang "Vestnik ATOR" sa mga tanggapan ng pambansang turismo mga bansang Europeo sa Russia at pinili para sa iyo ang 11 sa pinakakawili-wili, makulay at masarap na mga pagdiriwang sa Europa na tiyak na sulit na bisitahin ngayong tag-init. Sila ay nagkakahalaga ng pagbisita pareho sa kanilang sarili, bilang isang dahilan upang bisitahin, at bilang bahagi ng iyong European summer holiday.

1. OPERA SA ROMAN QUARIES

Isang bansa: Austria.

saan: St. Margarethen, Burgenland

Presyo: 42-145 euro

Website ng kaganapan: www.arenaria.at/EN

Taun-taon, ang pinakamalaking natural na entablado sa Europa ay naghahanda ng mga eksena para sa marangyang pagtatanghal ng opera. Sa loob ng dalawang libong taon, ang buhangin ay minahan sa lugar na ito, salamat sa kung saan nakakuha ito ng isang hindi pangkaraniwang tanawin. Ang mabatong mga balangkas nito ay kahawig sa likod ng entablado ng isang monumental na pagtatanghal, at sa panahon ng pagdiriwang ang larawan ay nagiging ganap na kumpleto. Mahigit 100 libong bisita ang dumadagsa sa St. Margarethen bawat taon para sa isang bagay: nakamamanghang, mataas na kalidad na mga pagtatanghal ng opera.

Upang tamasahin ang mga culinary delight at makapagpahinga sa isang tahimik na kapaligiran, dapat mong bisitahin ang lokal na foyer ng parke. Dito, sa likod ng maraming stand, ipinakita ang mga kayamanan ng alak ng rehiyon, na nararapat na ipagmalaki ang symbiosis ng limestone na lupa nito at ang kanais-nais na microclimate na namamayani dito salamat sa kalapitan ng lawa ng Neusiedler See.

2. EDINBURGH FESTIVALS

Isang bansa: Great Britain (Scotland)....

saan: Edinburgh

Presyo:£29-370

Website ng kaganapan: www.edinburghfestivalcity.com

Ang taong ito ay minarkahan ang ika-70 anibersaryo ng Edinburgh Festivals, na nagaganap taun-taon sa Agosto. Sa kauna-unahang pagkakataon ang naturang pagdiriwang ay ginanap pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, noong 1947, upang muling magkaisa ang mga tao sa ilalim ng tanda ng sining at kultura pagkatapos ng pandaigdigang labanan. Ipinagdiriwang ang anibersaryo sa 2017, ang 12 pangunahing pagdiriwang ng Edinburgh ay magbabago sa lungsod sa pamamagitan ng musika, agham, pelikula, sining, teatro, sayaw, panitikan at pagkukuwento. Pag-usapan natin nang mas detalyado ang dalawa sa kanila.

Royal Edinburgh Military Band Parade nagaganap laban sa backdrop ng Edinburgh Castle. Gabi-gabi, mahigit 1,000 militar at sibilyan na pigura ng sining, kultura, at mga gawaing militar ang nakikilahok sa malakihang kaganapang ito. Ayon sa kaugalian, ang kaganapan, na tumatagal ng 100 minuto, ay nagtatapos sa isang engrandeng fireworks display. Mahigit 220 libong tao ang pumupunta para manood ng parada bawat taon, at isa pang 100 milyong tao ang nanonood nito sa telebisyon. Dahil sa katanyagan ng kaganapan, inirerekumenda na bumili ng mga tiket nang maaga.

Edinburgh Fringe Arts Festival ay isang sikat na Scottish festival na tumatagal ng buong araw at halos buong gabi. Taun-taon ang festival ay nagho-host ng 807 libreng palabas at 1,778 premiere. Karapat-dapat na taglayin ng Fringe ang pamagat ng pinakamalaking festival sining biswal sa mundo, hindi lamang daan-daang eksena ang kinasasangkutan nito, kundi pati na rin ang mga bar, cafe, opisina, mga basement na may espesyal na kagamitan ng mga gusali, attics at maging mga kubol ng telepono. Gayundin sa panahong ito, maraming club ang tumatanggap ng karapatang magtrabaho hanggang 5 am.

3. OPERA FESTIVAL ARENA DI VERONA

Isang bansa: Italya (rehiyon ng Veneto)

saan: Verona

Presyo: nag-iiba mula € 13.00 hanggang € 226.00

Website ng kaganapan: www.arena.it

Ang Arena di Verona ay ang ikatlong pinakamalaking Roman amphitheater sa mundo, na itinayo noong ika-1 siglo AD para sa mga labanan ng gladiator. Noong 1913, ang opera na "Aida" ay itinanghal sa loob ng mga dingding nito, na mula noon ay naging pinakamamahal na opera para sa mga manonood. Sa nakalipas na 100 taon, ang karamihan mga sikat na artista, at ang mga kilalang set designer ay lumikha ng mga magagandang set para sa mga produksyon ng festival. Dito, sa entablado ng Arena di Verona, nagliwanag ang bituin ni Maria Callas noong 1947, na ginawa ang kanyang debut sa opera na La Gioconda. Italyano na kompositor Amilcare Ponchielli.

Sa taong ito ang programa ng sikat na opera festival ay kinabibilangan ng limang opera: Nabucco ( bagong produksyon), Aida (2013 production at historical production 1913), Rigoletto, Madama Butterfly, Tosca, gayundin ang dalawang natatanging gala concert: ang ballet performance nina Roberto Bolle and Friends at Placido Domingo: An Anthology of Zarzuela and Symphony No. 9 “Ode sa kagalakan" ni Beethoven.

4. SIGHET FESTIVAL

Isang bansa: Hungary

saan: Budapest, Isla ng Óbuda

Website ng kaganapan: http://ru.szigetfestival.com/

Isa sa pinakamalaking pagdiriwang ng musika sa Europa ngayong taon sa Muli magaganap sa Isla ng Óbuda sa Budapest. Noong nakaraang taon, ang pagdiriwang ay dinaluhan ng 496 libong bisita mula sa 100 bansa.

Ang headliner ng "minus first" na araw ng festival, Agosto 9, ay ang sikat na American singer na si Pink. Magpe-perform siya ng full concert set sa pangunahing yugto pagdiriwang Bilang karagdagan, ang sikat na American rapper na si Wiz Khalifa at British na mang-aawit Rita Ora. Sa pangalawang pinakamalaking yugto - A38 - gaganap British na mang-aawit Alex Clare, English DJ Dimenson, British rock band na Her, English indie rocker na The Courteeners at The Vaccines. Ang German DJ na si Paul van Dyk at ang Dutch dance duo na Bassjackers ay gaganap sa electronic stage ng Arena.

Inihayag na ng Sziget Festival 2017 ang mga pagtatanghal nina Kasabian, PJ Harvey, Interpol, The Kills, Alt-J, Major Lazer, Dimitri Vegas & Like Mike, Flume, The Pretty Reckless, Billy Talent, Rudimental, GusGus, The Naked at ang Sikat, Two Door Cinema Club, Bad Religion, Metronomy, White Lies, Walang iba kundi Magnanakaw at marami pang iba.

Ang Russia ay kinakatawan sa pagdiriwang ng pangkat ng Leningrad ng Sergei Shnurov, pati na rin ang elektronikong pangkat na Oligarkh. Ang rock band na Brutto ni Sergei Mikhalok ay gaganap mula sa Republika ng Belarus.

5. WORLD TAPAS DAY

Isang bansa: Espanya

saan: Madrid at iba pang lungsod sa Spain, pati na rin ang mga bansang Europeo

Presyo: depende sa tiyak na lokasyon at kaganapan

Website ng kaganapan: http://www.tastingspain.es/

Ang Tapas ay ang tanda ng Spain, ang lutuin nito sa miniature, ang pokus ng aming mga pinaka-makabago at kilalang chef sa mundo. Ang mga tapa ay inihahanda nang paisa-isa, sa maliliit na bahagi at sa iba't ibang paraan, at tinatangkilik ng buong bansa, kadalasang kasama sa bar, at sa gayon ay sumasagisag sa isang pamumuhay batay sa pakikisalamuha sa mga kaibigan at gastronomic na kasiyahan.

Hindi nakakagulat na ang isa sa mga pinakasikat na pagdiriwang ng Espanyol ay nakatuon sa tapas. Mga Kaganapan sa Bakasyon ay gaganapin nang sabay-sabay sa Hunyo 15 sa Europa at iba pang mga bansa sa mundo (sa 2016 mayroong 29). Kaugnay ng araw ng mundo Ang tapas ay magtatampok ng malawak na programa ng mga gastronomic na kaganapan, pagtikim, mga pagtatanghal na naglalayong end consumer na may partisipasyon ng mga prestihiyosong restaurant. Mula noong 2016, ang World Tapas Day ay ipinagdiriwang taun-taon sa ikatlong Huwebes ng Hunyo. Bilang karagdagan sa Madrid, ang pagdiriwang ay ginaganap sa mga lungsod na kasama sa Saborea España - Valladolid, Zaragoza, A Coruña, Valencia, Salamanca at marami pang iba.

6. JAZZ FESTIVAL SA JUAN-LES-PINS JAZZ A JUAN

Isang bansa: France

saan: Antibes at Juan-les-Pins

Presyo: 15-170 euros (depende sa araw at lugar, pati na rin sa kategorya ng tiket)

Website ng kaganapan: http://www.jazzajuan.com/

Jazz Jazz festivalà Si Juan ang pinakamatanda sa kontinente. Nagaganap ito sa dalawang resort sa French Riviera - Antibes at Juan-les-Pins. Ang pagdiriwang ay wastong tinatawag na European Capital of Jazz. Ang lugar ng pagdiriwang ay naging panimulang punto sa mga karera ng maraming bituin. Ito ay, halimbawa, Diana Krall, James Carter, Marcus Miller, Joshua Redman.

Sa taong ito ang magiging "bituin" ng pagdiriwang Amerikanong mang-aawit Masakit. Bilang karagdagan, ang mga bisita sa festival ay makakaasa ng mga pagtatanghal mula sa mga bituin tulad nina Macy Grey, Tom Jones at marami pang iba.

7. FESTIVAL "LIGHTS OF THE RHINE"

Isang bansa: Alemanya

Saan at kailan: Ang pagdiriwang ay ginaganap taun-taon sa ilang lungsod sa Germany -

Presyo: 67-175 euro

Website ng kaganapan: http://www.rhein-in-flammen.com/

Ang malakihang pagdiriwang na "Lights of the Rhine" ay nagaganap sa Alemanya bawat taon mula Mayo hanggang Setyembre. Mga nakamamanghang pyrotechnic na display at kulay ng pag-iilaw iba't ibang Kulay mga bangko ng Rhine mula Rüdesheim hanggang Bonn. Ang flotilla na naglalayag sa tubig sa ilalim ng makukulay na pattern ng kulay sa kalangitan sa gabi ay isang romantiko at hindi malilimutang karanasan para sa buong pamilya.

Nagaganap ang mga pagtatanghal sa mga pinakakaakit-akit na lugar sa pampang ng Rhine, at ang "panonood" ay pupunan ng "tinapay" - ayon sa kaugalian, kasabay ng Lights of the Rhine, alak o katulad na mga pagdiriwang, na sinamahan ng musika. at pagsasayaw, ay ginaganap sa mga bayan na nagho-host ng pagdiriwang. Ang pinakamalaking bahagi ng pagdiriwang ay nagaganap sa Central Park Bonn (Rheinaue Park). Ang bahaging ito ng kaganapan ay umaakit ng hanggang 300 libong bisita taun-taon.

8. WAY OUT WEST FESTIVAL

Isang bansa: Sweden

saan: Gothenburg

Presyo: mula SEK 1,395 sa loob ng tatlong araw

Website ng kaganapan: www.wayoutwest.se

Ang Way Out West ay ang nangungunang music festival ng Scandinavia. Ang mga headliner ng festival ngayong taon ay si Lana del Rey, The XX, Major Lazer at iba pa. Bilang karagdagan sa mga daytime open air sa city park Slotskogen, ang mga festival bracelets ay magbibigay din sa iyo ng access sa mga night club event.

9. DANCE FESTIVAL SA LAUSANNE - FETE DE LA DANSE

Isang bansa: Switzerland

saan: Lausanne

Presyo: mga tiket lamang para sa mga piling aktibidad

Website ng kaganapan: http://www.lausanne-tourisme.ch/dance

Si Lausanne ay palaging nasa sentro ng mga kaganapan sa sayaw. Noong 1915, nag-host si Lausanne ng isang paglilibot sa Russian Ballet ng Sergei Diaghilev - isa sa pinakasikat mga ballet troupe sa mundo, na ang mga mananayaw ay natagpuan ang kanilang mga sarili na nakakalat sa buong Europa sa pagsiklab ng digmaan. At sa Lausanne na si Sergei Diaghilev ay nagtipon ng isang bagong tropa. Nakatira rin sa Lausanne natatanging koreograpo Serge Lifar, at 30 taon na ang nakararaan buhay ballet Nabaligtad si Lausanne: sa wakas ay nagawang hikayatin ng mga awtoridad ng lungsod ang dakilang Maurice Bejart na ilipat ang kanyang kumpanya ng sayaw papuntang Switzerland.

Ang Fête de la Danse ay isang taunang pagdiriwang ng sayaw na nagaganap sa loob ng ilang araw sa sarado at bukas na mga lugar iba't ibang lungsod ng Switzerland. Ang programa ay kadalasang napakayaman: mga palabas sa sayaw, mga pagtatanghal para sa mga matatanda at bata, mga aralin sa sayaw sa iba't ibang mga estilo para sa mga nagsisimula at mga master class para sa mga propesyonal.

10. FESTIVAL NG ATHENS AT EPIDAUROUS

Isang bansa: Greece

saan: Athens

Kailan: simula ng Hunyo - katapusan ng Agosto ( eksaktong mga petsa hindi pa natukoy)

Presyo: tinutukoy pa rin (walang eksaktong programa)

Website ng kaganapan: http://greekfestival.gr/en/home

Noong 1955, napagpasyahan na mag-organisa ng isang pangunahing pagdiriwang ng sining sa Athens. Para sa layuning ito, ang sikat na direktor na si Dinos Giannopoulos ay inanyayahan mula sa Amerika, binigyan siya ng kumpletong kalayaan sa pagkilos upang lumikha at ayusin ang pagdiriwang ng Athens ayon sa kanyang nakitang angkop.

Kasama sa programa ng pagdiriwang ang dula-dulaan at mga pagtatanghal sa musika na ginanap sa Odeon ni Herodes Atticus. Ang highlight ng unang pagdiriwang ay ang paglitaw sa Athens ng dakilang New York Philharmonic Orchestra kasama ang konduktor na si Dimitris Mitropoulos.

Ngayon ang pagdiriwang ay kinabibilangan ng mga pagtatanghal sa iba't ibang mga format - modernong teatro, sinaunang drama, ballet, opera, jazz at klasikal na musika, mga eksibisyon ng sining. Ang pagdiriwang ay higit sa kalahating siglo na; kasama sa programa nito ang maalamat na Maria Callas, Rostropovich, Pavarotti, Balanchine, Nureyev at marami pang ibang bituin ng sining sa mundo.

11. GASTRONOMIC FESTIVAL "GLAMAT" (GLADMAT)

Isang bansa: Norway

saan: Stavanger

Presyo: depende sa lokasyon at kaganapan

Website ng kaganapan: http://gladmat.no/

Ang Glamat gastronomic festival ay ang pinakamalaking gastronomic festival sa Scandinavia. Ang kaganapan ay magsasama-sama ng mga propesyonal at amateur chef upang ipakita kung ano ang inaalok ng rehiyon sa mga tuntunin ng gastronomy. Kapansin-pansin na dito maaari mong subukan ang mga pagkaing hindi lamang ng lokal na lutuin, kundi pati na rin mula sa buong mundo. Ang pagdiriwang ay tradisyonal na nagaganap sa Stavanger sa katapusan ng Hulyo at taun-taon ay umaakit ng halos 250 libong mga bisita.

Ang "Vestnik ATOR" ay nagpapahayag ng pasasalamat sa mga kinatawan ng turismo para sa paghahanda ng materyal at mga larawang ibinigay ibang bansa sa Russia: ,

1. Grant para sa reimbursement ng mga malikhaing gastos sa paglalakbay sa Edinburgh Festival

British Council https://www.britishcouncil.ru kasama ang Union of Theatre Workers ng Russian Federation ay nag-anunsyo ng mga gawad upang ibalik ang mga gastos para sa Creative Travel Project sa Edinburgh International Festival at Edinburgh Fringe Festival.

Ang Edinburgh Festival ay ang pinakamalaking taunang performing arts festival sa buong mundo, na ginanap sa Edinburgh, Scotland. Ang dalawang orihinal na bahagi ng pagdiriwang ay ang Edinburgh International Festival at ang Edinburgh Fringe.

Ang Edinburgh International Festival ay nagbibigay ng isang natatanging pagkakataon upang makita ang pinakamahusay na pagtatanghal mula sa buong mundo - ang pinakamatagumpay na mga produksyon, hindi inaasahang pakikipagtulungan at mga bagong adaptasyon ng mga klasikong gawa. Ang festival organizing committee ay nag-iimbita ng mga kinikilalang theater masters, mga kilalang performer ng classical at modernong musika, opera at sayaw. Ang pagdiriwang ay nag-aayos din ng isang bilang ng mga eksibisyon sining biswal, mga lecture at master class.

Ang Fringe festival ay umiiral bilang isang uri ng alternatibo sa International Festival - ito ay "impormal", sa sa mas malaking lawak pista sa kalye, na pinagsasama-sama ang pinakakahanga-hanga, at kung minsan ay talagang kakaiba, mga artist sa Scottish capital. Ang libu-libong musikero sa kalye, mimes, mananayaw, juggler, mago, at komedyante ay nag-transform sa mga pangunahing kalye ng Edinburgh sa isang malaking traveling fair. Sa loob ng tatlong linggo, ang lungsod ay puno ng mga magarang damit, maliwanag na kulay na mga poster, maingay na pulutong ng mga nanonood at mga kaakit-akit na palabas na nakikipagkumpitensya para sa atensyon ng mga manonood ng pinakamalaking pagdiriwang ng sining sa mundo.

Noong 2017 lilipas ang taon Ang ika-70 anibersaryo ng Festival, na may kaugnayan sa kung saan ang programa ay nangangako na lalo na mayaman at iba-iba.

Sino ang maaaring mag-aplay para sa isang grant: mga batang manager at direktor.

Gumagamit na wika ng isang malikhaing paglalakbay sa negosyo: Ingles.

Pamantayan sa pagpili:

1. Mataas na motivational na bahagi ng aplikasyon

2. Magkaroon ng higit sa 3 taong karanasan sa teatro

3. Kahusayan sa Ingles

4. Unang karanasan sa paglalakbay sa mga pagdiriwang ng British

Mga tuntunin ng pakikilahok:

Sinasaklaw ng grant ang mga gastos sa paglipad (klase ng ekonomiya), mga tiket sa teatro sa halagang 10 piraso, binili sa average na presyo ng tiket. Sa karagdagang kahilingan, posibleng ibalik ang mga gastos sa tirahan (uri ng tirahan - hostel o apartment para sa 6-8 na tao).

Ang kalahok ay nagbabayad nang nakapag-iisa: mga gastos sa visa (isang sulat ng suporta ay ibinigay), indibidwal na tirahan, pagkain, lokal na transportasyon, karagdagang mga tiket sa teatro.

Upang lumahok sa kumpetisyon para sa isang gawad kailangan mong:

2. Kilalanin ang programa ng Festival: Edinburgh International Festival - https://www.eif.co.uk/ Edinburgh Fringe - https://www.edfringe.com/

Sa pagtatapos ng Creative trip, dapat kang magbigay ng makabuluhang ulat sa mga resulta ng biyahe.

Upang linawin ang mga posibilidad para sa pagbibigay ng tirahan, dapat kang magpadala ng isang kahilingan sa libreng form sa pamamagitan ng email. address [email protected]

Ang mga may pagnanais at kakayahan sa pananalapi na independiyenteng magbayad ng lahat ng mga gastos para sa kanilang pananatili sa Edinburgh Festival sa panahon mula 21 hanggang 26 Agosto 2017 ay maaaring isama sa delegasyon ng Union of Theater Workers. Nagbibigay ang STD RF ng sulat ng suporta.

Mga contact:

Manuylenko Alexandra, +79166451529

Grant 2. Grant para sa pagbisita sa Edinburgh Showcase

British Council https://www.britishcouncil.ru Kasama ang Union of Theatre Workers, inaanyayahan ng STD RF ang mga producer, theater manager, at mga international theater festival na bisitahin ang Edinburgh Showcase - isang espesyal na programa ng British Council, na nagaganap tuwing dalawang taon sa Edinburgh Festival at Fringe Festival at mga regalo. ang pinakamahusay na mga bagong pagtatanghal ng modernong teatro ng British.

Ang pangunahing layunin ng programa: pagtatatag ng mga internasyonal na propesyonal na kontak, pagpapalitan ng kultura, pagtataguyod ng pag-unlad ng sining sa teatro. Nagtatampok ang multi-genre na programang Showcase ng mga pagtatanghal mula sa biswal at pisikal na teatro, interactive at immersive na teatro, bagong drama, pati na rin ang live na sining, pag-install at sayaw. Sa 2017, ipinagdiriwang ng Festival ang ika-70 anibersaryo nito, at ang British Council Showcase ay gaganapin sa ika-20 beses, at ang programa ay nangangako na magiging mayaman at kawili-wili.

Bilang karagdagan sa panonood ng mga produksyon, ang Showcase program ay kinabibilangan ng mga karagdagang kaganapan: mga business breakfast, mga session sa mga kumpanyang British, mga reception sa okasyon ng pagbubukas at pagsasara ng Showcase.

Wika sa trabaho: Ingles.

Ang mga kandidato para sa pakikilahok sa programa ng Showcase ay maaaring: mga pinuno (mga direktor) ng mga sinehan, mga kumpanya ng produksyon, mga tagapamahala ng programa ng mga festival sa teatro, aktibong kasangkot sa mga internasyonal na aktibidad, pakikipagtulungan, interesado sa paglilibot sa mga pagtatanghal ng British sa Russia at pakikipagtulungan sa mga kumpanya ng teatro ng Britanya. Ang delegasyon ng Unyon ng mga Manggagawa sa Teatro ay binubuo ng 5 tao sa isang mapagkumpitensyang batayan. Ang desisyon sa pagpili ay gagawin kasama ng British Council.

Ang British Council at ang Union of Theater Workers of Russia ay nagbibigay ng suporta Sinasaklaw ng mga kaayusan sa paglalakbay ang halaga ng mga flight sa klase ng ekonomiya papunta at mula sa Edinburgh, posibleng tirahan sa isang double room, at ang bayad sa pagpaparehistro ng Showcase, na nagbibigay-daan sa iyong dumalo ng hanggang 20 pagtatanghal sa loob ng linggo.

Nagbabayad ang mga kalahok para sa: mga gastos sa visa (liham ng suporta na ibinigay), tirahan sa isang hiwalay na silid, pagkain, lokal na transportasyon.

Ang lahat ng mga delegado ng Showcase mula sa Russia ay dapat na nakarehistro sa pamamagitan ng British Council.

Ang impormasyon tungkol sa programang Showcase ay matatagpuan dito:

Kung nais mong makilahok sa kompetisyon, mangyaring magpadala ng isang motivation letter hanggang Hunyo 29, 2017 gamit ang email address - [email protected]

Curator ng programa mula sa Union of Theatre Workers ng Russian Federation:

Sofia Podvyaznikova, +79154904044

Wala pang isang buwan, ang Fringe, ang pinakamalaking performing arts festival sa mundo (hindi dapat ipagkamali sa Edinburgh Theater Festival), ay magbubukas sa Edinburgh.

Bukas pagdiriwang ng teatro Ang Fringe ay ginanap mula noong 1947 bilang isang alternatibo sa opisyal na pagdiriwang. Ang ideya ay ipinanganak noong, sa panahon ng unang "opisyal" na pagdiriwang, ang mga pagtatanghal ng mga artista mula sa walong panlabas na tropa ay umakit ng mas maraming manonood kaysa sa mga pagtatanghal ng mga rehistradong kalahok ng kaganapan. Ang natitira ay kasaysayan, tulad ng sinasabi nila.

Ang kaganapang ito ay madalas na tinatawag na "Edinburgh-off" para sa makasaysayang kalapitan nito sa mga tao at accessibility, na binibigyang kahulugan ng mga snob bilang "marginality". Ang huli, gayunpaman, ay kailangang magbago ng kanilang isip nang noong 1966, bilang bahagi ng Fringe, nakita ng Edinburgh ang premiere ng "Rosencrantz and Guildenstern are Dead" ni Tom Stoppard. Pinilit ng produksyon na ito ang mga nag-aalinlangan na seryosohin ang alternatibong pagdiriwang.

Ang pinakamalaking palabas sa teatro ay 70 taong gulang sa taong ito - ito ay buo buhay ng tao. Ang 2017 Anniversary Fringe ay magsisimula sa ika-4 ng Agosto at magtatapos sa ika-28 ng Agosto.

Palawit ng mga numero

Noong nakaraang taon, nag-host ang Fringe ng 294 na mga lugar at gumawa ng 3,269 na palabas. Ang pagdiriwang ay sinusuportahan sa buong taon ng The Edinburgh Festival Fringe Society, na umiral mula noong 1958. Sinusubaybayan din niya ang pagsunod sa pangunahing prinsipyo ng festival - pagiging bukas at accessibility para sa lahat ng kalahok.

Walang sinuman, indibidwal man o bilang isang grupo, ang makakapigil sa isang grupo ng mga artist na magtanghal sa Fringe. Ang festival board ay walang artistikong direktor o direktor; ito ay madalas na kinabibilangan ng mga tao mula sa Fringe Society o ang mga minsang nakibahagi sa mga pagtatanghal mismo. Ang mga halalan para sa mga miyembro ng lupon ay ginaganap taun-taon sa Agosto, at ang bawat miyembro ay inihalal para sa apat na taong termino.

Naka-on opisyal na Pahina Ang programa ng mga palabas sa Fringe 2017 ay tumatagal ng 370 (!) na mga pahina. Mayroon ding isang link sa elektronikong bersyon ng buklet na may programa, na seryosong hindi inirerekomenda ng mga organizer na mag-download sa iyong telepono (isang napakabigat na file). Ang lahat ng palabas sa programang Fringe 2017 ay nahahati sa sampung kategorya: “cabaret/variety show”, “music”, “theatre”, “artistic recitation”, “musical/opera”, “comedy”, “ pagganap ng mga bata”, “sayaw/pisikal na teatro/sirko”, “kaganapan”, “eksibisyon”.

Nasa Edinburgh kami

Una sa lahat, ipaalala namin sa iyo na mayroon ka pang 11 araw para tulungan ang mga lalaki mula sa natatanging koponan ng St. Petersburg “Uppsala Circus” gawin ito sa Fringe 2017. Hindi nagtagal sinabi namin sa iyo na literal na walang sapat na pera ang mga artista para sa mga tiket sa Scotland. Inimbitahan sila ng site ng Pleasance festival, at maraming isyu sa organisasyon ang nalutas na; ang natitira na lang ay makalikom ng pera para sa eroplano. maaari mong basahin ang aming mahusay na materyal tungkol sa mismong proyektong "Uppsala Circus", at gamitin ang link na ito para lumahok sa crowdfunding. Kasama na sa programa ang production nilang “The Ping-Pong Ball Effect”.

Teatro DEREVO, itinatag noong 1988 ng aktor, direktor, tagasulat ng senaryo at musikero Anton Adasinsky, ay magdadala ng kanyang bagong dula na "The Last Clown on Earth" sa Edinburgh. Sa taong ito ipagdiriwang ng banda ang dalawampung taong anibersaryo ng kanilang unang pagtatanghal sa Fringe. Hindi pa rin mabuo ng mga kritiko ang ginagawa ni Adasinsky sa entablado. Pantomime? Sayaw? Clownery? Pisikal na teatro? Mas mainam na makita ito ng iyong sariling mga mata nang isang beses. Maraming palabas, maaari kang mag-book ng mga tiket.

Political stand-up bilang alternatibo sa mga balita mula sa malayong Russia: isang komedyante ang gaganap ng isang provocative number na "Digital flatulence mula sa neo-archaic Futurland" sa Edinburgh Oleg Denisov. Ilang stand-up comedian na may philosophy degree na ang narinig mo? Nasa Oleg ito.

Isang sikat na Russian puppeteer ang darating din sa Fringe Nikolay Zykov. Kasama sa repertoire ng kanyang teatro ang higit sa 100 musical puppet miniature. Si Zykov ay nag-imbento at gumagawa ng marami sa kanyang mga "artista" mismo. Ang mga manika sa kanyang mga pagtatanghal ay ibang-iba - mula sa maliliit na manika ng guwantes hanggang sa mga istrukturang kontrolado ng radyo na may ilaw. Sa Edinburgh, ipapakita ni Zykov ang "The Great Light Show".

Cabaret/variety show

Ito ay isang napaka-diverse na kategorya ng Fringe performers, magkakaroon ng mga komedyante, magician, at half-naked corps de ballet dancers sa leotards na may mga kislap at balahibo sa kanilang mga ulo. Mahalagang magpasya para sa iyong sarili kung handa ka na, halimbawa, para sa katotohanan na ang isang tao sa entablado ay maaaring kumanta anumang oras sa isang boses na hindi sa kanya, maghagis sa iyo ng tungkod, o "lapastanganin ang iyong malinis na titig" na may ilang pang-eksperimentong burlesque etude.

Ang mga tagahanga ng mga magic trick at mga tagahanga ng hypnotic trick ay maaaring pumila para sa mga tiket Aaron Calvert at ang kanyang "Gising". Ang palabas noong nakaraang taon ay lubos na pinuri. Isa pa, maganda siya.

Para sa isang session ng shock therapy, mangyaring pumunta sa Betty Grumble. Ang numero ay tinatawag na: Love and Anger (o Sex Clown Saves the World Again!). Mahigpit na 18+. Para sa mga panimula - video mula sa opisyal na channel Betty:

Elsie Diamond lumalapit sa kanyang craft na may katatawanan. Ang kanyang palabas noong nakaraang taon ay isang hit, at sa taong ito ay bumalik siya na may isang bagong, wika sa pisngi na numero tungkol sa likod ng mga eksenang buhay ng isang burlesque na performer, "The Sensible Undresser."

At sa pagtatanghal ng The Naked Magicians, posible na kumpletuhin ang iyong kakilala sa pagpili ng Fringe cabaret. Ang mga lalaki ay naghuhubad at nagpapakita ng mga trick. Nagkatinginan kami at umalis.

Sayaw/pisikal na teatro, sirko

Ito ang pinaka-magkakaibang at dynamic na umuunlad na segment ng Fringe. Anuman sa mga pagtatanghal sa kategoryang ito ay maaaring maging isang paghahayag at lubos na nakakagulat. Ang ika-milyong interpretasyon ni Shakespeare o ang daang-libong interpretasyon ng "Uncle Vanya" ay magiging parehong mahirap para sa isang batikang theatergoer at isang neophyte na makakakita ng pagtatanghal isang beses bawat limang taon. Ngunit ang sintetikong epekto ng produksyon, pagsasama-sama ng sayaw, pag-arte at akrobatika, kung minsan kahit na ang mga tagalikha mismo ay hindi mahuhulaan.

Halimbawa, mga artista Circolombia, tila, ganap na itinatanggi ang pagkakaroon ng gravity sa kanilang mga kasanayan sa entablado. Sa Edinburgh ay ipapakita nila ang kanilang bagong palabas na "Acéléré". Ang isa pang pagtatanghal na sumasalungat sa paglalarawan ay ang "Batacchio" ng mga tagapalabas ng sirko ng Czech Cirk La Putyka. Humanda ka lang na kalimutan ang lahat ng alam mo tungkol sa sining ng sirko hanggang ngayon.

Ang isa pang di-trivial na pahayag sa aming digest ay "Caitlin". 20 manonood lamang ang pinapayagang makapasok sa bulwagan. Ito ay isang matalik at nakakabagbag-damdaming kuwento ng asawa ng makatang British na si Dylan Thomas, si Caitlin, na dumating sa grupo 20 taon pagkatapos ng kanyang kamatayan. mga di-kilalang mga may bisyo sa alkohol” at pinag-uusapan ang kanyang buhay, pag-ibig at pagkagumon. Nakatanggap ang gawaing ito ng Best Dance Production, Wales Theater Awards 2015.

Ang British premiere ng hit na Australian ethnographic film ay magaganap sa Edinburgh. grupo ng sayaw Djuki Mala na may mga elemento ng tradisyonal na sayaw ng tribong Yolngu.

Choreographer Andrea Walker ay magpapakita ng kanyang bagong trabaho"Balat" Ito ay isang kuwento tungkol sa pagbabago ng kasarian at pagtanggap sa sarili, na sinabi sa wika ng modernong hip-hop.

Isang Argentinean ang gaganap para sa mga tagahanga ng pantomime Martin Kent, dadalhin niya ang kanyang palabas na "Slipstick".

Bakit pinupuna si Fringe?

Ang pangunahing reklamo ng ilang mga kritiko ng modernong Fringe festival ay mayroong maliit na teatro at maraming stand-up comedy. Oo, sa programang Fringe 2017, ang kategorya ng teatro ay umaangkop sa 101 na pahina, at ang mga palabas na may label na komedya ay umabot ng 125 na pahina. Well, ano? Para bang ang teatro ay hindi isang buhay na organismo, ngunit isang exhibit sa museo na may pitong alarma.

Ang ibang mga kritiko kung minsan ay nagkokomento sa mahinang kalidad ng mga pagtatanghal.

Ang posisyon ng festival mismo sa bagay na ito ay tila nabuo sa kanyang aklat na "Sore Throats & Overdrafts" ni Michael Dale, na pinangangasiwaan ang Fringe noong dekada 80: "Walang makapagsasabi kung ano ang magiging kalidad. Sa pamamagitan ng sa pangkalahatan, hindi naman ganoon kahalaga. Hindi iyon ang punto ng Fringe. Ang Fringe ay isang forum para sa mga ideyang natatangi sa UK at sa mundo. Saan pa ba ito posible?”

At talaga, saan pa?

Ang Edinburgh Fringe ay ang pinakamalaking pagdiriwang ng sining sa mundo. Sa katunayan, may ilan sa kanila nang sabay-sabay: musikal, etniko, pelikula, libro at ang pangunahing dalawa - opera at eksperimentong teatro.

Sa Agosto, ang Fringe festival ay magsasama-sama ng pinakakahanga-hanga, at kung minsan ay talagang kakaiba, mga artista mula sa pitong kontinente sa Scottish capital. Libu-libong mga musikero sa kalye, mimes, mananayaw, juggler, mago, komedyante at freak ang magpapabago sa mga pangunahing kalye ng Edinburgh sa isang malaking traveling fair. Sa loob ng tatlong linggo, mapupuno ang lungsod ng mga magarang kasuotan, makulay na mga poster, maingay na pulutong ng mga manonood at mga kaakit-akit na palabas na nakikipagkumpitensya para sa atensyon ng mga manonood sa pinakamalaking pagdiriwang ng sining sa mundo.

Nagsimula ang kasaysayan ng Fringe Festival noong 1947, nang ang ilang kumpanya ng teatro na hindi kasama sa programa ng unang Edinburgh International Festival ay nagpasya na mag-organisa ng isang alternatibong kaganapan na nakatuon sa isang mas malayang pag-unawa sa pagkamalikhain. Idinaos nila ang kanilang festival sa mga spontaneous venue sa buong lungsod at nakatanggap ng maraming pagpupuri mula sa mga kritiko. Simula noon, ang dalawang kaganapang ito ay pinagsama-sama, na ang Fringe ay nauuna sa bawat taon. Ang tagumpay ng pagdiriwang ay malinaw na pinatunayan ng katotohanan na ito ay naging isang tunay na internasyonal na prangkisa. Matatagpuan ang mga kopya ng "Fringe" mula sa New York.

Ang palawit ay hindi lamang ang pinakamalaking, kundi pati na rin ang pinaka-naa-access na pagdiriwang sa Earth. Ang sukat ng kaganapan ay nagbibigay-daan dito upang masiyahan ang mga panlasa ng sinumang manonood. Kabilang sa maraming mga pagtatanghal ay tiyak na magkakaroon ng maraming mga kawili-wiling bagay para sa parehong mga tagahanga mataas na sining, at para sa mga mahilig sa “folk” entertainment. Wala ni isa sa dalawang milyong bisita ng Fringe Festival ang umalis sa kabisera ng Scotland na nabigo. Bawat season, nag-aalok ang Fringe Festival sa mga bisita nito ng isang napakagandang programa. Kabibilangan ito ng higit sa 3,000 pagtatanghal ng iba't ibang genre - mula sa ballet at drama hanggang sa mga fire show at stand-up comedy. Humigit-kumulang 50,000 artista mula sa 50 bansa ang lalahok sa pagdiriwang ng sining.

Ayon sa tradisyon, ang pangunahing bayad na mga konsiyerto ay magaganap sa 4 na malalaking bukas na lugar ng pagdiriwang: ang Pleasance Theater, ang Assembly Rooms ensemble ng mga kultural na institusyon, ang entertainment complex sa Gilded Balloon mini-castle at ang Underbelly inflatable stage. Ang karamihan sa mga libreng pagtatanghal sa kalye ay magaganap sa sikat na kalye ng turista, ang Royal Mile, gayundin sa Mound. Ang tuluy-tuloy at buong-panahong mga pangyayari ay ginawa ang Royal Mile na pinakamalaking plataporma ng bansa para sa pagtukoy ng mga bagong talento. Ang mga sikat na English comedian na si Monty Python ay nagsimula ng kanilang mga karera dito; si Hugh Laurie, Stephen Fry at Emma Thompson ay gumanap bilang mga estudyante.

Ngayon, ang Fringe ay itinuturing na isang showcase para sa British comedy at drama. Kusang nagaganap ang mga pagtatanghal na kahit ang programa ng pagdiriwang ay hindi sumasakop sa mga nangyayari. Ang pagiging spontaneity at unpredictability ay ang pangunahing highlight ng aksyon na ito.

Copyright ng paglalarawan Katerina Arkharova

Mula Agosto 2 hanggang 28, ang taunang Fringe theater festival, na magiging 70 sa taong ito, ay bukas sa lahat sa kabisera ng Scotland, Edinburgh. Ano ang kakaiba nito, ano ang dapat panoorin at paano maging kalahok? Basahin ang tungkol dito sa aming maikling gabay.

Fringe sa Edinburgh: ano ito?

Napakasimpleng ipaliwanag kung ano ang "Fringe": ito ay kapag ang buong lungsod ay nagiging isang stage venue mula umaga hanggang hating-gabi sa loob ng tatlong linggo sa Agosto.

Ang Edinburgh ay perpekto para dito. Ang sinumang nakapunta na sa lungsod na ito ay sasang-ayon na ang lahat ng bagay sa loob nito ay kahanga-hanga at kaaya-aya sa mga sorpresa, at ito mismo ang susi sa isang mahusay na produksyon: landscape, arkitektura, lubhang pabagu-bago ng panahon at ang musikal na pananalita ng mga naninirahan dito.

Paano at bakit nangyari ang Fringe?

Noong 1947, hindi napili ang Edinburgh bilang lugar para sa pagdiriwang ng sining: ang lungsod ay hindi nasira ng pambobomba ng Aleman, at may sapat na bilang ng mga lugar ng teatro at hotel na handang tumanggap ng mga aktor at manonood.

Ang International Arts Festival ay ipinaglihi ng hindi kilala noon, ngunit ngayon ang maalamat na Austrian opera impresario na si Rudolf Bing, na dumating sa Britain noong panahon ng digmaan at agad na nag-organisa ng isang opera festival sa Glyndebourne para sa isang mayamang English patron, na nagaganap pa rin ngayon at isang bagay. ng isang " Opera Ascot" [Ang Royal Ascot ay isang taunang pagdiriwang ng karera ng kabayo sa UK, na ginanap sa Berkshire malapit sa Windsor Castle].

• Ito ay nasa bag: sa royal races sa Ascot
• Paano hindi masiraan ng loob sa Ascot: dress code, etiquette at mga presyo
• Ang Royal Family sa Ascot: Tungkulin at Kasiyahan

Nais ni Bing na bigyan ang pagod sa digmaan na British at European public ng ilang magandang entertainment sa anyo ng musikal, theatrical at operatic productions.

Isinagawa ang pagpili ng mga kalahok at natukoy ang programa, nang biglang dumating sa lungsod ang walong hindi inanyayahang grupo ng teatro kasama ang kanilang mga produksyon upang ipakita din ang kanilang sarili sa pista na pipi.

Hindi sila pinatalsik, ngunit iniwan sa labas ng programa, at kaya 70 taon na ang nakakaraan sa labas malaking pagdiriwang ipinanganak ang isang maliit na lalaki - "Fringe" (isinalin mula sa Ingles - backyard, outskirts).

Sa paglipas ng mga taon, nagkaroon siya ng maraming imitators sa ibang mga bansa - mayroon na ngayong mga dalawang daan sa kanila, ngunit ang Edinburgh Fringe ay nananatiling pinakamagaling, kapwa sa mga tuntunin ng katanyagan at prestihiyo, at sa mga tuntunin ng sukat.

Ano ang pinagkaiba ng dalawang pagdiriwang na ito?

Sa ating panahon, ang Edinburgh International Festival (EIF) ay natagpuan ang sarili sa anino ng mga iligal na supling nito.

Nagaganap ito sa halos parehong mga araw (mula Agosto 4 hanggang Agosto 28), ngunit mayroon itong seryoso, solidong programa, na pinipili ng isang bagay tulad ng punong komite ng repertoire.

Kunin ang kasalukuyan: narito ang premiere bagong dula modernong klasikong Alan Ayckbourn's "The Divide", at Wagner's "Die Walküre" kasama si Bryn Terfel, at ang natitirang Japanese pianist na si Mitsuko Uchida kasama sina Mozart at Schumann, at marami pang iba.

"Fringe" ay isang puwersa ng kalikasan.

Kahit na nabuo ang The Fringe Society noong 1958, hindi talaga ito nagse-censor ng anuman. Ang kanyang pangunahing prinsipyo ay ang Fringe ay isang libreng larangan para sa pagpapakita ng talento at masining na ideya, at sinumang may ipapakita at sasabihin ay maaaring magsalita dito.

• "ProToArt" - isang improvisational na kaban sa St. Petersburg Manege
• Sino ang Umalis sa Hollywood Bago si Daniel Day-Lewis

Sa ilang mga paraan, ang Fringe ay mas libre kaysa sa Internet ngayon.

Paano makisali?

Sa palagay mo, ang iyong mga sparkling na biro ng iyong kaibigan ay nakakaapekto sa lahat sa loob ng radius na anim na metro? Siguro oras na para pumunta ka sa Fringe.

Walang pagpipilian, ngunit hindi sila magbabayad ng bayad para sa pagtatanghal, ngunit maaari kang (kung maaari mong) maghanap ng isang lugar sa iyong sarili, mag-advertise sa polyeto ng pagdiriwang, bumili ng iyong sarili ng tiket sa Scottish capital, maghanap ng tirahan para sa gabi , at baka lahat ng iba ay gagawing swerte. Kung gusto niya.

Ang detalyadong sunud-sunod na payo ay makakatulong sa iyo sa lahat ng mahirap na bagay na ito, na patuloy na ina-update sa website ng The Fringe Society.

Paano maging isang manonood?

20 taon na ang nakakaraan mayroong 600 produksyon na nakarehistro sa Fringe. Kabilang dito ang lahat - mga pagtatanghal, pagtatanghal ng isang tao, mga sketch, mga humoresque, mga musikal na numero, mga theatrical gags, atbp.

Sa 2017, 3,200 productions at performances ang ipapalabas. Kaya ang moral: hindi mo makikita ang lahat, at hindi mo na kailangan.

Maaari mong, siyempre, tulad ni Pinocchio, tumakbo kasama ang unang hilagang sinag upang tumitig sa madilim na semi-basement na yugto, ngunit mas mahusay na kunin ang "Fringe Bible" (gaya ng tawag nila maikling gabay sa lahat ng ipapakita) at mahinahong pumili ng isang bagay na tila nakatutukso sa iyo, at hindi sa mga kritiko ng iba't ibang mga balahibo.

Ang bawat isa na kahit papaano ay napupunta sa Edinburgh noong Agosto ay nagiging manonood, kahit na hindi siya bumili ng isang tiket - sa isang lugar sa ilang pub, sa kalye, sa foyer ay makakakita siya ng ganoon - ngunit kung bibili siya ng tiket, mas lalo pa.

Kailangan mo lamang tandaan ang isang bagay: "Fringe" - parehong pakikilahok dito at pagtingin dito - ay hindi ginagarantiyahan ang anuman - ni katanyagan o kasiyahan. Ang manonood ay maaaring makatagpo ng (higit sa isang beses) tahasang narcissistic na kalokohan, at ang aktor ay maaaring hindi makamit ang alinman sa pinakahihintay na kontrata o kahit na palakpakan mula sa publiko.

Ano ang pinakamahalagang bagay sa Fringe?

Tawa. Mahigit sa ikatlong bahagi ng ipinapakita sa Fringe ay mga palabas sa komedya. Dito, ang mga umuusbong na mga artista sa pakikipag-usap, o kung tawagin sila sa Britain, na mga stand-up comedians, ay perpekto ang kanilang mga biro at paninirang-puri.

Ang Fringe ay gumawa ng mga tragicomic na talento gaya ni Steve Coogan (at ang kanyang karakter na si Alan Partridge), Dylan Moran (at ang kanyang alter ego, may-ari ng bookshop na si Bernard Black), Russell Brand, at, pinakahuli, si Phoebe Waller-Bridge, na nakatanggap Noong 2013, natanggap niya ang unang Fringe Award para sa kanyang one-man show, sa batayan kung saan kinukunan ng BBC ang seryeng Fleabag.

Ang mga biro ng Fringe wits pagkatapos ay kumalat sa Internet tulad ng mga biro. Narito ang ilan sa mga ito.

X ohm s stand-up comedians na gumanap sa " palawit e" para sa huling ilang taon s:

• "My dad suggested that I register as organ donor. Sya ang kumuha ng puso ko!" - Masai Graham, 1st Prize 2016 para sa pinakamagandang biro sa Palawit.

• "Pumunta ako sa isang pub sa Liverpool para sa isang pagsusulit, uminom ng ilang inumin at, bilang isang biro, isinulat ko ang alinman sa "Beatles" o "Steven Gerrard" sa ilalim ng bawat tanong ... nakakuha ng pangalawang lugar," Will Duggan, 2016.

• Ang "Brexit" ay isang kakila-kilabot na pangalan. Parang ang cereal na kinakain mo para sa almusal kung ikaw ay constipated." - Tiff Stevenson, 2016

• "Naririnig ko ang iyong tanong: maaari bang mapagkamalan ang schizophrenia bilang telepathy?" - Jordan Brooks, 2016

• "Ipinakita ni Hillary Clinton na ang bawat babae ay maaaring maging presidente kung ang kanyang asawa ay naging presidente na," Michelle Wolf, 2016

• "Mayroon akong allergy sa mani. Ibig sabihin, kung gusto kong magpakamatay, gagawin ito ni Ferrero Rocher para sa akin," Harriet Kemsley, 2015.

• "Alam mo ba na kung bibilangin mo ang bilang ng mga bituin sa langit at ihahambing ito sa bilang ng mga butil ng buhangin sa dalampasigan, madali mong masisira ang iyong bakasyon?" - Tom Neenan, 2015

• "Ako ay napakawalang muwang tungkol sa sex. Hiniling sa akin ng aking kasintahan na kunin ang posisyon ng misyonero, kaya nagpunta ako sa Africa sa loob ng anim na buwan," Hayley Ellis, 2012.

• "Nakakita ako ng poster para sa Mission: Impossible III noong isang araw at naisip ko, "Paano ang Impossible kung ito ay nagawa nang dalawang beses?" - Mark Watson, 2006

• "Hindi nakakagulat na si Bob Geldof ay isang eksperto sa gutom. Siya ay nagpapakain ng 'I Don't Like Mondays' [Geldof's 1979 hit Boomtown Rats] sa loob ng 30 taon - Russell Brand, 2006."