Mestari Margaritan jalanjäljissä, yöretki. Yökävely mestarin ja Margaritan jalanjäljissä

Katso salaperäisiä kujia muinainen Moskova, jossa Woland, Behemoth, Azazello ja muut romaanin "Mestari ja Margarita" sankarit kävelivät, voit käydä Bulgakovin Moskovassa. Kiehtovia tarinoita, mielenkiintoisia reittejä ja tuntemattomia yksityiskohtia, joka täydentää kirjailijan hienoa työtä.

Tarjoamme retkiä:

• jalankulkija - jos olet valmis tutkimaan joka sentin salaperäisiä nurkkia ja koloja;
• yksilö - kävelyn johtaa luotettava opas, jonka kaikki tarinat ovat juuri sinua varten;
• yö - niille, jotka eivät pelkää tavata mystisiä hahmoja pimeässä;
• kuuluisalla punaisella raitiovaunulla "302-BIS" - jotta vaikutelmat ovat mahdollisimman eloisia.

Minne Margarita lensi - kävelee "Bulgakovin" paikoissa Moskovassa

Reittimme alkaa Majakovskajan metroaseman alueelta, jossa Aurora Garden sijaitsee lähellä pääkaupungin Satire Theatrea. Siellä Bulgakov sijoitti Variety-teatterin, jossa velho Woland loisti. Teatterin prototyyppi oli Moskovan musiikkitalo, joka oli olemassa vain vuosikymmenen 20-30-luvulla. viime vuosisata.

• Huono asunto. Jos poistut Aurora Gardenista ja kävelet parisataa metriä Garden Ringiä pitkin, tulet sinne. Täällä on kyltti, jonka nimi on "Bulgakov-talon museo" 302-BIS, ja vanhan Moskovan piha-kaivon toisessa sisäänkäynnissä, ylimmässä, viidennessä kerroksessa, sinulla on retki kuuluisaan huoneistoon nro. 50. Sinne johtaa muinainen portaikko, jossa on lempeät kapeat portaat, sisäänkäynnin seinät on maalattu vierailijoiden piirroksilla, pienet kerrostenväliset ikkunat ovat säilyttäneet menneiden aikojen maun.
• Margaritan talo. Tutkijat eivät ole päässeet yksimielisyyteen siitä, mikä talo kuvauksen mukaan vastaa eniten sitä, jossa Mestarin rakas asui, joten kiertueella näet identtisimmät. Bulgakov halusi yhdistää useiden esineiden ominaisuudet yhdeksi. Kuten tiedät, Margarita ja hänen miehensä miehittivät yläosa kotona yhdellä Arbat-kujista, lähellä oli puutarha ja aita, ja ikkunasta näkyi puutarhaan, jonka läpi Margarita rakasti katsoa. Ensimmäinen rakennus sijaitsee kadulla. Spiridonovka. Toinen vastaava talo sijaitsee Maly Rzhevsky Lane, kolmas Maly Vlasyevsky ja neljäs Ostozhenka. Voit itse päättää, mikä rakennelma muistuttaa enemmän Margaritan taloa.
• Mestarin ja Margaritan ensimmäisen tapaamisen paikka. Jos olet retkellä Bulgakovin paikkoihin Pushkinin aukio käänny Tverskajalle ja mene paritonta puolta pitkin, niin näet Bolshoi Gnezdnikovsky Lane. Useimpien mielipiteiden mukaan romaanin päähenkilöt tapasivat ensimmäisen kerran täällä. Bolshoi Gnezdnikovsky on kirjassa määritellyistä läheisistä kaistoista mutkaisin. Lisäksi täällä kirjailija tapasi kerran vaimonsa, josta tuli Margaritan prototyyppi.

Ja kävelykierroksella näet kuuluisan Malaya Bronnayan kulman, jossa oli raitiovaunun kääntöportti, kävelet Herzen-talolle, josta tuli MASSOLITin prototyyppi, seuraat Margaritan lentoreittiä ja tutustut muihin upeisiin paikkoihin "Bulgakovissa". Moskova.

Haluaisitko nähdä...

Varietee, jossa Woland piti mustan magian istuntoja?
. Mestarin kellari ja Margaritan kartano?

Kaikki tämä tulee olemaan retkellämme!

Kuljemme polkua, jota Ivan Bezdomny käytti jahtaaessaan outoa Konsulttia ja hänen seuraansa.

Ja matkan varrella näemme:

Torgsin myymälä, jossa suoraan ja kuvaannollisesti Koroviev ja Behemoth syttyivät,
. talo, johon Bulgakov sijoitti Massolitin ja Griboyedov-ravintolan,
. Mennään akvaariopuutarhaan, jossa tuntemattomat ihmiset tarttuivat onnettomaan Varenukhaan tehdäkseen hänestä vampyyrin,
. Käydään kujalla, jossa mestari ja Margarita tapasivat.

Sinä tulet oppimaan:

Miksi talossa 302 bis on niin outo numerointi?
. joka piileskelee naamioiden alla romaanin sankareita,
. millaisia ​​Moskova ja moskovilaiset olivat 20-luvulla,
. missä on talo, jossa Margarita tuhosi Latunskyn asunnon.

Lue romaani! Matka tulee olemaan arvaamaton!

HUOMAUTUS!

Bussimatkat on maksettava etukäteen: verkkosivuilla, Sberbank-kortilla tai toimistossa. Bussimatkoista ei makseta paikan päällä.

Yrityksen harkinnan mukaan retkelle voidaan tehdä pieniä muutoksia palvelujen volyymia ja laatua heikentämättä.

Emme voi vaikuttaa liikenteen viivästyksiin , niihin johtavat sääolosuhteet, liikennepoliisin toiminta, tietyöt jne.

Jos et tiedä mitä lahjoittaisit perheellesi, rakkaillesi, ystävillesi tai kollegoillesi - järjestä kierros! Kaikille retkillemme voit ostaa

Bulgakovin Moskova on ihanteellinen yökävelyyn. Tietenkin voit itse kävellä ympäri kaupunkia ja kuuluisia kujia, mutta vakuutamme sinulle: on paljon miellyttävämpää, jännittävämpää ja opettavampaa tehdä tämä yrityksessämme.

Yöretki "Mestari ja Margarita": paljasta salaisuudet kanssamme

Salaperäinen ja romanttinen seikkailu, ei vaaraton, yöretki "Mestari ja Margarita" kattaa kirjassa kuvatut paikat, jotka liittyvät suoraan Bulgakovin elämään ja työhön sekä erityisesti hänen työhönsä. kuolematon työ. Reitti yöretki Moskovan halki kulkee teoksessa "Mestari ja Margarita" mainittuja katuja, taloja ja kujia, ja ne ovat kaukana fiktiosta, kuten tiedämme. Lane, jossa Margarita ja mestari tapasivat, kartano päähenkilö, "huono asunto", mestarin kellari, Variety-teatteri...

Opas, joka tuntee Bulgakovin työn perusteellisesti ja on siihen hullun rakastunut, kertoo sinulle monia mielenkiintoisia tarinoita ja faktoja, eikä hän missaa yhtäkään tärkeää yksityiskohtaa. Voit vihdoin paljastaa näiden paikkojen salaisuudet. Tule, koska retkiohjelma lupaa olla intensiivistä, mahdollisimman merkityksellistä, mystistä ja jännittävää.

9

Tietoa retkistä on helppo löytää Internetistä, joten en mainosta kolmansien osapuolien sivustoja. Kerron vaikutelmani jokaisesta.

Kaikki vierailut ovat kävelyretkiä.

Moskovan mestari ja Margarita.

Kesto: 2,5 tuntia

Hinta: 400 ruplaa. / henkilö

Aloitus: Majakovskajan metroasema, Satire Theatre -teatterin portailla

Kuvaus:

"Mestari ja Margarita" ei ole vain yksi suurimmat teokset Venäläinen ja maailmankirjallisuus, se on myös ehdottoman rakastetuin, lainausmerkkeihin "ryöstetty" ja siitä tulee kultti. Mihail Bulgakov sai romaaninsa fantastisesta luonteesta huolimatta inspiraatiota ympäröivästä todellisuudesta: mainitut Moskovan kadut, talot ja maamerkit ovat edelleen olemassa, ja sankareilla oli prototyyppejä. oikea elämä. Opasta seuraten seurasimme "Mestarin ja Margaritan" suosikkisankariemme jalanjälkiä, vierailimme paikoissa, joissa romaanin tapahtumat tapahtuivat, opimme paljon mielenkiintoisia seikkoja liittyvät sen kirjoittamiseen.

Retken aikana opimme:

• missä "huono asunto" sijaitsee ja miksi sitä kutsutaan sellaiseksi
• miksi romaanin tapahtumat sijoittuvat Patriarkan lammikoihin ja miten neuvostohallinnon räjäyttämä temppeli liittyy tähän?
• missä oli penkki, jolla Berlioz, runoilija Bezdomny ja Woland istuivat
• joka oli Annushka oikeassa elämässä
• mikä on MASSOLIT ja missä sijaitsee ravintola Griboyedov?
• millaisia ​​pääkaupunki ja moskovilaiset olivat 20- ja 30-luvuilla
• millä kujalla mestari ja Margarita tapasivat?

Bulgakovin kuuluisaan romaaniin liittyy kaksi retkiä - yksi on yön yli ja kestää 5-6 tuntia, ja toinen, jolla kävimme, on kävely ja kestää puolet vähemmän aikaa.

Tapasimme oppaan Satiiriteatterin portailla, jota pidetään yhtenä mahdollisista Variety-teatterin prototyypeistä, jossa Woland piti "musta magian istuntoja" ja chervonets satoi yleisön päälle katosta.

Vaikutelma Retki oli erittäin positiivinen - virkistin muistiani romaanin tapahtumista ja samalla opin paljon Moskovasta, koska kaupunki ei ole vain tausta tapahtumalle, vaan täysivaltainen osallistuja "Mestari" ja Margarita."

Pidin erityisesti oppaasta Mariasta - nuoresta, mutta hyvin lukeneesta, oppineesta ja todella rakastuneesta romaanitytöstä, joka ei vain antanut kiertuetta, vaan myös erittäin tunnepitoisesti, kohtuullisella määrällä taiteellista lahjakkuutta, kertoi meille monia mielenkiintoisia faktoja. ja vapaasti lainattuja rivejä romaanista. Kaksi ja puoli tuntia meni siivillä. Retki inspiroi meitä niin paljon, että kotiin saavuttuamme latasimme heti yhden Bortkon "Mestarin ja Margaritan" kuuluisimmista sovituksista ja katsoimme heti useita jaksoja peräkkäin.

Nyt haluan todella mennä samalle retkelle, mutta yöllä, koska tämä on mahdollisuus paitsi vierailla useammissa romaanin tapahtumiin ja hahmoihin liittyvissä paikoissa, myös kokea paremmin sen salaperäinen, mystinen tunnelma.

Kiertueen aikana emme voineet missata asuntoa, joka tunnetaan nimellä "huono asunto". Juuri tässä asunnossa tapahtui kaikenlaista paholaista, jota toimivaltaiset viranomaiset yrittivät ymmärtää tuloksetta.

"Huono asunto" sijaitsee osoitteessa: Bolshaya Sadovaya, 302 bis, neljäs kerros, apt. No. 50. Bulgakov itse asiassa asui tässä osoitteessa (tarkemmin sanottuna Bolšaja Sadovajassa, rakennuksessa 10) saapuessaan Moskovaan. Hän vihasi tätä asuntoa kaikella sielunsa säikeellä (oli pimeä, ikkunat olivat naapuritalon seinään päin), vihasi naapureita heidän töykeillä proletaarisilla tavoillaan (yhdestä heistä, Annasta, tuli Annushkan prototyyppi, joka vuodatti öljy), vihasi klassisen yhteisasunnon ilmapiiriä ikuisten riitojen ja välienselvittelyjen kanssa ja niin edelleen romaanissa oikea asunto kirjailijasta tuli saatanan paratiisi.

6

Talon sisäpihalla, joka näyttää tyypilliseltä Pietarin kaivolta, on kaksi Bulgakov-museota: yksi valtion omistama - aivan sisäänkäynnissä, jossa "huono asunto" sijaitsee, ja toinen, seuraavassa sisäänkäynnissä, on yksityinen. Toinen museo ei itse asiassa ole museo, vaan kulttuuri- ja koulutuskeskus "Bulgakov-talo", joka perustettiin, koska kirjoittaja vihasi "huonoa asuntoa", eikä hän olisi halunnut, että siihen rakennettiin museo hänen kunniakseen.

Sisäänkäynnillä muistomuseo M.A. Bulgakovia tervehti museon henkilökunnan kissa - musta, lihava ja häiriötön. Saman rakastetun kissan Behemothin reinkarnaatio.

7

Mielenkiintoista on, että museoiden ympärillä olevat talot ovat tavallisia asuintaloja ja autoja on pysäköity sisäpihalle.

2

11

8

Kissa Behemoth odotti meitä taas ulkona. Ilmeisesti hän on tottunut lisääntynyt huomio hänen persoonaan eikä reagoinut millään tavalla kameran linsseihin, innokkaisiin huudahduksiin ja ärsyttäviin "kys-kys-kys"

11

8

Seuraavassa sisäänkäynnissä on sisäänkäynti Bulgakovin taloon. Siellä voit ostaa romaaniin liittyviä matkamuistoja ja nauttia kupin kahvia kahvilassa.

8

Voit myös ottaa valokuvan erottamattoman huligaaniparin - Korovievin ja Behemothin kanssa.

5

Kuvittele, olen asunut Moskovassa 7 vuotta, enkä ole koskaan käynyt Patriarkan luona ennen tätä retkiä! Kävi ilmi, että paikka on erittäin miellyttävä ja nuorten suosiossa, huolimatta sen synkästä menneisyydestä, mukaan lukien haamut ja kirottu talo, jossa on 13 kerrosta ja 13 asuntoa.

Opas näytti meille oletetun penkin, jolla Berlioz voisi istua väittäen, että tämä on mies, joka suunnittelee elämäänsä ja historiallinen henkilö, kuten Jeesus Kristus, ei ollut olemassa ollenkaan, ja runoilija Bezdomny, joka hikkasi "aprikoosista".

8

Muistomerkkiä Bulgakoville ei koskaan pystytetty patriarkkaille, mutta ilmestyi kyltti, jonka jokainen romaanin lukija ymmärtää välittömästi. Totta, ensimmäisen luvun otsikko kuulosti hieman erilaiselta: "Älä koskaan puhu tuntemattomille."

Näin myös Savva Morozoville kuuluneen goottilaisen kartanon, joka voisi toimia prototyyppinä Margarita Nikolaevnan kartanolle, ensimmäistä kertaa. Nykyään kartanossa toimii Venäjän ulkoministeriön vastaanottotalo.

He sanovat, että elämänsä loppupuolella masennuksesta kärsineen ensimmäisen omistajan ja hänen lohduttoman leskensä haamut vaeltavat edelleen siinä.

9

Retki "Rikollinen Moskova"

Kesto: 2,5 tuntia

Hinta: 400 ruplaa. / henkilö

Aloitus: Okhotny Ryadin metroasema lähellä Žukovin muistomerkkiä

Kuvaus:

Vilkasta kaupallista, kulttuurista, uskonnollinen elämä Moskova on aina herättänyt erilaisten luokkien ja ammattien ihmisten huomion.

Päivän aikana kauppahallit olivat täynnä tavaroita, yritteliäitä kauppiaita solmivat miljoonan dollarin sopimukset, ja illalla avautui lukuisia ravintoloita, tavernoja ja tavernoja.

Villi luonto herätti monien, erityisesti rikollisten, huomion. Retki kertoo pääkaupungin rikollismaailmasta 1600-luvun - 1900-luvun alun. Kävelemme Punaiselta torilta Zaryadyeen, kävelemme Varvarkaa pitkin ja vierailemme pahamaineisessa Khitrovkassa.

Retken aikana opimme:

• mistä kuuluisa Vanka Cain aloitti rikollisen toimintansa?
• mitä Kremlin torneista kutsuttiin kidutukseksi
• mitä Moskovan alueita pidettiin vaarallisimpina
• missä ensimmäinen neuvostohullu Petrov-Komarov pidätettiin
• erilaisia ​​tapauksia Moskovan rikostutkintaosaston historiasta
• Pyhän Barbaran "poliisien ja varkaiden" kirkko
• Moskovan rikollisin ja vaarallisin alue 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa, Khitrovka

Vaikutelma: ehkä epätavallisin ja tarkin tieto kolmesta vieraillusta retkestä. Silti ei joka päivä, luojan kiitos, törmää rikolliseen maailmaan, etenkään menneiltä ajoilta. Nainen lapsen kanssa oli mukana retkellä, mutta en suosittele ketään ottamaan lapsia mukaan - loppujen lopuksi tarinat hullujen ja murhaajien julmuuksista, siitä, kuinka Moskovassa heistä tuli prostituoituja ja kiersivät lakia, eivät ole tarkoitettu lasten korvia.

Toisaalta pidin todella itse retken muodosta. On paljon mielenkiintoisempaa kävellä ympäri kaupunkia, kun he kertovat, mistä tämä tai tuo katu on kuuluisa, mitä täällä oli ennen ja keitä täällä asui. Opas Evgeniy oli tyytyväinen eruditioonsa ja hyvään valmistautumiseensa - on selvää, että henkilö oli syvästi uppoutunut aiheeseen, tutki erilaisia ​​​​lähteitä tarjotakseen turisteille mahdollisimman paljon mielenkiintoista tietoa tässä aiheessa. Evgeny näytti kuitenkin edelleen kalpeammalta Marian taustalla "Mestari ja Margarita" - hän toisti usein itseään, puhui ilman tunteita.

Retken aikana löysin Moskovan alueita, joissa en ollut koskaan käynyt, mutta joiden olemassaolosta en edes tiennyt.

Esimerkiksi Khitrovka, joka oli kuuluisa 1800-luvulla Moskovan rikollisimmista ja vaarallisimmista alueista. Täällä järjestettiin rosvojen kokoontumisia, joissa he jakoivat varastetut tavarat; täällä asui prostituoituja, kerjäläisiä ja muita luokittelemattomia elementtejä. Tavalliset kansalaiset pelkäsivät tulla Khitrovkaan, ellei se ollut ehdottoman välttämätöntä.

"Khitrovka oli synkkä näky viime vuosisadalla. Käytävien ja käytävien sokkelossa ei ollut valaistusta kaikissa kerroksissa asuntoloihin johtavissa vinoissa, rappeutuneissa portaissa. Hän löytää tiensä, mutta kenenkään muun ei tarvitse puuttua tähän! Ja todellakin, mikään hallitus ei uskaltanut sukeltaa näihin pimeisiin syvyyksiin...” kirjoittaa toimittaja Gilyarovsky.

5

Pevchesky Lane (oikeastaan ​​Svinoy), jossa sijaitsi likaisimpia, laiminlyötympiä Moskovan köyhien yökoteja. Nykyään mikään ei muistuta niitä aikoja, sillä alue puhdistettiin aikana rikollisista aineksista Neuvostoliiton valta ja osittain uudelleen rakennettu.

3

Menimme sen talon pihalle, jossa kuuluisa Katorga-taverna sijaitsi. Kaikkein kiintyneimmät rikolliset ja hullut kokoontuivat ”Katorgaan”.

Giljarovsky kirjoitti tästä talosta: "Katorga on väkivaltaisen ja juopuneen irstailun luola, vaihtopaikka varkaille ja pakolaisille."

2

Elokuvastudio "Mosfilm"

Kesto: 1,5 tuntia

Hinta: 750 ruplaa. / henkilö

Aloitus: Mosfilm-elokuvastudion sisäänkäynti (Sportivnaja-metroalue)

Kuvaus:

Retki tapahtuu legendaarisen Mosfilm-elokuvastudion alueella.

Kiertueen aikana näemme:

• kuuluisa Ferdinand elokuvasta "Kohtautumispaikkaa ei voi muuttaa"
• suosikki taksi elokuvasta " Timanttivarsi»
• jopa polkupyörä, jolla Lenin ajoi
• rekvisiitta ja ainutlaatuinen kokoelma tunnettujen ja rakastettujen näyttelijöiden puvut
• kuvauspaviljonkeja ja vanhan Moskovan maisemia, joiden läpi kävelemällä tunnemme olevamme eri aikakaudella!

Vaikutelma:

Kaiken kaikkiaan pidin retkestä, vaikka mielestäni 750 ruplaa puolitoista tuntia on kohtuuton hinta. Itse retki tapahtuu hyvin rajallisessa tilassa, vaikka Mosfilmin alue ulottuu useille kymmenille hehtaareille.

Oli mielenkiintoista katsoa retro-autoja, jotka olivat esillä suosikkissamme Neuvostoliiton elokuvat, mutta ennen kaikkea odotimme tietysti mahdollisuutta nähdä vanhan Moskovan maisemat, jotka pystytettiin ulkoilmaan elämän koko. Valitettavasti vierailumme aikana koristeet olivat sisällä suoraa tarkoitusta- elokuvan kuvaamiseen, ja näimme vain reunan.

Retroautojen kokoelma on pieni, mutta loistava. Mukana oli myös autoja "Kohtautumispaikkaa ei voi muuttaa", "17 kevään hetkeä", "Timanttivarsi", "Ihmisen kohtalo" jne.

4

Sama pieni näyttely erilaisiin kotimaisiin elokuviin tehtyjä pukuja. Vaikuttavimpia olivat "Ruslanin ja Ljudmilan" asut ja keisari Nikolai II:n tyttärien mekot.

2

Muistatko mistä tämä on? "… Mikä mielenkiintoinen kaupunki!... Eikö totta?..." "Pidän Roomasta enemmän, sir..." "Kyllä, se on makuasia... Miksi siellä bulevardilla on savua? Ja tämä on kirjailijoiden, Gribojedovien, talo tulessa...". M. A. Bulgakov. "Mestari ja Margarita". Tarkat lukijat ja jopa kirjallisuuskriitikot ovat jo pitkään tunnustaneet, että Moskova tässä teoksessa ei ole koriste, vaan täysi osallistuja tapahtumiin. Lähdetään tänään yhdessä retkelle pääkaupungin Bulgakovin paikkoihin, lukijani!

2

No, tietenkin, Paskovin salaperäisen talon veranta, jonne Moskovan mystikot eivät enää tapana kokoontua spiritistisiin istuntoihin, soveltui täydellisesti Wolandin tapaamiseen entisen veronkantaja Levi Matveyn kanssa, jonka järjesti Mihail Afanasjevitš Bulgakovin kohtalo. Hallita. Johdantona kerron teille, että 1700-luvun kaupunkilegendan mukaan siellä, Paškovin talossa, pirullinen, ja itse Pimeyden Prinssi, joka lentää jokaiseen suurkaupunkiin kerran sadassa vuodessa upea kaupunki, ihailee Moskovaa Paškovin talon tornista.

1

Eikö meidän pitäisi kävellä yhdessä läpi niitä vanhan pääkaupungin kulmia, joissa rakennusten ja puiden varjoissa on piilotettu jälkiä romaanin sankareista ja sen hämmästyttävistä tapahtumista... Joko kirjoittajan keksimiä tai tallentamia? Mistä minun pitäisi aloittaa?

1

Tietenkin siitä kipinästä, joka sytytti tapahtumien tulen. Muistaa? Kyllä, muista kuinka raitiovaunu lähti Ermolajevskista kohti Bronnajaa ja väistämättä kohtalon tahdosta Berliozin pää heitettiin Patriarkkakujan mukulakivirinteeseen. Yritetään selvittää, missä tämä voisi tapahtua?

1

Patriarkan lammikoita – entistä Vuohensuota – pidetään edelleen mystisenä paikkana. Ja sitä penkkiä, jossa "Mestarin ja Margaritan" sankarit istuivat, pidetään suosituimpana paikkana Patriarkan lammilla. Ainoa surullinen asia on, että sitä ei ole korostettu tai merkitty millään tavalla, kuten ei ole Bulgakovin muistomerkkiä. Satumainen vuohi ja huonokuuloinen karhu luovat selkeän dissonanssin kuulumattoman, salaperäisen musiikin kanssa. Sen pisteen laskeminen, jossa aprikoosi "hakoi jatkuvaa kampaajan hajua", on melko yksinkertaista: jos tulimme Garden Ringistä ja käännymme Malaya Bronnayalle, kävelemme vielä vähän ja löydämme itsemme pienestä risteyksestä, jossa kuitenkin siellä on liikennevalo. Vasemmalla on moderni "komea" talo, jossa on käsittämättömän monimutkaisuus ja ylellisyys, paikoin kömpelö, kuten vuosipäivän kermakakku - patriarkkatalo. Juuri tässä risteyksessä Annushka vuodatti auringonkukkaöljy... Raitiovaunupysäkki on kuitenkin kauan poissa, kuten myös puomi, mutta autot lentävät nurkasta kuin hullut, joten paikan huono maine säilyy nykyaikaisessa tietulkinnassa. Ja jos me jätämme patriarkan oikeaan kyynärpäähän ja Malaya Bronnayan vasemmalle, aivan "veden päässä" äärivasen penkki on sama, josta romaanin toiminta alkoi.

1

Muuten, mustan kissan haamu kummittelee edelleen patriarkkoja. Paikalliset asukkaat kertovat, että syvällä puolenyön jälkeen talon seinästä putoaa valtava musta täplä ja valtava musta hirviö vuorottelee kahden ja neljä tassua vaeltelee ympäriinsä. Huhut tästä haamusta ovat olleet "järkytelleet" Vuohen suon ympärillä 1800-luvulta lähtien, joten Bulgakov olisi voinut "poimia" jostain urbaanilegenda ja nimeä kissa Behemoth, herättäen hänet henkiin kauniista Moskovan kaupungin tarinasta kirjallista elämää…

2

Voi näitä penkkejä! Nämä Moskovan penkit... Olet nähnyt kaiken, tiedät kaiken. Aleksanterin puutarhassa Margarita Nikolaevna istui yhdellä penkistä, sijoitettuna niin, että hän näki Maneesin. Hieman myöhemmin Azazello, nojaten takaisin tälle penkille, peittää siinä olevan suuren kaiverretun sanan "Nyura". Mikään ei ole sattumaa... Tunnen tämän penkin. Ja sinä?…

2

"Rakkaus hyppäsi esiin edessämme, kuin tappaja hyppää maasta pimeällä kujalla. Ja se iski meihin molempiin välittömästi. Näin salama iskee. Näin suomalainen veitsi iskee."

1

Bulgakovin laatiman reitin mukaisesti Margarita kääntyi Tverskajasta kujaksi ja käveli tätä pitkää kujaa pitkin. Yleisimmän version mukaan hän käveli Bryusov Lanea pitkin. Ehkä hämmästyttävä tapaaminen tapahtui siellä, missä Aram Khachaturianin muistomerkki nyt seisoo.

2

1

2

Mansurovskin kaista, talo yhdeksän. Juuri tämä pieni puutalo sopii parhaiten kuvaukseen: "pihalta useita portaita johti pieniin puolikellarihuoneisiin, joissa oli liesi... "Ai, talvella harvoin näin jonkun mustia saappaita ikkunassa ja kuulin narinaa lunta niiden alla. Takassani paloi aina tuli. Mutta yhtäkkiä tuli kevät, ja pilvisen lasin läpi näin ensin paljaana ja sitten vihreisiin syreenipensaisiin pukeutuneena..." Talo, joka on säilynyt jonkin mestarin nerouden ihmeen ja Bulgakovin työn loiston avulla, lähellä pääkaupungin "kultaisen mailin" kaupunkisuunnittelun haluja, seisoo juuri sellaisena kuin se kuvattiin. Ja jos lumenpoistolaitteet eivät poista sadetta talvella, myös hänen ikkunansa tukkisivat lumikuoret. Katsotaanko sitä ja käännytäänkö Prechistenkasta?

1

Pimeää... Ensimmäiset katuvalot syttyvät Arbatissa. Jokin välkkyi ja sammui vitriinin peililasissa, sumea kuva välähti, ilma heilui, lyhty välähti vastapäätä, naksuttaen himmeää lasia. Kuinka salaperäistä ja epätavallista kaikki on tähän kesän aikaan... Pitäisikö meidän hidastaa kiirettä ja katsoa ympärillemme? Mitä jos... Muistatko?

1

1

"Mitä ne portaat ovat?... Ja he tulevat pidättämään meidät. Voi!... No, no..." Huono asunto on todellisin osoite kaikesta, mitä romaanissa on. Bulgakovskyn talo Puutarha rengas- vain lyhyen kävelymatkan päässä Satire Theatresta kohti Patriarkkeja - yksi kauneimmista. Tämän "tuloasunnon" talon rakensi varakas talonomistaja Yakov Pigit, joka omisti myös Dukatin tupakkatehtaan. Uuden elämäntavan rakentajat muuttivat yhden "tiivistymisen" huipulla olevista valtavista asunnoista yhteiseksi termiittikumpuksi. Ei "talokunta" tai "tehdaskeittiö" konstruktivistiseen tyyliin, mutta ei kaukana siitä. Bulgakov ja hänen ensimmäinen vaimonsa Tasetshka käpertyivät tässä huoneessa, kun he saapuivat Moskovaan. Heidät vain asutettiin tänne sukulaisten toimesta. Elämä oli sen mukaan nykyaikaisia ​​käsitteitä sietämätön - käytävä, jossa on monia ovia, yhteinen keittiö, jossa tupakoivat uunit ja riitoja ja juoruja. Ympärillä juoksi puolihullu komsomolin jäsen, jota paikalliset asukkaat kutsuivat "Annushka rutto". Sitten hänelle uskottiin kirjallisella idealla öljyn roiskuminen... Lisäksi johtaja oli roisto, joka vaati jatkuvasti Bulgakovilta lahjusta vaikenemisesta - nuori lääkärihän elänyt näillä. neliömetriä itse asiassa laitonta. Ja ahne mies, intohimollaan seteleitä kohtaan, "putoai" romaanissa Korovievin taitavasti asetettuihin verkkoihin ja sitten dollareilla ja siten toimivaltaisten viranomaisten käsiin. Ajatus, varsinkin kirjailijan, on aineellista. Kuka tietää, eikö oikea isännöitsijä kenties myöhemmin kohtaa samaa syntiensä vuoksi?