"රුසියානු චරිතය" කතාවේ රුසියානු චරිතය නිරූපණය කරන්නේ කෙසේද? මාතෘකාව පිළිබඳ සාහිත්‍යයේ (11 ශ්‍රේණිය) සිසුන්ගේ නිර්මාණාත්මක වැඩ: ඒඑන් ටෝල්ස්ටෝයි රුසියානු චරිතය.

රුසියානු චරිතය! - සඳහා පුංචි කතාවක්නම ඉතා වැදගත් ය. ඔබට කුමක් කළ හැකිද - මට රුසියානු චරිතය ගැන ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

රුසියානු චරිතය! ඔහු ගැන විස්තර කරන්න එන්න ... මම වීර ක්‍රියාවන් ගැන කතා කළ යුතුද? නමුත් ඒවායින් බොහෝමයක් ඇති බැවින් ඔබ ව්‍යාකූල වනු ඇත - කුමන එකක් කැමතිද. ඉතිං මගේ එක් මිතුරෙක් මට උදව් කළා පුංචි කතාවක්සිට පෞද්ගලික ජීවිතය... ඔහු රන් තරුවක් සහ පපුවෙන් අඩක් ඇණවුමට ඇඳගෙන සිටියත් ඔහු ජර්මානුවන් පරාජය කළේ කෙසේදැයි මම නොකියමි. ඔහු සරල, නිහ quiet, සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකි - සරතොව් කලාපයේ වොල්ගා ගම්මානයේ සාමූහික ගොවියෙකි. නමුත් අනෙක් ඒවා අතර ශක්තිමත් හා සමානුපාතික වර්‍ගයකින් සහ අලංකාරයකින් එය කැපී පෙනේ. සමහර විට, ඔහු ටැංකියේ කුළුණෙන් බඩගාගෙන යන විට, ඔබ හොරෙන් බලන්න - යුද්ධයේ දෙවියා! ඔහු සන්නාහයෙන් බිමට පැන, තෙත් කරල් වලින් හිස් වැස්ම ගලවා, ඔහුගේ අපිරිසිදු මුහුණ රෙදි කඩකින් පිස දමා, අවංක සෙනෙහසින් නිසැකවම සිනාසෙනු ඇත.

යුද්ධයේදී, මරණය වටා නිරන්තරයෙන් භ්‍රමණය වන විට, මිනිසුන් හොඳින් කරන අතර, සෞඛ්‍ය සම්පන්න නොවන සම මෙන්, සියලු විකාර ඔවුන්ගෙන් ඉවත් වේ. අව් රශ්මිය, සහ පුද්ගලයා තුළ පවතී - හරය. ඇත්ත වශයෙන්ම - එක් කෙනෙකුට එය ශක්තිමත් ය, තවත් කෙනෙකුට දුර්වල ය, නමුත් අඩුපාඩු සහිත හරය දික් වූවකු නම් සෑම කෙනෙකුම කැමති යහපත් හා විශ්වාසවන්ත සහෝදරයෙකු වීමට ය. නමුත් මගේ මිත්‍ර යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් යුද්ධයට පෙර සිටම දැඩි හැසිරීම් රටාවක් අනුගමනය කළ අතර ඔහු තම මව වන මරියා පොලිකර්පොව්නාට සහ ඔහුගේ පියා වන යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්ට බොහෝ සෙයින් ගරු කළේය. “මගේ පියා සන්සුන් පුද්ගලයෙක්; පළමුව, ඔහු තමාටම ගරු කරයි. ඔබ කියන්නේ, සනී, ඔබ ලෝකයේ බොහෝ දේ දකින අතර ඔබ විදේශ සංචාරයක යෙදෙන නමුත් ඔබේ රුසියානු මාතෘකාව ගැන ආඩම්බර වන්න ... "

ඔහුට වොල්ගා හි එම ගමේම මනාලියක් සිටියේය. මනාලියන් සහ භාර්යාවන් ගැන අපි බොහෝ දේ කතා කරමු, විශේෂයෙන් සන්සුන්ව, ඉදිරිපස සීතල, කැණීමේදී සැහැල්ලු දුමාරයක්, ලිපක් පිපිරී ගොස් මිනිසුන්ගේ රාත්‍රී ආහාරය තිබේ නම්. මෙන්න ඔවුන් මෙය පැළඳ සිටී - ඔබ ඔබේ කන් එල්ලනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔවුන් පටන් ගනී: "ආදරය යනු කුමක්ද?" එකක් කියනු ඇත: "ගෞරවය පදනම් කරගෙන ප්‍රේමය හටගනී ..." අනෙක: "කිසිවක් නැත, ආදරය පුරුද්දකි, පුරුෂයෙක් තම බිරිඳට පමණක් නොව තම පියාට සහ මවට මෙන්ම සතුන්ට පවා ආදරෙයි ..." - "අහ්, මෝඩයි! - තුන්වැන්නා කියනු ඇත, - ආදරය යනු ඔබ තුළ සෑම දෙයක්ම උතුරන විට, පුද්ගලයෙකු බීමත් අයෙකු මෙන් ඇවිදින විටය ... ”ඒ නිසා ඔවුන් පැය එකක් හෝ දෙකක් දර්ශනවාදී වන අතර, නායකයා මැදිහත් වී අධිරාජ්‍ය හ voiceින් එය නිර්වචනය නොකරයි සාරය ... යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව්, මෙම සංවාද ගැන ලැජ්ජා විය යුතුය, මනාලිය ගැන මට අනියම් ලෙස පමණක් සඳහන් කළා, - ඔවුන් කියන්නේ, හොඳ කෙල්ලඇය බලා සිටින බව පැවසුවහොත් ඇය බලා සිටිනු ඇත, අවම වශයෙන් ඔහු එක් කකුලක් මත ආපසු පැමිණියේය ...

මිලිටරි සූරාකෑම් ගැන ඔහු කෑගැසීමට කැමති නැත: "එවැනි කාරණා ගැන අකමැත්ත මතක තබා ගන්න!" සිගරැට්ටුවක් නළල සහ දල්වන්න. කාර්ය මණ්ඩලයේ වචන වලින් අපි ඔහුගේ ටැංකියේ සටන් කටයුතු ගැන ඉගෙන ගත්තෙමු, විශේෂයෙන් රියදුරු චුවිලෙව් සවන්දෙන්නන් පුදුමයට පත් කළේය.

- ... බලන්න, අපි හැරිලා බලනකොටම මම බැලුවා, කන්දක් පිටිපස්සෙන් රිංගනවා ... මම කෑගහනවා: "ලුතිනන් සහෝදරයා, කොටියෙක්!" - "ඉදිරියට, කෑගසමින්, පුර්ණ ත්‍රෝට්ල්! ..." සහ මට ෆීර් ගස මත වෙස්වලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න - දකුණට, වමට ... කොටියා කොටියා කොටියා සමඟ අන්ධයෙකු මෙන් ගෙන යන විට ඔහු පහර දුන්නේය එය - අතීතය ... සහ ලුතිනන් සහෝදරයෙක් ඔහුට පැත්තකින් දෙනවා නම් - ඉසින්න! ඔහු එය කුළුණට දුන් විගස, - ඔහු තම කඳ ඔසවා ... තුන්වැන්නාට දෙන විට, - කොටියාගේ සියලු ඉරිතැලීම් වලින් දුම් පිට විය, - ඔහුගෙන් මීටර් සියයක් ඉහළට ගිනි දැල්ල පුපුරා යනු ඇත. ... කාර්ය මණ්ඩලය අමතර හැච් එක හරහා නැග්ගා ... වැන්කා ලප්ෂින් මැෂින් තුවක්කුවට නායකත්වය දුන්නේය, - ඔවුන් බොරු කියනවා, කකුල් වෙව්ලනවා ... අපට තේරෙනවා නම්, මාර්ගය පැහැදිලි කර ඇත. මිනිත්තු පහකින් අපි ගමට පියාසර කරමු. මෙන්න මම සම්පූර්ණයෙන්ම විජලනය විය ... ෆැසිස්ට්වාදීන් සෑම දිශාවකම ... නමුත් - අපිරිසිදු බව ඔබ දන්නවාද, - තවත් එකක් ඔහුගේ බූට්ස් වලින් සහ මේස් වලින් සමහරක් පැනලා යයි - පෝර්ස්ක්. ඔවුන් සියලු දෙනාම අාර් ඒන් වෙත දිව යයි. ලුතිනන් සහෝදරයා මට නියෝගයක් දෙනවා: "එන්න - අාර් ඒන් වටා යන්න." අපි කාලතුවක්කුව ඉවතට හරවා ගත්තෙමු, පූර්ණ බලයෙන් මම මඩුව වෙත ගියෙමු ... පියවරුනි! ආයුධ, පුවරු, ගඩොල්, වහලය යට වාඩි වී සිටි නාසීන් මත කදම්භ ඝෝෂාකාරී විය ... තවද මම එය අයන් කළා - මගේ අනෙක් අත් ඉහළට - හිට්ලර් කපුට් ...

අවාසනාව සිදු වන තුරු ලුතිනන් යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් සටන් කළේ මේ ආකාරයට ය. කර්ස්ක් සංහාරයේදී, ජර්මානුවන් ඒ වන විටත් ලේ ගලමින් වෙව්ලමින් සිටියදී, කඳු මුදුනක, තිරිඟු පිටියක - ඔහුගේ ටැංකිය කටුවක වැදීමෙන්, කාර්ය මණ්ඩලයේ දෙදෙනෙකු වහාම මිය ගිය අතර, දෙවන කවචයෙන් ටැංකිය ගිනි ගත්තා. ඉදිරිපස තොප්පිය හරහා එළියට පැන ගත් රියදුරු චුවිලෙව් නැවත වරක් සන්නාහයට නැගී ලුතිනන්වරයා පිටතට ගැනීමට සමත් විය - ඔහු සිහිසුන්ව සිටියේය, ඔහුගේ ඇඳුම් සියල්ල ගිනිගෙන තිබුණි. චුවිලෙව් ලුතිනන්වරයා ඉවතට ගත් විගස ටැංකිය කෙතරම් බලයෙන් පුපුරවා හරිද යත් කුළුණ මීටර් පනහක් පමණ විසි වී ගියේය. ගින්න නිවීම සඳහා චුවිලෙව් ලුතිනන්වරයාගේ මුහුණට, හිසට, ඇඳුම් මතට ලිහිල් පොළොව ස්වල්පයක් විසි කළේය. එවිට මම ඔහු සමඟ පුනීලයේ සිට පුනීලයේ සිට ඇඳුම් පැළඳුම් ස්ථානය දක්වා බඩගා ගියෙමි ... “ඇයි මම ඔහුව ඇදගෙන ගියේ ඇයි? චුවිලෙව් පැවසීය, - ඔහුගේ හදවත ගැහෙන බව මට ඇසේ ... "

යෙගෝර් ඩ්‍රයොමොව් දිවි ගලවා ගත් අතර පෙනීම පවා නැති කර ගත් නමුත් ඔහුගේ මුහුණ කොතරම් පිළිස්සී තිබුනත් සමහර ස්ථාන වල ඇට පෙනෙන්නට විය. මාස අටක් ඔහු රෝහලේ සිටියදී ඔහුට එකින් එක ලබා දෙන ලදී ප්ලාස්ටික් සැත්කම, නාසය, තොල්, ඇහි බැම සහ කන් යථා තත්වයට පත් කළේය. මාස අටකට පසු, වෙළුම් පටි ඉවත් කළ විට, ඔහු බැලුවේ ඔහුගේ මුහුණ නොව දැන් ය. කුඩා කැඩපතක් ඔහුට දුන් හෙද නිලධාරිනිය ආපසු හැරී අ .න්නට වූවාය. ඔහු වහාම කැඩපත ඇය වෙත ආපසු දුන්නේය.

එය වඩාත් නරක විය හැකිය, - ඔහු පැවසීය, - ඔබට එය සමඟ ජීවත් විය හැකිය.

නමුත් ඔහු තවදුරටත් හෙද නිලධාරියාගෙන් කැඩපතක් ඉල්ලා නොසිට, ඔහුගේ මුහුණ නිතරම පුරුදු වී සිටියාක් මෙන් දැනුණි. ඔහු සටන්කාමී නොවන සේවයට සුදුසු යැයි කොමිසම සොයා ගත්තේය. එවිට ඔහු ජෙනරාල් වෙත ගොස් මෙසේ පැවසීය: "රෙජිමේන්තුවට ආපසු යාමට මම ඔබේ අවසරය ඉල්ලමි." “නමුත් ඔබ අවලංගුයි,” ජෙනරාල් පැවසීය. "නැත, මම විකාරයකි, නමුත් මෙය කාරණයට ඇඟිලි නොගසයි, මම මගේ සටන් හැකියාව සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිස්ථාපනය කරමි." ! (සංවාදය අතරතුර ජෙනරාල් ඔහු දෙස නොබැලීමට උත්සාහ කළ කාරණය යෙගෝර් ඩ්රෙමොව් සඳහන් කළ අතර, ලිලැක්, කෙලින්ම ඉරිතැලීම්, තොල් මෙන් සිනාසුණේය.) ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම සුවය ලබා ගැනීම සඳහා දින විස්සක නිවාඩුවක් ලබා පිටව ගියේය. ඔහුගේ මව සමඟ ඔහුගේ පියාගේ නිවස. එය මේ වසරේ මාර්තු මාසයේදී විය.

දුම්රිය ස්ථානයේදී, කරත්තයක් රැගෙන යාමට ඔහුට සිතුන නමුත් ඔහුට සැතපුම් දහඅටක් පයින් යාමට සිදු විය. තවමත් හිම වටා තිබුනි, එය තෙත්, පාළු විය, සිසිල් සුළඟක් ඔහුගේ විශාල කබායේ මායිම ගසාගෙන ගොස්, ඔහුගේ කන් වල හුදකලා ශෝකයකින් විසිල් ගසමින් සිටියේය. ඔහු සවස් වන විට ගමට පැමිණියේය. මෙන්න ළිඳ, උස දොඹකරය සෙලවී ක්‍රීකට් විය. එබැවින් හයවන පැල්පත - දෙමාපිය. ඔහු හදිසියේම නැවතුණේ දෑත් සාක්කුවට දමමින්. ඔහු හිස සැලුවේය. නිවස දෙසට වක්‍රව හැරී ඇත. හිම වල දණහිස් දක්වා බැඳ, ජනේලය දෙසට නැමී, මම මගේ මව දුටුවෙමි - නැඹුරුවූ පහනෙහි මද ආලෝකයේ, මේසය මත, ඇය කෑමට සූදානම් වෙමින් සිටියාය. සියල්ලම එකම අඳුරු සළුවකින්, නිහ quietව, ඉක්මන් නොවී, කාරුණිකව. ඇය වයසට ගියා, ඇගේ සිහින් උරහිස් හිරවුණා ... "ඔහ්, මම දැනගත යුතුයි - සෑම දිනකම ඇයට තමා ගැන වචන දෙකක්වත් ලිවීමට සිදු වේ ..." මම මේසය මත සරල දෙයක් එකතු කළෙමි - කිරි කෝප්පයක්, පාන් කෑල්ලක්, හැදි දෙකක්, ලුණු සොලවන්නෙකු සහ මේසය ඉදිරිපිට සිට සිහින් දෑත් පපුවට යටින් තබාගෙන සිතුවා ... යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව්, ජනේලයෙන් මව දෙස බලා, ඇයව බිය ගැන්විය නොහැකි බව තේරුම් ගත්තා. ඇගේ වියපත් මුහුණ දැඩි ලෙස වෙව්ලන්නට නොහැකි විය.

හරි! ඔහු ගේට්ටුව විවෘත කර මිදුලට ඇතුළු වී ආලින්දයට තට්ටු කළේය. මව දොරෙන් පිටත පිළිතුරු දුන්නාය: "කවුද ඉන්නේ?" ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ: "ලුතිනන්, වීරයා සෝවියට් සංගමයග්‍රොමොව් ".

ඔහුගේ හදවත දැඩි ලෙස ගැහෙන්නට විය - ඔහු උරහිස ලින්ටලයට හේත්තු කළේය. නැත, ඔහුගේ මව ඔහුගේ හ voice හඳුනා ගත්තේ නැත. ගොරෝසු, බිහිරි, නොපැහැදිලි - සියළුම මෙහෙයුම් වලින් පසුව වෙනස් වූ ඔහුගේම හ voice ඔහුට පළමු වතාවට මෙන් ඇසුණි.

පියාණෙනි, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද? ඇය ඇසුවාය.

මරියා පොලිකර්පොව්නාට ඇගේ පුත් ජ්‍යෙෂ්ඨ ලුතිනන් ඩ්‍රෙමොව්ගෙන් දුන්නක් ලැබුණි.

එවිට ඇය දොර විවෘත කර ඔහු වෙත දිව ගොස් ඔහුගේ දෑත් අල්ලා ගත්තාය:

සජීවී, මගේ යෙගෝර්! ඔබ සනීපද? පියාණෙනි, පැල්පතට යන්න.

යෙගෝර් ඩ්‍රයොමොව් වාඩි වී සිටි ස්ථානයේ මේසය අසල බංකුවක් මත හිඳගෙන සිටි අතර ඔහුගේ කකුල් තවමත් බිමට නොපැමිණි අතර ඔහුගේ මව ඔහුගේ රැලි සහිත හිසට පහර දෙමින් "කන්න, මෝඩයා" යැයි කියන්නට පුරුදුව සිටියාය. ඔහු ඇගේ පුතා ගැනත්, ඔහු ගැනත් විස්තරාත්මකව කතා කිරීමට පටන් ගත්තේය - විස්තරාත්මකව, ඔහු කන්නේ කෙසේද, බොන්නේ කෙසේද, කිසිම දෙයක අවශ්‍යතාවය නොඉවසන අතර, සෑම විටම සෞඛ්‍ය සම්පන්න, සතුටු සිතින් හා - ඔහු තම ටැංකිය සමඟ සහභාගී වූ සටන් ගැන කෙටියෙන්.

මට කියන්න - යුද්ධයේදී එය බියජනකද? අඳුරු වූ, නොපෙනෙන දෑසින් ඔහුගේ මුහුණ දෙස බලමින් ඇය බාධා කළාය.

ඔව්, ඇත්තෙන්ම, බියජනකයි, මව, නමුත් පුරුද්දක්.

පියා පැමිණ, යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්, ඔහු ද වසර ගණනාවක් ගත කළේය - ඔහුගේ රැවුල පිටි මෙන් වැසි වැසී ගියේය. ආගන්තුකයා දෙස බලා, ඔහු කැඩී බිඳී ගිය බූට් සපත්තු සමඟ එළිපත්ත මතට පය තැබුවේය, ඉක්මන් නොවී ඔහුගේ ලේන්සුව ගලවා, කෙටි ලොම් කබාය ගලවා, මේසය වෙත ගොස්, අතට අත දුන්නේය - ඔහ්, එය හුරු පුරුදු, පුළුල්, සාධාරණ දෙමව්පියන්ගේ අත! කිසිවක් නොවිමසා, මෙහි නියෝග වල අමුත්තෙකු සිටියේ ඇයි දැයි දැනටමත් පැහැදිලි වූ හෙයින්, ඔහු වාඩි වී ඔහුගේ ඇස් අඩක් වසාගෙන සවන් දීමට පටන් ගත්තේය.

ලුතිනන් ඩ්‍රෙමොව් හඳුනාගත නොහැකි ලෙස වාඩි වී තමා ගැන නොව තමා ගැනම කතා කළ අතර, ඔහුට විවෘත කිරීමට නොහැකි වූ විට නැගිට කීමට නොහැකි විය - ඔව්, ඔබ මාව හඳුනා ගත්තා, විකාර, මව, පියා! .. ඔහුට හොඳක් දැනුණි ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ මේසය අසල හා රිදවීම.

හොඳයි, අම්මා, අපි රාත්‍රී ආහාරය ගනිමු, අමුත්තාට යමක් එකතු කර ගන්න. යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් පැරණි කැබිනට් එකක දොර විවර කළ අතර, වම් කෙලවරේ ගිනි පෙට්ටියක මාළු කූරු තිබී ඇත - ඔවුන් එහි වැතිර සිටියහ - දිය වී ගිය තේ පෝච්චියක් එහි විය - එය පාන් කුඩු සුවඳ දැනුණු තැන ලූනු ලෙලි. යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් වයින් බෝතලයක් එළියට ගත්තා - වීදුරු දෙකක් පමණක්, එය තවදුරටත් ලබා ගත නොහැකි බව සුසුම්ලමින් පැවසීය. පෙර වසර වල මෙන් අපි දවල් කෑමට හිඳ ගත්තෙමු. ඔහුගේ මව හැන්දකින් ඔහුගේ අත විශේෂයෙන් සමීපව බලා සිටින බව ජ්යෙෂ්ඨ ලුතිනන් ඩ්රෙමොව් දුටුවේ රාත්රී භෝජන සංග්රහයේදී පමණි. ඔහු සිනාසුණේය, මව හිස ඔසවා බැලුවාය, ඇගේ මුහුණ වේදනාවෙන් වෙව්ලන්නට විය.

අපි මේ ගැන සහ ඒ ගැනත්, වසන්තය කෙබඳු වේද සහ වැපිරීමට ජනතාව මුහුණ දෙනවාද යන්න සහ මේ ගිම්හානයේදී අපි යුද්ධය අවසන් වන තුරු බලා සිටිය යුතු බවත් කතා කළෙමු.

යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්, මේ ගිම්හානයේදී අපි යුද්ධයේ අවසානය එනතෙක් බලා සිටිය යුතු යැයි ඔබ සිතන්නේ ඇයි?

ජනතාව කෝපයට පත් වූහ, - යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් පිළිතුරු දුන්නේය - ඔවුන් මරණය තරණය කළෝය, දැන් ඔබට ඔහුව නැවැත්විය නොහැක, ජර්මානු ජාතිකයා කපුට් ය.

මරියා පොලිකර්පොව්නා ඇසුවාය:

ඔහුට නිවාඩු ලබා දෙන්නේ කවදාදැයි ඔබ පවසා නැත - නිවාඩුවට අපිව බලන්න. මම අවුරුදු තුනක් ඔහුව දැක නැත, තේ වැඩී, උඩු රැවුලකින් ඇවිදිනවා ... වාණිජ - සෑම දිනකම - මරණය, තේ, සහ ඔහුගේ කටහ rough රළු වුනාද?

නමුත් ඔහු එන විට - සමහර විට ඔබ සොයා නොගනු ඇත, - ලූතිනන් පැවසීය.

ඔහු උදුන මත නින්දට ගෙන ගිය අතර එහිදී ඔහුට සෑම ගඩොල්, ලොග් බිත්තියේ සෑම ඉරිතැලීමක්ම, සිවිලිමේ සෑම ගැටයක්ම සිහිපත් විය. එය බැටළු හම, පාන් සුවඳයි - මිය යන මොහොතේදී පවා අමතක නොවන හුරුපුරුදු සැනසීම. මාර්තු සුළඟ වහලය මත විසිල් හled නැඟීය. බෙදීම පිටුපස පියා ගොරවමින් සිටියේය. අම්මා පෙරළී, සුසුමක් හෙළුවා, නින්ද ගියේ නැහැ. ලුතිනන්වරයා ඔහුගේ මුහුණ මත වැතිරී සිටි අතර ඔහුගේ මුහුණ අතේ: "ඇත්තෙන්ම මම එය පිළිගත්තේ නැහැ," මම හිතුවා, "එහෙම නේද? අම්මා අම්මා ... "

ඊළඟ දවසේ උදැසනම ඔහු අවදි වූ අතර, දර කැඩීම නිසා ඔහුගේ මව උදුන වටා ප්‍රවේශමෙන් සෙලවිය; ඔහුගේ සේදූ පාද රෙදි දිගු කළ ලණුවක එල්ලී තිබූ අතර, සේදූ බූට් සපත්තු දොර ළඟ සිටියේය.

ඔබ මෙනේරි පෑන්කේක් කනවාද? ඇය ඇසුවාය.

ඔහු වහාම පිළිතුරු දුන්නේ නැත, උදුනෙන් බැස, ටියුනික් ඇඳගෙන, පටිය තද කරගෙන - පාවහන් නොමැතිව බංකුවේ වාඩි විය.

මට කියන්න, ඔබේ ගමේ ජීවත් වන්නේ ඔබට කැටියා මාලිෂෙවා, ඇන්ඩ්රි ස්ටෙපනොවිච් මාලිෂෙව්ගේ දියණියද?

පසුගිය වසරේ ඇය පාඨමාලා වලින් උපාධිය ලබා ගත්තාය, අපට ගුරුවරයෙක් සිටී. ඔබට ඇයව දැකීමට අවශ්‍යද?

ඔබේ පුතා මට කිව්වේ නොවරදවාම ඇයට හිස නමන ලෙසයි.

මව ඇය සඳහා අසල්වැසි දැරියක් එව්වාය. කැටියා මාලිෂෙවා දුවගෙන එන විට ලුතිනන්වරයාට සපත්තු ඇඳ ගැනීමටවත් වෙලාවක් නොතිබුණි. ඇගේ අළු අළු ඇස් දිලිසෙන අතර, ඇගේ ඇහි බැම විස්මයට පත් වූ අතර ඇගේ කම්මුල් මත ප්‍රීතිමත් රතු පැහැයක් ගනී. ගෙතූ සාය ඇගේ පුළුල් උරහිසට විසි කළ විට, ලුතිනන්වරයා තමා වෙත කෙඳිරිගාමින් මෙසේ කීවේය: දුඹුරු කෙස්! .. ඔහුට පෙනුනේ එවැනි මිතුරෙකු පමණි - නැවුම්, මුදු මොළොක්, සතුටු සිතින්, කාරුණික, ලස්සන නිසා ඇය ඇතුළට පැමිණි අතර මුළු පැල්පතම රන්වන් විය ...

ඔබ යෙගෝර්ගෙන් දුන්නක් ගෙනාවාද? (ඔහු ආලෝකය දෙසට පිටුපා සිටගෙන හිස නැමුවේ ඔහුට කතා කිරීමට නොහැකි වූ නිසා පමණි.) මම දිවා රෑ ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි, ඔහුට එසේ කියන්න ...

ඇය ඔහු අසලට පැමිණියාය. ඇය බැලූ විට, පපුවට මදක් පහර දී, පිටුපසට නැමී බියට පත් වූවාක් මෙන්. ඉන්පසුව ඔහු ඉවත් වීමට දැඩි ලෙස තීරණය කළේය - අද.

මව මෙනේරි පෑන්කේක් බේක් කළ කිරි සමඟ පිළිස්සීය. ඔහු නැවත වරක් ලුතිනන් ඩ්‍රෙමොව් ගැන කතා කළේය, මෙවර ඔහුගේ මිලිටරි සූරාකෑම් ගැන - ඔහු ක spokeර ලෙස කතා කළ අතර කැටියා වෙත දෑස් යොමු නොකළේ ඇගේ මිහිරි මුහුණේ ඔහුගේ අශෝභන බව පිළිබිඹු නොවන පරිදි ය. යෙගොර් යෙගොරොවිච් සාමූහික ගොවි අශ්වයෙකු ලබා ගැනීමට කරදර වීමට සැරසුනද, ඔහු පැමිණි විගස ඔහු පයින් දුම්රිය ස්ථානය වෙත ගියේය. සිදු වූ සෑම දෙයකින්ම ඔහු දැඩි මානසික අවපීඩනයට පත් වූ අතර, නැවැත්වීම, අත්ලෙන් මුහුණට පහර දීම, "දැන් එය කෙසේ විය හැකිද?"

නැවත පිරවීම සඳහා පසුපස ගැඹුරේ ස්ථානගත කර තිබූ ඔහුගේ රෙජිමේන්තුවට ඔහු ආපසු පැමිණියේය. සටන් සගයන් ඔහුට අවංකවම ආචාර කළ අතර ඔහුට නිදා ගැනීමට, කෑමට හා හුස්ම ගැනීමට ඉඩ නොතබන ලද ඔහුගේ ආත්මය ඔහුට අහිමි විය. මම එසේ තීරණය කළෙමි - ඔහුගේ අවාසනාව ගැන මවට තවදුරටත් දැන ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. කැටියා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔහු මෙම බෙදීම ඔහුගේ හදවතෙන් ඉරා දමනු ඇත.

සති දෙකකට පමණ පසු මගේ මවගෙන් ලිපියක් ලැබුණි:

"හෙලෝ, මගේ ආදරණීය පුතා. ඔබට ලිවීමට මම බිය වෙමි, කුමක් සිතන්නදැයි මම නොදනිමි. අපට ඔබෙන් එක් පුද්ගලයෙක් සිටියේය - ඉතා යහපත් පුද්ගලයෙක්, නරක මුහුණක් ඇති අයෙක් පමණි. මට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් වහාම බඩු පොදි බැඳගෙන මම පිටව ගියෙමි. එතැන් සිට, පුතේ, මම රාත්‍රියේ නිදාගෙන නැත - මට පෙනෙන්නේ ඔබ පැමිණි බවයි. මේ සඳහා යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් මට බැණ වදිනවා, - ඔහු කියනවා, ඔබ, මහලු කාන්තාව, පිස්සු වැටී ඇත: ඔහු අපේ පුතා නම් - ඔහු විවෘත කරන්නේ නැද්ද ... එය ඔහු නම් ඇයි සැඟවිය යුත්තේ - මේ වගේ මුහුණක් එකක්, අප වෙත පැමිණි ඔබ ආඩම්බර විය යුතුයි. යෙගෝර් එගොරොවිච් මට ඒත්තු ගන්වනු ඇත, සහ මවගේ හදවත- ඔහුගේම, ඔහු, ඔහු අප සමඟ සිටියේය! - ඔහු, මේ ඔහුගේ! .. යෙගෝරුෂ්කා, ක්‍රිස්තුස් වෙනුවෙන් මට ලියන්න, ඔබ මා ගැන සිතන්නේ නම් - සිදු වූයේ කුමක්ද? නැත්නම් ඇත්තටම - මට පිස්සු ... "

යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් මෙම ලිපිය මට පෙන්වූ අයිවන් සුදාරෙව් සහ ඔහුගේ කතාව කියමින් දෑතින් දෑස් පිස දැමීය. මම ඔහුට කීවෙමි: “මෙන්න, මම කියන්නේ, චරිත ගැටුණා! මෝඩයා, මෝඩය, ඔබේ මවට ලියන්න, සමාව ඉල්ලන්න, ඇයව පිස්සු වට්ටන්න එපා ... ඇයට ඇත්තෙන්ම ඔබේ ප්‍රතිරූපය අවශ්‍යයි! ඇය ඔබට වඩාත් ආදරය කරන අයුරුයි මේ.

එදිනම ඔහු ලිපියක් ලිවීය: "මගේ ආදරණීය දෙමව්පියනි, මරියා පොලිකර්පොව්නා සහ යෙගෝර් යෙගොරොවිච්, මගේ නොදැනුවත්කමට මට සමාව දෙන්න, ඔබ ඇත්තෙන්ම මාව, ඔබේ පුතාව ලබා ගත්තා ..." සහ එසේ මත - පිටු හතරකින් කුඩා අත් අකුරු - ඔහු පිටු විස්සක ලියනු ඇත - එය කළ හැකිව තිබුණි.

ටික වේලාවකට පසු, අපි ඔහු සමඟ පුහුණු භූමියේ සිටගෙන සිටිමු, - සොල්දාදුවා දුවගෙන පැමිණ - ඊගෝර් ඩ්රෙමොව් වෙත: "කපිතාන් සහෝදරයා, ඔවුන් ඔබෙන් අසයි ..." අපි ගමට ගියා, අපි ඩ්‍රෙමොව් සහ මම ජීවත් වූ පැල්පත ළඟට ගියෙමු. මම දකිනවා - ඔහු තමා නොවේ, - සියලු කැස්ස ... මම සිතන්නේ: "ටැංකිය, ටැංකිය, නමුත් - ස්නායු." අපි පැල්පතට ඇතුළු වෙමු, ඔහු මා ඉදිරිපිට සිටින අතර මට ඇසෙන්නේ:

“අම්මේ, හලෝ, මේ මම! ..” මම දකිනවා - ටිකක් වයසක කාන්තාවක් ඔහුගේ පපුවට වැටුණා. මම වටපිට බැලූ විට, වෙනත් කාන්තාවක් සිටින බව පෙනේ, මම ඔබට ගෞරව වචනයක් දෙමි, වෙන කොහේ හෝ තැනක රූ රැජිනක් සිටී, ඇය පමණක් නොවේ, නමුත් මම පෞද්ගලිකව දැක නැත.

ඔහු තම මව ඔහුගෙන් ඉරා දමා, මෙම දැරිය වෙත ළඟා වූ අතර, ඔහුගේ සියලු වීරෝදාර ගොඩනැගීම් සමඟ මෙය යුද්ධයේ දෙවියා බව මට දැනටමත් මතකයි. "කේට්! ඔහු පවසයි. කැටියා, ඔබ ආවේ ඇයි? ඔබ පොරොන්දු වුනේ මේ වෙනකම් බලාගෙන ඉන්නවා මිසක් මේ වෙනකම් බලාගෙන ඉන්න එපා කියලා ... "

ලස්සන කැටියා ඔහුට පිළිතුරු දෙයි, - මම ශාලාවට ගියත්, මට ඇහෙනවා: “ඊගෝර්, මම සදහටම ඔබ සමඟ ජීවත් වීමට යනවා. මම ඔයාට ඇත්තෙන්ම ආදරෙයි, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි ... මාව sendත් කරන්න එපා ... "

ඔව්, මෙන්න ඒවා රුසියානු චරිත! පුද්ගලයෙකු සරල බව පෙනේ, නමුත් විශාල හෝ කුඩා වශයෙන් දැඩි අවාසනාවක් පැමිණෙන අතර එය ඔහු තුළ නැඟී යයි මහා බලය - මානව අලංකාරය.

කතාව යෝජනා කළේ අපේ පාඨකයා විසිනි
ඇලෙනා

"රුසියානු චරිතය! විස්තර කරන්න එන්න ..." - මෙම අපූරු, හෘදයාංගම වචන සමඟ ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයිගේ "රුසියානු චරිතය" කතාව ආරම්භ වේ. ඇත්තෙන්ම වචන හා හැඟීම් වලට එහා ගිය දේ විස්තර කිරීමට, මැනීමට, නිර්වචනය කිරීමට හැකිද? ඔව් සහ නැත. ඔව්, සෑම දෙයකම හරය කථා කිරීමට, තර්‍ක කිරීමට, තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට හා දැන ගැනීමට අවශ්‍යය. මේවා නම්, මම කිව්වොත්, එම ආවේගයන්, ආවේගයන්, ජීවිතය කැරකෙන ස්තූතියට ස්තූතිවන්ත වේ. අනෙක් අතට, අපි කෙතරම් කතා කළත් අපට තවමත් පතුලටම යා නොහැක. මෙම ගැඹුර නිමක් නැත. රුසියානු චරිතය විස්තර කරන්නේ කෙසේද, තෝරා ගැනීමට කුමන වචනද? එය කළ හැකි අතර වීර ක්‍රියාවක උදාහරණය මත. නමුත් කැමති එකක් තෝරා ගන්නේ කෙසේද? ඇත්තෙන්ම, ඒවායින් කොපමණක් ඇතත්, ව්‍යාකූල නොවීම දුෂ්කර ය.

ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයි, "රුසියානු චරිතය": වැඩ විශ්ලේෂණය

යුද්ධයේදී ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයි කෙටි කතා හතකින් සමන්විත "අයිවන් සුදාරෙව්ගේ කතන්දර" නම් විශ්මය ජනක එකතුවක් නිර්මාණය කළේය. ඔවුන් සියල්ලන්ම එක් තේමාවක් සමඟ එක්සත් වී ඇත - නියමයි දේශප්‍රේමී යුද්ධය 1941-1945, එක් අදහසකින් - රුසියානු ජනතාවගේ දේශප්‍රේමය සහ වීරත්වය කෙරෙහි ප්‍රශංසාව සහ ප්‍රශංසාව සහ එක් ප්‍රධාන චරිතයක්, ඒ වෙනුවෙන් කතාව කියනු ලැබේ. මේ ප්‍රවීණ අශ්වාරෝහක අයිවන් සුදාරෙව් ය. "රුසියානු චරිතය" කතාව මුළු චක්‍රයම අවසන් කරමින් අන්තිමයා බවට පත්වේ. ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයි ඔහුගේ උදව්වෙන් කලින් පැවසූ දේ සාරාංශ කරයි. එය කලින් කියූ සෑම දෙයකම ප්‍රතිඵලයකි, රුසියානු මිනිසා ගැන, රුසියානු ආත්මය ගැන, රුසියානු චරිතය ගැන කතුවරයාගේ සියලු තර්ක හා සිතුවිලි: අලංකාරය, ගැඹුර සහ ශක්තිය යනු එහි ඇති "භාජනයක් නොවේ" හිස්කම ", නමුත්" ගින්න, භාජනයක දැල්වීම ".

කතාවේ තේමාව සහ අදහස

පළමු පේළි වලින් කතුවරයා කතාවේ මාතෘකාව දක්වයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි රුසියානු චරිතය ගැන කතා කරමු. වැඩෙන් උපුටා ගැනීම: "මට ඔබ සමඟ රුසියානු චරිතය ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යයි ..." තවද මෙහි අපට අසන්නේ සැකයන් නොව, වැඩ වල ස්වරූපය ඉතා කුඩා හා සීමිත වීම ගැන කනගාටු වන කෙටි කතාවකි අනුරූප නොවේ තෝරා ගත් කර්තෘවිෂය පථය. තවද මාතෘකාව සහ නම ඉතා "අර්ථවත්" ය. ඒත් කරන්න දෙයක් නැහැ, මොකද මට කතා කරන්න ඕන ...

කතාවේ මුදු සංයුතිය වැඩ පිළිබඳ අදහස පැහැදිලිව පැහැදිලි කිරීමට උපකාරී වේ. අලංකාරය පිළිබඳ කතුවරයාගේ ප්‍රතිබිම්භයන් ආරම්භයේ දී මෙන්ම අවසානයේදීද අපි කියවන්නෙමු. අලංකාරය යනු කුමක්ද? ශාරීරික ආකර්ෂණය සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි ය, එය මතුපිටින්ම ඇත, ඔබ කළ යුත්තේ ළඟා වීම පමණි. නැත, ඇය කථිකයා ගැන තැකීමක් නොකරයි. ඔහු අලංකාරය දකින්නේ වෙනත් දෙයකින් - ආත්මය තුළ, චරිතයෙන්, ක්‍රියාවෙන්. මරණය විශේෂයෙන් කැරකෙමින් පවතින විට එය විශේෂයෙන් යුද්ධයේදී විදහා දක්වයි. එවිට ඔවුන් පුද්ගලයෙකුගෙන්, "සියලු ආකාරයේ විකාර, ලෙලි, සම වැනි, අව් රශ්මියෙන් මිය ගොස්, පුද්ගලයෙකුගෙන් ගැලවී යයි" බවට පත් වන අතර අතුරුදහන් නොවන අතර එක් දෙයක් පමණක් ඉතිරි වේ - හරය. ප්‍රධාන චරිතය තුළ එය පැහැදිලිව දැක ගත හැකිය - නිහ silent, සන්සුන්, දැඩි යෙගෝර් ඩ්‍රිමොව්, ඔහුගේ වයෝවෘද්ධ දෙමාපියන් තුළ, ලස්සන හා විශ්වාසවන්ත මනාලිය කැටරිනා තුළ, ටැංකි රියදුරු චුවිලොව් තුළ.

නිරාවරණය සහ සැකසීම

කතාව සකස් වන්නේ 1944 වසන්තයේ දී ය. ෆැසිස්ට් ආක්‍රමණිකයින්ට එරෙහි විමුක්ති යුද්ධය වේගයෙන් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී. නමුත් ඇය චරිතයක් නොව අඳුරු හා දැඩි පසුබිමක් මිස ආදරයේ, කරුණාවේ, මිත්‍රත්වයේ සහ සුන්දරත්වයේ විස්මිත වර්ණ ඉතා පැහැදිලිව හා විචිත්‍රවත් ලෙස නිරූපනය කරන්නීය.

ප්රදර්ශනය ඇතුළත් වේ කෙටි තොරතුරුප්රධාන දෙයක් වැඩ කරන පුද්ගලයාකතාව - යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව්. ඔහු සරල, නිහතමානී, නිහ quiet, වෙන්වූ පුද්ගලයෙකි. ඔහු ස්වල්ප වශයෙන් කතා කළ අතර විශේෂයෙන් හමුදා සූරාකෑම් ගැන "රණ්ඩු වීමට" කැමති නැති අතර ආදරය ගැන කතා කිරීමට මැලි විය. ඔහු තම මනාලිය ගැන සඳහන් කළේ එක් වරක් පමණි - හොඳ විශ්වාසවන්ත ගැහැණු ළමයෙක්. මෙතැන් සිට ඔබට ටෝල්ස්ටෝයිගේ "රුසියානු චරිතයේ" සාරාංශය විස්තර කිරීමට පටන් ගත හැකිය. කථාව මෙහෙයවනු ලබන අයිවන් සුස්ඩලෙව්ට යෙගෝර්ගේ දරුණු තුවාල හා ප්ලාස්ටික් සැත්කම් වලින් පසුව හමු වූ නමුත් ඔහුගේ විස්තරයේ ඔහුගේ සගයාගේ ශාරීරික ආබාධ ගැන එක වචනයක්වත් නොතිබීම සැලකිය යුතු කරුණකි. ඊට පටහැනිව, ඔහු දකින්නේ අලංකාරය පමණි, "අධ්‍යාත්මික සෙනෙහස", ඔහු සන්නාහයෙන් බිමට පනින විට ඔවුන් දෙස බලන්නේ - "යුද්ධයේ දෙවියා" ය.

ටෝල්ස්ටෝයිගේ "රුසියානු චරිතයේ" සාරාංශය අපි දිගින් දිගටම හෙළිදරව් කරන්නෙමු. කුමන්ත්‍රණයේ කුමන්ත්‍රණය - මෙය සටනේදී යෙගෝර් ඩ්‍රිමොව්ගේ දරුණු තුවාලයකි, ඔහුගේ මුහුණ ප්‍රායෝගිකව රෝපණය කර තිබූ අතර අස්ථි පවා ස්ථානවල පෙනෙන්නට තිබුනද ඔහු දිවි ගලවා ගත්තේය. ඔහුගේ ඇහි බැම, තොල්, නාසය යථා තත්ත්වයට පත් වූ නමුත් ඒ වන විටත් එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් මුහුණකි.

උච්චතම අවස්ථාව

එහි උච්චතම අවස්ථාව නම් රෝහලෙන් පසු නිවාඩුවට නිර්භීත රණශූරයෙකු නිවසට පැමිණීමයි. ඔහුගේ පියා සහ මව සමඟ මනාලිය සමඟ - ඔහුගේ ජීවිතයේ සමීපතම පුද්ගලයින් සමඟ දිනයක් ලැබුනේ දිගු කලක් බලා සිටි ප්‍රීතියක් නොව කටුක අභ්‍යන්තර තනිකමකි. විකෘති පෙනුමකින් හා අමුතු හ voiceකින් ඔවුන් ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටි මිනිසා ඔවුන්ගේ පුත්‍රයා බව ඔහුගේ මහලු දෙමාපියන්ට පිළිගැනීමට ඔහුට නොහැකි විය. මවගේ මහලු මුහුණ දැඩි ලෙස වෙව්ලන්නට නොහැකිය. කෙසේ වෙතත්, තම පියා සහ මව ඔහුව හඳුනා ගනී යැයි බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් ඔහු තුළ ඇති වූ අතර, ඔවුන් වෙත පැමිණියේ කවුරුන්දැයි පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව අනුමාන කරන්න, එවිට මෙම නොපෙනෙන බාධකය කැඩී යනු ඇත. නමුත් එය සිදු වූයේ නැත. මාරියා පොලිකර්පොව්නාගේ මවගේ හදවතට කිසිසේත් දැනුනේ නැතැයි කිව නොහැක. කෑම කන විට හැන්දකින් ඔහුගේ අත, ඔහුගේ චලනයන් - මේ, පෙනෙන ආකාරයට, කුඩාම විස්තරඇගේ බැල්මෙන් ගැලවුනේ නැත, නමුත් ඇය තවමත් අනුමාන කළේ නැත. යෙගෝර්ගේ මනාලිය වන කැටරිනා ද මෙහි සිටී, ඔහුව හඳුනා නොගත්තා පමණක් නොව, භයානක මුහුණු ආවරණයක් දුටු විට, ඇය පිටුපසට වී බියට පත් වූවාය. එය පත්ව ඇති අන්තිම පිදුරුඊළඟ දවසේ ඔහු ගියා පියාගේ නිවස... ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු තුළ අමනාපයක් සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් හා බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් ඇති වූ නමුත් ඔහු තම හැඟීම් පූජා කිරීමට තීරණය කළේය - තම ආදරණීයයන් බිය නොවීමට නම් වැටෙන් වැටී සිටීම හොඳය. සාරාංශයටෝල්ස්ටෝයිගේ "රුසියානු චරිතය" එතැනින් අවසන් නොවේ.

විසංයෝජනය සහ නිගමනය

රුසියානු චරිතයේ ප්‍රධාන ලක්‍ෂණයක් වන රුසියානු ආත්මය නම් පූජා ප්‍රේමයයි. නියම, කොන්දේසි විරහිත හැඟීම ඇයයි. ඔවුන් ආදරය කරන්නේ යම් දෙයකට හෝ යමක් වෙනුවෙන් නොවේ. මෙය සැමවිටම පුද්ගලයෙකු සමඟ සිටීම, ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වීම, ඔහුට උදව් කිරීම, ඔහු කෙරෙහි අනුකම්පාව දැක්වීම, ඔහු සමඟ හුස්ම ගැනීම නොවැළැක්විය හැකි, සිහිසුන් අවශ්‍යතාවයකි. තවද "ඊළඟ" යන වචනය භෞතික ප්‍රමාණ වලින් මනින්නේ නැත, එහි තේරුම නම් නොපෙනෙන, තුනී, නමුත් ඇදහිය නොහැකි තරම් ශක්තිමත් අධ්‍යාත්මික නූල් ආදරණීය මිතුරාවෙනත් මිනිසුන්.

යෙගෝර් ඉක්මනින් පිටව ගිය පසු මවට තමාටම ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය. විකෘති මුහුණක් ඇති මෙම පුද්ගලයා ඇගේ ආදරණීය පුත්‍රයා බව ඇය අනුමාන කළාය. පියා සැක කළ නමුත් තවමත් කියා සිටියේ එම සංචාරය කරන සොල්දාදුවා ඇත්තෙන්ම ඔහුගේ පුත්රයා නම් මෙතැනදී යමෙකු ලැජ්ජා විය යුතු නොව ආඩම්බර විය යුතු බවයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු තම මව්බිම සැබවින්ම ආරක්ෂා කළ බවයි. මව ඔහුට පෙරමුනට ලිපියක් ලියමින් ඔහුට වධ හිංසා නොකරන ලෙසත් සත්‍ය ලෙස පවසන ලෙසත් ඉල්ලා සිටී. පෙලඹී, ඔහු රැවටීම පිළිගෙන සමාව ඉල්ලයි ... ටික වේලාවකට පසු මව සහ මනාලිය ඔහුගේ රෙජිමේන්තුවට පැමිණියහ. අන්‍යෝන්‍ය සමාව, අනවශ්‍ය වචන නොමැතිව ආදරය සහ පක්ෂපාතිත්වය - මෙය සතුටුදායක අවසානය, මෙන්න ඒවා රුසියානු චරිත. ඔවුන් පවසන පරිදි, පුද්ගලයෙකු පෙනුමෙන් සරල බව පෙනේ, ඔහු තුළ කැපී පෙනෙන කිසිවක් නැත, නමුත් කරදර පැමිණෙනු ඇත, දැඩි දින පැමිණෙනු ඇත, සහ ඔහු තුළ මහත් බලයක් ක්ෂණිකව නැඟී යයි - මානව අලංකාරය.

• අයිවන් බුනින්, "ලැප්ටි": ජීවිතය හා මරණය පිළිබඳ කතාවේ සාරාංශය
• නොසොව්ගේ "බෝනික්කා" හි සාරාංශයක් - අනුකම්පාව උගන්වන කතාවකි
• ස්වයං චරිතාපදාන කතාව සහ එහි සාරාංශය: ෂ්මෙලෙව්ගේ "මම ලේඛකයෙකු වූයේ කෙසේද"
• ඇන්ඩ්‍රි ප්ලැටනොව් විසින් රචිත සංවේදී කතාවක්. සාරාංශය: "; එළදෙන"; - මිනිසුන් සහ සතුන් පිළිබඳ කෘතියක්

රුසියානු චරිතය! ඔහු ගැන විස්තර කරන්න එන්න ... මම ඔබට වීර ක්‍රියාවන් ගැන කියන්නද? නමුත් ඒවායින් බොහෝමයක් ඇති බැවින් ඔබ ව්‍යාකූල වනු ඇත - කුමන එකක් කැමතිද. ඉතිං මගේ එක් මිතුරෙක් ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ පුංචි කතාවක් මට උදව් කළා. ඔහු ජර්මානුවන් පරාජය කළේ කෙසේද - ඔහු රන් තරුවක් සහ ඔහුගේ පපුවෙන් අඩක් ඇණවුමට ඇඳගෙන සිටියද මම නොකියමි. ඔහු සරල, නිහ quiet, සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකි - සරතොව් කලාපයේ වොල්ගා ගම්මානයේ සාමූහික ගොවියෙකි. නමුත් අනෙක් ඒවා අතර ශක්තිමත් හා සමානුපාතික වර්‍ගයකින් සහ අලංකාරයකින් එය කැපී පෙනේ. සමහර විට, ඔහු ටැංකියේ කුළුණෙන් බඩගාගෙන යන විට, ඔබ හොරෙන් බලන්න - යුද්ධයේ දෙවියා! ඔහු සන්නාහයෙන් බිමට පැන, තෙත් කරල් වලින් හිස් වැස්ම ගලවා, ඔහුගේ අපිරිසිදු මුහුණ රෙදි කඩකින් පිස දමා, අවංක සෙනෙහසින් නිසැකවම සිනාසෙනු ඇත.
යුද්ධයේදී, මරණය වටා නිරන්තරයෙන් භ්‍රමණය වන විට, මිනිසුන් හොඳින් ක්‍රියා කරන අතර, අව් රශ්මියෙන් පසු සමට අහිතකර සම මෙන්, සියලු විකාර ඔවුන්ගෙන් ඉවත් වන අතර හරය පුද්ගලයෙකු තුළ පවතී. ඇත්ත වශයෙන්ම - එක් කෙනෙකුට එය ශක්තිමත් ය, තවත් කෙනෙකුට දුර්වල ය, නමුත් අඩුපාඩු සහිත හරය දික් වූවකු නම් සෑම කෙනෙකුම කැමති යහපත් හා විශ්වාසවන්ත සහෝදරයෙකු වීමට ය. නමුත් මගේ මිත්‍ර යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් යුද්ධයට පෙර සිටම දැඩි හැසිරීම් රටාවක් අනුගමනය කළ අතර ඔහු තම මව වන මරියා පොලිකර්පොව්නාට සහ ඔහුගේ පියා වන යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්ට බොහෝ සෙයින් ගරු කළේය. “මගේ පියා සන්සුන් පුද්ගලයෙක්; පළමුව, ඔහු තමාටම ගරු කරයි. ඔබ කියන්නේ, සොනී, ඔබ ලෝකයේ බොහෝ දේ දැක විදේශ ගත වනු ඇත, නමුත් ඔබේ රුසියානු මාතෘකාව ගැන ආඩම්බර වන්න ... "
ඔහුට වොල්ගා හි එම ගමේම මනාලියක් සිටියේය. මනාලියන් සහ භාර්යාවන් ගැන අපි බොහෝ දේ කතා කරමු, විශේෂයෙන් සන්සුන්ව, ඉදිරිපස සීතල, කැණීමේදී සැහැල්ලු දුමාරයක්, ලිපක් පිපිරී ගොස් මිනිසුන්ගේ රාත්‍රී ආහාරය තිබේ නම්. මෙන්න ඔවුන් මෙය පැළඳ සිටී - ඔබ ඔබේ කන් එල්ලනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔවුන් පටන් ගනී: "ආදරය යනු කුමක්ද?" එක්කෙනෙක් කියනු ඇත: “ආදරය පැන නගින්නේ ගෞරවය පදනම් කරගෙන ය ...” අනෙක: “එවැනි කිසිවක් නැත, ආදරය පුරුද්දක් නොවේ, පිරිමියෙක් තම බිරිඳට පමණක් නොව තම පියාට සහ මවට සහ සතුන්ට පවා ආදරෙයි ...” - "අහ්, මෝඩයි! - තුන්වැන්නා කියනු ඇත, - ආදරය යනු ඔබ තුළ සෑම දෙයක්ම උතුරන විට, පුද්ගලයෙකු බීමත් අයෙකු මෙන් ඇවිදින විට ... ”එබැවින් ඔවුන් පැය හෝ දෙකක දර්‍ශනය කරයි, බලසේනාධිපති මැදිහත් වී, අත්‍යවශ්‍ය හ voiceකින් එය නිර්වචනය නොකරයි සාරය. මෙම සංවාද ගැන ලැජ්ජාවට පත් විය යුතු යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් මට කීවේ මනාලිය ගැන අනියම් ලෙස පමණි - ඇය කියනවා, ඇය කියන්නේ ඉතා හොඳ ගැහැණු ළමයෙක් බවත්, ඇය කියනවා නම් ඇය බලා සිටිනවා නම්, ඇය බලා සිටිනු ඇත, අවම වශයෙන් ඔහු ආපසු පැමිණියේය කකුල ...
මිලිටරි සූරාකෑම් ගැන ඔහු කෑගැසීමට කැමති නැත: "එවැනි කාරණා ගැන අකමැත්ත මතක තබා ගන්න!" සිගරැට්ටුවක් නළල සහ දල්වන්න. කාර්ය මණ්ඩලයේ වචන වලින් අපි ඔහුගේ ටැංකියේ සටන් කටයුතු ගැන ඉගෙන ගත්තෙමු, විශේෂයෙන් රියදුරු චුවිලෙව් සවන්දෙන්නන් පුදුමයට පත් කළේය.
"... බලන්න, අපි හැරී ගිය විගස, මම බැලුවේ, කන්දක් පිටුපසින් බඩගාගෙන යමින් ... මම කෑගහනවා:" ලුතිනන් සහෝදරයා, කොටියෙක්! " - "ඉදිරියට, කෑගසමින්, සම්පූර්ණ ත්‍රොට්ල්! .." සහ මට ෆීර් ගස මත වෙස්වලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න - දකුණට, වමට ... කොටියා කඳ අන්ධයෙකු මෙන් ගෙන යයි, ඔහු පහර දුන්නේය - අතීතය .. . ඉසින්න! ඔහු කුළුණට දුන් විගස, - ඔහු තම කඳ ඉහළට ගත්තේය ... තුන්වැන්නා ලෙස ඔහු දුන් පරිදි, කොටියාගේ සියලු ඉරිතැලීම් වලින් දුම් සියළුම ඉරිතැලීම් වලින් ගලා ආවේය - දැල්ල එයින් මීටර් සියයක් ඉහළට එයි ... කාර්ය මණ්ඩලය අමතර හැච් එක හරහා නැග්ගා ... වැන්කා ලප්ෂින් මැෂින් තුවක්කුවට නායකත්වය දුන්නේය, - ඔවුන් බොරු කියමින්, කකුල් වලින් වෙව්ලමින් ... අපි දන්නවා, මාර්ගය පිරිසිදු කර ඇත. මිනිත්තු පහකින් අපි ගමට පියාසර කරමු. මෙන්න මම සම්පූර්ණයෙන්ම විජලනය විය ...

රුසියානු චරිතය! - කෙටි කතාවකට මාතෘකාව ඉතා වැදගත් ය. ඔබට කුමක් කළ හැකිද - මට රුසියානු චරිතය ගැන ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.
රුසියානු චරිතය! එය විස්තර කරන්න යන්න. ... ... අපි වීර ක්‍රියාවන් ගැන කතා කළ යුතුද? නමුත් ඒවායින් බොහෝමයක් ඇති බැවින් ඔබ ව්‍යාකූල වනු ඇත - කුමන එකක් කැමතිද. ඉතිං මගේ එක් මිතුරෙක් ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ පුංචි කතාවක් මට උදව් කළා. ඔහු රන් තරුවක් සහ පපුවෙන් අඩක් ඇණවුමට ඇඳගෙන සිටියත් ඔහු ජර්මානුවන් පරාජය කළේ කෙසේදැයි මම නොකියමි. ඔහු සරල, නිහ quiet, සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකි - සරතොව් කලාපයේ වොල්ගා ගම්මානයේ සාමූහික ගොවියෙකි. නමුත් අනෙක් ඒවා අතර ශක්තිමත් හා සමානුපාතික වර්‍ගයකින් සහ අලංකාරයකින් එය කැපී පෙනේ. සමහර විට, ඔහු ටැංකියේ කුළුණෙන් බඩගාගෙන යන විට, ඔබ හොරෙන් බලන්න - යුද්ධයේ දෙවියා! ඔහු සන්නාහයෙන් බිමට පැන, තෙත් කරල් වලින් හිස් වැස්ම ගලවා, ඔහුගේ අපිරිසිදු මුහුණ රෙදි කඩකින් පිස දමා, අවංක සෙනෙහසින් නිසැකවම සිනාසෙනු ඇත.
යුද්ධයේදී, මරණය වටා නිරන්තරයෙන් භ්‍රමණය වන විට, මිනිසුන් හොඳින් ක්‍රියා කරන අතර, අව් රශ්මියෙන් පසු සමට අහිතකර සම මෙන්, සියලු විකාර ඔවුන්ව ගලවා, පුද්ගලයෙකු තුළ පවතී - හරය. ඇත්ත වශයෙන්ම - එක් කෙනෙකුට එය ශක්තිමත් ය, තවත් කෙනෙකුට දුර්වල ය, නමුත් අඩුපාඩු සහිත හරය දික් වූවකු නම් සෑම කෙනෙකුම කැමති යහපත් හා විශ්වාසවන්ත සහෝදරයෙකු වීමට ය. නමුත් මගේ මිත්‍ර යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් යුද්ධයට පෙර සිටම දැඩි හැසිරීම් රටාවක් අනුගමනය කළ අතර ඔහු තම මව වන මරියා පොලිකර්පොව්නාට සහ ඔහුගේ පියා වන යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්ට බොහෝ සෙයින් ගරු කළේය. “මගේ පියා සන්සුන් පුද්ගලයෙක්; පළමුව, ඔහු තමාටම ගරු කරයි. පුතා, ඔබ ලෝකයේ බොහෝ දේ දකින අතර ඔබ විදේශ සංචාරයක යෙදෙන නමුත් ඔබේ රුසියානු පදවිය ගැන ආඩම්බර වන බව ඔහු පවසයි. ... ... ඔහුට වොල්ගා හි එම ගමේම මනාලියක් සිටියේය. මනාලියන් සහ භාර්යාවන් ගැන අපි බොහෝ දේ කතා කරමු, විශේෂයෙන් සන්සුන්ව, ඉදිරිපස සීතල, කැණීම් කරන ස්ථානයක ආලෝකය දුම් දමනවා නම්, උදුනක් පුපුරා ගොස් මිනිසුන්ගේ රාත්‍රී ආහාරය තිබේ නම්. මෙන්න ඔවුන් මෙය පැළඳ සිටී - ඔබ ඔබේ කන් එල්ලනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔවුන් පටන් ගනී: "ආදරය යනු කුමක්ද?" යමෙක් මෙසේ කියනු ඇත: “ගෞරවය තුළින් ආදරය ඇති වේ. ... ... "අනෙක:" කිසිවක් නැත, ආදරය පුරුද්දකි, පුරුෂයෙක් තම බිරිඳට පමණක් නොව තම පියාට සහ මවට සහ සතුන්ට පවා ආදරය කරයි. ... ... "-" අහ්, මෝඩයි! - තුන්වැන්නා කියනු ඇත, - ආදරය යනු ඔබ තුළ සියල්ල උතුරන විට, පුද්ගලයෙකු බේබද්දෙකු මෙන් ඇවිදින විට ය. ... ... “එබැවින් දර්ශනවාදියා සහ පැය දෙක සහ දෙක අතර, අධිපතියා මැදිහත් වී අධිරාජ්‍ය හ voiceකින් සාරය අර්ථ නොදක්වන තුරු. ... ... මෙම සංවාද ගැන ලැජ්ජාවට පත් විය යුතු යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් මට කීවේ මනාලිය ගැන අනියම් ලෙස පමණි - ඇය කියනවා, ඇය කියන්නේ ඉතා හොඳ ගැහැණු ළමයෙක් බවත්, ඇය කියනවා නම් ඇය බලා සිටිනවා නම්, ඇය බලා සිටිනු ඇත, අවම වශයෙන් ඔහු ආපසු පැමිණියේය කකුල. ... ...
මිලිටරි සූරාකෑම් ගැන ඔහු කෑගැසීමට කැමති නැත: "එවැනි කාරණා ගැන අකමැත්ත මතක තබා ගන්න!" සිගරැට්ටුවක් නළල සහ දල්වන්න. කාර්ය මණ්ඩලයේ වචන වලින් අපි ඔහුගේ ටැංකියේ සටන් කටයුතු ගැන ඉගෙන ගත්තෙමු, විශේෂයෙන් රියදුරු චුවිලෙව් සවන්දෙන්නන් පුදුමයට පත් කළේය.
-. ... ... ඔබට පෙනෙනවාද, අපි හැරී ගිය විගස, එය කන්ද පිටුපස සිට බඩගා යන බව මම දුටුවෙමි. ... ... මම කෑගහනවා: "ලුතිනන් සහෝදරයා, කොටියා!" - “ඉදිරියට, කෑ ගැසීම්, පූර්ණ ඝෝෂාව!. ... ... "මම සහ අපි ෆර් ගසෙහි වෙස්වලා ගනිමු - දකුණට, වමට. ... ...

රුසියානු චරිතය! - කෙටි කතාවකට මාතෘකාව ඉතා වැදගත් ය. ඔබට කුමක් කළ හැකිද - මට රුසියානු චරිතය ගැන ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

රුසියානු චරිතය! ඔහු ගැන විස්තර කරන්න එන්න ... මම ඔබට වීර ක්‍රියාවන් ගැන කියන්නද? නමුත් ඒවායින් බොහෝමයක් ඇති බැවින් ඔබ ව්‍යාකූල වනු ඇත - කුමන එකක් කැමතිද. ඉතිං මගේ එක් මිතුරෙක් ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ පුංචි කතාවක් මට උදව් කළා. ඔහු ජර්මානුවන් පරාජය කළේ කෙසේද - ඔහු රන් තරුවක් සහ ඔහුගේ පපුවෙන් අඩක් ඇණවුමට ඇඳගෙන සිටියද මම නොකියමි. ඔහු සරල, නිහ quiet, සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකි - සරතොව් කලාපයේ වොල්ගා ගම්මානයේ සාමූහික ගොවියෙකි. නමුත් අනෙක් ඒවා අතර ශක්තිමත් හා සමානුපාතික වර්‍ගයකින් සහ අලංකාරයකින් එය කැපී පෙනේ. සමහර විට, ඔහු ටැංකියේ කුළුණෙන් බඩගාගෙන යන විට, ඔබ හොරෙන් බලන්න - යුද්ධයේ දෙවියා! ඔහු සන්නාහයෙන් බිමට පැන, තෙත් කරල් වලින් හිස් වැස්ම ගලවා, රෙදි කඩකින් ඔහුගේ අපිරිසිදු මුහුණ පිස දමා, අවංක සෙනෙහසින් නිසැකවම සිනාසෙනු ඇත.

යුද්ධයේදී, මරණය වටා නිරන්තරයෙන් භ්‍රමණය වන විට, මිනිසුන් හොඳින් ක්‍රියා කරන අතර, අව් රශ්මියෙන් පසු සමට අහිතකර සම මෙන්, සියලු විකාර ඔවුන්ගෙන් ගලවා, පුද්ගලයෙකු තුළ පවතී - හරය. ඇත්ත වශයෙන්ම - එක් කෙනෙකුට එය ශක්තිමත් ය, තවත් කෙනෙකුට දුර්වල ය, නමුත් අඩුපාඩු සහිත හරය දික් වූවකු නම් සෑම කෙනෙකුම කැමති යහපත් හා විශ්වාසවන්ත සහෝදරයෙකු වීමට ය. නමුත් මගේ මිත්‍ර යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් යුද්ධයට පෙර සිටම දැඩි හැසිරීම් රටාවක් අනුගමනය කළ අතර ඔහු තම මව වන මරියා පොලිකර්පොව්නාට සහ ඔහුගේ පියා වන යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්ට බොහෝ සෙයින් ගරු කළේය. “මගේ පියා සන්සුන් පුද්ගලයෙක්; පළමුව, ඔහු තමාටම ගරු කරයි. ඔබ කියන්නේ, සොනී, ඔබ ලෝකයේ බොහෝ දේ දැක විදේශ ගත වනු ඇත, නමුත් ඔබේ රුසියානු මාතෘකාව ගැන ආඩම්බර වන්න ... "

ඔහුට වොල්ගා හි එම ගමේම මනාලියක් සිටියේය. මනාලියන් සහ භාර්යාවන් ගැන අපි බොහෝ දේ කතා කරමු, විශේෂයෙන් සන්සුන්ව, ඉදිරිපස සීතල, කැණීම් කරන ස්ථානයක සැහැල්ලු දුමාරයක්, ලිපක් පිපිරී ගොස් මිනිසුන්ගේ රාත්‍රී ආහාරය තිබේ නම්. මෙන්න ඔවුන් මෙය පැළඳ සිටී - ඔබ ඔබේ කන් එල්ලනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔවුන් පටන් ගනී: "ආදරය යනු කුමක්ද?" එක්කෙනෙක් කියනු ඇත: “ආදරය පැන නගින්නේ ගෞරවය පදනම් කරගෙන ය ...” අනෙක: “එවැනි කිසිවක් නැත, ආදරය පුරුද්දක් නොවේ, පිරිමියෙක් තම බිරිඳට පමණක් නොව තම පියාට සහ මවට සහ සතුන්ට පවා ආදරෙයි ...” - "අහ්, මෝඩයි! - තුන්වැන්නා කියනු ඇත, - ආදරය යනු ඔබ තුළ සෑම දෙයක්ම උතුරන විට, පුද්ගලයෙකු බීමත් අයෙකු මෙන් ඇවිදින විට ... ”එබැවින් ඔවුන් පැය හෝ දෙකක දර්‍ශනය කරයි, බලසේනාධිපති මැදිහත් වී, අත්‍යවශ්‍ය හ voiceකින් එය නිර්වචනය නොකරයි සාරය. මෙම සංවාද ගැන ලැජ්ජාවට පත් විය යුතු යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව්, මට කිව්වේ අනියම් මනාලිය ගැන පමණයි - ඇය කියනවා, ඇය කියන්නේ ඉතා හොඳ ගැහැණු ළමයෙක් බවත්, ඇය කියනවා නම් ඇය බලා සිටියා නම් ඇය බලා සිටිනවා, අවම වශයෙන් ඔහු ආපසු එයි එක් කකුලක් මත ...

මිලිටරි සූරාකෑම් ගැන ඔහු කෑගැසීමට කැමති නැත: "එවැනි කාරණා ගැන අකමැත්ත මතක තබා ගන්න!" සිගරැට්ටුවක් නළල සහ දල්වන්න. කාර්ය මණ්ඩලයේ වචන වලින් අපි ඔහුගේ ටැංකියේ සටන් කටයුතු ගැන ඉගෙන ගත්තෙමු, විශේෂයෙන් රියදුරු චුවිලෙව් සවන්දෙන්නන් පුදුමයට පත් කළේය.

"... බලන්න, අපි හැරී ගිය විගසම, මම බැලුවේ, කන්දක් බඩගාගෙන එනවා පිටුපසින් ... මම කෑගහනවා:" ලුතිනන් සහෝදරයා, කොටියෙක්! " - "ඉදිරියට, කෑගසමින්, සම්පූර්ණ ත්‍රොට්ල්! .." සහ මට ෆීර් ගස වටා සැඟවීමට ඉඩ දෙන්න - දකුණට, වමට ... ඉසින්න! ඔහු එය කුළුණට දුන් විගස, - ඔහු තම කඳ ඔසවා ... තුන්වැන්නාට දෙන විට, - කොටියා සියළුම ඉරිතැලීම් වලින් දුම වත් කළේය, - ගිනි දැල්ල එයින් මීටර් සියයක් ඉහළට එයි. . කාර්ය මණ්ඩලය අමතර හැච් එක හරහා නැග්ගා ... වැන්කා ලප්ෂින් මැෂින් තුවක්කුවක් රැගෙන මාවතට යොමු කළා - ඔවුන් එහි වැතිරී, කකුල් වලින් වෙව්ලමින් ... ඔබට තේරෙනවා, අපට මාර්ගය පැහැදිලි කර ඇත. මිනිත්තු පහකින් අපි ගමට පියාසර කරමු. එවිට මම විජලනය විය ... ෆැසිස්ට්වාදීන් සෑම දිශාවකම සිටී ... තවද - අපිරිසිදු බව ඔබ දන්නවාද - අනෙකා ඔහුගේ බූට්ස් වලින් එළියට පැන මේස් වලින් - පෝර්ක්ස්. ඔවුන් සියලු දෙනාම අාර් ඒන් වෙත දිව යයි. ලුතිනන් සහෝදරයා මට නියෝගයක් දෙනවා: "එන්න - අාර් ඒන් වටා යන්න." අපි කාලතුවක්කුව ඉවතට හරවා ගත්තෙමු, තදබල පහරදීමෙන් මම මඩුව වෙත දිව ගියෙමි ... පියවරුනි! ආයුධ, පුවරු, ගඩොල්, වහලය යට වාඩි වී සිටි නාසීන් මත කදම්භ ඝෝෂාකාරී විය ... තවද මම එය අයන් කළා - මගේ අනෙක් අත් ඉහළට - හිට්ලර් කපුට් ... "

අවාසනාව සිදු වන තුරු ලුතිනන් යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් සටන් කළේ මේ ආකාරයට ය. කර්ස්ක් සංහාරයේදී, ජර්මානුවන් ඒ වන විටත් ලේ ගලමින් වෙව්ලමින් සිටියදී, ඔහුගේ ටැංකිය - තිරිඟු පිට්ටනියේ කන්දක් මත - කටුවකට පහර දී, කාර්ය මණ්ඩලයේ දෙදෙනෙකු වහාම මිය ගිය අතර, දෙවන කවචයෙන් ටැංකිය ගිනි ගත්තා. ඉදිරිපස තොප්පිය හරහා එළියට පැන ගත් රියදුරු චුවිලෙව් නැවත වරක් සන්නාහයට නැගී ලුතිනන්වරයා පිටතට ගැනීමට සමත් විය - ඔහු සිහිසුන්ව සිටියේය, ඔහුගේ ඇඳුම් සියල්ල ගිනිගෙන තිබුණි. චුවිලෙව් ලුතිනන්වරයා ඉවතට ගත් විගස ටැංකිය කෙතරම් බලයෙන් පුපුරවා හරිද යත් කුළුණ මීටර් පනහක් පමණ විසි වී ගියේය. ගින්න නිවීම සඳහා චුවිලෙව් ලුතිනන්වරයාගේ මුහුණට, හිසට, ඇඳුම් මතට ලිහිල් පොළොව ස්වල්පයක් විසි කළේය. - පසුව මම ඔහු සමඟ පුනීලයේ සිට පුනීලයේ සිට ඇඳුම් පැළඳුම් ස්ථානය දක්වා බඩගා ගියෙමි ... “මම ඇයි ඔහුව ඇදගෙන ගියේ? චුවිලෙව් පැවසීය, - ඔහුගේ හදවත ගැහෙන බව මට ඇසේ ... "

යෙගෝර් ඩ්‍රයොමොව් දිවි ගලවා ගත් අතර පෙනීම පවා නැති කර ගත් නමුත් ඔහුගේ මුහුණ කොතරම් පිළිස්සී තිබුනත් සමහර ස්ථාන වල ඇට පෙනෙන්නට විය. මාස අටක් ඔහු රෝහලේ සිටි අතර, ඔහු එකින් එක ප්ලාස්ටික් සැත්කම් වලට භාජනය වූ අතර, ඔහුගේ නාසය සහ තොල් සහ ඇහි බැම සහ කන් යථා තත්වයට පත් කළේය. මාස අටකට පසු, වෙළුම් පටි ඉවත් කළ විට, ඔහු බැලුවේ ඔහුගේ මුහුණ නොව දැන් ය. කුඩා කැඩපතක් ඔහුට දුන් හෙද නිලධාරිනිය ආපසු හැරී අ .න්නට වූවාය. ඔහු වහාම කැඩපත ඇය වෙත ආපසු දුන්නේය.

එය වඩාත් නරක විය හැකිය, - ඔහු පැවසීය, - ඔබට එය සමඟ ජීවත් විය හැකිය.

නමුත් ඔහු තවදුරටත් හෙද නිලධාරියාගෙන් කැඩපතක් ඉල්ලා නොසිට, ඔහුගේ මුහුණ නිතරම පුරුදු වී සිටියාක් මෙන් දැනුණි. ඔහු සටන්කාමී නොවන සේවයට සුදුසු යැයි කොමිසම සොයා ගත්තේය. එවිට ඔහු ජෙනරාල් වෙත ගොස් මෙසේ පැවසීය: "රෙජිමේන්තුවට ආපසු යාමට මම ඔබේ අවසරය ඉල්ලමි." “නමුත් ඔබ අවලංගුයි,” ජෙනරාල් පැවසීය. "නැත, මම විකාරයකි, නමුත් මෙය කාරණයට ඇඟිලි නොගසයි, මම මගේ සටන් හැකියාව සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිස්ථාපනය කරමි." (සංවාදය අතරතුර ජෙනරාල්වරයා ඔහු දෙස නොබැලීමට උත්සාහ කළ බව යෙගෝර් ඩ්රෙමොව් සඳහන් කළ අතර දම් පැහැති තොල් වලින් සිනාසුණේ කෙලින්ම කැපීමක් ලෙසිනි.) ඔහුගේ සෞඛ්‍යය සම්පූර්ණයෙන් සුව කර ගැනීම සඳහා ඔහුට දින විස්සක නිවාඩුවක් ලැබී තම මව සමඟ පියා වෙත ගෙදර ගියේය. . එය මේ වසරේ මාර්තු මාසයේදී විය.

දුම්රිය ස්ථානයේදී කරත්තයක් රැගෙන යාමට ඔහුට සිතුන නමුත් ඔහුට සැතපුම් දහඅටක් පයින් යාමට සිදු විය. තවමත් හිම තවමත් තිබුන අතර, එය තෙත් හා පාළු විය, ඔහුගේ කබායෙහි සිහින් සුළඟක් හමා ගියේය, ඔහුගේ කන් වල තනිකම මලානික විය. ඔහු සවස් වන විට ගමට පැමිණියේය. මෙන්න ළිඳ, උස දොඹකරය සෙලවී ක්‍රීකට් විය. එබැවින් හයවන පැල්පත - දෙමාපිය. ඔහු හදිසියේම නැවතුණේ දෑත් සාක්කුවට දමමින්. ඔහු හිස සැලුවේය. නිවස දෙසට වක්‍රව හැරී ඇත. හිම වල දණහිස් දක්වා බැඳ, ජනේලය දෙසට නැමී, මම මගේ මව දුටුවෙමි - නැඹුරුවූ පහනෙහි මද ආලෝකයේ, මේසය මත, ඇය කෑමට සූදානම් වෙමින් සිටියාය. සියල්ලම එකම අඳුරු සළුවකින්, නිහ quietව, ඉක්මන් නොවී, කාරුණිකව. ඇය වියපත් වූවාය, ඇගේ සිහින් උරහිස් සිරවී ... "අනේ, මම දැනගත යුතුයි - සෑම දිනකම ඇයට තමා ගැන වචන දෙකක්වත් ලිවීමට සිදු වේ ..." මේසය ඉදිරිපිට සිටගෙන, ඔහුගේ සිහින් දෑත් ඔහුගේ පපුව යටට නැවී තිබුනි ... තම මව දෙස ජනේලයෙන් බැලූ යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව්ට තේරුම් ගියේ ඇයව බිය ගැන්විය නොහැකි බවත් ඇගේ මහලු මුහුණ දැඩි ලෙස වෙව්ලන්නට නොහැකි බවත්ය.

හරි! ඔහු ගේට්ටුව විවෘත කර මිදුලට ඇතුළු වී ආලින්දයට තට්ටු කළේය. මව දොරෙන් පිටත පිළිතුරු දුන්නාය: "කවුද ඉන්නේ?" ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ: "ලුතිනන්, සෝවියට් සංගමයේ වීරයා තණ්ඩර්ස්."

ඔහුගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්නට විය - ඔහු උරහිස ලින්ටලයට හේත්තු කළේය. නැත, ඔහුගේ මව ඔහුගේ හ voice හඳුනා ගත්තේ නැත. ගොරෝසු, බිහිරි, නොපැහැදිලි - සියළුම මෙහෙයුම් වලින් පසුව වෙනස් වූ ඔහුගේම හ voice ඔහුට පළමු වතාවට මෙන් ඇසුණි.

පියාණෙනි, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද? ඇය ඇසුවාය.

මරියා පොලිකර්පොව්නාට ඇගේ පුත් ජ්‍යෙෂ්ඨ ලුතිනන් ඩ්‍රෙමොව්ගෙන් දුන්නක් ලැබුණි.

එවිට ඇය දොර විවෘත කර ඔහු වෙත දිව ගොස් ඔහුගේ දෑත් අල්ලා ගත්තාය:

ජීවතුන් අතර, මගේ ඊගෝර්? ඔබ සනීපද? පියාණෙනි, පැල්පතට යන්න.

යෙගෝර් ඩ්‍රයොමොව් වාඩි වී සිටි ස්ථානයේ මේසය අසල බංකුවේ වාඩි වී සිටියදී ඔහුගේ කකුල් තවමත් බිමට නොපැමිණි අතර ඔහුගේ මව ඔහුගේ රැලි සහිත හිසට පහර දෙමින් "කන්න, මෝඩයා" යැයි කියන්නට පුරුදුව සිටියාය. ඔහු ඇගේ පුතා ගැනත්, ඔහු ගැනත් විස්තරාත්මකව කතා කිරීමට පටන් ගත්තේය - විස්තරාත්මකව, ඔහු කන්නේ කෙසේද, බොන්නේ කෙසේද, කිසිම දෙයක අවශ්‍යතාවය නොඉවසන අතර, සෑම විටම සෞඛ්‍ය සම්පන්න, සතුටු සිතින් හා - ඔහු තම ටැංකිය සමඟ සහභාගී වූ සටන් ගැන කෙටියෙන්.

මට කියන්න - යුද්ධයේදී එය බියජනකද? අඳුරු වූ, නොපෙනෙන දෑසින් ඔහුගේ මුහුණ දෙස බලමින් ඇය බාධා කළාය.

ඔව්, ඇත්තෙන්ම, බියජනකයි, මව, නමුත් පුරුද්දක්.

ඔහුගේ පියා පැමිණ, යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්, වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත, - ඔහුගේ රැවුල පිටි මෙන් වැසි වැසී තිබුණි. ආගන්තුකයා දෙස බලා, ඔහු කැඩී බිඳී ගිය බූට් සපත්තු සමඟ එළිපත්ත මතට පය තබා, සෙමෙන් තම ලේන්සුව ගලවා, බැටළු හම් කබාය ගලවා, මේසය අසලට ඇවිදගෙන, අත දිගු කළේය - අහ්, හුරු පුරුදු පුළුල්, සාධාරණ දෙමව්පියන්ගේ අත! කිසිවක් නොවිමසා, මෙහි නියෝග වල අමුත්තෙකු සිටියේ ඇයි දැයි දැනටමත් පැහැදිලි වූ හෙයින්, ඔහු වාඩි වී ඔහුගේ ඇස් අඩක් වසාගෙන සවන් දීමට පටන් ගත්තේය.

තවදුරටත් ලුතිනන් ඩ්‍රෙමොව් හඳුනාගත නොහැකි ලෙස වාඩි වී තමා ගැන නොව තමා ගැන කතා කළ අතර ඔහුට විවෘත කිරීමට නොහැකි වූ තරමටම නැගිටින්න, කියන්න: ඔව්, ඔබ මාව හඳුනනවා, විකාර, මව, පියා! ඔහුට තම දෙමාපියන්ගේ මේසය ගැන හොඳ හැඟීමක් ඇති වූ අතර අමනාප විය.

හොඳයි, අම්මා, අපි රාත්‍රී ආහාරය ගනිමු, අමුත්තාට යමක් එකතු කර ගන්න. යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් පැරණි කැබිනට් එකක දොර විවර කළේය, එහිදී වම් කෙලවරේ ගිනි පෙට්ටියක මාළු කූරු තිබුනි - ඔවුන් එහි වැතිර සිටියහ - සහ ඔතන කැඩුණු කේතලයක් තිබු අතර, ඔහු එහි සිටගෙන පාන් කුඩු සුවඳ දැනුනි සහ ලූනු ලෙලි. යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් වයින් බෝතලයක් එළියට ගත්තා - වීදුරු දෙකක් පමණක්, එය තවදුරටත් ලබා ගත නොහැකි බව සුසුම්ලමින් පැවසීය. පෙර වසර වල මෙන් අපි දවල් කෑමට හිඳ ගත්තෙමු. ඔහුගේ මව හැන්දකින් ඔහුගේ අත විශේෂයෙන් සමීපව බලා සිටින බව ජ්යෙෂ්ඨ ලුතිනන් ඩ්රෙමොව් දුටුවේ රාත්රී භෝජන සංග්රහයේදී පමණි. ඔහු සිනාසුණේය, මව හිස ඔසවා බැලුවාය, ඇගේ මුහුණ වේදනාවෙන් වෙව්ලන්නට විය.

අපි මේ ගැන සහ ඒ ගැන කතා කළා, වසන්තය කෙබඳු වේද සහ වැපිරීමට ජනතාව මුහුණ දෙනවාද සහ මේ ගිම්හානයේදී අපි යුද්ධය අවසන් වන තුරු බලා සිටිය යුතුයි.

යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් - මේ ගිම්හානයේදී අපි යුද්ධය අවසන් වන තුරු බලා සිටිය යුතු යැයි ඔබ සිතන්නේ ඇයි?

ජනතාව කෝපයට පත් වූහ, - යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් පිළිතුරු දුන්නේය - ඔවුන් මරණය තරණය කළෝය, දැන් ඔබට ඔහුව නැවැත්විය නොහැක, ජර්මානු ජාතිකයා කපුට් ය.

මරියා පොලිකර්පොව්නා ඇසුවාය:

ඔහුට නිවාඩු ලබා දෙන්නේ කවදාදැයි ඔබ පවසා නැත - නිවාඩුවට අපිව බලන්න. මම අවුරුදු තුනක් ඔහුව දැක නැත, තේ වැඩී, උඩු රැවුලකින් ඇවිදිනවා ... වාණිජ - සෑම දිනකම - මරණය, තේ, සහ ඔහුගේ කටහ rough රළු වුනාද?

නමුත් ඔහු එන විට - සමහර විට ඔබ සොයා නොගනු ඇත, - ලූතිනන් පැවසීය.

ඔහු උදුන මත නින්දට ගෙන ගිය අතර එහිදී ඔහුට සෑම ගඩොල්, ලොග් බිත්තියේ සෑම ඉරිතැලීමක්ම, සිවිලිමේ සෑම ගැටයක්ම සිහිපත් විය. එය බැටළු හම, පාන් සුවඳයි - මිය යන මොහොතේදී පවා අමතක නොවන හුරුපුරුදු සැනසීම. මාර්තු සුළඟ වහලය මත විසිල් හled නැඟීය. බෙදීම පිටුපස පියා ගොරවමින් සිටියේය. අම්මා පෙරළී, සුසුමක් හෙළුවා, නින්ද ගියේ නැහැ. ලුතිනන්වරයා ඔහුගේ මුහුණ මත වැතිරී සිටි අතර ඔහුගේ මුහුණ අතේ: "ඇත්තෙන්ම මම එය පිළිගත්තේ නැහැ," මම හිතුවා, "එහෙම නේද? අම්මා අම්මා ... "

ඊළඟ දවසේ උදැසනම ඔහු අවදි වූ අතර, දර කැඩීම නිසා ඔහුගේ මව උදුන වටා ප්‍රවේශමෙන් සෙලවිය; ඔහුගේ සේදූ පාද රෙදි දිගු කළ ලණුවක එල්ලී තිබූ අතර, සේදූ බූට් සපත්තු දොර ළඟ සිටියේය.

ඔබ මෙනේරි පෑන්කේක් කනවාද? ඇය ඇසුවාය.

ඔහු එකවරම පිළිතුරු දුන්නේ නැත, උදුනෙන් බැස, ටියුනික් එක ඇඳගෙන, පටිය තද කරගෙන - පාවහන් නොමැතිව බංකුවේ වාඩි විය.

මට කියන්න, ඔබේ ගමේ ජීවත් වන්නේ ඔබට කැටියා මාලිෂෙවා, ඇන්ඩ්රි ස්ටෙපනොවිච් මාලිෂෙව්ගේ දියණියද?

පසුගිය වසරේ ඇය පාඨමාලා වලින් උපාධිය ලබා ගත්තාය, අපට ගුරුවරයෙක් සිටී. ඔබට ඇයව දැකීමට අවශ්‍යද?

ඔබේ පුතා මට කිව්වේ නොවරදවාම ඇයට හිස නමන ලෙසයි.

මව ඇය සඳහා අසල්වැසි දැරියක් එව්වාය. කැටියා මාලිෂෙවා දුවගෙන එන විට ලුතිනන්වරයාට සපත්තු ඇඳ ගැනීමටවත් වෙලාවක් නොතිබුණි. ඇගේ අළු අළු ඇස් දිදුලයි, ඇගේ ඇහි බැම විස්මයට පත් විය, ඇගේ කම්මුල් වල ප්‍රීතිමත් රතු පැහැයක්. ගෙතූ සාය ඇගේ පුළුල් උරහිසට විසි කළ විට, ලුතිනන්වරයා තමා වෙත කෙඳිරිගාමින් කීවේය: මම එම උණුසුම් දුඹුරු කෙස් සිඹිය යුතුයි! රන්වන් විය ...

ඔබ යෙගෝර්ගෙන් දුන්නක් ගෙනාවාද? (ඔහු ආලෝකය දෙසට පිටුපා සිටගෙන හිස නැමුවේ ඔහුට කතා කිරීමට නොහැකි වූ නිසා පමණි.) මම දිවා රෑ ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි, ඔහුට එසේ කියන්න ...

ඇය ඔහු අසලට පැමිණියාය. ඇය බැලූ විට, පපුවට මදක් පහර දී, පිටුපසට නැමී බියට පත් වූවාක් මෙන්. ඉන්පසුව ඔහු ඉවත් වීමට දැඩි ලෙස තීරණය කළේය - අද.

මව මෙනේරි පෑන්කේක් බේක් කළ කිරි සමඟ පිළිස්සීය. ඔහු නැවත වරක් ලුතිනන් ඩ්‍රෙමොව් ගැන කතා කළේය, මෙවර ඔහුගේ මිලිටරි සූරාකෑම් ගැන - ඔහු ක spokeර ලෙස කතා කළ අතර කැටියා වෙත දෑස් යොමු නොකළේ ඇගේ මිහිරි මුහුණේ ඔහුගේ අශෝභන බව පිළිබිඹු නොවන පරිදි ය. සාමූහික ගොවිපල අශ්වයා ලබා ගැනීම සඳහා යෙගෝර් යෙගොරොවිච් කරදර වීමට සැරසුනද, ඔහු පැමිණි විගසම පයින් දුම්රිය ස්ථානය වෙත ගියේය. සිදු වූ සෑම දෙයකින්ම ඔහු දැඩි මානසික අවපීඩනයට පත් වූ අතර, නැවැත්වීම, අත්ලෙන් මුහුණට පහර දීම, ගොරෝසු හ voiceකින් පුනරුච්චාරණය කිරීම: "දැන් එය කෙසේ විය හැකිද?"

නැවත පිරවීම සඳහා පසුපස ගැඹුරේ ස්ථානගත කර තිබූ ඔහුගේ රෙජිමේන්තුවට ඔහු ආපසු පැමිණියේය. සටන් සගයන් ඔහුට අවංකවම ආචාර කළ අතර ඔහුට නිදා ගැනීමට, කෑමට හා හුස්ම ගැනීමට ඉඩ නොතබන ලද ඔහුගේ ආත්මය ඔහුට අහිමි විය. මම මෙය තීරණය කළෙමි: ඔහුගේ අවාසනාව ගැන මවට තවදුරටත් දැන ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. කැටියා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔහු මෙම කටු හදවතෙන් ඉරා දමනු ඇත.

සති දෙකකට පමණ පසු මගේ මවගෙන් ලිපියක් ලැබුණි:

"හෙලෝ, මගේ ආදරණීය පුතා. ඔබට ලිවීමට මම බිය වෙමි, කුමක් සිතන්නදැයි මම නොදනිමි. අපට ඔබෙන් එක් පුද්ගලයෙක් සිටියේය - ඉතා යහපත් පුද්ගලයෙක්, නරක මුහුණක් ඇති අයෙක් පමණි. මට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නමුත් වහාම සූදානම් වී පිටව ගියා. එතැන් සිට, පුතේ, මම රාත්‍රියේ නිදාගෙන නැත - මට පෙනෙන්නේ ඔබ පැමිණි බවයි. මේ සඳහා යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් මට බැණ වදිනවා - නියත වශයෙන්ම ඔහු කියන්නේ, ඔබ මහලු කාන්තාවක්, පිස්සුවක්: ඔහු අපේ පුතා නම් - විවෘත කරන්නේ නැද්ද ... ඔහු එසේ නම් ඇයි සැඟවිය යුත්තේ - මේ වගේ මුහුණක් ඔහු අප වෙත ආවා, ඔබ ආඩම්බර විය යුතුයි. යෙගෝර් යෙගෝරොවිච් මාව ඒත්තු ගන්වනු ඇත, මවගේ හදවත ඔහුගේම ය: ඔහු, ඔහු අප සමඟ සිටියේය! .. මේ මිනිසා උදුන මත නිදාගෙන සිටියේය, මම ඔහුගේ කබාය මිදුලට ගෙන ගියෙමි - එය පිරිසිදු කිරීමට, නමුත් මම වැටෙමි ඇයට, නමුත් මම ගෙවන්නෙමි, - ඔහු, මේ ඔහුගේ! .. යෙගෝරුෂ්කා, ක්‍රිස්තුස් වෙනුවෙන්, මට අවශ්‍ය නම් මට ලියන්න - මොකද වුණේ? නැත්නම් ඇත්තටම - මට පිස්සු ... "

යෙගෝර් ඩ්‍රෙමොව් මෙම ලිපිය මට පෙන්වූ අයිවන් සුදාරෙව් සහ ඔහුගේ කතාව කියමින් දෑතින් දෑස් පිස දැමීය. මම ඔහුට කීවෙමි: “මෙන්න, මම කියන්නේ, චරිත ගැටුණා! මෝඩයා, මෝඩය, ඔබේ මවට ලියන්න, සමාව ඉල්ලන්න, ඇයව පිස්සු වට්ටන්න එපා ... ඇයට ඇත්තෙන්ම ඔබේ ප්‍රතිරූපය අවශ්‍යයි! එලෙසින්ම you ඔබට වඩාත් ආදරය කරනු ඇත. "

එදිනම ඔහු ලිපියක් ලිවීය: "මගේ ආදරණීය දෙමව්පියනි, මරියා පොලිකර්පොව්නා සහ යෙගෝර් යෙගෝරොවිච්, මගේ නොදැනුවත්කමට මට සමාව දෙන්න, ඔබ ඇත්තෙන්ම මා, ඔබේ පුත්‍රයා සිටියා ..." සහ එසේ මත - පිටු හතරක කුඩා අත් අකුරින් , - ඔහු පිටු විස්සක ලියනු ඇත - එය කළ හැකිව තිබුණි.

ටික වේලාවකට පසු, අපි ඔහු සමඟ පුහුණු භූමියේ සිටගෙන සිටියෙමු, - සොල්දාදුවා දුවගෙන පැමිණ - යෙගෝර් ඩ්රෙමොව් වෙත: "කපිතාන් සහෝදරයා, ඔවුන් ඔබෙන් අසයි ..." අපි ගමට ගියා, අපි ඩ්‍රෙමොව් සහ මම ජීවත් වූ පැල්පත ළඟට ගියෙමු. මම දකිනවා - ඔහු ඔහු නොවේ - ඔහු සෑම දෙයක්ම කැස්සයි ... මම හිතන්නේ: "ටැංකිය, ටැංකිය, නමුත් - ස්නායු." අපි පැල්පතට ඇතුළු වෙමු, ඔහු මා ඉදිරිපිට සිටින අතර මට ඇසෙන්නේ:

“අම්මේ, හලෝ, මේ මම! ..” මම දකිනවා - ටිකක් වයසක කාන්තාවක් ඔහුගේ පපුවට වැටුණා. මම වටපිට බැලූ විට තවත් කාන්තාවක් සිටින බව පෙනේ. මම මගේ ගෞරවනීය වචනය දෙමි, වෙනත් තැනක සුරූපිනියන් සිටී, ඇය පමණක් නොවේ, නමුත් පෞද්ගලිකව මම දැක නැත.

ඔහු තම මව ඔහුගෙන් ඉරා දමා, මෙම දැරිය වෙත ළඟා වූ අතර, ඔහුගේ සියලු වීරෝදාර ගොඩනැගීම් සමඟ මෙය යුද්ධයේ දෙවියා බව මට දැනටමත් මතකයි. "කේට්! ඔහු පවසයි. කැටියා, ඔබ ආවේ ඇයි? ඔබ පොරොන්දු වුනේ මේ වෙනකම් බලාගෙන ඉන්නවා මිසක් මේ වෙනකම් බලාගෙන ඉන්න එපා කියලා ... "

ලස්සන කැටියා ඔහුට පිළිතුරු දෙයි, - මම දොරටුවට ගියත්, මට ඇහෙනවා: “ඊගෝර්, මම ඔබ සමඟ සදහටම ජීවත් වීමට යනවා. මම ඔයාට ඇත්තෙන්ම ආදරෙයි, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි ... මාව sendත් කරන්න එපා ... "

ඔව්, මෙන්න ඒවා රුසියානු චරිත! පුද්ගලයෙකු සරල බව පෙනේ, නමුත් විශාල හෝ කුඩා වශයෙන් දැඩි අවාසනාවක් පැමිණෙන අතර ඔහු තුළ විශාල බලයක් පැන නගී - මිනිස් අලංකාරය.
1942-1944