शारोवकिन मठ का आदरणीय प्रतीक "ग्रेसफुल स्काई"

छवि का प्रतीकात्मक प्रोटोटाइप " धन्य आकाश"सूरज के कपड़े पहने हुए महिला" का प्रतीक है, जिसमें भगवान की माँ और बच्चे को एक अर्धचंद्राकार पर खड़ा दर्शाया गया है, उसके सिर पर एक मुकुट है, आकृतियाँ सुनहरी किरणों से घिरी हुई हैं जो एक मंडोला जैसी चमक बनाती हैं। इस छवि की प्रतीकात्मकता प्रकाशितवाक्य की पुस्तक (12:1-17) के 12वें अध्याय में वर्णित जॉन थियोलॉजियन के दृष्टिकोण को पुन: प्रस्तुत करती है।
“और स्वर्ग पर एक बड़ा चिन्ह दिखाई दिया: सूर्य का वस्त्र पहिने हुए एक स्त्री; उसके पैरों के नीचे चाँद था, और उसके सिर पर बारह तारों का मुकुट था... और उसने एक पुत्र को जन्म दिया, जो लोहे की छड़ी के साथ सभी राष्ट्रों पर शासन करेगा...'' (12:1,5) ).
एक धार्मिक व्याख्या के अनुसार, पत्नी की छवि की व्याख्या चर्च ऑफ क्राइस्ट के प्रतीक के रूप में की जाती है। यह प्रतीकात्मक प्रकार 15वीं शताब्दी में जर्मनी में उत्पन्न हुआ और पश्चिमी कला में व्यापक हो गया। ऐसा माना जाता है कि यह 17वीं शताब्दी में पोलैंड से यूक्रेन, बेलारूस और लिथुआनिया के माध्यम से रूस में आया था, जिससे भगवान की माँ के कई प्रतिष्ठित प्रकार के प्रतीक उत्पन्न हुए, उदाहरण के लिए: "सनी", "धन्य स्वर्ग" और अन्य।
रूस में इस प्रकार की सबसे प्रारंभिक छवि निकितनिकी में होली ट्रिनिटी के चर्च में आइकोस्टैसिस की स्थानीय पंक्ति से एक आइकन है, जो 17 वीं शताब्दी के 40 के दशक की है। इस छवि में, भगवान की माँ को अपने बाएं हाथ पर मुकुट पहने हुए बच्चे के साथ चित्रित किया गया है। उसकी आकृति चमक के अंडाकार प्रभामंडल से घिरी हुई है। नीचे जॉर्जी खोज़ेविट और एंड्री क्रिट्स्की घुटने टेके हुए हैं। इस छवि में भगवान की माँ के पैरों के नीचे एक अर्धचंद्र और चमक की किरणें नहीं हैं, यह रूस में पहला व्यापक रूप से जाना जाने वाला श्रद्धेय प्रतीक है। देवता की माँ"द ग्रेसियस हेवन" - अर्खंगेल कैथेड्रल में स्थित एक प्राचीन आइकन की एक प्रति, 1678-1680 में ज़ार अलेक्सी मिखाइलोविच के आदेश से आर्मरी चैंबर के स्वामी द्वारा चित्रित की गई थी और एक पीछा किए गए चांदी के फ्रेम में रखी गई थी। पुराना वेतन, जो 1812 में चोरी हो गया था, 1815 में उसके स्थान पर नया वेतन दे दिया गया। 1916 में, चमत्कारी आइकन को चांदी के चैसबल और हाशिये पर चांदी के करूबों से सजाया गया था, जो आज तक नहीं बचे हैं। यह छवि अभी भी क्रेमलिन के मॉस्को महादूत कैथेड्रल के आइकोस्टेसिस में है। आइकन का एक और नाम जाना जाता है - "हम आपको क्या कहेंगे" - पहले घंटे की भगवान की माँ के पाठ के अनुसार, अंदर दिखाई गई चमक, बच्चे के साथ भगवान की माँ से निकलती है:
हम आपको क्या कहेंगे, हे धन्य? आकाश? - मानो सत्य का सूर्य उदय हो गया हो; स्वर्ग? — आपने कैसे वनस्पति बनाई है अविनाशी का रंग: कन्या? - मानो आप अविनाशी बने रहे; शुद्ध माँ? - मानो आपने अपने पवित्र पुत्र, सर्व ईश्वर को गले लगा लिया हो। हमारी आत्माओं की मुक्ति के लिए उनसे प्रार्थना करें।
भगवान की माँ के "धन्य स्वर्ग" आइकन की व्यापक पूजा की शुरुआत मेट्रोपॉलिटन फ़िलारेट (ड्रोज़्डोव) के नाम से जुड़ी हुई है, जिन्होंने 1853 में, महादूत कैथेड्रल के इकोनोस्टेसिस के नवीकरण की अवधि के दौरान, संग्रह का आदेश दिया था। चमत्कारी छवि के बारे में ऐतिहासिक जानकारी. "धन्य स्वर्ग" आइकन का उत्सव साल में दो बार होता था, और चमत्कारी छवि के सामने प्रतिदिन महादूत कैथेड्रल में प्रार्थना सेवा भी आयोजित की जाती थी। कई पैरिशियन आइकन के लिए दीपक, मोमबत्तियाँ और तेल लाए।
मूल की उत्पत्ति के बारे में भगवान की माँ का चिह्न"द ग्रेसियस स्काई", जिसकी प्रति महादूत कैथेड्रल के लिए बनाई गई थी, के दो संस्करण हैं।
एक संस्करण के अनुसार, इसे 14वीं शताब्दी में मॉस्को के राजकुमार वासिली दिमित्रिच की पत्नी सोफिया विटोव्तोवना द्वारा स्मोलेंस्क से मॉस्को लाया गया था, जहां इसे पहले कॉन्स्टेंटिनोपल के अन्य प्राचीन प्रतीकों के साथ भेजा गया था। बीजान्टिन संस्करण 19वीं और 20वीं सदी की शुरुआत के सभी मुद्रित प्रकाशनों में मजबूती से स्थापित हो गया है।
एक और, पश्चिमी संस्करण है, जिसके अनुसार आइकन लिथुआनिया से ज़ार जॉन III की पत्नी सोफिया फ़ोमिनिचना (पैलेओलॉगस) द्वारा लाया गया था। यह संस्करण मुख्यतः प्रतिमा विज्ञान पर आधारित है। विल्ना आइकन पर, भगवान की माँ को चंद्रमा पर खड़ा दिखाया गया था, और उसके सिर के ऊपर स्वर्गदूतों ने एक शाही मुकुट रखा था।
पूर्व-क्रांतिकारी मॉस्को में तीन तीर्थस्थल थे, जिनके सामने पैरिशियन विशेष भावना के साथ प्रार्थना करते थे और जिनके लिए कई तीर्थयात्राएँ की जाती थीं: व्लादिमीर आइकनभगवान की माँ, भगवान की माँ के प्रतीक "अप्रत्याशित आनंद" और "धन्य स्वर्ग"। इन तीर्थस्थलों के माध्यम से, भगवान ने इन छवियों के सामने भगवान की माँ से प्रार्थनाओं के माध्यम से विशेष रूप से प्रचुर मात्रा में कृपा प्रदान की, कई चमत्कारी उपचार किए गए।
यह महत्वपूर्ण है कि "धन्य स्वर्ग" आइकन, जो पूर्व और पश्चिम की आध्यात्मिक संस्कृति को एकजुट करता था, रूढ़िवादी और गैर-रूढ़िवादी दोनों लोगों द्वारा पूजनीय था। यह ज्ञात है कि एक लूथरन महिला को छवि से उपचार प्राप्त हुआ था, जिसने एक सपने में आइकन देखा था और अपने रूढ़िवादी शासन को उसके स्वास्थ्य के लिए आइकन के सामने प्रार्थना सेवा में प्रार्थना करने के लिए भेजा था। इस आदेश का नौकरानी ने छह सप्ताह तक पालन किया, जिसके बाद बीमार महिला ठीक हो गई और प्रार्थना सेवाओं के लिए गिरजाघर में आने लगी।
20वीं सदी की शुरुआत में, क्रोनस्टेड के पवित्र धर्मी जॉन के आशीर्वाद से, यारोस्लाव में रोमानोवो-बोरिसोग्लबस्क जिले के वॉल डॉर्मिशन स्केते के चर्च की पवित्रता के लिए "धन्य स्वर्ग" आइकन की एक प्रति बनाई गई थी। प्रांत। वर्तमान में वह यारोस्लाव क्षेत्र के टुटेव शहर में पुनरुत्थान कैथेड्रल में रहता है।
शायद सबसे प्रसिद्ध में से एक आज कीव में व्लादिमीर कैथेड्रल में भगवान की माँ "धन्य स्वर्ग" की वेदी छवि है, जिसे किसके द्वारा चित्रित किया गया है अद्भुत कलाकारवासनेत्सोवा। इस छवि का इतिहास बहुत ही असामान्य और अद्भुत भी है। 1885 में प्रसिद्ध कलाकारकैथेड्रल को चित्रित करने के लिए फिनिशिंग कार्य के प्रमुख प्रोफेसर एड्रियन प्रखोव को आमंत्रित किया। वासनेत्सोव को अपने बेटे की बीमारी के कारण व्लादिमीरस्की में काम छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। एक वसंत शाम को डाचा में, वह अपनी पत्नी को अपने बच्चे को गोद में लिए हुए देखकर मंत्रमुग्ध हो गया। बच्चा वसंत के बगीचे के अद्भुत नज़ारे की ओर बढ़ा जो उसके लिए खुला था और उसने अपने हाथ पकड़ लिए। इसने वासनेत्सोव को इतना प्रभावित किया कि उसे अचानक यह विचार आया कि वर्जिन और चाइल्ड को चित्रित करना कितना अच्छा होगा, जैसे कि उसके प्रिय लोग अभी-अभी उसकी आँखों के सामने आए थे। उन्होंने तुरंत कैथेड्रल को चित्रित करने का निर्णय लिया और अगले दिन प्रहोव को अपनी सहमति के बारे में एक टेलीग्राम भेजा।
और इसी समय, गिरजाघर में ही, प्रभु ने एक अद्भुत चमत्कार दिखाया, जिसके बारे में तब तक कलाकार को कोई अंदाज़ा नहीं था। पेंटिंग की तैयारी के लिए, कैथेड्रल को कई बार प्लास्टर किया गया था। एक शाम, एड्रियन प्रखोव, कई लोगों के साथ, निर्माणाधीन कैथेड्रल में प्रवेश किया। प्लास्टर काफी जल्दी सूख जाता है, लेकिन समान रूप से नहीं। भगवान की माता की वेदी छवि के लिए बनाई गई दीवार पर प्लास्टर की गई जगह को लंबे समय तक देखने पर, प्रोफेसर प्रखोव और उनके साथियों ने निर्माणाधीन कैथेड्रल की दीवार पर भगवान की माता की पूरी लंबाई वाली छवि देखी, जो अंदर ले जा रही थी। उसकी भुजाएँ बाल मसीह हैं, जिनकी भुजाएँ पूरी दुनिया को गले लगाती हुई प्रतीत होती हैं। बड़े प्रभाव के तहत, प्रोफेसर ने एक छवि बनाई जो गीले प्लास्टर पर दिखाई दी, और उपस्थित सभी लोगों ने ड्राइंग की शुद्धता को प्रमाणित किया। सत्तारूढ़ बिशप को बुलाओ ताकि वह भी देख सके अद्भुत छविइसे दीवार पर लगाने का कोई मतलब नहीं था - प्लास्टर बहुत जल्दी सूख जाता है और सुबह तक पूरी दीवार साधारण, सफेद हो जाएगी।
बाद में, जब वासनेत्सोव ने प्रहोव को भगवान की माता की वेदी छवि के अपने रेखाचित्र प्रस्तुत किए, तो उन्होंने कलाकार को वह रेखाचित्र दिखाया जो उन्होंने एक बार प्लास्टर पर दिखाई देने वाली छवि का बनाया था। प्रखोव ने खुद बताया कि कैसे वासनेत्सोव भगवान की माँ की छवि की दोनों छवियों के सटीक संयोग से चकित थे। कई मिनटों तक, वह अवाक होकर कहता रहा: "यह भगवान का आदेश था।" वासनेत्सोव ने इस आइकन को लगभग दो वर्षों तक चित्रित किया। भगवान की माँ की पारंपरिक छवि को वासनेत्सोव के ब्रश के तहत एक मूल और अनूठी व्याख्या मिली; इसे संत घोषित किया गया और इसे "द ग्रेसियस स्काई" कहा जाने लगा।
छवि "धन्य स्वर्ग" की स्थानीय रूप से प्रतिष्ठित प्रतियों में से एक मॉस्को चर्च में उपलब्ध है जीवन देने वाली त्रिमूर्तिवोरोब्योवी गोरी पर। यह चिह्न पिछली सदी के 50-60 के दशक में मंदिर में दिखाई दिया था। उसके बारे में जानकारी बहुत कम है. मंदिर के सबसे पुराने सेवकों में से एक, अब दिवंगत मारिया एंड्रीवाना की कहानियों के अनुसार, काला आइकन मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी छात्रावास के कूड़ेदान में पाया गया था और छात्र बोर्ड के बजाय इसे रखकर उस पर सोते थे। कुछ समय बाद, आइकन को मंदिर में लाए जाने के बाद, इसे चमत्कारिक ढंग से नवीनीकृत किया गया। पुनर्स्थापना कलाकार ने आइकन के निचले दाएं कोने में केवल एक छोटा सा गायब टुकड़ा जोड़ा। यह छवि विशेष रूप से विश्वासियों द्वारा पूजनीय है। विशेष रूप से उनके लिए एक अकाथिस्ट लिखा गया था, जिसे तब से चर्च में साप्ताहिक रूप से पढ़ा जाता है।
भगवान की माँ "धन्य स्वर्ग" के प्रतीक का उत्सव 19 मार्च (पुरानी शैली के अनुसार 6 मार्च) के लिए निर्धारित है, इसके अलावा, छवि का उत्सव सभी संतों के रविवार को होता है: पर रूढ़िवादी परंपरायह उत्सव पेंटेकोस्ट के बाद पहले रविवार को मनाया जाता है।
"धन्य आकाश" चिह्न को हवाई सैनिकों का संरक्षक भी माना जाता है। एक समय में, वह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के नायक, महान पायलट ए.आई. की संरक्षिका थीं। पोक्रीस्किन का जन्म उसके उत्सव के दिन हुआ था। और आकाश नायक के लिए अनुकूल था - एक "अदृश्य शक्ति" ने लड़ाई में उसकी रक्षा की।
और हमारे समय में, इसके लाभकारी प्रभाव को भुलाया नहीं गया है: चेचन्या में, सैनिकों के उपचार और आध्यात्मिक मार्गदर्शन के लिए, "धन्य स्वर्ग" आइकन के सम्मान में एक फील्ड मंदिर खोला गया था।
हाल ही में, पितृभूमि की हवाई सीमाओं की रक्षा के प्रयासों को पुरस्कृत करने के लिए "धन्य स्वर्ग" पदक की स्थापना की गई थी।

पूर्व-क्रांतिकारी मॉस्को के चर्चों में कई चमत्कारी प्रतीक थे जिनकी पूजा की जाती थी और सभी रोजमर्रा के मामलों में मदद मांगी जाती थी। घंटियों की आवाज़ सुनकर रूढ़िवादी लोग उनकी ओर दौड़ पड़े। लेकिन उनमें विशेष रूप से श्रद्धेय लोग थे। पूरे रूस से लोग उनके पास आये। उनमें से एक को "धन्य आकाश" कहा जाता है। हमारी कहानी उसके बारे में होगी।

रूस में एक चमत्कारी छवि की उपस्थिति

यह अद्भुत छवि रूस में कैसे प्रकट हुई, इसके बारे में कहानियाँ हैं। अलग अलग राय. एक संस्करण के अनुसार, 14वीं शताब्दी में राजकुमार वासिली दिमित्रिच की धर्मपरायण पत्नी सोफिया विटोव्तोवना द्वारा आइकन को स्मोलेंस्क से मास्को लाया गया था। इसे अन्य प्राचीन छवियों के साथ कॉन्स्टेंटिनोपल से स्मोलेंस्क भेजा गया था। दूसरे संस्करण के अनुसार, आइकन है पश्चिमी मूल. लेकिन यह संस्करण कम विश्वसनीय है, क्योंकि यह पूरी तरह से उनके लेखन की प्रतीकात्मक विशेषताओं पर आधारित है।

भगवान की माँ के प्रतीकों का एक विशेष समूह है जिसे "अकाथिस्ट" प्रतीक कहा जाता है। उनका मुख्य अर्थ स्वर्ग की रानी की महिमा करना है। उनमें से प्रत्येक उसके सम्मान में एक आनंदमय, प्रशंसा का भजन है। भगवान की माँ का प्रतीक "धन्य आकाश" भी इसी समूह से संबंधित है। वे उसके सामने क्या प्रार्थना करते हैं? कई चीजों के बारे में. लेकिन मुख्य बात उस मार्ग पर निर्देश के बारे में है जो स्वर्ग के राज्य की ओर जाता है। परम शुद्ध कुँवारी उन सभी को नहीं त्यागती जो विश्वास के साथ उसके पास आते हैं।

धन्य छवि का प्रोटोटाइप

यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि भगवान की माँ "धन्य आकाश" के प्रतीक के प्रोटोटाइप के रूप में एक और छवि है, जिसे "धूप में कपड़े पहने महिला" के रूप में जाना जाता है। इस पर वर्जिन मैरी की गोद में बच्चे के साथ चित्रित छवि एक अर्धचंद्र पर खड़ी है। उसके सिर पर मुकुट है और वह पूरी तरह किरणों से घिरी हुई है। इसे लिखने का मकसद किताब की पंक्तियां थीं

पवित्र प्रेरित वर्णन करता है कि कैसे उसे स्वर्ग में एक महिला को कपड़े पहने हुए देखने का आश्वासन दिया गया था सूरज की किरणेंजिसने एक बच्चे को जन्म दिया जिसे दुनिया के सभी लोगों के लिए चरवाहा बनना तय था। 15वीं शताब्दी में निर्मित, यह प्रतीकात्मक प्रकार दो सौ साल बाद रूस में आया। उन्होंने भगवान की माँ के प्रतीकों की पेंटिंग को जन्म दिया, जिसमें "सौर" आइकन और भगवान की माँ का प्रतीक "ग्रेसियस स्काई" शामिल हैं।

मॉस्को के एक मंदिर की छवि

रूढ़िवादी रूस में, इन प्रतीकों को विशेष सम्मान दिया जाता था। उनमें से सबसे पुराना भगवान की माँ "धन्य स्वर्ग" का प्रतीक था, वह एक पुराने आइकन की एक प्रति थी, जिसे पवित्र लोगों के आदेश से चित्रित किया गया था। 1812 में यह चोरी हो गया था, लेकिन कुछ साल बाद इसकी जगह एक नया ले लिया गया। दुर्भाग्यवश, इसके कुछ विवरण बचे नहीं हैं।

आजकल, आइकन मॉस्को अर्खंगेल कैथेड्रल में रखा गया है। उनकी व्यापक श्रद्धा मॉस्को मेट्रोपॉलिटन फ़िलारेट (ड्रोज़्डोव) के नाम से जुड़ी हुई है। 1853 में, उन्होंने "धन्य आकाश" की छवि से संबंधित सभी उपलब्ध दस्तावेज़ों के संग्रह का आदेश दिया। आइकन ने कैथेड्रल के नवीनीकृत आइकोस्टेसिस में अपना स्थान ले लिया, और मेट्रोपॉलिटन के निर्देश पर, इसका उत्सव वर्ष में दो बार हुआ। इसके अलावा, उनके सम्मान में प्रतिदिन एक विशेष प्रार्थना सेवा की जाती थी। अनेक तीर्थयात्री उनके लिए मोमबत्तियाँ, तेल और दीपक लेकर आये। पिछली सदी की शुरुआत में ही इसे बनाया गया था नई सूचीछवि "धन्य आकाश" से। आइकन वर्तमान में यारोस्लाव क्षेत्र के चर्चों में से एक में है।

वी. एम. वासनेत्सोव द्वारा प्रसिद्ध भित्तिचित्र

इस चमत्कारी छवि के बारे में कहानी अधूरी होगी यदि हम वी. एम. वासनेत्सोव द्वारा कीव में व्लादिमीर कैथेड्रल के प्रसिद्ध भित्तिचित्र को याद नहीं करते हैं। यह कार्य इतना महत्वपूर्ण है कि इस पर अधिक विस्तार से ध्यान देना उचित है। उनकी कहानी न सिर्फ दिलचस्प है, बल्कि अद्भुत भी है.

1885 में, नवनिर्मित मंदिर के डिजाइन पर काम के नेताओं में से एक, प्रोफेसर ए. प्रखोव ने वासनेत्सोव को दीवारों को चित्रित करने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन उनके बेटे की बीमारी ने कलाकार को प्रस्ताव स्वीकार करने से रोक दिया। हालाँकि, जल्द ही भगवान की माँ की छवि के बारे में विचारों ने उसे इतना प्रभावित किया कि उसने अपना मन बदल दिया। प्रेरणा वह दृश्य था जो उसने देखा: उसकी पत्नी एक बच्चे को गोद में लिए हुए थी, खुशी के आवेग में उसकी छोटी बाँहों को ऊपर उठा रही थी।

"धन्य आकाश" - एक प्रतीक जो मंदिर का हिस्सा बन गया

इस बीच, कीव में वे पेंटिंग के लिए मंदिर की तैयारी पूरी कर रहे थे। प्रोफेसर प्रखोव और सहायकों का एक समूह नई प्लास्टर की गई दीवारों का निरीक्षण कर रहे थे। जैसा कि आप जानते हैं, प्लास्टर असमान रूप से सूखता है, और सूखे प्रकाश क्षेत्र वैकल्पिक रूप से अंधेरे, अभी भी नम क्षेत्रों के साथ आते हैं। दीवार के उस हिस्से के पास जहां वेदी की छवि होनी चाहिए, सभी ने अचानक दीवार के सूखे और सफेद हिस्से पर एक अभी भी नम और इसलिए अंधेरा क्षेत्र देखा, इसकी रूपरेखा वर्जिन मैरी की छवि के समान थी, जिसके हाथ में एक बच्चा था।

प्रहोव ने तुरंत जो कुछ देखा उसका रेखाचित्र बनाया और उपस्थित सभी लोगों ने प्रामाणिकता प्रमाणित की। जब वासनेत्सोव कीव पहुंचे और उन्हें यह रेखाचित्र दिखाया गया, तो वह चकित रह गए - वर्जिन मैरी की रूपरेखा बिल्कुल उनकी पत्नी की छवि से मेल खाती थी, जिसमें उनका बेटा गोद में था। उसने जो देखा उससे प्रभावित होकर वह काम पर लग गया।

दो साल बाद उसने गिरजाघर की दीवार को सजाया प्रसिद्ध भित्तिचित्र"धन्य आकाश" आइकन, जो कैथेड्रल का हिस्सा बन गया, ने विश्वास के साथ आने वाले सभी लोगों को उदारतापूर्वक अनुग्रह प्रदान किया।

चिह्न - आकाश के रक्षकों की संरक्षिका

आजकल, यह आइकन लोगों के बीच सबसे अधिक पूजनीय में से एक बना हुआ है। इसका जश्न 19 मार्च को होता है. "धन्य आकाश" आइकन, जिसका अर्थ विशुद्ध रूप से धार्मिक प्रतीक से परे चला गया, रूसी हवाई सैनिकों का संरक्षक बन गया, जिससे एक महत्वपूर्ण पूर्ति हुई देशभक्ति मिशन. रूसी सरकार के आदेश से, "धन्य स्वर्ग" पदक की स्थापना की गई।

यह हमारी मातृभूमि के आसमान की रक्षा में विशेष सेवाओं के लिए प्रदान किया जाता है। यह ज्ञात है कि प्रसिद्ध सैन्य पायलट ए.आई. पोक्रीस्किन का जन्म उनके उत्सव के दिन हुआ था, और पूरे युद्ध के दौरान भगवान की माँ ने युद्ध में उनकी देखभाल की थी।

चमत्कारी शब्द: परम पवित्र थियोटोकोस की प्रार्थना, दयालु आकाश पूर्ण विवरणहमें मिले सभी स्रोतों से।

चिह्नों, प्रार्थनाओं, रूढ़िवादी परंपराओं के बारे में सूचना साइट।

"भगवान मुझे बचा लो!"। हमारी वेबसाइट पर आने के लिए धन्यवाद, इससे पहले कि आप जानकारी का अध्ययन करना शुरू करें, हम आपसे हर दिन के लिए हमारे VKontakte समूह प्रार्थनाओं की सदस्यता लेने के लिए कहते हैं। यूट्यूब चैनल प्रेयर्स एंड आइकॉन्स को भी जोड़ें। "भगवान आपका भला करे!"।

कई चमत्कारी छवियां, जिनसे वे सभी सांसारिक मामलों में मदद मांगते थे और जिनकी वे पूजा करते थे, पूर्व-क्रांतिकारी मॉस्को के चर्चों में थीं। रूढ़िवादी लोग श्रद्धा और प्रार्थना के साथ उनके पास पहुंचे। लेकिन इन तस्वीरों में कुछ खास तस्वीरें भी थीं, जिन्हें देश के कोने-कोने से लोग नमन करने के लिए दौड़ पड़े। इन तीर्थस्थलों में से एक, "धन्य स्वर्ग" चिह्न, अपनी शक्ति और अपने द्वारा किए गए चमत्कारों के लिए आज भी प्रसिद्ध है।

"धन्य स्वर्ग" चिह्न का अर्थ

दिमित्री रोस्तोव्स्की ने भगवान की सबसे शुद्ध माँ की इस छवि के बारे में एक संरक्षक के रूप में बात की जो पूरी दुनिया के लिए प्रार्थना करती है। और इस बात की पुष्टि करने वाला तथ्य यह है कि चेहरा है विशेष श्रद्धान केवल रूढ़िवादी ईसाइयों के बीच, बल्कि गैर-रूढ़िवादी ईसाइयों के बीच भी। एक राय है कि यह छवि स्वर्ग की रानी को बिल्कुल उसी रूप में दर्शाती है जिसमें वह ईसा मसीह के दूसरे आगमन से पहले पृथ्वी पर सभी लोगों को दिखाई देगी।

• यह दिव्य छवि रूसी धरती पर कैसे प्रकट हुई, इसके बारे में अलग-अलग संस्करण हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, किंवदंतियों में से एक का दावा है कि भगवान की माँ की छवि 14 वीं शताब्दी में प्रिंस वासिली दिमित्रिच की पत्नी द्वारा स्मोलेंस्क से मास्को लाई गई थी। और आइकन को कॉन्स्टेंटिनोपल से अन्य छवियों के साथ स्मोलेंस्क भेजा गया था।
• एक अन्य संस्करण कहता है कि धन्य वर्जिन के चेहरे की छवि पश्चिमी मूल की है। लेकिन इस संस्करण को असंभावित माना जाता है, क्योंकि यह केवल इसके प्रतीकात्मक लेखन की विशिष्टताओं पर आधारित है।

यह छवि "अकाथिस्ट" नामक एक विशेष समूह की है, जिसका अर्थ स्वर्ग की रानी की महिमा करना है।

"धन्य स्वर्ग" चिह्न कब मनाया जाता है?

रूढ़िवादी ईसाई साल में दो बार भगवान की माँ के इस चेहरे की पूजा करते हैं:

1. नई शैली के अनुसार 19 मार्च (पुराने कैलेंडर के अनुसार 6 मार्च);
2. और सभी संतों के रविवार के पर्व पर, जो पेंटेकोस्ट के बाद पहले रविवार को पड़ता है।

"धन्य स्वर्ग" आइकन कैसे मदद करता है?

विभिन्न शारीरिक बीमारियों और विशेष रूप से मानसिक विकारों के लिए परम शुद्ध वर्जिन की सहायता और सुरक्षा के लिए इस मंदिर की ओर रुख करने की प्रथा है। मध्यस्थ की छवि के लिए प्रार्थना उन लोगों की मदद करती है जो खुद को अधर्मी मार्ग से दूर जाने और ईसाई धर्म में लौटने में मदद करते हैं। चेहरे को राज्य मामलों और व्यक्तिगत जीवन में सहायक के रूप में भी जाना जाता है।

"धन्य स्वर्ग" आइकन के लिए क्या प्रार्थना करें:

• महिलाएं भगवान की माँ से सुखी विवाह और स्वस्थ बच्चों के जन्म के लिए प्रार्थना करती हैं;
• पुरुष शुभचिंतकों और ईर्ष्यालु लोगों से मुक्ति के लिए प्रार्थना करते हैं;
• वे मंदिर में और आगे की लंबी सड़क से पहले आते हैं, ताकि भगवान की माँ रास्ते में उनकी रक्षा करें और रास्ते में आने वाली परेशानियों से सुरक्षा के लिए खड़ी रहें;
• वे छवि से उन्हें आपदाओं और दुर्भाग्य से बचाने के लिए कहते हैं;
• नशे और विभिन्न व्यसनों से शारीरिक और मानसिक बीमारियों का उपचार;
• वे अचानक मृत्यु से सुरक्षा के लिए प्रार्थना करते हैं, ताकि पश्चाताप किए बिना दूसरी दुनिया में न जाएं;
• शासक राज्य पर शासन करने में सहायता और मार्गदर्शन के लिए, साथ ही शहरों और देश को प्राकृतिक आपदाओं से बचाने के लिए स्वर्ग की रानी के पास आते हैं।

परम शुद्ध वर्जिन मैरी हर उस ईसाई की रक्षा में खड़ी है जो हार्दिक प्रार्थनाओं के साथ उसके पास आता है। निंदकों और शत्रुओं से रक्षा होती है। भगवान की कृपा प्रदान करता है सांसारिक जीवनऔर शुरू किए गए किसी भी व्यवसाय के सफल समापन में योगदान देता है।

और यहाँ स्वयं "धन्य स्वर्ग" चिह्न के लिए प्रार्थना है:

"हम आपको क्या कहेंगे, हे भगवान की धन्य माँ, बेदाग मैरी?

ओह, सचमुच आप पत्नियों में अद्भुत हैं, कुंवारियों में अद्भुत हैं, माताओं में अद्वितीय हैं! हम आपके दिव्य चेहरे के सामने और आपके पवित्र चरणों के सामने झुकते हैं और अपने सभी विचारों, इच्छाओं, इरादों और भावनाओं को त्याग देते हैं। अपनी भगवान की माँ के दान से उन्हें पवित्र करें और उन्हें ऊपर उठाएं, हमारे विनम्र हृदय के बलिदान की तरह, हमारी आध्यात्मिक गरीबी के एक छोटे से मूल्यवान घुन की तरह, अपने बेटे, हमारे उद्धारकर्ता के सिंहासन तक, ताकि नियति का संदेश मार्गदर्शन करे हमारा मोक्ष का मार्ग और उसके राज्य की विरासत, जिसका हमेशा-हमेशा के लिए कोई अंत नहीं है। तथास्तु"।

आप मंदिर कहां देख सकते हैं

आप निकितिंकी में होली ट्रिनिटी के चर्च और अर्खंगेल कैथेड्रल में भगवान की माँ की सबसे प्रसिद्ध छवियों की पूजा कर सकते हैं। आर्कान्जेस्क कैथेड्रल की ओर से बनाई गई पहली चमत्कारी सूचियाँ टुटेव शहर में पुनरुत्थान कैथेड्रल में और ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस में क्रूसिफ़िक्शन चर्च में स्थित हैं।

पुनरुत्थान कैथेड्रल में स्थित आइकन इस तथ्य के लिए भी जाना जाता है कि यह आखिरी छवि थी जिसे क्रोस्टेड के सेंट जॉन ने अपनी प्रार्थनाओं को संबोधित किया था।

धन्य वर्जिन मैरी की प्रार्थना, दयालु आकाश

भगवान की माँ का प्रतीक "ग्रेसफुल स्काई"

धन्य स्वर्ग के भगवान की माँ के प्रतीक का विवरण:

कभी-कभी प्रार्थनाओं के पहले शब्दों के आधार पर इस छवि को "हम तुम्हें क्या कहेंगे" कहा जाता है। भगवान की माँ के इस प्रतीक के पुराने आस्तिक संस्करणों को अक्सर "हम आपको क्या कहेंगे, प्रसन्न व्यक्ति" कहा जाता है। पैट्रिआर्क निकॉन के सुधारों से पहले भगवान की माँ की प्रार्थना का पाठ ठीक इसी तरह शुरू हुआ।

अक्सर, एक समान छवि जिसे भगवान की माँ का प्रतीक "धूप में लिपटी महिला" कहा जाता है, भगवान की माँ के प्रतीक "धन्य स्वर्ग" के साथ भ्रमित होती है।

ईसा मसीह, प्राचीन पैगम्बरों, रूढ़िवादी संतों और सुसमाचार विषयों की छवि के साथ भगवान की माँ "ग्रेसियस हेवन" की छवि का एक पूरी तरह से अलग-बहु-चित्रित, प्रतीकात्मक रूप से जटिल संस्करण भी है। जटिलता के कारण औपचारिक ज़बानऔर प्रतीकवाद के अनुसार, यह छवि काफी दुर्लभ है।

हे भगवान की धन्य माता, बेदाग मैरी, हम आपको क्या कहेंगे?

स्वर्ग और पृथ्वी, स्वर्गदूतों और मनुष्यों द्वारा गौरवान्वित, हम किस भजन से आपकी स्तुति करेंगे? क्योंकि पृथ्वी पर सदियों से अनसुना और स्वर्ग में स्वर्गदूतों के लिए अज्ञात एक रहस्य, मन और शब्द से भी अधिक, आपके सामने प्रकट हुआ, शब्द ईश्वर का अवतार, जो बिना माँ के शुरुआती पिता से पैदा हुआ और आपके गर्भ में अवतरित हुआ। और आपके कौमार्य की अविनाशी मुहर के साथ पैदा हुआ।

ओह, सभी प्राचीन और नये चमत्कारों का चमत्कार! स्त्री के विजयी वंश के बारे में स्वयं ईश्वर का अपरिवर्तनीय वचन पतिहीन वर्जिन में पूरा और परिपूर्ण होगा।

ओह, ईश्वर की बुद्धिमत्ता और महानता की अथाह गहराई! हे बेलगाम दुल्हन, हम तुम्हें किस नाम से पुकारें? क्या हम तुम्हें आकाश में उगते सूरज की सुबह कहें? लेकिन आप स्वयं स्वर्ग हैं, सत्य का सूर्य आपसे उग आया है - मसीह हमारे भगवान, पापियों के उद्धारकर्ता। क्या हम आपको हमारे पूर्वजों द्वारा खोए गए स्वर्ग में जाने वाला द्वार कहते हैं, जो सभी आशीर्वादों से भरपूर है? लेकिन आप स्वयं एक धन्य स्वर्ग हैं, आपने अविनाशी फूल उगाया है, उपचार किया है और पाप की दुर्गंध और पैतृक भ्रष्टाचार की दुर्गंध को दूर किया है। क्या हम तुम्हें जवान कहेंगे? बेदाग वर्जिनविवाह को कौन नहीं जानता? परन्तु बुढ़ापे तक तू जन्म तक निश्छल और कुंवारी रही, और पुत्र के जन्म के बाद भी तू बनी रही। क्या हम आपको शुद्ध और पवित्र मैरी कहेंगे, जिसने अपनी पवित्रता से सभी माताओं और पूर्वजों को पीछे छोड़ दिया? लेकिन आपने न केवल उस बालक ईसा मसीह को जन्म दिया, बल्कि आपने उसे अपनी छाती से भी लगाया और अपनी मां के कुंवारी दूध से उसका पालन-पोषण किया, वही जो हर प्राणी का पोषण करता है, जिसके सामने स्वर्गीय शक्तियां भय और कांप के साथ खड़ी रहती हैं, और जिसकी हर सांस और प्राणी स्तुति करता है।

ओह, सचमुच आप पत्नियों में अद्भुत हैं, कुंवारियों में अद्भुत हैं, माताओं में अद्वितीय हैं! हम आपके दिव्य चेहरे के सामने और आपके पवित्र चरणों के सामने झुकते हैं और अपने सभी विचारों, इच्छाओं, इरादों और भावनाओं को त्याग देते हैं। अपनी भगवान की माँ के दान से उन्हें पवित्र करें और उन्हें ऊपर उठाएं, हमारे विनम्र हृदय के बलिदान की तरह, हमारी आध्यात्मिक गरीबी के एक छोटे से मूल्यवान घुन की तरह, अपने बेटे, हमारे उद्धारकर्ता के सिंहासन तक, ताकि नियति का संदेश मार्गदर्शन करे हमारा मोक्ष का मार्ग और उसके राज्य की विरासत, जिसका हमेशा-हमेशा के लिए कोई अंत नहीं है। तथास्तु।

आकाश? -मानो सत्य का सूर्य बनकर उदित हो गये हो;

स्वर्ग? - मानो तुमने वनस्पति पा ली हो, अविनाशी का रंग;

कन्या? - मानो आप अविनाशी बने रहे;

शुद्ध माँ? - मानो आपने अपने पवित्र पुत्र, सर्व ईश्वर को गले लगा लिया हो। हमारी आत्माओं की मुक्ति के लिए उनसे प्रार्थना करें।

हमारी वेबसाइट पर भी पढ़ें:

वर्जिन मैरी के प्रतीक- आइकन पेंटिंग के प्रकार, भगवान की माँ के अधिकांश आइकन के विवरण के बारे में जानकारी।

संतों का जीवन- रूढ़िवादी संतों के जीवन को समर्पित अनुभाग।

शुरुआत के लिए ईसाई- उन लोगों के लिए सूचना जो हाल ही में आए हैं परम्परावादी चर्च. आध्यात्मिक जीवन में निर्देश, मंदिर के बारे में बुनियादी जानकारी, आदि।

साहित्य- कुछ रूढ़िवादी साहित्य का संग्रह।

रूढ़िवादिता और भोगवाद- भाग्य बताने, अतींद्रिय बोध, बुरी नज़र, भ्रष्टाचार, योग और इसी तरह की "आध्यात्मिक" प्रथाओं के बारे में रूढ़िवादी दृष्टिकोण।

http://pravkurs.ru/ – रूढ़िवादी इंटरनेट पाठ्यक्रम दूर - शिक्षण . हम सभी आरंभिक रूढ़िवादी ईसाइयों को यह पाठ्यक्रम लेने की सलाह देते हैं। साल में दो बार ऑनलाइन ट्रेनिंग होती है। अगले पाठ्यक्रमों के लिए आज ही साइन अप करें!

एफएम रेंज में पहला ऑर्थोडॉक्स रेडियो!

आप कार में, दचा में, जहां भी आपको रूढ़िवादी साहित्य या अन्य सामग्री तक पहुंच नहीं है, वहां सुन सकते हैं।

भगवान की माँ का प्रतीक "धन्य स्वर्ग"

आइकन से पहले भगवान की पवित्र मां"ग्रेसियस हेवन" स्वर्ग के राज्य की मुक्ति और विरासत की ओर ले जाने वाले मार्ग पर मार्गदर्शन के लिए प्रार्थना करता है, साथ ही विभिन्न मानसिक और शारीरिक बीमारियों के उपचार के लिए, हवाई मार्ग से सुरक्षित यात्रा के लिए, विधर्मियों और फूट से, रूढ़िवादी विश्वास में शिक्षा के लिए प्रार्थना करता है। .

परम पवित्र थियोटोकोस को उनके प्रतीक "धन्य स्वर्ग" के सामने प्रार्थना

परम पवित्र थियोटोकोस "धन्य स्वर्ग" के प्रतीक के सामने प्रार्थना

परम पवित्र थियोटोकोस "ग्रेसियस हेवन" के प्रतीक के सामने वे स्वर्ग के राज्य की मुक्ति और विरासत की ओर ले जाने वाले मार्ग पर मार्गदर्शन के लिए प्रार्थना करते हैं, साथ ही विभिन्न मानसिक और शारीरिक बीमारियों के उपचार के लिए, हवाई मार्ग से सुरक्षित यात्रा के लिए, विधर्मियों से मुक्ति के लिए प्रार्थना करते हैं। और रूढ़िवादी विश्वास में शिक्षा के लिए विभाजन।

परम पवित्र थियोटोकोस को उनके प्रतीक "धन्य स्वर्ग" के सामने प्रार्थना

हे भगवान की धन्य माता, बेदाग मैरी, हम आपको क्या कहेंगे? स्वर्ग और पृथ्वी, स्वर्गदूतों और मनुष्यों द्वारा गौरवान्वित, हम किस भजन से आपकी स्तुति करेंगे? क्योंकि पृथ्वी पर सदियों से अनसुना और स्वर्ग में स्वर्गदूतों के लिए अज्ञात एक रहस्य, मन और वचन से भी अधिक, ईश्वर का अवतार, शब्द, जो बिना माँ के पिता के आरंभ से पैदा हुआ और अवतरित हुआ, आपके सामने प्रकट हुआ। आपका गर्भ और आपके कौमार्य की अविनाशी मुहर के साथ। ओह, सभी प्राचीन और नये चमत्कारों का चमत्कार! स्त्री के विजयी वंश के बारे में स्वयं ईश्वर का अपरिवर्तनीय वचन पतिहीन वर्जिन में पूरा और परिपूर्ण होगा। ओह, ईश्वर की बुद्धिमत्ता और महानता की अथाह गहराई! हे बेलगाम दुल्हन, हम तुम्हें किस नाम से पुकारें? क्या हम तुम्हें आकाश में उगते सूरज की सुबह कहें? लेकिन आप स्वयं स्वर्ग हैं, सत्य का सूर्य आपसे उग आया है - मसीह हमारे भगवान, पापियों के उद्धारकर्ता। क्या हम आपको हमारे पूर्वजों द्वारा खोए गए स्वर्ग में जाने वाला द्वार कहते हैं, जो सभी आशीर्वादों से भरपूर है? लेकिन आप स्वयं एक धन्य स्वर्ग हैं, आपने अविनाशी फूल उगाया है, उपचार किया है और पाप की दुर्गंध और पैतृक भ्रष्टाचार की दुर्गंध को दूर किया है। क्या हम आपको युवा बेदाग वर्जिन कहेंगे जिसने विवाह नहीं जाना है? परन्तु बुढ़ापे तक तू जन्म तक निश्छल और कुंवारी रही, और पुत्र के जन्म के बाद भी तू बनी रही। क्या हम आपको शुद्ध और पवित्र मैरी कहेंगे, जिसने अपनी पवित्रता से सभी माताओं और पूर्वजों को पीछे छोड़ दिया? लेकिन आपने न केवल उस बालक ईसा मसीह को जन्म दिया, बल्कि आपने उसे अपनी छाती से भी लगाया और अपनी मां के कुंवारी दूध से उसका पालन-पोषण किया, वही जो हर प्राणी का पोषण करता है, जिसके सामने स्वर्गीय शक्तियां भय और कांप के साथ खड़ी रहती हैं, और जिसकी हर सांस और प्राणी स्तुति करता है। ओह, सचमुच आप पत्नियों में अद्भुत हैं, कुंवारियों में अद्भुत हैं, माताओं में अद्वितीय हैं! हम आपके दिव्य चेहरे के सामने और आपके पवित्र चरणों के सामने झुकते हैं और अपने सभी विचारों, इच्छाओं, इरादों और भावनाओं को त्याग देते हैं। अपनी भगवान की माँ के दान से उन्हें पवित्र करें और उन्हें ऊपर उठाएं, हमारे विनम्र हृदय के बलिदान की तरह, हमारी आध्यात्मिक गरीबी के एक छोटे से मूल्यवान घुन की तरह, अपने बेटे, हमारे उद्धारकर्ता के सिंहासन तक, ताकि नियति का संदेश मार्गदर्शन करे हमारा मोक्ष का मार्ग और उसके राज्य की विरासत, जिसका हमेशा-हमेशा के लिए कोई अंत नहीं है। तथास्तु।

हम आपको क्या कहेंगे, हे धन्य? आकाश? -मानो सत्य का सूर्य बनकर उदित हो गये हो; स्वर्ग? - मानो तुमने वनस्पति पा ली हो, अविनाशी का रंग; कन्या? - मानो आप अविनाशी बने रहे; शुद्ध माँ? - मानो आपने अपने पवित्र पुत्र, सर्व ईश्वर को गले लगा लिया हो। हमारी आत्माओं की मुक्ति के लिए उनसे प्रार्थना करें।

कोंटकियन, आवाज वही है

मदद के लिए कोई अन्य इमाम नहीं हैं, आशा के लिए कोई अन्य इमाम नहीं हैं, जब तक कि आप, लेडी, हमारी मदद न करें, हम आप पर भरोसा करते हैं और आप पर गर्व करते हैं, क्योंकि हम आपके सेवक हैं, हमें शर्मिंदा नहीं होना चाहिए।

हम आपकी महिमा करते हैं, परम पवित्र वर्जिन, और आपकी पवित्र छवि का सम्मान करते हैं, जिसके माध्यम से आप हमारी बीमारियों को ठीक करते हैं और हमारी आत्माओं को भगवान की ओर बढ़ाते हैं।

एक समूह में आगंतुक अतिथियों, इस प्रकाशन पर टिप्पणियाँ नहीं छोड़ सकते।

रूढ़िवादी चर्च कैलेंडर

वार्षिक कैलेंडर

कैलेंडर के बारे में

दैवीय सेवाएँ

बाइबिल पढ़ना

पंचांग

मृतकों की विशेष स्मृति के दिन 2017

नव मृतक की स्मृति के दिन

अंशदान

भगवान की माँ का चिह्न "धन्य स्वर्ग"

उत्सव:

19वीं सदी के दूसरे भाग में - 20वीं सदी की शुरुआत में, आइकन का उत्सव साल में दो बार होता था: 6 मार्च को और ऑल सेंट्स संडे को। शुक्रवार को पूजा-पाठ के बाद, छवि के सामने अकाथिस्ट और जल के आशीर्वाद के साथ प्रार्थना की गई।

भगवान की माँ की प्रतिमा "धन्य स्वर्ग" के सामने

हम आपको क्या कहेंगे, हे धन्य?/ स्वर्ग - मानो आप सत्य के सूर्य के रूप में चमक गए हों; / स्वर्ग - जैसा कि आपने वनस्पति बना लिया है, अविनाशी रंग / वर्जिन - जैसे कि आप अविनाशी बने हुए हैं; जैसे आपने अपने पवित्र पुत्र को गले लगाया था, भगवान से / हमारी आत्माओं की मुक्ति के लिए प्रार्थना करें।

भगवान की माँ का कोंटकियन उनके चिह्न "धन्य स्वर्ग" से पहले

अन्य सहायता के कोई इमाम नहीं हैं, / अन्य आशा के इमाम नहीं हैं, / जब तक आप, महिला, हमारी मदद नहीं करते हैं, / हम आप पर भरोसा करते हैं, / और हम आप पर गर्व करते हैं, / क्योंकि हम आपके सेवक हैं, / हमें शर्मिंदा नहीं होना चाहिए .

उनके प्रतीक "धन्य स्वर्ग" के समक्ष भगवान की माँ की प्रार्थना

हे भगवान की धन्य माता, बेदाग मैरी, हम आपको क्या कहेंगे? स्वर्ग और पृथ्वी, स्वर्गदूतों और मनुष्यों द्वारा गौरवान्वित, हम किस भजन से आपकी स्तुति करेंगे? क्योंकि पृथ्वी पर सदियों से अनसुना और स्वर्ग में स्वर्गदूतों के लिए अज्ञात एक रहस्य, मन और वचन से भी अधिक, ईश्वर का अवतार, शब्द, जो बिना माँ के पिता के आरंभ से पैदा हुआ और अवतरित हुआ, आपके सामने प्रकट हुआ। आपका गर्भ और आपके कौमार्य की अविनाशी मुहर के साथ। ओह, सभी प्राचीन और नये चमत्कारों का चमत्कार! पत्नी के विजयी वंश के बारे में स्वयं ईश्वर का अपरिवर्तनीय वचन पतिहीन वर्जिन में पूरा और परिपूर्ण हुआ। ओह, ईश्वर की बुद्धिमत्ता और महानता की अथाह गहराई! हे निर्वधू दुल्हन, हम तुम्हें किस नाम से पुकारें? क्या हम तुम्हें आकाश में उगते सूरज की सुबह कहें? लेकिन आप स्वयं स्वर्ग हैं, सत्य का सूर्य आपसे उग आया है - मसीह हमारे भगवान, पापियों के उद्धारकर्ता। क्या हम आपको हमारे पूर्वजों द्वारा खोए गए स्वर्ग में जाने वाला द्वार कहते हैं, जो सभी आशीर्वादों से भरपूर है? लेकिन आप स्वयं एक धन्य स्वर्ग हैं, आपने अविनाशी फूल उगाया है, उपचार किया है और पाप की दुर्गंध और पैतृक भ्रष्टाचार की दुर्गंध को दूर किया है। क्या हम आपको युवा बेदाग वर्जिन कहेंगे जिसने विवाह नहीं जाना है? परन्तु बुढ़ापे तक तू जन्म तक निश्छल और कुंवारी रही, और पुत्र के जन्म के बाद भी तू बनी रही। क्या हम आपको शुद्ध और पवित्र मैरी कहेंगे, जिसने अपनी पवित्रता से सभी माताओं और पूर्वजों को पीछे छोड़ दिया? लेकिन आपने न केवल उस बालक मसीह को जन्म दिया, बल्कि उसे अपनी छाती से भी लगाया और अपनी मां को कुंवारी दूध से पोषित किया, वही जो हर प्राणी का पोषण करता है, जिसके सामने स्वर्गीय शक्तियां भय और कांप के साथ खड़ी होती हैं, और जिसकी हर सांस और प्राणी प्रशंसा. ओह, सचमुच आप पत्नियों में अद्भुत हैं, कुंवारियों में अद्भुत हैं, माताओं में अद्वितीय हैं! हम आपके दिव्य चेहरे के सामने और आपके पवित्र चरणों के सामने झुकते हैं और अपने सभी विचारों, इच्छाओं, इरादों और भावनाओं को त्याग देते हैं। अपनी भगवान की माँ के दान से उन्हें पवित्र करें और उन्हें ऊपर उठाएं, हमारे विनम्र हृदय के बलिदान की तरह, हमारी आध्यात्मिक गरीबी के एक छोटे से मूल्यवान घुन की तरह, अपने बेटे, हमारे उद्धारकर्ता के सिंहासन तक, ताकि नियति का संदेश मार्गदर्शन करे हमारा मोक्ष का मार्ग और उसके राज्य की विरासत, जिसका हमेशा-हमेशा के लिए कोई अंत नहीं है। तथास्तु।

कैनन और अकाथिस्ट

धन्य स्वर्ग के चिह्न के समक्ष परम पवित्र थियोटोकोस के लिए अकाथिस्ट

सभी पीढ़ियों से चुनी गई भगवान की माँ और रानी, ​​जिन्हें हम धन्य स्वर्ग कहते हैं, जो हमारे शरीर और आत्माओं को मोक्ष प्रदान करती हैं, हम भगवान की माँ को धन्यवाद गायन प्रस्तुत करते हैं। लेकिन आप, जिनकी अकथनीय दया है, हमें सभी परेशानियों और पापों से मुक्त करें, आइए हम आपसे प्रार्थना करें:

जब आप अपने पुत्र और ईश्वर के सामने उपस्थित हुए और पाप में डूबे लोगों के लिए कई प्रार्थनाएँ कीं तो स्वर्गदूतों और धर्मात्माओं को आश्चर्य हुआ। परन्तु हम, विश्वास की आँखों से आपकी महान करुणा को देखकर, कोमलता से आपको पुकारते हैं:

आनन्दित हों, आप सभी ईसाइयों की प्रार्थना स्वीकार करते हैं; आनन्दित हों, और आप जो सबसे हताश पापियों की प्रार्थनाओं को अस्वीकार नहीं करते हैं।

आनन्द करो, तुम जो उनके लिये अपने पुत्र की मध्यस्थता करते हो; आनन्दित होना, अप्रत्याशित खुशीउन्हें मोक्ष दे रहे हैं.

आनन्दित होकर, अपनी मध्यस्थता से पूरी दुनिया को बचाकर; आनन्द मनाओ, हमारे सभी दुखों का शमन करो।

आनन्द करो, तुम जो हमारे जीवन को अच्छी तरह से व्यवस्थित करते हो; आनन्द मनाओ, तुमने सभी लोगों को पापों से मुक्ति दिलाई है।

आनन्दित हो, तू जिसने सारी दुनिया में खुशी को जन्म दिया है; आनन्द मनाओ, मैंने एक भी व्यक्ति को शिक्षा नहीं दी।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

सबसे शुद्ध लोगों को देखकर, पापियों को, उनके सम्माननीय प्रतीक के सामने विश्वास और आशा के साथ, खुद को नीचे गिराते हुए और आंसू बहाते हुए अपने पापों के लिए प्रार्थना करते हुए, उनकी प्रार्थना पर ध्यान दें, और सभी, उसकी मातृ दया को देखकर, स्वर्ग में और पृथ्वी पर भगवान को पुकारें: अल्लेलुइया .

मानवीय कारण वास्तव में ईसाई जाति के प्रति आपके प्रेम से बढ़कर है, जिसके लिए हम आपके पुत्र और ईश्वर से प्रार्थना करते हैं, लेकिन हम, हम पापियों के लिए निरंतर मध्यस्थ, आपको देखकर, आंसुओं के साथ आपको रोते हैं:

आनन्दित, ईसाई जाति के उत्साही मध्यस्थ, ईश्वर द्वारा हमें दिए गए; आनन्दित, हमारे मार्गदर्शक, जो हमें स्वर्गीय पितृभूमि की ओर ले जाते हैं।

आनन्द, संरक्षकता और विश्वासियों की शरण; आनन्दित हों, कॉल करने वालों से सहायता प्राप्त करें आपका नामपवित्र।

हे तिरस्कृत और तिरस्कृत लोगों को विनाश के गड़हे में से भस्म करनेवालों, आनन्द करो; आनन्द मनाओ, तुम जो उन्हें सही रास्ते पर ले जाते हो।

आनन्दित हो, तुम जो निरंतर निराशा और आध्यात्मिक अंधकार को दूर भगाते हो; आनन्दित हो, तुम जो डॉक्टरों द्वारा छोड़े गए लोगों को अपने सर्वशक्तिमान हाथ में स्वीकार करते हो।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

जहां पाप बढ़ गया, वहां अनुग्रह की शक्ति प्रचुर थी, जिससे स्वर्ग के सभी स्वर्गदूत पश्चाताप करने वाले पापियों पर खुशी मनाते थे, भगवान के सिंहासन के सामने गाते थे: अल्लेलुया।

ईसाई जाति के लिए मातृवत दया रखते हुए, उन सभी को मदद का हाथ दें जो विश्वास और आशा के साथ आपका सहारा लेते हैं, लेडी, ताकि वे सभी एक दिल और एक मुंह से आपकी प्रशंसा करें:

आनन्द मनाओ, क्योंकि तुम्हारे द्वारा परमेश्वर की कृपा हम पर उतरती है; आनन्दित हों, क्योंकि हमारी सभी परेशानियों और परिस्थितियों में आप हमारे लिए अपने पुत्र से सच्ची प्रार्थना करते हैं।

आनन्दित हो, क्योंकि तू ने हमारी प्रार्थनाओं से परमेश्वर को प्रसन्न किया है; आनन्द मनाओ, के लिए दृश्यमान शत्रुआप हमारा उद्धार करें.

आनन्द मनाओ, हृदयों की भाँति बुरे लोगनरम करना; आनन्द मनाओ, क्योंकि तुमने हमें बदनामी, उत्पीड़न और तिरस्कार से दूर ले लिया है।

आनन्द मनाओ, क्योंकि तुम्हारे द्वारा हमारी सारी अच्छी अभिलाषाएँ पूरी होती हैं; आनन्दित हों, क्योंकि आपकी प्रार्थना आपके पुत्र और ईश्वर से पहले बहुत कुछ हासिल कर सकती है।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

आपके आदरणीय प्रतीक, स्वर्ग की रानी के सामने, हम अपनी आत्माओं और शरीरों के सामने घुटने टेकते हैं और कोमलता और साहस के साथ आपसे प्रार्थना करते हैं: हे दया की माँ, हमें बचाएं, ताकि हम अपने पापों में पूरी तरह से नष्ट न हो जाएं; क्योंकि आप सभी पापियों के लिए एकमात्र आशा और आश्रय हैं: दया के आगे झुकें, हे अच्छी माँ, और हमारे लिए अपने बेटे और हमारे निर्माता से प्रार्थना करें, ताकि हम लगातार उसे पुकार सकें: अल्लेलुया।

स्वर्ग के निवासियों को सुनने के बाद, जैसे कि आपके बेटे के सामने आपकी प्रार्थनाओं के माध्यम से, मौजूदा पापियों को पापों की क्षमा और पृथ्वी पर मोक्ष मिलता है, वे स्वर्ग और पृथ्वी की दयालु रानी, ​​आपकी महिमा करते हैं। और हम, पापी, हम पापियों के लिए आपकी ऐसी हिमायत देखकर हैरान हैं कि हम अपनी संपत्ति के अनुसार आपकी स्तुति कैसे कर सकते हैं, और अपने दिल की गहराइयों से हम आपके लिए गाते हैं:

आनन्दित, पापियों के उद्धार में सहायक; आनन्दित, खोए हुए के खोजकर्ता।

आनन्द, पापियों का अप्रत्याशित आनन्द; आनन्दित, गिरे हुए का उत्थान।

आनन्दित, ईश्वर का प्रतिनिधि, दुनिया को मुसीबतों से बचा रहा है; आनन्द मनाओ, क्योंकि तुम्हारी प्रार्थनाओं की आवाजें कांप रही हैं।

आनन्द करो, जैसे स्वर्गदूत इस पर आनन्दित होते हैं; आनन्दित हों, क्योंकि आपकी प्रार्थनाओं की शक्ति हम, सांसारिक प्राणियों को आनंद से भर देती है।

आनन्दित हो, क्योंकि इनके द्वारा तू हमें पापों के दलदल से निकालता है; आनन्द मनाओ, क्योंकि तुमने हमारे जुनून की लौ को बुझा दिया है।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

हे भगवान, आपने हमें ईश्वर धारण करने वाला तारा, अपनी माँ का चमत्कारी प्रतीक दिखाया, क्योंकि, अपनी शारीरिक आँखों से उसकी छवि को देखकर, हम अपने मन और हृदय से आदिम छवि की ओर बढ़ते हैं, और उसके माध्यम से हम उसकी ओर प्रवाहित होते हैं आप, गा रहे हैं: अल्लेलुइया।

ईसाइयों के संरक्षक, स्वर्गदूतों को देखकर, भगवान की माँ उनकी शिक्षा, हिमायत और मोक्ष में कैसे सहायता करती है, उसने सबसे ईमानदार करूब और बिना किसी तुलना के सबसे गौरवशाली सेराफिम को पुकारने की कोशिश की:

आनन्दित रहो, अपने पुत्र और परमेश्वर के साथ सर्वदा राज्य करते रहो; आनन्दित हो, तुम जो हमेशा ईसाई जाति के लिए उसके पास प्रार्थनाएँ लाते हो।

आनन्द, ईसाई धर्म और धर्मपरायणता के शिक्षक; आनन्द मनाओ, तुम उन लोगों को जीवन का बेशर्म अंत देते हो जो तुम पर भरोसा करते हैं।

आनन्दित हो, अपनी मातृ-मध्यस्थता से, हमें अनन्त पीड़ा से मुक्ति दिलाकर; आनन्दित हो, तू जो अपने पुत्र की हिमायत के माध्यम से अनन्त जीवन प्रदान करता है।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

आपकी दया का अद्भुत कार्य, जो लोगों के सामने प्रकट हुआ, रोस्तोव के सेंट डेमेट्रियस द्वारा सभी वफादारों की शिक्षा और सांत्वना के लिए, और यहां तक ​​​​कि उनके पापों, परेशानियों, दुखों और कड़वाहट में, हर दिन आपकी सम्माननीय छवि के सामने लिखा गया था, जिसे कहा जाता है। धन्य स्वर्ग, वे अपने घुटने टेकते हैं और, परेशानियों, दुखों और दुर्भाग्य पर काबू पाने के बाद, भगवान को पुकारते हैं: अल्लेलुया।

हमारे लिए उठो, एक उज्ज्वल सुबह की तरह, आपका चमत्कारी प्रतीक, हे भगवान की माँ, उन सभी से परेशानियों और दुखों के अंधेरे को दूर कर रही है जो आपको प्यार से पुकारते हैं:

आनन्दित हों, शारीरिक रोगों में हमारे उपचारक; आनन्दित, हमारे आध्यात्मिक दुखों में अच्छा दिलासा देने वाला।

आनन्द मनाओ, तुम हमारे दुःख को आनन्द में बदल देते हो; आनन्द करो, हे तुम जो आनन्दित हो, जो निःसंदेह आशा की आशा नहीं रखते।

आनन्द मनाओ, तुम जो पोषणकर्ता के भूखे हो; आनन्दित, नग्न का वस्त्र।

आनन्द, विधवाओं का दिलासा देने वाला; आनन्दित, मातृहीन अनाथों के अदृश्य शिक्षक।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

यद्यपि न्याय देने वाला, भगवान स्वयं, कानून का निष्पादक है और अपनी दया की गहराई दिखाता है, जो लोग पाप में रहते हैं और भगवान की दया की उम्मीद करते हैं, उनके लिए वर्जिन की सबसे धन्य माँ, आपकी उत्कट प्रार्थना को नमन। कह रहा है: व्यवस्था यह आज्ञा देती है, कि पुत्र अपनी माता का आदर करे। मैं आपका बेटा हूं, आप मेरी मां हैं, मुझे आपका सम्मान करना चाहिए, आपकी प्रार्थना सुनकर, जैसा आप चाहें वैसा हो। जब आप उनके लिए प्रार्थना करते हैं, तो आपके कारण उनके पाप क्षमा हो जाते हैं। हम, अपने पापों की क्षमा के लिए हमारे मध्यस्थ की प्रार्थना की ऐसी शक्ति को देखकर, उसकी दया और अवर्णनीय करुणा की महिमा करते हुए कहेंगे: अल्लेलुया।

सभी वफादारों को एक नया चमत्कारिक और गौरवशाली संकेत दिखाई दिया, जैसे कि न केवल आपकी माँ, बल्कि उसका सबसे शुद्ध चेहरा भी, जिसे टेबलेट पर दर्शाया गया है, आपने चमत्कारों की शक्ति प्रदान की है, भगवान; इस रहस्य पर आश्चर्यचकित होकर, हृदय की कोमलता से हम उसे इस प्रकार पुकारते हैं:

आनन्द, ईश्वर की बुद्धि और भलाई का रहस्योद्घाटन; आनन्द, विश्वास की पुष्टि।

आनन्द, अनुग्रह की अभिव्यक्ति; आनन्द, उपयोगी ज्ञान का उपहार।

आनन्द करो, तुम जो माँगनेवालों को ज्ञान की बातें सुनाते हो; आनन्द करो, मूर्खों को बुद्धिमान बनाओ।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

दुनिया और हमारे जीवन में ईश्वर के गौरवशाली कर्मों और विविध ज्ञान को देखकर, जो हमारे ऊपर ईश्वर के समक्ष आपकी हिमायत से पूरा हुआ है, हे दयालु स्वर्ग, परम पवित्र महिला, आइए हम खुद को सांसारिक घमंड और अनावश्यक सांसारिक चिंताओं से दूर करें, और ऊपर उठाएं हमारे मन और हृदय को स्वर्ग तक ले जाएं, भगवान के लिए गाएं: अल्लेलुया।

आप सभी ऊँचे पर हैं, और आप नीचे वालों से कभी पीछे नहीं हटे हैं, स्वर्ग और पृथ्वी की रानी के प्रति सबसे दयालु। यद्यपि, आपकी समाधि के बाद, आप अपने सबसे शुद्ध शरीर के साथ स्वर्ग में चढ़ गए, फिर भी आपने पापी पृथ्वी को नहीं छोड़ा, जो ईसाई जाति के लिए आपके पुत्र की भविष्यवाणी के भागीदार हैं, इस खातिर हम आपको कर्तव्यपूर्वक प्रसन्न करते हैं:

आनन्दित होकर, अपनी परम शुद्ध आत्मा की चमक से पूरी पृथ्वी को प्रबुद्ध कर दिया; आनन्दित हो, जिसने अपने शरीर की पवित्रता से सारे स्वर्ग को आनन्दित किया।

आनन्दित, पूरी दुनिया के लिए उत्साही प्रतिनिधि; आनन्दित हों, आपने अपने पुत्र के क्रूस पर हम सभी को अपनाया।

आनन्दित रहो, हमेशा हमारे लिए मातृ प्रेम दिखाओ; आनन्दित, दुखों में सांत्वना देने वाला।

आनन्दित, सभी आध्यात्मिक और भौतिक उपहारों का ईर्ष्यारहित दाता; अंतर्यामी को आनन्द, अस्थायी और शाश्वत आशीर्वाद।

आनन्दित हो, तू जो विश्वासियों के लिए मसीह के राज्य के द्वार खोलता है; आनन्दित हों, देश में हमारे हृदयों को शुद्ध आनंद से भर दें।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

हे प्रभु, आपकी दया के कार्य से समस्त देवदूत प्रकृति चकित थी, चूँकि आपने ईसाई जाति को इतना मजबूत और गर्म मध्यस्थ और सहायक दिया है, मैं अदृश्य रूप से हमारे सामने मौजूद हूं, और मैं आपको गाते हुए सुनता हूं: अल्लेलुइया।

मानव विट्रियल आपकी प्रशंसा करने में सक्षम नहीं होगा, परम पवित्र थियोटोकोस, और आपके आइकन से प्रकट आपके असंख्य चमत्कारों को, रूढ़िवादी लोगों की छवि में गाएगा जो परेशानियों, दुर्भाग्य और सभी बुराईयों से बचाते हैं। हम, जो आपके सम्माननीय चेहरे की कई चमत्कारी अभिव्यक्तियों से अच्छी तरह परिचित हैं, जिनकी हमें समय-समय पर पूजा करने की आवश्यकता है। अनन्त जीवनस्वीकार करते हुए, खुशी के साथ हम भगवान की माँ को पुकारते हैं:

आनन्द मनाओ, क्योंकि तुम्हारे पवित्र चेहरे से चमत्कार होते हैं; आनन्द मनाओ, क्योंकि यह ज्ञान और अनुग्रह इस युग के बुद्धिमानों और विवेकियों से छिपा हुआ है।

आनन्द मनाओ, क्योंकि वह विश्वास में एक बच्चे के रूप में प्रकट हुई थी; आनन्द मनाओ, क्योंकि तुम उन लोगों की महिमा करते हो जो तुम्हारी महिमा करते हैं।

आनन्द करो, क्योंकि जो लोग तुम्हें अस्वीकार करते हैं उन्हें तू सब के साम्हने लज्जित करता है; आनन्द मनाओ, क्योंकि जो तुम्हारे पास आते हैं, उन्हें तुम सब विपत्तियों से बचाते हो।

आनन्दित हों, क्योंकि आपने दयापूर्वक सभी मानवीय बीमारियों, मानसिक और शारीरिक, को ठीक किया है; आनन्द मनाओ, क्योंकि अपनी प्रार्थना के द्वारा तुम शीघ्र ही हमारे विरुद्ध परमेश्वर के धर्मी क्रोध को संतुष्ट करोगे।

आनन्द मनाओ, क्योंकि तुम उन सभी के लिए एक शांत आश्रय हो जो विश्वास के साथ तुम्हारी ओर आते हैं; आनन्दित हों, उन लोगों का जहाज जो बचाना चाहते हैं।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

अपनी आत्माओं को अनन्त मृत्यु से बचाने की इच्छा रखते हुए, हम, आपके अयोग्य बच्चे, आपकी सबसे शुद्ध छवि के सामने घुटने टेकते हैं, हम आपसे प्रार्थना करते हैं, स्वर्गीय रानी और हमारे उद्धार की दयालु माँ: हमें अपने स्वर्गीय राज्य में शाश्वत आनंद का भागीदार बनाएं बेटा, उद्धारकर्ता भगवान के लिए गा रहा है: अल्लेलुया।

आप एक दुर्गम दीवार और एक शांत आश्रय हैं, हे भगवान की वर्जिन माँ, उन सभी के लिए जो आपके पास आते हैं, इसलिए हमारी रक्षा करें और हमें दृश्य और अदृश्य सभी दुश्मनों से बचाएं, ताकि हम विश्वास और कोमलता के साथ आपकी सबसे सम्माननीय और संपूर्ण पूजा करें आइकन, खुशी से आपको पुकार रहा है:

आनन्द मनाओ, तुमने उन सभी को बचाने और बचाने का वादा किया है जो तुम्हें बुलाते हैं; आनन्दित हो, तुम जो विश्वासयोग्य लोगों की प्रार्थनाओं को अपने पुत्र और ईश्वर तक लाते हो।

आनन्द मनाओ, और तुम स्वयं उसके सिंहासन पर हमारे लिए निरंतर प्रार्थना कर रहे हो; आनन्दित हो, तू जिसने अपने प्रतीकों पर अनुग्रह किया।

आनन्दित हों, उन किरणों से सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को प्रकाशित करें; ईसाई जाति के लिए आनन्द, प्रशंसा और बेशर्म आशा।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

आपके लिए सर्व-बधाई गायन लाते हुए, अयोग्य, हम आपसे पूछते हैं, भगवान की वर्जिन माँ: अपने सेवकों की आवाज़ का तिरस्कार न करें, क्योंकि हम विपत्ति और दुःख में आपके पास दौड़ते हैं और अपनी परेशानियों में आपके सामने हम आँसू बहाते हुए गाते हैं: अल्लेलुइया।

उन लोगों के लिए एक चमकदार रोशनी जो पाप के अंधेरे और रोने की घाटी में मौजूद हैं, आपका अद्भुत प्रतीक, सबसे शुद्ध महिला प्रकट हुई है: उन सभी के लिए जो इसमें प्रवाहित होते हैं, उपचार की धाराएँ बहाते हैं और विश्वासियों के दिलों को सुबह के साथ प्रसन्न करते हैं चमत्कार, प्रभु को पुकारने का प्रयास:

आनन्द मनाओ, तुमने अवर्णनीय रूप से दिव्य प्रकाश को जन्म दिया; आनन्दित हो, तू जिसने अपने जन्म से मृत्यु के अंधकार को प्रकाशित किया।

आनन्द, हमारे देश के सतर्क संरक्षक; आनन्दित हो, तुम जो चर्च के वफादार चरवाहों को प्रोत्साहित और चेतावनी देते हो।

आनन्दित, रूढ़िवादी लोगों के संरक्षक; आनन्दित, ईश्वर से डरने वाले भिक्षुओं और ननों, चिरस्थायी सांत्वना।

आनन्दित, परमेश्वर के सामने पश्चाताप करने वाले पापियों का निर्लज्ज मध्यस्थ; आनन्दित, हम सभी को स्वर्गीय खुशियाँ देने वाला।

आनन्दित, सभी ईसाइयों के हार्दिक मध्यस्थ; आनन्द मनाओ, हे अपने लोग प्रार्थना पुस्तक के पास।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

हमें अपने पुत्र और भगवान से दिव्य अनुग्रह मांगें, हमारी ओर मदद का हाथ बढ़ाएं, हर शत्रु और प्रतिद्वंद्वी को हमसे दूर करें, हमारे जीवन को शांत करें, ताकि हम पश्चाताप के बिना क्रूरता में नष्ट न हों, लेकिन हमें शाश्वत आश्रय में स्वीकार करें, माँ परमेश्वर की ओर से, कि हम तेरे द्वारा उद्धार करनेवाले के लिथे परमेश्वर में आनन्दित हों: अल्लेलूया।

आपके अद्भुत चमत्कारों को गाते हुए, हम आपकी सबसे शुद्ध छवि के सामने कोमलता से गिरते हैं और, श्रद्धापूर्वक इसे चूमते हुए, मूक गीतों के साथ हम आपकी महिमा करते हैं, स्वर्ग और पृथ्वी की रानी की प्रिय, और हम आपसे प्रार्थना करते हैं, लेडी, इस समय हमारी प्रार्थना सुनें और भेजें हम पर आपके पुत्र की कृपा बरसती है, आप प्रेम से पुकारते हैं:

आनन्दित हो, तू जो हमें अपने पुत्र और परमेश्वर की दया के योग्य बनाता है; आनन्दित हो, तू जो अपनी प्रार्थनाओं के माध्यम से हम पापियों के लिए दाहिना हाथ तैयार करता है।

आनन्द, उन लोगों के लिए शीघ्र सांत्वना देनेवाला जो निराशा और उदासी से थक गए हैं; आनन्दित हो, तुम जो पश्चाताप करने वाले पापियों को मुक्ति देते हो।

आनन्दित हो, तुम जो अपश्चातापी पापियों को मन फिराव की ओर ले आते हो; आनन्दित, सबका सहायक, दुःखी विधवाओं और अनाथों की सहायता करना।

आनन्द करो, तुम जो धर्म के भूखे और प्यासे लोगों को परमेश्वर के पास लाते हो; आनन्दित, ईसाई जाति के उत्साही मध्यस्थ।

आनन्दित, रूढ़िवादी चर्च की अविनाशी दीवार और दयालु स्वर्ग; आनन्दित हों, हमारे देश आच्छादित और संरक्षित हैं।

आनन्दित, दयालु स्वर्ग, हमें आनंद और मोक्ष दे रहा है।

ओह, सर्वगुणसंपन्न माँ, जिसने अपने गर्भ में अकल्पनीय ईश्वर को समाहित किया और पूरे विश्व में आनंद को जन्म दिया! इस वर्तमान गायन को स्वीकार करने के बाद, हमारे सभी दुखों को खुशी में बदल दें, हमें सभी दुर्भाग्य से मुक्ति दिलाएं और उन लोगों से भविष्य की पीड़ाओं को दूर करें जो आपके लिए रोते हैं: अल्लेलुइया।

इस कोंटकियन को तीन बार पढ़ा जाता है, फिर पहला इकोस "स्वर्गदूत और धर्मी आत्माएं..." और पहला कोंटकियन "सभी पीढ़ियों में से चुना गया..."।

हे भगवान की धन्य माता, बेदाग मैरी, हम आपको क्या कहेंगे? स्वर्ग और पृथ्वी, स्वर्गदूतों और मनुष्यों द्वारा गौरवान्वित, हम किस भजन से आपकी स्तुति करेंगे? क्योंकि पृथ्वी पर सदियों से अनसुना और स्वर्ग में स्वर्गदूतों के लिए अज्ञात एक रहस्य, मन और वचन से भी अधिक, ईश्वर का अवतार, शब्द, जो बिना माँ के पिता के आरंभ से पैदा हुआ और अवतरित हुआ, आपके सामने प्रकट हुआ। आपका गर्भ और आपके कौमार्य की अविनाशी मुहर के साथ। ओह, सभी प्राचीन और नये चमत्कारों का चमत्कार! पत्नी के विजयी वंश के बारे में स्वयं ईश्वर का अपरिवर्तनीय वचन पतिहीन वर्जिन में पूरा और परिपूर्ण हुआ। ओह, ईश्वर की बुद्धिमत्ता और महानता की अथाह गहराई! हे निर्वधू दुल्हन, हम तुम्हें किस नाम से पुकारें? क्या हम तुम्हें आकाश में उगते सूरज की सुबह कहें? लेकिन आप स्वयं स्वर्ग हैं, सत्य का सूर्य आपसे उग आया है - मसीह हमारे भगवान, पापियों के उद्धारकर्ता। क्या हम आपको हमारे पूर्वजों द्वारा खोए गए स्वर्ग में जाने वाला द्वार कहते हैं, जो सभी आशीर्वादों से भरपूर है? लेकिन आप स्वयं एक धन्य स्वर्ग हैं, आपने अविनाशी फूल उगाया है, उपचार किया है और पाप की दुर्गंध और पैतृक भ्रष्टाचार की दुर्गंध को दूर किया है। क्या हम आपको युवा बेदाग वर्जिन कहेंगे जिसने विवाह नहीं जाना है? परन्तु बुढ़ापे तक तू जन्म तक निश्छल और कुंवारी रही, और पुत्र के जन्म के बाद भी तू बनी रही। क्या हम आपको शुद्ध और पवित्र मैरी कहेंगे, जिसने अपनी पवित्रता से सभी माताओं और पूर्वजों को पीछे छोड़ दिया? लेकिन आपने न केवल उस बालक ईसा मसीह को जन्म दिया, बल्कि आपने उसे अपनी छाती से भी लगाया और अपनी मां के कुंवारी दूध से उसका पालन-पोषण किया, वही जो हर प्राणी का पोषण करता है, जिसके सामने स्वर्गीय शक्तियां भय और कांप के साथ खड़ी रहती हैं, और जिसकी हर सांस और प्राणी स्तुति करता है। ओह, सचमुच आप पत्नियों में अद्भुत हैं, कुंवारियों में अद्भुत हैं, माताओं में अद्वितीय हैं! हम आपके दिव्य चेहरे के सामने और आपके पवित्र चरणों के सामने झुकते हैं और अपने सभी विचारों, इच्छाओं, इरादों और भावनाओं को त्याग देते हैं। अपनी भगवान की माँ के दान से उन्हें पवित्र करें और उन्हें ऊपर उठाएं, हमारे विनम्र हृदय के बलिदान की तरह, हमारी आध्यात्मिक गरीबी के एक छोटे से मूल्यवान घुन की तरह, अपने बेटे, हमारे उद्धारकर्ता के सिंहासन तक, ताकि नियति का संदेश मार्गदर्शन करे हमारा मोक्ष का मार्ग और उसके राज्य की विरासत, जिसका हमेशा-हमेशा के लिए कोई अंत नहीं है। तथास्तु।

यादृच्छिक परीक्षण

आज का विचार

गैर-ईसाई शिक्षाशास्त्र एक अकल्पनीय चीज़ है - एक बिना सिर वाला राक्षस और बिना लक्ष्य वाली गतिविधि।

परंपरा

भगवान की माता के मूल चिह्न "धन्य स्वर्ग" की उत्पत्ति के बारे में दो संस्करण हैं। पहले के अनुसार, जो क्रेमलिन मंत्रियों और पुरातत्वविदों के बीच बहुत लोकप्रिय था, यह आइकन एक "कॉन्स्टेंट ग्रैड" मंदिर है, जिसे लिथुआनियाई राजकुमार की बेटी और मॉस्को राजकुमार वासिली दिमित्रिच की पत्नी सोफिया विटोव्तोवना ने स्मोलेंस्क से लाया था, जहां यह कॉन्स्टेंटिनोपल से पितृसत्ता द्वारा "रूढ़िवादी स्मोलेंस्क के नागरिकों के लिए आशीर्वाद के रूप में, बुतपरस्त राजकुमार विटोव्ट द्वारा विजय प्राप्त करने से पहले" भेजा गया था (लेबेडेव ए। मॉस्को कैथेड्रल ऑफ द अर्खंगेल कैथेड्रल। एम।, 1880, पीपी। 162-163) . यह किंवदंती 1398 के ट्रिनिटी क्रॉनिकल में एक प्रसिद्ध प्रविष्टि के आधार पर उत्पन्न हुई, जिसमें सोफिया विटोव्तोव्ना द्वारा स्मोलेंस्क से कई प्राचीन प्रतीक, साथ ही कॉन्स्टेंटिनोपल से भेजे गए "पैशन ऑफ स्टासोव" के कुछ हिस्सों को लाने के बारे में बताया गया था। प्राचीन छवि की बीजान्टिन उत्पत्ति के बारे में संस्करण 19वीं - 20वीं शताब्दी की शुरुआत के सभी मुद्रित प्रकाशनों में मजबूती से स्थापित किया गया था। हे चमत्कारी प्रतीकदेवता की माँ।

रूस में इसकी उपस्थिति से पहले मूल आइकन के संभावित स्थान के बारे में दूसरी धारणा क्लिंट्सोव्स्की आइकन पेंटिंग मूल (18 वीं शताब्दी) से प्राप्त जानकारी पर आधारित है। यह इंगित करता है कि आइकन लिथुआनिया से ज़ार जॉन III की पत्नी सोफिया फोमिनिचना द्वारा लाया गया था, और छवि का "पश्चिमी अनुवाद" नोट करता है। यह संस्करण मुख्य रूप से महादूत कैथेड्रल के आइकन की बहुत ही प्रतीकात्मकता पर आधारित है, जो प्रोटोटाइप पर वापस जाता है, "एक मठ में प्रतिष्ठित विल्ना आइकन के समान ... विल्ना के बाहरी इलाके में," किंवदंती के अनुसार, में पता चला 1341. विल्ना आइकन पर, भगवान की माँ को चंद्रमा पर खड़ा दिखाया गया था, और उसके सिर के ऊपर स्वर्गदूतों ने एक शाही मुकुट रखा था।

19वीं सदी के उत्तरार्ध में - 20वीं सदी की शुरुआत में। आइकन दो बार मनाया गया: 6/19 मार्च को और ऑल सेंट्स संडे को। इसके अलावा, महादूत कैथेड्रल में, पूजा-पाठ के बाद हर दिन, छवि के सामने एक प्रार्थना सेवा की जाती थी (शुक्रवार को - एक अकाथिस्ट और पानी के आशीर्वाद के साथ)। कई तीर्थयात्री छवि के लिए दीपक, मोमबत्तियाँ और तेल लाए। यह महत्वपूर्ण है कि "धन्य स्वर्ग" आइकन, जो पूर्व और पश्चिम की आध्यात्मिक संस्कृति को एकजुट करता था, रूढ़िवादी और गैर-रूढ़िवादी दोनों लोगों द्वारा पूजनीय था। यह ज्ञात है कि एक लूथरन महिला को छवि से उपचार प्राप्त हुआ था, जिसने एक सपने में आइकन देखा था और अपने रूढ़िवादी शासन को उसके स्वास्थ्य के लिए आइकन के सामने प्रार्थना सेवा में प्रार्थना करने के लिए भेजा था। इस आदेश का नौकरानी ने छह सप्ताह तक पालन किया, जिसके बाद बीमार महिला ठीक हो गई और प्रार्थना सेवाओं के लिए गिरजाघर में आने लगी।

शास्त्र

आइकन "ग्रेसियस हेवन" जॉन थियोलॉजियन के रहस्योद्घाटन के XII अध्याय के पहले और 5 वें छंद को दर्शाने वाली छवियों पर वापस जाता है: "और स्वर्ग में एक महान संकेत दिखाई दिया: एक महिला जो सूर्य के कपड़े पहने हुए थी; चंद्रमा उसके पैरों के नीचे है... और उसने एक पुत्र को जन्म दिया, जो लोहे की छड़ी के साथ सभी राष्ट्रों पर शासन करेगा...'' इन छवियों का प्रतीकात्मक प्रोटोटाइप 15वीं शताब्दी में जर्मनी में उत्पन्न हुआ। न्यूयॉर्क में मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट में मध्य राइन (1480-1490) के रंगीन ग्लास हैं, जिसमें मैडोना और बाल को अर्धचंद्र पर, उसके सिर पर एक मुकुट के साथ दिखाया गया है; आकृतियाँ सुनहरी किरणों से घिरी हुई हैं जो मंडोला जैसी चमक पैदा करती हैं। समान छवियाँमें व्यापक रूप से जाने जाते थे पश्चिमी यूरोप: वे उत्कीर्णन, मूर्तिकला, लघुचित्र और सना हुआ ग्लास में पाए जाते हैं। इस छवि के विभिन्न संस्करण पोलिश कला में व्यापक हो गए हैं। वे 17वीं शताब्दी में रूस आये। यूक्रेन, बेलारूस और लिथुआनिया के माध्यम से।

"सूरज के कपड़े पहने महिला" की छवि का प्रतीकात्मक अर्थ सेंट द्वारा "सर्वनाश पर टिप्पणी" में पहले ही प्रकट हो चुका है। एंड्रयू, कैसरिया के आर्कबिशप (5वीं शताब्दी), जिसका तात्पर्य पवित्र चर्च से है। सेंट की व्याख्या के अनुसार, सर्वनाश से इस मार्ग की अन्य रूपक छवियां। एंड्रयू, मतलब: चंद्रमा - "उन लोगों का स्नान द्वारा विश्वास जो शुद्ध हो गए हैं और भ्रष्टाचार से मुक्त हो गए हैं", सर्प - "शैतान"।

XV के उत्तरार्ध की रूसी आध्यात्मिक संस्कृति में - XVI सदियों की शुरुआत। "धूप में कपड़े पहने महिला" की नई भगवान की माँ की प्रतिमा "गॉड-चर्च की माँ, विधर्म के ड्रैगन द्वारा सताई गई" और रोमन और बीजान्टिन लोगों की जगह रूढ़िवादी मॉस्को साम्राज्य की ओर भाग जाने का एक रूपक थी। (प्रसिद्ध भिक्षु फिलोथियस के पत्र)। (मॉस्को क्रेमलिन के महादूत कैथेड्रल से एल.ए. शचेनिकोवा, "धन्य स्वर्ग की हमारी महिला" देखें: छवि की प्रतिमा और पूजा" // फ्लोरिलेगियम। बी.एन. फ्लोरी की 60वीं वर्षगांठ के लिए। - एम., 2000, पृष्ठ 446 .

17वीं शताब्दी के अंत में, जब महादूत कैथेड्रल के प्रतीक को सेंट के "वर्ड ऑन द इंटरसेशन" में चित्रित किया गया था। रोस्तोव के डेमेट्रियस के अनुसार, पत्नी की सर्वनाशकारी छवि को भगवान की माँ की छवि के साथ जोड़ा गया था, जो दुनिया के लिए एक ही युगांतिक अर्थ में प्रार्थना कर रही थी: "पिछले भयंकर समय में, जब हमारे बढ़े हुए पाप ने हम पर मुसीबतों को कई गुना बढ़ा दिया... तब सबसे शुद्ध और सबसे धन्य वर्जिन मैरी, गोस्पोल्न्या की मां, हमें अपनी सुरक्षा और संरक्षण देती है... जैसे तब सेंट जॉन थियोलॉजियन ने स्वर्ग में एक महान संकेत देखा: एक महिला। धूप में कपड़े पहने, स्वर्ग में सेंट एंड्रयू, ब्लैचेर्ने चर्च की तरह, अविवाहित दुल्हन को देखा..." यह आखरी था प्रतीकात्मक अर्थ"धूप में कपड़े पहने पत्नी" की छवि "धन्य स्वर्ग" आइकनोग्राफी के ऐसे वेरिएंट के लिए विशिष्ट है, जो यारोस्लाव चर्चों के चित्रों में भगवान की माँ की कई छवियां हैं देर से XVII - प्रारंभिक XVIIIवी

"धन्य स्वर्ग" आइकनोग्राफ़िक प्रकार की सबसे प्रारंभिक छवि निकितनिकी में होली ट्रिनिटी चर्च में दक्षिणी चैपल के इकोनोस्टेसिस की स्थानीय पंक्ति से एक आइकन है, जो 17 वीं शताब्दी के 40 के दशक की है। इस छवि में, भगवान की माँ को अपने बाएं हाथ पर मुकुट पहने हुए बच्चे के साथ चित्रित किया गया है। उसकी आकृति चमक के अंडाकार प्रभामंडल से घिरी हुई है। नीचे घुटने टेके जॉर्जी खोज़ोविट और आंद्रेई क्रिट्स्की हैं - चर्च निर्माता ग्रिगोरी निकितनिकोव और उनके बेटे आंद्रेई के नामधारी संत। इस छवि में भगवान की माँ के पैरों के नीचे कोई अर्धचंद्र और चमक की किरणें नहीं हैं।

छवि का एक और संस्करण, पश्चिमी मॉडलों का अनुसरण करते हुए, 1682 में ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस के क्रूसीफिकेशन चर्च के लिए वासिली पॉज़्नान्स्की द्वारा निष्पादित आइकन में प्रस्तुत किया गया है। इस छवि में, भगवान की माँ एक अर्धचंद्र पर खड़ी है, और तैर रही है करूबों को बादलों की चमक के भीतरी किनारे पर दर्शाया गया है।

महादूत कैथेड्रल की श्रद्धेय छवि का निकटतम सादृश्य इसका आइकन है ट्रीटीकोव गैलरी, 18वीं शताब्दी में प्रदर्शित किया गया। वह "पत्नी" के पैरों के नीचे चंद्रमा और तीन उड़ते स्वर्गदूतों के साथ सबसे आम पश्चिमी पैटर्न में से एक को दोहराती है।

चिह्नों के साथ सूचियाँ

ट्रोपेरियन, स्वर 6

कोंटकियन, स्वर 6

प्रार्थना

प्रार्थना अलग है

© सर्वाधिकार सुरक्षित

रूढ़िवादी विश्वासी अक्सर "धन्य स्वर्ग" आइकन की ओर रुख करते हैं। चमत्कारी छविबीमारियों से ठीक होने में मदद करता है, और किसी की क्षमताओं पर विश्वास भी दिलाता है और नकारात्मकता से बचाता है।

यह चिह्न विशेष रूप से मास्को में पूजनीय है, और पूरे रूस से तीर्थयात्री हर साल भगवान की माँ के दर्शन के लिए आते हैं। "धन्य स्वर्ग" के सामने प्रार्थनाएँ एक विशेष अर्थ रखती हैं, और हर किसी को वह सुरक्षा मिलती है जिसकी वे उम्मीद करते हैं। पादरी हर किसी को एक आइकन खरीदने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, खासकर अगर घर में पुरानी बीमारियों से पीड़ित लोग हों।

आइकन का इतिहास

अपने प्रकार से, "धन्य स्वर्ग" आइकन अकाथिस्ट आइकन से संबंधित है। उनका अर्थ भगवान की माँ की महिमा है। आइकन का सबसे पहला उल्लेख 1678 में मिलता है। इसी वर्ष प्राचीन चेहरे की एक प्रति लिखी गई थी, यह महादूत कैथेड्रल में हुआ था।

भगवान की माँ की छवि उन्नीसवीं सदी में व्यापक हो गई, और रूढ़िवादी दुनिया में आइकन की उत्पत्ति के दो संस्करण हैं। इसका पहला उल्लेख ट्रिनिटी क्रॉनिकल में है, और वे 1398 के हैं। इस समय, आइकन को स्मोलेंस्क क्षेत्र से लिथुआनिया की रियासत के लिए उपहार के रूप में लाया गया था। दूसरे संस्करण के अनुसार, आइकन लिथुआनिया से लिया गया था।

हालाँकि, रूढ़िवादी दुनिया में वे धर्म परिवर्तन नहीं करते हैं काफी ध्यानआइकन कहां से आया, क्योंकि इसकी चमत्कारी क्षमताएं साल-दर-साल अस्तित्व की पुष्टि करती हैं उच्च शक्तियाँ. "धन्य स्वर्ग" चिह्न की कई प्रतियां बनाई गईं, जो पूरे रूस में फैल गईं।

आइकन "धन्य स्वर्ग" का विवरण

आइकन पर, भगवान की माँ को पूर्ण विकास में दर्शाया गया है, वह शिशु यीशु को अपनी बाहों में या अपने बाएं हाथ में पकड़े हुए है। कुछ सूचियों में, भगवान की माँ इस महीने को अपने पैरों से रौंदती है। उसके सिर के ऊपर देवदूत मुकुट धारण करते हैं, जो वर्जिन की पवित्रता को दर्शाता है, जो मसीहा को दुनिया में लाया। इस आइकन का प्रोटोटाइप "धूप में कपड़े पहने महिला" की छवि थी। आइकन की प्रतिलिपि बाल यीशु के साथ भगवान की माँ की केवल एक छोटी संशोधित छवि का प्रतिनिधित्व करती है।

भगवान की माँ का प्रतीक "धन्य स्वर्ग" कहाँ स्थित है?

रूस में व्यावहारिक रूप से ऐसा कोई मंदिर या चर्च नहीं है जिसमें भगवान की माँ का चेहरा न हो। हर शहर और बस्ती में रूढ़िवादी विश्वासी संपर्क कर सकते हैं प्रार्थना शब्दआइकन के लिए और निश्चित रूप से दिव्य समर्थन प्राप्त होगा।

वे भगवान की माँ के प्रतीक के लिए क्या प्रार्थना करते हैं?

प्राचीन काल से, लोग विभिन्न परेशानियों को लेकर भगवान की माँ की ओर रुख करते थे। प्रार्थनाओं ने विश्वासियों की मदद की:

• लंबी बीमारी के बाद स्वास्थ्य पुनः प्राप्त करें;
• दुर्घटनाओं से होने वाली मृत्यु को रोकें;
• यात्रियों और घर से दूर सड़क पर मौजूद सभी लोगों की जान बचाएं;
• शत्रुओं पर विजय प्राप्त करें और उनकी नकारात्मकता से छुटकारा पाएं;
• बदनामी और बुरी बदनामी को रोकें;
• रोजमर्रा की गतिविधियों और रास्ते में आने वाली कठिनाइयों का सामना करना;
• शराब और अन्य व्यसनों से उबरना;
• अपनी पोषित इच्छा पूरी करें.

आइकन को सैन्य कर्मियों, विशेषकर पैराट्रूपर्स का संरक्षक माना जाता है। नौकर अपने जीवन को बचाने और दैवीय सुरक्षा के तहत सेवा के दिनों को सफलतापूर्वक बिताने की आशा में पवित्र चेहरे की प्रार्थना करते हैं।

उत्सव की तिथि

चर्च के नियमों के अनुसार, "धन्य स्वर्ग" चिह्न की पूजा की जाती है 19 मार्च (मार्च, 6पुराना तरीका)। इसके अलावा, सेवा ऑल सेंट्स वीक के दौरान आयोजित की जाती है। इस समय, प्रत्येक आस्तिक एक प्रार्थना पढ़ सकता है, जो निश्चित रूप से किसी भी कठिनाई से निपटने में मदद करेगी विश्वसनीय सुरक्षाऔर उस बुराई का विरोध करें जो प्रतिदिन रूढ़िवादियों की ताकत की परीक्षा लेती है।

आइकन के सामने भगवान की माँ से प्रार्थना

"भगवान की माँ, वर्जिन! हम विनम्रता और आशा के साथ सच्ची प्रार्थनाओं के साथ आपकी ओर मुड़ते हैं। ईश्वर के सेवकों, हमें धर्मी जीवन जीने और बुराई से लड़ने के लिए स्वास्थ्य और शक्ति प्रदान करें। हमारी सच्ची बातें स्वीकार करो और खोई हुई बातों से मुँह मत मोड़ो। हमें सच्चे रास्ते पर वापस लाएँ, मुसीबतों और भयानक मौत से हमारी रक्षा करें। मुझे पश्चाताप के बिना मत छोड़ो और मुझे किसी विदेशी भूमि में बिना किसी निशान के गायब मत होने दो। मदद करो, भगवान की माँ, रक्षा करो और संरक्षित करो। तथास्तु"।

भगवान की माँ का प्रत्येक चिह्न विश्वासियों को शैतान की साजिशों का विरोध करने और बने रहने में मदद करता है उज्जवल पक्षजीवन और हर दिन नई ऊंचाइयों को जीतें। जो लोग अपने और अपने आस-पास की दुनिया के साथ सद्भाव में रहते हैं वे किसी भी साज़िश या परेशानी से डरते नहीं हैं। प्रलोभनों के विरुद्ध लड़ाई में प्रार्थना को मुख्य हथियार के रूप में प्रयोग करें, इसे प्रतिदिन करें अच्छे कर्म.हम आपके सुख और समृद्धि की कामना करते हैं, और बटन दबाना न भूलें

20.03.2018 05:19

रूढ़िवादी दुनिया में प्रतीकों का बहुत महत्व है और उनका इतिहास गहरे अतीत तक जाता है। चिह्न...