ആൻഡേഴ്സൺ ഏത് ഭാഷയിലാണ് എഴുതിയത്? ഡെന്മാർക്കിലെ പുരാതന പള്ളികളും കത്തീഡ്രലുകളും

ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ 1805 ഏപ്രിൽ 2 ന് ഫ്യൂനെൻ (ഡെൻമാർക്ക്) ദ്വീപിലെ ഒഡെൻസ് നഗരത്തിൽ ജനിച്ചു.
ആൻഡേഴ്സന്റെ പിതാവ് ഒരു ഷൂ നിർമ്മാതാവായിരുന്നു, ആൻഡേഴ്സന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "സമ്പന്നമായ ഒരു കാവ്യാത്മക സ്വഭാവം". ഭാവി എഴുത്തുകാരനിൽ അദ്ദേഹം പുസ്തകങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം വളർത്തി: വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ബൈബിൾ ഉറക്കെ വായിച്ചു, ചരിത്ര നോവലുകൾ, നോവലുകളും ചെറുകഥകളും. ഹാൻസ് ക്രിസ്ത്യാനിക്കായി, അവന്റെ പിതാവ് ഒരു ഹോം പപ്പറ്റ് തിയേറ്റർ നിർമ്മിച്ചു, അവന്റെ മകൻ സ്വയം നാടകങ്ങൾ രചിച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഷൂ നിർമ്മാതാവ് ആൻഡേഴ്സൺ അധികകാലം ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, ഭാര്യയെയും ചെറിയ മകനെയും മകളെയും ഉപേക്ഷിച്ച് മരിച്ചു.
ആൻഡേഴ്സന്റെ അമ്മ വന്നത് പാവപ്പെട്ട കുടുംബം. തന്റെ ആത്മകഥയിൽ, കഥാകൃത്ത് തന്റെ അമ്മയുടെ കഥകൾ അനുസ്മരിച്ചു, കുട്ടിക്കാലത്ത്, ഭിക്ഷാടനത്തിനായി വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു ... ഭർത്താവിന്റെ മരണശേഷം, ആൻഡേഴ്സന്റെ അമ്മ അലക്കുകാരിയായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.
പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസംദരിദ്രർക്കുള്ള ഒരു സ്കൂളിൽ ആൻഡേഴ്സൺ സ്വീകരിച്ചു. ദൈവത്തിന്റെ നിയമവും എഴുത്തും ഗണിതവും മാത്രമേ അവിടെ പഠിപ്പിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. ആൻഡേഴ്സൺ മോശമായി പഠിച്ചു, മിക്കവാറും പാഠങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയില്ല. കൂട്ടുകാരോട് പറഞ്ഞതിൽ അവൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു സാങ്കൽപ്പിക കഥകൾ, ആരുടെ നായകൻ തന്നെയായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, ഈ കഥകൾ ആരും വിശ്വസിച്ചില്ല.
ഷേക്സ്പിയറിന്റെയും മറ്റ് നാടകകൃത്തുക്കളുടെയും സ്വാധീനത്തിൽ എഴുതിയ "കാരസ് ആൻഡ് എൽവിറ" എന്ന നാടകമാണ് ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യന്റെ ആദ്യ കൃതി. അയൽവാസികളുടെ കുടുംബത്തിൽ കഥാകൃത്തിന് ഈ പുസ്തകങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിച്ചു.
1815 - ആൻഡേഴ്സന്റെ ആദ്യ സാഹിത്യകൃതി. ഫലം മിക്കപ്പോഴും സമപ്രായക്കാരുടെ പരിഹാസമായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് മതിപ്പുളവാക്കുന്ന രചയിതാവ് മാത്രം അനുഭവിച്ചു. പീഡനം അവസാനിപ്പിച്ച് യഥാർത്ഥ കാര്യത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനായി അമ്മ തന്റെ മകനെ ഒരു തയ്യൽക്കാരന് അപ്രന്റീസായി നൽകി. ഭാഗ്യവശാൽ, ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ തന്നെ കോപ്പൻഹേഗനിൽ പഠിക്കാൻ അയക്കാൻ അപേക്ഷിച്ചു.
1819 - ഒരു നടനാകാൻ ഉദ്ദേശിച്ച് ആൻഡേഴ്സൺ കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് പോയി. തലസ്ഥാനത്ത്, റോയൽ ബാലെയിൽ വിദ്യാർത്ഥി നർത്തകിയായി ജോലി ലഭിക്കുന്നു. ആൻഡേഴ്സൺ ഒരു നടനായില്ല, പക്ഷേ നാടകവും കാവ്യാത്മകവുമായ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ തിയേറ്റർ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ലാറ്റിൻ സ്കൂളിൽ താമസിക്കാനും പഠിക്കാനും സ്കോളർഷിപ്പ് നേടാനും ഹാൻസ് ക്രിസ്ത്യൻ അനുവദിച്ചു.
1826 - ആൻഡേഴ്സന്റെ നിരവധി കവിതകൾ ("ദി ഡൈയിംഗ് ചൈൽഡ്" മുതലായവ)
1828 - ആൻഡേഴ്സൺ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അതേ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം "ഗാൽമെൻ കനാലിൽ നിന്ന് അമേഗേര ദ്വീപിലേക്കുള്ള കാൽനടയാത്ര" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
സമൂഹത്തിന്റെയും വിമർശനത്തിന്റെയും പുതുതായി രൂപംകൊണ്ട എഴുത്തുകാരനോടുള്ള മനോഭാവം അവ്യക്തമാണ്. ആൻഡേഴ്സൺ പ്രശസ്തനായി, പക്ഷേ അക്ഷരത്തെറ്റുകൾക്ക് ചിരിക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് ഇതിനകം വിദേശത്ത് വായിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ദഹിക്കുന്നില്ല പ്രത്യേക ശൈലിഎഴുത്തുകാരൻ, അവനെ അഹങ്കാരിയായി കണക്കാക്കുന്നു.
1829 - ആൻഡേഴ്സൺ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അയാൾക്ക് ഫീസ് മാത്രമായി ഭക്ഷണം നൽകുന്നു.
1830 - "ലവ് ഓൺ ദി നിക്കോളേവ് ടവർ" എന്ന നാടകം എഴുതപ്പെട്ടു. കോപ്പൻഹേഗനിലെ റോയൽ തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിലാണ് നിർമ്മാണം നടന്നത്.
1831 - ആൻഡേഴ്സന്റെ നോവൽ "ട്രാവൽ ഷാഡോസ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
1833 - ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഒരു റോയൽ സ്കോളർഷിപ്പ് നേടി. അവൻ യൂറോപ്പിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകുന്നു, സജീവമായി ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകത. റോഡിൽ, ഇനിപ്പറയുന്നവ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: "ആഗ്നെറ്റയും നാവികനും" എന്ന കവിത, "ഐസ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥ; ഇറ്റലിയിൽ, "ദി ഇംപ്രൊവൈസർ" എന്ന നോവൽ ആരംഭിച്ചു. ദി ഇംപ്രൊവൈസർ എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ആൻഡേഴ്സൺ യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി മാറുന്നു.
1834 ആൻഡേഴ്സൺ ഡെൻമാർക്കിലേക്ക് മടങ്ങി.
1835 - 1837 - "കുട്ടികൾക്കായി പറഞ്ഞ കഥകൾ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "ദി ഫ്ലിന്റ്", "ദി ലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡ്", "ദി പ്രിൻസസ് ആൻഡ് ദി പീ" മുതലായവ ഉൾപ്പെടുന്ന മൂന്ന് വാല്യങ്ങളുള്ള ഒരു ശേഖരമായിരുന്നു അത്. വീണ്ടും വിമർശനത്തിന്റെ ആക്രമണങ്ങൾ: ആൻഡേഴ്സന്റെ യക്ഷിക്കഥകൾ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നതിന് വേണ്ടത്ര പ്രബോധനപരമല്ലെന്നും വളരെ നിസ്സാരമാണെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു. മുതിർന്നവർക്ക്. എന്നിരുന്നാലും, 1872 വരെ ആൻഡേഴ്സൺ യക്ഷിക്കഥകളുടെ 24 ശേഖരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വിമർശനത്തെക്കുറിച്ച്, ആൻഡേഴ്സൺ തന്റെ സുഹൃത്ത് ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന് എഴുതി: "ഡെൻമാർക്ക് അത് വളർന്നുവന്ന ചീഞ്ഞ ദ്വീപുകൾ പോലെ ചീഞ്ഞഴുകിയിരിക്കുന്നു!".
1837 - ജി.എച്ച്. ആൻഡേഴ്സന്റെ നോവൽ "ഒൺലി എ വയലിനിസ്റ്റ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, 1838-ൽ, ദ സ്റ്റെഡ്ഫാസ്റ്റ് ടിൻ സോൾജിയർ എഴുതപ്പെട്ടു.
1840 കളിൽ - നിരവധി യക്ഷിക്കഥകളും ചെറുകഥകളും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, ആൻഡേഴ്സൺ "ഫെയറി ടെയിൽസ്" എന്ന ശേഖരങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഈ കൃതികൾ കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും ഒരുപോലെ അഭിസംബോധന ചെയ്യപ്പെടുന്നു എന്ന സന്ദേശത്തോടെ: "ചിത്രങ്ങളില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങളുടെ ഒരു പുസ്തകം", "സ്വൈൻഹെർഡ്", "നൈറ്റിംഗേൽ", "അഗ്ലി ഡക്ക്ലിംഗ്" , "ദി സ്നോ ക്വീൻ", "തംബെലിന", "ദ മാച്ച് ഗേൾ", "ഷാഡോ", "അമ്മ" മുതലായവ. ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യന്റെ യക്ഷിക്കഥകളുടെ പ്രത്യേകത അവനായിരുന്നു ആദ്യത്തേത്. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ, രാജകുമാരന്മാർ, ട്രോളന്മാർ, രാജ്ഞികൾ എന്നിവരല്ല, സാധാരണ നായകന്മാരുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള കഥകളിലേക്ക് തിരിയുക ... യക്ഷിക്കഥ വിഭാഗത്തിന് പരമ്പരാഗതവും നിർബന്ധിതവുമായ കാര്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം, ദി ലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡിൽ ആൻഡേഴ്സൺ അവനുമായി ബന്ധം വേർപെടുത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളിൽ, രചയിതാവിന്റെ സ്വന്തം പ്രസ്താവന അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹം "കുട്ടികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തില്ല." അതേ കാലഘട്ടം - ആൻഡേഴ്സൺ ഇപ്പോഴും ഒരു നാടകകൃത്തായി അറിയപ്പെടുന്നു. തിയേറ്ററുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "മുലാട്ടോ", "ആദ്യജാതൻ", "രാജാവിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ", "മുത്തുകളേക്കാളും സ്വർണ്ണത്തേക്കാളും വിലയേറിയത്" എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു. രചയിതാവ് സ്വന്തം കൃതികളിൽ നിന്ന് നോക്കി ഓഡിറ്റോറിയം, സാധാരണക്കാർക്കുള്ള ഇരിപ്പിടങ്ങൾ. 1842 - ആൻഡേഴ്സൺ ഇറ്റലിയിലേക്ക് യാത്രയായി. "ദി പൊയറ്റ്സ് ബസാർ" എന്ന യാത്രാ ഉപന്യാസങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം അദ്ദേഹം എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മകഥയുടെ തുടക്കമായി മാറി. 1846 - 1875 - ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷക്കാലം ആൻഡേഴ്സൺ "ദി ടെയിൽ ഓഫ് മൈ ലൈഫ്" എന്ന ആത്മകഥാപരമായ കഥ എഴുതി. കുട്ടിക്കാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഏക ഉറവിടമായി ഈ കൃതി മാറി പ്രശസ്ത കഥാകൃത്ത്. 1848 - "അഗാസ്ഫർ" എന്ന കവിത എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. 1849 - ജി. 1853 ആൻഡേഴ്സൺ ടു ബി അല്ലെങ്കിൽ നോട്ട് ടു ബി എഴുതുന്നു. 1855 - എഴുത്തുകാരന്റെ സ്വീഡനിലേക്കുള്ള യാത്ര, അതിനുശേഷം "ഇൻ സ്വീഡൻ" എന്ന നോവൽ എഴുതപ്പെട്ടു. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, നോവലിൽ, ആൻഡേഴ്സൺ അക്കാലത്തെ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ വികസനം എടുത്തുകാണിക്കുന്നു, അവയെക്കുറിച്ച് നല്ല അറിവ് പ്രകടമാക്കുന്നു. ആൻഡേഴ്സന്റെ വ്യക്തിജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് വളരെക്കുറച്ചേ അറിയൂ. ജീവിതത്തിലുടനീളം, എഴുത്തുകാരന് ഒരിക്കലും ഒരു കുടുംബം ലഭിച്ചിട്ടില്ല. എന്നാൽ പലപ്പോഴും അദ്ദേഹം "പ്രവേശിക്കാനാവാത്ത സുന്ദരികളുമായി" പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, ഈ നോവലുകൾ പൊതുസഞ്ചയത്തിലായിരുന്നു. ഈ സുന്ദരിമാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു ഗായികയും നടിയുമായ ഐനി ലിൻഡ്. അവരുടെ പ്രണയം മനോഹരമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു ഇടവേളയിൽ അവസാനിച്ചു - പ്രേമികളിലൊരാൾ അവരുടെ ബിസിനസ്സിനെ കുടുംബത്തേക്കാൾ പ്രധാനമായി കണക്കാക്കി. 1872 - ആൻഡേഴ്സൺ ആദ്യമായി ഒരു രോഗത്തിന്റെ ആക്രമണം അനുഭവിക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് സുഖം പ്രാപിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. ഓഗസ്റ്റ് 1, 1875 - ആൻഡേഴ്സൻ കോപ്പൻഹേഗനിൽ തന്റെ വില്ലയായ "റോളിഗ്ഹെഡ്" യിൽ വച്ച് മരിച്ചു.

"എന്റെ ജീവിതം മനോഹരമായ കഥ, സന്തോഷവും സംഭവങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്."

(ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ)

പ്രശസ്ത ഡാനിഷ് കഥാകൃത്ത് ഹാൻസ് (ഹാൻസ്) ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ (1805-1875) ഫുനെൻ ദ്വീപിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒഡെൻസ് എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ കുടുംബം ഏറ്റവും സാധാരണമായ ആളുകളായിരുന്നു, ഹാൻസ് ആൻഡേഴ്സന്റെ പിതാവ് (1782-1816) ഷൂ നിർമ്മാണത്തിലൂടെ ഒരു കഷണം റൊട്ടി സമ്പാദിച്ചു, അമ്മ അന്ന മേരി (1775-1833) ഒരു അലക്കുകാരിയായിരുന്നു. കുടുംബത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി വളരെ മോശമായിരുന്നു, അത്തരമൊരു പ്രയാസകരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, ചെറിയ ഹാൻസ് വളരുകയും വികസിക്കുകയും ചെയ്തു.

ആൺകുട്ടി, എല്ലാവരെയും പോലെ സർഗ്ഗാത്മക വ്യക്തിത്വങ്ങൾ, ചുറ്റുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തീവ്രമായ വൈകാരിക ധാരണയാൽ വേർതിരിച്ചു, സംശയാസ്പദമായ ഉത്കണ്ഠയും പരിഭ്രാന്തനുമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു. ഫോബിയസ് അവനെ ജീവിതത്തിലുടനീളം വേട്ടയാടുകയും ക്രമത്തിൽ അവളെ വിഷം നൽകുകയും ചെയ്തു.

കവർച്ചകൾ, രേഖകൾ നഷ്ടപ്പെടൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു പാസ്പോർട്ട് എന്നിവയെ ആൻഡേഴ്സൺ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു. അയാൾക്ക് നായ്ക്കളെയും തീയിൽ മരണത്തെയും ഭയമായിരുന്നു. ന് അവസാന കേസ്, ഇപ്പോൾ പ്രശസ്തനായ ഡെയ്ൻ, എല്ലായിടത്തും എല്ലായിടത്തും അവൻ തീപിടിച്ച അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കയർ കൂടെ കൊണ്ടുപോയി.

ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, അനാരോഗ്യകരമായ പല്ലുകളിൽ നിന്നുള്ള വേദന അദ്ദേഹം ധൈര്യത്തോടെ സഹിച്ചു, കാരണം അവന്റെ നമ്പർ അവനുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനം. അതിനാൽ, അവരെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു.

വിഷബാധയുണ്ടാകുമോ എന്ന ഭയമാണ് കഥാകാരന്റെ മറ്റൊരു ഗുരുതരമായ ഭയം. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ആൻഡേഴ്സന്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കേസ് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവുകളുടെ ആരാധകർ ഒരു സമ്മാനത്തിനായി വളരെ ഗണ്യമായ തുക ശേഖരിച്ചു. സമ്മാനമായി, ഒരു വലിയ പെട്ടി ("ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ") ചോക്ലേറ്റുകൾ ഓർഡർ ചെയ്തു. ഈ ഹോട്ടലിൽ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനായി, അവനെ ഉടൻ തന്നെ കഥാകൃത്തിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധുക്കളായ അവന്റെ മരുമകളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിട്ടു.

വളരെ ചെറുപ്പം മുതലേ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ രചിക്കാനും ഫാന്റസി ചെയ്യാനും ആൻഡേഴ്സൺ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ഒരുപക്ഷേ, ഫിക്ഷനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹം അവന്റെ മുത്തച്ഛൻ ആൻഡേഴ്‌സ് ഹാൻസെൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒഡെൻസിലെ ഭൂരിഭാഗം നഗരവാസികളും വൃദ്ധന് പകുതി ഭ്രാന്താണെന്ന് കരുതി. മുഴുവൻ കാരണവും വിചിത്രമായിരുന്നു, നിവാസികളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തടിയിൽ നിന്ന് അതിശയകരമായ ജീവികളെ കൊത്തിയെടുക്കാനുള്ള മുത്തച്ഛന്റെ അഭിനിവേശം. അവ പിന്നീട് ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യന്റെ യക്ഷിക്കഥകളിലെ പല നായകന്മാരുടെയും പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളായി മാറിയില്ലേ? ഇവരായിരുന്നില്ലേ ഭാവി കഥാകാരനെ എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത് മിസ്റ്റിക് കഥകൾഇപ്പോൾ അറിയപ്പെടുന്നത് ഒരു വിശാലമായ ശ്രേണിഎല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള വായനക്കാർ?

വഴിയിൽ, വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ഡാനിഷ് ഓഡൻസിന്റെ ആർക്കൈവൽ പേപ്പറുകൾക്കിടയിൽ, പ്രാദേശിക ചരിത്രകാരന്മാർ "ടാലോ മെഴുകുതിരി" എന്ന പേരിൽ ഒരു കൈയെഴുത്തുപ്രതി കണ്ടെത്തി. ഒരു കൂട്ടം പഠനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, വിദഗ്ധർ ഈ കൃതിയുടെ ആധികാരികതയും ആൻഡേഴ്സന്റെ പേനയും സ്ഥിരീകരിച്ചു. അനുമാനിക്കാം, സ്‌കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ രചയിതാവ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചു.

എന്നാൽ തങ്ങളെ സ്കൂൾ വർഷങ്ങൾഗവേഷകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ആയിരുന്നു സൃഷ്ടിപരമായ വഴിഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ, അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ആൺകുട്ടിക്ക് സ്കൂൾ ഇഷ്ടമല്ല. വളരെ സാമാന്യമായി പഠിച്ച അദ്ദേഹത്തിന് അക്ഷരത്തെ പൂർണ്ണമായും മറികടക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല. അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വസ്തുത, കഥാകൃത്ത് തന്റെ ദിവസാവസാനം വരെ അക്ഷരത്തെറ്റുകളും വ്യാകരണ പിശകുകളും ഉപയോഗിച്ച് എഴുതി. എന്നാൽ ഇത് പോലും ആൻഡേഴ്സനെ പിന്നീട് ലോക പ്രശസ്തി നേടുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞില്ല.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പോലും, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹം പദ്ധതിക്ക് വ്യക്തിപരമായി അംഗീകാരം നൽകി. തുടക്കത്തിൽ, ശിൽപിയായ അഗസ്റ്റെ സാബെ വിഭാവനം ചെയ്തതുപോലെ, ആൻഡേഴ്സൺ ചെറിയ കുട്ടികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു വലിയ ചാരുകസേരയിൽ ഇരുന്നു. എന്നാൽ കഥാകൃത്ത് ഈ ആശയം നിരസിച്ചു. അതിനാൽ, യഥാർത്ഥ ഡ്രാഫ്റ്റിൽ സാബോയ്ക്ക് തിടുക്കത്തിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തേണ്ടിവന്നു. ഇപ്പോൾ കോപ്പൻഹേഗൻ നഗരത്തിൽ, ഒരു സ്ക്വയറിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ അംഗീകരിച്ച സ്മാരകം കാണാം.

ആൻഡേഴ്സണും ഒരു ചാരുകസേരയിൽ അനശ്വരനാണ്, കയ്യിൽ ഒരു പുസ്തകമുണ്ട്, പക്ഷേ തനിച്ചാണ്. എന്നിരുന്നാലും, പ്രശസ്ത ഡെയ്നിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ അവ്യക്തത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പാരമ്പര്യംഎല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള വായനക്കാർക്കിടയിൽ ഇപ്പോഴും വളരെ ജനപ്രിയമാണ്.

ജീവചരിത്രം, ആൻഡേഴ്സൺ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യന്റെ ജീവിത കഥ

കുട്ടികളെ മർദ്ദിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ സ്കൂളിൽ പോകാൻ ഭയന്ന് ആൻഡേഴ്സൺ ഒരു ജൂത സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു. അതിനാൽ യഹൂദ സംസ്കാരത്തെയും പാരമ്പര്യത്തെയും കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അറിവ്. അവൻ സൂക്ഷ്മമായി പരിഭ്രാന്തരായ കുട്ടിയായി വളർന്നു. 1816-ൽ പിതാവിന്റെ മരണശേഷം, ഒരു അപ്രന്റീസായി ജോലി ചെയ്തുകൊണ്ട് ഉപജീവനം കണ്ടെത്തേണ്ടി വന്നു. 1819-ൽ അദ്ദേഹം കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് പോയി, തന്റെ ആദ്യത്തെ ബൂട്ട് വാങ്ങി. ഒരു കലാകാരനാകണമെന്ന് സ്വപ്നം കണ്ടു, തീയറ്ററിലേക്ക് പോയി, അവിടെ സഹതാപം തോന്നി, പക്ഷേ ശബ്ദം തകർത്ത് പുറത്താക്കി. 1819-1822 കാലഘട്ടത്തിൽ നാടകവേദിയിൽ ജോലി ചെയ്ത അദ്ദേഹത്തിന് ജർമ്മൻ, ഡാനിഷ് ഭാഷകളിൽ നിരവധി പാഠങ്ങൾ ലഭിച്ചു. ലാറ്റിൻസ്വകാര്യമായി. അദ്ദേഹം ദുരന്തങ്ങളും നാടകങ്ങളും എഴുതാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ നാടകമായ ദി സൺ ഓഫ് ദി എൽവ്സ് വായിച്ചതിനുശേഷം, റോയൽ തിയേറ്ററിന്റെ ഡയറക്ടറേറ്റ് ആൻഡേഴ്സനെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിക്കാൻ രാജാവിൽ നിന്ന് സ്കോളർഷിപ്പ് നേടാൻ സഹായിച്ചു. സഹപാഠികളേക്കാൾ 6 വയസ്സ് കൂടുതലുള്ളതിനാൽ അദ്ദേഹം ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവിടെ അദ്ദേഹം കഠിനമായി അപമാനിക്കപ്പെട്ടു. ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിക്കുന്ന പ്രതീതിയിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി പ്രശസ്തമായ കവിത"മരിക്കുന്ന കുട്ടി" തന്നെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ ആൻഡേഴ്സൻ തന്റെ ട്രസ്റ്റിയോട് അപേക്ഷിച്ചു, 1827-ൽ അദ്ദേഹത്തെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. സ്വകാര്യ വിദ്യാലയം. 1828-ൽ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സന് കോപ്പൻഹേഗനിലെ സർവ്വകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി സർവ്വകലാശാലയിലെ തന്റെ പഠനങ്ങളെ അദ്ദേഹം സംയോജിപ്പിച്ചു. റോയൽ തിയേറ്ററിൽ അരങ്ങേറിയ ഒരു വാഡ്‌വില്ലെ അദ്ദേഹം എഴുതി. കൂടാതെ, ആദ്യത്തേത് റൊമാന്റിക് ഗദ്യം. ലഭിച്ച ഫീസ് ഉപയോഗിച്ച്, ആൻഡേഴ്സൺ ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം പലരെയും കണ്ടു രസകരമായ ആളുകൾയാത്രയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് നിരവധി കൃതികൾ എഴുതി.

താഴെ തുടരുന്നു

1867-ൽ, ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സന് സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ പദവിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓണററി സിറ്റിസൺ പദവിയും ലഭിച്ചു. ജന്മനാട്ഒഡെൻസ്. ഡെൻമാർക്കിലെ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ഡെൻബ്രോഗ്, ജർമ്മനിയിലെ ഓർഡർ ഓഫ് വൈറ്റ് ഫാൽക്കൺ ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്, പ്രഷ്യയിലെ ഓർഡർ ഓഫ് റെഡ് ഈഗിൾ തേർഡ് ക്ലാസ്, നോർവേയിലെ സെന്റ് ഒലാവ് ഓർഡർ എന്നിവയും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. 1875-ൽ, രാജാവിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, ആൻഡേഴ്സന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ കോപ്പൻഹേഗനിൽ രാജകീയ ഉദ്യാനത്തിൽ ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. കുട്ടികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നിരവധി സ്മാരകങ്ങളുടെ മാതൃകകൾ എഴുത്തുകാരന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ആൻഡേഴ്സൺ സ്വയം ഒരു കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാരനായി കണക്കാക്കിയില്ല, സ്വന്തം യക്ഷിക്കഥകളെ വിലമതിച്ചില്ല, പക്ഷേ കൂടുതൽ കൂടുതൽ എഴുതുന്നത് തുടർന്നു. അവൻ ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല, കുട്ടികളുണ്ടായിട്ടില്ല. 1872-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ അവസാന ക്രിസ്മസ് കഥ എഴുതി. ഈ വർഷം, എഴുത്തുകാരന് ഒരു ദൗർഭാഗ്യം സംഭവിച്ചു, അവൻ കിടക്കയിൽ നിന്ന് വീണു, ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു. ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന മൂന്ന് വർഷമായി ഈ പരിക്കിന് അദ്ദേഹം ചികിത്സയിലായിരുന്നു. 1975-ലെ വേനൽക്കാലം അദ്ദേഹം തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ വില്ലയിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഗുരുതരമായ അസുഖം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1875 ഓഗസ്റ്റ് 4-ന് കോപ്പൻഹേഗനിൽ വെച്ച് ആൻഡേഴ്സൺ അന്തരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവസംസ്കാര ദിവസം ഡെൻമാർക്കിൽ ദേശീയ ദുഃഖാചരണമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. രാജകുടുംബത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിലായിരുന്നു സംസ്കാര ചടങ്ങുകൾ. 1913-ൽ, കോപ്പൻഹേഗനിൽ, എ പ്രശസ്തമായ സ്മാരകംലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡ്, പിന്നീട് ഡെന്മാർക്കിന്റെ പ്രതീകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഡെൻമാർക്കിൽ, രണ്ട് മ്യൂസിയങ്ങൾ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സണായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - ഔറെൻസിലും കോപ്പൻഹേഗനിലും. ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യന്റെ ജന്മദിനമായ ഏപ്രിൽ 2 അന്താരാഷ്ട്ര കുട്ടികളുടെ പുസ്തക ദിനമായി വളരെക്കാലമായി ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിൽ, 1956 മുതൽ, വർഷം തോറും നൽകപ്പെടുന്നു സ്വർണ്ണ പതക്കംഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ, സമകാലിക ബാലസാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അന്താരാഷ്ട്ര പുരസ്കാരം.

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രചയിതാവ് പ്രശസ്തമായ യക്ഷിക്കഥകൾകുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും: ദി അഗ്ലി ഡക്ക്ലിംഗ്, ദി കിംഗ്സ് ന്യൂ ഡ്രസ്, തംബെലിന, ദി സ്റ്റെഡ്‌ഫാസ്റ്റ് ടിൻ സോൾജിയർ, ദി പ്രിൻസസ് ആൻഡ് ദി പീ, ഓലെ ലുക്കോയ്, ദി സ്നോ ക്വീൻ തുടങ്ങി നിരവധി.

ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സന്റെ യക്ഷിക്കഥകൾ എല്ലാവർക്കും അറിയാം. മഞ്ഞു രാജ്ഞിയെ ഭയക്കാത്ത ധീരയായ കൊച്ചു പെൺകുട്ടി ഗെർഡയും തുന്നുന്നതിനിടയിൽ തൂവകൊണ്ട് വിരലുകളെല്ലാം കുത്തിയ സൗമ്യയായ എലിസയും മാന്ത്രിക ഷർട്ടുകൾഹംസ സഹോദരന്മാർക്ക് വേണ്ടി... ഈ മനുഷ്യന്റെ മാത്രം കഥകളിൽ തടികളിൽ നിന്ന് റോസാപ്പൂക്കൾ പൂക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എല്ലാവരും ഓർക്കുന്നു. അവന്റെ കാര്യങ്ങൾ രാത്രിയിൽ സംസാരിക്കുകയും അവരുടെ അത്ഭുതകരമായ കഥകൾ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു: സ്നേഹം, നിരാശകൾ, പ്രതീക്ഷകൾ ...

എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ ഡെൻമാർക്കിൽ ജീവിച്ചിരുന്നു എന്നതിനപ്പുറം ഈ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് എന്തറിയാം? ഏതാണ്ട് ഒന്നുമില്ല. വിവർത്തകരായ എ.യും പി. ഗാൻസനും എഴുതുന്നത് പോലെ: "നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാക്കളുടെ വിധി ഇതാണ്: ലോകത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയതിനാൽ, നമുക്ക് ഇനി ഒരു വിമാന നെഞ്ചിലോ ഏഴിലോ മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല- ലീഗ് ബൂട്ട്സ്, കുട്ടിക്കാലം മുഴുവൻ അദൃശ്യമായി നമ്മുടെ അടുത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നത് ആരാണെന്ന് ഞങ്ങൾ അപൂർവ്വമായി ചിന്തിക്കുന്നു.

ഈ വരികൾ എന്നെ സങ്കടപ്പെടുത്തി, എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞ ചെറിയ ജീവചരിത്ര മെറ്റീരിയലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, മികച്ച കഥാകാരനെക്കുറിച്ച് അൽപ്പമെങ്കിലും നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് രചയിതാവിനേക്കാൾ നന്നായി ആരും പറയില്ല.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഹാൻസ്-ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സണിന് തന്നെ തറ നൽകും.

അദ്ദേഹം എഴുതി: "എന്റെ ജീവിതം യഥാർത്ഥ യക്ഷിക്കഥ, സംഭവബഹുലമായ, മനോഹരം! ആ സമയത്ത്, ഒരു പാവപ്പെട്ട, നിസ്സഹായയായ കുട്ടി, ഞാൻ വിശാലമായ ലോകത്തിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ, വഴിയിൽ വച്ച് ഒരു ശക്തയായ യക്ഷി എന്നെ കണ്ടുമുട്ടി എന്നോട് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ ജീവിത പാതയും പ്രവർത്തനവും തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വഴിക്ക് കഴിവുകളും എന്റെ കഴിവിന്റെ പരമാവധി, നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്യും!" - എന്നിട്ട് എന്റെ ജീവിതം മികച്ചതും സന്തോഷകരവും കൂടുതൽ സന്തോഷകരവുമാകില്ല ... "

"1805-ൽ, ഒഡെൻസൻ പട്ടണത്തിൽ (ഡെൻമാർക്കിലെ ഫിയോണിയ ദ്വീപിൽ)," ആൻഡേഴ്സൺ തുടരുന്നു, "ഒരു ദരിദ്രമായ ക്ലോസറ്റിലാണ് ഒരു യുവ ദമ്പതികൾ താമസിച്ചിരുന്നത് - ഭർത്താവും ഭാര്യയും, പരസ്പരം അനന്തമായി സ്നേഹിച്ചു: ഇരുപതു വയസ്സുള്ള ഒരു യുവ ഷൂ നിർമ്മാതാവ്, എ. സമൃദ്ധമായ കാവ്യാത്മക സ്വഭാവവും, ജീവിതമോ വെളിച്ചമോ അറിയാതെ, അപൂർവമായ ഹൃദയത്തോടെ, വർഷങ്ങളോളം പ്രായമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ, ഒരു മാസ്റ്ററായി അടുത്തിടെ പുറത്തിറങ്ങിയ, എന്റെ ഭർത്താവ് സ്വന്തം കൈകളാൽ ഷൂ നിർമ്മാതാവിന്റെ വർക്ക്ഷോപ്പിലെ മുഴുവൻ സാധനങ്ങളും മുട്ടി. 1805 ഏപ്രിൽ 2 ന് ഈ കട്ടിലിൽ, ഒരു ചെറിയ, നിലവിളിക്കുന്ന പിണ്ഡം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - ഞാൻ, ഹാൻസ് "ക്രിസ്ത്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ. ഞാൻ വളർന്നത് ഒരു കേടായ കുട്ടിയായാണ്, പലപ്പോഴും ഞാൻ എത്ര സന്തോഷവാനാണെന്ന് എന്റെ അമ്മയിൽ നിന്ന് കേൾക്കേണ്ടി വന്നു, കാരണം അവളുടെ കുട്ടിക്കാലത്ത് ജീവിച്ചിരുന്നതിനേക്കാൾ മെച്ചമായി ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു: ശരി, ഒരു യഥാർത്ഥ കണക്കിന്റെ മകൻ! "അവൾ പറഞ്ഞു, അവൾ തന്നെ, ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ, ഭിക്ഷ യാചിക്കാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു, അവൾക്ക് മനസ്സ് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ദിവസങ്ങൾ മുഴുവൻ നദിക്കരയിൽ പാലത്തിനടിയിൽ ഇരുന്നു. അവളുടെ കഥകൾ കേട്ട് ഞാൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു." (G.-H. Andersen "The Tale of My Life". 1855, A. Hansen വിവർത്തനം ചെയ്തത്) ഇതിനകം ശൈശവത്തിന്റെ പ്രാരംഭദശയിൽവൈകാരികതയും ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമായ ധാരണയും കൊണ്ട് ആൺകുട്ടിയെ വേർതിരിച്ചു. ഏറ്റവും നിസ്സാരമായ ഇംപ്രഷനുകൾ പോലും അവന്റെ ആത്മാവിൽ ആഴത്തിലുള്ള മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.

"എനിക്ക് ആറ് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ നടന്ന ഒരു സംഭവം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു - 1811-ൽ ഒരു വാൽനക്ഷത്രത്തിന്റെ രൂപം. വാൽനക്ഷത്രം ഭൂമിയുമായി കൂട്ടിയിടിച്ച് അതിനെ തകർക്കുമെന്നും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഭയാനകമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുമെന്നും അമ്മ എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ എല്ലാം ശ്രദ്ധിച്ചു. ചുറ്റുമുള്ള കിംവദന്തികളും അന്ധവിശ്വാസങ്ങളും ആരംഭിച്ചു, എനിക്ക് യഥാർത്ഥ വിശ്വാസത്തിന്റെ അതേ ആഴമേറിയതും ശക്തവുമായ വേരുകൾ ഉണ്ട്.(ibid.)

ഓർമ്മയില്ലാതെ പുസ്തകങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുകയും ഉജ്ജ്വലവും സൂക്ഷ്മവുമായ ഭാവന മാത്രമല്ല, വലിയൊരു പങ്കും കൈവശം വച്ചിരുന്ന ഒരു മനുഷ്യനായ പിതാവാണ് ആൻഡേഴ്സനിൽ വിശ്വാസം എന്ന സങ്കൽപ്പം വളർത്തിയത്. സാമാന്യ ബോധം. ആൻഡേഴ്സൺ അനുസ്മരിച്ചു: "അച്ഛൻ ഞങ്ങൾക്കായി ഹാസ്യകഥകളും കഥകളും മാത്രമല്ല, ചരിത്രപുസ്തകങ്ങളും ബൈബിളും ഉറക്കെ വായിച്ചു. താൻ വായിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിച്ചു, എന്നാൽ അമ്മയോട് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, അവൾക്ക് അവനെ മനസ്സിലായില്ല. ; ഒരിക്കൽ അവൻ ബൈബിൾ തുറന്ന് പറഞ്ഞു: "അതെ, യേശുക്രിസ്തുവും നമ്മെപ്പോലെ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു അസാധാരണ മനുഷ്യനായിരുന്നു!" അവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അമ്മ പരിഭ്രാന്തയായി, പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു, അത്തരം ദൈവദൂഷണത്തിന് എന്റെ പിതാവ്."

ദൈവത്തിന്റെ ക്രോധത്തെയും പിശാചിന്റെ കുതന്ത്രങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ ഉദ്ബോധനങ്ങൾക്കും, മിടുക്കനായ ഷൂ നിർമ്മാതാവ് ഉത്തരം നൽകി: "നമ്മുടെ ഹൃദയത്തിൽ നാം വഹിക്കുന്നതല്ലാതെ ഒരു പിശാചുമില്ല!" അവൻ തന്റെ ചെറിയ മകനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു, പ്രധാനമായും അവനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി: അവൻ അവനോട് വിവിധ പുസ്തകങ്ങൾ ഉറക്കെ വായിച്ചു, കാട്ടിലൂടെ നടന്നു. പ്രിയപ്പെട്ട സ്വപ്നംചെരുപ്പ് നിർമ്മാതാവിന് താമസിക്കേണ്ടിവന്നു ചെറിയ വീട്മുൻവശത്തെ പൂന്തോട്ടവും റോസാച്ചെടികളും. പിന്നീട്, ആൻഡേഴ്സൺ തന്റെ പ്രസിദ്ധമായ യക്ഷിക്കഥകളിൽ അത്തരം വീടുകൾ വിവരിക്കും. എന്നാൽ ഈ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല! ശാരീരിക സമ്മർദ്ദത്തിൽ നിന്ന് - തന്റെ കുടുംബത്തിന് ഒന്നും ആവശ്യമില്ലെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു! ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യന്റെ പിതാവ് അസുഖം ബാധിച്ച് പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു. മകനെ പോറ്റാനും അവന്റെ പഠനത്തിനുള്ള പണം ലാഭിക്കാനും അമ്മയ്ക്ക് ദൈനംദിന ജോലികൾ നോക്കേണ്ടി വന്നു. അവൾ തുണി അലക്കി പണം സമ്പാദിച്ചു. വലിയ നീലക്കണ്ണുകളും അക്ഷയമായ ഭാവനയുമുള്ള മെലിഞ്ഞ, മെലിഞ്ഞ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി ദിവസം മുഴുവൻ വീട്ടിൽ ഇരുന്നു. ലളിതമായ വീട്ടുജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം, ഒരു മൂലയിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന്, പരേതനായ അച്ഛൻ തനിക്കായി ഉണ്ടാക്കിയ വീട്ടിലെ പാവ നാടകവേദിയിൽ പ്രകടനങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കും. തന്റെ നാടകവേദിക്ക് വേണ്ടി അദ്ദേഹം തന്നെ നാടകങ്ങൾ രചിച്ചു!

ആൻഡേഴ്സന്റെ അടുത്ത വീട്ടിൽ പുരോഹിതൻ ബങ്കെഫ്ലോഡിന്റെ കുടുംബം താമസിച്ചിരുന്നു: അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിധവയും സഹോദരിമാരും. അവർ അന്വേഷണാത്മകനായ ഒരു ആൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും പലപ്പോഴും അവനെ അവരുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. "ഈ വീട്ടിൽ," ആൻഡേഴ്സൺ എഴുതി, ""കവി" എന്ന വാക്ക് ബഹുമാനത്തോടെ ഉച്ചരിക്കുന്നത് ഞാൻ ആദ്യം കേട്ടു, പവിത്രമായ ഒന്ന് പോലെ ... "അതേ വീട്ടിൽ, ഹാൻസ്-ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഷേക്സ്പിയറിന്റെ കൃതികളുമായി ആദ്യം പരിചയപ്പെട്ടു, സ്വാധീനത്തിൽ. അദ്ദേഹം വായിച്ച നാടകങ്ങളും നാടകങ്ങളും സ്വന്തമായി രചിച്ചു. അതിനെ വിളിച്ചിരുന്നത്: "കാരസും എൽവിറയും", അഭിമാനത്തോടെ ഒരു അയൽക്കാരനായ പാചകക്കാരനോട് ഉറക്കെ വായിച്ചു. അവൾ നിർവികാരമായി അവളെ നോക്കി ചിരിച്ചു. യുവ എഴുത്തുകാരൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു. അവന്റെ അമ്മ അവനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "അങ്ങനെയൊരു നാടകം എഴുതിയത് തന്റെ മകനല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇത് പറയുന്നത്!" ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ശാന്തനായി പുതിയ ജോലി ഏറ്റെടുത്തു.

"എന്റെ വായനയോടുള്ള ഇഷ്ടം," അദ്ദേഹം പിന്നീട് എഴുതി, നല്ല ഓർമ്മ- എനിക്ക് ഒരുപാട് ഖണ്ഡികകൾ ഹൃദ്യമായി അറിയാമായിരുന്നു നാടകീയമായ പ്രവൃത്തികൾ- ഒടുവിൽ, മനോഹരമായ ഒരു ശബ്ദം - ഇതെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നിൽ കുറച്ച് താൽപ്പര്യമുണർത്തി.

കേണൽ ആൺകുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അന്ന് കൊട്ടാരത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യനെ, ഒഡെൻസിൽ (ഡെൻമാർക്ക് എത്ര ചെറുതാണ്!) കിരീടാവകാശി ക്രിസ്റ്റ്യനെ പരിചയപ്പെടുത്തി. (പിന്നീട് ക്രിസ്റ്റ്യൻ എട്ടാമൻ രാജാവിന്.)

ഈ പ്രേക്ഷകരുടെ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആൻഡേഴ്സൺ കുറച്ച് എഴുതുന്നു, പക്ഷേ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഹാൻസ്-ക്രിസ്ത്യനിൽ നിർണ്ണായക സ്വാധീനം ചെലുത്തിയത് അവളാണ്, താമസിയാതെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമവും എഴുത്തും ഗണിതവും മാത്രം പഠിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്കൂളിൽ പ്രവേശിച്ചു, എന്നിട്ടും വളരെ മോശമായി. "എനിക്ക് ഒരു വാക്ക് പോലും ശരിയായി എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞില്ല," ആൻഡേഴ്സൺ പിന്നീട് ഓർമ്മിച്ചു. "ഞാൻ ഒരിക്കലും വീട്ടിൽ പാഠങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടില്ല - സ്കൂളിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഞാൻ അവരെ എങ്ങനെയെങ്കിലും പഠിപ്പിച്ചു. മറ്റ് ആൺകുട്ടികളോട് അതിശയകരമായ കഥകൾ പറയാൻ എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. നടൻ, തീർച്ചയായും, ഞാനായിരുന്നു. അതിന്റെ പേരിൽ ഞാൻ പലപ്പോഴും പരിഹസിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്."

കയ്പേറിയ കുറ്റസമ്മതം! നഗരം ചെറുതായിരുന്നു, എല്ലാം പെട്ടെന്ന് പ്രശസ്തമായി. ഹാൻസ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, ആൺകുട്ടികൾ അവന്റെ പിന്നാലെ ഓടി, കളിയാക്കിക്കൊണ്ട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "അവിടെ, കോമഡികളുടെ എഴുത്തുകാരൻ ഓടുന്നു!" വീട്ടിലെത്തിയ ഹാൻസ് ഒരു മൂലയിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം കരഞ്ഞ് ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കും...

മകന്റെ വിചിത്രമായ ഹോബികൾ കണ്ട അമ്മ, അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സങ്കടം മാത്രം വരുത്തി, അവനെ ഒരു തയ്യൽക്കാരന്റെ അടുത്ത് പഠിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, അങ്ങനെ പരിഹാസ്യമായ ബാല്യകാല ഫാന്റസികൾ അവന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പറന്നുപോകും.

തന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള അത്തരമൊരു പ്രതീക്ഷയിൽ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ പരിഭ്രാന്തനായി!

"അന്ന് ലോകത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്ന കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് (ഇത് 1819-ൽ) പോയി എന്റെ ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ അമ്മയോട് അപേക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. "നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?" - ചോദിച്ചു. അമ്മ. "ഞാൻ നിന്നെ മഹത്വപ്പെടുത്തും" - ഉത്തരം നൽകി , ദാരിദ്ര്യത്തിൽ ജനിച്ച അത്ഭുതകരമായ ആളുകളെക്കുറിച്ച് തനിക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവളോട് പറഞ്ഞു. "ആദ്യം, തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ഒരുപാട് സഹിക്കേണ്ടിവരും, തുടർന്ന് നിങ്ങൾ പ്രശസ്തനാകും!" - ഞാൻ പറഞ്ഞു: മനസ്സിലാക്കാൻ പറ്റാത്ത ഏതോ അഭിനിവേശം എന്നെ പിടികൂടി, ഞാൻ കരഞ്ഞു, ചോദിച്ചു, അവസാനം എന്റെ അമ്മ എന്റെ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് വഴങ്ങി... അവൾ എന്റെ സാധനങ്ങളെല്ലാം ഒരു മിതമായ ബണ്ടിൽ കെട്ടി, പോസ്റ്റ്മാനോട് സമ്മതിച്ചു, അവൻ എന്നെ കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. വെറും മൂന്ന് ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ടിക്കറ്റില്ലാതെ... ഒടുവിൽ, പുറപ്പെടുന്ന ദിവസം വന്നെത്തി, ഞാൻ നഗരകവാടത്തിന് പുറത്ത്...

പോസ്റ്റ്മാൻ കൊമ്പ് ഊതി; അത് മനോഹരമായ ഒരു സണ്ണി ദിവസമായിരുന്നു, എന്റെ ബാലിശമായ ആത്മാവിൽ സൂര്യൻ പ്രകാശിച്ചു: എനിക്ക് ചുറ്റും ധാരാളം പുതിയ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ, ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ അഭിലാഷങ്ങളുടെയും ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ നൈബർഗിൽ ഒരു കപ്പലിൽ കയറി ഞങ്ങളുടെ ജന്മദേശത്ത് നിന്ന് മാറാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, എന്റെ ഏകാന്തതയും നിസ്സഹായതയും എനിക്ക് വ്യക്തമായി അനുഭവപ്പെട്ടു: എനിക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയുന്ന മറ്റാരുമില്ല, കർത്താവായ ദൈവമല്ലാതെ മറ്റാരുമില്ല ... (ജി. -H. ആൻഡേഴ്സൺ. എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ യക്ഷിക്കഥ. O. Rozhdestvensky യുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ A., P. Hansen എന്നിവർ ഡാനിഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്. മാസിക "Rovesnik" No 4. 1991).

ആദ്യം, പോക്കറ്റിൽ കുറച്ച് നാണയങ്ങളുമായി തലസ്ഥാനത്ത് എത്തിയ ആൻഡേഴ്സൺ ദാരിദ്ര്യത്തിലായിരുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന് നന്ദി, കൺസർവേറ്ററി പ്രൊഫസർ മിസ്റ്റർ സിബോണി, സംഗീതസംവിധായകൻ വെയ്‌സ്, കവി ഗോൾഡ്‌ബെർഗ്, കൂടാതെ പ്രധാനമായും രക്ഷാധികാരികളെ കണ്ടെത്തി. , കോൺഫറൻസ് ഉപദേശകൻ കോളിൻ. അവരുടെ സഹായത്തോടെ, ഹാൻസ്-ക്രിസ്റ്റ്യൻ തിയേറ്റർ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിച്ചു, പക്ഷേ ശബ്ദം നഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം ഒരു ക്ലാസിക്കൽ ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിക്കാൻ പോയി, സ്കൂളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ, തന്റെ മികച്ച കഥപറച്ചിൽ കഴിവുകളും നിരവധി കവിതകളും കൊണ്ട് അധ്യാപകരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ച്, ആൻഡേഴ്സൺ 1829-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ആക്ഷേപഹാസ്യ കഥ"ഹോം കനാലിൽ നിന്ന് അമാക്കിലേക്ക് കാൽനടയായി യാത്ര ചെയ്യുന്നു". അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനരചനാ കവിതകളായിരുന്നു വലിയ വിജയംഡെന്മാർക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ഒരു കവിയായി ഉടൻ അംഗീകരിച്ചു. മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം, ഡാനിഷ് ലാൻഡ്സ്കേപ്പുകൾ, ക്രിസ്ത്യൻ തീമുകൾ എന്നിവയാണ് ആൻഡേഴ്സന്റെ കവിതയുടെ പ്രധാന പ്രമേയങ്ങൾ. പിന്നീട് സംഗീതത്തിലേക്ക് സജ്ജീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതിശയകരമായ കവിതകളിൽ പലതും ബൈബിൾ സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെയും കഥകളുടെയും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനുകളായിരുന്നു. കൈവശപ്പെടുത്തുന്നു അസാധാരണമായ മനസ്സ്, തന്നോടുള്ള വിരോധാഭാസം, എന്നിരുന്നാലും, ആൻഡേഴ്സൺ, തന്റെ കഴിവുകളും സൃഷ്ടികളും നിരൂപകരും വായനക്കാരും വിശാലമായി അംഗീകരിക്കാത്തതിൽ നിന്ന് അവിശ്വസനീയമാംവിധം കഷ്ടപ്പെട്ടു.

"ദി ഇംപ്രൊവൈസർ" എന്ന നോവലിൽ, കലാകാരന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമായ മനഃശാസ്ത്രപഠനം, അവഹേളനത്തിന്റെയും ഉപയോഗശൂന്യതയുടെയും ശിലാഭിത്തികളിലൂടെ വളരെക്കാലം സമ്മാനിച്ച, നിരവധി ആത്മകഥാപരമായ എപ്പിസോഡുകൾ ഉണ്ട്. (ഈ നോവൽ ഇപ്പോഴും ആൻഡേഴ്സന്റെ കൃതിയുടെ പരകോടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു - ഒരു ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനും മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനുമാണ്, എന്നാൽ റഷ്യയിലെ വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം ഇത് പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല! റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ പതിപ്പ് ഇപ്പോഴും ആൻഡേഴ്സന്റെ അഞ്ച് വാല്യങ്ങളുള്ള എ. ആൻഡ് പി. ഗാൻസെൻ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1895-ൽ! പറയാൻ!)

ആൻഡേഴ്സന്റെ സങ്കീർണ്ണമായ ജീവചരിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങിയ നിമിഷം കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് കോൺസ്റ്റാന്റിൻ പോസ്റ്റോവ്സ്കി ഒരിക്കൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഒരു കാര്യം ഉറപ്പാണ്: അത് ഇതിനകം പ്രായപൂർത്തിയായി. ആൻഡേഴ്സൺ ഒരു കവിയെന്ന നിലയിൽ പ്രശസ്തി നേടി, ആളുകൾക്കിടയിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു: കുട്ടികൾ അവന്റെ ലാലേട്ടിൽ ഉറങ്ങി, ഒരു യാത്രക്കാരൻ - സ്വീഡനിലെയും (1855) ഇറ്റലിയിലെയും (1842) അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്രകളെക്കുറിച്ച് നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

അവൻ ഇറ്റലിയെ പ്രത്യേകിച്ച് സ്നേഹിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ട്രാവൽ ഷാഡോസ്" (1831) എന്ന പുസ്തകം - ഒന്നിലധികം തലമുറ യൂറോപ്യന്മാർ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അലഞ്ഞുതിരിയലിനെക്കുറിച്ച് വായിച്ചു! ന് തിയേറ്റർ സ്റ്റേജ്വിജയത്തോടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകങ്ങൾ: "മുലാട്ടോ", "ആദ്യജാതൻ", "രാജാവിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ", "മുത്തുകളേക്കാളും സ്വർണ്ണത്തേക്കാളും വിലയേറിയത്." ശരിയാണ്, അവൻ അവരെ ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ നിന്ന് വീക്ഷിച്ചു തിയേറ്റർ ഹാൾഅത് സാധാരണക്കാരെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതും പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ആഡംബര കസേരകളിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പ് സ്ട്രിപ്പുകൊണ്ട് വേർപെടുത്തിയതുമാണ്! അത്രയേയുള്ളൂ!

ഇതിനകം ആൻഡേഴ്സന്റെ ആദ്യത്തെ യക്ഷിക്കഥകൾ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്തു ഏറ്റവും വലിയ കവി. ചെറിയ പതിപ്പുകൾ - യക്ഷിക്കഥകളുടെ ബ്രോഷറുകൾ ദ്വാരങ്ങളിലേക്ക് വായിച്ചു, ചിത്രങ്ങളുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വിറ്റുതീർന്നു, ഈ യക്ഷിക്കഥകളിൽ നിന്നുള്ള കവിതകളും പാട്ടുകളും കുട്ടികൾ മനഃപാഠമാക്കി. വിമർശകർ ചിരിച്ചു!

ആൻഡേഴ്സൺ കയ്പോടെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് എഴുതി ഇംഗ്ലീഷ് സുഹൃത്ത്ചാൾസ് ഡിക്കൻസ് പറഞ്ഞു, "ഡെൻമാർക്ക് അവൾ വളർന്ന ചീഞ്ഞ ദ്വീപുകൾ പോലെ ചീഞ്ഞഴുകിയിരിക്കുന്നു!"

പക്ഷേ, നിരാശയുടെ നിമിഷങ്ങൾ അതിവേഗം കടന്നുപോയി, പ്രത്യേകിച്ച്, കറുത്ത ഫ്രോക്ക് കോട്ടിൽ, ബട്ടൺഹോളിൽ മാറ്റമില്ലാത്ത പുഷ്പവും കൈയിൽ വലിയ തൂവാലയുമായി, മെലിഞ്ഞ, ഉയരമുള്ള, കൂർത്ത മൂക്ക് ഉള്ള മാന്യനെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കുട്ടികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ. അവൻ, ഒരുപക്ഷേ, വളരെ സുന്ദരനല്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ തന്റെ അസാധാരണമായ കഥകൾ കുട്ടികളോട് പറയാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന്റെ വലിയ നീലക്കണ്ണുകൾ എത്ര ജീവനുള്ള തീയാണ്!

ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ലളിതവും വ്യക്തവുമായ ഭാഷയിൽ എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. ഡാനിഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള ആൻഡേഴ്സന്റെ അതിരുകടന്ന വിവർത്തകനായ എ. ഗാൻസെൻ എഴുതി: "അവന്റെ ഭാവന പൂർണ്ണമായും ബാലിശമാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പെയിന്റിംഗുകൾ വളരെ ലളിതവും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും. ഇത് കവിതയുടെ മാന്ത്രിക വിളക്കാണ്. അവൻ തൊടുന്നതെല്ലാം അവന്റെ കൺമുന്നിൽ ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു. .. കുട്ടികൾ പലതരം മരക്കഷ്ണങ്ങൾ, തുണിക്കഷണങ്ങൾ, കഷ്ണങ്ങൾ, കല്ലുകളുടെ കഷണങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു... ആൻഡേഴ്സണും ഒന്നുതന്നെയാണ്: ഒരു വേലി സ്തംഭം, രണ്ട് വൃത്തികെട്ട തുണിക്കഷണങ്ങൾ, തുരുമ്പിച്ച ഡാർനിംഗ് സൂചി... ആൻഡേഴ്സന്റെ പെയിന്റിംഗുകൾ വളരെ ആകർഷകമാണ്. അവ പലപ്പോഴും മാന്ത്രിക സ്വപ്നങ്ങളുടെ പ്രതീതി നൽകുന്നു. വസ്തുക്കൾ - ഉദാഹരണത്തിന്, പൂക്കൾ, പുല്ല്, എന്നാൽ പ്രകൃതിയുടെ ഘടകങ്ങൾ, വികാരങ്ങൾ, അമൂർത്തമായ ആശയങ്ങൾ എന്നിവ പോലും ജീവനുള്ള ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു, ആളുകളായി മാറുന്നു ... "(ഉദ്ധരിച്ചത്: ബ്രോക്ക്ഹോസും എഫ്രോണും. ജീവചരിത്രങ്ങൾ. വാല്യം 1. ആൻഡേഴ്സൺ.)

ആൻഡേഴ്സന്റെ ഭാവന വളരെ ശക്തവും അസാധാരണവുമായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു മന്ത്രവാദിയെന്നും വ്യക്തതയുള്ളവനെന്നും വിളിച്ചിരുന്നു: ഒരു വ്യക്തിയെ രണ്ടുതവണ നോക്കിയ ശേഷം, അവനോട് പൂർണ്ണമായും അപരിചിതനായതിനാൽ, അവനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം പറയാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. മൂന്ന് പെൺകുട്ടികളുമൊത്തുള്ള രാത്രി യാത്രയെക്കുറിച്ച് കഥാകൃത്തിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് (കെ. ജി. പോസ്റ്റോവ്സ്കി ക്രമീകരിച്ചത്) ഒരു എപ്പിസോഡ് പലരും വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവരിൽ ഓരോരുത്തരും വിധി പ്രവചിച്ചു. ഏറ്റവും വിചിത്രമായ കാര്യം, അവന്റെ എല്ലാ പ്രവചനങ്ങൾക്കും യഥാർത്ഥ അടിത്തറയുണ്ടായിരുന്നു, അത് യാഥാർത്ഥ്യമായി! അവൻ ഈ പെൺകുട്ടികളെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല. ആൻഡേഴ്സനുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ അവർ ഞെട്ടിപ്പോയി, അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവനെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും ആദരണീയമായ ഓർമ്മകൾ സൂക്ഷിച്ചു!

സൃഷ്ടിയുടെയും ഭാവനയുടെയും അത്തരമൊരു ദൈവിക സമ്മാനത്തിന്, ആൻഡേഴ്സൺ ഗണ്യമായ വില നൽകി. 1872-ൽ തുടങ്ങിയ ദീർഘനാളത്തെ അസുഖത്തെത്തുടർന്ന് 1875 ഓഗസ്റ്റ് 4-ന് വില്ല റൗളിംഗ്ഹെഡിൽ വച്ച് അദ്ദേഹം ഒറ്റയ്ക്ക് മരിച്ചു. പ്രശസ്ത ഡാനിഷ് ഗായികയും നടിയുമായ "അതിശയിപ്പിക്കുന്ന" ഐനി ലിൻഡിനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അസന്തുഷ്ടമായ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യ സ്രോതസ്സുകൾ നിശബ്ദമായി പരാമർശിക്കുന്നു. ഈ മനോഹരവും കാവ്യാത്മകവുമായ നോവൽ എപ്പോഴാണ് ആരംഭിച്ചതെന്ന് അറിയില്ല. ഒരു ഇടവേളയോടെ അത് അവസാനിച്ചു. കുടുംബബന്ധങ്ങളേക്കാൾ തന്റെ തൊഴിൽ പ്രാധാന്യവും ശക്തവുമാണെന്ന് ആൻഡേഴ്സന് തോന്നി. അല്ലെങ്കിൽ ഈനി അങ്ങനെ വിചാരിച്ചിരിക്കാം... ഇനി ആരും അറിയില്ല...

പി.എസ്. തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പോലും, ഓഡെൻസിലെ സ്വന്തം സ്മാരകവും പ്രകാശവും കാണാൻ ആൻഡേഴ്സന് അവസരം ലഭിച്ചു, 1819 ൽ അമ്മയുടെ വിദൂരതയിൽ ഒരു ഭാഗ്യശാലി പ്രവചിച്ചു. അവൻ പുഞ്ചിരിച്ചു, തന്നെത്തന്നെ നോക്കി, ശിൽപം ചെയ്തു. പാവം ആൺകുട്ടി സമ്മാനിച്ച ചെറിയ തകര പട്ടാളവും തെരുവിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ നീലക്കണ്ണുള്ള പെൺകുട്ടി നീട്ടിയ റോസാപ്പൂവിന്റെ ഇതളുകളും അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാ അവാർഡുകളേക്കാളും സ്മാരകങ്ങളേക്കാളും പ്രിയപ്പെട്ടതായിരുന്നു. പട്ടാളക്കാരനും ഇതളുകളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പെട്ടിയിൽ സൂക്ഷിച്ചു. അവൻ പലപ്പോഴും അവരെ വിരലുകൊണ്ട് സ്പർശിച്ചു, മങ്ങിയതും അതിലോലവുമായ സൌരഭ്യം ശ്വസിച്ചു, കവി ഇംഗമാൻ തന്റെ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നോട് പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ ഓർമ്മിച്ചു: "ഏത് ഗട്ടറിലും മുത്തുകൾ കണ്ടെത്താനും കാണാനും നിങ്ങൾക്ക് വിലപ്പെട്ട കഴിവുണ്ട്! നോക്കൂ, നഷ്ടപ്പെടരുത്. ഈ കഴിവ്. ഇതായിരിക്കാം നിങ്ങളുടെ വിധി, ഒരുപക്ഷേ".

അവൻ തോറ്റില്ല. അവസാനിപ്പിക്കാൻ. അവന്റെ പെട്ടിയിൽ ഡെസ്ക്ക്സുഹൃത്തുക്കൾ ഒരു പുതിയ യക്ഷിക്കഥയുടെ വാചകം അടങ്ങിയ ഷീറ്റുകൾ കണ്ടെത്തി, മരണത്തിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ആരംഭിച്ച് ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി. അവന്റെ പേന ഫാന്റസി പോലെ പറക്കുന്ന വേഗത്തിലായിരുന്നു!

ജി.-എച്ച്. ആൻഡേഴ്സൻ "ദ ടെയിൽ ഓഫ് മൈ ലൈഫ്" വിവർത്തനം എ.യും പി. ഹൻസനും ഒ. റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കിയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ. മാഗസിൻ "പിയർ". നമ്പർ 4. 1991.

കി. ഗ്രാം. പോസ്റ്റോവ്സ്കി മികച്ച കഥാകൃത്ത്. G.-Kh എഴുതിയ യക്ഷിക്കഥകളുടെ പതിപ്പിന്റെ ആമുഖം. ആൻഡേഴ്സൺ. എ-ആറ്റ. പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് "Zhazushy." 1983

ജീവചരിത്രം

കുട്ടിക്കാലം

ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ 1805 ഏപ്രിൽ 2 ന് ഡാനിഷ് ദ്വീപായ ഫുനെനിലെ ഒഡെൻസിലാണ് ജനിച്ചത്. ആൻഡേഴ്സന്റെ പിതാവ്, ഹാൻസ് ആൻഡേഴ്സൺ (1782-1816), ഒരു പാവപ്പെട്ട ഷൂ നിർമ്മാതാവായിരുന്നു, അമ്മ അന്ന മേരി ആൻഡേഴ്സ്ഡാറ്റർ (1775-1833), ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള അലക്കുകാരിയായിരുന്നു, അവൾക്ക് കുട്ടിക്കാലത്ത് യാചിക്കേണ്ടിവന്നു, അവളെ ഒരു സെമിത്തേരിയിൽ അടക്കം ചെയ്തു. പാവം. ഡെൻമാർക്കിൽ, ആൻഡേഴ്സന്റെ രാജകീയ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ഐതിഹ്യമുണ്ട്, കാരണം ആദ്യകാല ജീവചരിത്രംകുട്ടിക്കാലത്ത് താൻ ഫ്രിറ്റ്സ് രാജകുമാരനോടൊപ്പം കളിച്ചു, പിന്നീട് ഫ്രെഡറിക് ഏഴാമൻ രാജാവിനൊപ്പം കളിച്ചുവെന്നും തെരുവ് ആൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് സുഹൃത്തുക്കളില്ലായിരുന്നുവെന്നും ആൻഡേഴ്സൺ എഴുതി - രാജകുമാരൻ മാത്രം. ആൻഡേഴ്സന്റെ ഫാന്റസി അനുസരിച്ച്, ഫ്രിറ്റ്സ് രാജകുമാരനുമായുള്ള ആൻഡേഴ്സന്റെ സൗഹൃദം പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, രണ്ടാമന്റെ മരണം വരെ തുടർന്നു. ഫ്രിറ്റ്സിന്റെ മരണശേഷം, ബന്ധുക്കൾ ഒഴികെ, ആൻഡേഴ്സനെ മാത്രമേ മരിച്ചയാളുടെ ശവപ്പെട്ടിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചുള്ളൂ. രാജാവിന്റെ ബന്ധുവാണെന്ന ബാലന്റെ പിതാവിന്റെ കഥകളായിരുന്നു ഈ ഭാവനയ്ക്ക് കാരണം. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ സ്വപ്നം കാണുന്നതിനും എഴുതുന്നതിനുമുള്ള അഭിനിവേശം കാണിച്ചു, പലപ്പോഴും മുൻ‌കൂട്ടി ഹോം പ്രകടനങ്ങൾ നടത്തി, ഇത് കുട്ടികളുടെ ചിരിക്കും പരിഹാസത്തിനും കാരണമായി. നഗരത്തിൽ, ആൻഡേഴ്സന്റെ പിതാവ് മരിച്ചു, ആൺകുട്ടിക്ക് ഭക്ഷണത്തിനായി ജോലി ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. അവൻ ആദ്യം ഒരു നെയ്ത്തുകാരന്റെയും പിന്നീട് ഒരു തയ്യൽക്കാരന്റെയും ശിഷ്യനായിരുന്നു. ആൻഡേഴ്സൺ പിന്നീട് ഒരു സിഗരറ്റ് ഫാക്ടറിയിൽ ജോലി ചെയ്തു. കുട്ടിക്കാലത്ത്, വലിയ നീലക്കണ്ണുകളുള്ള അന്തർമുഖനായ കുട്ടിയായിരുന്നു ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ, ഒരു മൂലയിൽ ഇരുന്നു തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കളിയായ പാവകളി കളിച്ചു. ചെറുപ്പത്തിൽ അദ്ദേഹം നിലനിർത്തിയ ഒരേയൊരു തൊഴിൽ ഇതാണ്.

യുവത്വം

14-ആം വയസ്സിൽ, ആൻഡേഴ്സൺ കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് പോയി, അവന്റെ അമ്മ അവനെ വിട്ടയച്ചു, കാരണം അവൻ കുറച്ചുനേരം അവിടെ താമസിച്ച് മടങ്ങിവരുമെന്ന് അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു. അവൻ തന്നെയും വീടും ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം അവൾ ചോദിച്ചപ്പോൾ, യുവ ആൻഡേഴ്സൺ ഉടൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "പ്രശസ്തനാകാൻ!" തീയറ്ററിൽ ഒരു ജോലി നേടുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് അദ്ദേഹം പോയത്, തന്നോട് ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാത്തിനോടും ഉള്ള സ്നേഹത്താൽ ഇതിന് പ്രചോദനം നൽകി. ഇയാളിൽ നിന്ന് പണം സ്വീകരിച്ചു ശുപാർശ കത്ത്കേണൽ, ആരുടെ കുടുംബത്തിലാണ് അദ്ദേഹം കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രകടനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചത്. കോപ്പൻഹേഗനിലെ തന്റെ ജീവിത വർഷത്തിൽ അദ്ദേഹം തിയേറ്ററിൽ കയറാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ ആദ്യം വീട്ടിലെത്തിയത് പ്രശസ്ത ഗായകൻഒപ്പം, ആവേശത്തിൽ നിന്ന് പൊട്ടിക്കരഞ്ഞുകൊണ്ട്, തന്നെ തിയേറ്ററിൽ എത്തിക്കാൻ അവൻ അവളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവൾ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന വിചിത്രമായ കൗമാരക്കാരനെ ഒഴിവാക്കാൻ, എല്ലാം ക്രമീകരിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, അവളുടെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റിയില്ല. വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ്, അവൾ ആൻഡേഴ്സണോട് പറയും, താൻ അവനെ ഒരു ഭ്രാന്തനായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന്. ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ നീളമേറിയതും മെലിഞ്ഞതുമായ കൈകാലുകളും കഴുത്തും അതേ പോലെയുള്ള ഒരു കൗമാരക്കാരനായിരുന്നു നീണ്ട മൂക്ക്, അവൻ ക്വിന്റസൻസ് ആയിരുന്നു വൃത്തികെട്ട താറാവ്. പക്ഷേ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൃദ്യമായ ശബ്ദത്തിനും അഭ്യർത്ഥനകൾക്കും നന്ദി, ഒപ്പം സഹതാപം നിമിത്തം, ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ തന്റെ നിഷ്ഫലമായ രൂപം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. റോയൽ തിയേറ്റർഅവിടെ ചെറിയ വേഷങ്ങൾ ചെയ്തു. അവൻ കുറച്ചുകൂടി ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, തുടർന്ന് അവന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെ പ്രായവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തകർച്ച ആരംഭിച്ചു, അവനെ പുറത്താക്കി. അതേസമയം, ആൻഡേഴ്സൺ 5 നാടകങ്ങളിൽ ഒരു നാടകം രചിക്കുകയും രാജാവിന് ഒരു കത്ത് എഴുതുകയും, അതിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് പണം നൽകണമെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഈ പുസ്തകത്തിൽ കവിതയും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ പരസ്യത്തിന്റെ ചുമതല ഏറ്റെടുത്ത് പത്രത്തിൽ ഒരു അറിയിപ്പ് നൽകി. പുസ്തകം അച്ചടിച്ചു, പക്ഷേ ആരും അത് വാങ്ങിയില്ല, അത് പുറംചട്ടയിലേക്ക് പോയി. പ്രതീക്ഷ കൈവിടാതെ അദ്ദേഹം തന്റെ പുസ്തകം തിയേറ്ററിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അങ്ങനെ നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു പ്രകടനം നടത്താം. "കാഴ്ചപ്പാടിൽ" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അവനെ നിരസിച്ചു മൊത്തം അഭാവംരചയിതാവിന്റെ അനുഭവം. എന്നാൽ അവന്റെ ആഗ്രഹം കണ്ട് അവനോടുള്ള നല്ല മനോഭാവം കാരണം അവനെ പഠിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ദരിദ്രനും സെൻസിറ്റീവുമായ ആൺകുട്ടിയോട് സഹതപിച്ച് ആളുകൾ ഡെൻമാർക്കിലെ രാജാവായ ഫ്രെഡറിക് ആറാമനോട് അപേക്ഷിച്ചു, അദ്ദേഹം അവനെ സ്ലാഗൽസ് പട്ടണത്തിലെ ഒരു സ്കൂളിലും തുടർന്ന് ട്രഷറിയുടെ ചെലവിൽ എൽസിനോറിലെ മറ്റൊരു സ്കൂളിലും പഠിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. ഇതിനർത്ഥം ഇനി ഒരു കഷണം റൊട്ടിയെക്കുറിച്ച്, എങ്ങനെ ജീവിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല എന്നാണ്. ആൻഡേഴ്സണേക്കാൾ 6 വയസ്സ് കുറവായിരുന്നു സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ. റെക്ടറിൽ നിന്ന് കടുത്ത വിമർശനത്തിന് വിധേയനായതിനാൽ, തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും ഇരുണ്ട സമയമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പിന്നീട് സ്കൂളിൽ അനുസ്മരിച്ചു. വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനംതന്റെ ദിവസാവസാനം വരെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് വേദനയോടെ വേവലാതിപ്പെട്ടു - പേടിസ്വപ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം റെക്ടറെ കണ്ടു. ആൻഡേഴ്സൺ 1827-ൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. തന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ, അദ്ദേഹം എഴുത്തിൽ നിരവധി വ്യാകരണ പിശകുകൾ വരുത്തി - ആൻഡേഴ്സൺ ഒരിക്കലും കത്ത് നേടിയില്ല.

കുട്ടികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു കഥാകൃത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായയ്ക്ക് ആൻഡേഴ്സൺ യോജിച്ചില്ല, അവരോട് തന്റെ കഥകൾ പറഞ്ഞു. അവന്റെ ഒറ്റപ്പെടലും സ്വാർത്ഥതയും കുട്ടികളോടുള്ള ഇഷ്ടക്കേടിൽ കലാശിച്ചു. എപ്പോൾ പ്രശസ്ത ശില്പികുട്ടികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഇതിനകം പ്രശസ്തനായ കഥാകൃത്ത് അവതരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ദേഷ്യം വന്ന അദ്ദേഹം അവനെ പുറത്താക്കി, കുട്ടികളോട് സംസാരിക്കുന്ന ശീലം തനിക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. അവൻ ഒറ്റയ്ക്ക് മരിച്ചു.

സൃഷ്ടി

പ്രശസ്തമായ യക്ഷിക്കഥകളുടെ പട്ടിക

• സ്റ്റോർക്സ് (സ്റ്റോർക്കീൻ, 1839)
• ഏഞ്ചൽ (ഏംഗലൻ, 1843)
• ആനി ലിസ്ബത്ത് (ആനി ലിസ്ബത്ത്, 1859)
• മുത്തശ്ശി (ബെഡ്‌സ്റ്റെമോഡർ, 1845)
• വെങ്കലപ്പന്നി (യാഥാർത്ഥ്യം) (മെറ്റൽസ്വിനെറ്റ്, 1842)
• മൂത്ത അമ്മ (ഹിൽഡെമോയർ, 1844)
• ബോട്ടിൽനെക്ക് (ഫ്ലാസ്കെഹാൽസെൻ, 1857)
• വാൽഡെമർ ഡോയെയും അവന്റെ പെൺമക്കളെയും കുറിച്ച് കാറ്റ് പറയുന്നു ( വിൻഡെൻ ഫോർട്ടെല്ലർ ഓം വാൽഡെമർ ഡായേ ഓഗ് ഹാൻസ് ഡോട്ട്രെ, 1859)
• മാജിക് ഹിൽ (1845)
• കോളർ (ഫ്ലിപ്പേൺ, 1847)
• നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം എല്ലാവർക്കും അറിയാം! (“Alt paa sin rett Plads”, 1852)
• വൃത്തികെട്ട താറാവ് (ഡെൻ ഗ്രിമ്മെ ഓലിംഗ്,)
• ഹാൻസ് ചമ്പ് (ക്ലോഡ്സ്-ഹാൻസ്, 1855)
• താനിന്നു (ബോഗ്വേഡൻ, 1841)
• രണ്ട് കന്യകമാർ (1853)
• മുറ്റത്തെ കോഴിയും കാലാവസ്ഥാ വാനിയും (ഗാർദ്ധനെൻ ഓഗ് വീർഹാനെൻ, 1859)
• പൊരുത്തമുള്ള പെൺകുട്ടി ഡെൻ ലില്ലെ പിജ് മെഡ് സ്വൊവ്ല്സ്തികെര്നെ, 1845)
• അപ്പം ചവിട്ടിയ പെണ്ണ് പന്നി, സോം ട്രാഡ്ടെ പാ ബ്രോഡെറ്റ്, 1859)
• വൈൽഡ് സ്വാൻസ് (ഡി വിൽഡെ സ്വാനർ, 1838)
• ഡയറക്ടർ പാവ തിയേറ്റർ(മരിയോനെറ്റ്സ്പില്ലെറൻ, 1851)
• കടയുടമയിലെ ബ്രൗണി (1852)
• റോഡ്‌മേറ്റ് (റെയ്‌സെകമ്മേരറ്റെൻ, 1835)
• മാർഷ് രാജാവിന്റെ മകൾ (ഡിൻഡ്-കോംഗൻസ് ഡാറ്റർ 1858)
• ഫൂൾ ഹാൻസ് (ക്ലോഡ്സ്-ഹാൻസ്, 1855)
• Thumbelina (Tommelise, 1835) (Tumbelina (കഥാപാത്രം) ഇതും കാണുക)
• ഒരു വ്യത്യാസമുണ്ട്! ("Der Forskjel!", 1851)
• സ്പ്രൂസ് (ഗ്രാൻട്രീറ്റ്, 1844)
• തവള (സ്‌ക്രബ്‌ടൂഡ്‌സെൻ, 1866)
• വധുവും വരനും (Kjærestefolkene അല്ലെങ്കിൽ Toppen og Bolden, 1843)
• ദുഷ്ടനായ രാജകുമാരൻ. പാരമ്പര്യം (Den onde Fyrste, 1840)
• Ib ആൻഡ് ക്രിസ്റ്റീൻ (Ib og lille Christine, 1855)
• യഥാർത്ഥ സത്യം (Det er ganske vist!, 1852)
• ഈ വർഷത്തെ ചരിത്രം (ആരെറ്റ്സ് ഹിസ്റ്റോറി, 1852)
• ഒരു അമ്മയുടെ കഥ (ഹിസ്റ്റോറിയൻ ഓം എൻ മോഡർ, 1847)
• എത്ര നല്ലത്! (1859)
• സന്തോഷത്തിന്റെ ഗാലോഷസ് (ലിക്കൻസ് കലോസ്‌കർ, 1838)
• തുള്ളി വെള്ളം (വന്ദ്രാബെൻ, 1847)
• ബെൽ (ക്ലോക്കൻ, 1845)
• ബെൽ പൂൾ (ക്ലോക്കെഡിബെറ്റ്, 1856)
• ചുവന്ന ഷൂസ് (ഡി റോഡ് സ്‌കോ, 1845)
• ഫോറസ്റ്റ് ഹിൽ (1845)
• ഫ്ളാക്സ് (ഹോറൻ, 1848)
• ലിറ്റിൽ ക്ലോസും ബിഗ് ക്ലോസും (ലില്ലെ ക്ലോസ്, സ്റ്റോർ ക്ലോസ്, 1835)
• ലിറ്റിൽ ടുക്ക് (ലില്ലെ ടുക്ക്, 1847)
• പുഴു (1860)
• ഓൺ ദി ഡ്യൂൺസ് (എൻ ഹിസ്റ്റോറി ഫ്രാ ക്ലിറ്റർനെ, 1859)
• താറാവ് മുറ്റത്ത് (1861)
• ദ സൈലന്റ് ബുക്ക് (ഡെൻ സ്റ്റം ബോഗ്, 1851)
• ചീത്ത പയ്യൻ
• രാജാവിന്റെ പുതിയ വസ്ത്രം (കീസറൻസ് നൈ ക്ലേഡർ, 1837)
• എങ്ങനെയാണ് കൊടുങ്കാറ്റ് അടയാളങ്ങളെ മറികടന്നത് (1865)
• ഉരുക്ക് (Fyrtøiet, )
• ഓലെ ലുക്കോയി (ഓലെ ലുക്കോയി, 1841)
• ഒരു പറുദീസ ചെടിയുടെ സന്തതി (എറ്റ് ബ്ലാഡ് ഫ്രാ ഹിംലെൻ, 1853)
• ദമ്പതികൾ (Kjærestefolkene, 1843)
• ഇടയനും ചിമ്മിനി സ്വീപ്പും ( ഹൈർഡിൻഡൻ, സ്കോർസ്റ്റീൻസ്ഫീറെൻ, 1845)
• പീറ്റർ, പീറ്റർ ആൻഡ് പെർ (പീറ്റർ, പീറ്റർ ഓഗ് പീർ, 1868)
• പേനയും ഇങ്ക്വെല്ലും (പെൻ ഒഗ് ബ്ലെഖൂസ്, 1859)
• ഇരട്ട നഗരങ്ങൾ (വെൻസ്കാബ്സ്-പാഗ്റ്റൻ, 1842)
• സ്നോഡ്രോപ്പ് (ഉദ്ധരണം) (1862)
• പഴയ ഓക്കിന്റെ അവസാന സ്വപ്നം ( Det gamle Egetræes sidste Drøm, 1858)
• ദി ലാസ്റ്റ് പേൾ (ഡെൻ സിഡ്‌സ്റ്റെ പെർലെ, 1853)
• രാജകുമാരിയും കടലയും (പ്രിൻഡ്സെസെൻ പാ ആർറ്റൻ, 1835)
• നഷ്ടപ്പെട്ടു ("ഹുൻ ഡ്യുഡെ ഇക്കെ", 1852)
• ജമ്പർമാർ (സ്പ്രിംഗ്‌ഫൈറീൻ, 1845)
• ഫീനിക്സ് പക്ഷി (ഫുഗ്ൾ ഫൊനിക്സ്, 1850)
• വൺ പോഡിൽ നിന്ന് അഞ്ച്
• ഏദൻ പൂന്തോട്ടം (പാരഡൈസറ്റുകൾ, 1839)
• ചൈൽഡിഷ് ചാറ്റർ (ബോർനെസ്നാക്ക്, 1859)
• ഹോമേഴ്‌സ് ഗ്രേവിൽ നിന്നുള്ള റോസ് (എൻ റോസ് ഫ്രാ ഹോമേഴ്‌സ് ഗ്രാവ്, 1842)
• ചമോമൈൽ (ഗാസൂർട്ടെൻ, 1838)
• ദി ലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡ് (ഡെൻ ലില്ലി ഹാവ്ഫ്രൂ, 1837)
• കൊത്തളത്തിൽ നിന്ന് (Et Billede fra Castelsvolden, 1846)
• ദി മോസ്റ്റ് ഇൻക്രെഡിബിൾ (ഡെറ്റ് ഉട്രോലിഗ്സ്റ്റെ, 1870)
• സ്വൈൻഹെർഡ് (Svinedrengen,)
• സ്നോ ക്വീൻ (സ്നീഡ്രോണിംഗൻ, 1844)

• നൈറ്റിംഗേൽ (നാറ്റർഗാലെൻ, )
• സ്ലീപ്പ് (എൻ ഹിസ്റ്റോറി, 1851)
• അയൽക്കാർ (നബോഫാമിലിയേൺ, 1847)
• പഴയ വീട് (ഡെറ്റ് ഗാംലെ ഹ്യൂസ്, 1847)
• പഴയത് തെരിവുവിളക്കു(ഡെൻ ഗാംലെ ഗാഡെലോഗ്റ്റെ, 1847)
• ഉറച്ച ടിൻ പട്ടാളക്കാരൻ (ഡെൻ സ്റ്റാൻഡ്‌ഹാഫ്‌റ്റിജ് ടിൻസോൾഡാറ്റ്,)
• ബർഡോക്കിന്റെ വിധി (1869)
• പറക്കുന്ന നെഞ്ച് (1839)
• സോസേജ് സ്റ്റിക്ക് സൂപ്പ് (1858)
• സന്തോഷകരമായ കുടുംബം (ഡെൻ ലൈക്കെലിഗെ ഫാമിലി, 1847)
• ഷാഡോ (സ്കൈഗൻ, 1847)
• ഭർത്താവ് എന്ത് ചെയ്താലും കൊള്ളാം ( Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige, 1861)
• ഒച്ചുകളും റോസാപ്പൂക്കളും (സ്നെഗ്ലെൻ ഓഗ് റോസെൻഹാക്കൻ, 1861)
• ലിറ്റിൽ ഐഡയുടെ പൂക്കൾ (ഡെൻ ലില്ലി ഐഡാസ് ബ്ലോംസ്റ്റർ, 1835)
• കെറ്റിൽ (1863)
• അവർ കൊണ്ടുവരാത്തത് ... (1869)
• ആയിരം വർഷത്തിനുള്ളിൽ (ഓം ആർതുസിന്ദർ, 1852)
• ഡാർനിംഗ് സൂചി (സ്റ്റോപ്പനാലെൻ, 1845)
• എൽഫ് റോസ് ബുഷ്(റോസൻ-ആൽഫെൻ, 1839)

സൃഷ്ടികളുടെ സ്‌ക്രീൻ പതിപ്പുകൾ

• - ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ. യക്ഷിക്കഥകൾ" - കാർട്ടൂണുകളുടെ ഒരു കളക്ടറുടെ പതിപ്പ്:
  • കാട്ടുഹംസം
  • ചാണകം-വണ്ട്
  • ജമ്പർ
  • ഫ്ലിന്റ്
  • കൊച്ചു ജലകന്യക
  • ഭർത്താവ് ചെയ്യുന്നതെന്തും നല്ലത്
  • ഓലെ ലുക്കോയെ
  • വിമാനത്തിന്റെ നെഞ്ച്
  • ദൃഢമായ ടിൻ സോൾജിയർ
  • ബേബി ഐഡയുടെ പൂക്കൾ
  • സ്വർണ്ണ നിധി
  • പ്രൊഫസറും ചെള്ളും
  • കടലയിലെ രാജകുമാരി
  • സ്വൈൻഹെർഡ്
  • സന്തോഷത്തിന്റെ ഗാലോഷുകൾ
  • രാജാവിന്റെ പുതിയ വസ്ത്രം
  • വധുവും വരനും
  • പഴയ തെരുവ് വിളക്ക്
  • തടസ്സം
  • തോട്ടക്കാരനും കുടുംബവും
  • വൃത്തികെട്ട താറാവ്
  • യഥാർത്ഥ സത്യം
  • സോസേജ് സ്റ്റിക്ക് സൂപ്പ്
  • ഉപഗ്രഹം
  • സ്നോ ക്വീൻ (രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ)
  • മഞ്ഞുമനുഷ്യൻ
  • തംബെലിന
  • നൈറ്റിംഗേൽ
  • ഹാൻസ് ചമ്പ്

ആൻഡേഴ്സന്റെ യക്ഷിക്കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഓപ്പറകൾ

• ഓപ്പറ-ഉപമ "ദി അഗ്ലി ഡക്ക്ലിംഗ്", op. 1996 - സോപ്രാനോ സോളോയ്‌ക്കായി സെർജി പ്രോകോഫീവിന്റെ (op.18, op.22) സംഗീതത്തിന് ലെവ് കോനോവിന്റെ സൗജന്യ ഓപ്പറ പതിപ്പ്, കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘംപിയാനോയും. നിയമം 1: 2 എപ്പിഗ്രാഫുകളും 38 ക്ഷണിക ചിത്രങ്ങളും, ദൈർഘ്യം - 28 മിനിറ്റ്.
• മെസോ-സോപ്രാനോ (സോപ്രാനോ), മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുള്ള ചിൽഡ്രൻസ് ക്വയർ എന്നിവയ്ക്കായി ആൻഡേഴ്സന്റെ "ദി അഗ്ലി ഡക്ക്ലിംഗ്" ഓപ്പറ-പാരബിൾ ഒപ്പംപിയാനോ*

1 ആക്റ്റ്: 2 എപ്പിഗ്രാഫുകൾ, 38 തിയേറ്റർ ചിത്രങ്ങൾ * ദൈർഘ്യം: ഏകദേശം 28 മിനിറ്റ് * ഓപ്പറ പതിപ്പ് (സൗജന്യ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ) എഴുതിയത് ലെവ് കോനോവ് (1996) സെർജി പ്രോകോഫീവിന്റെ സംഗീതത്തിൽ: ദി അഗ്ലി ഡക്ക്ലിംഗ്, ഒപി. 18 (1914) കൂടാതെ വിഷൻസ് ഫ്യൂജിറ്റീവ്സ്, ഒ.പി. 22 (1915-1917) * (വോക്കൽ സ്കോർ ഭാഷ: റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്)

ചിത്രശാല

ലിങ്കുകൾ

• ആൻഡേഴ്സന്റെ സമ്പൂർണ്ണ കൃതികൾ. ചിത്രീകരണങ്ങൾ, കഥകൾ, നോവലുകൾ, കവിതകൾ, കത്തുകൾ, ആത്മകഥകൾ, ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ, പെയിന്റിംഗുകൾ എന്നിവയുള്ള 7 ഭാഷകളിലെ യക്ഷിക്കഥകൾ. (റഷ്യൻ) (ഉക്രേനിയൻ) (ബെലാറഷ്യൻ) (മോംഗ്.) (ഇംഗ്ലീഷ്) (ഫ്രഞ്ച്) (സ്പാനിഷ്)