අපූරු වීරයා. රුසියානු ජන වීර කාව්‍යයන්
දැන් චිත්‍රපට කර්මාන්තය තුළ තොරතුරු යුද්ධයක් පවතින අතර එය දරුවන්ට සහ දෙමාපියන්ට ප්‍රමුඛතාවයක් වනු ඇත්තේ කුමන ආත්මයක් සඳහාද යන්න මත රඳා පවතී, අප මුල් මතක තබා ගන්නේද නැතහොත් ශුන්‍යයට යළි පිහිටුවන්නේද යන්න (සහ හිස් ඉඩක් නොමැත) . වීරයන් පිළිබඳ චිත්‍රපට යනු අපගේ සීයා වෙනුවෙන් සටන් කළ හා මිය ගිය දේ, අපේ සීයා ජීවත් වූ ආකාරය සහ දුෂ්කර අවස්ථාවලින් මිදීමට මාර්ගයක් පිළිබඳ කථා ය.
සෝවියට් යුගයේදී, අපගේ අධ්‍යක්ෂවරුන් ජන වීර කාව්‍යයන් හා ජනප්‍රවාද මත පදනම් වූ අපූරු සුරංගනා කතා රාශියක් රූගත කළහ. වීරයන් පිළිබඳ චිත්‍රපටවල ස්වර්ණමය කාල පරිච්ඡේදය 50-80 දශකයට වැටුණි. දක්ෂ අධ්‍යක්ෂවරු දෙදෙනෙක් මෙම දිශාව වර්ධනය කිරීමට පටන් ගත්හ - ඒ. රෝව්සහ ඒ. පුෂ්කෝ... ඔවුන් විසින් ප්රතිස්ථාපනය කරන ලදී ජී. වාසිලීව්සහ එම්. යුසොව්ස්කි, වීරයන්ගේ සම්ප්‍රදායන් තුළ සුරංගනා කතා දිගටම රූගත කළ.
සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ රූගත කරන ලද ප්‍රබන්ධ සුරංගනා කතා චිත්‍රපට හා කාටූන් ගණන සංසන්දනය කළහොත් ඒවායේ සංඛ්‍යාව ආසන්න වශයෙන් සමාන විය.
නමුත් ඇතුළත නූතන රුසියාවපසුගිය අවුරුදු 20 තුළ ඉවත් කරන ලදි දුසිමකට වඩාඅමතක නොවන සම්පූර්ණ දිග කාටූන්වීරයන් ගැන (එක් එක් වීරයා ගැන වෙන්ව සහ එකට වීරයන් තිදෙනෙක් ගැන, « ව්ලැඩිමීර් කුමරු«, « අයිවන් සාරෙවිච් සහ අළු වුල්ෆ්"සහ තවත් අය), නමුත් ඇත්තේ චිත්‍රපට කිහිපයක් පමණි.
කතන්දර වීරයන් තිදෙනෙක් ගැනදැනටමත් වෙළඳ නාමයක් බවට පත්ව ඇති අතර සෑම වසරකම නිතිපතා නිකුත් කරනු ලැබේ. මෙම වසරද ව්යතිරේකයක් නොවන අතර නව කතාවක් දෙසැම්බර් මාසයේදී එළිදක්වනු ඇත. මාර්ගය වන විට, ජනප්රිය ඊගෝර් රාස්ටර්යෙව් ඔවුන් වෙනුවෙන් ගීතයක් කැප කළේය.
සුරංගනා කතා චිත්‍රපට සඳහා පමණක් ගමන් කිරීමට කාලයයි.
2017 අගභාගයේදී මංගල දර්ශන දෙකක් උනන්දුවෙන් අපේක්ෂා කෙරේ: "කොලොව්රාත්ගේ පුරාවෘත්තය" සහ "අන්තිම වීරයා":
* කොලොව්රාත්ගේ පුරාවෘත්තය (2017, අධ්‍යක්ෂණය අයි. ෂර්කොවොට්ස්කි)
එව්පති කොලොව්රාත්ගේ නම පුරාවෘත්තයක් බවට පත්ව ඇත. ඛාන් බටුගේ මුළු හමුදාවට එරෙහිව කුඩා භට පිරිසක් සමඟ තනිවම යාමට ඔහු බිය නොවීය. මොන්ගෝලියානු-ටාටාර්වරුන්ගේ උසස් බලවේග සමඟ ඔහු සටන් කළ ධෛර්යය බටුගේ සතුටට හේතු වූ අතර, ඔහු තම හමුදාවේ එවැනි සොල්දාදුවන් සිටී නම්, ඔහු කිසි විටෙකත් පරාජය නොදැන සිටින බව ඔහු ප්‍රකාශ කළේය.
* අන්තිම වීරයා (2017, අධ්‍යක්ෂණය ඩී. ඩයචෙන්කෝ)
ඔබ සුරංගනා කතාවක සිටින බව ඔබට වැටහුණොත් ඔබට කෙසේ හැඟෙනු ඇත්ද? පුදුමයිද?! මෙම චිත්‍රපටයේ වීරයා මොස්කව් සිට සමාන්තර යථාර්ථයක් බවට පත්විය - බෙලොගෝරිගේ ඉන්ද්‍රජාලික භූමිය, අප දන්නා සුරංගනා කතා චරිත සියල්ලම සමථයකට පත් කර ඇත.
මෙම චිත්රපටය ඩිස්නි චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරයේදී රූගත කරන ලද අතර එය විශේෂ විනෝදාස්වාදයන්ගෙන් පොහොසත් විය. මෙය පුදුම සහගතය, මන්ද අද අපේ රටවල් අතර සබඳතා සිසිල් වීමට වඩා වැඩි ය. පෙනෙන විදිහට, මුදල් සහ ඉන්ද්‍රජාලික කුමන්ත්‍රණයක් කළ නොහැකි දේ කරයි.
වීරයාට සැබෑ කඩු සමඟ සටන් කිරීමට සිදු වන අතර ඔහුගේ ගමනේදී මුළු අපූරු දේවස්ථානයම මුණගැසෙනු ඇත - කෂ්චෙයි සිට බාබා යගා දක්වා, වොඩියානෝයි සමඟ එක් ඇසක් ඇති ලීච් දක්වා.
ප්රභේදයේ රසිකයන් සඳහා, චිත්රපටය නිකුත් කිරීම සඳහා තවත් සිසිල් පුදුමයක් සූදානම් - පොතක් නටාලියා බුඩූර් “ලූකොමරි සිට බෙලොගරි දක්වා. රුසියානු සුරංගනා කතාවේ රහස් ”.
නටාලියා බුඩූර්ගේ පොත - ලූකොමරි සිට බෙලොගෝරි දක්වා. රුසියානු සුරංගනා කතාවේ රහස්
මෙම කෘතියට රුසියානු වෙළඳපොලේ කිසිදු ප්‍රතිසමයක් නොමැති අතර රුසියානු සුරංගනා කතා වල වීරයන්ගේ රහස හෙළි කරන අතර එය නිවාස එකතුවක් සඳහා මුතු ඇටයක් ලෙස ආරක්ෂිතව හැඳින්විය හැකිය. පොත මඟ පෙන්වීමක් වනු ඇත සුරංගනා රාජධානියසහ එහි විශාලත්වය වාසය කරන සියලුම චරිත සඳහා නාවිකයෙක්. ලැබ්රින්ත් හි මෙම කැපී පෙනෙන ප්‍රකාශනයේ පිටු වල සැලසුම දෙස ඔබට සමීපව බැලීමට හැකිය.
ප්රධාන රුසියානු වීරෝදාර සුරංගනා කතා චිත්‍රපට නම් කිරීමට පෙර, තවමත් කුඩා විවරණයක් හෝ සංගීත විරාමයක් ඇත. තුල මෑතකදීරුසියාවේ, පුරාණ ස්ලාවික් සංස්කෘතියේ මූලාරම්භය පිළිබඳ උනන්දුවක් පුනර්ජීවනය වෙමින් පවතී තරුණ පරිසරය... ජනප්රිය ගීත, ගායනා කරන ආකාරය සහ ඇඳුම් ඇඳීම පවා මෙයින් පැහැදිලි වේ. උදාහරණයක් ලෙස, කණ්ඩායම් “ ඔටාවා යෝ"සහ "නියුරෝමොනාක් ෆීෆාන්"... වටින අවසාන නාට්‍යය කුමක්ද? පාගා දමන්න "පාද නටන විට.
පහත දැක්වෙන්නේ වීරයන් පිළිබඳ හොඳම රුසියානු චිත්‍රපට තෝරා ගැනීම වන අතර, ඒ අතර 2000 දශකයේ රූගත කර ඇත්තේ චිත්‍රපට දෙකක් පමණක් වන අතර, ඉතිරි ඒවා සෝවියට් සිනමාවේ ස්වර්ණ අරමුදලට ඇතුළත් විය.
එපික් වීරයෙකු නොමැති ලැයිස්තුවට සුරංගනා කතා ඇතුළත් කර ඇති ආකාරය පිළිබඳ කුඩා පැහැදිලි කිරීමක් හෝ, ඒ වෙනුවට, පැරණි සතුරන්ට එරෙහිව කඩුව අතට ගත් ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන් සිටිති (සුරංගනා කතාවේ "එහි නොදන්නා මාවත්වල "පාසල් සිසුවෙකු වන මිතියා). වීරයන් පිළිබඳ චිත්‍රපටවල අනිවාර්ය ලක්ෂණයක් වන්නේ කාෂ්චෙයි හෝ සතුරන් මාතෘ භූමියට පහර දෙන නපුරු බලවේගයන් සිටීම, ඔහු සමඟ සටන් කිරීමට සිදුවීමයි.
වීර කාව්‍යයන් ගෙවී ගොස් ටික කලක් හෝ නවක ව සැඟවී සිටින පැරණි සතුරන් නැවත අපට පහර දීමට සැලසුම් කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? මෙම එකතුවෙන් චිත්‍රපටවල කොටසක් ගැන හරියටම මෙයයි - වීරයන් වෙනුවට ආදේශ කළ අය ගැන, නපුර නැවත මිනිසුන්ගේ ලෝකයට පැමිණීමට උත්සාහ කරන විට.
TOP-10: රුසියානු චිත්‍රපට - වීරයන් පිළිබඳ සුරංගනා කතා:
1. සැබෑ සුරංගනා කතාව (2011, අධ්‍යක්ෂණය ඒ. මාමොන්ටොව්)
වීරයන් වරක් නපුර පරාජය කළ නමුත් සියවස් ගණනාවක් ගෙවී එය නැවත අපේ ලෝකයට පැමිණියේය. පැරණි හඳුනන අය - කොස්චේ, බබා යගා සහ ඔවුන් වැනි අය අපගේ වේගවත් ජීවිතයට අවතීර්ණ වී වෙස්වළාගෙන එක් අයෙකු බවට පත්විය. අද ඕනෑම දරුවෙකු සුරංගනා කතා කියවන අතර කෂ්චෙයිගේ මරණය ගැන සොයා බැලිය යුත්තේ කොතැනද යන්න දැන සිටියද මෙය ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඔබ විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකු සමඟ සිටින අතර ඔබ ප්‍රාතිහාර්යයන් විශ්වාස කරන්නේ නම් යහපත්කම පවතිනු ඇත. මෙම චිත්රපටය ලබා දිය යුත්තේ ඔවුන්ගේ සිහිනෙන් ළමා වියෙන් සමුගෙන වැඩිහිටි ලෝකයට පිවිසි යෞවනයන්ට ය.
2. ශාස්ත්‍රපති පොත (2009, අධ්‍යක්ෂණය වී. සොකොලොව්ස්කි)
සෝවියට් සංගමය බිඳවැටීමෙන් පසු ළමා සුරංගනා කතාවක් පුනර්ජීවනය කිරීමේ පළමු උත්සාහය මෙය විය හැකිය. ඩිස්නි චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරය විසින් විශේෂ ප්‍රයෝග ලබා දුන් පළමු චිත්රපටය. ඔබ හොලිවුඩ් සිනමාව හා සැසඳීමේ දී දරුවෙකුගේ දෑස් දෙස නොබලන්නේ නම්, ඉතා ජනප්රිය ජනප්රිය එකතුවකි සුරංගනා කතාඒවා නවීන පෙනුමක්.
3. එකක්, දෙකක්, ශෝකය, ගැටළුවක් නැත (1988, අධ්‍යක්ෂණය එම්. යුසොව්ස්කි)
දුර .ත රාජධානියේ ගැටලු පිළිබඳ නවීන දැක්මක්. මකරා පරාජය කිරීමේ ත්‍යාගයක් ලෙස සාර් සොල්දාදුවාට මුදල් හා දියණියක් ලබා දුන් නමුත් ඔහු එය ප්රතික්ෂේප කළේය. එබැවින් අයිවන් සාර්ට පක්ෂපාතී වූ අතර උසාවියෙන් හා සේවයෙන් නෙරපා හරින ලදී. මේ අවස්ථාවේදී, විදේශීය රජු සාර්ගේ දියණිය වෙත ඇදී එන්නට විය. එහෙත් ඔවුන් ඊට එකඟ නොවූ අතර එය යුද්ධයට පැමිණියේය. අතිවිශිෂ්ට නපුර වෙනුවට රජතුමා විශාල කර්බරාස් වලින් රජු බිය ගැන්වීමට තීරණය කළේය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු පාලනයෙන් බැහැරව, ආගන්තුකයන් හා මිතුරන් ලෙස බෙදී නොසිට සියල්ලන් විනාශ කිරීමට පටන් ගත්තේය. සාර් හි කිසිදු වරදක් නොකළ අයිවන් සොල්දාදුවා බේරා ගැනීමට පැමිණි අතර, ඔහුගේ මිතුරා ඩැනිලාගේ නව නිපැයුමේ සහාය ඇතිව යාන්ත්‍රික රාක්ෂයා ජය ගැනීමට සමත් විය.
4. වාසිලි බුස්ලෙව් (1982, ජී. වාසිලීව් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී)
වාසිලි බුස්ලෙව් වේලිකි නොව්ගොරොඩ්හි වංශවත් මිනිසෙකුගේ පුතෙකි, නමුත් මෙය සාමාන්‍ය මිනිසුන් සමඟ මිත්‍රකම් පැවැත්වීම වළක්වා ගත්තේ නැත. ඔහුට වීරෝදාර ශක්තියෙන් පිරිපුන් වූ අතර, කිසිවෙකු බේරා නොගත් නපුරු සතුරෙකු තම මව්බිමට පහර දුන් විට, ඔහු කණ්ඩායමක් එක්රැස් කොට වටිනා තරවටු කිරීමක් කළ අතර, වීරයෙකු ලෙස තම මව්බිමට පැමිණියේය.
5. එහිදී, නොදන්නා මාර්ගවල(1982, අධ්‍යක්ෂණය එම්. යුසොව්ස්කි)
නිවාඩුවක් ගත කරමින් තම ආච්චිට තෑග්ගක් දීමට ගිය නමුත් අවසන් වූයේ මැජික් රාජධානියක ය. එහිදී ඔහු කොස්චේ, නයිටිංගේල් සහ ඩෑෂිං වෙත දිව ගියේය. සම්පත්දායකත්වය, මැජික් සහ වාසිලීසා නැණවත් අයගේ උපකාරය, කෂ්චෙයි සහ ඔහුගේ සහායකයින් පරාජය කිරීමට උපකාරී විය. එය පුදුමාකාර නිවාඩුවක් විය.
6. ෆිනිස්ට් - පැහැදිලි උකුස්සා(1975, අධ්‍යක්ෂණය ජී. වාසිලීව්)
ෆිනිස්ට් ජීවත් වූයේ රුසියාවේ ය, ඔහු සීසානෙකු විය, දේශය ඇලවූ අතර, සතුරා පහර දුන් විට, ඔහු වීරෝදාර ශක්තියක් හා යහපත් හදවතක් ඇති, සෑම විටම ජයගෙන සතුරන් පලවා හැරියේය. අඳුරු බලවේගයන් ඔහුව දෙහි ගෙඩියක් බවට පත් කළේය. කපටි කමෙන් ඔවුහු ඔහුව රවටා රාක්ෂයකු බවට පත් වූහ. මේ මුවාවෙන් ඔහුට ආදරය කරන ගැහැණු ළමයෙකුට පමණක් ඔහුව කලකිරීමට පත් කළ හැකිය.
7. රුස්ලාන් සහ ලියුඩ්මිලා(1972, අධ්‍යක්ෂණය ඒ. පුෂ්කෝ)
පුෂ්කින්ගේ කාව්‍යයේ මෙම චිත්‍රපට අනුවර්තනය සමස්ත ඉතිහාසයේම සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ වැඩිම ආදායමක් උපයා ගත් අතර සුරංගනා කතාවේ මාස්ටර් ඇලෙක්සැන්ඩර් පුෂ්කෝගේ අවසාන කෘතිය විය. මීට වසර 50 කට පෙර රූගත කරන ලද මෙම චිත්රපටය අද ළමුන් හා වැඩිහිටියන් කෙරෙහි ප්‍රබල හැඟීමක් ඇති කරයි - සංගීතය, දර්ශන, ඇඳුම් පැළඳුම්, යුධ දර්ශන විශ්මය ජනකයි.
(1956, අධ්‍යක්ෂණය ඒ. පුෂ්කෝ)
මෙම චිත්‍රපටයේ දී, වස්නෙට්සොව්ගේ සිතුවම්වල වීරයන් ජීවයට පැමිණ ඇති බව පෙනේ - ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, ආලියෝෂා පොපොවිච් සහ ඩොබ්‍රියා නිකිටිච්. සතුරා නිජබිමට තර්ජනය කරන විට දුක්ගැනවිලි මතක තබා නොගැනීම සැබවින්ම වීර ලක්ෂණයකි. මීට වසර 60 කට පෙර රූගත කළ සුරංගනා කතාවක් අද විශේෂ ප්‍රයෝග සහිත බොහෝ චිත්‍රපටවලට නොගැලපෙන බව මට විශ්වාස කළ නොහැකිය. මෙම චිත්රපටය 2000 දශකයේ මුල් භාගයේදී ප්‍රතිෂ් ored ාපනය කරන ලද අතර නැවතත් වර්ණ සමඟ වාදනය විය.
9. කෂ්චෙයි ද අමරණීය (1944, අධ්‍යක්ෂණය ඒ. රෝ)
මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධයේදී රූගත කරන ලද ඉහළම ප්‍රමිතියේ සම්භාව්‍යයන්, රුසියානු ජනයා තම ආදරණීය නිජබිම සහ .ාතීන් වෙනුවෙන් කරන අරගලයේ ආත්මයේ උස පෙන්නුම් කරයි. රුසියානු භූමිය විනාශ කර තම ආදරණීය මරියා සොරකම් කර, දුෂ් in යාට ද punish ුවම් කර මනාලිය නිදහස් කරන වීර කාව්‍ය වීරයා වන නිකිටා කොසෙමියාකා කාෂ්චෙයිගේ ගුහාවට විනිවිද යයි.
10. වාසිලීසා ලස්සනයි(1939, අධ්‍යක්ෂණය ඒ. රෝව්)
විශාල පියවරයන් පසුපසට ගත් විට, එය නැවතත් දිව දෙසට හැරේ - චිත්රපටය අවුරුදු 70 කට ආසන්න ය, එය වර්ණවත් නොවන අතර සාමාන්‍යයෙන් යල් පැන ගිය පෙනුමකි. මෙහි එක් රහසක් සැඟවී තිබේ. චිත‍්‍රපටයට පිවිසෙන ඕනෑම කෙනෙකුට පුරාණ රුසියාවේ සැබෑ වාතාවරණය, වීර කාව්‍යයන්ගේ අපූරු ජීවිතය සහ ඔවුන්ගේ මාතෘ භූමියට කැප වූ මිනිසුන්, ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන්ට අවංකවම ආදරය කිරීම සහ ඔවුන් වෙනුවෙන් කැපකිරීමට සූදානම්ව සිටින අය දැනෙනු ඇත. මෙන්න පිවිසුම නියම සුරංගනා කතාවක්සහ මැජික්.
පී.එස්. *** වීරයන් දෙදෙනෙක් *** (1989)
මුල් කාටූනයක් සමඟ චිත්‍රපට කතා තෝරා ගැනීම අවසන් කිරීමට මම කැමතියි. එය රූගත කරන ලදී පසුගිය වසරසෝවියට් සංගමයේ පැවැත්ම පැරණි පාසලකි. සෑම කෙනෙකුම තම මනාලිය බේරා ගැනීමට ගිය රුසියානු වීරයා සහ කසක බැටිර් ගැන අසාමාන්‍ය කතාවක්, අවසානයේදී ... හොඳ හාස්‍යයක් සහ අසාමාන්‍ය හෙලාදැකීමක්.
රුසියානු බොගටිර්ස් (වීර කාව්‍යයන්)
අයි. වී. කර්නාඛෝවා විසින් ළමයින් සඳහා නැවත කියවීමේදී
c "ළමා සාහිත්‍යය" එල්., 1974, පෙළ
කලිනින්ග්‍රෑඩ් පොත් ප්‍රකාශන ආයතනය, 1975
හැදින්වීම
වොල්ගා VSESLAVIEVICH
මිකුල සෙලියනිනොවිච්
SVYATOGOR-BOGATYR
ඇලියෝෂා පොපොවිච් සහ ටුගරින් ස්මිවිච්
හොඳ නිකිටික් සහ ස්නේක් ගෝරිනිච් ගැන
මුරම් බොගතිර් වෙතින් ඉලියා හටගත් ආකාරය
ඉලියා මුරොම්ස්ගේ පළමු සටන
ඉලියා මුරෝමෙට්ස් සහ නයිට්ලොව්-රොබර්
ඉලියා අයිඩොලිෂ් වෙතින් ටාස්ග්‍රෑඩ් පදවාගෙන යයි
බොගතිර්ස්කායා හිදී
ඉලියා මුරම්ට්ස් හි තුන් වතාවක්
ඉලියා ප්‍රින්ස් ව්ලැඩිමීර් සමඟ කාර්තුවක් ඇති අයුරු
ඉලියා මුරමෙට්ස් සහ කලින්-ටීසාර්
අලංකාර වාස්ලිස් මිකුලිෂ් ගැන
සොලොවේ බුඩිමිරොවිච්
ප්‍රින්ස් රෝමන් සහ දෙබිඩි ගැන
හැදින්වීම
උස් කඳුකරයේ කියෙව් නගරය පිහිටා ඇත.
පරණ දවස්වල එය මැටි බලකොටුවකින් වටවී, වළවල් වලින් වටවී තිබුණි.
කියෙව්හි හරිත කඳුකරයේ සිට ඔබට දුර බැහැරින් දැක ගත හැකිය. තදාසන්න ප්‍රදේශ දෘශ්‍යමාන විය
ජනාකීර්ණ ගම්මාන, පොහොසත් වගා කළ හැකි ඉඩම්, ඩිනිපර්ගේ නිල් පීත්ත පටිය, රන් වැලි
වම් ඉවුරේ, පයින් වතු ...
කියෙව් අසල සීසාන ලද සීසෑම. ගං ඉවුරේ ඉදිකරන ලද දක්ෂ පුද්ගලයින්
නැවියන් සැහැල්ලු බෝට්ටු වූ අතර ඔවුන් ඕක් කැනන් හාරමින් සිටියහ. තණබිම්වල සහ පසුබිම්වල
එ pher ේරුන් දැඩි අං සහිත ගවයන් තෘණ කළහ.
නගරාසන්න ප්‍රදේශ සහ ගම්මාන වලින් ඔබ්බට forests න වනාන්තර. ඔවුන් වටා සැරිසැරුවා
දඩයම්කරුවන්, දඩයම් කළ වලසුන්, වෘකයන්, වටකුරු - අං ගොනුන් සහ කුඩා
මෘගයා දෘශ්‍යමාන හා අදෘශ්‍යමාන ය.
වනාන්තරවලින් ඔබ්බට කෙළවරක් හා මායිමක් නැති පඩිපෙළක් ඇත. එය මෙම පඩිපෙළ සිට ඉදිරියට ගියේය
රුසියාව බොහෝ තිත්තකමකි: නාමිකයන් ඔවුන්ගෙන් රුසියානු ගම්මාන වෙත පියාසර කළහ - පුළුස්සා සහ
මංකොල්ල කෑවා, අරගෙන ගියා රුසියානු ජනතාවසම්පූර්ණ.
ඔවුන්ගෙන් රුසියානු භූමිය ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා, මුරපොලවල් පඩිපෙළ අද්දර විසිරී ඇත
වීරෝදාර, කුඩා බලකොටු. ඔවුන් කියෙව් වෙත යන මාර්ගය ආරක්ෂා කළා
සතුරන්, ආගන්තුකයන්ගෙන්.
වීරයන් වෙහෙස මහන්සි නොබලා බලවත් අශ්වයන් මත පඩිපෙළ හරහා ගමන් කළහ
සතුරාගේ ගින්නක් නොපෙනීම, කඳට ඇහුම්කන් නොදීම
අනෙක් මිනිසුන්ගේ අශ්වයන්.
දින සහ මාස, අවුරුදු, දශක, ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුගේ උපන් භූමිය ආරක්ෂා කළේය
මම තනිවම නිවසක් තනා ගත්තේ නැත, මම පවුලක් ආරම්භ කළේ නැත. ඩොබ්රිනියා, ආලියෝෂා සහ ඩැනියුබ්
ඉවානොවිච් - පඩිපෙළේ හා එළිමහනේ සිටි සියල්ලන්ම හමුදා සේවය පාලනය කළහ. ඉඳහිට
ඔවුන් මළුවෙහි ව්ලැඩිමීර් කුමරු බැලීමට යනවා - විවේක ගැනීමට, මංගල්යයට, ගුස්ලියර්වරුන්ට
සවන් දෙන්න, එකිනෙකා ගැන ඉගෙන ගන්න.
කාලය කනස්සල්ලට පත්වුවහොත්, වීරයන්-රණශූරයන් අවශ්ය නම්, ඔහු ඔවුන්ව ගෞරවයෙන් මුණගැසෙයි
ව්ලැඩිමීර් කුමරු අපරෙක්සියා කුමරිය සමඟ. ඔවුන් සඳහා, උදුන රත් කර ඇත, ජාලකය තුළ -
ඉහළ කාමරයේ විසිත්ත කාමරය - ඔවුන් සඳහා මේස පයි, රෝල්ස්, ෆ්‍රයිඩ් වලින් පුපුරා යයි
හංසයන්, වයින්, ගෙදර බීර, මිහිරි මී පැණි. ඔවුන් සඳහා, බංකුවල දිවියන්ගේ හම්
බොරු කියන්න, බිත්ති මත එල්ලා තබන්න.
නමුත් ව්ලැඩිමීර් කුමරුට ගැඹුරු බඳුනක් යට වත් යකඩ අගුල් සහ කූඩු ද ඇත
ගල්. ඔහුට අනුව පාහේ, කුමරුට අවි ආයුධ ගැන මතක නැත, නැත
වීරෝදාර ගෞරවය දෙස බලනු ඇත ...
නමුත් රුසියාව පුරා කළු පැල්පත්වල සාමාන්‍ය ජනයා වීරයන්ට ආදරය කරති
සහ ගෞරව. රයි පාන් ඔහු සමඟ බෙදා ගනී, පැලෑටි සහ රතු කොනක ගායනා කරයි
මහිමාන්විත ක්‍රියා පිළිබඳ ගීත - ඔවුන් ආදරයෙන් රැකබලා ගන්නා ආකාරය, ස්වදේශික වීරයන් ආරක්ෂා කිරීම
මහිමය, මහිමය සහ අපේ කාලයේ මාතෘ භූමියේ වීරයන්-ආරක්ෂකයින්ට!
අහසේ උස ඉහළයි,
සාගර-මුහුදේ ගැඹුර ගැඹුරු ය,
දේශය පුරා පුළුල් විස්තාරණයක්.
ඩිනිපර් සුළි සුළං ගැඹුරු,
සොරොචින්ස්කි කඳු උස්,
බ්‍රයන්ස්ක් වනාන්තර අඳුරු ය,
කළු මඩ ස්මොලෙන්ස්ක්,
රුසියානු ගංගා වේගවත් හා දීප්තිමත් ය.
තේජාන්විත රුසියාවේ ශක්තිමත්, බලවත් වීරයන්!
වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිච්
අහස පුරා විසිරී ඇති උස් කඳුකරයට රතු හිරු බැස යයි
තරු, එවකට රුසියාවේ මවක උපත ලැබීය, තරුණ වීරයෙක් - වොල්ගා
Vseslavievich. ඔහුගේ මව රතු පැහැයෙන් යුත් ඇඳුම් වලින් සැරසී රන් වලින් බැඳ තිබේ
පටි, කැටයම් තොටිල්ලක දමා, ඒ මත ගීත ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
වොල්ගා නිදාගත්තේ පැයක් පමණි, අවදි විය, දිගු කළේය - රත්තරන්
පටි, රතු ඩයපර් ඉරා දමා, කැටයම් කළ තොටිල්ලේ පතුල වැටී ඇත. නමුත්
වොල්ගා ඔහුගේ දෙපා ළඟට ගොස් මවට මෙසේ කියයි.
අම්මේ මැඩම්, මාව රවට්ටන්න එපා, මාව ඔතාගෙන යන්න එපා, නමුත් මට ඇඳුම් අන්දවන්න
ශක්තිමත් සන්නාහයකින්, ගිලුණු හිස්වැස්මක් තුළ ඔව් මගේ දකුණු අතේ සමාජ ශාලාවක් දෙන්න, ඔව්
ඒ නිසා සමාජ ශාලාවක බර රාත්තල් සියයක්.
මව බියට පත් වූ අතර වොල්ගා වේගයෙන් හා වේගයෙන් වර්ධනය වේ
විනාඩියක්.
මෙහිදී වොල්ගා වයස අවුරුදු පහ දක්වා වර්ධනය විය. එවැනි අවුරුදු වල සිටින අනෙක් පිරිමි ළමයින් පමණි
පැටවුන් සෙල්ලම් කරන අතර වොල්ගා දැනටමත් කියවීමට හා ලිවීමට ඉගෙන ගෙන ඇත - ලිවීමට හා ගණන් කිරීමට සහ පොත්පත්
පියවර දෙදරුම් කයි. සතුන් සහ කුරුල්ලන් ඔහුගේ වීරෝදාර ගමන අසා,
බය වෙලා හැංගුණා. මුවන් චාරිකා කඳුකරයට දිව ගියේය
සැතපෙන්න, කුඩා සතුන් කූඩාරම් ගසාගෙන, මාළු ගැඹුරු ස්ථානවල සැඟවී ඇත.
වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිවිච් සියලු ආකාරයේ උපක්‍රම ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගත්තේය.
ඔහු අහසේ උකුස්සෙකු ලෙස පියාසර කිරීමට ඉගෙන ගත්තේය අළු වෘකයාඔතා,
කඳු හරහා මුවෙකු පදින්න.
දැන් වොල්ගාගේ වයස අවුරුදු පහළොවකි. ඔහු තම සගයන් එක්රැස් කිරීමට පටන් ගත්තේය.
ඔහු විසි නව දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් බඳවා ගත්තේය, - වොල්ගා එම සංචිතයේ සිටී
තිස්වන. සියලුම මිතුරන් වයස අවුරුදු පහළොවකි, සියලු බලවත් වීරයන්. ඔවුන් සතුයි
අශ්වයන් වේගවත් ය, ඊතල හොඳින් ඉලක්ක කර ඇත, කඩු තියුණු ය.
වොල්ගා ඔහුගේ සංචිතය එක්රැස් කර ඇය සමඟ විවෘත භූමියකට, පුළුල් පළලකට ගමන් කළේය
පඩිපෙළ. ගමන් මලු සහිත කරත්ත ඔවුන් පිටුපස නොයනු ඇත, ඔවුන් පිටුපස ඇඳන් රැගෙන යන්නේ නැත
පහළට, ලොම් බ්ලැන්කට් නැත, සේවකයින්, භාරකරුවන්, කුක් ඔවුන් පසුපස දුවන්නේ නැත ...
ඔවුන් සඳහා, පිහාටු ඇඳක් වියළි පොළොවකි, කොට්ටයක් යනු චර්කාසි සෑදලයකි
පඩිපෙළ, වනාන්තරවල ඊතල රාශියක් ඇති අතර, ගිනිදැල් සහ ගිනිදැල්.
මෙහි සාමාජිකයන් පඩිපෙළේ කඳවුරක් විහිදුවා, ගින්නක් ඇති කර, අශ්වයන්ට පෝෂණය කළහ.
වොල්ගා කනිෂ් war රණශූරයන් forests න වනාන්තරවලට යවයි:
සිල්ක් දැල් රැගෙන අඳුරු වනාන්තරයක බිම තබන්න
මාටෙන්ස්, හිවලුන්, කළු සේබල් අල්ලා ගන්න, අපි සංචිතය සඳහා ලොම් කබා ගබඩා කරමු.
සුපරීක්ෂාකාරී වනාන්තර හරහා විසිරී ඇත. වොල්ගා ඔවුන් වෙනුවෙන් දිනක් බලා සිටී, තවත් අයෙකු බලා සිටී,
තුන්වෙනි දවස සවස් වරුවේ නැඹුරු වේ. එවිට සුපරීක්ෂකයෝ නොසන්සුන්ව පැමිණියහ: මුල් ගැන
ඔව්හු කකුල් දෙක කඩා, කටු ගස්වල ඇඳුම කපා හිස්ව කඳවුරට ගියහ
අත්. එක් සතෙකු වත් ඔවුන් දැලට හසු නොවීය.
වොල්ගා සිනාසුණේ:
ඔබ දඩයම් කරන්නන්! නැවත වනාන්තරයට යන්න, දැල් වෙත යන්න ඔව්
බලන්න, හොඳින්, දෙකම.
වොල්ගා බිම වැටී අළු වෘකයෙකු බවට පත් වී වනාන්තරයට දිව ගියේය. පන්නා දැමුවා
ඔහු සිදුරුවලින්, කුහර ගසකින්, මළ ගසකින්, දැල් හා හිවලුන් හා මාටෙන් වෙතට පැමිනියේය.
sables. ඔහු කුඩා සතෙකු පිළිකුල් නොකළ අතර රාත්‍රී ආහාරය සඳහා අළු බනිස් අල්ලා ගත්තේය.
සුපරීක්ෂකයෝ පොහොසත් කොල්ලයකින් ආපසු පැමිණියහ.
වොල්ගා සංචිතය පෝෂණය කර වතුර පෙවී ය. සුපරීක්ෂකයන් විසින් පැළඳ සිටී
මිල අධික සේබල් ලොම් කබා, වෙනසක් සඳහා ඔවුන් සතුව දිවියා ලොම් කබාද ඇත. නැත
වොල්ගාට ප්රශංසා කරයි, අගය කිරීම නවත්වන්නේ නැත.
කාලය ගෙවී යත්ම, වොල්ගා මැද සුපරීක්ෂකයන් යවයි:
උස ඕක් මත වනාන්තරයේ උගුලක් සකසන්න, පාත්තයින්, හංසයන් අල්ලා ගන්න,
අළු තාරාවන්.
වීරයන් වනාන්තරය පුරා විසිරී, උගුලක් අටවා, ධනවතුන් සමඟ සිතූහ
ගොදුරක් ලෙස ගෙදරට පැමිණීමට, අළු ගේ කුරුල්ලෙකු පවා අල්ලා ගත්තේ නැත.
ඔවුන් අවාසනාවන්ත ලෙස කඳවුරට ගිය අතර කැරලිකරුවන් ඔවුන්ගේ උරහිසට පහළින් එල්ලා තැබූහ. සිට
වොල්ගා ඔවුන්ගේ ඇස් සඟවා, ඉවතට යන්න. වොල්ගා ඔවුන්ට සිනාසෙයි:
දඩයම්කරුවන් ගොදුරක් නොමැතිව ආපසු පැමිණ ඇති බව? හොඳයි, හරි, ඔබට යමක් ලැබෙනු ඇත
මංගල්යය. උගුලට ගොස් සුපරීක්ෂාකාරීව බලන්න.
වොල්ගා බිම වැදී, සුදු උකුස්සෙකු සමඟ ගුවන් ගත විය
වලාකුළු, අහසේ සෑම කුරුල්ලෙකුටම පහර දුන්නේය. ඔහු පාත්තයින්, හංසයන්,
අළු තාරාවන්, හිම වලින් බිම ආවරණය වනවා සේ පියාඹන්නේ ඒවායින් පමණි. මම කවුද?
මම ඔහුට පහර දුන්නේ නැහැ, ඔහු ඔහුව උගුලකට තල්ලු කළා.
වීරයන් පොහොසත් කොල්ලයකින් ආපසු කඳවුරට පැමිණියහ. ඔවුන් ගිනි, බේක් කළා
ක්‍රීඩාව, දිය උල්පතෙන් ක්‍රීඩාව සෝදන්න, ඔවුන් වොල්ගාට ප්රශංසා කරති.
කොපමණ කාලයක්, කොපමණ කාලයක් ගත වී ඇත්ද, වොල්ගා ඔහුගේ යවයි
සුපරීක්ෂාකාරී:
ඕක් බෝට්ටු සාදන්න, සුළං සේද දැල්, පාවෙන ගන්න
මේපල් ගස්, නිල් මුහුදට යන්න, සැමන්, බෙලූගා, සෙව්රුයුෂිනා අල්ලා ගන්න.
සුපරීක්ෂකයින් දින දහයක් තිස්සේ අල්ලාගෙන සිටියද ඔවුන් කුඩා බුරුසුවක්වත් අල්ලා ගත්තේ නැත. හැරුණා
වොල්ගා දත් සහිත පයික් සහිත මුහුදට කිමිදෙමින් ගැඹුරු වලවල් වලින් මාළු පලවා හැරියේය
සේද දැල්. මිතුරන් සම්පූර්ණ බෝට්ටු සහ සැමන්, බෙලූගා සහ උඩු රැවුල ගෙන ආහ
සුපරීක්ෂකයෝ එළිමහනේ ඇවිදිති, වීරෝදාර ක්‍රීඩා කරති. ඊතල
ඔවුන් අශ්වයන් පිට නැගී, වීරෝදාර ශක්තියෙන් මැන බලයි ...
හදිසියේම වොල්ගාට ඇසුණේ තුර්කි සාර් සල්තාන් බෙකෙටොවිච් යුද්ධයේදී රුසියාවට ගිය බවයි
යනවා.
ඔහුගේ නිර්භීත හදවත ඇවිළී, ඔහු සුපරීක්ෂකයන් කැඳවා මෙසේ පැවසීය.
ඔබේ පැති පුරවන්න, ශක්තිය ලබා ගන්න, කාලයයි
සේවය උපන් ඉඩම, සල්තාන් බෙකෙටොවිච්ගෙන් රුසියාව ආරක්ෂා කිරීමට. ඔබ සිටින්නේ කාගෙන්ද?
තුර්කි කඳවුරට යන්න පුළුවන්ද, සල්තාන්ගේ සිතුවිලි සොයා ගන්න?
මිතුරන් නිහ are ය, ඔවුන් එකිනෙකා පිටුපස සැඟවී සිටිති: වැඩිමහල්ලා මැද පිටුපස ය. මැද -
බාලයා සඳහාත්, බාලයා කට වසාගෙන සිටියේ ය.
වොල්ගා කෝපයට පත් විය:
පෙනෙන විදිහට මට මාටම යා යුතුයි!
ඔහු හැරී - රන් අං. පළමු වතාවට මම පැන්නා - සැතපුමක්
පැනලා, දෙවෙනි වතාවට පැනලා - ඔහු දැක්කා විතරයි.
වොල්ගා තුර්කි රාජධානියට ගොස් අළු ගේ කුරුල්ලෙකු බවට පත් වී වාඩි විය
කවුළුවට සාර් සල්තාන් වෙත ගොස් සවන් දෙයි. සල්තාන් කාමරය පුරා ඇවිදිනවා,
රටා සහිත කසයකින් ක්ලික් කර ඔහුගේ බිරිඳ අස්වියකොව්නාට මෙසේ කියයි.
මම රුසියාවට එරෙහිව යුද්ධයට යාමට තීරණය කළෙමි. මම නගර නවයක් ජය ගන්නෙමි, මම කුමාරයෙකු ලෙස හිඳිමි
කියෙව්හි, නගර නවයක් මම පුතුන් නව දෙනෙකුට බෙදා දෙන්නෙමි, මම ඔබට සුරක්ෂිත ෂුෂුන් එකක් දෙන්නෙමි.
අස්වියකොව්නා රැජින කනගාටුවෙන් පෙනේ:
අහ්, සාර් සල්තාන්, දැන් මම නරක සිහිනයමම දැක්කා: මම කෙතේ සටන් කරනවා වගේ
සුදු උකුස්සන් සහිත කළු කපුටා. සුදු උකුස්සාකළු කපුටන් නියපොතු, පිහාටු
සුළඟට මුදා හරිනු ලැබේ.
සුදු උකුස්සා යනු රුසියානු වීරයා වන වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිවිච් ය, කළු කපුටන් ය
ඔබ, සල්තාන් බෙකෙටොවිච්. රුසියාවට යන්න එපා. ඔබට නගර නවයක් ගන්න බැහැ, එපා
කියෙව්හි පාලනය.
සාර් සල්තාන් කෝපයට පත් වී රැජිනට කසයෙන් පහර දුන්නේය:
මම රුසියානු වීරයන්ට බිය නොවෙමි, මම කියෙව්හි රජ කරමි. මෙන්න වොල්ගා
ගේ කුරුල්ලෙකු මෙන් පහළට පියාඹා, ermine බවට පත් විය. ඔහුගේ සිරුර පටුයි, දත්
Ermine රාජකීය මළුව හරහා දිව ගොස් ගැඹුරු බඳුනක් යට වත් ගමන් කළේය
රාජකීය. එහිදී, තද දුනු වල දුනු අසලදී, ඔහු කපා, ඊතලවලින් ඔහු පතුවළ හරහා කපා,
මම සේබර්වරුන්ට තට්ටු කළා, මගේ සමාජ ශාලා චාපයකට නැමුවා.
Ermine පහළම මාලයෙන් පිටතට ගොස් අළු වෘකයෙකු බවට පත් වී රාජකීයයා වෙත දිව ගියේය
අශ්වාරෝහක - තුර්කි අශ්වයන් සියල්ලම මරා දමා ගෙල සිරකර මරා දමන ලදී.
වොල්ගා රාජකීය උසාවියෙන් පිටතට ගොස් පැහැදිලි උකුස්සා බවට පත් වී පියාසර කළේය
ඔහුගේ සංචිතයට විවෘත පිටිය, වීරයන් අවදි කළේය:
හේයි, මගේ නිර්භීත කණ්ඩායම, දැන් නිදා ගැනීමට කාලය නොවේ, නැගිටින්නට කාලයයි!
ගෝල්ඩන් හෝඩ් වෙත, සල්ටාන් බෙකෙටොවිච් වෙත නැගීමට සූදානම් වන්න!
ඔවුන් ගෝල්ඩන් හෝඩ් වෙත ළඟා වූ අතර, හෝර්ඩ් වටා උස් ගල් පවුරක් විය.
බිත්තියේ ගේට්ටු යකඩ ය, බෝල්ට් තඹ වලින් සාදා ඇත, මුරකරුවන් ගේට්ටු අසල නිදිමතයි -
උඩින් පියාඹන්න එපා, තරණය කරන්න එපා, ගේට්ටුව කඩන්න එපා.
වීරයන් දුකට පත් වූ අතර ඔවුන් සිතුවේ “උස් දොරටුවක බිත්තිය ජය ගන්නේ කෙසේද යන්නයි
යකඩ? "
තරුණ වොල්ගා අනුමාන කළේය: ඔහු කුඩා මිඩ්ජ් එකක් බවට පත් විය, සියලු මිතුරන් හැරී ගියේය
goosebumps, සහ goosebumps ගේට්ටු යටට බඩගා. වානේ අනෙක් පැත්තෙන්
ඔවුන් සල්ටනොව්ට පහර දුන්නේ අහසින් ගිගුරුම් හ like ක් වැනි බලයකින්. තුර්කි
රුවල් භටයෝ මොට වෙති, කඩු බොඳ වෙති. මෙන්න තුර්කි හමුදාව පලා යයි
රුසියානු වීරයන් ගෝල්ඩන් හෝඩ් හරහා ගමන් කළ අතර, ඔවුන් සල්ටනොව්ගේ සියලු ශක්තිය අවසන් කළහ.
සල්තාන් බෙකෙටොවිච් තම මාලිගාවට පලා ගොස් යකඩ දොරවල් වසා දැමීය.
පිත්තල බෝල්ට් ඇතුළට තල්ලු විය.
වොල්ගා දොරට පයින් ගසද්දී සියලු බෝල්ට් සහ අගුල් පිටතට පියාසර කළේය. යකඩ
දොරවල් පුපුරා යයි.
වොල්ගා ඉහළ කාමරයට ඇතුළු වූ අතර, සල්තාන් අතින් අල්ලා ගත්තේය:
ඔබ නොවනු ඇත, රුසියාවේ සල්තාන්, පුළුස්සා නොගන්න, පුළුස්සා දමන්න එපා රුසියානු නගර,
කියෙව්හි කුමාරයෙකු ලෙස වාඩි නොවන්න.
වොල්ගා ඔහුට ගල් තට්ටුවට පහර දී සල්තාන්ට පහර දී මරා දැමීය.
පුරසාරම් දොඩන්න එපා. හෝඩ්, එහි ශක්තියෙන්, රුසියාවේ මවට එරෙහිව යුද්ධයට නොයන්න!
මිකුල සෙලියනිනොවිච්
හිමිදිරි පාන්දර, හිරු රශ්මියෙන් වොල්ගා මෙම බදු අය කිරීමට සූදානම් විය
වෙළඳ නගර ගුර්චෙව්ස් සහ ඔරෙකොවට්ස්.
සංචිතය හොඳ අශ්වයන් මත, දුඹුරු පැහැති කුටි මත සහ මඟ දිගේ වාඩි විය
ගියා. මිතුරන් එළිමහනට, පුළුල් පරාසයකට ගොස් ඇසිණි
සීසාන කෙතේ. සීසාන නගුලක නගුල, විස්ල්, සීසාන ගල් කැට මත ගල් කැටයම් කර ඇත.
නගුලෙක් නගුලකට මඟ පෙන්වන්නාක් මෙන්.
හොඳ වැඩ කරන අය නගුල ළඟට යනවා, ඔවුන් දවස හවස් වරුවේ යනවා, නමුත් ඔහුට ඔහු ඉදිරියේ යන්න බැහැ
උඩ පැනීමට.
සීසාන හ ist නඟන හ hear ඔබට ඇසෙනු ඇත.
සීසාන කැබලි කැඩී ඇත, නමුත් සීසාන මිනිසා දැකිය නොහැක.
හොඳ මිතුරන් අනෙක් දවසේ සවස් වන තුරුම යනවා, නගුලෙන් එලෙසම හ ist නඟයි,
කුරුලෑ කැක්කුම, නගුල සීරීමට ලක්වුවද නගුල නැති වී යයි.
තුන්වෙනි දවස හවස් වරුවට යනවා, මෙන්න නගුලට ආවේ යාළුවෝ විතරයි. සීසාන
සීසාන මිනිසා, වේගයෙන් ඉදිරියට ඇදී, ඔහුගේ මෝඩකම දෙස බලයි. විලි වළවල් මෙන් තබා ඇත
ගැඹුරු, බිම සිට ඕක් ඇඹරෙයි, ගල් ගල්, පැත්තට විසි කරයි.
සීසාන තැනැත්තාගේ කරකැවිල්ල පමණක් ගසාගෙන යන අතර, ඔවුන් උරහිස් මත සිල්ක් කඩා වැටේ.
නගුලෙන් පිරුණු නුවණ නැති, ඔහුගේ නගුල මේපල් වන අතර, ඔහුගේ කඹ ඇදීම සිල්ක් ය.
වොල්ගා ඔහු ගැන මවිතයට පත් විය.
හෙලෝ, කාරුණික මිනිසා, ක්ෂේත්රයේ කම්කරුවන් සිටී!
නිරෝගීව සිටින්න, වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිවිච්! ඔයා කොහේද යන්නේ?
මම ගුර්චෙව්ස් සහ ඔරෙකොවොට්ස් යන නගරවලට යනවා - වෙළෙන්දන්ගෙන් එකතු කර ගැනීමට
කප්පම්-කප්පම්.
ඊහ්, වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිච්, සියලු කොල්ලකරුවන් ජීවත් වන්නේ එම නගරවල ය, ඔවුන් සටන් කරති
දුප්පත් නගුලකගේ සම, මාර්ගවල ගමන් කිරීම සඳහා ගාස්තු එකතු කරනු ලැබේ. මම ගියා
එහි ලුණු මිලදී ගන්න, ලුණු බෑග් තුනක්, සෑම බෑගයක්ම පූඩ් සියයක් බැගින් මිලදී ගන්න
අළු පැහැති ෆිලියක් මත ඔහුගේ නිවසට ගියේය. වෙළඳ මිනිසුන් මාව වට කළා,
ඔවුන් මගෙන් ගමන් මුදල් ගන්න පටන් ගත්තා. මම වැඩි වැඩියෙන් දෙන තරමට ඔවුන් ලබා ගනී
මට උවමනයි. මට තරහ ගියා, මට තරහ ගියා, මම ඔවුන්ට සිල්ක් කසයකින් ගෙව්වා. හොඳින්,
සිටගෙන සිටි තැනැත්තා වාඩි වී සිටින අතර ඉඳගෙන සිටි තැනැත්තා බොරු කියයි.
වොල්ගා පුදුමයට පත් වී, නගුලට හිස නමා:
ඔව්, තේජාන්විත නගුල, බලවත් වීරයා, මා සමඟ යන්න
සහෝදරයා.
හොඳයි, මම යන්නම්, වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිච්, මම ඔවුන්ට උපදෙස් දිය යුතුයි - අනෙක් අය
මිනිසුන් අමනාප නොකරන්න.
නගුලෙන් නගුලෙන් සිල්ක් කඹය ගලවා, අළු පැහැති ෆිලී වලට හානියක් නොවී, ඒ මත හිඳගත්තේය
අශ්වයා පිට නැඟී යන්න.
මිතුරන් බාගෙට ගැසුවා. සීසානකරු වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිවිච්ට මෙසේ කියයි:
ඔහ්, අපි නරක වැඩක් කළා, අපි නගුලක නගුලක් තැබුවා. ඔයා යන්න
හොඳ මිතුරන්-රණශූරයන්, එවිට බයිපෝඩය විලි වලින් ඉවතට ගත් විට පොළොව පවතිනු ඇත
සොලවා, නගුල පඳුර යට තබන්න.
වොල්ගා රණශූරයන් තිදෙනෙකු යැවීය.
ඔවුන් බයිපෝඩය මේ ආකාරයෙන් හා ඒ ආකාරයෙන් විකෘති කරයි, නමුත් ඔවුන්ට බිපෝඩ් බිමෙන් ඔසවා තැබිය නොහැක.
වොල්ගා නයිට්වරු දහයක් යැව්වා. ඔවුන් බයිපොඩ් එක විස්සක් විකෘති කරනවා මිසක් නැහැ
ස්ථානයකින් ඉරා දැමිය හැකිය.
ඉන්පසු වොල්ගා සිය මුළු කණ්ඩායම සමඟ ගියේය. එක කකුලක් නැති මිනිස්සු තිහක්
සෑම පැත්තකින්ම බයිපෝඩයට ඇලී, වෙහෙසට පත්ව, වම් දණහිසට ගැඹුරට බිමට, සහ
බිපෝඩ් සහ හිසකෙස් මත චලනය නොවීය.
සීසාන ශිල්පියාම ෆිලී එකෙන් බැස එක් අතකින් බයිපොඩ් එක අල්ලා ගත්තේය. ඇගේ ඉඩමෙන්
එය පිටතට ඇද, නගුලෙන් පොළොව සොලවා දැමීය. මම තණකොළවලින් නගුල් පිරිසිදු කළා.
ඔවුන් ගුර්චෙව්ස් සහ ඔරෙකොවට්ස් අසල ඉහළට පැන්නා. එතන මිනිස්සු කපටි වෙළඳාමක් කරනවා
නගුල දුටු විට ඔරේකොවට්ස් ගඟට ඉහළින් ඇති පාලම මත ඕක් ල logs ු-සටහන් කපා දැමූහ.
කණ්ඩායම පාලමට නැග්ගා, ඕක් ල logs ු කැඩී, ඒවා නියමයි
ගඟේ ගිලී, නිර්භීත කණ්ඩායම විනාශ වීමට පටන් ගත්තේය, අශ්වයන්, මිනිසුන් පහළට යාමට පටන් ගත්හ.
වොල්ගා සහ මිකුලා කෝප වී, කෝප වී, ඔවුන්ගේ වර්ගයට කස පහර දුන්හ
අශ්වයන්, ඔවුන් එක ගලකින් ගඟට පැන ඇත. ඔවුන් ඒ වෙරළට පැන්නා, සහ
දුෂ් ins යන් සැමරීමට පටන් ගත්හ.
සීසානකරු කසයකින් පහර දෙයි:
කෑදර සාප්පු සවාරි යන අය! නගරයේ ගොවීන් පාන් පෝෂණය කරති, මී පැණි බොති,
ඔබ ඔවුන්ගේ ලුණු ගැන පසුතැවෙනවා!
වොල්ගා රණශූරයන් සඳහා, වීරෝදාර අශ්වයන් සඳහා සමාජ ශාලාවක් සමඟ කැමැත්තක් දක්වයි. මිනිස්සු වෙලා
ගුර්චෙට්ස් පසුතැවිලි වේ:
දුෂ් iny කමට, කපටි අයට ඔබ අපට සමාව දෙනු ඇත. අපෙන් කප්පම් ගන්න,
නගුලට ලුණු ගෑමට ඉඩ දෙන්න, කිසිවෙකු ඔවුන්ගෙන් සතයක්වත් ඉල්ලන්නේ නැත.
වොල්ගා අවුරුදු දොළහක් ඔවුන්ගෙන් කප්පම් ලබා ගත් අතර වීරයන් ගියේය
වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිවිච් නගුලෙන් මෙසේ අසයි:
ඔබ මට කියන්න, රුසියානු වීරයා, ඔබේ අනුග්‍රාහකයා විසින් හඳුන්වනු ලබන ඔබේ නම කුමක්ද?
වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිච්, මගේ ගොවි මිදුලට එන්න, ඉතින්
මිනිසුන් මට ගෞරව කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ සොයා ගනු ඇත.
වීරයන් පිට්ටනියට පැන්නා. නගුලෙන් නගුලක් එළියට ගත් අතර පුළුල් ලෙස සීසාන ලදි
ධ්රැවය, රන් ධාන්ය වලින් වපුරනු ලැබේ ... උදාව තවමත් දැවෙමින් පවතින අතර නගුලට කණක් ඇති කෙතක් තිබේ
ශබ්දය ඇති කරයි. අඳුරු රාත්‍රියයනවා - නගුලෙන් රොටි කයි. මම උදේ දහවල් වන විට එළියට පැන්නා
ආසවනය කළ, රාත්‍රී ආහාරය සඳහා බිම් පිටි, පයි ආරම්භ කළේය. සවස් වන විට ඔහු ජනතාව කැඳවීය
ගෞරව මංගල්යය.
මිනිස්සු පයි කන්න, මෑෂ් බොන්න, නගුලට ප්රශංසා කරන්න පටන්ගත්තා.
අයියෝ, ස්තූතියි, මිකුල සෙලියානොනොවිච්!
ස්වියාටෝගෝර් වීරයා
ශුද්ධ කඳුකරය රුසියාවේ ඉහළ මට්ටමක පවතී, ඒවායේ ගොරෝසු ගැඹුරු ය, අගාධය භයානක ය; නැත
බර්ච්, ඕක් නැත, පයින් නැත, කොළ පැහැති තණකොළ එහි වැඩෙන්නේ නැත. වෘකයෙකු නැත
දුවනු ඇත, රාජාලියා පියාසර නොකරනු ඇත - සහ කුහුඹුවා හිස් පාෂාණ වලින් ලාභ ලබයි
තම බලවත් අශ්වයා පිට නැඟී යන්නේ කඳුකරය අතරේ ගමන් කරන්නේ වීරයා වන ස්වියාටෝගර් පමණි.
අශ්වයා අගාධයට උඩින් පනිනවා, ගෝර්ජ් උඩින් පනිනවා, කන්දෙන්
කන්ද තරණය කරයි.
පැරණි එක ශුද්ධ කඳුකරය දිගේ ධාවනය කරයි.
මෙන්න චීස්ගේ මව පොළොව දෙදරුම් කයි,
අගාධයේ ගල් වැටේ,
ගංගා වේගයෙන් ගලා බසිනවා.
බොගටිර් ස්වියාටෝගර්ගේ වර්ධනය අඳුරු වනාන්තරයට වඩා ඉහළ ය, ඔහු තම හිසෙන් වලාකුළු වලට ආධාර කරයි,
කඳුකරයට උඩින් පනිනවා - කඳු ඔහු යටින් පුදුමාකාරයි, එය ගඟට ඇතුල් වේවි - සියලු ජලය ගඟෙන්
විසිරී යන්න.
ඔහු දිනක් ගමන් කරයි, අනෙක් අය, තෙවනුව, - ඔහු නතර වී, කූඩාරමක් විහිදුවයි - වැතිර සිටී,
ප්‍රමාණවත් නින්දක් ලබා ගන්න, නැවතත් ඔහුගේ අශ්වයා කඳුකරයේ සැරිසරයි.
කම්මැලි ස්වියාටෝගෝර්-වීරයා, කනගාටුදායක වයස: කඳුකරයේ කීමට කිසිවෙක් නැත
නිහ um ව සිටීමට, ශක්තිය මැනීමට කිසිවෙකු නැත.
ඔහු රුසියාවට ගොස්, වෙනත් වීරයන් සමඟ ඇවිදින්න, සටන් කරන්න
සතුරන්, බලය සොලවන්න, නමුත් මෙන්න කරදරය: පොළොව ඔහුව රඳවා නොගනී, පමණක්
ස්වියාටෝගෝර්ස්ක්හි බරට යටින් ඇති ගල් කඳු කඩා වැටෙන්නේ නැත, වැටෙන්නේ නැත
ඔහුගේ වීර අශ්වයාගේ කුර යට ඔවුන්ගේ කොඳු ඇට පෙළ ඉරිතලා නැත.
ස්වියාටෝගර්ට ඔහුගේ ශක්තියෙන් එය දුෂ්කර ය, ඔහු එය අධික බරක් මෙන් පැළඳ සිටී. මම සතුටු වනු ඇත
ශක්තියෙන් අඩක් දෙන්න, නමුත් කිසිවෙකු නැත. මම අමාරුම වැඩ කරන්න සතුටුයි, ඔව්
උරහිස මත වැඩක් නැත. ඔබ ඔබේ අතින් ගන්නා ඕනෑම දෙයක් - සියල්ල පොඩි වී ඇත
පෑන්කේක් බවට පැතලි වනු ඇත.
ඔහු වනාන්තර මුලිනුපුටා දැමීමට පටන් ගනී, නමුත් ඔහුට වනාන්තර තණකොළ හා සමාන ය.
ඔහු කඳුකරය, නමුත් කිසිවෙකුට එය අවශ්ය නොවේ ...
ඉතින් ඔහු තනිවම ශුද්ධ කඳුකරය දිගේ පදවනවා, ඔහුගේ හිස ආශාවෙන් පහලට නැමී ...
ඊහ්, මට භූමික කම්පනය සොයාගත හැකි නම්, මම වළල්ලක් අහසට තල්ලු කර එය බැඳ තබමි
මුද්ද යකඩ දාමයකි; අහස පොළොවට ඇද, පොළොව අද්දරට හරවනවා
ඔහු අහස පොළොව සමඟ මිශ්‍ර කළා - මට ටිකක් බලය වැය කරන්න තිබුණා!
නමුත් ඇය කොහෙද - තණ්හාව - සොයා ගැනීමට!
ස්වියාටෝගර් කඳු බෑවුම් අතර මිටියාවත දිගේ ගිය විට හදිසියේම ජීවමාන පුද්ගලයෙක් ඉදිරියෙන් සිටී
ගොවියා ඇවිදින්න, ඔහුගේ සපත්තු මත පය තබමින්, ඔහුගේ උරහිස මතට ගෙන යයි
සෑදල බෑගය.
ස්වියාටෝගර් සතුටු විය: වචනයක් කීමට කෙනෙකු සිටිනු ඇත, - ගොවියා බවට පත් විය
අල්ලා ගැනීම.
ඔහු තමා වෙතට ඇවිදිනවා, ඉක්මන් නොවී, නමුත් ස්වියාටොගොරොව්ගේ අශ්වයා ඔහුගේ මුළු ශක්තියෙන් පහර දෙයි, ඔව්
ගොවියා අල්ලා ගත නොහැක. කුඩා මිනිසෙක් සිටී, ඉක්මන් නොවී, ඔහුගේ උරහිස සිට පසුම්බියක්
උරහිස විසි කරයි. Svyatogor සම්පූර්ණ වේගයෙන් වේගයෙන් ගමන් කරයි - පසුකරන්නන් සියල්ල ඉදිරියෙන් සිටී!
වේගයෙන් යනවා - ඔබට සියල්ල අල්ලා ගත නොහැක!
ස්වියාටෝගර් ඔහුට කෑගැසුවේ:
හේයි, සෙසු මගියා, මා එනතෙක් ඉන්න! පොඩි මිනිහා නැවැත්තුවා
අත්බෑගය බිමට. ස්වියාටෝගර් නැගිට, ආචාර කර ඇසුවේය:
මෙම පසුම්බියේ ඔබට ඇති මෙම බර කුමක්ද?
ඔබ මගේ පසුම්බිය රැගෙන ඔබේ උරහිසට උඩින් විසි කර එය සමඟ දුවන්න
කඳුකරය දෙදරුම් කයි. කසයක් සහිත අත්බෑගයක් අවශ්ය විය
pry, නමුත් පසුම්බිය චලනය නොවූ අතර, හෙල්ලයකින් තල්ලු කිරීමට පටන් ගත්තේය - එය චලනය නොවේ,
මම එය මගේ ඇඟිල්ලෙන් ඔසවන්නට උත්සාහ කළෙමි, එය නැගී නොසිටිනු ඇත ...
ස්වියාටෝගර් අශ්වයා පිටත් වී පසුම්බිය දකුණු අතෙන් ගත්තේය - ඔහු එය කොණ්ඩය මතට ගෙන ගියේ නැත.
වීරයා අත් දෙකෙන්ම බෑගය අල්ලාගෙන, ඔහුගේ මුළු ශක්තියෙන් ඇද ගත්තේය - දක්වා පමණි
මම දණ ගසා සිටියෙමි.
බලන්න, ඔහු දණහිසට නොව පොළොවට ගියේ දහඩිය නොව ඔහුගේ මුහුණෙන් ලේ ගලා යමින් ය.
හදවත ගිලී ...
ස්වියාටෝගර් තම පසුම්බිය විසි කර බිම ඇද වැටුණේය - රම්බල් කඳු-නිම්න වලින් බැස ගියේය.
වීරයා යන්තම් ඔහුගේ හුස්ම අල්ලා ගත්තේය - ඔබ ඔබේ පසුම්බියේ ඇති දේ මට කියන්න?
මට කියන්න, මට උගන්වන්න, මම එවැනි ප්‍රාතිහාර්යයක් ගැන අසා නැත. මගේ ශක්තිය අධික ය, නමුත් මම එසේ ය
මට වැලි ඇට ඔසවන්න බැහැ!
ඇයි නොකියන්නේ - මම කියමි: මගේ කුඩා පසුම්බියේ, පොළොවේ සියලු තෘෂ්ණාව
ස්පියාටෝගර් හිස පහත් කළේය:
භූමික ආශාවන් අදහස් කරන්නේ මෙයයි. ඔබ කවුද සහ ඔබේ නම කුමක්ද, පසුකරන්නා
මම නගුලෙක්, මිකුල සෙලියානොවිච් - මට පේනවා, ඔබට ආදරය කරන කාරුණික පුද්ගලයෙක්
චීස් මව පොළොව! සමහර විට ඔබට මගේ ඉරණම ගැන මට කියන්න පුළුවන්ද? මට පමණක් එය දුෂ්කර ය
කඳුකරයට එබී බැලූ මට තවදුරටත් මේ ආකාරයට ජීවත් විය නොහැක.
වීරයා, උතුරු කඳුකරයට යන්න. එම කඳු අසල යකඩ බලකොටුවක් ඇත.
එම ස්මිටියේ දී, කම්මල්කරු සෑම කෙනෙකුටම දෛවය සකසයි, ඔබ ඔහුගෙන් ඔබේ ඉරණම ගැන ඉගෙන ගනී.
මිකුල සෙලියානොනොවිච් ඔහුගේ පසුම්බිය ඔහුගේ උරහිසට උඩින් විසි කර ගියේය. සහ ස්වියාටෝගර්
ඔහු තම අශ්වයා පිට පැන උතුරු කඳුකරයට දිව ගියේය. ස්වියාටෝගර් දින තුනක් ධාවනය කර ඇත,
මම රාත්‍රි තුනක් නින්දට ගියේ නැත, මම දින තුනක් නින්දට නොගියෙමි - මම උතුරු කඳුකරයට ළඟා වීමි. කඳු ඇත
පවා හිස්, අගාධයන් පවා කළු ය, ගංගා ගැඹුරු සහ කැලඹිලි සහිත ය ...
ඉතා වලාකුළක් යට, හිස් පර්වතයක් මත, ස්වියාටෝගර් යකඩ බලකොටුවක් දුටුවේය. තුල
බලකොටුවේ දීප්තිමත් ගින්නක් දැල්වෙයි, කළු දුමාරය බලකොටුවෙන් ගලා එයි,
රට යනවා.
ස්වියාටෝගර් ස්මිටියට ඇතුළු වී දුටුවේය: අළු හිසකෙස් ඇති මහලු මිනිසෙක් අන්තරාලය අසල සිටගෙන සිටියේය.
ඔහු එක් අතකින් සීනුව පුපුරවා හරින අතර අනෙක් අතින් මිටියකින් වළල්ලට පහර දෙයි
වළලුකරයට කිසිවක් නොපෙනේ.
කම්මල්කරු, කම්මල්කරු, ඔබ මොනවද තාත්තේ?
ළං වන්න, නැමී! ස්වියාටෝගර් නැමී, බැලුවා සහ
පුදුමයි:
කම්මල්කරු සිහින් හිසකෙස් දෙකක් සාදයි.
කම්මල්කරු ඔබට මොනවද ලැබුණේ?
මෙන්න හිසකෙස් දෙකක්, එක් කොණ්ඩයක් සහ බකමූණෙක් - දෙදෙනෙක් විවාහ වෙති.
දෛවය මට විවාහ වීමට කියන්නේ කවුද?
ඔබේ මනාලිය කඳු අද්දර අබලන් වූ පැල්පතක වාසය කරයි.
ස්වියාටෝගෝර් කඳු අද්දරට ගිය විට අබලන් වූ පැල්පතක් හමු විය. ඇයට ඇතුළු විය
වීරයා, මේසය මත රත්තරන් සහිත තෑගි මල්ලක් තබන්න. ස්වියාටෝගර් වටපිට බැලීය
දකිනවා: ගැහැනු ළමයෙක් බංකුවක නොසන්සුන්ව, පොතු සහ හිස්කබල් වලින් වැසී ඇත,
ඔහුගේ ඇස් ඇරෙන්නේ නැත.
ස්වියාටෝගර්ට ඇය ගැන කණගාටු විය. බොරු හා දුක් වේදනා යනු කුමක්ද? මරණය පැමිණෙන්නේ නැත, සහ
ජීවිතයක් නැත.
ස්වියාටෝගර් ඔහුගේ තියුණු කඩුව එළියට ගත්තේය, ගැහැණු ළමයාට පහර දීමට අවශ්ය වූ නමුත් ඔහුගේ අත එසේ නොවීය
රෝස.
කඩුව ඕක් තට්ටුවට වැටුණා.
ස්වියාටෝගර් පැල්පතෙන් පැන, අශ්වයා පිට නැගී ශුද්ධ කඳුකරයට ගියේය.
මේ අතර, දැරිය දෑස් විවර කර දුටුවේය: වීරෝදාර මිනිසෙක් බිම වැතිර සිටියේය.
කඩුව, මේසය මත - රන් මල්ලක්, සියලු පොත්ත ඇය වෙතින් වැටී, ඇගේ සිරුර
නිර්මල ය, ඇගේ ශක්තිය පැමිණියේ ය.
ඇය නැඟිට, ගොරෙන්කා දිගේ ඇවිද, එළිපත්තෙන් පිටතට ගොස් විල දෙසට නැමී සිටියාය
ලස්සන ගැහැනු ළමයෙක් විලෙන් ඇය දෙස බලයි
පැහැපත්, පැහැදිලි ඇස් සහ දුඹුරු පැහැති ෙගත්තම්!
ඇය මේසය මත තැබූ රත්තරන් රැගෙන, නැව් ගොඩනඟා, පටවා ඇත
භාණ්ඩ සහ පිටත් වීම නිල් මුහුදවෙළඳාමට, සතුට සෙවීමට.
ඔවුන් කොහේ ගියත්, සියලු මිනිසුන් දුවන්නේ භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට, අලංකාරයට ය
අගය කරන්න. රුසියාව පුරා ඇගේ මහිමය මෙසේ ය:
එබැවින් ඇය ශුද්ධ කඳුකරයට ළඟා වූ අතර ඇය පිළිබඳ කටකතාව ස්වියාටෝගෝර් වෙත ළඟා විය.
ඔහුට අලංකාරය දෙස බැලීමට ද අවශ්ය විය. ඔහු ඇය දෙස බැලුවේය
ගැහැණු ළමයා ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා.
මෙය මට මනාලියකි, මේ සඳහා මම කැප කරමි! ආදරණීය සහ ස්වියාටෝගර්
ඔවුන් විවාහ වූ අතර ඇගේ පෙර ජීවිතය ගැන ස්වියාටෝගර්ගේ බිරිඳ බවට පත්විය
ඇය අවුරුදු තිහක් තිස්සේ පොතු වලින් වැසී ඇති ආකාරය, ඇයව සුව කළ ආකාරය පැවසීමට.
මම මේසය මත මුදල් සොයාගත් ආකාරය.
ස්වියාටෝගර් පුදුමයට පත් වූ නමුත් ඔහුගේ බිරිඳට කිසිවක් කීවේ නැත.
දැරිය වෙළඳාමෙන් සමුගෙන, මුහුදේ යාත්‍රා කරමින්, ස්වියාටෝගර් සමඟ ජීවත් වීමට පටන් ගත්තාය
ශුද්ධ කඳුකරයේ.
ඇලියෝෂා පොපොවිච් සහ ටුගරින් ස්මිවිච්
තේජාන්විත නගරයක් වන රොස්ටොව්හි, රොස්ටොව් ආසන දෙව්මැදුරේ පූජකයා සිටියේය
එකම පුතා.
ඔහුගේ නම ආලියෝෂා, ඔහුගේ පියාගේ අන්වර්ථ නාමය පොපොවිච් ය.
ආලියෝෂා පොපොවිච් කියවීමට හා ලිවීමට ඉගෙන ගත්තේ නැත, පොත් වලට වාඩි වූයේ නැත, නමුත් කුඩා දරුවන්ගෙන් ඉගෙන ගත්තේය
හෙල්ලයක් හිමි කර ගැනීමට, දුන්නකින් වෙඩි තැබීම, වීරෝදාර අශ්වයන් හීලෑ කිරීම. සිලෝන්
ආලියෝෂා ශ්‍රේෂ් hero වීරයෙක් නොවේ, නමුත් ඔහු එය ගත්තේ අ ud ාන සහ කපටි ලෙසිනි. දැන් මම වැඩී ඇත
ආලියෝෂා පොපොවිච්ගේ වයස අවුරුදු 16 ක් වූ අතර ඔහු තම පියාගේ නිවසේ කම්මැලි විය.
ඔහු තම පියාගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔහුට විවෘත භූමියකට, පුළුල් පරාසයකට යාමට ඉඩ දෙන ලෙසයි.
රුසියාව වටා ගමන් කිරීමට, වනාන්තරවල නිල් මුහුදට යන්න
දඩයම් කරන්න. ඔහුගේ පියා ඔහුට යන්නට ඉඩ දී, ඔහුට වීරෝදාර අශ්වයෙකු, රුවල්, හෙල්ලයක් ලබා දුන්නේය
කුළුබඩු සහ දුන්නක් හා ඊතලයක්. ආලියෝෂා අශ්වයාට සෑදලය ගෙනැවිත් මෙසේ කීමට පටන් ගත්තේය.
වීරෝදාර අශ්වයා, මට විශ්වාසවන්තව සේවය කරන්න. මාව මැරෙන්නවත් දෙන්න එපා
තුවාල වූ අළු වෘකයන් ඉරා දැමීමට, කළු කකුළුවන් ඇණ ගැසීමට, සතුරන්ට
අපකීර්තියට! අපි කොහේ සිටියත් ගෙදර ගෙනෙන්න!
ඔහු තම අශ්වයා කුමාරයෙකු මෙන් ඇඳ පැළඳ සිටියේය. සෑදල චර්කාසි, වට ප්‍රමාණය
සිල්ක්, ගිලුණු වළලු.
ඔහුගේ ආදරණීය මිතුරා වන එක්ීම් ඉවානොවිච් සහ සෙනසුරාදා උදෑසන ඔහු සමඟ ආලෝෂාව කැඳවීය
ඔහු නිවසින් පිටව ගියේ තමා වෙනුවෙන් වීරෝදාර මහිමය සෙවීමට ය.
මෙන්න විශ්වාසවන්ත මිතුරන් උරහිසට උරහිසට, කලවම් කිරීමට, දෙපැත්තට තල්ලු කරන්න
බැලූ බැල්මට.
පඩිපෙළේ කිසිවෙකු නැත, වීරයෙකු නොවේ, ශක්තිය මැනිය යුත්තේ කා සමඟද, නැත
මෘගයා දඩයම් කිරීමට. රුසියානු පඩිපෙළ අවසානයකින් තොරව හිරු යට පැතිරෙයි,
දාරයක් නොමැතිව, ඔබට එහි කඩිමුඩියක් ඇසෙන්නේ නැත, ඔබට අහසේ කුරුල්ලෙකු දැකිය නොහැක. හදිසියේම පෙනේ
ආලියෝෂා - පස් කන්දක් මත ගලක් වැතිරී ඇති අතර ගල මත යමක් ලියා ඇත. ආලියෝෂා කතා කරයි
එකීම් ඉවානොවිච්; - එන්න, එකිමුෂ්කා, ගලෙහි ලියා ඇති දේ කියවන්න. ඔබට
හොඳින් සාක්ෂරතාව ඇති නමුත් කියවීමට හා ලිවීමට මා පුහුණු කර නැත.
එකීම් තම අශ්වයා පිටින් පැන, ගලෙහි ඇති සෙල්ලිපිය විසුරුවා හැරීමට පටන් ගත්තේය - මෙන්න, ආලියොෂෙන්කා,
ගලෙහි ලියා ඇති දේ: දකුණු මාර්ගය චර්නිගොව් වෙත ද, වම් මාර්ගය ද ගමන් කරයි
කියෙව්, ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත, සහ මාර්ගය කෙළින්ම - නිල් මුහුදට, නිහ quiet පසුබිමට.
එකීම්, අපට අපේ මාවත තබා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?
නිල් මුහුදට බොහෝ දුර යාමට නම් චර්නිගොව් වෙත යාමට අවශ්ය නැත: කලච්නිට්සි ඇත
එක් රෝල් එකක් අනුභව කරන්න - ඔබට තවත් එකක් අවශ්‍යයි, තවත් එකක් කන්න - පිහාටු ඇඳක් මත
වැටෙන්න, අපට එහි වීරෝදාර මහිමය සොයාගත නොහැකි වනු ඇත. අපි කුමාරයා වෙත යමු
ව්ලැඩිමීර්, සමහර විට ඔහු අපව ඔහුගේ සංචිතයට ගෙන යනු ඇත.
හොඳයි, අපි හැරෙමු, එකීම්, වම් මාර්ගයේ.
මිතුරන් ඔවුන්ගේ අශ්වයන් ඔතා කියෙව් වෙත යන පාර දිගේ ගමන් කළහ.
ඔවුන් සෆත් ගං ඉවුරට පැමිණ සුදු කූඩාරමක් සකස් කළහ. අලියෝෂා අශ්වයෙකුගෙන්
පහළට පැන, කූඩාරමට ඇතුළු වී, කොළ පැහැති තණකොළ මත වැතිරී හොඳින් නින්දට වැටුණි. නමුත්
ඔහු තම අශ්වයන් ඉවත් කර, වතුර පෙවී, ඇවිදිමින්, විනෝද වෙමින්, තණබිම්වලට ඇතුළු කළේය.
ඊට පස්සේ මම විවේකයට ගියා.
උදේ ආලෝෂා ආලෝකයෙන් අවදි වී, පිනි වලින් සෝදා, සුදු තුවායෙන් වියළී,
කැරලි පීරන්න පටන් ගත්තා.
එකීම් උඩ පැන පැන අශ්වයන් පසුපස ගොස් ඔවුන්ට පානයක් දී ඕට් මස් පෝෂණය කළේය
ඔහුගේ සහ ඇලියොෂින්ගේ.
මිතුරන් නැවතත් පිටත් විය.
ඔවුන් රිය පැදවූ විට, හදිසියේම ඔවුන් දකින්නේ මහලු මිනිසෙක් පඩිපෙළ මැද ඇවිදිමින් සිටින බවය. යාචක ඉබාගාතේ -
kalika අස්ථිර. ඔහු වියන ලද සිල්ක් හතක සෙරෙප්පු පැළඳ සිටී, ඔහු ලොම් කබායක් ඇඳ සිටී
sable, ග්‍රීක තොප්පිය සහ මාර්ග සමාජ ශාලාවක.
ඔහු හොඳ මිතුරන් දුටුවේය, ඔවුන්ගේ මාර්ගය අවහිර කළේය:
ඔහ්, නිර්භීත මිතුරන්, ඔබ සෆත් ගඟෙන් ඔබ්බට නොයන්න. එහි ස්ටානම් බවට පත් විය
නපුරු සතුරා ටුගරින්, සර්ප පුතා. ඔහු උරහිස් අතර උස ඕක් තරම් උසයි
නොපැහැදිලි ගැඹුර, ඔබට ඇස් අතර ඊතලයක් තැබිය හැකිය. ඔහුට පියාපත් සහිත අශ්වයෙක් සිටී - කෙසේද
දරුණු මෘගයා: නාස්පුඩු වලින් ගිනිදැල් දිදුලයි, කන් වලින් දුමාරය ගලා යයි. එතනට යන්න එපා
යෙකිමුෂ්කා ආලියෝෂා දෙස බැලූ අතර, ආලියෝෂා දැවිල්ලෙන්, කෝපයෙන්:
එවිට මා සහ සියලු දුෂ්ට ආත්මයන් මග හැරෙනු ඇත! මට එය බලහත්කාරයෙන් ගන්න බැහැ
මම එය උපක්‍රමයෙන් ගන්නම්. මගේ සහෝදරයා, පාරේ ඇවිදින්න, මට ඔබට ටික වේලාවක් යන්න දෙන්න
ඔබේ ඇඳුම, මගේ වීරෝදාර සන්නාහය රැගෙන, ටුගරින් සමඟ මට උදව් කරන්න
දරාගන්න.
හරි, එය ගන්න, කරදරයක් නැති බව බලන්න: ඔහු ඔබව එක වරකට ගෙන යනු ඇත
ගිල දැමිය හැකිය.
කිසිවක් නැත, අපි කෙසේ හෝ කළමනාකරණය කරමු!
ආලියෝෂා පාට ඇඳුමක් ඇඳගෙන පයින් සෆත් ගඟට ගියා. ඉදිරියට යයි. මත
බැටන් පොල්ල මත හේත්තු වී, අත් පා ...
ටුගරින් ස්මිවිච් ඔහුව දුටු අතර, කෑගැසුවේ පොළොව වෙව්ලමින්, නැමී ය
උස ඕක්, ගඟෙන් ගලා බසින ජලය, ආලියෝෂා යන්තම් ජීවතුන් අතර නැත, ඔහුගේ කකුල්
ඉඩ දෙන්න.
හේයි, - ටුගරින් කෑගසයි, - සමලිංගික, ඉබාගාතේ යන, ඔබ ඇල-ෂු දැක තිබේද?
පොපොවිච්? මම ඔහුව සොයා ගැනීමට කැමතියි, නමුත් ඔහුට හෙල්ලයකින් පිහියෙන් ඇන, ගින්නෙන් පුළුස්සා දැමීමට.
ආලියෝෂා ඔහුගේ ග්‍රීක තොප්පිය ඔහුගේ මුහුණට ඇද, කෙඳිරිගාමින්, කෙඳිරිගාමින් හා පිළිතුරු දුන්නේය
ඔහ්-ඔහ්, මා සමඟ තරහ නොවන්න, ටුගරින් ස්මිවිච්! මම මහලු වියේ සිට බිහිරි වෙමි,
ඔයා මට අණ කරන කිසිම දෙයක් මට ඇහෙන්නේ නැහැ. මට ළං වෙන්න
ටුගරින් අලිෂා දක්වා දිව ගියේ, සෑදලයෙන් නැමී, ඔහුගේ කනට පොත්ත කිරීමට අවශ්ය වූ නිසාය.
ඇලියෝෂා දක්ෂයෙකි, ඔහු ඉක්මන් බුද්ධිමත් විය - ඔහුගේ ඇස් අතර සමාජ ශාලාවක් ඇති තරම් කාලයක් - එසේ
ටුගරින් මතකය නොමැතිව බිම වැටුණා. - ආලියෝෂා ඔහුගේ මිල අධික ඇඳුම ගලවා දැමුවා,
ලක්ෂයක් වැය වන මැණික් වලින් සරසා ඇති මිළ අඩු ඇඳුමක් නොවේ.
ඔහු ටුගරින්ව සෑදලයට පටවාගෙන නැවත තම මිතුරන් වෙතට ගියේය.
ඉතින් යෙකිම් ඉවානොවිච් තමාම නොවේ, ඔහු ආලියෝෂාට උදව් කිරීමට උනන්දු වන නමුත් එය කළ නොහැකි ය
ඇලියෝෂාගේ මහිමයට බාධා කිරීමට, මැදිහත් වීමට වීර ක්‍රියාවක් හදිසියේම ඔහු එකීම් දකී -
අශ්වයෙක් දරුණු මෘගයෙකු මෙන් දුවයි; ටුගරින් මිල අධික ඇඳුමකින් ඒ මත වාඩි වී සිටී.
යෙකිම් කෝපයට පත් වී රාත්තල් තිහක සමාජ ශාලාව කෙළින්ම විසි කළේය
පියයුරු ඇලියෝෂා පොපොවිච්ට. ආලියෝෂා මැරුණා.
ඒකිම් කඩුල්ල එලියට ඇද, වැටුණු තැනැත්තා වෙතට දිව ගියේය, ටුගරින් අවසන් කිරීමට අවශ්‍යයි ... සහ
හදිසියේම ඔහු ඉදිරියෙහි වැතිර සිටින අලියෝෂාව දකිනවා ...
එකීම් ඉවානොවිච් බිම වැටී කඳුළු සලයි:
ආදරණීය ආලියෝෂා පොපොවිච් නම් මගේ සහෝදරයාව මම මැරුවා, මැරුවා!
ඔවුන් කාලිකා සමඟ ආලෝෂා සොලවන්නට පටන් ගත්හ
විදේශයන්හි, her ෂධීය පැළෑටිවලින් අතුල්ලනු ලැබේ. ආලියෝෂා දෑස් විවර කර සිටගෙන සිටියේය
කකුල්, කකුල් මත සිටගෙන, පුදුමාකාරයි.
එකීම් ඉවානොවිච් ප්‍රීතිය සඳහා නොවේ. ඔහු ටුගරින්ගේ ඇඳුම ආලියෝෂාගෙන් ගලවා ගත්තේය,
ඔහු වීරෝදාර සන්නාහයෙන් සැරසී, කාලිකාට ඔහුගේ හොඳ දේ ලබා දුන්නේය. මම ආලියෝෂාව දැම්මා
අශ්වයා, ඔහු ඔහු ළඟට ගියේය: ඔහු ආලෝෂාට සහාය දක්වයි.
කියෙව් අසල පමණක් ආලෝෂා බලාත්මක විය.
ඔවුන් ඉරිදා කියෙව් දක්වා දිවා ආහාර වේලාවට පැන්නා. අපි නැවතුණා
රාජකීය මළුව, ඔවුන්ගේ අශ්වයන්ගෙන් පැන, ඕක් කණු වලට බැඳ, ඇතුල් විය
ඉහළ කාමරයට.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු ඔවුන්ට ආදරයෙන් සුබ පතයි.
හෙලෝ, ආදරණීය අමුත්තන්, ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද? ඔබේ නම කුමක්ද?
නමෙන්, අනුශාසනාවෙන් කැඳවූවාද?
මම ආසන දෙව්මැදුරේ පූජක ලියොන්ටිගේ පුත් රොස්ටොව් නගරයේ සිටිමි. මගේ නම ආලියෝෂා
පොපොවිච්. අපි පැහැදිලි පඩිපෙළක නැග්ගා, ටුගරින් ස්මිවිච්ව මුණගැසුණා
දැන් එය මගේ ටොරොක්ස් වල එල්ලී තිබේ.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු සතුටු විය:
හොඳයි, ඔබ වීරයෙක්, ආලියොෂෙන්කා! ඔබට මේසයේ වාඩි වීමට අවශ්ය ඕනෑම තැනක වාඩි වන්න: ඔබට එය ඊළඟට අවශ්‍යයි
මා සමඟ, ඔබට අවශ්ය නම්, මට විරුද්ධව, ඔබට අවශ්ය නම් - කුමරිය අසල.
ආලෝෂා පොපොවිච් පසුබට නොවූ අතර ඔහු කුමරිය අසල වාඩි විය. සහ එකීම් ඉවානොවිච්
උදුන බවට පත්ව ඇත.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු තම සේවකයන්ට කෑගැසුවේය.
ටුගරින් ස්මිවිච්ව ගලවන්න, ඔහුව මෙහි ඉහළ කාමරයට ගෙනෙන්න! ආලියෝෂා පමණි
පාන්, ලුණු ගත්තා - හෝටලයේ දොරවල් ඇරියා, ඔවුන් දොළොස් දෙනෙක් ගෙනාවා
ටුගරින්හි රන් පුවරුවේ මනාලයන් වාඩි වී සිටියේ ව්ලැඩිමීර් කුමරු අසල ය.
භාරකරුවන් දුවගෙන ඇවිත්, බැදපු පාත්තයින්, හංසයන්, ඉණිමඟ ගෙනාවා
මී පැණි පැණිරසයි.
ටුගරින් හැසිරෙන්නේ අශෝභන ලෙස, අශෝභන ලෙස ය. හංසයා සහ ඇටකටු අල්ලා ගත්තේය
ඔහු එය කෑවා, කම්මුලට මුලු කබාය මතට තල්ලු කරයි. මම පේස්ට්‍රි පයි මගේ කටට විසි කළා
එය විසි කළා, මන්ද එක් අවතාරයක් උගුරේ මී පැණි ඉණිමං දහයක් වත් කරයි.
අමුත්තන්ට කෑල්ලක් ගැනීමට කාලය ලැබීමට පෙර, මේසය මත තිබුණේ අස්ථි පමණි.
ආලියෝෂා පොපොවිච් කෝපයට පත් වී මෙසේ පවසයි.
මගේ පූජක ලියොන්ටිට පැරණි හා කෑදර බල්ලෙක් සිටියේය. උදුරා ගත්තා
ඇය ලොකු අස්ථියක් හා හුස්ම හිරවී ඇත. මම ඇයව වලිගයෙන් අල්ලාගෙන පහලට විසි කළෙමි
මා සිට ටුගරින් දක්වා ද එය එසේම වනු ඇත.
ටුගරින් සරත් night තුවේ රාත්‍රියක් මෙන් අඳුරු වී, තියුණු දාගැබක් ඇද එය විසි කළේය
ඇලියෝෂා පොපොවිච් වෙත.
එවිට ආලියෝෂා සහ අවසානය පැමිණෙනු ඇත, නමුත් එකීම් ඉවානොවිච් ඉහළට පැන්නේය.
බාධා කළා.
මගේ සහෝදරයා, ආලෝෂා පොපොවිච්, ඔබ ඔහුට හෝ මට පිහියක් විසි කිරීමට අදිමදි කරයි
ඔබ ඉඩ දෙනවාද?
මම එය තනිවම අත් නොහරින්නෙමි, මම ඔබට ඉඩ නොදෙමි: කුමාරයාට ඉහළ කාමරයේ ආරවුලක් ඇතිවීම අශිෂ්ටයි
ඊයම්. මම හෙට ඔහු සමඟ එළිමහනේ ස්ථාන මාරු කරන්නෙමි, ටුගරින් එසේ නොවනු ඇත
හෙට සවස ජීවතුන් අතර.
අමුත්තන් noise ෝෂා කළහ, තර්ක කළහ, ඉත්තෙකු තබා ගැනීමට පටන් ගත්හ
ඔවුන් නැව්, භාණ්ඩ හා මුදල් දමති.
ඇලියෝෂා පිටුපස සිටින්නේ අපරක්සියා කුමරිය සහ එක්ීම් ඉවානොවිච් පමණි.
ආලියෝෂා මේසයෙන් නැඟිට යෙකිම් සමඟ සා-ෆැට් ගඟේ පිහිටි ඔහුගේ කූඩාරමට ගියේය.
මුළු රාත්‍රියේම ආලෝෂා නිදා ගන්නේ නැත, ඔහු අහස දෙස බලයි, ගිගුරුම් හ oud ක් අමතයි
ටුගරින්ගේ පියාපත් වැස්සෙන් තෙත් කළේය. උදේ ටුගරින් ආලෝකයෙන් පියාසර කළා
කූඩාරමක් මෙන් හමා යයි, ඉහළින් පහර දීමට අවශ්‍යයි. ඔව්, එය කිසිවක් සඳහා නොවේ ආලෝෂා නිදාගත්තේ නැත: පියාසර කළේය
ගිගුරුම් සහිත, ගිගුරුම් සහිත, වැස්ස, ටුගරින්ගේ අශ්වයා බලවත් අය සමඟ තෙතමනය
පියාපත්. අශ්වයා පොළොවට ගිගුරුම් දුන්නේය.
තියුණු කඩුවක් අතැතිව ආලෝෂා සෑදලයේ තදින් වාඩි වී සිටී.
ටුගරින් ගොරවන අතර ගස් වලින් කොළයක් වැටේ:
මෙන්න, ආලියොෂ්කා, අවසානය ඔබ සඳහා ය: මට අවශ්ය නම් - මම ගින්නෙන් පුළුස්සා දමමි, මට අවශ්ය නම් - අශ්වයෙකු සමඟ
මට අවශ්ය නම් මම පාගා දමමි - මම හෙල්ලයකින් මරන්නෙමි!
ආලෝෂා ඔහු අසලට පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
ටුගරින්, රැවටීම කුමක්ද? අපි ඔබට විරුද්ධව සටන් කළ අතර මම එය ඔට්ටු අල්ලමි
අපි බලෙන් එකින් එක මැන බලමු, දැන් ඔබට පිටුපසින් ගණනය කළ නොහැකි බලයක් ඇත!
ටුගරින් ආපසු හැරී බැලුවේ, ඔහු පිටුපස ඇත්තේ කවර ආකාරයේ බලයක් දැයි බැලීමට ය
ආලියෝෂාට අවශ්ය වන්නේ එය පමණි. තියුණු රුවල් ගසා ඔහුගේ හිස කපා දමන්න!
හිස බියර් වට්ටක්කා මෙන් බිමට පෙරළී, පෘථිවි මව නිහතමානී විය!
ආලෝෂා පැන පැන, ඔහුගේ හිස ගැනීමට අවශ්ය වූ නමුත් ඔහුට එය බිමෙන් අඟලක්වත් ඔසවන්නට නොහැකි විය.
හේයි, පක්ෂපාත සහෝදරවරුනි, ටුගරින්ගේ හිස බිමෙන් එසවීමට උදව් කරන්න!
එකීම් ඉවානොවිච් තම සගයන් සමඟ නැගී ආලියෝෂා පොපොවිච්ගේ ප්‍රධානියාට උදව් කළේය
ටුගරින් වීරෝදාර අශ්වයෙකු මත පටවන්න.
ඔවුන් කියෙව් වෙත පැමිණි ආකාරය, කුමරුගේ මළුව වෙතට පැන්නා, විසි කළා
අංගන රාක්ෂයා.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු කුමරිය සමඟ එළියට පැමිණ, අලියෝෂා කුමරුගේ මේසයට ආරාධනා කළේය,
ආලියෝෂා මෘදු වචන සමඟ කතා කළේය:
කියෙව්හි ආලෝෂා, ව්ලැඩිමීර් කුමරු මට සේවය කරන්න. මම ඔබ, ආලෝෂා,
ආලියෝෂා කියෙව්හි සුපරීක්ෂාකාරීව සිටියේය. ඉතින් ඔවුන් තරුණ ආලියෝෂා ගැන ගායනා කරනවා,
එබැවින් කාරුණික මිනිසුන් සවන් දෙයි:
අපේ ආලියෝෂා පූජක පවුලකි,
ඔහු නිර්භීත හා බුද්ධිමත්, නමුත් රණ්ඩු සරුවෙකි.
ඔහු උපකල්පනය කිරීමට තරම් නිර්භීත නැත.
ඩොබ්රිනියා නිකිටිච් සහ සර්ප ගෝරිනිච් ගැන
කියෙව් අසල මාමෙල්ෆා තිමෝෆීව්නා නම් වැන්දඹුවක් ජීවත් විය. ඇයට ආදරණීය පුතෙක් සිටියා -
බොගටිර් ඩොබ්රියන්ෂ්කා. කියෙව් පුරා ඩොබ්රිනා කීර්තිය ගැන කතා කළේය: ඔහු චමත්කාරජනක ය, සහ
උස, කියවීමට හා ලිවීමට පුහුණු වූ අතර සටනේදී නිර්භීත වූ අතර මංගල්යයේදී හබල් ගසයි. ඔහු ගීතයක් තබයි,
වීණාව වාදනය කර හොඳ වචනයක් කියනු ඇත. ඩොබ්රිනියාගේ කෝපය සන්සුන් ය,
ආදරණීය. ඔහු කිසිවෙකුට බැණ වදින්නේ නැත. ඔවුන් අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වීම පුදුමයක් නොවේ
ඔහුගේ "නිහ quiet ඩොබ්රියන්ෂ්කා".
වරක්, උණුසුම් ගිම්හාන දිනයක, ඩොබ්රිනාට ගඟේ පිහිනීමට අවශ්ය විය.
ඔහු මව මාමෙල්ෆා තිමෝෆීව්නා වෙත ගියේය:
මට යන්න දෙන්න අම්මේ, පුචායි ගඟට යන්න, සීතල වතුරේ
පිහිනීමට, - ගිම්හාන උණුසුම මා වෙහෙසට පත් කළේය.
මාමෙල්ෆා ටිමෝෆීව්නා කඳුළු සලමින් ඩොබ්රින්යා නොසන්සුන් කිරීමට පටන් ගත්තේය:
මගේ ආදරණීය පුතා ඩොබ්රියන්ෂ්කා, පුචායි ගඟට යන්න එපා. පුචේ ගඟ
දරුණු, කෝපයෙන්. පළමු උපක්‍රමයේ සිට ගිනි කප්පාදුව, දෙවන උපක්‍රමයේ සිට ගිනි පුපුර
තීරුවක වත් කළ තුන්වන උපක්‍රම දුමෙන්.
හොඳයි, අම්මා, මට නැවුම් වාතය සමඟ වෙරළ දිගේ පදින්න ඉඩ දෙන්න
හුස්ම ගන්න.
මාමෙල්ෆා ටිමෝෆීව්නා ඩොබ්රිනියා නිදහස් කළේය.
ඩොබ්රිනියා මාර්ග ඇඳුමකින් සැරසී ඉහළ ග්‍රීක තොප්පියකින් වැසී ගියේය
ඔහු සමඟ හෙල්ලයක්, දුන්නක් හා ඊතල, තියුණු සේප්පුවක් සහ කසයක්.
ඔහු හොඳ අශ්වයෙකු පිට නැඟී තරුණ සේවකයෙකු කැඳවා, සහ
තියන්න. ඩොබ්රිනියා පැයක් හෝ දෙකක් යයි; ගිම්හාන සූර්යයා උණුසුම් වේ, එය උණුසුම් ය
හොඳ හිසක්. තම මව තමාට ද ishing ුවම් කරන බව ඩොබ්රිනියාට අමතක වී ඔහුගේ අශ්වයා දෙසට හැරුනි
ගඟ ගලා යන්න.
එය පුචායි ගඟෙන් සිසිල් බවක් දරයි.
ඩොබ්රිනියා තම අශ්වයා පිටින් පැන තරුණ සේවකයාට අත තැබුවේය.
ඔබ මෙහි රැඳී සිටින්න, අශ්වයා ආරක්ෂා කරන්න.
ඔහු තම ග්‍රීක තොප්පිය ඔහුගේ හිසෙන් ගලවා, ගමන් බිමන්, සියලු ආයුධ ගලවා ගත්තේය
ඔහු තම අශ්වයා බිම දමා ගඟට දිව ගියේය.
ඩොබ්රිනියා පුචායි ගඟ දිගේ පාවෙමින්, පුදුමයට පත් විය:
පුචායි ගඟ ගැන අම්මා මට කීවේ කුමක්ද? Buzz-River දරුණු නොවේ,
බුචේ ගඟ නිහ quiet ය, වැසි පොකුණක් මෙන් ය.
ඩොබ්රිනියාට කීමට වෙලාවක් නොතිබුණි - හදිසියේම අහස අඳුරු විය, අහසේ වලාකුළු නොතිබුණි, සහ
වැස්සක් නැත, නමුත් ගිගුරුම් සහිත ගිගුරුම් සහිත වේ, ගිගුරුම් සහිත වැස්සක් නැත, ගින්න බබළයි ...
ඩොබ්රිනියා හිස ඔසවා බැලූ විට ඔහු තමා දෙසට පියාසර කරන බව දුටුවේය ස්මේ ගෝරිනිච්, භයංකාර
සර්පයෙකු හිස් තුනක්, නියපොතු හතක් පමණ, නාස්පුඩු වලින් ගිනි දැල්වෙයි, කන් වලින් දුම
තට්ටු කරයි, පාදවල තඹ නියපොතු බබළයි.
ගිගුරුම් සහිත සර්ප ඩොබ්රිනියා මම දුටුවෙමි.
ඊහ්, පරණ මිනිස්සු අනාවැකි කිව්වේ ඩොබ්රිනියා නිකිටිච් මාව සහ ඩොබ්රිනියාව මරයි කියලා
ඔහුම මගේ දෙපා තුළට පැමිණියේය. දැන් මට එය පණපිටින් අනුභව කිරීමට අවශ්‍යයි, මට මගේ ගුහාවට යාමට අවශ්‍යයි
මම එය රැගෙන යන්නෙමි, සිරකරුවෙකු ලෙස ගෙන යන්නෙමි. මට රුසියානු ජාතිකයන් විශාල ප්‍රමාණයක් වහල්භාවයේ සිටී, ප්‍රමාණවත් නොවේ
ඩොබ්රින්යා පමණි.
ඔහ්, ඔබ සර්පයාට ශාප කළා, ඔබ මුලින්ම ඩොබ්රින්යුෂ්කා ගන්න, පසුව
පුරසාරම් දොඩන්න, නමුත් දැනට ඩොබ්රිනියා ඔබේ අතේ නැත.
ඩොබ්රිනියා හොඳින් පිහිනීමට දැන සිටියේය; ඔහු පහළට කිමිදී, වතුර යට පිහිනමින්,
මම කඳු බෑවුමට නැඟී වෙරළට පැන මගේ අශ්වයා වෙතට දිව ගියෙමි. නමුත්
අශ්වයා සහ මාවත නැති වී ගියේය: සර්පයාගේ ar ෝෂාවේ තරුණ සේවකයා බියට පත් වී පැන ගියේය
අශ්වයා වගේ.
ඔහු සියලු ආයුධ ඩොබ්රිනිනා වෙත ගෙන ගියේය.
ඩොබ්රින්යා සර්ප ගෝරිනිච් සමඟ සටන් කිරීමට කිසිවක් නැත.
සර්පයා නැවතත් ඩොබ්රිනා වෙත පියාසර කරයි, ඉන්ධන ගිනිදැල් ඉසිය, ඩොබ්රිනා පුළුස්සා දමයි
ශරීරය සුදු ය.
වීරෝදාර හදවත වෙව්ලන්නට විය.
ඩොබ්රිනියා වෙරළ දෙස බැලීය - ඔහුට අතට ගැනීමට කිසිවක් නැත: සමාජ ශාලාවක් නොවේ,
ගල් කැටයක් නොව, තද ඉවුරේ කහ වැලි පමණි, නමුත් ඔහුගේ තොප්පිය වටේට වැතිර සිටී
ග්‍රීක.
ඩොබ්රිනියා ග්‍රීක තොප්පියක් අල්ලාගෙන එයට කහ වැලි වත් කළේ නැත
නොඅඩු - රාත්තල් පහක්, නමුත් සර්පයා ගෝරිනිච් ඔහුගේ තොප්පියෙන් පහර දුන් විට - ඔහුට තට්ටු කරයි
ඔහු සර්පයා පැද්දීමෙන් බිමට තට්ටු කළේය, දණහිසෙන් ඔහුගේ පපුව තද කළේය
තවත් හිස් දෙකක් ගහන්න ...
ගෝරිච් සර්පයා මෙහි අයැද සිටි පරිදි:
ඔහ්, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, ඔහ්, වීරයා, මාව මරන්න එපා, මට ලෝකය පුරා පියාසර කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
මම ඔබට සැමවිටම කීකරු වන්නෙමි! මම ඔබට විශාල භාරයක් දෙන්නෙමි: මා ඔබ වෙත පියාසර නොකරන්න
පුළුල් රුසියාවට, රුසියානු ජනතාව සිරකරුවෙකු ලෙස නොගැනීමට. මට පමණක් අනුකම්පා කරන්න
ඩොබ්රියන්ෂ්කා, මගේ කුඩා සර්පයන් අල්ලන්න එපා.
ඩොබ්රිනියා කපටි කතාවකට ගොදුරු වී, ගෝරිච් සර්පයා විශ්වාස කළේය, ඔහුට යන්න දෙන්න,
අපරාදේ.
සර්පයා වලාකුළු යටට නැග, වහාම කියෙව් දෙසට හැරී, වත්තට පියාසර කළේය
ව්ලැඩිමීර් කුමරු. ඒ වන විට උයනේ තරුණ සබවා පුටියාතිෂ්ණා කුමරු විය
ව්ලැඩිමීර්ගේ ලේලිය.
සර්පයා කුමරිය දුටු අතර, සතුටට පත් වූ අතර, වලාකුළ යටින් ඇය වෙතට දිව ගියේය
ඔහුගේ තඹ නියපොතු තුළට ගෙන ඒවා සොරොචින්ස්කි කඳුකරයට ගෙන ගියේය.
මේ අවස්ථාවේදී, ඩොබ්රිනියා සේවකයෙකු සොයාගෙන, ගමන් ඇඳුමක් ඇඳීමට පටන් ගත්තේය, - හදිසියේම
අහස අඳුරු විය, ගිගුරුම් හ ble. ඩොබ්රින්යා හිස ඔසවා දුටුවේය: සර්පයා පියාසර කරමින් සිටියේය
කියෙව්හි ගෝරිනිච්, එහි නියපොතු වල Zzbava Putyatishna රැගෙන යයි!
එවිට ඩොබ්රිනියා දුකට පත් විය - ඔහු දුක් විය, ඔහු විකෘති විය, ඔහු ගෙදර ආවේය
නොසතුටින්, බංකුවේ වාඩි වී, වචනයක්වත් කීවේ නැත. ඔහුගේ මව මෙසේ ඇසීමට පටන් ගත්තාය.
ඇයි ඔබ, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, දුකෙන් වාඩි වී සිටින්නේ? ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ, මගේ ආලෝකය. ඔබ දුකින්ද?
මම කිසිවක් ගැන විකෘති නොකරමි, මම කිසිවක් ගැන දුක් නොවෙමි, නමුත් මම නිවසේ වාඩි වී සිටිමි
දුක.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු බැලීමට මම කියෙව් වෙත යන්නෙමි, ඔහු අද විනෝද මංගල්යයක් පවත්වයි.
යන්න එපා, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, කුමාරයා වෙත, මගේ හදවත අකාරුණික බවක් දැනේ. අපි ඉන්නේ ගෙදර
අපි මංගල්යයක් ආරම්භ කරමු.
ඩොබ්රිනියා මවට අකීකරු වී කියෙව් වෙත ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත ගියේය.
ඩොබ්රිනියා කියෙව් වෙත පැමිණ, කුමාරයාගේ කාමරයට ගියේය. මංගල්ය මේස වලින්
ආහාර පුපුරා යයි, මිහිරි මී පැණි බැරල් ඇත, අමුත්තන් කන්නේ නැත, වත් නොකරන්න,
හිස නමා හිඳගෙන.
කුමාරයා කාමරය වටා ඇවිදියි, අමුත්තන්ට සලකන්නේ නැත. කුමරිය වැස්මකින් වසා ඇත
අමුත්තන් බලන්නේ නැත.
මෙන්න ව්ලැඩිමීර් කුමරු සහ මෙසේ පවසයි:
එහ්, මගේ ආදරණීය අමුත්තන්, අඳුරු මංගල්යයක් අප සමඟ සිදුවෙමින් පවතී! කුමරිය කටුක ය, සහ
මට සතුටු නැහැ. නපුරු සර්පයා ගෝරිනිච් අපේ ආදරණීය ලේලිය රැගෙන ගියා,
තරුණ සබවා පුතිතිෂ්ණා. ඔබගෙන් කවරෙක් සොරොචින්ස්කායා කන්දට යනවාදැයි සොයා ගනු ඇත
කුමරිය, ඇයව නිදහස් කරන්න?
කොහෙද! අමුත්තන් එකිනෙකා පිටුපස සැඟවී සිටිති: විශාල - පිටුපස මධ්‍යම, මධ්‍යම
කුඩා අයට සහ කුඩා අයට කට වසාගෙන සිටියහ.
හදිසියේම, තරුණ වීරයෙකු වන ආලියෝෂා පොපොවිච් මේසයෙන් පිටව යයි.
ඒක තමයි, රතු සන් කුමරු, මම ඊයේ විවෘත භූමියක හිටියා, මම දැක්කා
බුචේ-ගඟ ඩොබ්රියන්ෂ්කා. ඔහු ගෝරිච් සර්පයා සමඟ සහෝදරත්වයට පත් වූ අතර ඔහුව සහෝදරයා ලෙස හැඳින්වීය
කුඩා ඔබ සර්ප ඩොබ්රියන්ෂ්කු වෙත ගියේය. ඔහු සටනකින් තොරව ඔබේ ප්‍රියතම ලේලියයි
ඔහු නම් කළ සහෝදරයාගෙන් අයදිනවා.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු කෝප විය:
එසේ නම්, වාඩි වී සිටින්න, ඩොබ්රිනියා, අශ්වයෙකු පිට නැගී, සොරොචින්ස්කායා කන්දට යන්න,
මට කැමතිම ලේලියක් ලබා දෙන්න. නමුත් එසේ නොවේ. ඔබට විනෝදජනක පුටියාතිෂ්නි ලැබෙනු ඇත, - මම ඇණවුම් කරන්නෙමි
ඔබේ හිස කපා දමන්න!
ඩොබ්රිනියා හිස පහත් කර, වචනයක්වත් පිළිතුරු නොදී, පිටුපසින් නැගිට්ටේය
මේසය, ඔහුගේ අශ්වයා පිට නැඟී ගෙදර පැන්නා.
අම්මා ඔහු හමුවීමට එළියට ආවා, ඩොබ්රිනාගේ මුහුණක් නැති බව ඇය දුටුවාය.
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, පුතා, මංගල්යයේදී මොකද වුණේ?
ඔවුන් ඔබව අමනාප කර තිබේද, නැතහොත් ඔබව අක්ෂර වින්‍යාසයකින් වට කර තිබේද? නැතහොත් ඔබව නරක තැනකට දමා තිබේද?
ඔවුන් මා අමනාප නොකළ අතර ඔවුන් මාව වට කර නොතිබූ අතර, එම ස්ථානය මට අනුව තරාතිරම අනුව විය
ඇයි ඔයා, ඩොබ්රින්යා, ඔලුව එල්ලන්නේ?
ව්ලැඩිමීර් කුමාරයා මට විශාල සේවයක් කිරීමට අණ කළේය: කන්දට යන්න
සොරොචින්ස්කායා, සබවා පුටියාතිෂ්නා සොයාගෙන ලබා ගන්න. විනෝදකාමී පුටතිෂ්ණු සර්පයෙක්
ගෝරිනිච් එය රැගෙන ගියේය.
මාමෙල්ෆා තිමෝෆීව්නා බියට පත් වූ නමුත් ඇය අ cry න්නේ නැත
නඩුව ගැන මෙනෙහි කරන්න පටන් ගත්තා.
නින්දට යන්න, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, ඉක්මනින් නිදාගන්න, ශක්තිය ලබා ගන්න. උදේ සවස
උපක්‍රමශීලී, හෙට අපි උපදෙස් තබා ගන්නෙමු.
ඩොබ්රින්යා නින්දට ගියා. නින්ද, ගොළුබෙල්ලා, ධාරාව is ෝෂාකාරී බව. ඒ. මාමෙල්ෆා තිමෝෆීව්නා
නින්දට නොයනු ඇත, බංකුව මත හිඳගෙන මුළු රාත්‍රියම සේද හතකින් විවීම
වලිග හතක පහරක්.
උදේ, ආලෝකය ඩොබ්රිනියා නිකිටිච්ගේ මව අවදි කළේය:
නැඟිටින්න, පුතා, ඇඳුම් ඇඳගන්න, ඇඳුම් ඇඳගන්න, පරණ ගබඩාවට යන්න. තෙවනුව
කුටියේ දොර විවෘත වන්නේ නැත, ඕක් දොර අපගේ ශක්තියෙන් ඔබ්බට විය.
ඔබම අමාරුවෙන් තල්ලු කරන්න, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, දොර අරින්න, එහිදී ඔබට ඔබේ සීයාගේ අශ්වයා බුරුෂ්ක පෙනෙනු ඇත.
බුර්කා අවුරුදු පහළොවක් තිස්සේ කුටියේ සිටගෙන සිටියි. ඔබ එය පිරිසිදු කරන්න
පෝෂණය කරන්න, බොන්න, ආලින්දයට ගෙනෙන්න.
ඩොබ්රිනියා අශ්වාරෝහක ස්ථානයට ගොස් එහි ඉණෙන් දොර ඉරා දමා බුරුෂ්කාව සුදු පැහැයට ගෙන ආවේය
ආලෝකය, පිරිසිදු කිරීම, මුදවා ගැනීම, ආලින්දයට මඟ පෑදීය. බුරුෂ්කා වාඩි වීමට පටන් ගත්තේය.
මම ඒ මත දහඩිය රෙද්දක් දැමුවෙමි, දහඩිය-දහඩිය මුදුනේ - දැනුනේ, පසුව සෑදලය
වටිනා ඉරිතැලීම් වලින් සරසා ඇති චර්කාසි, රන්වන් පැහැයෙන් සරසා, තද කර ඇත
වටකුරු දොළහක්, රන් වළල්ලකින් බැඳ ඇත. මාමෙල්ෆා ටිමෝෆීව්නා එළියට ආවා,
ඔහුට වලිග හතක කසයක් දුන්නේය.
ඔබ පැමිණෙන විට, ඩොබ්රින්යා, සොරොචින්ස්කායා කන්දේ, සර්ප ගෝරි-චා නිවසේ නැත
සිදුවේවි. ඔබ අශ්වයකු සමඟ ගුහාවට දිව ගොස් කුඩා දරුවන් පාගා දැමීමට පටන් ගන්න. තිබෙනු ඇත
කුඩා සර්පයන් බර්ක්ගේ කකුල් වටා ඔතා, ඔබ බුර්කාව කන් අතර කසයෙන් තළන්න. බවට පත්වේ
බුර්කාව උඩට පනිනවා, ළදරුවන්ගේ සර්පයන්ගේ පාද සොලවා, අන් සියල්ලන් දක්වාම පාගා දමනු ඇත.
ඇපල් ගසකින් අත්තක් කැඩී, ඇපල් ගසකින් ඇපල් ගෙඩියක් පෙරළී, මගේ පුතා පිටව යමින් සිටියේය
මගේ ආදරණීය මවගේ සිට දුෂ්කර, ලේවැකි සටනක් දක්වා.
දවසින් දවස ගෙවී යයි, වැස්ස වැස්ස මෙන්, සතියෙන් සතිය ගඟක් මෙනි
ඩොබ්රිනියා රතු අව්වේ ගමන් කරයි, ඩොබ්රිනියා දීප්තිමත් මාසයක ගමන් කරයි,
සොරොචින්ස්කායා කන්දට ගියා.
සර්පයාගේ ගුහාව අසල කන්ද මත සර්පයන් දරා සිටී. ඔවුන් බුරුෂ්කා බවට පත් විය
ඔවුන්ගේ කකුල් වටා ඔතා, ඔවුන්ගේ කුර ඇඹරීමට පටන් ගත්හ. බුරුෂ්කාට පදින්න බැහැ
දණහිස් වැටේ.
මට මතකයි ඩොබ්රින්යාගේ මවගේ නියෝගය, සිල්ක් හතක කසයක් උදුරා ගත්තා,
කන් අතර බුරුෂ්කාට පහර දෙන්න, වාක්‍යය:
පනින්න, බුරුෂ්කා, පනින්න, සර්පයාගේ දෙපා සොලවන්න.
ශක්තිය ලැබුණේ බුරුෂ්කාවේ පහරින්, ඔහු සැතපුමක්, තින් ඉහළට පනින්නට පටන් ගත්තේය
ගල් කැට විසි කරමින් සර්පයන්ගේ පාද සොලවන්නට පටන් ගත්තේය. ඔහු ඔවුන්ගේ කුර ය
දත්මිටි කමින් කඳුළු සලමින් සෑම කෙනෙකුම පාගා දමයි.
ඩොබ්රිනියා අශ්වයා පිටත් වී, ඔහුගේ දකුණු අතේ තියුණු සේබර් එකක් ගෙන, වම් පසින් -
වීරෝදාර සමාජය සහ සර්පන්ටයින් ගුහා වෙත ගියේය.
පියවරක් ඉදිරියට - අහස අඳුරු වී, ගිගුරුම් හ ble, - සර්ප ගෝරිච් පියාසර කරයි,
ඔහුගේ නියපොතු වල ඔහු මළ සිරුරක් තබා ඇත. මුඛයෙන් ගින්න නිවා දමයි, කන් වලින් දුම පිට වේ,
තඹ නියපොතු තාපය මෙන් දැවෙනවා ...
මම සර්ප ඩොබ්රින්යුෂ්කා දුටුවෙමි, මළ සිරුර බිමට විසි කළෙමි
ඔහ්, ඔබ සර්පයා විනාශ කළා! මම අපේ වචනය කඩ කළාද, මම මගේ භාරය කඩ කළාද? ඔබට
ඇයි ඔබ සර්පයා කියෙව් වෙත පියාසර කළේ, ඔබ සබවා පුටියාතිෂ්නා රැගෙන ගියේ ඇයි?! ඒක මට දෙන්න
සටනකින් තොරව කුමරිය, එබැවින් මම ඔබට සමාව දෙන්නෙමි.
විනෝදජනක පුටිතිෂ්නා මම අත් නොහරිමි, මම ඇයව ගිල දමන්නෙමි, මම ඔබව සහ සියලු රුසියානුවන් ගිල දමමි
මම මිනිසුන්ගෙන් පිරී යන්නෙමි!
ඩොබ්රිනියා කෝප වී සර්පයා වෙත දිව ගියේය.
ඊට පස්සෙ දරුණු සටන් ගියා.
සොරොචින්ස්කි කඳු වැටී, මුල් සහිත ඕක් ගස්, තණකොළ ආෂින් ය
බිමට ගියා ...
ඔවුන් දින තුනක් සහ රාත්‍රි තුනක් සටන් කරයි; සර්පයා ඩොබ්රිනියාව පරාජය කිරීමට පටන් ගත්තේය,
එය විසි කරන්න, එය විසි කරන්න පටන් ගත්තා ... මට ඩොබ්රිනියාට කස පහර ගැන මතකයි,
එය අල්ලාගෙන සර්පයා කන් අතරට පහර දෙන්න. ගෝරිච් සර්පයා දණින් වැටී,
ඩොබ්රිනියා ඔහුගේ වම් අතෙන් ද දකුණු අතෙන් කසයෙන් ද බිම තල්ලු කළේය
සිසිල්. ඔහු ඔහුට පහර දී, සිල්ක් කසයකින් පහර දී, ගවයන් මෙන් හීලෑ කර කපා දැමුවේ ය
සියලුම හිස්.
නැඟෙනහිර හා බටහිර දෙසට විසිරී ඇති සර්පයාගෙන් කළු රුධිරය ගලා ගියේය
ඩොබ්රින්යු ඉණ දක්වා.
ඩොබ්රිනියා දින තුනක් තිස්සේ කළු රුධිරයේ සිට ඇත, ඔහුගේ කකුල් සීතල වෙමින් පවතී, සීතල දක්වා ඇත
හදවත ලැබෙනවා. රුසියානු දේශයට සර්ප ලේ ගැනීමට අවශ්ය නැත.
අවසානය තමා වෙත පැමිණ ඇති බව ඩොබ්රිනියා දකී, සේද හතක් පහර දුන්නේය,
පොළොවට පහර දෙන්න, හෙළා දකිමු:
තෙත් පොළොවේ මව, ඔබෙන් වෙන් වී සර්පයාගේ රුධිරය කා දමන්න. වෙන් විය
පෘථිවිය තෙත් කර සර්පයාගේ රුධිරය කා දැමීය. ඩොබ්රිනියා නිකිටිච් විවේක ගත්තා, සෝදා,
මම වීරයාගේ සන්නාහය පිරිසිදු කර සර්ප ගුහාවලට ගියෙමි. සියලුම ගුහා
පිත්තල දොරවල් වසා ඇත, යකඩ බෝල්ට් අගුළු දමා ඇත, රන් අගුල්
ඩොබ්රිනියා තඹ දොරවල් කඩා, අගුල් සහ බෝල්ට් ඉරා දමා පළමුවැන්නා විය
ගුහාව. එහිදී ඔහු රටවල් හතළිහකින්, රටවල් හතළිහකින්, අසංඛ්‍යාත ජනතාවක් දකී.
හේයි, විදේශිකයන් සහ විදේශීය රණශූරයන්! නොමිලේ ලබා ගන්න
ආලෝකය, ඔබේ ස්ථාන වෙත ගොස් රුසියානු වීරයා මතක තබා ගන්න. තොරව
ඔබට ශතවර්ෂයක් සර්ප වහල්භාවයේ සිටීමට සිදුවනු ඇත.
ඔවුන් නිදහස් වීමට පටන් ගත්තේ ඩොබ්රිනා දේශයට හිස නමා ආචාර කිරීමට ය:
අපි ඔබව සදහටම මතක තබා ගන්නෙමු, රුසියානු වීරයා!
නිදහස්.
මහලු අය සහ තරුණයින්, කුඩා දරුවන් සහ මහලු ආච්චි ආලෝකය එළියට එති,
රුසියානු ජනතාව සහ විදේශ රටවලින් පැමිණි නමුත් සබවා පුටියාතිෂ්නා එහි නොමැත.
එබැවින් ඩොබ්රිනියා ගුහා එකොළහක් පසු කළ අතර දොළොස්වන විට ඔහු විනෝදය සොයා ගත්තේය
පුතිතිෂ්ණු:
කුමරිය තෙත් බිත්තියක් මත එල්ලා, දෑතින් රන් දම්වැල්වලින් බැඳ ඇත. ඉරිතලා ඇත
දම්වැල් ඩොබ්රියන්ෂ්කා, කුමරිය බිත්තියෙන් ඉවතට ගෙන, ඔහුගේ දෑතින් අල්ලාගෙන, නිදහස් ආලෝකයට
ගුහා රැගෙන ගියේය
ඇය ඇගේ දෙපා මත සිටගෙන, එකතැන පල්වෙමින්, ආලෝකයෙන් දෑස් පියාගෙන, ඩොබ්රිනියා වෙත නොයයි
ඩොබ්රිනියා ඇයව කොළ පැහැති තණකොළ මත තබා, ඇයට පෝෂණය කර, බීම ලබා දී, සළුවකින් ආවරණය කළාය.
විවේක ගන්න.
ඉතින් හිරු හවස් වරුවේ පෙරළී, ඩොබ්රිනියා අවදි වී, බුර්ෂ්කාට සෑදලය සහ
කුමරිය අවදි කළා. ඩොබ්රිනියා අශ්වයෙකු පිට වාඩි වී, සබාවා ඔහු ඉදිරිපිට තබා පිටත් විය
සිදු වෙමින් පවතී. අවට සිටින සියල්ලන් සහ ගිණුම නොවේ, සියලු ඩොබ්රිනා පටියට හිස නමා, මන්ද
ඔවුන් ගැලවීම ගැන ස්තුතිවන්ත වන අතර, ඔවුන් තම රටවලට කඩිමුඩියේ ය.
ඩොබ්රිනියා කහ පැහැති පඩිපෙළ සඳහා පිටත්ව ගොස් ඔහුගේ අශ්වයා පිටත් කර සබවා පුටියාතිෂ්නා පදවාගෙන ගියේය
මුරෝම්හි ඉල්යා වීරයෙකු වූයේ කෙසේද
පැරණි දිනවල ඔහු කරචරෝවෝ ගම්මානයේ මුරෝම් නගරය අසල ජීවත් විය
ගොවි කාන්තාවක් අයිවන් ටිමෝෆෙවිච් ඔහුගේ බිරිඳ එෆ්‍රොසිනියා යකොව්ලෙව්නා සමඟ.
ඔවුන්ට එක පුතෙක් ඉල්යා හිටියා.
ඔහුගේ පියා සහ මව ඔහුට ආදරය කළ නමුත් ඔවුන් ඔහු දෙස බලා හ ried ා වැලපුණා.
අවුරුදු තිහක් තිස්සේ ඉල්යා තම අත හෝ පාදය චලනය නොකර උදුන මත වැතිර සිටී. සහ වර්ධනය
වීරයා වන ඉල්යා, මනසේ දීප්තිමත්, ඇසකින් තියුණු පෙනුමක් ඇති නමුත් ඔහුගේ කකුල් අඳින්නේ නැත
ල logs ු-සටහන් බොරු, චලනය නොකරන්න.
ඔහුගේ මව අ ries න විට උදුන මත වැතිර සිටින ඉල්යා අසයි, පියා සුසුම්ලයි, රුසියානුවන්
මිනිසුන් මැසිවිලි නගයි: සතුරෝ රුසියාවට පහර දෙති, කෙත්වල පාගා දමති, මිනිසුන් විනාශ කරති,
දරුවන් අනාථයි.
මංකොල්ලකරුවන් පාරවල් දිගේ සැරිසරති, ඔවුන් මිනිසුන්ට ගමන් මාර්ගයක් හෝ ලබා නොදේ
සර්ප ගෝරිනිච් රුසියාවට පියාඹා, ගැහැණු ළමයින්ව ඔහුගේ ගුහාවට ඇදගෙන යයි.
මේ සියල්ල ගැන ඇසූ තිත්ත ඉල්යා ඔහුගේ ඉරණම ගැන පැමිණිලි කරයි:
එහ්, මගේ කකුල් එතරම් සමාන නැත, එහ්, මගේ අත් අසමත් ය! මම කැමතියි
නිරෝගී, ඔහුගේ උපන් රුසියාව සතුරන්ට සහ කොල්ලකරුවන්ට වරදක් නොකරනු ඇත!
ඉතින් දවස් ගෙවී ගියා, මාස පෙරළුණා ...
වරක් පියා සහ මව වනාන්තරයට ගොස් කඩුල්ලක් මිරිකීමට, මුල් ඉරා දැමීමට,
සීසෑම සඳහා කෙත සකස් කරන්න. ඉල්යා තනිවම උදුන මත වැතිරී ජනේලයෙන් පිටත බලා සිටී.
හදිසියේම ඔහු දුටුවේ යාචකයින් තිදෙනෙක් ඔහුගේ පැල්පත ළඟට එන බවයි. ඔවුන් සිටගෙන සිටියහ
ගේට්ටුව, යකඩ වළල්ලකින් තට්ටු කර මෙසේ කියන්න:
නැගිටින්න, ඉල්යා, ගේට්ටුව අරින්න.
කුරිරු විහිළු, ආගන්තුකයෙනි, මට විහිළු කරයි: මම අවුරුදු තිහක් තිස්සේ සිඩ්නි උඳුන මත සිටිමි
මම වාඩි වී සිටිමි, මට නැගිටින්න බැහැ.
නැගිටින්න, ඉලියුෂෙන්කා.
ඉල්යා වේගයෙන් දිව ගොස් උදුනෙන් බිමට පැන බිම සිටගෙන ඔහුගේ සතුටට පත්විය
විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
එන්න, ඇවිදින්න, ඉල්යා.
ඉල්යා එක් පියවරක් තැබීය, තවත් පියවරක් ගත්තේය - ඔහුගේ කකුල් තදින් අල්ලාගෙන සිටී, ඔහුගේ කකුල් පහසුය
ඉල්යා සතුටු වුණා, ප්රීතියෙන් ඔහුට වචනයක්වත් කියන්න බැහැ. සහ කාලිකි පදිකයා
ඔහුට මෙසේ කියනු ලැබේ.
ඉලියුෂා, සීතල වතුර මට ගේන්න. ඉල්යා සීතල වතුර බාල්දියක් ගෙනාවා.
ආගන්තුකයා ඉණිමඟකට වතුර වත් කළේය.
බොන්න, ඉල්යා. මෙම බාල්දියේ සියලුම ගංගාවල ජලය, රුසියාවේ මවගේ සියලුම විල් අඩංගු වේ.
ඉල්යා බිව්වා තමා තුළම වීරෝදාර ශක්තියක් දැනුණා. කාලිකි ඔහුගෙන් මෙසේ අසයි.
ඔබ තුළ විශාල ශක්තියක් දැනෙනවාද?
බොහෝ ආගන්තුකයන්. මට සවලක් තිබුණා නම්, මම මුළු පොළොවම සීසෑමට ඉඩ තිබුණි.
බොන්න, ඉල්යා, ඉතුරු. මුළු පොළොවේ ඉතිරි කොටසෙහි කොළ පැහැයෙන් පිනි ඇත
තණබිම්, ඉහළ වනාන්තරවලින්, ධාන්ය වගා කරන කෙත්වලින්. බොන්න. ඉල්යා ඉතුරු ටික බිව්වා.
දැන් ඔබට ඔබ තුළ විශාල ශක්තියක් තිබේද?
ඔහ්, කාලිකි පදිකයා, මා තුළ එතරම් ශක්තියක් ඇත, එය ස්වර්ගයේ නම්,
මුද්ද, මම එය අල්ලා මුළු පොළොවම හැරවීමට ඉඩ තිබුණි.
ඔබ තුළ ඕනෑවට වඩා ශක්තිය, ඔබ අඩු විය යුතුය, එසේ නොමැතිනම් පෘථිවිය ඔබව රැගෙන යනු ඇත
නැහැ. තව වතුර ටිකක් ගන්න.
ඉල්යා වතුර මතට ගිය නමුත් පෘථිවිය ඔහුව රැගෙන යන්නේ නැත: ඔහුගේ පාදය පොළොවෙහි ඇත, එනම්
මඩ වගුරක්, ඕක් ගසක් අල්ලා ගත්තේය - මුල් සහිත ඕක්, ළිඳකින් දම්වැලක්,
නූලක් මෙන් එය කැබලිවලට ඉරා ඇත.
දැනටමත් ඉල්යා නිශ්ශබ්දව පියවර තබන අතර ඔහු යටතේ බිම පුවරු කැඩී යයි. ඉල්යා
කටහ in ින් කතා කරන අතර දොරවල් ඔවුන්ගේ ඉඟි වලින් වැටේ.
ඉල්යා වතුර ගෙනාවා, බැතිමතුන් තවත් ඉණිමඟක් වත් කළා.
බොන්න, ඉල්යා!
ඉල්යා ළිං වතුර බිව්වා.
ඔබ දැන් කොපමණ ශක්තියක් තිබේද?
මා තුළ ශක්තියෙන් අඩක් ඇත.
හොඳයි, එය ඔබ සමඟ වනු ඇත, හොඳින් කර ඇත. ඔබ ඉල්යා, විශිෂ්ට වීරයෙක් වනු ඇත
සොරුන් හා රාක්ෂයන් සමඟ සටන් කරන්න, උපන් දේශයේ සතුරන් සමඟ සටන් කරන්න.
වැන්දඹුවන්, අනාථ දරුවන්, කුඩා දරුවන් ආරක්ෂා කරන්න. කවදාවත්, ඉල්යා, ස්වියාටෝගර් සමඟ
තර්ක කරන්න, බලහත්කාරයෙන් පොළොව ඔහු ගෙන යයි. ඔබ සමඟ රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ මිකුල සෙලියනිනොවිච්,
ඔහුගේ මව චීස් පොළොවට ආදරෙයි. තවමත් වොල්ගා වෙසෙස්ලාවිවිච් වෙත නොයන්න, ඔහු එසේ නොවේ
කපටි-ප්‍ර .ාවෙන් බලහත්කාරයෙන් ගනු ඇත. දැන්, ආයුබෝවන්, ඉල්යා.
ඉල්යා පදිකයින්ට හිස නමා ඔවුන් පිටත කෙළවරට පිටත් විය.
ඉල්යා පොරවක් ගෙන තම පියා සහ මව වෙත නෙළා ගැනීමට ගියේය. සීස් - කුඩා
ගායන මූලයෙන් එම ස්ථානය ඉවත් කර ඇති අතර පියා සහ මව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත
පැණි ඇගරික්ස් වලට හොඳ නින්දක් ඇත: මිනිසුන් මහලු ය, වැඩ කිරීම දුෂ්කර ය.
ඉල්යා වනාන්තරය පිරිසිදු කිරීමට පටන් ගත්තේය - පියාසර කළේ චිප්ස් පමණි. පැරණි ඕක් එකක්
බිම වැටී, බිම සිට මුලක් සහිත තරුණ කඳුළු.
මුළු ගමම දින තුනකින් නොතිබූ නිසා මම පැය තුනකින් බොහෝ කෙත්වතු පිරිසිදු කළෙමි
ඔහු මහා කෙතක් විනාශ කර, ගස් ගැඹුරු ගඟකට පහත් කොට, සිරවී සිටියේය
පොරව ඕක් කඳකට දමා, සවලක් සහ රාක්කයක් අල්ලාගෙන හාරා කෙත සමතලා කළේය
පුළුල් - ධාන්ය වැපිරීමට පමණක් දැන ගන්න!
තාත්තයි අම්මයි අවදි වෙලා, පුදුම වුණා, සතුටු වුණා, කාරුණික වචනයෙන්
පැරණි ඉබාගාතේ ගිය අය සිහිපත් කළහ.
ඉල්යා අශ්වයෙක් හොයන්න ගියා.
ඔහු පිටත සිට පිටතට ගොස් දකිනවා - ගොවියෙක් රතු පෙණක් මෙහෙයවයි,
ෂැගී, අඹ. පෙණහලුවක මුළු මිලම සතයක් වන අතර මිනිසෙකු ඔහු වෙනුවෙන් අධික වේ
මුදල් අවශ්‍යයි:
රූබල් පනහහමාරක්.
ඉල්යා පෙණක් මිල දී ගෙන එය ගෙදර ගෙනැවිත්, සුදු පැහැති හිසකෙස් ඇති ස්ථාවර ස්ථානයක තැබුවේය
තිරිඟු වලින් තර කර, දිය උල්පත් වලින් මුද්‍රා කර, පිරිසිදු කර, සුදුමැලි, නැවුම්
මම පිදුරු දැමුවා.
මාස තුනකට පසු, ඉල්යා බුරුෂ්කා අලුයම තණබිම් කරා යාමට පටන් ගත්තේය.
හිමිදිරි පාන්දර පිනි වැටී වීරෝදාර අශ්වයෙකු බවට පත්විය.
ඉල්යා ඔහුව ඉහළ තානයකට ගෙනාවා. අශ්වයා සෙල්ලම් කිරීමට, නැටීමට,
ඔලුව හරවන්න, ඔබේ මනේ සොලවන්න. ටයින් හරහා ඉදිරියට සහ පසුපසට වන්න
පනින්න.
ඔහු දස වතාවක් පැන ඇති අතර ඔහුගේ කුර ස්පර්ශ නොකළේය! ඉල්යා බුරුෂ්කාට අත තැබීය
වීරෝදාර, - අශ්වයා එකතැන පල් වූයේ නැත, චලනය නොවීය.
හොඳ අශ්වයෙක්, - ඉල්යා පවසයි. - ඔහු මගේ විශ්වාසවන්ත සහකාරිය වනු ඇත.
ඉල්යා අතේ කඩුවක් සොයන්නට පටන් ගත්තේය. ඔහු කඩුව හසුරුවන්නේ කෙසේද?
උඩු රැවුල කඩා වැටෙනු ඇත. ඉලියාගේ අතේ කඩුවක් නැත. ඉල්යා කඩු විසි කළා
කාන්තාවන්ට විවරයක් ගැසීමට. ඔහු තනිවම බලකොටුවට ගොස් තමාටම ඊතල තුනක් සාදා ගත්තේය
ඊතලයක් මුළු පූඩ් බරයි. මා දැඩි දුන්නක් සාදා, දිගුකාලීන හෙල්ලයක් ගත්තේය
හා ඩමාස්ක් ක්ලබ් පවා.
ඉල්යා ඇඳගෙන තම පියා සහ මව වෙත ගියා:
මට යන්න දෙන්න, පියාට සහ මවට සහ කියෙව් නගරය අගනුවරට කුමාරයා වෙතට යන්න
ව්ලැඩිමීර්.
මම රුසියාවට සේවය කරන්නෙමි - ආදරණීය; "" විශ්වාසවන්තව, රුසියානු භූමිය ආරක්ෂා කිරීමට
සතුරු සතුරන්.
පැරණි අයිවන් ටිමෝෆෙවිච් පවසයි:
යහපත් ක්‍රියා සහ මාගේ නරක ක්‍රියා වෙනුවෙන් මම ඔබට ආශීර්වාද කරමි
ආශීර්වාදයක් නැත.
අපේ රුසියානු භූමිය ආරක්ෂා කරන්න, රත්රන් සඳහා නොව, ආත්මාර්ථකාමිත්වයෙන් නොව, ගෞරවය සඳහා,
වීර ස්ලාවුෂ්කා වෙනුවෙන්. නිෂ් ain ල ලෙස මිනිස් රුධිරය වත් නොකරන්න, මව්වරුන් අ cry න්න එපා, ඔව්
ඔබ කළු, ගොවි පවුලක් බව අමතක නොකරන්න.
ඉල්යා තම පියාට සහ මවට තෙත් පොළොවට වැඳ වැටී, සෑදලයට ගියේය
බුරුෂ්කා-කොස්මතුෂ්කා. මම හැඟීම අශ්වයා මත තැබුවෙමි, සහ ස්වීටර් හැඟීම් මත තැබුවෙමි
ඉන්පසු සේද වට දොළහක් සහ දහතුන්වන චර්කසි සෑදලය
යකඩ අලංකාරය සඳහා නොව බලකොටුව සඳහා ය.
ඉල්යාට අවශ්ය වූයේ ඔහුගේ ශක්තිය උත්සාහ කිරීමට ය.
ඔහු ඕකා ගඟට නැඟ, ඉවුරේ උස් කන්දක් මත උරහිස තබා ගත්තේය
ඇයව ඕකා ගඟට විසි කළා. කන්ද නාලිකාව පුරවා, ගඟ නව ආකාරයකින් ගලා ගියේය.
ඉල්යා රයි කබොල පාන් ගෙඩියක් ගෙන ඕකා ගඟේ ඔකා ගඟට දැමුවේය
ද sentenced ුවම්:
අම්මා ඔකා-ගඟ, බීම ලබා දීම ගැන, මුරෝමෙට්ස් හි ඉල්යා පෝෂණය කිරීම ගැන ස්තූතියි.
වෙන්වීමේදී ඔහු ස්වදේශික ඉඩම් අතලොස්සක් රැගෙන අශ්වයෙකු පිට වාඩි විය.
ඔහුගේ කස පහර ...
ඉල්යා තම අශ්වයා පිටට පනින අයුරු ජනයා දුටුවද ඔහු ගමන් කළේ කොතැනදැයි දැක නැත.
ක්ෂේත්‍රය හරහා තීරුවක නැගී ඇත්තේ දූවිලි පමණි.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස්ගේ පළමු සටන
ඉල්යා කසයෙන් අශ්වයා අල්ලාගෙන යද්දී බුරුෂ්කා-කොස්මාතුෂ්කා ඉහළ ගොස් ලිස්සා ගියේය
පද එකහමාරක්. අශ්වයන්ගේ කුර වැදුණු තැන ජීවමාන දිය උල්පතක් ගලා ගියේය. ඇත
ඉලියුෂා අමු ඕක් යතුරක් කපා, යතුරට ඉහළින් බ්ලොක්හවුස් එකක් දමා, බ්ලොක්හවුස් හි ලියා තිබේ
එවැනි වචන:
“රුසියානු වීරයෙක් මෙහි ගමන් කළා, ගොවි පුතෙක් ඉල්යා ඉවානොවිච්". මේ තාක්
තවමත් එහි ජීවමාන ෆොන්ටනෙල් එකක් වත් වෙමින් පවතී, ඕක් ලොග් නිවසක් තවමත් පවතී, රාත්‍රියේ සිට
තිරිසන වලසෙකු සීතල උල්පතෙහි ඇවිදිමින් ජලය පානය කර ශක්තිය ලබා ගනී
වීරෝදාර. ඉල්යා කියෙව් වෙත ගියා.
ඔහු චර්නිගොව් නගරය පසුකර කෙළින්ම ගමන් කළේය. ඔහු කොහොමද ගියේ
චර්නිගොව්, බිත්ති යට ශබ්දය සහ ඩින් ඇසුණි: ටාටාර් දහස් ගණනක් නගරය වට කළහ. සිට
දූවිලි, අශ්වයන් දෙදෙනෙකුගේ සිට බිම පුරා වැස්සක් ඇත, ඔබට රතු පැහැය නොපෙනේ
ඉර. ටාටාර් අතර අළු හාවා දක්වා ලිස්සා නොයන්න, හමුදාවට ඉහළින් පියාසර නොකරන්න
පැහැදිලි උකුස්සා. චර්නිගොව්හි, හ ep ා වැලපෙමින්, අවමංගල්‍ය සීනු නාද වේ.
චර්නිහිව් පදිංචිකරුවන් ගල් ආසන දෙව්මැදුරක සිරවී, අ crying මින්, යාච් ying ා කරමින්, මරණය එනතෙක් බලා සිටියහ.
සසරෙවිච්වරු තිදෙනෙක් චර්නිගොව් වෙත ළඟා වූහ.
ඉල්යාගේ හදවත පුපුරා ගියේය. ඔහු බුරුෂ්කාව වටලා, කොළ පැහැය බිමෙන් ඉරා දැමීය
ගල් හා මුල් සහිත ඕක් එකක්, ඉහළට අල්ලා ටාටාර් වෙත දිව ගියේය.
ඔහු ඕක් ගසාගෙන, අශ්වයා සමඟ සතුරන් පාගා දැමීමට පටන් ගත්තේය. එය රැළි ඇති තැන - එහි
වීථියක් ඇත, එය මදින්න - මංතීරුවක්. ඉල්යා කුමාරවරුන් තිදෙනෙකු දක්වා නැගී,
ඔවුන්ගේ කහ පැහැති කරල්වලින් අල්ලාගෙන ඔවුන්ට මේ වචන කීවේය.
ඔහ්, ටාටාර්-කුමාරවරුනි! මම ඔබව සිරකරුවන්, සහෝදරයන් හෝ ප්‍රචණ්ඩකාරී අය ලෙස රැගෙන යන්නෙමි
ඔලුව ගලවන්නද? ඔබව සිරකරුවෙකු ලෙස ගෙනයාමට - එබැවින් මට ඔබව තැබීමට තැනක් නැත, මම ඇතුළට ආවෙමි
පාරේ, මම නිවසේ වාඩි වී නොසිටිමි, මට ටොරොක්වල පාන් කිහිපයක් තිබේ, මා වෙනුවෙන්, නොවේ
freeloaders. ඔබේ හිස ගලවා ගැනීම වීරයා වන ඉල්යා මුරොමෙට්ට ගෞරවයක් නොවේ.
ඔබේ ස්ථානවලට, ඔබේ කණ්ඩායම්වලට විසිරී පණිවිඩය පතුරවන්න,
ස්වදේශික රුසියාව හිස් නැත, රුසියාවේ බලවත් වීරයන් සිටියත්
සතුරන් ඒ ගැන සිතනු ඇත.
පසුව ඉල්යා චර්නිගොව්-ග්‍රැඩ් වෙත ගොස්, ගල් ආසන දෙව්මැදුරට ඇතුළු වන අතර, එහි
මිනිස්සු අ cry නවා, සුදු ආලෝකයට සමුගන්න.
හෙලෝ, චර්නිගොව්ගේ ගොවීන්, ඔබ ගොවීන් අ crying න දේ,
බදාගෙන, සුදු ආලෝකයට සමුද?
අ cry න්නේ නැති ආකාරය: සෑම බලයකින්ම චර්නිගොව් වටකරගෙන සසරෙවිච්වරු තිදෙනෙක්
හතළිස් දහසක්, එබැවින් මරණය අප වෙත පැමිණේ.
ඔබ බලකොටුවේ බිත්තියට ගොස් විවෘත භූමිය දෙස, සතුරා දෙස බලන්න
චර්නිහිව් ජනයා බලකොටුවේ බිත්තියට ඇවිද, විවෘත කෙතක් දෙස බැලූහ
බඩ ඉරිඟු පිට්ටනියක් හිම කැටයකින් කපා දැමූවාක් මෙන් සතුරන්ට පහර දී බිම හෙළනු ලැබීය. ඉල්යාට නළලෙන් පහර දී ඇත
චර්නිහිව්, ඔවුන් ඔහුට පාන් සහ ලුණු, රිදී, රත්රන්, මිල අධික රෙදි, ගල් ගෙන එයි
හොඳ සහෝදරයා, රුසියානු වීරයා, ඔබ මොන වගේ ගෝත්‍රයක්ද? කුමක් ද
පියා, මොන අම්මා? ඔයාගේ නම කුමක් ද? ඔයා චර්නිගොව් වල අපි ළඟට එනවා
voivode, අපි හැමෝම ඔබට කීකරු වෙමු, ඔබට ආචාර කරමු
පෝෂණය හා බීම, ඔබ ධනයෙන් හා ගෞරවයෙන් ජීවත් වනු ඇත. ඉල්යා හිස ගසා දැමුවාය
චර්නිගොව්ගේ හොඳ ගොවීන්, මම නගරයට යටින් මුරෝම් අසල සිට ගමෙන්
කරචරෝවා, සරල රුසියානු වීරයෙක්, ගොවි පුතෙක්. මම ඔයාව බේරගත්තේ නැහැ
ස්වයං-උනන්දුව, මට රිදී හෝ රත්තරන් අවශ්ය නොවේ. මම රුසියානු ජනතාව බේරුවා
රතු ගැහැණු ළමයින්, කුඩා දරුවන්, මහලු මව්වරු. මම ඔබ වෙත වොයිවෝඩයක් ලෙස නොයන්නෙමි
ධනයෙන් ජීවත් වීමට. මගේ ධනය වීරෝදාර ශක්තියකි, මගේ ව්‍යාපාරය රුසියාවයි
සේවය කරන්න, සතුරන්ගෙන් ආරක්ෂා වන්න.
ඔවුන් චර්නිගොව්හි ඉල්යාගෙන් ඉල්ලා සිටීමට පටන් ගත්තේ අවම වශයෙන් දිනක්වත් ඔවුන් සමඟ ගත කරන ලෙසත්, මංගල්යය සඳහාත්ය
විනෝද මංගල්යයක් වන අතර, ඉල්යා මෙය ප්රතික්ෂේප කරයි:
මට වෙලාවක් නැහැ, මිනිස්සු කරුණාවන්තයි. රුසියාවේ, සතුරන්ගෙන් කෙඳිරිගෑමක් තිබේ, මට අවශ්‍යයි
කුමාරයා ළඟට යන්න, ව්‍යාපාරයට බැසීමට. මගේ ගමනේදී මට පාන් දෙන්න
ඔව් දිය උල්පත සහ කියෙව් වෙත යන මාර්ගය කෙළින්ම පෙන්වන්න.
චර්නිහිව් වැසියන් සිතුවේ, ශෝකයට පත්වූයේ:
ඊව්, ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, කියෙව් වෙත සෘජු මාර්ගය තණකොළවලින් වැසී ඇත, අවුරුදු තිහකි
කිසිවෙකු එය පැදවූයේ නැත ...
කුමක් ද?
රාක්මානොවිච්ගේ පුත් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය කරන්ට් ගඟ අසබඩ ගායනා කළේය. ඒක
ඕක් තුනක් මත, අතු නවයක් මත වාඩි වී සිටී. ඔහු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් මෙන් හ ist නඟන්නේ කෙසේද,
සතෙකු මෙන් කෙඳිරිගෑම - සියලු වනාන්තර බිම වැඳ වැටේ, මල් කඩා වැටේ, තණකොළ
වියළී යන අතර මිනිසුන් සහ අශ්වයන් මිය යයි. ඔයා පදින්න, ඉල්යා, ආදරණීය
වටරවුම. කියෙව් වෙත සැතපුම් තුන්සියයක්, සහ වටරවුම - සමස්තයක් බව ඇත්ත
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් නිහ was ව සිට හිස ගසා දැමුවේය.
ගෞරවයක් නොවේ, මට ප්රශංසා නොකරන්න, හොඳ සහෝදරයා, වංක පාරේ යාමට, ඉඩ දීමට
කියෙව් වෙත යන මාර්ගය වළක්වා ගැනීම සඳහා කොල්ලකරු නයිටිංගේල් කරන්න. මම යන්නම් ආදරණීය
කෙලින්, පාවිච්චි නොකළ!
ඉල්යා තම අශ්වයා පිට පැන, බුරුෂ්කාට කසයෙන් තළා, ඔහු එසේ වූයේ, පමණි
චර්නිහිව් මිනිස්සු ඔහුව දැක්කා!
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් සහ නයිටිංගේල් කොල්ලකරු
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් පූර්ණ වේගයෙන් වේගයෙන් ගමන් කරයි. කන්ද සිට බුරුෂ්කා-කොස්මතුෂ්කා
කන්ද උඩින්, ගංගා විල් වලට, කඳුකරයට උඩින් පනිනවා.
මඩ වගුරු පැතිරෙමින් තිබේ, අශ්වයා උදරය දක්වා ජලයේ ගිලී යයි.
ඉල්යා අශ්වයාගෙන් පැන්නා. ඔහු වම් අතෙන් බුරුෂ්කාට සහය දක්වයි
මුල් සමග ඕක් ඉරා දැමීම, මඩ වගුර හරහා ඕක් බිම් දැමීම. තිහයි
ඉලියා ගාටි සැතපුම් කිහිපයක් තැබුවා, - හොඳ මිනිස්සු තවමත් ඒ දිගේ ගමන් කරනවා.
එබැවින් ඉල්යා ස්මෝරෝඩිනා ගඟට ළඟා විය.
ගඟ පළල්, කුණාටු සහිත, ගලෙන් ගලට පෙරළෙයි.
බුරුෂ්කා පුපුරා ගොස් අඳුරු වනාන්තරයට ඉහළින් නැගී එක පිම්මකින් පැන ගියේය
නයිටිංගේල් කොල්ලකරු ගඟ හරහා ඕක් තුනක් මත, අතු නවයක් මත වාඩි වී සිටී. පසුගිය
එම ඕක් ගස් උකුස්සන් පියාඹන්නේවත්, මෘගයා දුවන්නේවත්, උරගයින් බඩගා යන්නේවත් නැත.
නයිටිංගේල් කොල්ලකරු ගැන හැමෝම බිය වෙති, කිසිවෙකු මිය යාමට කැමති නැත. නයිටිංගේල් අසා ඇත
අශ්ව කරත්තය, ඕක් මත නැගී, දරුණු හ voice ින් කෑගැසුවේය.
මගේ වෙන් කළ ඕක් ගස් පසුකරමින් කුමන ආකාරයේ නොදැනුවත්කමක් මෙහි ගමන් කරයිද? නිදාගන්න එපා
නයිටිංගේල්ට කොල්ලකරු ලබා දෙයි!
ඔහු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් මෙන් හ ist නඟන්නේ කෙසේද, සතෙකු මෙන් හ l ා වැලපෙන්නේ කෙසේද?
සර්පයෙකු මෙන් මුළු පොළොවම වෙව්ලන්නට විය, ශතවර්ෂයක් පැරණි ඕක් ගසාගෙන, මල්
තණකොළ කඩා වැටුණා. බුරුෂ්කා-කොස්මාතුෂ්කා දණින් වැටුණා.
ඉල්යා සෑදලයෙහි හිඳගෙන, චලනය නොවී, ඔහුගේ හිස මත ඇති රැලි වෙව්ලන්නේ නැත.
ඔහු සිල්ක් කසයක් ගෙන අශ්වයාට තදින් දෙපැත්තට පහර දුන්නේය.
ඔබ තණකොළ මල්ලක් මිස වීරෝදාර අශ්වයෙක් නොවේ! ඔබට කෑගැසීම ඇසුණේ නැද්ද?
කුරුල්ලා, වයිපර් කටු?! ඔබේ දෙපා ළඟට යන්න, මට කිට්ටු ගමනක් දෙන්න
නයිටිංගේල්ගේ කූඩුව, නැතිනම් මම ඔබව වෘකයන් වෙත විසි කරන්නෙමි.
එවිට බුරුෂ්කා ඔහුගේ දෙපාට පැන නයිටිංගේල් කූඩුව වෙතට ගියේය. පුදුමයි
නයිටිංගේල් කොල්ලකරු, කැදැල්ලෙන් හේත්තු වී සිටියේය. ඉල්යා පැකිලීමකින් තොරව
තද දුන්නක් ඇද, රතු-උණුසුම් ඊතලයක්, කුඩා ඊතලයක්, මුළු බරම වෙඩි තැබීය
පූඩ්. ඊතලය පියාඹා, දකුණු ඇසෙහි නයිටිංගේල් එකට පහර දුන්නේය,
වම් කන හරහා පියාසර කළා. නයිටිංගේල් කූඩුවෙන් එළියට ආවේ ඕට් මස් වැනි ය
ෂීෆ්. ඉල්යා ඔහුගේ දෑතින් අල්ලාගෙන අමු අමු පටි වලින් තදින් බැඳ,
වම් කලවම් එකට බැඳ ඇත.
නයිටිංගේල් වචනයක් කීමට බියෙන් ඉල්යා දෙස බලයි.
ඇයි ඔයා මා දිහා බලන්නේ, මංකොල්ලකාරයෙක්, නැත්නම් ඔබ කවදාවත් රුසියානු වීරයන් දැකලා නැත්තේ?
ඔහ්, මම ශක්තිමත් අතට වැටුණා, පෙනෙන විදිහට, මම නැවත කිසි දිනෙක වනයේ නොසිටිමි.
නයිටිංගේල් කොල්ලකරු.
ඔහුට සැතපුම් හතක් away තින් මිදුලක් ඇත, කුළුණු හතක් මත ඔහුට යකඩයක් තිබේ
yn ාතනය කරන ලද වීරයාගේ හිස මුදුනේ සෑම දාමයකම. සහ මිදුලේ
කුටි සුදු ගල් ය, ගිලුණු ආලින්දය තාපය මෙන් දැවී යයි.
නයිටිංගේල්ගේ දියණිය වීරෝදාර අශ්වයා දැක මුළු මිදුලට කෑ ගැසුවා:
පදින්න, අපේ තාත්තා සොලොවි රක්මානොවිච් පදින්න, කලබලයට වාසනාවන්තයි
රතු ගොවියා!
නයිටිංගේල් කොල්ලකරුගේ බිරිඳ ජනේලයෙන් පිටතට ගොස් දෑත් අල්ලා ගත්තාය.
මෝඩයා! එය රතු පැහැති මිනිසෙකු හා ඇවිස්සීමකදී ගමන් කරයි
ඔබේ පියාට වාසනාවන්තයි - නයිටිංගේල් රක්මානොවිච්!
නයිටිංගේල් හි වැඩිමහල් දියණිය වන පෙල්කා මිදුලට දිව ගොස් පුවරුව අල්ලා ගත්තාය
යකඩ බරින් අනූවක් බරින් යුක්ත වන අතර එය ඉල්යා මුරොමෙට්ස් වෙත විසි කළේය. නමුත් ඉල්යා
වික්‍රමාන්විත හා නොපැහැදිලි, වීර හස්තයකින් පුවරුව එසවූ අතර, පුවරුව පියාසර කළේය
ආපහු, පෙල්කා ළඟට ඇවිත් ඇයව මරලා දැම්මා.
නයිටිංගේල්ගේ බිරිඳ ඉල්යා පාමුලට වීසි වී ඇත:
ඔබ අපෙන් ගන්න, වීරයා, රිදී, රත්රන්, මිල කළ නොහැකි මුතු,
ඔබේ වීරෝදාර අශ්වයාට කොපමණ ප්‍රමාණයක් රැගෙන යා හැකිද, අපේ පියා පමණක් නිදහස් කරන්න,
නයිටිංගේල් රක්මානොවිච්!
ඉල්යා ඇයට ප්‍රතිචාර දක්වමින් මෙසේ පවසයි.
මට අධර්මිෂ්. තෑගි අවශ්ය නැත. දරුවන්ගේ කඳුළු වලින් ඔවුන් හාරනු ලැබේ, ඔවුන්
ගොවියාගේ දරිද්‍රතාවයෙන් පෙලෙන රුසියානු රුධිරයෙන් වතුර පෙවී! අතේ කොල්ලකරුවෙකු මෙන් -
ඔහු සැමවිටම ඔබේ මිතුරා වන අතර, ඔබ යන්න දුන්නොත්, ඔබ ඔහු සමඟ නැවත අ cry නවා. මම ගන්නෙමි
කියෙව්-ග්‍රැඩ්හි නයිටිංගේල්, මම එහි kvass සඳහා බොන්නෙමි.
ඉල්යා අශ්වයා හරවා කියෙව් වෙතට ගියේය. නයිටිංගේල් නිහ is යි, චලනය නොවේ.
ඉල්යා කියෙව් හරහා ගමන් කරමින් රාජකීය කුටි දක්වා ගමන් කරයි. ඔහු තම අශ්වයාට බැඳ තැබුවේය
නයිටිංගේල් කොල්ලකරු අශ්වයා සමඟ පිටත් වූ ඔහු ගියේය
දීප්තිමත් කාමරය.
එහිදී ව්ලැඩිමීර් කුමරුට මංගල්යයක් ඇත, රුසියානු වීරයන් මේසයේ වාඩි වී සිටී.
ඉල්යා ඇතුල් වී, හිස නමා, එළිපත්ත ළඟ සිටගෙන සිටියේය.
හෙලෝ, අප්රැක්සියා කුමරිය සමඟ ව්ලැඩිමීර් කුමරු, ඔබ පිළිගන්නවාද?
සහෝදරයා බැලීමට?
ව්ලැඩිමීර් ක්‍රස්නෝ සොල්නිෂ්කෝ ඔහුගෙන් මෙසේ අසයි.
ඔයා කොහේ සිට ද, හොඳ සහෝදරයා, ඔයාගේ නම කුමක් ද? මොන වගේ ගෝත්‍රයක්ද?
මගේ නම ඉල්යා. මම මුරොම් සිට ගොවි පුතාගමෙන්
කරචරෝවා. මම චර්නිගොව් සිට කෙළින්ම පාරකින් ගමන් කළෙමි. එවිට ඔහු පිටුපසින් ඉහළට පනිනවා
වගුව ඇලියෝෂා පොපොවිච්:
ව්ලැඩිමීර් කුමරු, අපගේ ආදරණීය සූර්යයා, ඔබට ඉහළින් සිටින මිනිසෙකුගේ ඇස් හමුවේ
සමච්චල්, බොරු. ඔබට චර්නිගොව් සිට කෙළින්ම මාර්ගයෙන් යා නොහැක. දැනටමත් තිබේ
අවුරුදු තිහක් නයිටිංගේල් කොල්ලකරු වාඩි වී සිටින අතර අශ්වයාට හෝ පාදයට ඉඩ නොදේ.
රිය පැදවීම, කුමාරයා, මාළිගාවේ සිට අශික්ෂිත රතු පැහැය සමඟ පහළට!
ඉල්යා ව්ලැඩිමීර් කුමරුට හිස නමා ආලෝෂ්කා පොපොවිච් දෙස බැලුවේ නැත:
මම ඔයාව ගෙනාවා කුමාරයා. නයිටිංගේල් කොල්ලකරු, ඔහු ඉන්නේ ඔබේ මිදුලේ, අශ්වයා ළඟ
මගේ බැඳ තිබේ. ඔබ ඔහු දෙස බැලීමට කැමතිද?
කුමාරයා සහ කුමරිය සහ සියලු වීරයන් ඔවුන්ගේ ස්ථාන වලින් නැගී, ඉක්මන් විය
ඉල්යා රාජකීය අධිකරණයට. අපි බුරුෂ්කා-කොස්මතුෂ්කා දක්වා දිව ගියෙමු.
මංකොල්ලකාරයා කලවම් වී, තණකොළ මල්ලක් මෙන් එල්ලී, අත සහ පාදය
පටි වලින් බැඳ ඇත. ඔහුගේ වම් ඇසෙන් කියෙව් සහ ව්ලැඩිමීර් කුමරු දෙස බලයි.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු ඔහුට මෙසේ කියයි.
හොඳයි, රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් මෙන් විස්ල් කරන්න, සතෙකු මෙන් කෑගසන්න. ඔහු දෙස නොබලයි
නයිටිංගේල් කොල්ලකරු, සවන් දෙන්නේ නැත:
ඔබ මාව සටනට ගෙන ගියේ නැත, මට අණ කළේ ඔබ නොවේ. එවිට අසයි
ව්ලැඩිමීර්-කුමරු ඉල්යා මුරොමෙට්ස්:
ඔහුට නියෝග කරන්න, ඉල්යා ඉවානොවිච්.
හොඳයි, ඔබ මා කෙරෙහි පමණක්, කුමාරයා කෝප නොවන්න, නමුත් මම ඔබව වසා දමමි
මගේ ගොවි කැෆ්ටන්ගේ සායක් සහිත කුමරිය, එසේ නොමැති නම්, කරදරයක් නැති බවක්! නමුත්
ඔයා. නයිටිංගේල් රක්මානොවිච්, ඔබට අණ කළ දේ කරන්න!
මට විස්ල් කරන්න බැහැ, මගේ මුඛය උණුසුම්.
නයිටිංගේල්ට බාල්දියක් හා මිහිරි වයින් සහ තවත් බියර් එකක් දෙන්න
කටුක, සහ තුන්වන හොප් මී පැණි, විශාල රෝල් සමඟ කෑමට දෂ්ට කරන්න,
එවිට ඔහු විස්ල් කරයි, අපව විනෝද කරයි ...
ඔව්හු නයිටිංගේල්ට පානයක් දුන්හ. නයිටිංගේල් විස්ල් කිරීමට සූදානම් විය.
බලන්න. නයිටිංගේල්, - ඉල්යා පවසයි, - ඔබ සම්පුර්ණයෙන්ම විස්ල් කිරීමට එඩිතර නොවන්න
නයිටිංගේල් ඉල්යා මුරොමෙට්ස්ගේ නියෝගයට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත, ඔහුට කියෙව් නගරය විනාශ කිරීමට අවශ්ය විය,
කුමරු සහ කුමරිය, සියලු රුසියානු වීරයන් kill ාතනය කිරීමට අවශ්ය විය. ඔහු හ ist නඟා කීවේය
නයිටිංගේල් විස්ල් සියල්ලම ඔහුට හැකි උපරිමයෙන් ගොරවන අතර සර්ප කටු මෙන් හ s නඟයි.
මෙහි සිදු වූ දේ!
කුළුණු වල ගෝලාකාර ඇඹරී, ආලින්ද බිත්තිවලින් වැටී, වීදුරුව ඇතුළට විය
කාමර පුපුරා යයි, අශ්වයන් අශ්ව කරත්තයෙන් විසිරී ඇත, සියලු වීරයන් බිම වැටී ඇත
හතරේ පහරින් මිදුල වටා බඩගා ගියේය. ව්ලැඩිමීර් කුමරු යන්තම් ජීවතුන් අතර නැත
ඉල්යාගේ කැෆ්ටන් යට සැඟවී සිටීම.
ඉලියා කොල්ලකරු සමඟ කෝප විය:
කුමරු සහ කුමරිය විනෝද වීමට මම ඔබට කීවෙමි, ඔබ බොහෝ අවාසනාවන්ත දේ කර ඇත! හොඳින්,
දැන් මම ඔබ සමඟ සෑම දෙයක් සඳහාම ගෙවන්නෙමි! ඔබේ මව්වරුන්ට සහ පියවරුන්ට කඳුළු පිරී ඇත,
වැන්දඹු යෞවනයන්ගෙන්, අනාථ දරුවන්ගෙන්, මංකොල්ලවලින් පිරී ඇත!
ඉල්යා තියුණු සේබර් එකක් ගෙන නයිටිංගේල්ගේ හිස කපා දැමීය. මෙන්න නයිටිංගේල් හි අවසානය
ස්තූතියි, ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, - ව්ලැඩිමීර්-ප්‍රින්ස් පවසයි - මගේ රැඳී සිටින්න
සංචිතය, ඔබ ජ්‍යෙෂ් hero වීරයා, අනෙක් වීරයන්ට වඩා නායකයා වනු ඇත. සහ
කියෙව්හි අප සමඟ ජීවත් වන්න, මෙතැන් සිට මරණය දක්වා සියවසක් ජීවත් වන්න.
ඔව්හු මංගල්යයට මංගල්යයට ගියහ.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු ඉල්යා ඔහු අසල වාඩි වී සිටියේය.
ආලියෝෂා පොපොවිච්ට අමනාප විය; ආලියෝෂා මේසයෙන් ඩැමැස්ක් පිහියක් අල්ලාගෙන විසි කළේය
ඔහු ඉල්යා මුරොමෙට්ස් වෙත. පියාසර කරන විට ඉලියා තියුණු පිහියක් අල්ලා එය ඕක් ගෙඩියකට ඇලෙව්වා
වගුව. ඔහු ආලෝෂා දෙස බැලුවේවත් නැත.
ආචාරශීලී ඩොබ්රියන්ෂ්කා ඉල්යා වෙත ළඟා විය:
කීර්තිමත් වීරයා, ඉල්යා ඉවානොවිච්, ඔබ අපේ සංචිතයේ වැඩිමලා වනු ඇත.
මා සහ ආලියෝෂා පොපොවිච් ඔබේ සහෝදරවරුන් ලෙස රැගෙන යන්න. ඔබ අපේ ජ්‍යෙෂ් senior යා වේවිද?
මම සහ ආලියෝෂා බාලයා වෙනුවෙන්.
එවිට ආලියෝෂා දැවී, ඔහුගේ දෙපාට පැන්නේ ය:
ඔබ ඔබේ මනසෙහි සිටිනවාද, ඩොබ්රියන්ෂ්කා? ඔබම බෝයාර් පවුලෙන්, මම පැරණි පවුලෙන්
පූජකයා, කිසිවෙකු ඔහුව හඳුනන්නේ නැත, නොදනී, ස්වර්ගය ගෙන ආවේය
otkudova, නමුත් කියෙව්හි අමුතුයි, පුරසාරම් දොඩයි.
තේජාන්විත වීරයා වන සැම්සන් සැමොයිලොවිච් මෙහි සිටියේය. ඔහු ඉල්යා වෙත ගොස් පැවසීය
ඔබ, ඉල්යා ඉවානොවිච්, ආලියෝෂා සමඟ තරහ නොවන්න, ඔහු පූජක කාරුණික ය
පුරසාරම් දොඩන, හොඳම දේට බනිනවා, පුරසාරම් දොඩනවා. මෙන්න ආලියෝෂා කෑගහනවා
කෑගැසුවා:
නමුත් මෙය කරන්නේ කුමක්ද? රුසියානු වීරයන් ඔවුන්ගේ වැඩිහිටියන් ලෙස තෝරාගත්තේ කාවද?
වනාන්තරයේ අඩුපාඩු සෝදා නැත!
මෙහිදී සැම්සන් සැමොයිලොවිච් වචනයක් උච්චාරණය කළේය:
ඔබ විශාල ශබ්දයක්, ආලියොෂෙන්කා, ඔබ මෝඩ කතා කරනවා, - ගමට
රුසියාව මිනිසුන් පෝෂණය කරයි. මහිමය යන්නේ කුල ගෝත්‍රයට නොව වීරයන්ට අනුව ය
ඔප්පු සහ සූරාකෑම. ඉලියුෂෙන්කාට ඔප්පු හා මහිමය සඳහා!
ඇලියෝෂා, බලු පැටියෙකු මෙන්, සංචාරයේ බුරයි:
විනෝද මංගල්‍යවලදී මී පැණි පානය කිරීමෙන් ඔහුට කොපමණ කීර්තියක් ලැබෙනු ඇත්ද!
ඉල්යාට එය දරාගත නොහැකිව ඔහුගේ දෙපාට පැන්නේය.
නිවැරදි වචනය කතා කළේ පූජකවරයාගේ පුතා - මංගල්යයේදී වීරයෙකුට සුදුසු නොවේ
වාඩි වී, බඩ වැඩෙන්න. මට යන්න දෙන්න, කුමාරයා, පුළුල් පඩිපෙළ ගැන සොයා බලන්න, එපා
සතුරා ඔහුගේ උපන් රුසියාව හරහා ගමන් කරන්නේද, කොල්ලකරුවන් කොතැනක සිටියත්.
ඉල්යා ග්‍රිඩ්නි එකෙන් එළියට ගියා.
ඉලියා කොන්ස්ටන්ටිනෝපල්ව රූපයෙන් නිදහස් කරයි
ඉල්යා ස්වීටෝගෝර් ගැන දුක් වෙමින් පැහැදිලි ක්ෂේත්‍රයක් හරහා ගමන් කරයි. හදිසියේම ඔහු දකිනවා - ඇවිදිනවා
steppe kalika perekhodnye, මහල්ලා ඉවාන්චිෂ්. - හෙලෝ, මහලු කාන්තාව
ඉවාන්චිෂ්, ඔබ කොහේ සිට ඇවිදිනවාද, ඔබ කොහෙද යන්නේ?
හෙලෝ, ඉලියුෂෙන්කා, මම ඇවිදින්නෙමි, මම කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් වෙතින් මුළා වෙමි. ඔව්, මම සතුටු නැහැ
මම එහි නැවතී සිටියෙමි, මට සතුටක් නැත, මම ගෙදර යන්නෙමි.
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල්හි හොඳ නැති දේ කුමක්ද?
ඔහ්, ඉලියුෂෙන්කා; කොන්ස්ටන්ටිනෝපල්හි සෑම දෙයක්ම සමාන නොවේ, මිත්‍රශීලී ආකාරයකින් නොවේ: සහ මිනිසුන්
අ cry න්න, දානය දෙන්න එපා. යෝධයා සාර්ග්‍රෑඩ් කුමරුගේ මාළිගාවේ පදිංචි විය
භයානක ඉඩෝලිෂ්, මුළු මාළිගාවම අල්ලා ගත්තේය - ඔහු ඔහුට අවශ්ය දේ කරයි.
ඇයි ඔබ ඔහුට පොල්ලකින් සැලකුවේ නැත්තේ?
මම ඔහු සමඟ කුමක් කරන්නද? ඔහු උස දෙකට වඩා උසයි, ඔහුම මහතයි
අවුරුදු සියයක් පැරණි ඕක් ගසක් නාසයෙන් ඉවතට ඇදී යයි. මම රූපවලට බය වුණා
අපිරිසිදු.
එහ්, ඉවාන්චිෂේ, ඉවාන්චිෂේ! මට විරුද්ධව ඔබට දෙගුණයක් ශක්තියක් තිබේ. නමුත් ධෛර්යය සහ
අඩක් නැත. ඔබේ ඇඳුම ගලවන්න, ඔබේ පාවහන් ගලවන්න, එන්න
මගේ පහත් තොප්පිය සහ මගේ කොක්කෙන් කොක්ක: මම කැලිකෝවකින් සැරසී සිටිමි,
එවිට අපිරිසිදු පිළිමය මා හඳුනා නොගනු ඇත. ඉල්යා මුරොමෙට්ස්.
ඉවාන්චිෂේ ඒ ගැන සිතීම කනගාටුවට කරුණක් විය:
මම මගේ ඇඳුම කාටවත් දෙන්නේ නැහැ, ඉලියුෂෙන්කා. මගේ වියන ලද
බැස්ට් සපත්තු, මිල අධික ගල් දෙකක් බැගින්. ඔවුන් සරත් night තුව පුරා ගමන් කරයි
ආලෝකමත් කරන්න. නමුත් මම එය මා විසින්ම අත් නොහරිමි - ඔබ එය බලහත්කාරයෙන් ගන්නවාද?
මම එය ගන්නෙමි, මම එය පැතිවලින් පුරවන්නෙමි.
ඔහු තම මහල්ලාගේ ඇඳුම් ගලවා, ඔහුගේ කුඩා සපත්තු ගලවා, ඉල්යා සහ තොප්පිය ලබා දුන්නේය
ඩවුන්, සහ මාර්ග කොක්කක්. ඉල්යා මුරොමෙට්ස් කැලිකෝවකින් සැරසී මෙසේ පවසයි.
මගේ වීරෝදාර ඇඳුම ඇඳගෙන, බුරුෂ්කා-කොස්මා-මළකඳ මත හිඳගන්න
කරන්ට් ගඟ අසල මා එනතුරු සිටින්න.
ඉල්යා වයිබර්නම් අශ්වයෙකු පිට තබා දොළොස් දෙනෙකු සමඟ සෑදලයට බැඳ තැබීය
වට ප්‍රමාණය.
එවිට මගේ බුරුෂ්කා ඔබව එකවරම සොලවනු ඇත, ”ඔහු කලීනාට පදිකයාට කීවේය.
ඉල්යා කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් වෙත ගියේය සෑම පියවරක්ම - ඉල්යා සැතපුමක් දුන්නා,
ඉක්මනින්ම කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් වෙත පැමිණ කුමරුගේ කුලුන අසලට පැමිණියේය. මව පෘථිවිය
ඔහු එලියා යටතේ වෙව්ලයි. නපුරු පිළිමයේ සේවකයෝ ඔහුට සිනාසෙති. - ඔහ්,
කාලිකා රුසියානු හිඟන්නෙක්! කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් අපේ අයිඩොලිස්චේ දෙකට මොනතරම් නොදැනුවත්කමක් පැමිණියාද?
ගැඹුරින්, පසුව පවා එය ගොරෙන්කා දිගේ නිහ ly ව ගමන් කරනු ඇත, ඔබ තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, පාගා දමන්න.
ඉල්යා ඔවුන්ට කිසිවක් කීවේ නැත, ඔහු කුළුණට නැඟ කැලිච් ආකාරයකින් ගායනා කළේය:
දුප්පත් කාලිකාට දානය දෙන්න, කුමාරයා!
බීම මේස මත විසිරී, සාර්ග්‍රෑඩ් කුමරුට මෙය කටහ is ක් බව අසයි
ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, - ඔහු සතුටු විය, අයිඩොලිස් දෙස නොබලයි, ජනේලයෙන් පිටත බලයි.
හස්තයේ යෝධ පිළිමය මේසය මතට තට්ටු කරයි:
එයට යන්න දෙන්න! ඇයි ඔයා මට ඇහුම්කන් නොදෙන්නේ? මට තරහ ගියොත් මම මගේ හිස ඉරා දමමි.
ඉල්යා ඇමතුම එනතෙක් බලා නොසිට, ඔහු කෙලින්ම කුළුණට යයි. ආලින්දය - ආලින්දය
ලිහිල් කර, බිම ඇවිදීම - බිම් පුවරු නැවී ඇත. ඔහු කුළුණට ඇතුළු වී හිස නමා ආචාර කළේය
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් කුමාරයා, නමුත් ඔහු අපිරිසිදු පිළිමයට හිස නැමුවේ නැත. ඉඩොලිෂ් පිටුපස වාඩි වී සිටී
මේසය, මිටිය, එය ඔහුගේ කටට කබොල්ල මත පුරවා, මී පැණි බාල්දියක් වහාම පානය කරයි,
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් කුමාරයා මේසය යටින් සීරීම් කැබලි විසි කරන අතර, ඔහු පිටුපසට නැමී,
නිහ is යි, කඳුළු සලයි.
මම ඉල්යාගේ පිළිමය දුටුවෙමි, කෑගැසුවෙමි, කෝප විය; - ඔයා කොහේ සිට ද
නිර්භීතව එය ගත්තාද? මම රුසියානු කාලික්වරුන්ට නොකියූ බව ඔබ අසා නැද්ද?
දානය දෙන්න?
මම කිසිවක් අසා නැත, මම ඔබ වෙත පැමිණියේ රූප වන්දනාවට නොව අයිතිකරුට - කුමාරයාට ය
සාර්ග්‍රෑඩ්.
ඔයා කොහොමද මට එහෙම කතා කරන්නේ?
ඉඩොලිෂ් තියුණු පිහියක් උදුරාගෙන ඉල්යා මුරොමෙට්ස් වෙත විසි කළේය. ඉල්යා මිස් නොවේ
වූයේ - ග්‍රීක තොප්පියකින් පිහිය ඔසවා තැබීමයි. පිහියක් දොරට පියාඹා, දොරට තට්ටු කළේය
මළුවෙහි දොර පියාසර කළ අතර පිළිමයේ සේවකයන් දොළොස් දෙනෙක් මරුමුවට පත් වූහ.
අයිඩොලිස් වෙව්ලන්නට වූ අතර ඉල්යා ඔහුට මෙසේ කීවේය.
තාත්තා නිතරම මට ද ished ුවම් කළා: ඔබේ ණය හැකි ඉක්මනින් ගෙවන්න, එවිට ඔවුන් ඔබට තවත් ලබා දෙනු ඇත!
ඔහු ග්‍රීක තොප්පියකින් පිළිමවලට ඇතුළු වී, පිළිමයට බිත්තියකට, බිත්තියකට පහර දුන්නේය
ඔහුගේ හිස කැඩී ගිය අතර, ඉල්යා දුව ගොස් පොල්ලකින් ඔහුට හොල්මන් කිරීමට පටන් ගත්තේය.
වාක්‍යය:
වෙනත් අයගේ නිවෙස්වලට නොයන්න, මිනිසුන් අමනාප නොකරන්න, ඔබටත් වැඩිමහල්ලන් සිටීවිද?
ඉල්යා අයිඩොලිෂ් මරා දමා, ස්වියාටොගොරොව් කඩුවෙන් සහ ඔහුගේ සේවකයන්ගෙන් ඔහුගේ හිස කපා දැමීය
ඔහු රාජ්‍යයෙන් එළවා දැමුවේ ය.
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් වැසියන් ඉල්යාට වැඳ වැටුණා:
ඔබට ස්තුති කිරීමට වඩා, අපව බේරාගත් රුසියානු වීරයා වන ඉල්යා මුරොමෙට්ස්
මහා වහල්භාවයෙන්? ජීවත් වීමට කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් හි අප සමඟ සිටින්න.
නෑ, මිත්රවරුනි, මම කෙසේ හෝ පසුබට වෙමි; සමහර විට මගේ උපන් රුසියාවේ මගේ ශක්තිය
සාර්ග්‍රෑඩ්හි වැසියෝ ඔහුට රිදී, රත්තරන් සහ මුතු ලබා දුන්හ
කුඩා අතලොස්සක් පමණි.
මෙය - ඔහු පවසයි - මා උපයා ඇති අතර, අනෙක - දුප්පත් සහෝදරයන්ට දෙන්න.
ඉල්යා සමුගෙන කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් රුසියාව බලා පිටත් විය. ගඟ අසල
ඉල්යා ඉවාන්චිෂ්චා කරන්ට් ඇතුළු දුටුවේය. බුරුෂ්කා-කොස්මතුෂ්කා එය පැළඳ සිටී, ඕක්
පහරවල්, ගල් වලට එරෙහිව අතුල්ලමින්. ඉවාන්චිෂේ හි ඇති සියලුම ඇඳුම් ටෆ්ට්ස් වල එල්ලී ඇති අතර, වයිබර්නම් යන්තම් ජීවමාන ය
සෑදලයේ වාඩි වී - වට දොළහක් සමඟ හොඳින් බැඳී ඇත.
ඉල්යා ඔහුව ලිහා, ඔහුට කාලිචේ ඇඳුමක් දුන්නා. ඉවාන්චිෂේ කෙඳිරිගාමින්, කෙඳිරිගාමින්, සහ
ඉල්යා ඔහුට මෙසේ කියයි.
විද්‍යාව ඔබ වෙත යොමු කරන්න, ඉවාන්චිෂ්: ඔබේ ශක්තිය දෙවරක් මට විරුද්ධයි, සහ
ධෛර්යය අඩ සිතක් නැත. රුසියානු වීරයෙකුට විපත්තියෙන් පලා යාම සුදුසු නොවේ,
මිතුරන් කරදරයට පත් කරන්න!
ඉල්යා බුරුෂ්කා මත හිඳගෙන කියෙව් වෙත ගියේය.
මහිමය ඔහුට ඉදිරියෙන් දිව යයි. ඉල්යා කුමරුගේ මළුව දක්වා දිව යන විට,
කුමාරයා සහ කුමරිය ඔහුව හමු වූ අතර, පිරිමි ළමයින් සහ රණශූරයන් ඔහුව හමු විය
ඉල්යා ගෞරවයෙන්, සෙනෙහසින්.
ආලෝෂා පොපොවිච් ඔහු වෙත ළඟා විය:
ඔබට මහිමය, ඉල්යා මුරොමෙට්ස්. මට සමාව දෙන්න, මගේ මෝඩ වචන අමතක කරන්න, ඔබ
බාලයා වෙනුවෙන් මා ඔබ වෙත ගෙන යන්න. ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුව බදාගත්තේ:
පරණ දේ සිහිපත් කරන ඕනෑම කෙනෙකුට නොපෙනී යයි. අපි ඔබ සමඟ එකට සිටිමු
ඩොබ්රිනා මුරපොල අසල සිටගෙන, ස්වදේශික රුසියාව සතුරන්ගෙන් ආරක්ෂා කරන්න! ඔවුන් සමඟ ගියේ ය
කන්ද අසල මංගල්යය. එම මංගල්යයේදී ඉල්යා මහිමයට පත් විය: ඉල්යා මුරොමෙට්ස්ට ගෞරවය හා මහිමය!
බොගතිර්ස්කායා මුරපොළේ
කියෙව් නගරය යටතේ, පුළුල් සිට්සාර් පඩිපෙළෙහි, වීරවරයෙක් සිටියේය
මුරපොළේ අටමාන්, පැරණි ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, සුබතාමන් ඩොබ්රිනියා නිකිටිච්,
esaulom Alyosha Popovich. ඔවුන්ගේ සුපරීක්ෂකයන් නිර්භීත ය: ග්‍රිෂ්කා බෝයාර් පුතෙකි,
වාසි ඩොල්ගොපොලී, හැමෝම හොඳයි.
අවුරුදු තුනක් තිස්සේ වීරයන් මුරපොල අසල සිටගෙන සිටින අතර, ඔවුන් කිසිවෙකුට පයින් යාමට ඉඩ නොදෙයි
මෘගයා ඔවුන් පසුකර නොයනු ඇත, කුරුල්ලා පියාසර කරන්නේ නැත. වරක් දිව්වා
ermine මුරපොළ පසු කර ඔහු තම ලොම් කබාය අතහැරියේය. ෆැල්කන් පියාඹා, පිහාටු
වරක්, නරක පැයකින්, වීරයන්-ආරක්ෂකයින් විසිරී ගියේය: ආලියෝෂා සිට කියෙව් දක්වා
ඩොබ්රිනියා දඩයම් කිරීමට ගිය අතර, ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුගේ සුදු පැහැයෙන් නිදාගත්තේය
ඩොබ්රිනියා දඩයමේ යමින් සිටියදී හදිසියේම දුටුවේය: කෙතේ, මුරපොළ පිටුපස, සමීපයට
කියෙව්, අශ්වයෙකුගේ කුරයක හෝඩුවාවක්, නමුත් කුඩා හෝඩුවාවක් නොව, අඩක් වෙඩි තබා ඇත. බවට පත්ව ඇත
සලකා බැලිය යුතු ඩොබ්රිනියා හෝඩුවාව:
මෙය වීරෝදාර අශ්වයෙකුගේ මාවතයි. වීරෝදාර අශ්වයෙක්, නමුත් රුසියානු එකක් නොවේ:
කසාර් දේශයේ බලවත් වීරයෙක් ඔවුන්ගේ මුරපොල පසු කර ගියේය
කුර සපත්තු ය.
ඩොබ්රිනියා මුරපොළට ගොස් ඔහුගේ සහෝදරවරුන් එක්රැස් කළේය.
අපි මොනවද කළේ? මා පසු කළ දා සිට අප සතුව මොන වගේ මුරපොලක් තිබේද?
වෙන කෙනෙකුගේ වීරයෙක්? සහෝදරවරුනි, අප නොදැන සිටියේ කෙසේද? අපි දැන් යා යුතුයි
ඔහු රුසියාවේ කිසිවක් නොකරන ලෙස ඔහු පසුපස හඹා යන්න. වීරයන් බවට පත් විය
අනෙකාගේ වීරයා පසුපස යා යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න විනිශ්චය කිරීමට සහ විනිශ්චය කිරීමට. වස්කා යැවීමට සිතුවා
ඩොල්ගොපොලී, සහ ඉල්යා මුරොමෙට්ස් වස්කාට එවන්න කියා නොකියයි:
වස්කාට දිගු මහල් ඇත, වස්කා බිම ඇවිදියි, ෙගත්තම්, සටනේදී
ෙගත්තම් කර නිෂ් .ල ලෙස මිය යන්න.
ඔවුන් සිතුවේ ග්‍රිෂ්කා බෝයාර්ස්කි යැවීමටයි. අටමාන් ඉල්යා මුරොමෙට්ස් මෙසේ පවසයි.
කමක් නැහැ, යාලුවනේ, ඔවුන් තීරණය කළා. බෝයාර් වංශයේ ග්‍රිෂ්කා, බෝයාර් වංශයේ
පුරසාරම් දොඩයි. ඔහු සටනේදී පුරසාරම් දොඩමින් නිෂ් .ල ලෙස මිය යනු ඇත.
හොඳයි, ඔවුන්ට ඇලියෝෂා පොපොවිච් යැවීමට අවශ්‍යයි. ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුට ඉඩ දෙන්නේ නැත:
වරදක් නැත, ඔහුට කියන්න, ආලෝෂා පූජකවරයාගේ පවුලට, පූජකවරයාගේ දෑස්
ඊර්ෂ්යා, අත් අල්ලා ගැනීම. ආලෝෂා ආගන්තුකයෙකු මත රිදී ගොඩක් දකිනු ඇත, ඔව්
රත්තරන්, ඊර්ෂ්‍යාව සහ නිෂ් .ල ලෙස මිය යන්න. සහෝදරවරුනි, අපි ඩොබ්රිනියාට වඩා හොඳ යවමු
නිකිටිච්.
ඒ නිසා ඔවුන් තීරණය කළා - ඩොබ්රියන්ෂ්කා වෙත යන්න, ආගන්තුකයාට පහර දෙන්න, ඔහුගේ හිස කපා දමන්න
මුරපොළට ගෙනෙන්න.
ඩොබ්රිනියා රැකියාවෙන් පසුබට නොවී, අශ්වයෙකු පිට වාඩි වී, සමාජ ශාලාවක් ගෙන, ඉඟටියකින් සැරසී සිටියේය
තියුණු සේබර් සමඟ සිල්ක් කසයක් ගෙන සොරොචින්ස්කයා කන්දට පැන්නා. බැලුවා
ඩොබ්රිනියා රිදී නළයක - ඔහු දකිනවා: ක්ෂේත්රයේ යමක් කළු පැහැයට හැරේ. ගැලෝප්
ඩොබ්රින්යා කෙලින්ම වීරයාට බැණ වැදී ඔහුට හ loud නඟා මෙසේ කීවේය.
ඇයි ඔබ අපේ මුරපොල පසු කරන්නේ?
ඔබ භාණ්ඩාගාරයට රාජකාරිය එසෞලු ආලෝෂාට භාර දෙන්නේ නැද්ද?!
වීරයා ඩොබ්රිනියාට ඇහුම්කන් දී, ඔහුගේ අශ්වයා හැරී, ඔහු දෙසට දිව ගියේය. ඔහුගේ ඩැප් එකෙන්
ගංගාවලින්, විල් ජලය ගලා බසින විට, ඩොබ්රිනින් අශ්වයා පොළොව දෙදරුම් කයි
දණහිස් වැටුණා.
ඩොබ්රිනියා බියට පත් වී අශ්වයාව හරවා ආපසු මුරපොල වෙතට ගියේය.
ඔහු ජීවතුන් අතර නැත, මිය ගොස් නැත, සියල්ල තම සහෝදරවරුන්ට පවසයි.
පෙනෙන විදිහට, මට, පැරණි තැනැත්තාට පවා එළිමහනට යාමට සිදුවනු ඇත
ඩොබ්රිනියා අසමත් විය, - ඉල්යා මුරොමෙට්ස් පවසයි.
ඔහු ඇඳුම් ඇඳගෙන, බුරුෂ්කාව සෑදූ අතර සොරොචින්ස්කයා කන්දට ගියේය.
ඉල්යා නිර්භීත හස්තයෙන් බැලූ විට දුටුවේය: වීරයා එහා මෙහා ගමන් කරමින් සිටියේය,
විනෝදජනකයි. ඔහු රාත්තල් අනූවක් බරැති යකඩ පොල්ලක් අහසට විසි කරයි
එක් අතකින් සමාජය අල්ලා, එය පිහාටුවක් මෙන් කරකවයි.
ඉල්යා පුදුමයට, කල්පනාකාරී විය. ඔහු බුරුෂ්කා-කොස්මතුෂ්ක වැළඳ ගත්තේය:
ඔහ්, මගේ රැවුල බුරුෂ්කා, මට විශ්වාසවන්තව සේවය කරන්න, එවිට
වෙනත් කෙනෙකුගේ හිස කපා නැත.
බුරුෂ්කා සිනාසෙමින් පුරසාරම් දෙඩුවේය. ඉල්යා නැඟිට කෑගැසුවා:
හේයි, හොරා, පුරසාරම් දොඩන්න! ඔබ පුරසාරම් දොඩන්නේ ඇයි? ඇයි ඔබ මුරපොල පසු කළේ,
ඔහු අපේ රාජකාරියට එසොලු ගෙවා නැත, ඔහු මට පහර දුන්නේ නැත, අධිපතියා?!
පුරසාරම් දොඩන තැනැත්තා ඔහුට ඇහුම්කන් දී ඔහුගේ අශ්වයා හරවා, ඉල්යා මු-රොම්ට්ස් දෙස බැලුවේය. ඉඞම්
ඔහු යට වෙව්ලන්නට විය, ගංගා, විල් විසිරී ගියේය.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් බිය වූයේ නැත. බුරුෂ්කා එම ස්ථානයට මුල් බැස ඇත, ඉල්යා සෑදලයේ නැත
ඇවිස්සීම.
වීරයන් එකට එකතු වී, ඔවුන්ගේ සමාජශාලාවලට පහර දුන්හ, - සමාජශාලා වල දෑත් වැටී, සහ
වීරයන් එකිනෙකාට තුවාල කළේ නැත. සැබර්ස් පහර දුන්නා, - සේබර්වරු කැඩුණා
දමස්ක්, සහ දෙකම නොවෙනස්ව පවතී. ඔවුන් තියුණු හෙල්ලවලින් මිරිකුවා, - ඔවුන් හෙල්ල කැඩුවා
දැනගන්න, අපි ඇත්තටම අතින් සටන් කළ යුතුයි!
ඔවුන් අශ්වයන්ගෙන් බැස, පපුව සහ පපුව අල්ලා ගත්හ. දවස පුරාම පහර දෙන්න
සවස් වරුවේ, සවස් වරුවේ සිට මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා පහර දීම, මධ්‍යම රාත්‍රියේ සිට පැහැදිලි උදාව දක්වා පහර දීම, - නැත
එකක් දිනන්නේ නැත.
හදිසියේම ඉල්යා ඔහුගේ දකුණු අත ගසා, වම් පාදයෙන් ලිස්සා වැටුණේය
තෙත් පොළොව. වංචාකාරයෙක් පැන, ඔහුගේ පපුව මත හිඳ, තියුණු පිහියක් එළියට ගත්තේය,
නින්දා කිරීම:
වයසක මහල්ලා, ඔබ සටන් කිරීමට ගියේ ඇයි? ඔබට වීරයන් නැද්ද?
රුස්? ඔබට විවේක ගැනීමට කාලයයි. ඔබ ඔබම පයින් පැල්පතක් සාදනු ඇත, එකතු කරන්න
දානය, එබැවින් ඔහු මිය යන තුරුම ජීවත් වී ජීවත් වනු ඇත.
ඉතින් පුරසාරම් දොඩන අතර ඉල්යා රුසියානු භූමියෙන් ශක්තිය ලබා ගනී.
ඉල්යාගේ ශක්තිය දෙවරක් පැමිණ ඇත, - ඔහු "පුරසාරම් දොඩන විට ඔහු ඉහළට පනින්නේය!"
ඔහු "සිටගෙන සිටින වනාන්තරයට ඉහළින්, ඇවිදින වලාකුළට ඉහළින්, වැටී බිමට ගියේය
ඉල්යා ඔහුට මෙසේ කියයි.
හොඳයි, ඔබ තේජාන්විත වීරයෙක්! මම ඔයාට පැති හතරටම යන්න දෙන්නම්, විතරයි
ඔබ, එස්. රුසි, යන්න, නමුත් තවත් වේලාවක මුරපොල පසු නොකරන්න, ඔබේ නළලෙන් අටමාන්ට පහර දෙන්න,
ගාස්තු ගෙවන්න. පුරසාරම් දෙඩන්නා ලෙස රුසියාව වටා නොයන්න.
ඉල්යා ඔහුගේ හිස කපා දැමුවේ නැත.
ඉල්යා නැවතත් මුරපොළට වීරයන් වෙත පැමිණියේය.
හොඳයි, ඔහු කියනවා, මගේ ආදරණීය සහෝදරවරුනි, මම අවුරුදු තිහක් තිස්සේ පිට්ටනිය පුරා රිය පැදවූවා
මම වීරයන් සමඟ සටන් කරමි, මම ශක්තිය උත්සාහ කරමි, නමුත් මම එවැනි වීරයෙකු දැක නැත!
ඉල්යා මුරොමෙට්ස්ගේ සංචාර තුනක්
ඉල්යා එළිමහනේ සැරිසැරූ අතර කුඩා කල සිට රුසියාව සතුරන්ගෙන් ආරක්ෂා කළේය
මහලු වයස.
හොඳ පැරණි අශ්වයා හොඳයි, ඔහුගේ බුරුෂ්කා-කොස්මතුෂ්කා. වලිගය
බුරුෂ්කි පැළ තුනක්, දණහිස දක්වා මානෙල් සහ ලොම් තුනක්. ඔහු බලකොටුවක් නොවේ
ඔහු සෙව්වා, තොටුපළ එනතෙක් බලා නොසිට, ඔහු ගඟට පැන ගැසුවේය. ඔහු මහලු වේ
ඔහු ඉලියා මුරොමෙට්ස් සියගණනක් මරණයෙන් බේරා ගත්තේය.
මුහුදෙන් නැඟෙන මීදුම නොවේ, සුදු පැහැයට හැරෙන කෙතේ සුදු හිම නොවේ, ඉලියා පදින්නේ
රුසියානු පඩිපෙළ හරහා මුරෝමෙට්. ඔහුගේ හිස සුදු පැහැයට හැරී ඇත
රැවුල, ඔහුගේ පැහැදිලි බැල්ම වැසී ගියේය:
ඔහ්, ඔබ මහලු විය, මහලු විය! ඔබ ඉල්යා එළිමහනේ හමු විය,
කළු කපුටෙකුට පියාසර කළා! ඔහ්, යෞවනය, තරුණ යෞවනය! පියාසර කළා
ඔබ මගෙන් පැහැදිලි උකුස්සෙක්!
ඉල්යා මාර්ග තුනක් දක්වා දිව යයි, ගලක් මංසන්ධියේ පිහිටා ඇත
ගල ලියා ඇත: “දකුණට යන තැනැත්තා මරනු ලැබේ, කවුරුන් වමට ගියත්
ඔහු ගියොත් ඔහු ධනවත් වනු ඇත. ඔහු කෙළින්ම ගියහොත් ඔහු විවාහ වනු ඇත.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් පුදුම විය:
පරණ එක, ධනය මට පාවිච්චි කරන්නේ කුමක් ද? මට බිරිඳක් හෝ දරුවන් නැත,
පාට ඇඳුමක් ඇඳීමට කිසිවෙකු නැත, භාණ්ඩාගාරය වියදම් කිරීමට කිසිවෙකු නැත. මම කොහේ යන්නද?
විවාහ වීමට? මහල්ලා, මා විවාහ විය යුත්තේ ඇයි? මට තරුණයාව ගන්න බැහැ
හොඳයි, නමුත් මහලු කාන්තාව රැගෙන යන්න, එබැවින් උදුන මත තබා ජෙලි බොන්න. මේ
මහලු වයස ඉල්යා මුරොමෙට්ස් සඳහා නොවේ. මම dered ාතනයට ලක්වූ මිනිසා සිටින මාවත දිගේ යන්නෙමි.
තේජාන්විත වීරයෙකු මෙන් මම විවෘත භූමියක මිය යනු ඇත!
ඔහු the ාතනයට ලක්වූ පුද්ගලයා සිටිය යුතු මාර්ගය දිගේ ගමන් කළේය.
ඔහු සැතපුම් තුනක් පයින් ගිය වහාම කොල්ලකරුවන් හතළිහක් ඔහුට පහර දුන්හ. අවශ්‍යයි
ඔහුගේ අශ්වයාගෙන් ඔහුව ඇද ගැනීමට, ඔවුන්ට අවශ්ය වන්නේ ඔහුව කොල්ලකෑමට, මරා දැමීමට ය. ඉල්යාගේ හිස
කම්පා වේ, පවසයි:
හේයි මංකොල්ලකාරයා, ඔයාට මගෙන් මංකොල්ල කන්න දෙයක් නැහැ
මා සතුව ඇත්තේ රූබල් පන්සියයක් වටිනා කුන්යා ලොම් කබායක් පමණි
තුන්සියයක්, රූබල් පන්සියයක පාලමක් සහ දෙදහසක චර්කැසියානු සෑදලය.
හොඳයි, රන් හා විශාල මුතු වලින් සරසා ඇති සිල්ක් හතක තවත් බ්ලැන්කට්ටුවක්. ඔව් කන් අතර
බුරුෂ්කාට මැණික් ගලක් ඇත. සරත් සෘතුවේ රාත්‍රිවලදී ඔහු හිරු මෙන් දහනය කරයි
ඔහුගෙන් වාක්‍ය එය සැහැල්ලු ය. සමහර විට, බුරුෂ්කාගේ අශ්වයා ඇත - එබැවින් ඔහු
මුළු ලෝකයටම මිලක් නැත.
එතරම් කුඩා මුදලක් නිසා, පැරණි හිස කපා දැමීම වටී ද?!
මංකොල්ලකරුවන්ගේ අධිපතියා කෝප විය:
ඔහු අපට සමච්චල් කරයි! ඔහ්, පැරණි යක්ෂයා, අළු හිසකෙස් ඇති වෘකයෙක්! ඉහළින්
ඔයා ගොඩක් කතා කරනවා! හේයි යාලුවනේ, ඔහුගේ හිස කපා දමන්න!
ඉල්යා බුරුෂ්කා-කොස්මාතුෂ්කා වෙතින් පැන, අළු හිසකින් තොප්පියක් අල්ලා, සහ
ඔහුගේ තොප්පිය රැළි කිරීමට පටන් ගත්තේය: ඔහු කොහේ ගියත් වීථියක් ඇත, ඔහු එය අතුගා දමනු ඇත -
මාර්ගය.
එක් පහරකින් කොල්ලකරුවන් දස දෙනෙක් බොරු කියති, දෙවැන්න සහ ලෝකයේ විසි දෙනෙක්
මංකොල්ලකරුවන්ගේ අධිපතියා ආයාචනා කළේ:
අපි හැමෝටම ගහන්න එපා, පරණ වීරයා! ඔබ අපෙන් රන්, රිදී,
වර්ණවත් ඇඳුම, අශ්ව රංචු, අපව පණපිටින් තබන්න! ඉල්යා සිනාසුණාය
මම සෑම කෙනෙකුගෙන්ම රන් භාණ්ඩාගාරය ගත්තා නම්, මට සම්පූර්ණ බඳුනක් යට වත් තිබේ.
මම පාට ඇඳුමක් ගත්තොත්, මට පිටුපසින් උස් කඳු ඇත. මම ගත්තා නම්
හොඳ අශ්වයන්, විශාල ගව පට්ටි මාව ලුහුබඳිනු ඇත.
මංකොල්ලකරුවන් ඔහුට මෙසේ කියයි.
මේ ලෝකයේ එක් රතු හිරු - රුසියාවේ එවැනි එක් වීරයෙක් ඉල්යා
ඔබ අප වෙත එන්න, වීරයා, සහෝදරවරුනි, ඔබ අපගේ අධිපතියා වනු ඇත!
ඔහ්, සහෝදරවරුනි, මම ඔබේ සහෝදරවරුන් වෙත නොයන්නෙමි
ඔබේ ස්ථානවලට, ගෙවල්වලට, බිරින්දෑවරුන්ට, දරුවන්ට යන්න
පාරවල් ළඟ සිටගෙන අහිංසක ලේ වැගිරවන්න.
ඉල්යා අශ්වයාව හරවාගෙන පලා ගියා.
ඔහු නැවත සුදු ගල වෙත ගොස්, පැරණි සෙල්ලිපිය මකා දමා, නව එකක් ලිවීය: “මම ගියා
දකුණු මංතීරුව තුළට, මරණයට පත් නොවීය!
හොඳයි, මම දැන් යන්නම්, විවාහ විය යුත්තේ කොතැනටද!
ඉල්යා පද තුනක් ගමන් කළ විගස ඔහු වනාන්තර එළි පෙහෙළි කිරීමකට ගියේය. කුළුණක් ඇත
රන්වන්-ගෝලාකාර, පුළුල් රිදී දොරටු විවෘත කරන්න, කුකුළන් ගායනා කරන දොරටුවල.
ඉල්යා පුළුල් මළුවකට පැන්නා, දොළොස් දෙනෙක් ඔහු හමුවීමට දිව ගියහ.
ගැහැණු ළමයින්, ඔවුන් අතර රාජකීය අලංකාරයකි.
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, රුසියානු වීරයා, මගේ උස් කුළුණට එන්න, බොන්න
මිහිරි වයින්, පාන් සහ ලුණු, බැදපු හංසයන්!
රාජකීයයා ඔහුව අතින් අල්ලා කුළුණට ගෙන ගොස් ඔහු පිටුපස තැබුවේය ඕක් මේසය.
ඔවුන් ඉල්යා මිහිරි මී පැණි, විදේශීය වයින්, බැදපු හංසයන්,
විශාල රොටි ... මම පානයක් දී වීරයා පෝෂණය කළෙමි, ඔහුව ඒත්තු ගැන්වීමට පටන් ගතිමි:
ඔබ පාරෙන් වෙහෙසට පත්ව, වෙහෙසට පත්ව, නිදාගෙන ලී ඇඳක් මත විවේක ගන්න
පිහාටු ඇඳ.
කුමරිය ඉල්යා නිදන කාමරයට ගෙන ගිය අතර, ඉල්යා ගොස් මෙසේ සිතයි:
"ඇය මා කෙරෙහි සෙනෙහස දැක්වීම කිසිසේත් ම නොවේ: සරල කොසැක්, පැරණි දේට වඩා රාජකීය දේ
ඇයට පිළිසිඳ ගත් යමක් ඇති බව පෙනේ.
ඉල්යා දකින්නේ බිත්තියට එරෙහිව මල් සහිත මල් සහිත ඇඳක් ඇති බවය
තීන්ත ආලේප කර, මම අනුමාන කළේ ඇඳ කපටි බවය.
ඉල්යා රජුගේ දියණිය අල්ලාගෙන ඇඳ මත බිත්තියට විසි කළාය.
ඇඳ හැරී, ගල් බඳුනක් විවෘත කර, සහ
රාජකීය.
ඉලියාට තරහ ගියා:
හේයි, ඔබ නම් නැති සේවකයින්, මට බඳුනක් යට වත් යතුරු ගෙනෙන්න, නැත්නම් මම එය කපා දමමි
ඔබ වෙතට යන්න!
ඔහ්, නොදන්නා සීයා, අපි කවදාවත් යතුරු දැකලා නැහැ,
අපි ඔබට බඳුනක් යට වත් පෙන්වන්නම්.
ඔවුන් ඉල්යා ගැඹුරු සිරගෙවල් කරා ගෙන ගියා; ඉල්යා බඳුනක් යට වත් දොර හමු විය; අර තියෙන්නේ
ඒවා වැලි වලින් වැසී තිබූ අතර thick න ඕක් ගස් ගොඩ ගැසී තිබේ. ඉල්යා තම දෑතින් වැලි දමයි
හාරා, ඕක් යටි පතුලට තල්ලු කර, බඳුනක් යට වත් දොරවල් ඇරියා. ඒ වගේම හතළිහක් ඉන්නවා
රජවරුන්-කුමාරවරු, සාර්-කුමාරවරු හතළිහක් සහ රුසියානු වීරයන් හතළිහක්.
කුමරිය රන් කුලුන ඇගේ කුටිවලට කැඳවූයේ එබැවිනි!
ඉල්යා රජවරුන්ට සහ වීරයන්ට මෙසේ කියයි.
ඔබ යන්න, රජවරුනි, ඔබේ දේශවලත්, ඔබ, වීරයන්, ඔබේ ස්ථානවල සහ
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් මතක තබා ගන්න. එය මා සඳහා නොවේ නම්, ඔබ ඔබේ හිස ගැඹුරට තබන්න
ඉල්යා කුමාරයා විසින් ෙගත්තම් වලින් සුදු ආලෝකයට ඇද ඇගේ කපටි කප්පාදු කළේය
ඉන්පසු ඉල්යා නැවත සුදු ගල වෙතට ගොස් පැරණි සෙල්ලිපිය මකා දමා ලිවීය
නව: "මම කෙලින්ම ගියා, කවදාවත් විවාහ වුණේ නැහැ."
හොඳයි, දැන් මම ධනවතුන් විය හැකි මාවතට යන්නෙමි.
සැතපුම් තුනක් off තට ගිය විගස ඔහු දුටුවේ විශාල ගලක් තුන්සියයක් පමණ ය. නමුත්
එම ගලෙහි මෙසේ ලියා ඇත: “යමෙකුට ගලක් පෙරළා දැමිය හැකි, ධනවත් ය
ඉල්යා බලහත්කාරයෙන් තම පාද විවේක ගනිමින්, දණහිසට ගැඹුරට බිම තබා, දුන්නා
බලවත් උරහිසකින් - ගල පෙරළා දැමීය.
ගල යට ගැඹුරු බඳුනක් යට වත් විවෘත විය - අසංඛ්‍යාත ධනය: රිදී සහ
රන්, විශාල මුතු සහ යාත්‍රා!
ඉල්යා බුරුෂ්කා මිල අධික භාණ්ඩාගාරයක් පටවා කියෙව්-ග්‍රැඩ් වෙත ගෙන ගියාය. එතන
සතුරන්ගෙන්, ගින්නෙන් බේරීමට හැකි වන පරිදි ගල් පල්ලි තුනක් ඉදි කළේය
ඉඳගන්න.
ඉතිරි රිදී රත්රන්, ඔහු වැන්දඹුවන්ට, අනාථ දරුවන්ට මුතු බෙදා දුන්නේය
මට සතයක්වත් නොවේ.
ඉන්පසු ඔහු බුරුෂ්කා මත හිඳගෙන සුදු ගල වෙතට ගොස් පැරණි සෙල්ලිපිය මකා දැමීය.
නව සෙල්ලිපියක් ලිවීය: "මම වමට ගියෙමි - මම කිසි විටෙකත් ධනවත් නොවෙමි."
මෙන්න ඉල්යාගේ තේජස හා ගෞරවය සදහටම ගිය අතර අපගේ කතාව අවසානයට පැමිණියේය.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු සමඟ ඉල්යා වැටුණු අයුරු
ඉල්යා දිගු කලක් එළිමහනේ ගමන් කර, වයසට ගොස්, රැවුලකින් වැසී ගියේය.
ඔහු මත වර්ණ ඇඳුම නරක් විය, ඔහුට රන් භාණ්ඩාගාරයක් නොතිබුණි,
කියෙව්හි ජීවත් වීමට ඉල්යාට අවශ්ය විය.
මම සියලුම ලිතුවේනියාවට ගියෙමි, මම සියලු හෝඩ්ස් වෙත ගියෙමි, මම ගොස් නැත
කියෙව්. මම කියෙව් වෙත ගොස් අගනුවර මිනිසුන් ජීවත් වන ආකාරය බලන්නම්
ඉල්යා කියෙව් වෙතට ගොස් කුමරුගේ මළුව වෙතට ගියේය. ව්ලැඩිමීර් කුමරුට ඇත
සතුටු සිතින් මංගල්යය. බෝයාර්වරු මේසයේ වාඩි වී සිටිති, අමුත්තන් පොහොසත්, බලවත් රුසියානුවන් ය
වීරයන්.
ඉල්යා රාජකීය ග්‍රිඩ්නියාවට ඇතුළු වී දොර ළඟ සිටගෙන විද්‍යා ist යෙකු මෙන් හිස නමා ආචාර කළේය.
විශේෂයෙන් සනී කුමරුට සහ කුමරියට.
හෙලෝ, ව්ලැඩිමීර් ස්ටොල්නෝ-කියෙව්ස්කි! ඔබ බොනවාද, ඔබ සංචාරය කරනවාද?
වීරයන්?
මහල්ලා, ඔබ කොහෙන්ද? ඔබේ නම කුමක්ද?
මම නිකිටා සාඕලේෂානින්.
හොඳයි, වාඩි වෙන්න, නිකිටා, අපිත් එක්ක පාන් කන්න. දුරින් තවමත් ස්ථානයක් තිබේ
මේසයේ අවසානයේ ඔබ බංකුවේ අද්දර වාඩි වී සිටියි. අනෙක් සියලුම ආසන ලබා ගනී. ඇත
මට අද ප්‍රවීණ අමුත්තන් සිටී, ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ, ගොවියෙක්, යුවළක් - කුමාරවරු, බෝයාර්වරු,
රුසියානු වීරයන්.
සේවකයෝ මේසයේ තුනී කෙළවරේ ඉල්යා අසුන් ගත්හ. ඉල්යා මෙතන ගිගුරුම් දුන්නා
වීරයා ප්‍රසිද්ධ වන්නේ උපතින් නොව සූරාකෑමෙනි. මගේ ව්‍යාපාරය සඳහා නොවේ, සඳහා නොවේ
ගෞරවනීය බලය!
ඔබම, කුමාරයා, කපුටන් සමඟ වාඩි වන්න, ඔබ මා මෝඩ කපුටන් සමඟ වාඩි වී සිටින්න.
ඉලියාට වඩාත් සුවපහසු ලෙස වාඩි වීමට අවශ්ය විය, ඕක් බංකු කඩා, ගොඩවල් නැමී
යකඩ, සියලු අමුත්තන් විශාල කොනකට තද කර ඇත ... මෙය ව්ලැඩිමීර් කුමරු නොවේ
කැමති.
කුමාරයා සරත් night තුවේ රාත්‍රියක් මෙන් අඳුරු වී, කෑගැසුවේ, දරුණු මෘගයෙකු මෙන් ගොරවයි:
ඇයි, නිකිටා සාඕලේෂානින්, මට ගෞරව කරන සියලු ස්ථාන මිශ්‍ර කර,
යකඩ ගොඩවල් නැමෙන්න! වීරෝදාර ස්ථාන අතර මම නිෂ් .ල වී නොමැත
ගොඩවල් ශක්තිමත්.
වීරයන් මංගල්යයට තල්ලු නොකිරීමට, ඔවුන් ආරවුල් ආරම්භ නොකරයි! ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහා ද?
දේවල් පිළිවෙලට තබන්න?! අයියෝ, රුසියානු වීරයන්, ඇයි ඔයා ඒ වනාන්තර මිනිසා සමඟ ඉවසන්නේ
ඔබට කකුළුවන් යැයි කීවාද? ඔහුව දෑතින් අල්ලාගෙන, විදුලිබල පද්ධතියෙන් වීථියට විසි කරන්න!
වීරයන් තිදෙනෙක් මෙතැනට පැන, ඉල්යා තල්ලු කිරීමට පටන් ගත්හ
සිටගෙන, එකතැන පල්වන්නේ නැත, හිසෙහි තොප්පිය චලනය නොවේ.
ඔබට අවශ්ය නම්, ව්ලැඩිමීර් කුමරු, විනෝද වීමට, මට තවත් තුනක් දෙන්න
වීරයන්!
තවත් වීරයන් තිදෙනෙක් එළියට ආ අතර, ඔවුන්ගෙන් හය දෙනෙක් ඉල්යා අල්ලා ගත් නමුත් ඔහු එසේ කළේ නැත
ගෙන යන ලදී.
පුංචි, කුමාරයා, දෙන්න, තව තුනක් දෙන්න! ඔව්, සහ වීරයන් නවදෙනෙකුට කිසිම සම්බන්ධයක් නැත
ඉල්යා සිදු කර නැත: එය අවුරුදු සියයක් පැරණි ඕක් තරම් පැරණි ය, එය බද්ධ නොවනු ඇත.
වීරයා ගිනි අවුලුවා ඇත:
හොඳයි, දැන්, කුමාරයා, මා විනෝද වීමට මගේ වාරයයි!
ඔහු වීරයන් ඔවුන්ගේ පාදවලින් තල්ලු කිරීමට, පයින් ගැසීමට පටන් ගත්තේය. පැතිරෙන්න
ඉහළ කාමරයේ වීරයන්, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකුට ඔවුන්ගේ පාද මත නැගී සිටිය නොහැක. කුමාරයා ම රිංගුවේය
බේක් කරන ලද, මාටින් ලොම් කබායකින් ආවරණය වී වෙව්ලීම ...
ඉල්යා විදුලිබල පද්ධතියෙන් පිට වී දොරට තට්ටු කළේය - දොරවල් පිටතට පියාසර කළේය, ගේට්ටු
slammed - ගේට්ටුව කඩා වැටුණා ...
ඔහු පුළුල් මළුවට ගොස් තද දුන්නක් හා තියුණු ඊතල ගෙන ඊතල බවට පත් විය
වාක්‍යය:
ඔබ පියාසර කරන්න, ඊතල, ඉහළ වහලවල් වෙත, කුළුණු වලින් රන් තට්ටු කරන්න
මෙන්න කුමාරයාගේ කුලුනෙන් රන් පොපි වැටුණා. ඉල්යා කෑ ගැහුවා
මුළු වීරෝදාර හ cry:
එකට එකතු වන්න, යාචකයින්, නිරුවත් මිනිසුන්, රන් පොපි ගන්න, ඇතුළට යන්න
ආපනශාලාව, වයින් බොන්න, ඔබේ පිරවුමට රෝල් කන්න!
යාචකයෝ දුවගෙන ඇවිත් පොපි අහුලාගෙන ඉල්යා එක්ක ඇවිදින්න පටන් ගත්තා.
ඉල්යා ඔවුන්ට සලකයි:
බීම-කන්න, යාචක සහෝදරවරුනි, ව්ලැඩිමීර් කුමරුට බිය නොවන්න; සමහර විට හෙට මම තනියම
මම කියෙව්හි රජකම් කරන්නෙමි, මම ඔබව සහායකයින් බවට පත් කරමි! ඔවුන් සියල්ල ව්ලැඩිමීර් වෙත වාර්තා කළහ:
නිකිටා ඔබේ, කුමාරයා, පොපි, හිඟන්නන් සොහොයුරන් පෝෂණය කරයි, පෝෂණය කරයි,
කියෙව්හි කුමාරයා ලෙස වාඩි වීමට පුරසාරම් දොඩයි. කුමාරයා බියට පත් විය, කල්පනාකාරී විය. මෙතනට ආවා
නිකිටිච්:
ඔබ අපේ කුමාරයා, ව්ලැඩිමීර් රතු සන්! මේ නිකිටා නොවේ
සාඕලේෂානින්, මේ ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, අපි ඔහු ඉදිරිපිටට ආපසු යා යුතුයි
පසුතැවිලි වීමට, එසේ නොමැති නම් එය කොතරම් නරක වුවත්.
ඉල්යා කැඳවිය යුත්තේ කාටදැයි ඔවුන් සිතන්නට පටන් ගත්හ.
ආලියෝෂා පොපොවිච් යවන්න - ඔහුට ඉලියාට කතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. චුරිල් යවන්න
ප්ලෙන්කොවිච් - ඔහු ඇඳුම් ඇඳීම ගැන දක්ෂයි. අපි තීරණය කළා ඩොබ්රිනියා යැවීමට
නිකිටිච්, ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුව සහෝදරයා ලෙස හඳුන්වයි.
ඩොබ්රින්යා පාර දිගේ ඇවිදිමින් මෙසේ සිතයි:
"කෝපයෙන් ඉල්යා මුරොමෙට්ස්. ඔබ ඔබේ මරණයෙන් පසු යන්නේ නැද්ද, ඩොබ්රියන්ෂ්කා?"
ඩොබ්රිනියා පැමිණ, ඉල්යා මත්පැන් හා ඇවිදීම දෙස බලා, සිතන්නට පටන් ගත්තේය:
"ඉස්සරහට යන්න, ඒ නිසා වහාම මරන්න, පසුව ඔහුගේ සිහියට එන්න. මම ඔහු වෙතට යාම හොඳය
මම පිටුපස එන්නම්. ”
ඩොබ්රින්යා පිටුපසින් ඉල්යා වෙතට පැමිණ බලවත් උරහිස් වලින් ඔහුව බදා ගත්තේය.
ඔහ්, මගේ සහෝදරයා, ඉල්යා ඉවානොවිච්! ඔබ ඔබේ බලවත් දෑත් අල්ලාගෙන සිටින්නෙහිය
ඔබේ කෝපාවිෂ්ට හදවත ශක්තිමත් කරන්න, තානාපතිවරුන්ට පහර නොදෙන නිසා ඔවුන්ව එල්ලා මරා නොදමනු ලැබේ. මට එව්වා
ව්ලැඩිමීර් කුමාරයා ඔබ ඉදිරියේ පසුතැවිලි වනු ඇත. ඔහු ඔබව හඳුනා ගත්තේ නැත, ඉල්යා ඉවානොවිච්,
ඒ නිසයි ඔහු ඔහුව ගෞරවයට පාත්‍ර නොවූ තැනක තැබුවේ. දැන් ඔහු ඔබෙන් නැවත විමසයි
එන්න. ගෞරවයෙන්, තේජසින් ඔබව පිළිගනු ඇත.
ඉල්යා හැරී:
හොඳයි, ඔබ සතුටුයි, ඩොබ්රියන්ෂ්කා, ඔබ පිටුපසින් පැමිණීම ගැන! ඔබ ආවා නම්
ඉදිරියෙන්, ඔබේ ඇටකටු පමණක් ඉතිරි වනු ඇත. දැන් මම ඔබව අල්ලන්නේ නැහැ
මගේ සහෝදරයා. ඔබ ඇසුවොත්, මම නැවත ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත යන්නෙමි, නමුත් එසේ නොවේ
මම තනිවම යන්නෙමි, ව්ලැඩිමීර් කුමරු නොපැමිණියද මගේ සියලු අමුත්තන් අල්ලා ගන්නෙමි
තරහයි!
ඉල්යා සිය සියලු සගයන්, සියලු දුප්පත් සහෝදරයන් නිරුවතින් කැඳවාගෙන ගියේය
ඔවුන් රාජකීය මළුව වෙත.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු ඔහුව මුණගැසී, අතින් අල්ලාගෙන, මුඛය මත සීනි සිප ගත්තේය:
යන්න, ඔබ වයසක ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ය, ඔබ අනෙක් සියල්ලන්ට වඩා ඉහළින් වාඩි වී සිටියි
ගෞරවනීය!
ඉල්යා ගෞරවනීය අසුනේ හිඳගෙන මැද අසුනේ හිඳගෙන අසුන් ගත්තේ නැත
සියලුම දුප්පත් අමුත්තන්.
එය ඩොබ්රියන්ෂ්කාට නොතිබුනේ නම්, මම අද ඔබව මරා දමනු ඇත, ව්ලැඩිමීර් කුමරු. හොඳයි
මම මෙවර ඔබේ වරදට සමාව දෙන්නෙමි.
සේවකයින් අමුත්තන්ට සංග්‍රහයක් ගෙන ආ නමුත් නොමසුරුව නොව වීදුරුවක්, වියළි ය
කලාචික්.
නැවතත් ඉල්යා කෝපයට පත් විය:
කුමාරයා, ඔබ මගේ අමුත්තන්ට සලකන්නේ එලෙසද? පුංචි චාම්!
ව්ලැඩිමීර් කුමරු එයට කැමති වූයේ නැත:
මගේ බඳුනක් යට වත් මිහිරි වයින් තිබේ, එක් එක් සඳහා එකක් තිබේ
බැරල්-හතළිහ.
ඔබ මේසය මත එයට අකමැති නම්, බඳුනක් යට වත් ඒවායින් ඉඩ දෙන්න
ගෙන එනු ඇත, මහා පිරිමි ළමයින් නොවේ.
හේයි, ව්ලැඩිමීර් කුමරු, ඔබ ඔබේ අමුත්තන්ට සලකන ආකාරය, ඔබ ඔවුන්ට ගෞරව කරන ආකාරය මෙයයි
ඔවුන්ම බීම සහ ආහාර සඳහා දිව ගියා! පෙනෙන විදිහට, මමම විය යුතුයි
ඉල්යා ඔහුගේ දෙපාට පැන, බඳුනක් යටට දිව ගොස්, එක් අතක් යටතේ එක් බැරලයක් ගත්තේය,
අනෙක යට, තුන්වන බැරලය ඔහුගේ පාදයෙන් පෙරළී ගියේය. රාජකීයයා මතට පෙරළී ගියේය
අමුත්තන්, වයින් ගන්න, මම ඔබට තවත් ගෙන එන්නම්!
නැවතත් ඉල්යා ගැඹුරු බඳුනක් යටට ගියේය.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු කෝපයට පත් වූ අතර මහ හ voice ින් කෑ ගැසීය.
මාගේ සේවකයෙනි, විශ්වාසවන්ත සේවකයෙනි! ඔබ වේගයෙන් දුවන්න, දොරවල් වහන්න
බඳුනක් යට වත්, වාත්තු-යකඩ දැලකින් ආවරණය කරන්න, කහ වැලි වලින් ආවරණය කරන්න, පුරවන්න
සියවස් ඕක් ගස්.
ඉල්යා එහි කුසගින්නෙන් මිය යන්නට ඉඩ හරින්න!
සේවකයෝ සහ සේවකයෝ දුවගෙන පැමිණ, ඉල්යා අගුළු දමා, බඳුනක් යට වත් දොරවල් අවහිර කළහ.
වැලි වලින් වැසී, දැලකින් වැසී, විශ්වාසවන්ත, මහලු, බලවත් අය විනාශ කළා
ඉල්යා මුරොමෙට්ස්! ..
යාචකයන්ගේ හිස් මිදුලේ සිට කසයෙන් තල්ලු කරනු ලැබීය.
රුසියානු වීරයන් මේ වගේ දේට කැමති වුණේ නැහැ.
ඔවුන් කෑම අවසන් නොකර මේසයෙන් නැඟිට කුමරුගේ මන්දිරයෙන් පිටතට ගියහ.
හොඳ අශ්වයන් පිට නැඟී පැන්නා.
නමුත් අපි තවදුරටත් කියෙව්හි ජීවත් නොවෙමු! නමුත් අපි කුමාරයාට සේවය නොකරමු
ව්ලැඩිමීර්!
ඉතින්, ඒ වන විට ව්ලැඩිමීර් කුමරුට කියෙව්හි වීරයන් සිටියේ නැත.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් සහ කලින් සාර්
නිශ්ශබ්ද, කුමාරයාගේ කාමරයේ කම්මැලි.
කුමරුට උපදෙස් ලබා ගැනීමට කිසිවෙකු නැත, කිසිවෙකු සමඟ භෝජන සංග්රහ කිරීමට, දඩයම් කිරීමට ...
එක වීරයෙක්වත් කියෙව්ව බලන්න යන්නේ නැහැ.
ඉල්යා ගැඹුරු බඳුනක් යට වාඩි වී සිටී. යකඩ පොලු අගුල් වලින් අගුළු දමා ඇත,
දැලිස් කේක්, ඉඟුරු වලින් පුරවා ඇති අතර බලකොටුව සඳහා කහ වැලි වලින් ආවරණය කර ඇත.
අළු මූසිකයකටවත් ඉල්යා වෙත යා නොහැක.
එවිට මහලු තැනැත්තාට මරණය සිදුවනු ඇත, නමුත් කුමාරයාට දක්ෂ දියණියක් සිටියේය. දන්නවා
කියෙව්-ග්‍රැඩ්ව සතුරන්ගෙන් ආරක්ෂා කිරීමට ඉල්යා මුරොමෙට්ට හැකි බව ඇයට පෙනී සිටිය හැකිය
රුසියානු ජනතාව වෙනුවෙන්, මව සහ ව්ලැඩිමීර් කුමරු යන දෙදෙනාම ශෝකයෙන් ගලවා ගැනීමට.
එබැවින් ඇය කුමාරයාගේ කෝපයට බිය නොවී, මවගෙන් යතුරු රැගෙන ඇණවුම් කළාය
බඳුනක් යට වත් රහසිගත උමං හෑරීමට ඇගේ සේවිකාවන්ට පක්ෂපාතී වූ අතර ඇඳීමට පටන් ගත්තේය
ඉල්යා මුරොමෙට්ස්ගේ ආහාර සහ මී පැණි මිහිරි ය.
ඉල්යා බඳුනක් යට වත් ජීවතුන් අතර හොඳින් වාඩි වී සිටින අතර ව්ලැඩිමීර් සිතයි - ඔහු ලෝකයේ බොහෝ කාලයක් සිට ඇත
කුමාරයා ඉහළ කාමරයේ වාඩි වූ පසු, කටුක සිතුවිල්ලක් සිතමින්. හදිසියේම ඔහු අසයි - විසින්
කවුරුහරි පාර දිගේ ඇවිදිනවා, ඔවුන්ගේ කුර ගිගුරුම් හ like ක් වගේ. ගේට්ටුව වැටුණා
ලෑලි, මුළු කාමරයම වෙව්ලන්නට විය, දොරටුවේ බිම පුවරු පැන ඇත. වැටුනා
ව්‍යාජ ඉඟි සහිත දොරවල් සහ ඉහළ කාමරයට ටාටාර් - රජුගේ තානාපතිවරයෙකි
ටාටාර් වයිබර්නම්.
දූතයා පරණ ඕක් ගෙඩියක් තරම් උසයි, ඔහුගේ හිස බියර් වට්ටක්කා වගේ.
දූතයා කුමාරයාට ලිපියක් දෙන අතර එම ලිපියේ එය ලියා ඇත:
"මම, සාර් කාලින්, ටාටාර් පාලනය කළා, ටාටාර්ස් මට ප්‍රමාණවත් නැහැ, මට රුසියාව අවශ්‍යයි. ඔබ
කියෙව් කුමාරයා, මට යටත් වන්න, නැතිනම් මම රුසියාව පුරාම ගින්නෙන්, අශ්වයන්ගෙන් පුළුස්සා දමමි
මම පාගා දමන්නෙමි, ගොවීන්ගේ කරත්ත භාවිතා කරමි, දරුවන් සහ මහලු අයව කපා දමමි, ඔබ, කුමාරයා,
මම අශ්වයන් මුර කරන්නෙමි, කුමරිය - මුළුතැන්ගෙයෙහි කේක් පුළුස්සන්න. ”
එවිට ව්ලැඩිමීර් කුමරු කඳුළු සලමින්, කඳුළු සලමින්, අපරැක්සින් කුමරිය වෙත ගියේය:
කුමරියනි, අපි කුමක් කරන්නද?! මම සියලු වීරයන් කෝපයට පත් කළෙමි, සහ
දැන් අපිව ආරක්ෂා කරන්න කවුරුත් නැහැ. මම මුරමෙට්ස් හි විශ්වාසවන්ත ඉල්යා මෝඩ මරණයකින් මරා දැමුවෙමි.
බඩගිනි. දැන් අපට කියෙව් වෙතින් පලා යා යුතුයි.
ඔහුගේ කුඩා දියණිය කුමාරයාට මෙසේ කියයි.
අපි යමු තාත්තේ, ඉල්යා දෙස බලන්න, සමහර විට ඔහු තවමත් බඳුනක් යට වත් ජීවත්ව සිටී
මෝඩ මෝඩයා! ඔබ ඔබේ උරහිසෙන් හිස ගලවා ගන්නේ නම්, එසේ නොවේ ද?
එය වර්ධනය වේවිද?
ඉල්යාට අවුරුදු තුනක් ආහාර නොමැතිව වාඩි විය හැකිද? දිගු කලක් තිස්සේ ඔහුගේ ඇටකටු දූවිලි බවට පත්ව ඇත
බිඳ වැටුනි ...
ඇය එක දෙයක් නැවත නැවතත් කියනවා:
ඉල්යා දෙස බැලීමට සේවකයින් යවන්න.
ගැඹුරු කුටි කැණීමට, වාත්තු යකඩ දැල විවෘත කිරීමට කුමාරයා යවන ලදි.
බඳුනක් යට වත් සේවකයෝ විවර වූ අතර, ඉල්යා පණපිටින් වාඩි වී සිටියදී, ඔහු ඉදිරිපිට ඉටිපන්දමක් දැල්වීය.
සේවකයෝ ඔහුව දැක කුමාරයා වෙතට දිව ගියහ.
කුමාරයා සහ කුමරිය බඳුනක් යට වත් බැස ගියහ. අමු තෙක් ඉල්යා කුමරුට වැඳ වැටේ
උදව්, ඉලියුෂෙන්කා, ටාටාර් හමුදාව කියෙව් සහ එහි තදාසන්න ප්‍රදේශ වටලා ඇත.
එළියට එන්න, ඉලියා, බඳුනක් යට වත්, මා එනතෙක් ඉන්න.
ඔබේ නියෝගය අනුව මම අවුරුදු තුනක් බඳුනක් යට වත් ගත කළෙමි, මට ඔබ අවශ්ය නැත
කුමරිය ඔහුට හිස නැමුවා:
මා එනතෙක් ඉන්න, ඉල්යා ඉවානොවිච්!
මම ඔබ වෙනුවෙන් බඳුනක් යට වත් එළියට යන්නේ නැහැ.
මෙහි කුමක් කළ යුතුද? කුමාරයා යාච් ys ා කරයි, කුමරිය හ ep ා වැලපුණත් ඉල්යා ඔවුන් දෙස නොබලයි
තරුණ කුමාරයෙකුගේ දියණියක් මෙහි පැමිණ, ඉල්යා මුරොමෙට්ට හිස නමා ආචාර කළාය
කුමාරයා, කුමරිය වෙනුවෙන් නොවේ, මා වෙනුවෙන්, තරුණ, දුප්පත් වැන්දඹුවන් සඳහා, කුඩා නොවේ
ළමයි, එළියට යන්න, බඳුනක් යට වත් ඉල්යා ඉවානොවිච්, රුසියානු ජනතාව එනතෙක් බලා සිටින්න
උපන් රුසියාව!
ඉල්යා මෙතැනට නැඟිට ඔහුගේ වීර උරහිස් කෙළින් කර, බඳුනක් යට වත් තබා වාඩි විය
බුරුෂ්කා-කොස්මාතුෂ්කා, ටාටාර් කඳවුරට පැමිණියහ. රෝඩ්-රෝඩ්, ටාටාර් වෙත
භට පිරිස් ආවා.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් හිස ගසා දැමුවේය: විවෘත භූමියක ටාටාර් හමුදා
පෙනෙන ආකාරයට අදෘශ්‍යමාන ලෙස අළු කුරුල්ලෙකුට දිනකට පියාසර කළ නොහැකිය
සතියක් පමණ යන්න එපා.
ටාටාර් භටයන් අතර රන් කූඩාරමක් තිබේ. ඒ කූඩාරමේ වාඩි වී සිටීම
කාලින් රජු ය. රජතුමා අවුරුදු සියයක් පැරණි ඕක් වගේ, ඔහුගේ කකුල් මේපල් ල logs ු-සටහන්, අත්
ස්පෘස් රාක්කය, හිස - තඹ වට්ටක්කා මෙන්, එක් රන් උඩු රැවුලක්, අනෙක
රිදී.
රජතුමා ඉල්යා මුරොමෙට්ස් දැක සිනාසෙමින් රැවුල සොලවන්නට පටන් ගත්තේය.
බලු පැටියෙක් ලොකු බල්ලන්ට දුවගෙන ආවා! ඔයාට කොහෙද මාත් එක්ක ගනුදෙනු කරන්න පුළුවන්, මම ඔයා
මම එය මගේ අත්ල මත තබමි, මම තවත් අත්පුඩි ගසමි, තෙත් ස්ථානයක් පමණක් ඉතිරි වනු ඇත! ඔයා කොහේ සිට ද
එහෙනම් ඔයා කලිනා-සාර් එකෙන් එලියට පැන්නාද?
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුට මෙසේ කියයි.
ඔබ, කලින්-සාර්, කාලයට පෙර පුරසාරම් දොඩයි! මම ශ්‍රේෂ් bo නොවේ.
පරණ කොසැක් ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, සමහර විට මම ඔබට බිය නොවෙමි!
මෙය ඇසූ කලින් සාර් ඔහුගේ දෙපාට පැන්නේ ය:
පොළොව ඔබ ගැන කටකතා වලින් පිරී ඇත. ඔබ ඒ තේජාන්විත වීරයා නම් ඉල්යා
මුරෝමෙට්ස්, ඒ නිසා මා සමඟ ඕක් මේසයේ වාඩි වී මගේ ආහාර අනුභව කරන්න. මිහිරි බීම
මගේ වයින් විදේශයක, රුසියානු කුමාරයාට පමණක් සේවය නොකරන්න, මට සේවය කරන්න, සාර්
ටාටාර්.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් මෙහි කෝපයට පත් විය:
රුසියාවේ ද්‍රෝහීන් සිටියේ නැත! මම ආවේ ඔබ සමඟ මංගල්යයට නොව රුසියාවෙන්
ඔබව පහත් කිරීමට!
නැවතත් රජ ඔහුව ඒත්තු ගැන්වීමට පටන්ගත්තේය.
කීර්තිමත් රුසියානු වීරයා, ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, මට දියණියන් දෙදෙනෙක් සිටී, ඔවුන්ට තිබේ
ෙගත්තම් කකුළුවන්ගේ පියාපත් වැනි ය, ඔවුන්ගේ ඇස් පෙති මෙන් ය, ඇඳුම යාත්‍රාවෙන් මහනවා
ඔව් මුතු. මම ඔබට ඕනෑම විවාහයක් දෙන්නෙමි, ඔබ මාගේ ආදරණීය බෑණා වනු ඇත.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඊටත් වඩා කෝප විය:
ඔහ්, ඔබ විදේශයන්හි බිය ගන්වයි! රුසියානු ජාතිකයාගේ ආත්මයෙන් බියට පත් වේ! ඉක්මනින් එළියට එන්න
මාරාන්තික සටන, මම මගේ වීරෝදාර කඩුව ගලවන්නෙමි, මම ඔබේ බෙල්ලට කැප කරමි.
මෙහිදී කලින් සාර් ද කෝපයට පත් විය. වංක කඩුවකින් මගේ මේපල් කකුලට පැන්නා
වට්ටක්කා, කඩුවකින්, හෙල්ලයකින් ඔබේ ඇටකටු කපා දමමි
මම ඉස්ටුවක් උයන්නම්!
ඔවුන්ට මෙහි විශාල සටනක් තිබුණි. ඔවුන් කඩු වලින් කපා - යටින් ඇති ගිනි පුපුරක් පමණි
කඩු විසිරී යයි. ඔවුන් කඩු කඩලා විසි කළා. ඔවුන් හෙල්ලවලින් ගහනවා - පමණක්
සුළඟ ශබ්ද නගන අතර ගිගුරුම් සහිත ගිගුරුම් සහිත ය. ඔව්හු ඔවුන්ගේ හෙල්ල කඩා ඒවා විසි කළහ. ඔවුන් සටන් කරන්න පටන් ගත්තා
හිස් අත් වලින්.
කලින්-සාර් ඉලියුෂෙන්කා පහර දී පීඩා කරයි, ඔහුගේ සුදු අත්, සෙල්ලක්කාර කකුල් බිඳ දමයි
එය නැමෙයි. ඉල්යා රජ තෙත් වැලි මත විසි කර, ඔහුගේ පපුව මත හිඳගෙන පිටතට ගත්තේය
තියුණු පිහිය.
මම ඔබේ බලවත් පපුව විවර කරමි, මම ඔබේ රුසියානු හදවත දෙස බලමි.
ඉල්යා මුරොමෙට්ස් ඔහුට මෙසේ කියයි.
රුසියානු හදවත තුළ රුසියාවේ මවට සෘජු ගෞරවය හා ආදරය ඇත. කාලින් රජ
පිහියකින් තර්ජනය කරයි, සමච්චල් කරයි:
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ශ්‍රේෂ් hero වීරයෙක් නොවේ, ඉල්යා මුරොමෙට්ස්, එය ඇත්ත, ප්‍රමාණවත් තරම් පාන් නොමැත
මම රෝල් කන්නම්, මම ඒ ගැන වෙහෙසට පත්ව සිටිමි. ටාටාර් රජ සිනාසුණේ:
මම උදුන් තුනක් කනවා, ගෝවා සුප් එකේ මුළු ගොනෙක්ම කනවා.
කිසිවක් නැත, ඉලියුෂෙන්කා පවසයි. - මගේ පියාට එළදෙනක් සිටියා -
කෑදරකම, ඇය කෑවා, බොනවා, පුපුරා ගියා.
ඉල්යා කතා කරන අතර, ඔහුම රුසියානු දේශයට සමීප වේ. රුසියානු භාෂාවෙන්
බලය ඔහු වෙතට ගොස්, ඉල්යාගේ නහර දිගේ පෙරළී, දෑත් ශක්තිමත් කරයි
වීරෝදාර.
කලින් සාර් පිහියකින් ඔහු වෙතට පැන්නා, ඉලියුෂෙන්කා චලනය වූ ආකාරය ...
ඔහුගෙන් කාලින් රජු පිහාටුවක් මෙන් විය.
මට, - ඉල්යා කෑගසයි, - රුසියානු දේශයෙන් තුන් ගුණයක ශක්තියක් පැමිණියේය! ඔව් ඔව්
ඔහු කලිනා සාර්ව මේපල් කකුල් වලින් අල්ලාගෙන ටාටාර් වටා එබීමට පටන් ගත්තේය.
ටාටාර් හමුදාවට පහර දෙන්න. එය රැළි වැටෙන තැන වීථියක් ඇත,
එය ඉවතට විසි කරන්න - මංතීරුවක්!
ඉල්යා පහර දී පොඩි කරයි, පවසයි:
මෙය ඔබට කුඩා දරුවන් සඳහා වේ! මෙය ඔබට ගොවි රුධිරයකි! අපහාස සඳහා
නපුරු, හිස් කෙත්වලට, මංකොල්ලකෑමට, මංකොල්ලකෑම්වලට, මුළු රුසියානු දේශයටම!
එවිට ටාටාර්වරු පලා ගියහ. ඔවුන් පිට්ටනිය පුරා දුවමින් මහ හ voice ින් කෑ ගසති.
ඔව්, අපි රුසියානු ජාතිකයන් දැක නොතිබුනේ නම්, අපට තවත් හමු නොවනු ඇත
රුසියානු වීරයන්!
එතැන් සිට රුසියාවට යාමට ප්‍රමාණවත්!
ඉල්යා කලිනා-සාර් අපද්‍රව්‍ය කඩුවක් මෙන් රන් කූඩාරමකට විසි කළේය,
ඇතුළට ගොස් කුඩා වයින් කෝප්පයක් නොව ශක්තිමත් වයින් කෝප්පයක් බාල්දියකට වත් කළා. ඔහු බිව්වා
තනි ආත්මයක් සඳහා අලංකාරය.
ඔහු රුසියාවේ මවට, ඇගේ පුළුල් ගොවි බිම්වලට, ඇගේ නගරවලට පානය කළේය
වෙළඳාම, හරිත වනාන්තර සඳහා, නිල් මුහුද සඳහා, පසුබිම්වල හංසයන් සඳහා!
මව් රුසියාවට මහිමය, මහිමය! අපේ දේශයේ සතුරන් අල්ලා නොගන්න, පාගා නොදමන්න
ඔවුන්ගේ අශ්වයන් රුසියානු දේශය, ඔවුන්ට අපේ රතු සූර්යයා යටපත් කළ නොහැක!
ලස්සන වාසිලීසා මිකුලිෂ්ණා ගැන
වරක් ව්ලැඩිමීර් කුමරුගේ මහා මංගල්යයක් පැවති අතර, එම මංගල්යයේදී සියලු දෙනා සතුටු සිතින් සිටියහ.
හැමෝම ඒ මංගල්යය ගැන පුරසාරම් දෙඩුවා, නමුත් එක් අමුත්තෙක් සතුටු වූයේ නැත, ඔහු මී පැණි පානය කළේ නැත,
මම බැදපු හංසයා කෑවේ නැහැ - මේ ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච්, නගරයේ වෙළඳ ආගන්තුකයෙක්
චර්නිගොව්.
කුමාරයා ඔහු වෙත ළඟා විය:
ඇයි ඔබ, ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච්, කන්න එපා, බොන්න එපා, ඔබ නොසන්සුන්ව වාඩි වී කිසිවක් නොකරන්න
ඔබ පුරසාරම් දොඩන්නේ නැද්ද? ඇත්ත, ඔබ උපතින්ම ප්‍රසිද්ධ නැති අතර මිලිටරි ක්‍රියාවන් සඳහා ඔබ ප්‍රසිද්ධ නැත - ඇයි
ඔබ පුරසාරම් දොඩයි.
හරි ඔබේ වචනය, ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්පුරසාරම් දෙඩීමට මට කිසිවක් නැත. තාත්තා අම්මා එක්ක
මම දිගු කලක් ගොස් සිටිමි, එසේ නොවුවහොත් මම ඔවුන්ට ප්රශංසා කරනු ඇත ... මට රන් භාණ්ඩාගාරය ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට අවශ්ය නැත.
මට උවමනයි; මා සතුව කොපමණ ප්‍රමාණයක් ඇත්දැයි මම නොදනිමි, මට එය මරණය දක්වා ගණන් කළ නොහැක
ඔබේ ඇඳුම ගැන පුරසාරම් දෙඩීම වටී නැත: ඔබ සියලු දෙනාම මගේ ඇඳුමින් මෙම මංගල්යයට යන්න. ඇත
මට දිවා රෑ නොබලා මැහුම්කරුවන් තිහක් වැඩ කරති. මම උදේ සිට
මම රාත්‍රි කාලයේ කැෆ්ටන් එකක් අඳින්නෙමි, පසුව මම එය ඔබට විකුණමි.
බූට්ස් ගැන පුරසාරම් දෙඩීම ද වටින්නේ නැත: සෑම පැයකදීම මම නව බූට්ස් පැළඳ සිටිමි, සහ
මම ඔයාට ඕබ්‍රසොච්කි විකුණනවා.
මගේ සියලු අශ්වයන් රන් හිසකෙස් ඇති අතර, සියලු බැටළුවන් රන් ලොම් සහිත ය, මා කැමති අය පවා ය
වැඩිමහල් දරුවා වන මගේ තරුණ බිරිඳ වාසිලීසා මිකුලිෂ්නා ගැන පුරසාරම් දෙඩිය යුතුද?
මිකුල සෙලියානොනොවිච්ගේ දියණිය. ලෝකයේ එවැනි වෙනත් පුද්ගලයෙක් නැත!
ඇගේ සඳ පොරව යට බබළයි, ඇගේ ඇහිබැම සබ්මැරීනයකට වඩා කළු ය, ඇගේ ඇස්
ඇයට පැහැදිලි උකුස්සා!
රුසියාවේ ඇයට වඩා දක්ෂ පුද්ගලයෙක් නැත! ඇය ඔබ සියල්ලන්ම ඇගේ ඇඟිල්ල ඔතා,
ඔයා, කුමාරයා, ඒකෙන් ඔයාට පිස්සු හැදෙනවා.
එවැනි අකාරුණික වචන ඇසීමෙන් මංගල්යයේ සිටි සියල්ලන්ම බියට පත් වූ අතර නිහ silent විය ...
අප්රැක්සියා කුමරිය කෝපයට පත් වූ අතර කඳුළු සලන්නට විය. ව්ලැඩිමීර් කුමරු කෝප විය:
හොඳයි, මගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයෙනි, ස්ටාවර්ව අල්ලා ඔහුව සීතලට ඇද දමන්න
ඔහුගේ පහත් කතා නිසා බිත්තියට බැඳ තබන්න. එය බොන්න දෙන්න
උල්පත් ජලය, ඕට් කේක් සමඟ පෝෂණය කරන්න. ඔහුට එහි හිඳීමට ඉඩ දෙන්න
ඔහුගේ සිහියට එනු ඇත. ඔහුගේ බිරිඳ අප සියල්ලන්ම පිස්සු සහ ස්ටාවර් වෙතින් පලවා හරින ආකාරය බලමු
වහල්භාවය උදව් වනු ඇත!
හොඳයි, හැමෝම කළේ එයයි: ඔවුන් ස්ටාවර් ගැඹුරු බඳුනක් යට වත් තැබූහ. නමුත් කුමාරයාට
ව්ලැඩිමීර්ට මෙය ප්‍රමාණවත් නොවේ: ඔහු මුරකරුවන් චර්නිගොව් වෙත යැවීමට නියෝග කළේය
ස්ටාවර් ගොඩිනොවිච්ගේ ධනය සහ ඔහුගේ බිරිඳ දම්වැල් වලින් ඇ. කියෙව් ගෙනෙන්න -
බලන්න මේ දක්ෂ කෙල්ල මොකක්ද කියලා!
තානාපතිවරු එක්රැස් වෙමින් සිටියදී සහ අශ්වයන් අසරණ වෙමින් සිටියදී, සියල්ල පිළිබඳ ප්‍රවෘත්ති පියාසර කළේය
චර්නිගොව් සිට වාසිලීසා මිකුලිෂ්නා දක්වා.
තිත්ත වාසිලීසා සිතුවේ:
"මගේ ආදරණීය ස්වාමිපුරුෂයාට උදව් කරන්නේ කෙසේද? ඔබට ඔහුව මුදලින් මුදවා ගත නොහැක, ඔබට නොහැකිය
ඒක ගන්න! හොඳයි, මම එය බලහත්කාරයෙන් ගන්නේ නැහැ, මම එය කපටි ලෙස ගන්නම්! ”
වාසිලීසා ශාලාවට එළියට පැමිණ කෑගැසුවා:
හේයි, මාගේ විශ්වාසවන්ත සේවිකාවන්, මට හොඳම අශ්වයා සෑදලය ගෙනෙන්න
මිනිසාගේ ටාටාර් ඇඳුම, ඒ නිසා මගේ දුඹුරු පැහැති ෙගත්තම් කපන්න! මම යන්න ආදරණීය ස්වාමිපුරුෂයා
බේරා ගන්න!
ගැහැනු ළමයින් තදින් හ ried ා වැලපුණු අතර සාධාරණ හිසකෙස් ඇති අය වාසිලීසාගේ ෙගත්තම් කපති. ෙගත්තම් දිගු ය
මුළු මහලම ඉරි තැලී, ෙගත්තම් මත වැටී දීප්තිමත් මාසයක් විය.
වාසිලීසා මිනිසෙකුගේ ටාටාර් ඇඳුම ඇඳ, දුන්නක් හා ඊතල රැගෙන
කියෙව්ට ගැලෝප් කළා. මෙය කාන්තාවක් යැයි කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරනු ඇත - ඇය පිට්ටනිය හරහා ගමන් කරයි
තරුණ වීරයා.
අඩක් එහි ගිය විට, කියෙව්හි තානාපතිවරු ඇයට හමු වූහ:
හේයි, වීරයා, ඔයා කොහෙද යන්නේ?
මම ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත ගොස් ගෝල්ඩන් හෝඩ් හි තානාපතිවරයකු ලෙස උපහාර පිදීම සඳහා යමි
අවුරුදු දොළහකින්. යාළුවෝ, ඔයා කොහෙද ගියේ?
අපි වසිලීසා මිකුලිෂ්නා වෙත යන්නෙමු, ඇයව කියෙව් වෙත ගෙන යන්න, ඇගේ ධනය
කුමාරයා පරිවර්තනය කිරීමට.
ඔයා පරක්කුයි සහෝදරයෝ. මම වාසිලීසා මිකුලිෂ්ණා හෝඩ් වෙත යැව්වා, සහ ධනය
මගේ රණශූරයන් ඇයව එලියට ගත්තා.
හොඳයි, එසේ නම්, අපට චර්නිගොව් හි කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. අපි ආපහු පදින්නෙමු
කියෙව් පණිවිඩකරුවෝ කුමාරයා වෙතට ගොස් තානාපති කියෙව් වෙත යන බව ඔහුට කීහ
බලවත් ගෝල්ඩන් හෝඩ් වෙතින්.
කුමාරයා ශෝකයට පත් විය: අවුරුදු දොළහකින් ඔහු වෙනුවෙන් කප්පම් එකතු නොකිරීමට, ඔබට තානාපතිවරයෙකු අවශ්‍යය
සතුටු කරන්න.
ඔවුන් මේස සකස් කිරීමට, ස්පෘස් ගස් මිදුලට විසි කිරීමට, පාරට දැමීමට පටන් ගත්හ
සෙන්ඩිනල් ජනතාව - ගෝල්ඩන් හෝඩ් වෙතින් පණිවිඩකරුවෙකු එනතෙක් බලා සිටීම.
කියෙව් වෙත ළඟා වීමට පෙර තානාපතිවරයා එළිමහනේ කූඩාරමක් ගසා එහි පිටත් විය
ඔහුගේ සොල්දාදුවන් සහ ඔහුම ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත ගියේය.
කඩවසම් තානාපතිවරයෙක්, චමත්කාරජනක, බලසම්පන්න, මුහුණට බිය නොවී, ආචාරශීලී තානාපතිවරයෙකි.
ඔහු අශ්වයා පිට පැන, රන් වළල්ලකට බැඳ, ඉහළ කාමරයට ගියේය.
කුමරු සහ කුමරිය වෙන වෙනම දෙපැත්තෙන්ම නැමී. සියල්ලටම පහළින්
සබවා පුටියාතිෂ්නාට වැඳ වැටුණා.
කුමාරයා තානාපතිවරයාට මෙසේ කියයි.
හෙලෝ, ගෝල්ඩන් හෝඩ්හි බලවත් තානාපති මේසය අසල හිඳගන්න. විවේකයක් ගන්න,
කන්න බොන්න පාරෙන්.
මට නැවත වාඩි වීමට වෙලාවක් නැත: මේ සඳහා තානාපතිවරුන්ට ඛාන් කැමති නැත.
අවුරුදු දොළහක් මට ඉක්මන් උපහාරයක් දී විවාහයෙන් මට දෙන්න
මම පුටියාතිෂ්නු සමඟ විනෝද වන්නෙමි, මම හෝඩ් වෙත යන්නෙමි!
තානාපතිතුමනි, මගේ ලේලියගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න. සබාවා කුමරු ගෙනාවා
කාමරයේ සිට අසයි:
ලේලි, හෝඩ් තානාපති වෙනුවෙන් ඔබ යනවාද? විනෝදය ඔහුට කියයි
නිහ ly ව:
ඔයා මොකක්ද මාමා! කුමාරයා, ඔබ කුමක් කරන්නද? රුසියාව පුරා සිනාසෙන්න එපා,
මෙය වීරයෙකු නොව කාන්තාවකි.
කුමාරයා කෝප විය:
ඔබේ කොණ්ඩය දිගු ය, නමුත් ඔබේ මනස කෙටි ය: මෙය ගෝල්ඩන් හෝඩ්හි බලවත් තානාපතිවරයෙකි,
තරුණ වීරයා වාසිලි.
මෙය වීරයෙක් නොව කාන්තාවක්! ඔහු තාරා පිහිනන්නාක් මෙන් කාමරය පුරා ඇවිදිමින්,
විලුඹ සමග ස්පර්ශ නොකරයි; ඔහු බංකුවක වාඩි වී දණහිස් එකට තද කරයි. ඡන්දය දෙන්න
ඔහුට රිදී ඇත, අත් සහ පාද කුඩාය, ඇඟිලි තුනී වේ, ඇඟිලි මත පෙනේ
මුදු ලකුණු.
කුමාරයා සිතුවේ:
මට තානාපතිවරයා පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි!
ඔහු හොඳම කියෙව් නිර්භීත මල්ලවපොර ක්‍රීඩකයින් ලෙස හැඳින්වීය - සහෝදරයන් පස්දෙනෙක් ප්‍රිචෙන්කොව් ඔව්
කපිලොව්වරු දෙදෙනෙක් තානාපතිවරයා වෙත ගොස් මෙසේ ඇසූහ.
ආගන්තුකය, පුළුල් මළුවක සටන්කරුවන් සමඟ විනෝද වීමට ඔබ කැමතිද?
සටන් කරන්න, පාරෙන් ඇටකටු දණ ගසන්න?
ඇයි ඇටකටු දණ නොගන්නේ, මම කුඩා කාලයේ සිටම සටන් කිරීමට කැමතියි. සියල්ල පිටතට ගියේය
පුළුල් මළුව, තරුණ තානාපතිවරයා රවුමට ඇතුළු වී තිදෙනෙකු අල්ලා ගත්තේය
සටන්කරුවන්, අනෙකා - මිතුරන් තිදෙනෙක්, හත්වැන්නා මැදට විසි කළ අතර ඔහු පහර දුන් ආකාරය
ඔවුන්ගේ නළල ඔවුන්ගේ නළලට, ඒ නිසා හත්දෙනාම බිම වැතිර සිටින අතර නැගී සිටිය නොහැක.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු කෙළ ගසා ඉවත්ව ගියේය:
මොන තරම් මෝඩ විනෝදයක්ද, අසාධාරණයි! ඇය එවැනි වීරයෙකු කාන්තාවක් ලෙස හැඳින්වූවාය!
එවැනි තානාපතිවරුන් අප දැක නැත! විනෝදය යනු ඒ සියල්ලම ය:
මේ කාන්තාවක් මිස වීරයෙක් නොවේ!
ඇය ව්ලැඩිමීර් කුමරුට ඒත්තු ගැන්වූ අතර ඔහුට නැවත තානාපතිවරයා පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්ය විය.
^ ඔහු දුනුවායන් දොළොස්දෙනෙකුව ගෙනාවා.
දුන්නකින් දුනුවායන් සමඟ විනෝද වීමට ඔබ දඩයම, තානාපති නොවේද?
මොන දේෙන්ද! මම කුඩා කාලයේ සිටම දුනු විදිනවා!
දුනුවායන් දොළොස් දෙනෙක් පිටතට ගොස් උස ඕක් ගසකට ඊතල විදිති. එකතැන පල්වෙලා
ඕක්, සුළි සුළඟක් වනාන්තරය හරහා ගමන් කරනවා වගේ.
තානාපති වාසිලි දුන්න අතට ගත්තේය, දුන්න ඇද ගත්තේය, - සේද දුනු ගායනය ගායනා කළේය.
රතු-උණුසුම් ඊතලයක් ගොස්, බලවත් වීරයන් බිම වැටී, ව්ලැඩිමීර් කුමරු
කකුල් වලට විරුද්ධ විය නොහැක.
ඕක් මත ඊතලයක් කපා, ඕක් කුඩා චිප්ස් වලට කැඩී ගියේය.
බලවත් ඕක් ගැන මට කණගාටුයි, - තානාපති පවසයි, නමුත් ඊතලය ගැන වඩාත් කණගාටුයි
උණුසුම්, දැන් එය මුළු රුසියාවේම දක්නට නොලැබේ!
ව්ලැඩිමීර් ඔහුගේ ලේලිය වෙත ගිය අතර, ඇය දිගින් දිගටම ඇගේම වචන පුනරුච්චාරණය කළාය: කාන්තාවක් සහ කාන්තාවක්!
හොඳයි, - කුමාරයා සිතනවා, - මම ඔහු වෙත මාරු කරමි - කාන්තාවන් සෙල්ලම් කරන්නේ නැත
චෙස් ක්‍රීඩාවේ විදේශීය රුසියානුවන්!
ඔහු රන් චෙස් කට්ටලයක් ගෙන ඒමට අණ කළ අතර තානාපතිවරයාට මෙසේ පැවසීය.
ඔබ මා සමඟ විනෝද වීමට, විදේශීය චෙස් ක්‍රීඩා කිරීමට කැමතිද?
හොඳයි, කුඩා කල සිටම මම චෙක්පත්-චෙස් ක්‍රීඩාවේ සියලුම පිරිමි ළමයින්ට පහර දුන්නා! සහ කුමක් සඳහා
අපි, කුමාරයා, සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගනිමු ද?
ඔබ අවුරුදු දොළහකින් කප්පම් ගෙවන අතර, මම මුළු කියෙව් නගරයම භාර දෙන්නෙමි.
හරි, අපි සෙල්ලම් කරමු! ඔවුන් චෙස් මෙන් ලෑල්ලට තට්ටු කිරීමට පටන් ගත්හ.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු හොඳින් ක්‍රීඩා කළ නමුත් තානාපතිවරයා වරක් ගොස්, තවත් එකක් සහ දහවන ස්ථානය ලබා ගත්තේය
යන්න - කුමරුගේ චෙක්මේට් සහ චෙක්මේට් වෙත ගොස් චෙස් ක්‍රීඩාවෙන් away ත් වන්න! කුමාරයා ශෝක විය:
ඔබ කියෙව්-උපාධිය මගෙන් උදුරා ගත්තා - එය ගන්න, තානාපති සහ ඔබේ හිස!
මට ඔබේ හිස, කුමාරයා අවශ්ය නැත, මට කියෙව් අවශ්ය නැත, මට පමණක් දෙන්න
ඔබේ ලේලිය සබවා පුටියාතිෂ්නු.
කුමාරයා සතුටට පත් වූ අතර, ප්රීතියෙන්, තවදුරටත් ගියේ නැත. විනෝදයෙන් හා විමසන්න, නමුත්
මංගල මංගල්යයක් පිළියෙළ කරන්න නියෝග කළා.
මෙන්න ඔවුන් දිනක් හෝ දෙකක් සහ තුනක් භෝජන සංග්රහ කරමින්, අමුත්තන් විනෝද වෙමින්, සහ මනාලයා සමඟ
මනාලිය සතුටින් නැත. තානාපතිවරයා ඔහුගේ උරහිසට පහළින් හිස එල්ලා තැබීය.
ව්ලැඩිමීර් ඔහුගෙන් මෙසේ අසයි.
ඇයි ඔබ, වාසිලියුෂ්කා, දුක? නැත්නම් ඔබ අපේ පොහොසත් මංගල්යයට කැමති නැද්ද?
මොකක් හරි කුමාරයා, මට දුකයි, අවාසනාවන්තයි: සමහර විට ගෙදර මම වෙලා
කරදර, සමහරවිට කරදර ඉදිරියේ තිබේ. ගුස්ලර්ස් අමතන්න නියෝග කරන්න, ඉඩ දෙන්න
මාව විනෝදයට පත් කරනු ඇත, පැරණි වසර ගැන හෝ වර්තමානය ගැන ගායනා කරනු ඇත.
ගුස්ලර්ස් කැඳවනු ලැබීය. ඔවුන් ගායනා කරනවා, නූල්වලින් නාද වෙනවා, නමුත් තානාපති කැමති නැහැ:
මේ, කුමාරයා, ගුප්ත ශිල්පීන් නොවේ, ගායකයන් නොවේ ... තාත්තා මට කිව්වා
ඔබට චර්නිහිව්ගේ ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච් සිටී, ඔහු සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි දනී, කෙසේද සහ කෙසේද යන්න දනී
ගීතයක් ගායනා කරන්න, මේ අය කෙතේ වෘකයන් මෙන් කෑගසති. මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා මට ස්ටාවර්ට ඇහුම්කන් දෙන්න!
ව්ලැඩිමීර් කුමරුට කුමක් කළ යුතුද? ස්ටාවර් නිදහස් කිරීම දැකිය නොහැක
ස්ටාවර්, සහ ස්ටාවර් නිදහස් නොකිරීම යනු තානාපතිවරයා කෝපයට පත් කිරීමයි.
ව්ලැඩිමීර් තානාපතිවරයා කෝපයට පත් කිරීමට නිර්භීත වූයේ නැත, මන්ද ඔහු කප්පම් එකතු නොකළ අතර, සහ
ස්ටාවර් ගෙන ඒමට නියෝග කළා.
ඔවුන් ස්ටාවර් ගෙනාවා, ඔහුට කිසිසේත් නැගී සිටීමට නොහැකි විය, දුර්වල විය, සාගින්නෙන් මිය ගියේය ...
තානාපති මේසයෙන් එළියට පැන්නා විගස ඔහු ස්ටාවර්ව දෑතින් අල්ලාගෙන වාඩි විය
ඔහු අසල, ඔහු බීමට හා පෝෂණය කිරීමට පටන් ගත්තේය, සෙල්ලම් කිරීමට ඉල්ලා සිටියේය.
ස්ටේවර් වීණාව සකස් කර චර්නිගොව් ගීත වාදනය කිරීමට පටන් ගත්තේය. හැමෝම මේසයේ
ඇහුම්කන් දුන් අතර තානාපති වාඩි වී, සවන් දෙයි, ස්ටාවර් වෙතින් ඔහුගේ දෑස් ඉවතට නොගනී.
ස්ටේවර් වෙතින් උපාධිය ලබා ඇත.
තානාපති ව්ලැඩිමීර් කුමරුට මෙසේ කියයි.
කියෙව්හි ව්ලැඩිමීර් කුමරු, ඔබ මට ස්ටාවර් ලබා දෙන්න, එවිට මම ඔබට සමාව දෙන්නෙමි
අවුරුදු දොළහක් උපහාර කර නැවත ගෝල්ඩන් හෝඩ් වෙත යන්න.
ව්ලැඩිමීර් ස්ටාවර් කුමරුට දීමට ඇති අකමැත්ත, නමුත් කළ යුතු කිසිවක් නැත.
එය ගන්න, - ඔහු පවසයි, - ස්ටාව්රා, තරුණ තානාපති.
මෙන්න මනාලයා මංගල්යයේ අවසානය තෙක් බලා නොසිට, ඔහුගේ අශ්වයා පිට පැන, පිටුපස වාඩි විය
ස්ටාව්රා සහ ඔහුගේ කූඩාරමට පිට්ටනියට පිවිසියේය. කූඩාරමේදී ඔහු ඔහුගෙන් මෙසේ අසයි.
අලි මාව හඳුනාගත්තේ නැහැ, ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච්? ඔබත් මමත් සාක්ෂරයි
ටාටාර් තානාපති, මම ඔබව කවදාවත් දැක නැත.
තානාපතිවරයා සුදු කූඩාරමට ඇතුළු වී ස්ටාවර් එළිපත්ත ළඟට ගියේය. ඉක්මන් අතකින්
වාසිලීසා ඇගේ ටාටාර් ඇඳුම ගලවා, කාන්තා ඇඳුම් ඇඳගෙන, අලංකාර කර, සහ
කූඩාරමෙන් එළියට ආවා.
හෙලෝ, ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච්. දැන් ඔබ මාව හඳුනා ගන්නේ නැද්ද?
ස්ටේවර් ඇයට හිස නමා:
හෙලෝ, මගේ ආදරණීය බිරිඳ, තරුණ දක්ෂ වාසිලීසා මිකුලිෂ්නා!
මාව වහල්භාවයෙන් බේරා ගැනීමට ස්තූතියි! ඔබේ කොණ්ඩය කොහෙද?
සාධාරණ හිසකෙස් ඇති ෙගත්තම්, මගේ ආදරණීය ස්වාමිපුරුෂයා, මම ඔබව බඳුනක් යට වත් එළියට ගත්තා!
භාර්යාව, වේගවත් අශ්වයන් පිට වාඩි වී චර්නිගොව් වෙත යමු.
නැහැ, එය අපට ගෞරවයක් නොවේ, ස්ටේවර්, හොරෙන් යන්න, අපි කුමාරයා වෙත යමු
ව්ලැඩිමීර් මංගල්යය අවසන් කරනු ඇත.
ඔවුන් නැවත කියෙව් වෙත ගොස් කුමරුගේ කාමරයට ඇතුළු වූහ.
ස්ටේවර් තම තරුණ බිරිඳ සමඟ ඇතුළු වූ විට ව්ලැඩිමීර් කුමරු පුදුමයට පත් විය.
වාසිලීසා මිකුලිෂ්නා කුමරු මෙසේ අසයි.
අයියෝ, සොල්නිෂ්කෝ ව්ලැඩිමීර්-කුමාරයා, මම බලවත් තානාපතිවරයෙක්, ස්ටැව්රෝවාගේ බිරිඳ,
විවාහ උත්සවය අවසන් කිරීමට නැවත පැමිණියේය. ඔබ ඔබේ ලේලිය සමඟ විවාහ වෙනවාද?
සබාවා-කුමරිය ඉහළට පැන්නේ:
මම ඔයාට කිව්වා, මාමා! මම රුසියාව පුරාම සිනාසුණා, ටිකක්
කාන්තාවක් සඳහා ගැහැණු ළමයෙකු ලබා දුන්නේ නැත.
ලැජ්ජාවෙන් කුමාරයා හිස එල්ලා ගත් අතර වීරයන්, බෝයාර්වරු සිනාසෙමින් හුස්ම හිර කළහ.
කුමාරයා තම කරකැවිල්ල සොලවා තමාටම සිනාසෙන්නට පටන් ගත්තේය.
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ, ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච්, ඔබේ තරුණ බිරිඳ ගැන පුරසාරම් දොඩයි! සහ
දක්ෂ, නිර්භීත, හොඳ පෙනුමක්. ඇය මා වටා සිටින සියල්ලන් ද විකෘති කළාය,
කුමාරයා ඔහුව පිස්සු වට්ටවා.
ඇය වෙනුවෙන් සහ නිෂ් ain ල අපහාසයක් වෙනුවෙන්, මම ඔබට වටිනා තෑගි දෙන්නෙමි.
ඉතින් ස්ටේවර් ගොඩිනොවිච් ලස්සන වාසිලීසා සමඟ ගෙදර යන්න පටන් ගත්තා
මිකුලිෂ්නය.
කුමරු සහ කුමරිය, වීරයන් සහ කුමරුගේ සේවකයෝ ඔවුන් බැලීමට පැමිණියහ.
ඔවුන් නිවසේ ජීවත් වීමට, ජීවත් වීමට, හොඳ මුදල් ඉපයීමට පටන් ගත්හ.
ඒ වගේම ඔවුන් ගීත ගායනා කරන අතර සුන්දර වාසිලීසා ගැන සුරංගනා කතා කියනවා.
සොලොවි බුඩිමිරොවිච්
පැරණි උස එල්ම් එකක් යටින්, කොසු පඳුරක් යටින්, ගල් කැටයක් යටින්
ඩිනිපර් ගඟ සුදු පැහැයෙන් ගලා ගියේය. එය ගංගා, ගංගා වලින් පිරී තිබුණි
රුසියානු භූමිය කියෙව් වෙත නැව් තිහක් රැගෙන ගියේය.
සියලුම නැව් හොඳින් සරසා ඇති අතර එක් නැවක් හොඳම වේ. මෙය නැවක්
හිමිකරු නයිටිංගේල් බුඩිමිරොවිච්.
ටියුරියා නාසය මත හිස කැටයම් කර ඇත, ඇස් වෙනුවට මිල අධිකය
යාචන්ස්, ඇහි බැම වෙනුවට කළු සබල් දමනු ලැබේ, කන් වෙනුවට - සුදු
ermines, මනේ වෙනුවට - කළු-දුඹුරු හිවලුන්, වලිගය වෙනුවට - වලසුන්
නැවේ රුවල් මිල අධික බ්‍රොකේඩ් වලින් සාදා ඇත, ලණු සිල්ක් ය. නැවේ නැංගුරම් ලා ඇත
රිදී සහ මුදු පිරිසිදු රන් වලින් නැංගුරම් ලා ඇත. හොඳයි නැව අලංකාරයි
නැව මැද කූඩාරමක් තිබේ. කූඩාරම බිමෙහි සේබල් සහ වෙල්වට් වලින් ආවරණය කර ඇත
වලස් ලොම් බොරු.
එම කූඩාරමේ සොලොවි බුඩිමිරොවිච් සිය මව උලියානා සමඟ වාඩි වී සිටී
වාසිලීව්නා.
කූඩාරම වටා සුපරීක්ෂකයන් සිටගෙන සිටියි. ඔවුන්ගේ ඇඳුම මිල අධිකයි, ලොම්, පටි
සේද, පහත් තොප්පි. ඔවුන් නියපොතු වලින් වැසී ඇති කොළ පැහැති බූට් සපත්තු පැළඳ සිටී
රිදී, ගිලුණු ගාංචු වලින් සවි කර ඇත.
නයිටිංගේල් බුඩිමිරොවිච් නැව වටා ඇවිදිමින් ඔහුගේ කරකැවිල්ල සොලවා දමයි
ඔවුන්ගේ සුපරීක්ෂකයන්ට:
හොඳයි, සහෝදරවරුනි, නැව් තනන්නන්, ඉහළ මිදුලට නගින්න, බලන්න, එපා
කියෙව් නගරය දෘශ්‍යමානද? හොඳ මරීනා තෝරන්න එවිට අපට සියලු නැව් තිබේ
එකට ගෙන ඒමට එක් ස්ථානයක්.
නැවියන් මිදුලට නැග අයිතිකරුට කෑ ගැසූහ:
කියෙව්හි තේජාන්විත නගරයට සමීපව! නැවේ සිදුරත් අපට පෙනේ!
එබැවින් ඔවුන් කියෙව් වෙත පැමිණ, නැංගුරම් දමා, නැව් සුරක්ෂිත කළහ.
සොලොවී බුඩිමිරොවිච් කල්ලි තුනක් වෙරළට විසි කරන ලෙස නියෝග කළේය. එක
කල්ලිය පිරිසිදු රත්රන්, අනෙක රිදී, තෙවන කල්ලිය තඹ ය.
නයිටිංගේල් තම මව රන් රැස්වීමෙන් පහතට ගෙනැවිත්, ඔහු රිදී එක දිගේ ගියේය
තඹ සෝදිසියෙන් ඉවරයි.
සොලොවි බුඩිමිරොවිච් ඔහුගේ ප්රධාන පාලකයන් අමතා:
අපගේ වටිනා පපුව අගුළු හැර, කුමාරයාට තෑගි සූදානම් කරන්න
ව්ලැඩිමීර් සහ අපරැක්සින් කුමරිය. රතු රත්තරන් බඳුනක වත් කරන්න, ඔව් බඳුනක්
රිදී සහ මුතු බඳුනක්. හිවලුන් හතළිහක් අල්ලා ගන්න, හිවලුන් නැත,
පාත්තයින්, හංසයන්. ස් stal ටික පපුවෙන් මිල අධික බ්‍රොකේඩ් එක රැගෙන යන්න
දික්කසාදය, මම ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත යන්නෙමි.
නයිටිංගේල් බුඩිමිරොවිච් රන් ආවරණ රැගෙන කුමරුගේ මාළිගාවට ගියේය.
ඔහු පසුපස මව සහ ඇගේ සේවිකාවන්, මවට පසුව ඔවුන් තෑගි රැගෙන යති
වටිනා.
නයිටිංගේල් රාජකීය උසාවියට පැමිණ, තම කණ්ඩායම ආලින්දයේ තබා,
මම ඉහළ කාමරයට ඇතුළු වූයේ මගේ මව ලෙසය.
රුසියානු සිරිත් විරිත් අනුව, ආචාරශීලී, සොලොවි බුඩිමිරොවිච් හිස නමා ආචාර කළේය
පැති හතරම, විශේෂයෙන් කුමරුට සහ කුමරියට සහ සියලු ධනවතුන්ට ඉදිරිපත් කරන ලදී
ඔහු කුමාරයාට රන් බඳුනක්, කුමරිය, මිල අධික බ්‍රෝකේඩ් සහ සබවා පුටියාතිෂ්නා -
විශාල මුතු. රිදී කුමරුගේ සේවකයන්ට බෙදා දුන් අතර ලොම් - වීරයන්ට, ඔව්
බෝයාර් පුතුන්.
ව්ලැඩිමීර් කුමරු තෑගි වලට කැමති වූ අතර අපරැක්සින් කුමරිය ඊටත් වඩා කැමති විය.
කුමරිය ආගන්තුකයාට ගෞරව පිණිස විනෝද මංගල්යයක් ආරම්භ කළාය. ඔවුන් එම මංගල්යයේදී නයිටිංගේල් ප්රශංසා කළහ
බුඩිමිරොවිච් සහ ඔහුගේ මව.
ව්ලැඩිමීර්-ප්‍රින්ස් නයිටිංගේල් මෙසේ ඇසීමට පටන් ගත්තේය.
ඔබ කවුද, හොඳ සහෝදරයා? මොන වගේ ගෝත්‍රයක්ද? මට වඩා ඔබට
සාදරයෙන් පිළිගනිමු:
ජනාවාස ඇති නගර හෝ රන් භාණ්ඩාගාරයක්ද?
මම වෙළඳ ආගන්තුකයෙක්, සොලොවි බුඩිමිරොවිච්. මට නගර අවශ්ය නැහැ
ජනාවාස, මටත් රන් භාණ්ඩාගාරයක් තියෙනවා. මම ඔබ වෙත පැමිණියේ නැත
වෙළඳාම් කිරීමට සහ සාදයක ජීවත් වීමට. මට දෙන්න, කුමාරයා, නියමයි - මට දෙන්න
මට කුළුණු තුනක් හදන්න හොඳ තැනක්.
භාර්යාවන් සහ කාන්තාවන් සිටින වෙළඳපල තුළ පෙළ ගැසීමට ඔබට අවශ්‍යද? බේක් කළ පයි,
පොඩි මිනිස්සු කලාචි විකුණන තැන.
නෑ, කුමාරයා, මට වෙළඳපොළේ ගොඩ නැගීමට අවශ්ය නැත. ඔයා මට තැනක් දෙන්න
ඔබට සමීප වන්න. මට උයනේ ඉදි කිරීමට ඉඩ දෙන්න සබවා පුටියාතිෂ්නා, දී
චෙරි සහ ලා දුඹුරු.
සබවා පුටතිෂ්ණා විසින් උයනේ පවා ඔබ කැමති ස්ථානයක් ඔබම ගන්න.
ස්තූතියි, ව්ලැඩිමීර් ක්‍රස්නෝ සොල්නිෂ්කෝ.
නයිටිංගේල් සිය නැව් වෙත ආපසු ගොස් ඔහුගේ කණ්ඩායම කැඳවා ගත්තේය.
එන්න, සහෝදරවරුනි, අපි පොහොසත් කැෆ්ටන් ගලවා කම්කරුවන්ගේ ඇඳුම් ආයිත්තම් පැළඳ සිටිමු.
අපි මොරොක්කෝ බූට්ස් ගලවා බාස්ට් සපත්තු පැළඳ සිටිමු. ඔබ කියත් ඔව්
අක්ෂ, සබවා පුටියාතිෂ්නාගේ වත්තට යන්න. මම ඔබටම පෙන්වා දෙන්නෙමි.
කියෙව්-නගරය වඩාත් සුන්දර වන පරිදි අපි රන්වන් ගෝලාකාර කුළුණු තුනක් ලා දුඹුරු ගසෙහි තබන්නෙමු
සියලු නගර නැගී සිටියේය.
නොක්-චයිම් ලී කුට්ටි මෙන් ෆන් පුටියාතිෂ්න්ච් හි හරිත වත්තට ගියේය
වනාන්තර ගස් ගස් මත ක්ලික් කරන්න ... උදේ වන විට ආලෝකය රන් මුදුන් තුනක් සූදානම්
කුළුණ. ඔව්, කෙතරම් ලස්සනද! මුදුන් සහිත මුදුන්, කවුළු සහිත කවුළු
එකිනෙකට බැඳී ඇති අතර, සමහර වියන් දැලිස් වේ, අනෙක් ඒවා වීදුරු ය, තවත් ඒවා ය
පිරිසිදු රන්.
සබවා පුටියාතිෂ්ණා උදේ අවදි වී හරිත වත්තට කවුළුව විවෘත කළේය
මට මගේ දෑස් අදහා ගත නොහැකි විය: ඇගේ ආදරණීය ලා දුඹුරු ගසෙහි රීමා තුනක් ඇත, රන්වන්
පොපි තාපය මෙන් දැවෙනවා.
කුමරිය අත්පුඩි ගසා, ඇගේ නැනී, මව්වරුන්, පිදුරු කැඳවා ගත්තාය
බලන්න, නැනීස්, සමහර විට මම නිදාගෙන සිටින අතර සිහිනයකින් මම එය දකිමි:
ඊයේ මගේ හරිත වත්ත හිස්ව පැවතුණි, අද එහි මන්දිර දැවෙමින් පවතී.
ඔයා, අම්මා ෆනී, ගිහින් බලන්න, ඔයාගේ සතුට ඔයාගේ
මිදුල ආවා.
කඩිමුඩියේ විනෝදකාමී ලෙස සැරසී ඇත. මම සෝදා ගත්තේ නැත, මගේ ෙගත්තම්, මගේ හිස් පාදවල නොතැබුවෙමි
ඇය සපත්තු ඇඳගෙන, සේද ලේන්සුවකින් බැඳගෙන වත්තට දිව ගියාය.
ඇය තම අස්වන්න හරහා ලා දුඹුරු ගස් කරා දිව යයි. මම කුළුණු තුනකට දිව්වා
නිහ .ව ගියා.
ඇය දැලිස් පිවිසුම් මාර්ගය දක්වා ගොස් සවන් දුන්නාය. ඒ කුටියට තට්ටු කරමින්,
strumming, tinkling - මේ නයිටිංගේල්ගේ රත්තරන්, ඔවුන් එය ගෝනිවල දමා.
මම මේ නිහ quiet කුළුණේ වීදුරු ශාලාව වෙත වෙනත් කුළුණකට දිව ගියෙමි
බුඩිමිරොවිච්.
කුමරිය ඉවත්ව, කල්පනාකාරී, බොඳ වී නිහ ly ව ඇගේ ඇඟිලි මත තබා ගත්තාය
තුන්වන කුලුනට ළඟා වූයේ පිරිසිදු රන් ආලින්දයකි.
කුමරිය සිටගෙන සවන් දෙන අතර, කුළුණෙන් ගීතය ගලා එයි, නාද වේ
"මම ඇතුළු විය යුතුද? එළිපත්ත තරණය කළ යුතුද?"
ඒ වගේම කුමරිය බය වෙලා, එයාට බලන්න ඕන.
"දෙන්න, මම එක ඇසකින් බලමි" යැයි ඔහු සිතයි.
ඇය දොර විවර කර, ඉරිතැලීම දෙස බලා ගෑස් ගැසුවාය: සූර්යයා අහසේ සහ
කුළුණ සූර්යයාය, අහසේ තරු ඇත, කුළුණේ තරු ඇත, අහසෙහි උදාව සහ කුළුණ ඇත
උදාව. ස්වර්ගයේ සියලු සුන්දරත්වය සිවිලිම මත පින්තාරු කර ඇත.
වටිනා මාළු දතකින් සාදන ලද පුටුවක සොලොවි බුඩිමිරොවිච් වාඩි වී සිටී
රන් පාත්තයා වාදනය කරයි.
නයිටිංගේල්ට දොරේ හ eak ඇසුණු අතර නැඟිට දොර ළඟට ගියේය.
සබවා පුටියාතිෂ්නා බියට පත් වූවාය, කකුල් කැඩී ගියේය, ඇගේ හදවත ගිලී ගියේය,
වැටෙන්න ආසන්නයි.
සොලොවි බුඩිමිරොවිච් අනුමාන කරමින්, ගුසරීස් විසි කර, කුමරිය රැගෙන ගියේය
ඔහු ඉහළ කාමරයේ ගෙනැවිත් පටි පුටුවක වාඩි විය.
ආත්ම-කුමරිය, ඔබ මෙතරම් බිය වන්නේ ඇයි? සියල්ලට පසු, මම ගුහාවට ඇතුළු වූයේ වලහාට නොවේ,
නමුත් ආචාරශීලී සහෝදරයාට. ඉඳගන්න, විවේක ගන්න, මට ආදරණීය වචනයක් කියන්න.
සබාවා සන්සුන් වී ඔහුගෙන් මෙසේ ඇසීමට පටන් ගත්තේය.
ඔබ නැව් ගෙන ආවේ කොහෙන්ද? ඔබ මොන වගේ ගෝත්‍රයක්ද? සෑම දෙයක්ම ඇයට ආචාරශීලී ය
රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය පිළිතුරු දුන් නමුත් කුමරිය සිය සීයාගේ සිරිත් විරිත් අමතක කළ නමුත් ඇය හදිසියේම පැවසූ විට:
ඔබ විවාහකද, සොලොවි බුඩිමිරොවිච්, නැත්නම් ඔබ තනිකඩව ජීවත් වෙනවාද? ඔබ මට කැමති නම්
ඔබ, මාව විවාහයට ගෙන යන්න.
නයිටිංගේල් බුඩිමිරොවිච් ඇය දෙස බලා, සිනාසෙමින්, ඔහුගේ කරකැවිල්ල සොලවා:
මම ඔක්කොම, කුමරිය, ඔයාට කැමතියි, හැමෝම මට කැමතියි, මට විතරයි
ඔබ ඔබම රැවටීමට මම කැමති නැත. ඔබේ ව්‍යාපාරය මන්දිරයේ නිහතමානීව වාඩි වී සිටීම,
මුතු මැසීමට, දක්ෂ රටා කාවැද්දීමට, තරඟකරුවන් එනතෙක් බලා සිටීමට. ඔබ ආගන්තුකයෙකි
ඔබ කුළුණු වල දුවනවා, ඔබ ඔබමයි.
කුමරිය කඳුළු සලමින් කුළුණෙන් එළියට පැන ඇය වෙතට දිව ගියාය
ඇය ඇඳ මත වැටී කඳුළු සලමින් වෙව්ලන්නට වූවා ය.
සොලොවි බුඩිමිරොවිච් එසේ කීවේ ද්වේෂයෙන් නොව, වැඩිමහල්ලාට බාලයා ලෙස ය.
ඔහු ඉක්මනින්ම සපත්තු ඇඳගෙන, වඩාත් දක්ෂ ලෙස ඇඳගෙන ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත ගියේය:
හෙලෝ, ප්‍රින්ස්-සනී, මට වචනයක් කියන්න දෙන්න, මගේ ඉල්ලීම
මට කියන්න, නයිටිංගේල්.
ඔබට, කුමාරයා, ආදරණීය ලේලියක් සිටීද - ඔබට ඇයව මා හා විවාහ කර ගත නොහැකිද?
ව්ලැඩිමීර් කුමරු එකඟ වූ අතර, ඔවුන් අප්රැක්සියා කුමරියගෙන් විමසූහ, ඔවුන් උලියානාගෙන් විමසූහ
වාසිලීව්නා සහ නයිටිංගේල් විසින් විනෝදකාමී මව වෙත තරඟකරුවන් යවන ලදි.
ඔවුන් හොඳ ආගන්තුක නයිටිංගේල් බුඩිමිරොවිච් වෙනුවෙන් සබවා පුටතිෂ්නා සමඟ විවාහ විය.
මෙහිදී සොල්නිෂ්කෝ කුමරු කියෙව්හි සෑම තැනකම සිටින ශිල්පීන් කැඳවා ඔවුන්ට අණ කළේය
නයිටිංගේල් බුඩිමිරොවිච් සමඟ නගරය වටා රන් කුළුණු ඉදිකර,
සුදු ගල් ආසන දෙව්මැදුර, ශක්තිමත් බිත්ති. කියෙව් නගරය පෙරට වඩා හොඳ, ධනවත් වී ඇත
ඔහු ගැන මහිමය ස්වදේශික රුසියාවට ගොස් විදේශ රටවලට දිව ගියේය: වඩා හොඳය
කියෙව්-ග්‍රැඩ්ට වඩා නගර නැත.
රෝම කුමරු සහ කුමාරවරුන් දෙදෙනෙකු ගැන
විදේශීය පැත්තක, උලෙනොවෝහි සහෝදරයන් දෙදෙනෙක්, කුමාරවරු දෙදෙනෙක් සිටියහ
රාජකීය ep ාති පුත්‍රයන් දෙදෙනෙක්.
ඔවුන්ට අවශ්ය වූයේ රුසියාවේ ඇවිදීමට, නගර සහ ගම් ගිනි තැබීමට, මවුවරුන් බඩගා ගැනීමට,
අනාථ විය යුතු දරුවන් ඔව්හු මාමා රජු වෙත ගියහ.
අපේ ආදරණීය මාමා වන චිම්බල්-රජතුමනි, අපට රණශූර හතළිස්දහසක් දෙන්න, දෙන්න
රන් හා අශ්වයන්, අපි රුසියානු භූමිය කොල්ලකෑමට යන්නෙමු, අපි ඔබට කොල්ලය ගෙන එන්නෙමු.
නෑ, hew ාති පුත්‍රයන්, කුමාරවරුනි, මම ඔබට හමුදා, අශ්වයන්,
රන්. රෝමානු ඩිමිට්රිවිච් කුමරු බැලීමට රුසියාවට යාමට මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නේ නැත. ගොඩක් මම
මම අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ මේ පොළොවේ ජීවත් වෙනවා. මිනිසුන් රුසියාවට ගිය ආකාරය මම බොහෝ වාරයක් දුටුවෙමි
ඔවුන් ආපසු එන ආකාරය මම දුටුවෙමි. ඔබ නොඉවසිලිමත් නම්, යන්න
ඩෙවෝනියන් දේශය - ඔවුන්ගේ නිදන කාමරවල නයිට්වරු නිදාගෙන සිටිති, ඔවුන්ගේ කුටිවල අශ්වයන් ඇත
ස්ථාවරය, බඳුනක් යට වත් මෙවලම මලකඩ ගසයි.
ඔවුන්ගෙන් උදව් ඉල්ලන්න සහ සටන් කිරීමට රුසියාවට යන්න.
ඉතින් අධිපතීන් එහෙම කළා. ඩෙවෝනියානු භූමියෙන් සහ සටන්කරුවන්ගෙන් ඔවුන්ට ලැබුණි,
අශ්වයන් සහ රත්රන්. ඔවුන් විශාල හමුදාවක් රැස්කරගෙන රුසියාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට ගියා.
ඔවුන් පළමු ගම දක්වා ගමන් කළා - ස්පාස්කෝයි, ඔවුන් මුළු ගමම ගින්නෙන් පුළුස්සා දැමුවා, හැමෝම
ගොවීන් පන්නා දැමුවා, ළමයින් ගින්නට විසි කළා, කාන්තාවන් සිරකරුවන් ලෙස ගෙන ගියා. ඇතුලට
දෙවන ගමට - ස්ලාව්ස්කෝ, ඔවුන් විනාශ කළා, පුළුස්සා දැමුවා, මිනිසුන් කපා දැමුවා ...
විශාල ගම්මානයක් - පෙරෙස්ලාව්ස්කි, ඔවුන් ගම කොල්ල කෑහ, ගිනිබත් කළා, මිනිසුන්ට තට්ටු කළා, දී
නස්ටායා දිමිත්‍රිව්නා කුමරිය මාස දෙකක් වයසැති ඇගේ කුඩා පුතා සමඟ සිරකරුවෙකු ලෙස ගෙන යනු ලැබීය.
රාජකීය නයිට්වරු පහසු ජයග්‍රහණයන් ගැන ප්‍රීති වූහ, කූඩාරම් ඉරා දැමූහ,
විනෝද වන්න, මංගල්යය, රුසියානු ජනතාවට බැණ වදින්න ...
අපි ගවයන් රුසියානු ගොවීන්ගෙන් සාදන්නෙමු, ගොනුන් වෙනුවට නගුල් යොදා ගනිමු!
ඒ වන විට රෝමානු ඩිමිට්රිවිච් කුමරු දඩයමක යෙදී සිටියේය
ගියා. ඔහු සුදු කූඩාරමක නිදාගෙන, කරදර ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත. හදිසියේම කුරුල්ලා වාඩි විය
කූඩාරම සහ කියන්න පටන් ගත්තා:
රෝමානු ඩිමිට්රිවිච් කුමරු, නැගිටින්න, අවදි වන්න
නිදාගන්න, ඔබට ඔබ ගැනම දුෂ්කරතාවයක් දැනෙන්නේ නැත: නපුරු නයිට්වරු රුසියාවට පහර දුන්හ
කුමාරයාගේ පුතා, ඔවුන් ගම් විනාශ කළා, ගොවීන් කපා දැමුවා, ළමයින් පුළුස්සා දැමුවා, ඔබේ සහෝදරිය සමඟ
මගේ බෑණා විසින් සිරකරුවෙකු ලෙස ගෙන ගියා!
ඕක් ගසක කෝපයෙන් පහර දෙන විට රෝමානු කුමරු අවදි වී ඔහුගේ දෙපාට පැන්නේය
මේසය - මේසය කුඩා චිප්ස් වලට කැඩී, පොළොව මේසය යටින් ඉරිතලා ඇත.
ඔහ්, බලු පැටවුන්, නපුරු නයිට්වරු! අපේ නගර වන රුසියාවට යෑමට මම ඔබව අකමැති කරමි
පුළුස්සා, අපේ ජනතාව විනාශ කරන්න!
ඔහු තම උරුමයට නැඟ, සොල්දාදුවන් නවදහසක්ගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් එක්රැස් කොට, ඔවුන්ට නායකත්වය දුන්නේය
කරන්ට් ගඟට ගොස් මෙසේ පවසයි:
කරන්න, සහෝදරවරුනි, ව්‍යාජ පැටවුන්. සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම නමක් කුකුළා මත තබා ඇත
මෙම ටොස්-චොක් අත්සන් කර කරන්ට් ගඟට විසි කරන්න.
සමහර චුර්කාව ගලක් මෙන් පහළට ගියා. අනෙක් පැටවුන් ස්ත්‍රී දූෂකයන් දිගේ පිහිනමින් සිටියහ.
වෙරළ අසල ජලය මත තුන්වන පැටවුන් සියල්ලෝම එකට පීනති.
රෝමන් කුමරු සංචිතයට පැහැදිලි කළේ:
ගැටිති පාමුලට ගිය අය - සටනේ සිටින අය මරා දමනු ඇත. කවුද ඉන්නේ
වේගයෙන් යාත්‍රා කළා - තුවාල ලැබූවන්. සන්සුන්ව පිහිනන අය - ඒ
නිරෝගීව සිටින්න. මම පළමුවැන්නා හෝ දෙවැන්නා සටනට නොගන්නෙමි
තුන්වන තුන්දහසකි.
රෝමන් ද සංචිතයට නියෝග කළේය:
ඔබ තියුණු රුවල් මුවහත් කර, ඊතල අස්වැන්න, ඔබේ අශ්වයන් පෝෂණය කරන්න. කෙසේද
කපුටන්ගේ අහස ඔබට ඇසෙනු ඇත, - ඔබේ අශ්වයන්ට සෑදලය දෙන්න, ඔබට දෙවන වරටත් ඇසෙනු ඇත
කකුළුවා, - ඔබේ අශ්වයන් පිට නැඟී තුන්වන වතාවටත් ඔබට ඇසෙනවා - කූඩාරම්වලට යන්න
නපුරු නයිට්වරු, උකුස්සන් දරුණු සතුරන්ට දයාව නොදක්වන ආකාරයට ඔවුන් මතට බැසෙන්න!
රෝම කුමරු අළු වෘකයෙකු බවට පත් වී එළිමහනට දිව ගියේය
සතුරාගේ කඳවුරට, සුදු ලිනන් කූඩාරම්වලට, අශ්වයන්ගේ ලණුව ගසා,
අශ්වයන් පඩිපෙළ දෙසට තල්ලු කර, දුනු තටාකවල, සේබර්ස් වෙතට ඇදී ගියේය
ඔහු හැන්ඩ්ල්ස් ඇඹරුවා ... ඉන්පසු ඔහු සුදු පැහැති ermine බවට හැරී ඇතුළට දිව ගියේය
එවිට කුමාරයාගේ සහෝදරයන් දෙදෙනා මිල අධික ermine එකක් දැක ඔහුව අල්ලා ගැනීමට පටන් ගත්හ.
කූඩාරම වටේට ලුහුබැඳ ගොස් ඔහු ලොම් කබායකින් ආවරණය කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු මතට විසි කළේය
ලොම් කබාය, ඔවුන්ට ඔහුව අල්ලා ගැනීමට අවශ්ය වූ නමුත් ලොම් කබායෙහි කමිසය හරහා ermine දක්ෂ විය
පිටතට පැන්නා - ඔව් බිත්තියට, ඔව් කවුළුවට, කවුළුවේ සිට විවෘත ක්ෂේත්‍රයට ...
මෙන්න ඔහු කළු කපුටෙකු මෙන් හැරී උස ඕක් ගසක් මත හිඳගෙන හයියෙන් වංචා කළේය.
කපුටන් වංචා කළ පළමු වතාවට පමණි - රුසියානු අශ්වයින්ගේ කණ්ඩායම බවට පත්විය
සෑදලය ඉහළට. සහෝදරයෝ කූඩාරමෙන් එළියට පැන්නා.
කපුටන්, අපට උඩින් වැතිරීම, ඔබේ හිසට වංචා කිරීම යනු කුමක්ද? අපි ඔබ ය
අපි මරමු, තෙත් ඕක් මත ඔබේ ලේ වැගිරෙමු!
කපුටන් දෙවෙනි වතාවට වංචා කළා, - සුපරීක්ෂකයන් ඔවුන්ගේ අශ්වයන් මතට පැන්නා,
සකස් කළ මුවහත් කඩු. ඉන්න, තුන්වෙනි වතාවට කකුළුවා එනකම් ඉන්න
කෑගහනවා.
සහෝදරයෝ තද දුනු අල්ලා ගත්හ.
කළු කුරුල්ලා! අපට කරදර ගෙනෙන්න එපා! අපට කරදර නොකරන්න
මංගල්යය!
නයිට්වරු බැලූ නමුත් දුනු වල දුනු ඉරා දමා, සෙබළුන්ගේ හැන්ඩ්ල් කැඩී ගියේය!
එවිට කකුළුවා තුන්වන වරටත් කෑ ගැසීය. රුසියානු අශ්වාරෝහකයෝ සුළි සුළඟකින් වේගයෙන් දිව ගියහ
සතුරු කඳවුරට පියාසර කළා!
ඔව්හු සේබර්වලින් කපා, හෙල්ලවලින් පිහියෙන් ඇන, කසයෙන් පහර දෙති. හැමෝම ඉස්සරහ කුමාරයා
නවකතාව උකුස්සෙකු මෙන් පිට්ටනිය හරහා පියාසර කරන අතර කුලී හේවා ඩෙවෝනියානු හමුදාවට පහර දෙයි
සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් ලැබෙනවා.
රුසියාවට යන්න, අපේ නගර ගිනිබත් කරන්න, අපේ ජනතාව කපන්න,
අපේ මව්වරුන් ඉරා දැමීමට?
රණශූරයන් නපුරු සතුරන් පරාජය කළ අතර රෝම කුමරු කුමාරවරුන් දෙදෙනෙකු killed ාතනය කළේය.
ඔවුන් සහෝදරයන් කරත්තයක් මත තබා කරත්තය චිම්බල් රජුට යැව්වා. රජතුමා දුටුවේය
ඔහුගේ බෑණනුවන් දුකට පත් විය.
චිම්බල් රජ මෙසේ පවසයි:
මම අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ ජීවත් වී සිටිමි, බොහෝ අය රුසියාවට දිව ගිය නමුත් එසේ නොවේ
මම දැක්කා ඔවුන් ගෙදර එනවා. මම දරුවන්ට සහ මුණුබුරන්ට ද punish ුවම් කරමි: යන්න එපා
මහා රුසියාවට එරෙහි යුද්ධය, එය සියවසක් තිස්සේ එකතැන පල් නොවන අතර සියවස් ගණනාවක් පවතින්නේ නැත
ඇවිස්සෙනු ඇත!
අපි පරණ නඩු ගැන කිව්වා.
පැරණි දේ ගැන, පළපුරුදු අය ගැන,
නිල් මුහුද සන්සුන් කිරීමට
හොඳ මිනිසුන්ට කීකරු වීමට
ඒ නිසා මිතුරන් කල්පනාකාරී වේ
රුසියාවේ මහිමය ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ මැකී නොයන බව!
අඩවි කොටසේ රුසියානු ජන වීර කාව්‍යයන්ඔබට දැන හඳුනා ගත හැකිය හොඳම උදාහරණවීරයන් පිළිබඳ රුසියානු වීර කාව්‍යයන්, historical තිහාසික ජනප්‍රවාද සහ බැලට් ගීත වැනි රුසියානු ජනතාවගේ ගීත වීර කාව්‍යයන්. ජන කතා මෙන් නොව, වීර කාව්‍යයන් සාහිත්‍ය වර්ණවත් ස්වරූපයෙන් ප්‍රදර්ශනය කෙරෙන සැබෑ සිදුවීම් ගැන කියයි. වීර කාව්‍යයන්- මෙය ජනතාවගේ ආත්මයේ පුද්ගලාරෝපණයකි, එය ඔවුන්ගේ මව්බිම ආක්‍රමණය කළ දරුණු සතුරන් ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්නේ නැත.
ඇතුළත් කරන්න ("content.html"); ?>
රුසියානු වීර කාව්‍යයන්හි, කාව්‍යමය ස්වරූපයක ආධාරයෙන්, ජනතාවගේ wise ානවන්ත චින්තනය සහ සවි ness ානකත්වය, මාතෘ භූමිය කෙරෙහි හෘදයාංගම භක්තිය, තම මව්බිම කෙරෙහි අවිවාදිත ආදරය, රැකියාව සඳහා, ආදරණීයයන් සහ relatives ාතීන් සඳහා පිළිබිඹු විය. පුරාණ වීර කාව්‍යවලින් පිළිබිඹු වන්නේ සතුරන් රුසියාව ආක්‍රමණය කිරීම සහ නගර සහ ගම් විනාශ කිරීම ය. වීර කාව්‍යයේ ගැඹුරු අර්ථයෙන් ගත් කල, ඇතැම් විට ද්‍රෝහීන් බවට පත්වූ සතුරන්ගේ සහ සෙසු රටවැසියන්ගේ කුරිරුකම් හෙළා දැක තිබේ. වීර කාව්‍යයේ, මිනිස් දුෂ්ටකම් හා පදනම් ක්‍රියාවන් සමච්චලයට ලක් කිරීම ද අපට දැකිය හැකිය.
රුසියානු ජන වීර කාව්‍යයන්- අද දක්වා එහි අදාළත්වය නැති කර නොගන්නා රුසියානු ජනප්‍රවාදයේ සැබෑ නිධානයකි.
රුසියානු වීර කාව්‍ය කියවීම
පුරාණ කාලයේ සිටම සුරංගනා කතා ජනතාව විසින් නිර්මාණය කර ඇත. නමුත් ඒවා රචනා කර ඇත්තේ දරුවන්ගේ විනෝදාස්වාදය සඳහා ය යන මතය වැරදිය. කථාව එහි සමහර විට සරල හා සමහර විට විකෘති නොවූ කුමන්ත්‍රණ කුමන්ත්‍රණයක්, ජනතාවගේ ප්‍ර wisdom ාව, සත්‍යයන් අනුගමනය කරයි, ඉන් පසුව පුද්ගලයෙකු සෑම විටම නපුර ජය ගනු ඇත. "වීරයන් තිදෙනා" කතාව ලියූ තැනැත්තාට මඟ පෙන්වනු ලැබුවේ එවැනි සත්‍යයන් මගිනි.
අපගේ ලිපියෙන් ඔබ එය ලියා ඇත්තේ කවුරුන්ද යන්න සහ එය දරුවන්ට පමණක් නොව වැඩිහිටියන්ටද ඉගැන්විය හැකි ප්‍රයෝජනවත් දේවල් මොනවාදැයි සොයා ගනු ඇත.
ප්‍රභේදය
සුරංගනා කතාවක් අධ්‍යයනය කරමින් පර්යේෂකයෙකුට මෙම ප්‍රශ්නය ඇසිය හැකිය: "වීරයන් තිදෙනෙක්" - එය සුරංගනා කතාවක්ද, වීර කාව්‍යයක්ද? " පළමු හා දෙවන ප්‍රභේදවල ලක්ෂණ මෙම කෘතියට ඇති බැවින් මෙම උනන්දුව ස්වාභාවිකය. නමුත් වෙනස්කම් ද වැදගත් ය. වීර කාව්‍යයක් යනු ගීත ප්‍රභේදයක් වන අතර එහි ඉතිහාසය හා එහි බලපෑම හා සම්බන්ධ සිදුවීම් උත්කර්ෂයට නැංවේ. සුරංගනා කතාවක්, අනෙක් අතට, ඉතිහාසයට ඉතා වක්‍ර සම්බන්ධයක් ඇත. සුරංගනා කතාවේ සිදුවීම් සහ වීරයන් ප්‍රබන්ධයන් වන අතර එමඟින් ජනතාවගේ අපේක්ෂාවන් සහ බලාපොරොත්තු අන්තර්ගත වේ. මෙම න්‍යාය මත පදනම්ව, අපි "වීරයන් තිදෙනා" සුරංගනා කතා ප්‍රභේදයක් ලෙස වර්ග කරමු.
කතාව "වීරයන් තිදෙනෙක්". සාරාංශය
කතාව සාම්ප්‍රදායිකව ඇරඹෙන්නේ, වරෙක පුතුන් තිදෙනෙකු සිටි පියෙකු ජීවත් වූ කතාවෙනි. ඔවුන් සියල්ලෝම ලස්සන, සෞඛ්‍ය සම්පන්න, බුද්ධිමත්, ඔවුන් ඉගෙන ගත්තා, ඔවුන් තම පියාට උදව් කළා, නරක මිනිසුන් සමඟ සන්නිවේදනය කළේ නැහැ. කතාවේ වීරයන් තිදෙනෙකුගේ නම් වන්නේ ටොංගුච්-බැටිර්, ඕර්ටන්චා-බැටිර් සහ කෙන්ජා-බැටිර් ය. පිරිමි ළමයින්ට වයස අවුරුදු විසිඑක්, දහඅට සහ දහසය විය. ඔවුන් ජීවත් වූයේ සාමයෙන් හා යහපත්කමින්. දිනක් පියා ඔවුන්ව තමා වෙතට කැඳවා, ඔහු එතරම් යහපත් දෙයක් කර නැති බව කීවේය, මන්ද ඔවුන් සතුව ඇති පුතුන් තිදෙනා ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඔවුන් ලෝකයට ගොස් තමන් වෙනුවෙන් ධනය රැස් කර ගත යුතුය. මේ සඳහා පුතුන්ට සෑම දෙයක්ම තිබේ - ඔවුන් නිරෝගී, නිර්භීත හා හොඳ දඩයම්කරුවන් ලෙස හැදී වැඩුණි. පාරේ යන විට ඔවුන්ගේ පියා ඔවුන්ට උපදෙස් තුනක් ලබා දුන්නේය: සාමකාමීව ජීවත් වීමට - අවංක වීමට, සතුටින් සිටීමට - කම්මැලි නොවීමට, ලැජ්ජාවට පත් නොවීමට - පුරසාරම් දෙඩීමට නොවේ. හොඳ අශ්වයන් තිදෙනෙක් ද ඔවුන් එනතුරු බලා සිටිති - කළු අළු සහ ඩන්. පියා එසේ පවසා වීරයන් හැර ගියේය. ඔවුන් පාරට ගැසුවා.
සුරංගනා කතාවක ආරම්භය
ගමනේ පළමු දිනය අවසන් වූ විට සහෝදරයන් රාත්‍රිය ගත කිරීමට පටන් ගත්හ. නමුත් ඔවුන් තීරණය කළේ සෑම කෙනෙකුටම නිදාගැනීම භයානක බවයි. ඔබ නින්දට හැරී ඔවුන්ගේ කුඩා කඳවුර ආරක්ෂා කළ යුතුය.
මුලින්ම මුරකරු වූයේ ටොංගුච්-බැටිර් ය. ඔහු ශබ්දයක් ඇසෙන තුරු ගින්න අසල වාඩි විය. කඳවුරට නුදුරින් සිංහ ගුහාවක් තිබූ බව පෙනේ. සහෝදරයා තමාට සිංහයා සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට තීරණය කළ අතර සහෝදරයන්ගේ නවාතැනෙන් ඔහු දුරස් කළේය. එහිදී ඔහු සටනේදී මෘගයා පරාජය කර, එහි සැඟවුමෙන් පටියක් කපා නින්දට ගියේය.
බාල සහෝදරයන් දෙදෙනාගේ රාජකාරිය සන්සුන්ව සම්මත වූ අතර උදේ ඔවුන් ඉදිරියට ගියහ. මේ වතාවේ සවස් වරුවේ ඔවුන් හමු විය උස් කන්ද... සීතල වසන්තයක් අසල හුදකලා වූ පොප්ලර්වරයකු යටතේ, "ත්‍රීරෝ වීරයන්" යන සුරංගනා කතාවේ වීරයන් රාත්‍රිය ගත කිරීමට තීරණය කළේ සර්පයන්ගේ රජු වන අද්ජාර් සුල්තාන්ගේ ගුහාව ඇති බව නොදැන ය.
කට්ටිය අශ්වයන්ට කෑම දීලා නිදාගත්තා. වැඩිමහල් සහෝදරයා සන්සුන්ව රාජකාරියේ යෙදී සිටි අතර ඔරලෝසුව මැද තැනැත්තාට ලබා දුන්නේය - ඕර්ටන්චා-බැටිර්. අතර සඳ එළියසර්ප ගුහාවෙන් එළියට ආවා. ඔහු ගසක් මෙන් බය සහ විශාල විය. මැද සහෝදරයා තම relatives ාතීන්ට කරදරයක් නොවන පරිදි අජාර්ව ඔහු සමඟ රැගෙන ගියේය. ඔර්ටාන්චා වීරයා දිනාගත් මාරක සටනක් එහි ආරම්භ විය. ඔහු සර්පයින් තුනී පටියක් කැටයම් කර නැවත ගින්නට පැමිණියේය.
උදේ සහෝදරයෝ යළිත් පිටත් වුණා. ඔවුන් දිගු දිනක් ගමන් කළ අතර, හිරු බැස යන විට හිරු බැස යන විට හුදෙකලා කන්දක් අසල සුවපහසු ස්ථානයක් සොයා ගත්හ.
කෙන්ජා සහ කොල්ලකරුවන්
වැඩිමහල් සහෝදරයන්ගේ යුතුකම සන්සුන්ව සම්මත වූ අතර දැන් බාලයා වන කෙන්ජා ඔවුන්ගේ සාමය ආරක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය. සුළඟ හමා ගින්න නිවා දැමීය. ගින්නකින් තොරව සිටීම නරක යැයි කෙන්ජා තීරණය කළ අතර වටපිට බැලීමට කන්දට නැග්ගේය. ඔහු දුරින්, ආලෝකමත් ආලෝකයක් දුටුවේය. ඔහු එහි ගියේ ජනේලයේ ගින්නක් ඇති හුදකලා නිවසකටය. වීරයා ජනේලය හරහා බැලූ විට මේසය අසල පුද්ගලයින් විසි දෙනෙකු දුටුවේය. ඔවුන්ගේ මුහුණු අකාරුණිකයි, කොල්ලකරුවන් ඔවුන් කොල්ලකරුවන් බව වටහා ගත් අතර ඔවුන් කුරිරු දෙයක් කුමන්ත්‍රණය කරමින් සිටියහ. කළ යුතු දේ ගැන මම සිතන්නට පටන් ගතිමි. මගේ හෘදය සාක්ෂිය මට පිටව යාමට ඉඩ නොදුන් නිසා සියල්ල අත්හැරියේය. ඔහු කපටි ලෙස තීරණය කළේ කොල්ලකරුවන්ගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමටත් පසුව ඔවුන් සමඟ කළ යුතු දේ තීරණය කිරීමටත් ය.
කෙන්ජා ගෙට ඇතුළු වී කොල්ලකරුවන්ගෙන් විමසීය. අටමාන් ඔහුව පිළිගත්තේය. ඊළඟ දවසේ උදේ කොල්ලකරුවෝ ෂාගේ භාණ්ඩාගාරය කොල්ලකෑමට පිටත් වූහ. මුරකරුවන් නිදාගෙන සිටිනවාදැයි බැලීමට වීරයා මුලින්ම වැට හරහා යවන ලදි. සහෝදරයා ඔවුන්ට යා හැකි බව පැවසූ අතර, ඔහු සියලු මංකොල්ලකරුවන්ගේ හිස් කපා මාළිගාවට ගියේය. එහිදී මුරකරුවන් සහ කාන්තා සේවිකාවන් හොඳින් නිදාගත්තා. කෙන්ජා දොරවල් තුනක් දුටුවේය. ඔහු නිහ ly ව පළමු එකට ඇතුළු වූ අතර එහිදී ඇය නිදාගත්තාය ලස්සන ගැහැණු ළමයා... වීරයා ඇගේ ඇඟිල්ලෙන් රන් මුදුව ගලවා ඔහුගේ සාක්කුවට දැමුවේය. පළමු කාමරයට වඩා ලස්සන ලස්සන අනෙක් කාමර දෙකේ නිදාගත්තා. කෙන්ජා ඔවුන්ගේ කරාබු සහ බ්රේස්ලට් ගලවා නිහ ly ව සහෝදරයන් වෙත ආපසු ගියේය.
මාළිගාවේ සහෝදරයෝ
සහෝදරයෝ අවදි වී ඉදිරියට ගියහ. ඔවුන් කුඩා නගරයකට ගෙන ගියා. ඔවුන් තේහවුස් එකේ කෑමට වාඩි වී සිටියත් වීදියේ කෑගැසීමක් ඇසුණි. එදින රාත්‍රියේ ෂාට සිදු වූ දේ රජුගේ හෙරල්ඩ් ප්‍රකාශ කළේය - සමහර වීරයන් දරුණු කොල්ලකරුවන් විසි දෙනෙකුගේ හිස් කපා දැමූ අතර රාජකීය දියණියන්ට එක් ආභරණ කැබැල්ලක් අහිමි විය. රාත්‍රියේ අමුතු සිදුවීම් ගැන තමාට පවසන තැනැත්තාට විපාක දීමට ෂා පොරොන්දු වෙයි. සහෝදරයන්ට මාළිගාවට ආරාධනා කරන ලදී. එහිදී ෂා ඔවුන්ට පෝෂණය කරන ලෙස අණ කළ අතර, ඔහු සවන් දීමට වියන් පිටුපස වාඩි විය. ඔවුන් කුමක් ගැන කතා කරයිද?
“වීරයන් තිදෙනෙක්” යනු සිදුවීම්වලින් පිරුණු සුරංගනා කතාවකි. සහෝදරයන් ආහාර ගනිමින් සිටියදී, ආහාර සුනඛ මස් මෙන් රසවත් බවත්, පානය මිනිස් රුධිරයට සමාන බවත් ඔවුන් සාකච්ඡා කළහ. හොඳ කුක් විසින් රසවත් හා අලංකාර ලෙස සකස් කර ඇත්තේ ටොර්ටිලස් පමණි. සහෝදරයන් තීරණය කළේ එය බොරු කීමට නොවන බවත් ඔවුන්ගේ ගමනේ රාත්‍රී තුන තුළ සිදුවූ දේ සාකච්ඡා කිරීමට කාලය පැමිණ ඇති බවත්ය. වැඩිමහල් සහෝදරයා සිංහයා ගැන පවසා, පටිය පෙන්නුවා. මැද තැනැත්තා අද්ජාරා ගැන පැවසූ අතර සර්පයින් පටියක් සහෝදරයන්ට විසි කළේය. එය කනිෂ් turn වාරයයි. ඔහු කොල්ලකරුවන් සහ ෂාගේ දියණියන් ගැන කීවේය. ෂා රහස දැනගත් විට, බැටළු පැටවා ගැන විමසීමට එ pher ේරෙකු කැඳවීමට ඔහු අණ කළේය. පරණ බැටළුවන් අතුරුදහන් වූ බව පෙනේ, එ pher ේරා බැටළු පැටවාට අනුකම්පා කොට බල්ලාට පෝෂණය කිරීම සඳහා දුන්නේය. එවිට ෂා උයන්පල්ලාට කතා කොට, ඔහු කෙසේ හෝ සොරෙකු මරා දැමූ බව පවසා, ඔහුගේ සිරුර මිදි යට වළලනු ලැබූ අතර, එය පෙර නොවූ විරූ අස්වැන්නක් ලබා දුන්නේය. උයන්පල්ලා බෙක්ස් පිසුවේ ඔහුගෙන් ය. ෂාගේ පියා වන ෂා විසින් කේක් තැටි මත තැබීය. එබැවින් ආණ්ඩුකාරවරයා සහෝදරයන්ගෙන් සියලු රහස් දැනගෙන ඒවා තමාට කැඳවීය. වීරයන් තිදෙනෙක් එකඟ විය. මාලාවේ සුඛෝපභෝගී බව සහ කෘත ful පූර්වක පාලකයාගේ පුළුල් ආත්මය යන දෙකම පෙන්වමින් කතාවේ කතුවරයා අපව ෂා වෙත ගෙන යයි.
ෂාගේ ඉල්ලීම
වීරයන්ගේ ක්‍රියාවන් හා දැනුම ගැන ෂා සතුටු විය. ඔහු තම පුතුන් වී තම දියණියන් විවාහ කර ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. සහෝදරයන් පැවසීමට පටන් ගත්තේ ඔවුන් සරල ලේ වලින් පෙළෙන විට ෂාගේ බෑණා වන්නේ කෙසේද යන්නයි. නමුත් ෂා ඔහුගේ ඉල්ලීම පිළිගෙන ෂාගේ රූමත් දියණියන්ට ස්වාමිපුරුෂයන් වීමට ඔවුන්ව පොළඹවා ගත්තේය.
ෂා තම සහෝදරයන්ට ආදරය කළ නමුත් බාලයා ඔහුට සමීප විය. වරක් ඔහු උයනේ විවේක ගනිමින් සිටියදී විෂ සර්පයෙකු ඔහුට දෂ්ට කිරීමට සූදානම් විය. කෙන්ජා අහම්බෙන් මෙය දැක ඔහුගේ මාමණ්ඩිය බේරා ගත්තේය. නමුත් ෂා අවදි වී ඔහුගේ බෑණා ගැන සැක කිරීමට පටන් ගත් විගස ඔහු කඩුව කොපුවේ නැත. ඔහු මරා දැමීමට අවශ්ය යැයි ඔහු සිතන්නට පටන් ගත්තේය. මෙම සිතුවිල්ල දිගු කලක් වීරයන්ට එරෙහිව අමනාප වී සිටි වීසර් විසින් ඇවිස්සීය.
ඒ නිසා වීරයන් තිදෙනෙක් අනුග්‍රහයෙන් වැටුණා. තරුණ වීරයාගේ පාලකයා සිරගත කළ බව කතාවෙන් තවදුරටත් කියැවේ. ඔහුගේ බිරිඳ ඉතා දුක් වූ අතර තම ස්වාමිපුරුෂයා ආපසු ලබා දෙන ලෙස පියාගෙන් ඉල්ලා සිටීමට පටන් ගත්තාය. ඔහු කෙන්ජාව ගෙන ඒමට අණ කළ අතර ඔහුට එය නින්දා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන් wise ානවන්ත වීරයා ඔහුට ගිරවා ගැන කතාවක් කියන්නට පටන් ගත්තේය.
ගිරවුන් කතාව
ත්රී වීරයෝ යනු උපමා සහ රූපකවලින් පිරුණු සුරංගනා කතාවකි. එබඳු රූපමය අර්ථයකෙන්ජිගේ ගිරවාගේ කතාව ද ඇත.
එක ෂා ජීවත් වුණා, ඔහුට කැමතිම කුරුල්ලෙක් හිටියා. ෂා ගිරවාට කොතරම් ආදරය කළාද කියනවා නම් ඔහු නැතිව දවසක් ගත කරන්න බැහැ. නමුත් ෂාකොව්ගේ පවුලේ අය ගැන ඔහු තුළ ඇති දැඩි කණගාටුව නිසා සති දෙකක කාලයක් මාළිගාවෙන් ඉවත්ව ඔවුන් වෙත පියාසර කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. දිගු කලක් තිස්සේ ෂාට යන්නට අවශ්ය නොවූ නමුත් ඒ කෙසේ වෙතත් එකඟ විය.
ගිරවා ඔහුගේ පවුලේ අය වෙත පියාසර කළ අතර නැවත පැමිණීමට කාලය පැමිණි විට ඔහු දුකට පත් විය නිවස... හැමෝම ඔහුව නවතින්න පෙළඹෙන්න පටන් ගත්තා. ජීවිතයේ fruits ල ඔවුන් තුළ වර්ධනය වන බව මව පැවසුවාය. ඒවා රස බලන ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන්ගේ තරුණ කාලය නැවත ලැබෙනු ඇත. සමහර විට, ඔබ එවැනි තෑග්ගක් ෂා වෙත ඉදිරිපත් කළහොත්, ඔහු ගිරවාට යන්න ඉඩ දෙයිද? විශ්වාසවන්ත කුරුල්ලා ෂා වෙත පලතුරු ගෙනැවිත් ඒවායේ ගුණාංග ගැන කීවේය. නමුත් රජුට නපුරු වීරයෙක් සිටියේය. පළමුවෙන් මොනරුන්ගේ පලතුරු පරීක්ෂා කිරීමට ඔහු පාලකයාට ඒත්තු ගැන්වූ අතර ඔහු විසින්ම ඒවාට විෂ එකතු කළේය. මොනරුන් මිය ගිය විට කෝපයට පත් රජතුමා ගිරවා මැරුවා. ඊට පස්සෙ මහල්ලා මරන්න වෙලාව හරි. ඉතිරි පලතුරු සමඟ ඔහුට වස දීමට රජතුමා අණ කළේය. මහල්ලා එය කෑ විගසම ඔහු අපේ ඇස් ඉදිරිපිට තරුණ පෙනුමක් ලබා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු දරුණු වැරැද්දක් කර ඇති බව ෂාට වැටහුණි. ඔව්, කාලය ආපසු ලබා දිය නොහැක ...
සුරංගනා කතාවේ හෙලාදැකීම
පසුව ඔහු සර්පයා ගැන කෙන්ජාට ෂාට පවසා, උයනට ගොස් ඇගේ විසුරුවා හරින ලද මළ සිරුර ගෙන ආවේය. ෂා තමා වැරැද්දක් කර ඇති ආකාරය තේරුම් ගෙන ඔහුට සමාව දෙන ලෙස ඔහුගේ බෑණාගෙන් අයැදීමට පටන් ගත් නමුත් ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ "ෂා සමග යහපත් හා සාමයෙන් ජීවත් විය නොහැකි" බවයි. මාළිගාවේ සහෝදරයන්ට තැනක් නැත, ෂා සන්තකයේ රාජ සභිකයන් ලෙස ජීවත් වීමට ඔවුන්ට අවශ්ය නැත. වීරයන් ගමනට සූදානම් වීමට පටන් ගත්හ. දිගු කලක් රජතුමා තම දියණියන් අතහැර යන ලෙස ඉල්ලා සිටියද ඔවුන් විශ්වාසවන්ත භාර්යාවන් වූ අතර ඔවුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන් සමඟ පිටත්ව යාමට කැමති විය. වීරයන් තම ආදරණීයයන් සමඟ රටට තම පියා වෙත ආපසු පැමිණ ඔහුගේ නිවසේ වාසය කිරීමට පටන් ගත්තේ අවංක ශ්‍රමයෙන් උපයාගෙන wise ානවන්ත දෙමව්පියන් මහිමයට පත් කරමිනි.
"වීරයන් තිදෙනෙක්": කතාවේ කතුවරයා
බොහෝ විට, කෘතියක් කියවීමෙන් පසු, එය නිර්මාණය කළේ කවුරුන්ද යන්න ගැන කල්පනාකාරී පා er කයෙකු උනන්දු වෙයි. අපගේ කතාව කියවීමෙන් පසු එවැනි උනන්දුවක් ඇති වුවහොත්, අපි එය තෘප්තිමත් කිරීමට උත්සාහ කරමු. “වීරයන් තිදෙනා” කතාව ලිව්වේ කවුරුන්ද යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුර මතුපිටින් තිබේ. කතුවරයා ජනතාවයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ වරෙක යම් බුද්ධිමත් කතන්දරකරුවෙකු මෙම කතාව ආරම්භ කළ බවයි. නමුත් කාලයත් සමඟ ඔහුගේ නම අමතක වූ අතර, එම කතාව සෙසු රටවැසියන්ගේ තොල්වල රැඳී තිබුණි. එය පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට නැවත කියවා ඇති අතර සමහර විට සමහර කතන්දර එකතු කිරීම හෝ අඩු කිරීම සිදු කරයි. ඊට පස්සෙ මේ කතාව ලිව්වේ පර්යේෂකයෙක්. ඉතින් ඇය අපි ළඟට ආවා.
කතාවේ ජාතික ලක්ෂණ
ත්රී බොගටිර්ස් යනු ජන කෘතියක්, එනම් ජන කෘතියක් බව අපි දනිමු. නමුත් පසුව එය පැන නගී ඊළඟ ප්‍රශ්නය: මේ අපූරු කතාව හැදුවේ මොන වගේ අයද? කතාවේ වීරයන් තිදෙනාගේ නම පවා අපට පවසන්නේ එය පැහැදිලිවම රුසියානු නොවන බවයි. ආසන්න කොකේසස් හි ජනයාට ආවේණික වූ "-බතිර්" යන නමට උපසර්ග බොහෝ විට උස්බෙක් කතුවරුන් විසින් භාවිතා කරන ලදී. එබැවින් නිගමනය - අපගේ සුරංගනා කතාව පැමිණියේ උස්බෙකිස්තානයේ mountain ත කඳුකරයෙනි.
මෙම ජනයා සඳහා, ෂාගේ පාලනය සිරිතක් විය, ඔවුන්ගේ ඉඩම්වල බොහෝ සර්පයන් සිටියහ (සර්ප රජුගේ කුමන්ත්‍රණයේ පෙනුමෙන් මෙය සනාථ වේ. ෂා සපා කෑමට අවශ්ය සර්පයෙකි). කාන්තාර ඉඩම්, කඳු සහ පාෂාණ ද මෙම රාජ්‍යයේ යථාර්ථයන් ය.
සුරංගනා කතාවක් ගෙනෙන චරිත ලක්ෂණ මොනවාද?
"සුරංගනා කතාව - යථාර්ථය ..." යන කියමන කවුරුත් දනිති. ව්යතිරේකයක් නැත - සහ "වීරයන් තිදෙනෙක්". මෙම කථාව විශාල අධ්‍යාපන හැකියාවක් දරයි. “වීරයන් තිදෙනා” යනු අවංක සහෝදරයන් පිළිබඳ කතාවකි, ඔවුන්ගේ හොඳ හැදී වැඩීම හා අවංකකමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, ඉරණම පිළිබඳ පරීක්ෂණය ගෞරවාන්විතව සමත් විය. සහෝදරයන්ගේ රූපවල පහත දැක්වෙන අංග සමරනු ලැබේ:
- වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම. සහෝදරයන් හැදී වැඩුණේ රැකියාවෙනි, ඔවුන් එයට ගරු කරන අතර විශ්වාස කරන්නේ රැකියාවෙන් පමණක් ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කළ හැකි බවයි.
- දෙමාපියන්ට ගරු කිරීම. වීරයන් තම පියාට නින්දා කිරීමේ වචනයක්වත් නොකියා ඔහුට ඇහුම්කන් දුන් ආකාරය මතක තබා ගන්න.
- එකිනෙකා ගැන කරදර වන්න. පිරිමි ළමයින් එකිනෙකාගේ නින්ද නොසැලී ආරක්ෂා කරති, හදිසි අවස්ථා වලදී පවා ඔවුන් සිතන්නේ තමන් ගැන නොව අනෙක් සහෝදරයන් ගැන ය.
- උදාසීනත්වය. කෙන්ජා කොල්ලකරුවන් අතහැර නොයන්නේ ඔවුන් නපුරු ක්‍රියාවක් සැලසුම් කරන බව දැක ඔවුන්ගෙන් බිහිසුණු ලෙස පලා නොයන නමුත් දුෂ්ටයන් අභිබවා අපරාධය වළක්වා ගන්නේ කෙසේදැයි සිතමිනි.
- අවංකභාවය. ෂා සමඟ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකදී වීරයන් එකිනෙකාට සහ ෂාට විවෘතව සෑම දෙයක්ම පවසන අතර එය ඔහුගේ ගෞරවය හා අනුකම්පාව ලැබිය යුතුය.
- විශ්වාසවන්තභාවය. සහෝදරයන් එකිනෙකාට විශ්වාසවන්තයි, ඔවුන් තම පියාගේ ශික්ෂා පදවලට විශ්වාසවන්තයි. මනාලියන් හා සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක් අත්හැර තම ස්වාමිපුරුෂයන් පසුපස යන ෂාගේ දියණියන් වන කුමාරිකාවන් ද තම ආදරණීයයන්ට පක්ෂපාතී ය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ධෛර්යය.
කතාව හෙළා දකින්නේ කුමක්ද?
හොඳ, wise ානවන්ත මිනිසුන්ගේ කතාවේ ප්රශංසා කිරීම නපුරට විරුද්ධ වේ. මෙන්න, සහෝදරයන් විසින් පරාජය කරන ලද අඳුරු බලවේග කොල්ලකාරී තිරිසනුන් සහ ෂාගේ නපුරු රාජ සභිකයන් තුළ මූර්තිමත් වී ඇති අතර, ඔවුන්ගේ සැලසුම් වෙනුවෙන් අහිංසක මිනිසුන්ගේ ජීවිත පූජා කිරීමට සූදානම්ව සිටිති. මංකොල්ලකරුවන්ගේ ආදර්ශය අනුව, පොහොසත් වීමට ඇති ආශාව ඔවුන්ට හාත්පසින්ම වෙනස්ව හෙළා දකී - සහෝදර-වීරයන්, තම පියාගේ වෙන්වීමේ වචන අනුගමනය කරමින්, තමන්ගේම ශක්තියෙන් හා ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීම සඳහා ගමනක් ආරම්භ කළහ. කම්කරු.
කතාවේ අවසානය වන විට තවත් සිත්ගන්නා සුළු මොහොතක් දිස්වේ - බලධාරීන් හෙළා දැකීම, ජනතාව ඔවුන් කෙරෙහි අවිශ්වාසය. උසාවියේදී සාමාන්‍ය ජනයාට සතුටක් අපේක්ෂා නොකළ යුතු බව බොරුකාරයින්ගේ ලාබාලතම තැනැත්තා පවසයි. ෂාස් සමඟ යහපත් ජීවිතයක් ගත කළ නොහැකි බවට ඔහුගේ වාක්‍ය ඛණ්ඩය එහි ධෛර්යයෙන් හා අවංකභාවයෙන් කැපී පෙනේ.
නිගමන
"වීරයන් තිදෙනා" පිළිබඳ කතාව කෙටියෙන් පැවසීම තරමක් අපහසුය, මන්ද එය ඉතා බහුකාර්ය වේ. එය කියවීම රසවත් පමණක් නොව ප්‍රයෝජනවත් වේ. සහෝදරයන්ගේ ආදර්ශයෙන්, බුද්ධිමත් අය කුඩා කල සිටම තම පුතුන්ට උගන්වන්නේ වෙහෙස මහන්සි වී අවංකව කටයුතු කිරීමට මිස පුරසාරම් දෙඩීමට නොව ඔවුන්ගේ කුසලතා හා ජයග්‍රහණ සැඟවීමට නොවේ. සෑම වයස් කාණ්ඩයකම පා readers කයන්ට කියවීම සඳහා කතාව නිර්දේශ කරමු. වැඩිහිටියෙකු හා දරුවෙකු යන දෙදෙනාම බුද්ධිමත් අයගෙන් ඉගෙන ගැනීමට යමක් සොයාගනු ඇත, එපමනක් නොව, සුරංගනා කතාවේ කුමන්ත්‍රණය ඔබට කම්මැලි නොවනු ඇත. කියවීම රසවිඳින්න!
රුසියානු වීරයන්ගේ කතා
© අනිකින් වී.පී., ආ. පෙළ, 2015
© නිර්මාණය කර ඇත්තේ එල්එල්සී ප්‍රකාශන ආයතනය “රොඩ්නිචොක්”, 2015
© AST ප්‍රකාශන ආයතනය LLC, 2015
* * *නිකිටා කොසෙමියාකා
පැරණි දිනවල කියෙව් සිට බොහෝ not තින් දරුණු සර්පයෙකු පෙනී සිටියේය. ඔහු කියෙව් සිට බොහෝ දෙනෙකු ඔවුන්ගේ ගුහාවට ඇදගෙන ගොස් ඔවුන් වටා ඇදගෙන ගොස් කෑවේය. ඔහු සර්පයා සහ රාජකීය දියණිය රැගෙන ගිය නමුත් ඇයව අනුභව නොකළ නමුත් ඇයව ඔහුගේ ගුහාවට තදින් අගුලු දැමීය. කුඩා බල්ලෙක් නිවසේ සිට කුමරිය සමඟ අල්ලා ගත්තේය. සර්පයා දඩයම් කිරීම සඳහා පියාසර කරන විට, කුමරිය තම පියාට, මවට සටහනක් ලියා, බල්ලාගේ බෙල්ලට සටහනක් බැඳ ගෙදර යවනු ඇත. කුඩා බල්ලා සටහනක් ගෙන පිළිතුර ගෙන එනු ඇත.
මෙන්න සාර් සහ සාරිනා කුමරිය වෙත ලියයි: ඔහුට වඩා ශක්තිමත් සර්පයාගෙන් සොයා ගන්න. සර්ප කුමරිය ඉස්මතු වීමට උත්සාහ කර උත්සාහ කළාය.
- ඔව්, - සර්පයා කියනවා, - කියෙව් නිකිටා කොසෙමියාකා - ඔහු මට වඩා ශක්තිමත්.
සර්පයා දඩයම් කිරීමට ගිය විට, කුමරිය සිය පියාට, මවට සටහනක් ලිවීය: කියෙව්හි, නිකිටා කොසෙමියාකා, ඔහු පමණක් සර්පයෙකුට වඩා ශක්තිමත් ය. වහල්භාවයෙන් මිදීමට මට උදව් කිරීමට නිකිටා යවන්න.
සාර් නිකිටා සොයාගත් අතර ඔහු සහ රැජින තම දියණියට දැඩි වහල්භාවයෙන් මිදීමට උදව් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. ඒ වන විට කොසෙමාක් එකවර ගවයින් දොළොස් දෙනෙකු දණ ගසමින් සිටියේය. නිකිටා රජු දුටු විට බියට පත් විය: නිකිටාගේ දෑත් වෙව්ලන්නට විය, ඔහු එකවරම හම් දොළොස් ඉරා දැමීය. නිකිටා මෙහි කෝපයට පත් වූයේ ඔවුන් ඔහුව බිය ගැන්වීමෙන් හා ඔහුට පාඩුවක් සිදු කළ අතර, කුමරිය බේරා ගැනීමට සාර් සහ සාරිනා කොතරම් අයැද සිටියද ඔහු ගියේ නැත.
එබැවින් සාර් සහ සාරිනා තරුණ අනාථ දරුවන් පන්දහසක් එකතු කිරීමේ අදහස ඉදිරිපත් කළහ - ඔවුන් දරුණු සර්පයා විසින් අනාථ කරනු ලැබීය - ඔවුන් මුළු රුසියානු භූමියම මහත් කරදරයකින් නිදහස් කරන ලෙස කොසෙමාක්ගෙන් ඉල්ලා සිටියහ. කොසෙමියාකා අනාථයාගේ කඳුළු ගැන අනුකම්පා කොට කඳුළු සැලුවේය. ඔහු කංසා රාත්තල් තුන්සියයක් ගෙන, තණතීරුවකින් බිම දමා, කංසා වලින් ඔතාගෙන ගියේය.
නිකිටා සර්ප ගුහාවට ළඟා වන අතර සර්පයා අගුලු දමා ල .ු-සටහන් සමඟ වැටී සිටියේය.
- එළිමහනට යාම වඩා හොඳය, එසේ නොමැතිනම් මම ඔබේ මුළු ගුහාවම සලකුණු කරමි! - කොසෙමියාකා තම දෑතින් ල logs ු-සටහන් විසුරුවා හැරීමට පටන් ගත්තේය.
සර්පයා නොවැළැක්විය හැකි අවාසනාවක් දකිනවා, ඔහුට සැඟවීමට තැනක් නැත, ඔහු එළිමහනට ගියේය. ඔවුන් කොපමණ කාලයක් හෝ කෙටි කාලයක් සටන් කළත්, නිකිටා පමණක් සර්පයා බිම හෙළූ අතර එය ගෙල සිර කිරීමට අවශ්ය විය. සර්පයා නිකිටාට යාච් pray ා කරන්න පටන් ගත්තා:
- නිකිටා, මට පහර දෙන්න එපා! ඔබටත් මටත් වඩා ශක්තිමත් කිසිවෙකු ලෝකයේ නැත. මුළු ලෝකයම එක හා සමානව බෙදන්න.
“හරි,” නිකිටා කීවාය. - අපි පළමුව දේශ සීමාව තැබිය යුතුයි, එවිට පසුව අප අතර ආරවුලක් ඇති නොවනු ඇත.
නිකිටා පවුම් තුන්සියයක නගුලක් සාදා, ඒ තුළට සර්පයෙකු යොදාගෙන කියෙව් සිට දේශ සීමාව පදවන්නට පටන් ගත්තේය. විලි ගැඹුර සහ හතරෙන් එකක් ගැඹුරු ය. නිකිටා කියෙව් සිට කළු මුහුදට විලි ඇදගෙන සර්පයාට මෙසේ කියයි.
- අපි ඉඩම බෙදුවෙමු - දැන් අපි මුහුද දෙබෑ කරමු, එවිට අප අතර ජලය පිළිබඳ ආරවුලක් ඇති නොවේ.
ඔවුන් ජලය බෙදීමට පටන් ගත්හ - නිකිටා සර්පයා කළු මුහුදට තල්ලු කළ අතර එහිදී ඔහු දියේ ගිලී මිය ගියේය.
ශුද්ධ ක්‍රියාව සිදු කිරීමෙන් පසු නිකිටා කියෙව් වෙත ආපසු ගොස්, ඔහුගේ සම නැවත පොඩි කිරීමට පටන් ගත්තේය, ඔහුගේ ශ්‍රමය සඳහා කිසිවක් ගත්තේ නැත. කුමරිය සිය පියා වෙත, මව වෙත ආපසු පැමිණියාය.
නිකිටින්ගේ විලි, ඔවුන් පවසන්නේ, දැන් මෙහි සහ එහි පඩිපෙළේ දැකිය හැකි බවයි. එහි උස අඩි දෙකකි. ගොවීන් අවට සියල්ලන්ම සීසාන නමුත් ඔවුන් විලි සීසන්නේ නැත: ඔවුන් එය තබන්නේ නිකිටා කොසෙමියාක් සිහි කිරීම සඳහා ය.
අයිවන් සාරෙවිච් සහ වයිට් පොලියනින්
එක්තරා රාජ්‍යයක, එක්තරා තත්වයක, රජෙක් සිටියේය. මෙම රජුට දියණියන් තිදෙනෙකු සහ එක් පුතෙකු වූ අයිවන් සාරෙවිච් සිටියේය. සාර් වයසට ගොස් මිය ගිය අතර අයිවන් සාරෙවිච් ඔටුන්න හිමි කර ගත්තේය. අසල්වැසි රජවරු ඒ ගැන දැනගත් විට, ඔවුන් දැන් ගණන් කළ නොහැකි හමුදා එකතු කර ඔහුට විරුද්ධව යුද්ධයට ගොස් ඇත.
අයිවන් සාරෙවිච් කුමක් කළ යුතු දැයි නොදනී. ඔහු තම සහෝදරියන් වෙත පැමිණ මෙසේ අසයි.
- මගේ ආදරණීය සහෝදරියන්! මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? සියලු රජවරු යුද්ධයේදී මට විරුද්ධව නැඟී සිටියහ.
- ඔහ්, ඔබ නිර්භීත රණශූරයෙක්! ඔබ බිය වූයේ කුමක් ද? බෙලි පොලියනින් බාබා යගා සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද - රන් කකුලක්, අවුරුදු තිහක් තිස්සේ අශ්වයෙකුගෙන් බැස ගොස් නැත, හුස්ම ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේද?
අයිවන් සාරෙවිච් වහාම තම අශ්වයාට අසරණ වී, හමුදා පටි පැළඳ, කඩුව-ක්ලැඩනෙට්, දිගු දිග හෙල්ලයක් සහ සේද කසයක් ගෙන සතුරාට එරෙහිව නැගී සිටියේය.
උකුස්සන් පාත්තයින්, හංසයන් සහ අළු තාරාවන්ගේ රංචුවකට පියාසර කරන බව පැහැදිලි නැත, අයිවන් සාරෙවිච් සතුරා හමුදාවට පහර දෙයි. අශ්වයෙකු පාගා දමන ලෙස ඔහු කඩුවකින් එතරම් පහර දෙන්නේ නැත. ඔහු සියලු සතුරු හමුදාවට බාධා කර, නැවත නගරයට පැමිණ, නින්දට ගොස් දින තුනක් තද නින්දේ නිදාගත්තේය.
හතරවෙනි දවසේ මම අවදි වී බැල්කනියට ගොස් එළිමහනට ගියෙමි. රජවරු තවත් භට පිරිස් එක්රැස් කර නැවත බිත්ති කරා ළඟා වූහ.
කුමාරයා ශෝකයට පත්ව, ඔහුගේ සහෝදරියන් වෙත යයි.
- ආ, සහෝදරියන්! මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? ඔහු එක් බලවේගයක් විනාශ කළ අතර අනෙක නගරය යට සිටගෙන වෙන කවරදාටත් වඩා තර්ජනය කළේය.
- ඔබ මොන තරම් රණශූරයෙක්ද! ඔහු දවසක් සටන් කර අවදි නොවී දින තුනක් නිදාගත්තේය. බෙලි පොලියනින් බාබා යගා සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද - රන් කකුලක්, අවුරුදු තිහක් තිස්සේ අශ්වයෙකුගෙන් බැස ගොස් නැත, හුස්ම ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේද?
අයිවන් සාරෙවිච් සුදු ගල් අශ්වාරෝහක වෙත දිව ගොස්, හොඳ වීරෝදාර අශ්වයෙකු පිට නැගී, හමුදා පටි පැළඳ, කඩුවකින් සැරසී, එක් අතකින් දිගු හෙල්ලයක්, අනෙක් අතේ සේද කසයක් ගෙන සතුරාට එරෙහිව නැගී සිටියේය. .
උකුස්සන් පාත්තයින්, හංසයන් සහ අළු තාරාවන්ගේ රංචුවකට පියාසර කරන බව පැහැදිලි නැත, අයිවන් සාරෙවිච් සතුරා හමුදාවට පහර දෙයි. අශ්වයා පාගා දමන තරමට ඔහු පහර දෙන්නේ නැත. ඔහු විශාල හමුදාවක් පරාජය කර, ආපසු ගෙදර ගොස්, නින්දට ගොස් දින හයක් හොඳින් නිදාගත්තේය.
හත්වන දවසේදී ඔහු අවදි වී බැල්කනියට ගොස් එළිමහනට ගොස් බැලුවේය - රජවරු තවත් හමුදා රැස්කරගෙන මුළු නගරයම වට කළහ.
අයිවන් සාරෙවිච් ඔහුගේ සහෝදරියන් වෙත යයි.
- මගේ ආදරණීය සහෝදරියන්! මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? ඔහු බලවේග දෙකක් විනාශ කළේය, තෙවැන්නා බිත්ති යට සිටගෙන, ඊටත් වඩා තර්ජනය කරයි.
- ඔහ්, ඔබ නිර්භීත රණශූරයෙක්! දිනක් ඔහු සටන් කළ අතර හය දෙනෙක් අවදි නොවී නිදා ගත්හ. බෙලි පොලියනින් බාබා යගා සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද - රන් පාදයකින්, අවුරුදු තිහක් තිස්සේ අශ්වයෙකුගෙන් බැස ගොස් නැත, හුස්ම ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේද?
එය කුමාරයාට කටුක බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ඔහු සුදු ගල් අශ්වාරෝහක වෙත දිව ගොස්, ඔහුගේ හොඳ වීරෝදාර අශ්වයා පිට නැගී, හමුදා පටි පැළඳ, කඩුවකින් සැරසී, එක් අතකින් දිගු හෙල්ලයක්, අනෙක් අතේ සේද කසයක් ගෙන සතුරාට එරෙහිව නැගී සිටියේය.
උකුස්සන් පාත්තයින්, හංසයන් සහ අළු තාරාවන්ගේ රංචුවකට පියාසර කරන බව පැහැදිලි නැත, අයිවන් සාරෙවිච් සතුරා හමුදාවට පහර දෙයි. අශ්වයා පාගා දමන තරමට ඔහු පහර දෙන්නේ නැත. ඔහු විශාල හමුදාවක් පරාජය කර, ආපසු නිවසට පැමිණ, නින්දට ගොස් දින නවයක් ගැඹුරු නින්දක් ලබා ගත්තේය.
දහවන දවසේ මම අවදි වී සියලු ඇමතිවරුන් හා සෙනෙට් සභිකයින් කැඳවා සිටියෙමි.
- මහත්වරුනි, මගේ ඇමතිවරු සහ සෙනෙට් සභිකයෝ! බෙලෝයි පොලියනින් දෙස බැලීමට මම විදේශ රටවලට යාමට තීරණය කළෙමි. සියලු නඩු සත්‍ය ලෙස විසඳීමට විනිශ්චය කිරීමට හා විනිශ්චය කිරීමට මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි.
ඉන්පසු ඔහු සහෝදරියන්ට සමුගෙන අශ්වයා පිට නැඟී පිටත් විය. දිගු හෝ කෙටි - ඔහු අඳුරු වනාන්තරයකට පැන්නා. ඔහු දකිනවා - පැල්පත සිටගෙන සිටිනවා, ඒ පැල්පතේ මහලු මිනිසෙක් ජීවත් වෙනවා. අයිවන් සාරෙවිච් ඔහුව බැලීමට ගියේය.
- හෙලෝ, සීයා!
- හෙලෝ, රුසියානු සසරෙවිච්! දෙවියන් ගෙන යන්නේ කොහේද?
“මම මා ගැන නොදනිමි, නමුත් රැඳී සිටින්න, මම මගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයින් එක්රැස් කර ඔවුන්ගෙන් අසමි.
මහල්ලා ආලින්දයට නැග රිදී හොරණෑවක් වාදනය කළේය. හදිසියේම කුරුල්ලෝ සෑම පැත්තකින්ම ඔහු වෙතට ඇදී ආහ. පෙනෙන විදිහට නොපෙනෙන ලෙස ඔවුන් පහළට පියාසර කළ අතර මුළු අහසම කළු වලාකුළකින් වැසී තිබුණි. මහලු මිනිසා මහ හ voice ින් කෑගැසුවේය.
- මාගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයෝ, ගමන් කරන කුරුල්ලෝ! බෙලි පොලියනින් ගැන ඔබ කිසිවක් දැක හෝ අසා නැතිද?
- නැත, ඔවුන් එය දෘශ්‍යමානව දුටුවේ නැත, ඔවුන්ට එය ඇසුණේ නැත.
- හොඳයි, අයිවන් සාරෙවිච්, - මහල්ලා කියනවා, - දැන් මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා ළඟට යන්න - සමහර විට ඔහු ඔබට කියයි. මෙන්න, බෝලයක් ගන්න, එය ඔබ ඉදිරිපිට තබන්න: බෝලය පෙරළෙන තැන, අශ්වයා එහි යොමු කරන්න.
අයිවන් සාරෙවිච් ඔහුගේ හොඳ අශ්වයා පිට නැඟී පන්දුව පෙරළා ඔහු පසුපස ගියේය. තවද වනාන්තරය අඳුරු වෙමින් පවතී. කුමාරයා පැල්පතට පැමිණ දොරට ඇතුළු වේ. වයසක මිනිසෙක් පැල්පතක වාඩි වී සිටියි - අළු හිසකෙස් ඇති බාධකයක් ලෙස.
- හෙලෝ, සීයා!
- හෙලෝ, අයිවන් සාරෙවිච්! ඔයා කොහේද යන්නේ?
- මම හොයන්නේ බෙලි පොලියනින්, ඔයා දන්නවද ඔහු කොහෙද ඉන්නේ කියලා?
- නමුත් ඉන්න, මම මගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයන් එක්රැස් කර ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලමි.
මහල්ලා ආලින්දයට නැග රිදී හොරණෑවක් වාදනය කළේය. හදිසියේම ඔවුහු සෑම පැත්තකින්ම ඔහු වෙතට රැස් වූහ විවිධ සතුන්... මහ හ voice ින් ඔවුන්ට කෑගැසුවේය.
- මාගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයෝ, මහත් උනන්දුවක් දක්වන තිරිසනුන්! බෙලි පොලියනින් ගැන ඔබ කිසිවක් දැක හෝ අසා නැතිද?
- නැත, - සතුන් පිළිතුරු දෙයි, - ඔවුන් එය පෙනීමෙන් දුටුවේ නැත, එය ඇසුවේ නැත.
- හොඳයි, ඔබ අතර පදිංචි වන්න: සමහර විට හැමෝම ආවේ නැහැ.
සතුන් ගෙවා ඇත - වංක වෘකයෙකු නැත. මහල්ලා ඇය සොයා යැව්වා. වහාම පණිවිඩකරුවෝ දුව ගොස් ඇයව ගෙනාවෝය.
- මට කියන්න, වංක වුල්ෆ්, ඔබ බෙලි පොලියානා දන්නේ නැද්ද?
- මම නිතරම ඔහු සමඟ ජීවත් වන්නේ නම්, මම ඔහුව දැන නොගන්නේ කෙසේද: ඔහු හමුදාවන්ට පහර දෙයි, මම මළ මළකඳක් පෝෂණය කරමි.
- ඔහු දැන් කොහෙද?
- විශාල පස් කන්දක් මත විවෘත කෙතක, ඔහු කූඩාරමක නිදා ගනී. ඔහු රන් කකුලක් වූ බාබා යගා සමඟ සටන් කළ අතර සටනින් පසු ඔහු දින දොළහක් නින්දට ගියේය.
- අයිවන් සාරෙවිච්ව එහි රැගෙන යන්න.
ඇය වෘකයා දුව ගොස් කුමාරයා ඇය පසුපස ලුහුබැඳ ගියේය.
ඔහු විශාල පස් කන්දකට පැමිණ, කූඩාරමට ඇතුළු වේ - බෙලි පොලියනින් හොඳ නින්දක රැඳේ.
