Dewa-dewa dahaga. Kareev N.I.: Revolusi Perancis dalam Novel Sejarah

rumah / bekas

Anatole Perancis

Dewa-dewa dahaga

Évariste Gamelin, pelukis, pelajar David, ahli bahagian Neu Pont, bekas bahagian Henry IV, berangkat awal pagi untuk bekas gereja Varnavites, yang selama tiga tahun, dari 21 Mei 1790, berfungsi sebagai tempat mesyuarat agung bahagian. Gereja ini terletak di dataran yang sempit dan suram, berhampiran kekisi Mahkamah. Pada fasad, terdiri daripada dua pesanan klasik, dihiasi dengan konsol terbalik dan roket artileri, rosak oleh masa, cedera oleh orang, lambang agama dirobohkan, dan di tempat mereka, di atas pintu masuk utama, moto republik dipaparkan dalam warna hitam. surat: "Kebebasan, Kesaksamaan, Persaudaraan atau Kematian." Évariste Gamelin melangkah masuk: bilik kebal yang pernah mendengar pemujaan ulama berpakaian surplice jemaah St. Paul kini memandang ke arah patriot bertudung merah yang berkumpul di sini untuk memilih pegawai perbandaran dan membincangkan hal ehwal bahagian itu. Orang-orang kudus ditarik keluar dari ceruk mereka dan digantikan dengan patung Brutus, Jean-Jacques dan Le Pelletier. Di atas mezbah yang hancur berdiri sebuah plak dengan Deklarasi Hak Manusia.

Di sini, dua kali seminggu, dari pukul lima hingga sebelas petang, mesyuarat awam diadakan. Mimbar, dihiasi dengan bendera negara, berfungsi sebagai tribune untuk penceramah. Bertentangan dengannya, di sebelah kanan, mereka membina platform papan yang tidak dipotong untuk wanita dan kanak-kanak yang muncul dalam bilangan yang besar kepada mesyuarat ini. Pagi ini, di atas meja di kaki mimbar, dengan topi dan poket merah, duduk seorang tukang kayu dari Dataran Thionville, Citizen Dupont Sr., salah seorang daripada dua belas ahli Jawatankuasa Penyeliaan. Di atas meja berdiri sebotol, cermin mata, salur dakwat, dan buku nota dengan teks petisyen yang menawarkan Konvensyen penyingkiran dua puluh dua ahli yang tidak layak dari pangkuannya.

Évariste Gamelin mengambil pen dan menandatangani.

Saya pasti, - kata ahli jawatankuasa itu, - bahawa anda akan menambah tandatangan anda, Citizen Gamelin. Anda seorang patriot sejati. Tetapi terdapat sedikit semangat dalam bahagian itu; dia tidak mempunyai keberanian. Saya mencadangkan kepada Jawatankuasa Pemantauan supaya tidak mengeluarkan sijil integriti sivil kepada mereka yang tidak menandatangani petisyen.

Saya bersedia dengan darah saya sendiri untuk menandatangani keputusan ke atas pengkhianat federalis,” kata Gamelin. - Mereka mahukan kematian Marat: biarkan mereka mati sendiri.

Sikap acuh tak acuh - itulah yang merosakkan kita, - jawab Dupont Sr. “Dalam seksyen yang mempunyai sembilan ratus ahli penuh, tidak akan ada lima puluh orang yang menghadiri mesyuarat. Semalam ada dua puluh lapan daripada kami.

Nah, - diperhatikan Gamelin, - adalah perlu di bawah ancaman denda untuk mewajibkan rakyat untuk datang ke mesyuarat.

Baiklah, tidak, - bantah tukang kayu, mengait keningnya, - jika semua orang datang, maka patriot akan menjadi minoriti ... Warga Gamelin, adakah anda ingin minum segelas wain untuk kesihatan sans-culottes yang mulia ?..

Di dinding gereja, di sebelah kiri mezbah, bersebelahan dengan tulisan "Jawatankuasa Awam", "Jawatankuasa Penyeliaan", "Jawatankuasa Amal", memamerkan tangan hitam dengan terulur jari telunjuk, diarahkan ke arah koridor yang menghubungkan gereja dengan biara. Sedikit lagi, di atas pintu masuk ke bekas sakristi, sebuah prasasti dipaparkan: "Jawatankuasa Tentera." Memasuki pintu ini, Gamelin melihat setiausaha jawatankuasa di meja besar yang dipenuhi dengan buku, kertas, kosong keluli, kartrij dan sampel batu garam.

Hello Warga Truber. apa khabar?

Saya hebat.

Setiausaha Jawatankuasa Ketenteraan, Fortune Truber, selalu menjawab dengan cara ini kepada semua yang bertanya tentang kesihatannya, dan tidak begitu banyak untuk memuaskan rasa ingin tahu mereka tetapi dari keinginan untuk menghentikan perbincangan lanjut mengenai perkara itu. Dia baru berusia dua puluh lapan tahun, tetapi dia sudah mula botak dan bongkok; kulitnya kering, dan pipinya memerah kerana demam. Pemilik kedai optik di Embankment of Jewellers, dia menjual firma lamanya pada tahun sembilan puluh satu kepada salah seorang kerani lama untuk menumpukan dirinya sepenuhnya kepada tugas awam. Dari ibunya, seorang wanita cantik yang meninggal pada usia dua puluh tahun dan yang dikenang oleh orang tua tempatan dengan penuh kelembutan, dia mewarisi mata yang cantik, termenung dan lesu, pucat dan malu. Bapanya, seorang pakar optik yang terpelajar, penyalur mahkamah, yang meninggal dunia sebelum usia tiga puluh tahun akibat penyakit yang sama, dia menyerupai dengan ketekunan dan fikiran yang tepat.

Dan anda, warganegara, apa khabar? tanyanya sambil terus menulis.

Hebat. Apa yang baru?

langsung tiada. Seperti yang anda lihat, semuanya tenang di sini.

Apakah jawatan?

Keadaan masih tidak berubah. Keadaan itu amat mengerikan. Tentera terbaik republik itu telah disekat di Mainz; Valenciennes - dikepung, Fontenay - ditawan oleh Vendean, Lyon memberontak, Cévennes - juga, sempadan Sepanyol telah terdedah; dua pertiga daripada jabatan berada dalam pemberontakan atau di tangan musuh; Paris - tanpa wang, tanpa roti, di bawah ancaman senjata Austria.

Fortune Truber terus menulis dengan tenang. Dengan dekri Komune, bahagian-bahagian itu diminta untuk merekrut dua belas ribu orang untuk dihantar ke Vendée, dan dia sibuk merangka arahan mengenai pengambilan dan pembekalan senjata untuk askar bahawa bahagian New Bridge, bekas bahagian Henry. IV, telah diwajibkan untuk bidang dari dirinya sendiri. Semua senjata gaya tentera harus diserahkan kepada detasmen yang baru dibentuk. Pengawal Kebangsaan hanya memburu senapang dan tombak.

Saya telah membawa anda, kata Gamelin, senarai loceng untuk dihantar ke Luxembourg untuk dijadikan meriam.

Evariste Gamelin, untuk semua kemiskinannya, adalah ahli penuh bahagian itu: mengikut undang-undang, hanya warganegara yang membayar cukai dalam jumlah pendapatan tiga hari boleh menjadi pemilih; untuk hak mengundi pasif, bagaimanapun, kelayakan dinaikkan kepada jumlah gaji sepuluh hari. Walau bagaimanapun, bahagian Jambatan Baru, yang terbawa-bawa oleh idea kesaksamaan dan bersungguh-sungguh menjaga autonominya, memberikan kedua-dua hak aktif dan pasif kepada mana-mana warganegara yang memperoleh pakaian seragam penuh pengawal negara dengan perbelanjaannya sendiri. Ini adalah kes dengan Gamelin, yang merupakan ahli penuh seksyen dan ahli Jawatankuasa Tentera.

Fortune Trubert mengetepikan pennya.

Warga Evariste, pergi ke Konvensyen dan minta arahan untuk mengukur tanah di ruang bawah tanah, melarutkan tanah dan batu di dalamnya, dan mengekstrak garam. Senjata bukanlah segala-galanya: kita juga memerlukan serbuk mesiu.

Si bungkuk kecil, dengan pen di belakang telinga dan kertas di tangannya, memasuki bekas sakristi. Ia adalah Citizen Beauvisage, ahli Jawatankuasa Penyeliaan.

Rakyat, katanya, kami telah menerima berita buruk: Custine telah mengundurkan tentera dari Landau.

Custine adalah pengkhianat! seru Gamelin.

Anatole Perancis

Dewa-dewa dahaga

Évariste Gamelin, artis, pelajar David, ahli bahagian New Bridge, dahulunya daripada bahagian Henry IV, pergi awal pagi ke bekas gereja Barnavite, yang selama tiga tahun, dari 21 Mei 1790, berfungsi sebagai tempat mesyuarat agung bahagian. Gereja ini terletak di dataran yang sempit dan suram, berhampiran kekisi Mahkamah. Pada fasad, terdiri daripada dua pesanan klasik, dihiasi dengan konsol terbalik dan roket artileri, rosak oleh masa, cedera oleh orang, lambang agama dirobohkan, dan di tempat mereka, di atas pintu masuk utama, moto republik dipaparkan dalam warna hitam. surat: "Kebebasan, Kesaksamaan, Persaudaraan atau Kematian." Évariste Gamelin melangkah masuk: bilik kebal yang pernah mendengar pemujaan ulama berpakaian surplice jemaah St. Paul kini memandang ke arah patriot bertudung merah yang berkumpul di sini untuk memilih pegawai perbandaran dan membincangkan hal ehwal bahagian itu. Orang-orang kudus ditarik keluar dari ceruk mereka dan digantikan dengan patung Brutus, Jean-Jacques dan Le Pelletier. Di atas mezbah yang hancur berdiri sebuah plak dengan Deklarasi Hak Manusia.

Di sini, dua kali seminggu, dari pukul lima hingga sebelas petang, mesyuarat awam diadakan. Mimbar, dihiasi dengan bendera negara, berfungsi sebagai tribune untuk penceramah. Di seberangnya, di sebelah kanan, sebuah perancah dibina daripada papan yang tidak dipotong untuk wanita dan kanak-kanak yang datang dalam jumlah yang agak besar ke mesyuarat ini. Pagi ini, di atas meja di kaki mimbar, dengan topi dan poket merah, duduk seorang tukang kayu dari Dataran Thionville, Citizen Dupont Sr., salah seorang daripada dua belas ahli Jawatankuasa Penyeliaan. Di atas meja berdiri sebotol, cermin mata, salur dakwat, dan buku nota dengan teks petisyen yang menawarkan Konvensyen penyingkiran dua puluh dua ahli yang tidak layak dari pangkuannya.

Évariste Gamelin mengambil pen dan menandatangani.

Saya bersedia dengan darah saya sendiri untuk menandatangani keputusan ke atas pengkhianat federalis,” kata Gamelin. - Mereka mahukan kematian Marat: biarkan mereka mati sendiri.

Nah, - diperhatikan Gamelin, - adalah perlu di bawah ancaman denda untuk mewajibkan rakyat untuk datang ke mesyuarat.

Di dinding gereja, di sebelah kiri mezbah, di sebelah tulisan "Jawatankuasa Awam", "Jawatankuasa Penyeliaan", "Jawatankuasa Amal", terdapat tangan hitam dengan jari telunjuk yang terulur menunjuk ke arah koridor yang menghubungkan gereja dengan biara. Sedikit lagi, di atas pintu masuk ke bekas sakristi, sebuah prasasti dipaparkan: "Jawatankuasa Tentera." Memasuki pintu ini, Gamelin melihat setiausaha jawatankuasa di meja besar yang dipenuhi dengan buku, kertas, kosong keluli, kartrij dan sampel batu garam.

Hello Warga Truber. apa khabar?

Saya hebat.

Setiausaha Jawatankuasa Ketenteraan, Fortune Truber, selalu menjawab dengan cara ini kepada semua yang bertanya tentang kesihatannya, dan tidak begitu banyak untuk memuaskan rasa ingin tahu mereka tetapi dari keinginan untuk menghentikan perbincangan lanjut mengenai perkara itu. Dia baru berusia dua puluh lapan tahun, tetapi dia sudah mula botak dan bongkok; kulitnya kering, dan pipinya memerah kerana demam. Pemilik kedai optik di Embankment of Jewellers, dia menjual firma lamanya pada tahun sembilan puluh satu kepada salah seorang kerani lama untuk menumpukan dirinya sepenuhnya kepada tugas awam. Daripada ibunya, seorang wanita cantik yang meninggal dunia pada usia dua puluh tahun dan yang dikenang oleh orang tua tempatan dengan penuh kasih sayang, dia mewarisi mata yang cantik, termenung dan lesu, pucat dan pemalu. Bapanya, seorang pakar optik yang terpelajar, penyalur mahkamah, yang meninggal dunia sebelum usia tiga puluh tahun akibat penyakit yang sama, dia menyerupai dengan ketekunan dan fikiran yang tepat.

Dan anda, warganegara, apa khabar? tanyanya sambil terus menulis.

Hebat. Apa yang baru?

langsung tiada. Seperti yang anda lihat, semuanya tenang di sini.

Apakah jawatan?

Saya telah membawa anda, kata Gamelin, senarai loceng untuk dihantar ke Luxembourg untuk dijadikan meriam.

Fortune Trubert mengetepikan pennya.

Si bungkuk kecil, dengan pen di belakang telinga dan kertas di tangannya, memasuki bekas sakristi. Ia adalah Citizen Beauvisage, ahli Jawatankuasa Penyeliaan.

Rakyat, katanya, kami telah menerima berita buruk: Custine telah mengundurkan tentera dari Landau.

Custine adalah pengkhianat! seru Gamelin.

Dia akan dikenakan guillotin,” kata Beauvisage. Trubert berkata dengan suara yang hancur dengan ketenangannya yang biasa:

Bukan tanpa alasan Konvensyen itu menubuhkan Jawatankuasa Keselamatan Awam. Mereka sedang menyiasat persoalan kelakuan Kyustin. Tidak kira sama ada Custine seorang pengkhianat atau hanya seorang yang tidak berkemampuan, seorang panglima yang berazam untuk menang akan dilantik menggantikannya, dan Sa ira!1.

Selepas menyusun beberapa kertas, dia meluncur ke atasnya dengan pandangan yang letih.

Bagi membolehkan tentera kita menjalankan tugas mereka tanpa segan silu atau segan silu, mereka perlu tahu bahawa nasib mereka yang ditinggalkan di rumah adalah terjamin. Jika anda, Warga Gamelin, bersetuju dengan ini, maka pada mesyuarat seterusnya menuntut saya supaya Jawatankuasa Amal, bersama-sama dengan Jawatankuasa Tentera, menubuhkan pengeluaran faedah kepada keluarga miskin yang saudara-mara mereka berada dalam tentera.

Dia tersenyum dan mula menyanyi:

Sa ira! Caira!

Duduk dua belas, empat belas jam sehari di mejanya yang tidak dicat, menjaga tanah airnya dalam bahaya, setiausaha jawatankuasa seksyen yang sederhana itu tidak menyedari percanggahan antara besarnya tugas dan tidak pentingnya cara yang ada padanya - dia berasa begitu bersatu. dalam satu dorongan dengan semua patriot, sehingga satu tahap dia adalah sebahagian daripada negara yang tidak dapat dipisahkan, sehingga satu tahap kehidupannya dibubarkan dalam kehidupan orang yang hebat. Dia adalah salah seorang peminat sabar yang, selepas setiap kekalahan, menyediakan kemenangan yang tidak dapat difikirkan dan pada masa yang sama tidak dapat dielakkan. Lagipun, mereka perlu menang dalam apa cara sekalipun. Keperluan ini tidak menentu, yang memusnahkan kuasa diraja, terbalik dunia lama, ahli optik yang tidak penting ini Trubert, artis kabur Evariste Gamelin ini tidak mengharapkan belas kasihan daripada musuh. Kemenangan atau kematian - tiada pilihan lain untuk mereka. Oleh itu - dan semangat dan ketenangan fikiran mereka.

Meninggalkan gereja Barnavites, Evariste Gamelin pergi ke Place Dauphine, dinamakan semula sebagai Thionville sebagai penghormatan kepada bandar yang tabah menahan pengepungan.

Terletak di salah satu kawasan paling sesak di Paris, dataran ini kehilangan penampilan cantiknya kira-kira seabad yang lalu: rumah agam, semuanya sebagai satu, daripada bata merah dengan sokongan batu putih, dibina di tiga sisinya pada zaman pemerintahan Henry IV untuk terkenal. majistret, sekarang sama ada mereka menggantikan bumbung batu mulia dengan bangunan besar stuko yang menyedihkan setinggi dua atau tiga tingkat, atau mereka dihancurkan ke tanah, dengan penuh kebencian memberi laluan kepada rumah-rumah yang tidak teratur, fasad yang tidak bercat putih, sengsara, kotor, dipotong oleh banyak sempit, bukan saiz yang sama tingkap penuh dengan pasu bunga, sangkar burung, dan pengeringan pakaian. Rumah-rumah itu padat dengan pengrajin: tukang emas, pengejar, pembuat jam tangan, pakar optik, pencetak, tukang jahit, tukang sapu tangan, pencuci pakaian, dan beberapa peguam cara lama, terhindar dari badai yang membawa pergi wakil-wakil keadilan diraja.

Anatole Perancis

Dewa-dewa dahaga

Di sini, dua kali seminggu, dari pukul lima hingga sebelas petang, mesyuarat awam diadakan. Mimbar, dihiasi dengan bendera negara, berfungsi sebagai tribune untuk penceramah. Di seberangnya, di sebelah kanan, sebuah perancah dibina daripada papan yang tidak dipotong untuk wanita dan kanak-kanak yang datang dalam jumlah yang agak besar ke mesyuarat ini. Pagi ini, di atas meja di kaki mimbar, dengan topi dan poket merah, duduk seorang tukang kayu dari Dataran Thionville, Citizen Dupont Sr., salah seorang daripada dua belas ahli Jawatankuasa Penyeliaan. Di atas meja berdiri sebotol, cermin mata, salur dakwat, dan buku nota dengan teks petisyen yang menawarkan Konvensyen penyingkiran dua puluh dua ahli yang tidak layak dari pangkuannya.

Évariste Gamelin mengambil pen dan menandatangani.

Saya bersedia dengan darah saya sendiri untuk menandatangani keputusan ke atas pengkhianat federalis,” kata Gamelin. - Mereka mahukan kematian Marat: biarkan mereka mati sendiri.

Nah, - diperhatikan Gamelin, - adalah perlu di bawah ancaman denda untuk mewajibkan rakyat untuk datang ke mesyuarat.

Hello Warga Truber. apa khabar?

Saya hebat.

Setiausaha Jawatankuasa Ketenteraan, Fortune Truber, selalu menjawab dengan cara ini kepada semua yang bertanya tentang kesihatannya, dan tidak begitu banyak untuk memuaskan rasa ingin tahu mereka tetapi dari keinginan untuk menghentikan perbincangan lanjut mengenai perkara itu. Dia baru berusia dua puluh lapan tahun, tetapi dia sudah mula botak dan bongkok; kulitnya kering, dan pipinya memerah kerana demam. Pemilik kedai optik di Embankment of Jewellers, dia menjual firma lamanya pada tahun sembilan puluh satu kepada salah seorang kerani lama untuk menumpukan dirinya sepenuhnya kepada tugas awam. Daripada ibunya, seorang wanita cantik yang meninggal dunia pada usia dua puluh tahun dan yang dikenang oleh orang tua tempatan dengan penuh kasih sayang, dia mewarisi mata yang cantik, termenung dan lesu, pucat dan pemalu. Bapanya, seorang pakar optik yang terpelajar, penyalur mahkamah, yang meninggal dunia sebelum usia tiga puluh tahun akibat penyakit yang sama, dia menyerupai dengan ketekunan dan fikiran yang tepat.

Dan anda, warganegara, apa khabar? tanyanya sambil terus menulis.

Hebat. Apa yang baru?

langsung tiada. Seperti yang anda lihat, semuanya tenang di sini.

Apakah jawatan?

Saya telah membawa anda, kata Gamelin, senarai loceng untuk dihantar ke Luxembourg untuk dijadikan meriam.

Fortune Trubert mengetepikan pennya.

Si bungkuk kecil, dengan pen di belakang telinga dan kertas di tangannya, memasuki bekas sakristi. Ia adalah Citizen Beauvisage, ahli Jawatankuasa Penyeliaan.

Rakyat, katanya, kami telah menerima berita buruk: Custine telah mengundurkan tentera dari Landau.

Custine adalah pengkhianat! seru Gamelin.

Dia akan dikenakan guillotin,” kata Beauvisage. Trubert berkata dengan suara yang hancur dengan ketenangannya yang biasa:

Bukan tanpa alasan Konvensyen itu menubuhkan Jawatankuasa Keselamatan Awam. Mereka sedang menyiasat persoalan kelakuan Kyustin. Tidak kira sama ada Custine seorang pengkhianat atau hanya seorang yang tidak berkemampuan, seorang komander yang berazam untuk menang akan dilantik menggantikannya, dan Sa ira! .

Selepas menyusun beberapa kertas, dia meluncur ke atasnya dengan pandangan yang letih.

Dia tersenyum dan mula menyanyi:

Sa ira! Caira!

Duduk dua belas, empat belas jam sehari di mejanya yang tidak dicat, menjaga tanah airnya dalam bahaya, setiausaha jawatankuasa seksyen yang sederhana itu tidak menyedari percanggahan antara besarnya tugas dan tidak pentingnya cara yang ada padanya - dia berasa begitu bersatu. dalam satu dorongan dengan semua patriot, sehingga satu tahap dia adalah sebahagian daripada negara yang tidak dapat dipisahkan, sehingga satu tahap kehidupannya dibubarkan dalam kehidupan orang yang hebat. Dia adalah salah seorang peminat sabar yang, selepas setiap kekalahan, menyediakan kemenangan yang tidak dapat difikirkan dan pada masa yang sama tidak dapat dielakkan. Lagipun, mereka perlu menang dalam apa cara sekalipun. Kebodohan yang tidak menentu ini yang memusnahkan royalti, mengubah dunia lama, ahli optik yang tidak penting ini, Trubert, artis kabur Evariste Gamelin ini tidak mengharapkan belas kasihan daripada musuh. Kemenangan atau kematian - tiada pilihan lain untuk mereka. Oleh itu - dan semangat dan ketenangan fikiran mereka.

"Tuhan-Tuhan sedang mengidam"(“Les Dieux ont soif”) ialah sebuah novel sejarah oleh A. France. Novel itu telah diterbitkan dalam majalah Revue de Paris sejak 1911, dan pada Jun 1912 ia diterbitkan sebagai edisi berasingan. Minat terhadap Revolusi Perancis menemani Frans hampir sepanjang hidupnya. Pada masa mudanya, dia mengerjakan novel "Altars of Fear"; kemudiannya menulis beberapa cerita pendek mengenai bahan ini untuk The Mother-of-Pearl Casket (1892). Selepas Kehidupan Joan of Arc, penulis membayangkan yang serupa penyelidikan sejarah tentang Danton, kemudian tentang Robespierre, tetapi rancangan itu tetap tidak tercapai, walaupun kajian menyeluruh tentang era itu. Perhatian penulis tertarik oleh tokoh biasa revolusi, khususnya artis Pierre Prudhon, yang menjadi prototaip Evariste Gamelin, wira novel The Gods Are Thirsty. Kerja pada novel itu bermula pada tahun 1908. Frans menganggap tugas utama ahli sejarah untuk mencipta semula warna era dan mahir mencipta semula kehidupan unik Paris revolusioner pada tahun 1793. Tindakan novel itu berlaku dalam tempoh paling dramatik untuk revolusi, meliputi pemerintahan diktator Jacobin dan rampasan kuasa kontra-revolusi pada 9 Thermidor (27 Julai 1794). Penulis melihat kedua-dua kemuliaan moral Jacobin dan kesediaan mereka untuk mengorbankan kebajikan abstrak menjalani kehidupan dan orang yang hidup. Frans tidak melihat asas sebenar untuk merealisasikan harapan wiranya untuk masa depan yang indah. Masa depan ini ternyata menjadi Republik Ketiga borjuasi yang dibenci, jadi penulis menegaskan percanggahan tragis antara niat subjektif para pemimpin revolusi dan hasil objektifnya. Nasib Gamelin mencerminkan nasib revolusi: Orestes, diseksa oleh kemarahan, adalah leitmotif novel, simbol puitis. Seperti Orestes, Gamelin ialah wira syahid, penuntut dendam dan pembunuh, algojo dan mangsa yang bersatu. Penulis memanggil pemimpin Jacobin "penjenayah yang mulia", Gamelin dalam dirinya mempunyai "cinta kejam" untuk orang ramai. Gamelin mengorbankan segala-galanya untuk tanah airnya, malah ingatan yang baik tentang dirinya dalam keturunan.

Perancis percaya bahawa dua garis ideologi Pencerahan Perancis bertembung dalam revolusi: Voltaire dan Rousseau. Dia menganggap Jacobin pengikut Rousseau. Voltaire dipersonifikasikan untuk pemikiran kritis bebas Frans yang dikaitkan dengan humanisme Renaissance dan Epicureanisme purba; dalam teori sosio-politik Rousseau, dalam Kontrak Sosialnya, penulis hanya melihat dogma sosial yang sempit. Pada halaman novel, Frans lebih daripada sekali memperoleh fanatik dan kekejaman Jacobin daripada kepekaan dan kebaikan Rousseau.

Idea Voltaire dalam novel itu diikuti oleh Brotto humanis-Epicurean, pada masa lalu kawan ensiklopedia, jauh dari perjuangan sosial. Berkaitan dengan Brotteau dan Gamelin, konflik Perancis abadi antara pemikiran dan tindakan timbul dalam novel. Walau bagaimanapun, dengan segala simpatinya terhadap Brotto, Perancis mengiktiraf ketidakberdayaannya dalam menghadapi serangan ribut kehidupan. Dan dengan segala keraguannya berhubung dengan aktiviti Gamelin, dia tidak boleh tidak menghormati semangat dan dedikasinya. "Saya ingin menunjukkan bahawa orang terlalu tidak sempurna untuk memberikan keadilan atas nama kebajikan dan bahawa peraturan hidup haruslah memanjakan dan kebaikan," tulis Perancis mengenai novelnya.

Lit.: Dinnik V. Anatole Perancis. Ciptaan. M.; L., 1934; Goreng I. Anatole Perancis dan zamannya. M., 1975; Liton J. Bibliographie des ouvrages consacrès à A. France. R., 1935; Virtanen R. A.Perancis. N.Y., 1968.

Pilihan Editor