நியூஸ் - நெட்வொர்க்கிலிருந்து தற்போதைய உக்ரேனிய செய்திகள்.

இன்று நசாரி யாரெம்சுக் பிறந்த 50 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கிறது - மக்கள் கலைஞர் உக்ரைனில், வோலோடைமிர் இவாசியுக் இறந்த பிறகு, உக்ரேனிய பாடலின் அடையாளமாக மாறிய ஒரு பாடகர்.

"பாட்கோ І மேட்டி"

நசரி யரேம்சுக் இருந்தார் தாமதமான குழந்தை - அவரது தந்தைக்கு 64 வயதாக இருந்தபோது அவர் பிறந்தார். அத்தகைய குழந்தைகளுக்கு கடவுள் சிறப்பு திறமைகளை அளிக்கிறார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இந்த குடும்பத்தின் தலைவிதி வெறுமனே தனித்துவமானது. தந்தை, நாசர் தனசெவிச், இரண்டு மகன்களுடன் ஒரு விதவையாக இருந்தார். அவர்களில் ஒருவர் OUN இன் உறுப்பினராக இருந்தார், கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் அறியாமலே அவரது தம்பிக்கு பல தொல்லைகளுக்கு காரணமாக அமைந்தார், பின்னர் அவர் KGB இன் "பேட்டைக்கு கீழ்" விழுந்தார். இரண்டாவது மகன் இளம் வயதில் இறந்தார், மனைவி மரியாவை தனது மகனுடன் விட்டுவிட்டார். நேரம் கடினமாக இருந்தது, கிராமத்தில் ஆண்கள் குறைவாகவே இருந்தனர், தந்தை தனது சொந்த மருமகளை மணந்தார். நாசர் தனசெவிச் ஏற்கனவே மிகவும் முதிர்ந்த வயதில் இருந்தபோதிலும், மரியா அவருக்கு மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றார்: போக்டன், காட்யா மற்றும் இளைய நாசார்சிக்.

அவரது பெற்றோர் நன்றாகப் பாடினார்கள்: அவரது தந்தையின் அற்புதமான குத்தகைதாரர் ஒலியைப் பெற்றார் சர்ச் பாடகர், மற்றும் அழகான தாய் மாண்டோலின் வாசித்தார், மற்றும் அவரது சக கிராமவாசிகள் அவரது வெள்ளி சோப்ரானோவைக் கேட்டார்கள். நாசர் தனசெவிச் இளையவர் பூசாரி ஆவார் என்று கனவு கண்டார். உக்ரைனின் வருங்கால மக்கள் கலைஞர் தனது தாயுடன் சேர்ந்து பாடத் தொடங்கினார் குழந்தை பருவத்தில் - அவருக்கு இன்னும் மூன்று வயது ஆகவில்லை. மேலும் கேட்க, நாசர்கிக் ஒரு நாற்காலியில் ஏறினார்.

நாசருக்கு 12 வயதாக இருந்தபோது, \u200b\u200bஅவரது தந்தை இறந்துவிட்டார், மற்றும் அவரது தாயார் நோய்வாய்ப்பட்டார், முதல் குழுவின் ஊனமுற்ற நபரானார். மேலும் குடும்பம் வறுமையில் இருந்ததால், சிறுவன் விஷ்னிட்சா உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டான். அவர் விடாமுயற்சியுடன் படித்தார், எல்லா வட்டங்களிலும் படித்தார் மற்றும் வார இறுதியில் எதிர்பார்த்தார், தனது சகோதரர்கள், சகோதரி மற்றும் தாயுடன் சந்தித்தார். தினமும் காலை ஏழு மணியளவில் நாசர்கிக், பள்ளிக்குச் செல்லும் வழியில் இருந்த கத்ருஸ்யாவைக் காண உறைவிடப் பள்ளியின் நிலப்பகுதியைச் சுற்றியுள்ள வேலிக்கு ஓடினார். ஒரு பயணி ஆக வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன் அவ்வளவுதான் இலவச நேரம் மலைகளில் காணாமல் போனது.

பின்னர் கால்பந்து மீதான ஆர்வம் வந்தது. அவரது சகோதரர் போக்டனுடன் சேர்ந்து, அவர் உள்ளூர் அணியான "கார்பதி" இல் விளையாடினார், இது 1969 ஆம் ஆண்டில் இவானோ-பிராங்கிவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் சாம்பியனானார். குழந்தை பருவ பொழுதுபோக்கு பின்னர் விளையாட்டு வீரர்கள் மீதான ஆர்வம், கால்பந்து வீரர்களுடனான நட்பு, குறிப்பிட்ட விஷயங்களில் வெளிப்பட்டது - நசரி யரேம்சுக், லிவிவ் "கார்பதி" இன் மறுமலர்ச்சியில் பங்கேற்றார், ஒரு இசை நிகழ்ச்சியில் சம்பாதித்த நிதியை அணியின் கணக்கில் மாற்றினார். எந்த உற்சாகத்துடன் அவர் கால்பந்து பற்றி ஒரு பாடலைப் பதிவு செய்தார்!

செர்னிவ்சியில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்திற்குள் நுழைவதற்கான முதல் முயற்சி தோல்வியுற்றது மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, நாசாரியின் தலைவிதியை தீர்மானித்தது. தனது சொந்த ஊரான விஷ்னிட்சாவுக்குத் திரும்பி, ஒரு கலாச்சார மையத்தில் ஓட்டுநர் படிப்புக்குச் சென்றார். வேறு எந்த கிளப்பையும் போலவே, கூட்டுகளும் இணையாக ஈடுபட்டிருந்தன, மேலும் குழுமத்தின் ஒத்திகையில் நசாரி காணாமல் போனார். அவரது பொழுதுபோக்கைக் கவனித்த தலைவர், சிறுவனைப் பாட அழைத்தார், தெளிவான குரலையும் தெளிவான ஒலியையும் கேட்டு, அவரை தனது குழுவான "ஸ்மெரிக்கா" க்கு அழைத்தார். அது விதி. லெவ்கோ டட்கோவ்ஸ்கி விஷ்னிட்சாவில் ஒரு அற்புதமான வரிசையை இணைத்துள்ளார். "அந்த நாட்களில் இது நம்பமுடியாத அளவிற்கு கடினமாக இருந்தது," என்று வாசிலி ஜிங்கெவிச் நினைவு கூர்ந்தார். "கலாச்சாரம் மற்றும் திறனைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் மாஸ்கோவை விட மோசமாக இல்லை! நாங்கள் லெவ்காவை நசரியாவில் பார்க்க முடிந்தது எதிர்கால நட்சத்திரம், தேசிய பெருமை உக்ரைன். பின்னர் அனைத்து வகையான "...

"60 களின் இறுதியில், உக்ரேனிய மேடை முன்னோடியில்லாத வகையில் உயர்ந்துள்ளது: புகோவினாவில் சுவாரஸ்யமான குழுக்கள் மற்றும் தனிப்பாடல்கள் தோன்றின -" செர்வோனா ரூட்டா "மற்றும்" ஸ்மெரிக்கா ", வோலோடைமிர் இவாசுக், லெவ்கா டட்கோவ்ஸ்கியின் திறமை செழித்தது, சோபியா ரோட்டாரு கூட்டுறவு சிறந்த முதுநிலை மேடை ", - நசரி யரேம்சுக் தனது கடைசி நேர்காணலில் ஒன்றை நினைவு கூர்ந்தார்.

1970 ஆம் ஆண்டில், நசரி செர்னிவ்ட்ஸி பல்கலைக்கழகத்தின் புவியியல் பீடத்தின் மாணவரானார், 1971 இல் "செர்வோனா ரூட்டா" என்ற தொலைக்காட்சி திரைப்படம் படமாக்கப்பட்டது. இது ஒரு அருமையான வெற்றி. சோவியத் ஒன்றியத்தின் அனைத்து சிறுமிகளும் நசாரியை காதலிக்கிறார்கள் என்ற எண்ணம் இருந்ததாக லெவ்கோ டட்கோவ்ஸ்கி நினைவு கூர்ந்தார். அந்த ஆண்டுகளில், பல சிறுவர்கள் இந்த பெயரில் பெயரிடப்பட்டனர்.

"தொலைக்காட்சியில் எங்கள் அணிக்கு முதல் வெற்றி கிடைத்தது, நாங்கள்" ஹலோ, நாங்கள் திறமைகளைத் தேடுகிறோம் "போட்டியின் பரிசு பெற்றபோது, \u200b\u200b- நாசரி பின்னர் கூறினார்.

1975 ஆம் ஆண்டில் "ஸ்மெரிக்கா இன் தி கார்பேடியன்ஸ்" என்ற இசை படம் படமாக்கப்பட்டது. எஸ்தோனிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் கார்பதியன் நிலப்பரப்புகளின் தேசிய அடையாளங்கள் மற்றும் அழகால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டனர், இந்த படத்தில் விளாடிமிர் இவாசியுக், சோபியா ரோட்டாரு, வாசிலி ஜிங்கேவிச் மற்றும் நாசரி யரேம்சுக் ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்ட உக்ரேனிய பாடல்கள் இடம்பெற்றன. ஆனால் உக்ரைனை மகிமைப்படுத்தும் நேரம் இதுவல்ல: படம் மத்திய தொலைக்காட்சியில் மட்டுமல்ல, யூ.டி.யிலும் கட்டளையிடப்பட்டது. கியேவில் ஒரு நகல் கூட பிழைக்கவில்லை!

"கை, செலனி கை"

70 களின் பிற்பகுதியில் யால்டாவில் நடந்த "கிரிமியன் டான்ஸ்" திருவிழாவில் நசரி யரேம்சுக் தனது திறனாய்விலிருந்து 30 பாடல்களை எழுதிய இசையமைப்பாளர் அலெக்சாண்டர் ஸ்லோட்னிக் உடன். இருவரும் வெட்கப்பட்டதால், ஸ்லோட்னிக் அனடோலி எவ்டோக்கிமென்கோவை (சோபியா ரோட்டாருவின் கணவரும், "செர்வோனா ரூட்டா" குழுமத்தின் தலைவரும்) ஒருவருக்கொருவர் அறிமுகப்படுத்தும்படி கேட்டார்.

நசாரி பின்னர் பிராட்டிஸ்லாவா லைரா திருவிழாவின் வெற்றியாளரானார், நான் நினைத்தேன்: "ஏன், அத்தகைய வண்ணமயமான உக்ரேனிய பாடகராக இருப்பதால், நீங்கள் அவருக்கு ஒரு நல்ல உக்ரேனிய பாடலை எழுத முடிந்தால் அவர் ரஷ்ய பாடல்களைப் பாட வேண்டுமா?" - அலெக்சாண்டர் அயோசிபோவிச் கூறுகிறார். - என் புதிய மெல்லிசை நசரி அதை விரும்பினார், யூரி ரைப்சின்ஸ்கி உரையை எழுதுவேன் என்று கூறினார். பாடலில் "பையன், ஜெலெனி பையன்" மற்றும் "சாம்பல், முசிகோ, சாம்பல்" என்ற சொற்றொடர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று எனக்கு முன்பே தெரியும் - இந்த படங்கள் நடைமுறையில் இருந்தன. சிறிது நேரம் கழித்து நாங்கள் கியேவில் சந்தித்தோம். நசரி காலையில் ஒன்று அல்லது இரண்டு மணிக்கு குரேனெவ்காவில் யூராவுக்கு வந்து, யூரா உரையை எழுதி முடிக்கக் காத்திருந்தார். காலை ஆறு மணிக்கு நான் குறிப்புகள், யூரா - கவிதைகள், நாங்கள் ஒரு கிளாஸ் மூன்ஷைன் குடித்தோம் (ஓட்கா இல்லை) எங்கள் முதல் பாடலின் பிறப்பைக் கொண்டாடினோம். "கை, ஜெலெனி பையன்" குடியரசு வானொலியில் ஒரு நாளைக்கு 10 முறை 40 நாட்கள் மட்டுமே ஒலித்தது, மேலும் ... இது ஒரு குறைந்த இலக்கியப் படைப்பாக தடைசெய்யப்பட்டது (ஒரு எல்வோவ் கவிஞர் ஒரு தேரையால் நசுக்கப்பட்டார்). இதன் விளைவாக, சுதந்திரம் வரை பாடல் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. நசாரி அதை இசை நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்த்தினார், இது ஒரு பாட்டில் இருந்து வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஜின் விளைவு - இது கனடாவிலும் அமெரிக்காவிலும் அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளில் பாடப்பட்டது. ஒருமுறை செர்னிவ்சியில் உள்ள ஒரு உணவகத்தில், ஒரு இசைக்கலைஞர் என் முன் மண்டியிட்டார்: "நன்றி, பிரட்வினர்! வேறு எந்தப் பாடலிலிருந்தும் இதுபோன்ற பார்னஸ் இல்லை - அவர்கள் 15 முறை ஆர்டர் செய்கிறார்கள்!"
1981 ஆம் ஆண்டில் அதே துரதிர்ஷ்டவசமான "கை", பார்வையாளர்களின் கடிதங்களின்படி, "ஆண்டின் பாடல்" நிகழ்ச்சியில் சுமார் 165 ஆயிரம் வாக்குகளைப் பெற்றது (புகச்சேவாவின் பாடலை மிஞ்சியது), நாங்கள் மாஸ்கோவில் படப்பிடிப்புக்கு அழைக்கப்பட்டோம். நசாரி ஒரு டக்ஷீடோ, ஒரு வில் டை, பாடல் பதிவு செய்யப்பட்டது, பல முறை இசைக்கப்பட்டது, அது கிட்டத்தட்ட முதல் எண்ணாக இறுதிப் போட்டியில் நுழைந்திருக்க வேண்டும். திடீரென்று எங்களுக்குச் சொல்லப்படுகிறது: அவர்கள் கூறுகிறார்கள், பாடல் மிகவும் வண்ணமயமானது, மற்றும் நசரி ஒரு டக்ஷீடோவில் உள்ளது. இப்போது, \u200b\u200bஅவர் ஒரு தொப்பியில் இருந்தால்! "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் என்ன கொண்டு வந்தோம்? சரி," கியேவ் "கேக், நன்றாக, மிளகுடன் ஓட்கா பாட்டில்கள் இரண்டு. மற்றும் அவற்றின் சொந்தமானவை - பக்முடோவா, லியாடோவா, துக்மானோவ் .. .

"உங்கள்" பாடலைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம். ஆனால் உங்கள் மேடைப் படத்தை மாற்றுவது, அதை வளர்ப்பது இன்னும் கடினம். ஒரு கலைஞர் தன்னையும் சேர்த்து, புறநிலை சூழ்நிலைகளுடன் போட்டியில் வளர்க்கப்படுகிறார், "என்று நசரி யரேம்சுக் கூறினார்.

இந்த வார்த்தைகள் அவரது முழு தன்மை. நம்பமுடியாத மற்றும் நேர்மையான அவர் எப்போதும் உண்மை-கருப்பைக்காக எழுந்து நின்று, தனது நண்பர்களைப் பாதுகாத்தார், இது ஒவ்வொரு பாடலிலும் தெளிவாகத் தெரிந்தது. அவர் தனது மக்களின் உண்மையான மகனாக இருந்தார் - அதனால்தான் மக்கள் அவரை மிகவும் நேசிக்கிறார்கள்.

நசரி வழக்கத்திற்கு மாறாக நேசமானவர், அவருடைய சக ஊழியர்கள் அனைவரும் அவருக்கு நண்பர்கள், - ஓக்ஸானா பிலோசிர் நினைவு கூர்ந்தார். - அனைவருக்கும், அவர் ஒரு கனிவான வார்த்தையைக் கண்டார்: அவர் மேலே வந்து, தோளில் கை வைத்து, புன்னகையுடன் இனிமையான ஒன்றைக் கூறினார்.

சமமாக தொடர்பு கொள்ளும் திறனைப் பற்றி அவர் எப்போதும் ஆச்சரியப்பட்டார், - லிலியா சாண்டுலேசா கூறினார். - அவர் ஒருபோதும் தன்னை மற்றவர்களுக்கு மேல் வைக்கவில்லை.

"ஹாட்"

நாங்கள் ஒரே வட்டாரத்திலிருந்து வருகிறோம், எங்கள் கிராமங்கள் ஆற்றின் வெவ்வேறு கரையில் உள்ளன, - "செகோட்னியா" நசாரியின் விதவை டரினா யரேம்சூக்கிடம் கூறினார். - நாங்கள் என் சகோதரனின் திருமணத்தில் கொசோவோவில் சந்தித்தோம். நாசாரியும் நானும் காடு வழியாக நடந்து, பள்ளத்தாக்கின் அல்லிகள் சேகரித்து காலை முதல் மாலை வரை பேசினோம். நான் மீண்டும் சந்திப்பேன் என்று எனக்கு தெரியாது. பின்னர் என் கணவர் இறந்துவிட்டார், ஒரு நாள் நசாரியஸ் வந்து என் சகோதரனிடம் அவருடன் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவதாகக் கூறினார். நான் அதை நம்பவில்லை. அத்தகைய ஒரு சுவாரஸ்யமான விவரம்: நசாரி தனது தந்தைக்கு 64 வயதாக இருந்தபோது பிறந்தார், நான் முதல் குழந்தையாக இருந்தேன், நான் பிறந்தபோது என் தந்தை 53 வயதாக இருந்தார் - அவர் தனது தாயை விட 36 வயது மூத்தவர்.

நாங்கள் முதலில் திருமணம் செய்துகொண்டோம், இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு நாங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டோம்.
செர்னிவ்சியில் உள்ள வீடு 1990 ஆம் ஆண்டில் பாழடைந்த நிலையில் வாங்கப்பட்டது - நாங்கள் உறவினர்களிடமிருந்து, நண்பர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கினோம் ... நாங்கள் இங்கு வாழத் தொடங்கினோம், அதே நேரத்தில் பழுதுபார்க்கத் தொடங்கினோம் - நாங்கள் தூங்கிய ஒரு மெத்தை இருந்தது (நாங்கள் அதை எடுத்துக்கொண்டோம் பில்ஹார்மோனிக்). ஒரே மாதிரியாக, நாங்கள் இங்கே மிகவும் வசதியாகவும் நல்லவர்களாகவும் இருந்தோம்.

மரிச்ச்கா பிறந்தபோது அவர் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்! நான் பெற்றெடுக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார் (அது ஏற்கனவே 40 வயதிற்கு உட்பட்டது), அவர்கள் மருத்துவமனையில் இருந்து அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தபோது, \u200b\u200bஅவரை மகிழ்ச்சியுடன் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. அவள் தலையணை மீது, நான் கிட்டத்தட்ட ஜெபம் செய்தேன். காட்பாதர் நசாரி அவளிடம் வாசிலி ஜிங்கெவிச் ஆகும்படி கேட்டார். மரிச்ச்கா அவரை நினைவு கூர்ந்தார், அவளுடைய தந்தை இறந்தபோது அவளுக்கு மூன்று வயது இல்லை. ஒருமுறை அவள் சொன்னாள்: "அப்போது நான் மிகவும் சிறியவனாக இருந்தேன்! நான் அவனை முத்தமிட கற்றுக் கொடுத்திருப்பேன் ..."

நிச்சயமாக, நாங்கள் சில சமயங்களில் சண்டையிட்டோம், ஆனால் இதுபோன்ற தருணங்களில் நசாரி எப்போதுமே இவ்வாறு கூறினார்: “நான் எவ்வளவு நல்லவன் என்பதை நீங்கள் ஏன் கவனிக்கவில்லை? நல்ல கணவர் - நான் சிறந்தவன்! "அவர் ஒரு சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து திரும்பி வரும்போது, \u200b\u200bஅவர் எப்போதும் என் மூத்த மகள் ஜிரோச்ச்காவிடம் சென்றார் (அவர் ஒரு அந்நியரைப் போல் உணரமாட்டார் என்று அவர் மிகவும் கவலைப்பட்டார்), அவளுக்கு பரிசுகளை வழங்கினார், அழகுசாதனப் பொருட்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்று அவருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். சன்ஸ் அவரைப் புரிந்து கொண்டார். முதலாவது, நசாரி என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார், சிர்கா கண்டுபிடித்தார். அவர் அவளிடம் கூறினார்: "நான் உங்கள் தாயை மிகவும் நேசிக்கிறேன், உங்கள் அப்பாவாக மாற விரும்புகிறேன். உங்களை மகிழ்விக்க எல்லாவற்றையும் செய்ய முயற்சிப்பேன். நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? "அன்றிலிருந்து அவள் அவரை அப்பா என்று அழைக்கத் தொடங்கினாள். மேலும் நசாரி, என் அம்மாவைச் சந்தித்தபின், அவளை அம்மா, அம்மா என்று மட்டுமே உரையாற்றினாள்.

அனைவருக்கும், யார் விண்ணப்பித்தாலும், பணத்தை கடன் வாங்கி, வீட்டுவசதி பெற உதவி கேட்டார். இது ஒரு தொழிலை உருவாக்க மக்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது ...

நாசருக்கு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டபோது, \u200b\u200bஅறுவை சிகிச்சைக்கு $ 5000 செலவாகும் என்று அறிந்தேன். யாரும் உதவி செய்யவில்லை (பலர் வாக்குறுதியளித்த போதிலும்), நாங்கள் பயணத்திற்காக பணம் சேகரித்து கனடா சென்றோம். நாசர் மக்களை தன்னிடம் ஈர்த்தார் - அவர் அதிர்ஷ்டசாலி நல்ல மக்கள்... நாசருக்கும் எனக்கும் நான்கு குழந்தைகள் (அவருடைய இரண்டு மகன்கள், அவரது முதல் திருமணத்திலிருந்து என் மகள் மற்றும் எங்கள் மரிச்ச்கா, அப்போது அவருக்கு 2 வயது 3 மாதங்கள்) என்று தெரிந்த பிறகு, பணத்தை எடுக்காத ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணரால் அவருக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு நசாரியஸுடன் தொடர்பு கொண்ட அனைவருமே ஆச்சரியப்பட்டார்கள்: அது எப்படி வலிக்கிறது என்பதைப் பற்றி அவர் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை ...

"ஸ்விச்ச்கா"

நசாரியஸின் வேலையில் எல்லாம் மிகவும் எளிதானது. அவனிடம் இருந்தது சரியான சுருதி, ஒரு முறை ஒரு மெல்லிசை கேட்பது அவருக்குப் போதுமானதாக இருந்தது, அதை அவர் என்றென்றும் எப்போதும் நினைவில் வைத்திருந்தார் - அவர் உடனடியாக தன்மையிலும் முறையிலும் விழுந்தார். யூரி ரைப்சின்ஸ்கி "வயலின் கிரா", "கை, பச்சை பையன்", "என் பூமி", ஒரு டஜன் பாடல்களைப் பாடியவர், ஆனால் அது எத்தனை என்பது முக்கியமல்ல, எது முக்கியம்.

யூரி ரைப்சின்ஸ்கி: - எந்த இலட்சியமயமாக்கலும் இல்லாமல், நான் சொல்ல முடியும்: நாசரி மிகவும் இருந்தார் பிரகாசமான ஆளுமை... பல பாடகர்கள் மற்றும் நடிகர்களிடையே உள்ளார்ந்த தரம் இல்லாத ஒரு மனிதன் - அவர் ஒருபோதும் யாரையும் பொறாமைப்படுத்தவில்லை, யாரையும் பற்றி மோசமாக பேசவில்லை. அவர் மிகவும் ஆன்மீக நபர். இது ஆச்சரியமான, ஒருவேளை குழந்தைத்தனமான அம்சங்களைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறது: விமானம், தூய்மை. மேலும் மேடையில் மட்டுமல்ல, வாழ்க்கையிலும் அவர் நடைபயிற்சி கவிதை போல இருந்தார். அவர் தன்னை எழுத முயன்றார், அவரது கவிதைகளை எனக்குக் காட்டினார், மிகவும் சுவாரஸ்யமான ஓவியங்கள் இருந்தன.

1995 ஆம் ஆண்டில் நான் ஒபோலோனில் வசித்து வந்தேன், நசரி அருகிலுள்ள ஒரு மருத்துவமனையில், குரேனேவ்காவில் இருந்தார். நான் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் அவரிடம் வந்தேன் - பலர் அவரைப் பார்க்க வந்தார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் அவரை மிகவும் நேசித்தார்கள் (மிகவும் பொறாமை கொண்டவர்களைத் தவிர) - அன்பு செய்வது சாத்தியமில்லை! அவருக்கு ஒரு அற்புதமான, தனித்துவமான புன்னகை இருந்தது - கொஞ்சம் சோகம் ... கடைசி இசை நிகழ்ச்சி, அதில் அவர் பங்கேற்றார், "உக்ரைனில்" எனது ஆசிரியரின் மாலை. அவனால் நீண்ட நேரம் நின்று பாடக்கூட முடியவில்லை - அவன் உட்கார்ந்து, ஏதோ சாய்ந்தான். ஒரு நபர், வலியின் கொடூரமான வேதனையை உணர்கிறார் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் - எல்லோரும் இதற்குத் தகுதியற்றவர்கள் அல்ல! மேடையில் சென்று பாடுங்கள், சிரிக்கவும். அவருக்கு என்ன காத்திருக்கிறது என்பதை அறிந்த அவர், அவநம்பிக்கையில் விழுந்தார், அதற்கு முன்பே அது தோன்றியது கடைசி நாள் அவர் ஒரு அதிசயத்தை நம்பினார். அத்தகைய தைரியத்துடன் மரணத்தை எதிர்கொள்ளக்கூடிய வேறு யாரையும் என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது.

பி.எஸ்.IN வீடு வைஜ்னிட்ஸ்யாவில் உள்ள நசரியா, அவரது சகோதரி கட்டெரினா, மூன்று சகோதரர்களை (ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இளையவர், மற்றும் ஒரு வருடம் முன்பு - போக்டன் மற்றும் ஸ்டீபன்) அடக்கம் செய்து, ஒரு குடும்ப அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்கி, இந்த எளிய குடிசையின் வளிமண்டலத்தை பாதுகாத்து வந்தார். கண்காட்சிகள் - விண்டேஜ் புகைப்படங்கள் மற்றும் நாசரி யரேம்சூக்கின் முதல் கச்சேரி ஆடை. நசாரியஸ் ஞானஸ்நானம் பெற்ற புனித டெமட்ரியஸ் தேவாலயத்தின் பாடகர் குழுவில் கேடரினா பாடுகிறார் ...

IN தேசிய அரண்மனை "உக்ரைன்" இந்த வாரம் அவரது மகன்களான டிமிட்ரி மற்றும் நசாரி ஆகியோரால் நடத்தப்படும் வருடாந்திர திருவிழா "ரோடினா" இன் ஒரு பகுதியாக நாசரி யரேம்சூக்கின் நினைவாக ஒரு மாலை நடத்தியது. பிரபல பாடகர் மறுநாள் 55 வயதை எட்டியிருப்பார் ... மேலும் அவர் 43 ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழ்ந்தார். விண்மீன்கள் நிறைந்த வானத்தை ஒளிரச் செய்யும் விண்கல் போல எரிந்தது தேசிய கலாச்சாரம்... யாரெம்சூக்கின் நினைவு மாலை பலரும் கலந்து கொண்டனர் பிரபல கலைஞர்கள்... ஆனால் திட்டத்தின் முக்கிய நட்சத்திரங்கள், நிச்சயமாக, டிமிட்ரி மற்றும் நசாரி யரேம்சுக் ஆகியோர், தங்கள் தந்தையின் நினைவுகளை இசட்.என் உடன் பகிர்ந்து கொண்டு, அவர்களின் படைப்பு தேடல்களைப் பற்றி பேசினர்.

அநேகமாக, உங்கள் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றியும், உங்கள் தந்தை உங்களுடன் இருந்த நேரத்தைப் பற்றியும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை உங்களிடம் கேட்கப்பட்டிருக்கலாம் - அவர் வளர்த்தார், அவரது பாடல்களைப் பாடினார். ஆனால், நிச்சயமாக, இந்த தலைப்பு இல்லாமல் ஒருவர் செய்ய முடியாது, குறிப்பாக அவரது ஆண்டுவிழா நாளில்.

டிமிட்ரி யரேம்சுக் - குழந்தை பருவத்தைப் பற்றி நாம் அடிக்கடி கேட்கப்படுகிறோம். ஆனால் குழந்தைப்பருவம் நீண்ட காலமாகிவிட்டது என்பதை நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன். நிச்சயமாக, அந்த “நேற்று” மகிழ்ச்சியான, நேர்மையான, சூடானதாக இருந்தது. குழந்தை பருவ உணர்வுகளை நீங்கள் சுருக்கமாகக் கூறினால், எங்களுக்கு இருந்தது ஒரு வலுவான குடும்பம் தங்கள் சொந்த மரபுகளுடன், சிறந்த உறவு... கியேவின் நினைவுகளும் உள்ளன, ஏனென்றால் நானும் என் பெற்றோரும் கோடை மற்றும் குளிர்காலம் ஆகிய இரு விடுமுறை நாட்களையும் இங்கு கழித்தோம். எனது தந்தை தலைநகரில் பல இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினார். நாங்கள் குழந்தைகளுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்கிறோம். எனவே, உள்ளே இருந்து கலை உணவைப் பார்த்தோம்.

நசரி யரேம்சுக் - நம் குழந்தைப்பருவத்திற்கு ஒரு வண்ணத்தைத் தேடினால், அது ஒளி மற்றும் பிரகாசமாக மட்டுமே இருக்கும். அந்த நாட்கள் புக்கோவினாவில், டிரான்ஸ்கார்பதியாவில் - மலைகள் மத்தியில், அழகான இயல்பு. என் தந்தை இயற்கைக்கு வெளியே செல்வதை மிகவும் விரும்பினார், ஏனென்றால் அவர் தொடர்ச்சியான சுற்றுப்பயணத்தில் மிகவும் சோர்வாக இருந்தார், அவரைச் சுற்றியுள்ள ஏராளமான மக்கள். இப்போது கலைஞர்கள் யாரும் அந்த பைத்தியம் கால அட்டவணையைத் தாங்க முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்: பில்ஹார்மோனிக் சமூகங்கள் ஒரு தொழிற்சாலையைப் போலவே இயங்கின, இயங்கும் பொறிமுறையைப் போல, ஒரு நாளைக்கு மூன்று இசை நிகழ்ச்சிகள் இருந்தன! அது என்ன ஒரு தேர்வு! இன்று அத்தகைய தாளத்துடன் கூடிய எங்கள் கலைஞர்கள் வேறு ஏதாவது செய்வார்கள், ஆனால் பாப் செய்ய மாட்டார்கள். வேலை கடினமாக இருந்தது, எனவே எனது தந்தை குடும்பத்தை அடிக்கடி இயற்கைக்கு வெளியே செல்ல விரும்பினார். அவர் ஒரு தீர்வுக்கு வெளியே சென்றார், அதில் இருந்து அற்புதமான நிலப்பரப்புகள் தெரிந்தன, ஒரு பனோரமா திறந்தது, மற்றும் அவரது குரல் இதுவரை, வெகு தொலைவில் ஒலித்தது ... நான் அவருக்கு அருகில் நின்றால், என் காதுகள் ஒலிக்கின்றன!

உங்கள் தந்தை காலமானபோது உங்களுக்கு எவ்வளவு வயது?

டி.யா. - நாங்கள் ஏற்கனவே பெரியவர்களாக இருந்தோம்: நசாரிக்கு 18 வயது, எனக்கு 19 வயது. என் தந்தை கடுமையாக உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறார் என்ற எண்ணத்தில் பழகுவதற்கு எங்களுக்கு நேரம் கூட இல்லை. திடீரென்று, இது எல்லாம் நடந்தது ... எங்கள் குடும்பத்தில், யாரும் நோய்வாய்ப்படவில்லை. கூடுதலாக, ஆபரேஷனுக்குப் பிறகும், என் தந்தை கச்சேரிகளுக்குச் சென்றார், தன்னைக் காப்பாற்றவில்லை.

நசரி யரேம்சுக் தனது பலத்தையும் சக்தியையும் மேடைக்குக் கொடுத்தார், அதனால்தான் அவர் இவ்வளவு விரைவாக எரிந்தார் என்ற உணர்வு உங்களுக்கு இல்லையா?

டி.யா. - நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நிறைய கொடுக்கும் ஒரு நபரும் நிறைய பெறுகிறார். அவரது அபாயகரமான நோய்க்கு வேறு காரணங்கள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். எங்களுக்குத் தெரியாது ...

உங்களது கருத்துப்படி, உள்நாட்டு பத்திரிகைகள் முன்னர் உக்ரேனில் யாரும் நோயுற்ற யரேம்சூக்கிற்கு இந்த நடவடிக்கைக்கு பணம் கொடுக்க உதவவில்லை என்று கூறியது ஏன்?

டி.யா. - இது உண்மையல்ல ... நான் இதற்கு முன்பு சொல்லவில்லை ... தந்தை ஒரு ஏழை அல்ல, அந்த வெளியீடுகள் அனைத்தும் ஒரு கட்டுக்கதை மட்டுமே. மறுபுறம், என் தந்தை நம் நாட்டில் ஒரு சின்னமான நபராக இருந்தார், மேலும் அரசு அவரை முடிந்தவரை ஆதரிக்க வேண்டியிருந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பாடகர் யரேம்சுக், நிச்சயமாக, ஒரு தன்னலக்குழு அல்லது ஒரு தொழிலதிபர் அல்ல ... அவர் தனது வேலையால் பணம் சம்பாதித்தார். செர்னிவ்சியின் மையத்தில் நாங்கள் இருந்தோம் பெரிய வீடு, எங்களிடம் இரண்டு கார்களும் இருந்தன. தந்தையின் மூத்த சகோதரர் டிமிட்ரி கனடாவில் அறுவை சிகிச்சை செய்ய பரிந்துரைத்தார், மேலும் இந்த சிகிச்சைக்கு முழுமையாக பணம் செலுத்தினார். ஆனாலும்…

உங்கள் குடும்ப மரம் மிகவும் கிளைத்ததாக அறியப்படுகிறது ...

டி.யா. - ஆம் நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம் பெரிய குடும்பம்... நாங்கள், எங்கள் அம்மா, என் தந்தையின் இரண்டாவது திருமணத்திலிருந்து தம்பி, சகோதரி மரிச்ச்கா, என் அம்மாவின் பாட்டி ... கூடுதலாக, என் தந்தையின் சகோதரி, உறவினர்கள் மற்றும் சகோதரிகள்.

ரோட்டாரு மற்றும் ஜின்கெவிச் நட்சத்திரங்கள் உக்ரேனிய மேடையில் பிரகாசித்த ஒரு நேரத்தில் உங்கள் தந்தையின் தொழில் தொடங்கியது ... அதே சோபியா மிகைலோவ்னாவுடன் நீங்கள் இன்று உறவைப் பேணுகிறீர்களா? உங்கள் தந்தையின் முன்னாள் நண்பர்கள் யார் கடினமான காலங்களில் உங்களுக்கு உதவுகிறார்கள்?

டி.யா. - நாங்கள் பலருடன் தொடர்பு கொள்கிறோம். சோபியா மிகைலோவ்னாவைப் பொறுத்தவரை, அவர் எங்களுக்கு எந்த வகையிலும் உதவக்கூடாது ... நீங்கள் அதைக் குறிக்கிறீர்கள் என்றால். எங்கள் படைப்பு வளர்ச்சியில் அலெக்சாண்டர் ஸ்லோட்னிக் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் உண்மையில் எங்களுக்கு வழிகாட்டினார், நமது உலகக் கண்ணோட்டத்தை வடிவமைத்தார். ஆனால் நீண்ட காலமாக நாங்கள் சுயாதீனமாக பணியாற்றி வருகிறோம், மற்ற கலைஞர்களை ஆதரிக்க முயற்சிக்கிறோம். அலெக்சாண்டர் கிரிட்சென்கோ இயக்கிய தற்போதைய ரோடினா திருவிழாவிற்கு கிட்டத்தட்ட அனைத்து உக்ரேனிய நட்சத்திரங்களையும் அழைத்திருக்கிறோம்.

என். யா. - எங்களுக்கு ஆதரவு இருந்தால், பெரும்பாலும் கலையில் ஈடுபடாதவர்கள். அவர்கள் தங்கள் தந்தையை தனிப்பட்ட முறையில் கூட அறிந்திருக்கவில்லை.

டிவியில், பிரபலமான வானொலி நிலையங்களின் சுழற்சியில், உங்கள் பாடல்கள் போதுமானதாக இல்லை. ஒருவேளை ஒருவித ஆதரவு தேவைப்படுமா?

என். யா. - நாங்கள் கச்சேரி மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளை நாமே நடத்துகிறோம், இது எல்லா நேரத்திலும் எடுக்கும். நீங்கள் ஒரு முறை தொலைக்காட்சியில் எங்காவது "தோன்றியது" என்பது முக்கியமல்ல, ஆனால் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் ... ஒரு முறையான அணுகுமுறை இருக்க வேண்டும். ஒரு கிளிப்பை சுடுவது இன்று ஒரு பிரச்சினை அல்ல, நீங்கள் ஒரு வணிகத் திட்டத்தை வைத்திருக்க வேண்டும். அதனால் அது சீரானதாகவும் நோக்கமாகவும் இருக்கிறது. மற்றும் அழைப்பிதழ் அட்டைகள் இன்று கச்சேரிகளுக்கு போதுமானது.

டி.யா. - உண்மையில், நான் ஒரு நோக்கமான பாதையைத் தேட விரும்புகிறேன். உண்மையில், நிகழ்ச்சி வணிகத் தொழில் உக்ரேனில் இன்னும் போதுமான அளவில் உருவாக்கப்படவில்லை. இரண்டையும் ஒன்றாகவும் தனித்தனியாகவும் பாடுகிறோம். பெரும்பாலும் இவை உக்ரேனிய பாடல்கள், இது நமக்கு இயல்பானது. உக்ரேனிய மொழி - எங்கள் சாராம்சம். பலர் எங்களிடம் சொன்னார்கள்: “நீங்கள் ஒரு ரஷ்ய திறனாய்வைப் பதிவுசெய்தால், காற்றில் எந்தப் பிரச்சினையும் இருக்காது! “ஆனால் உக்ரைனில் உள்ள மக்கள் முதலில் தங்கள் சொந்த மக்களைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

இன்று வெளியிடப்பட்ட யாரெம்சூக்கின் வெளியிடப்படாத பாடல்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?

டி.யா. - அவரது தனி பாடல்கள் அனைத்தும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, அவை அனைத்தும் பதிவுகள், வட்டுகளில் வெளிவந்தன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என் தந்தை "தலைப்பு" பாடகர்.

என். யா. - மேலும் அவர் உக்ரைனிலும் பிற நாடுகளிலும் நிறைய டிஸ்க்குகளை வெளியிட்டுள்ளார். ஸ்வீடனில் கூட. இன்று இந்த கேள்வி மிகவும் கடினம், ஏனென்றால் உக்ரேனில் பிரதிநிதி அலுவலகம் இல்லாத மெலோடியா நிறுவனத்தில் எனது தந்தை பல பாடல்களைப் பதிவு செய்தார். இது மாஸ்கோவில் மட்டுமே.

உங்கள் கருத்துப்படி, நாசரி யரேம்சுக் எதை அதிகம் சாதித்தார், துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் தனது குறுகிய வாழ்க்கையில் என்ன செய்ய முடியவில்லை?

டி.யா. - அவர் நிறைய செய்தார். மற்றவர்களைப் போலவே, மக்கள் அவரை நினைவில் வைத்திருப்பதை நாங்கள் உணர்கிறோம். இது முக்கிய விஷயம்.

என். யா. - இப்போது சுழற்சி, நடிகர்களின் பதவி உயர்வு ஆகியவற்றிற்கு நிறைய நிதி செலவிடப்படுகிறது, இருப்பினும் இது எப்போதும் முடிவுகளைத் தராது. அவரது தந்தையின் காலத்தில், மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர், பி.ஆர் இல்லாமல் தனது அன்பைக் கொடுத்தவர், மேடையில் பிரபலமாக இருந்தார். தற்போது கூட ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை பைத்தியம் நேரம் அவரது பாடல்களுக்கு இந்த பிரபலமான அன்பை அசைக்கவில்லை. உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பால்டிக்ஸ், கஜகஸ்தான், அர்ஜென்டினா, மக்கள் பெரும்பாலும் இசை நிகழ்ச்சிகளில் எங்களிடம் வந்து நசரி யரேம்சூக்கின் இசை நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு முறை எப்படி இருந்தார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்கிறார்கள். பல ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன என்ற போதிலும்!

உங்கள் சகோதரி மரிச்ச்கா தனது தந்தையிடமிருந்து அழகையும் இசை திறமையையும் பெற்றார் ... அவருக்கு பாப் தொழில் கிடைக்குமா என்று உங்களால் கணிக்க முடியுமா?

டி.யா. - மரிச்ச்கா ஒரு புத்திசாலி பெண். அவர் செர்னிவ்சியில் வசிப்பதால் நாங்கள் கியேவில் இருப்பதால் நாங்கள் மிகவும் அரிதாகவே தொடர்பு கொள்கிறோம்.

நசரி யரேம்சுக் ஒரு புதிய நிறுவனத்தில் பணியாற்றிய ஒரு அமெச்சூர் அணியில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் இசை நடை பெரிய துடிப்பு ... புதிய மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான பாணிகளை நீங்கள் ஆதரிக்கிறீர்களா? சமகால இசை கோதுமையை சப்பிலிருந்து பிரிக்க எப்படி முயற்சி செய்கிறீர்கள்?

டி.யா. - எங்களுக்கு நெருக்கமான இசையை நாங்கள் செய்கிறோம். நிச்சயமாக, நான் திறனாய்வை விரிவாக்க விரும்புகிறேன். ஆயினும்கூட, எங்கள் இசை நிகழ்ச்சிகளில் மக்கள் பெரும்பாலும் உக்ரேனிய பாரம்பரிய பாடல்களை எதிர்பார்க்கிறார்கள். நாங்கள் வேறு சில பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கினோம் ... கிழக்கு மற்றும் மத்திய உக்ரைனில் நாங்கள் அதிகம் சுற்றுப்பயணம் செய்கிறோம் - சில காரணங்களால் நாங்கள் அங்கு அடிக்கடி அழைக்கப்படுகிறோம் ... நாங்கள் பாடுகிறோம், நிச்சயமாக, எப்போதும் வாழ்கிறோம். ஆடை வடிவமைப்பாளர் அலெக்சாண்டர் கப்சுக் ஆடைகளுக்கு உதவுகிறார், அவர் பேஷன் போக்குகளை நம் சுவைகளுடன் இணைக்கிறார். பொதுவாக, எங்கள் கருத்துப்படி, அரசியல்வாதிகள் மட்டுமே மக்களைப் பிரிக்கிறார்கள். உதாரணமாக, நாங்கள் லுகான்ஸ்கில் நிகழ்த்தியபோது, \u200b\u200bஒரு பெண் வந்து கூறினார்: "உங்களுக்குத் தெரியும், உங்கள் கச்சேரிக்குப் பிறகு நான் உக்ரேனிய மொழியியலுக்கு மட்டுமே விண்ணப்பிப்பேன் என்று நானே முடிவு செய்தேன்!" எனவே ... இன்று, உக்ரேனிய பாடல் டிவி செய்தி வெளியீடுகளை விட ஒன்றுபடுகிறது.

உங்களுக்கு தெரியும், நசரி யரேம்சுக் எப்போதுமே ஒரு தேசிய யோசனையை வெளிப்படுத்தினார், ஒரு உக்ரேனியரின் க ity ரவத்தை அவர் கைவிட்ட இடமெல்லாம் ஒருபோதும் கைவிடவில்லை - மாஸ்கோவிலோ அல்லது பிற நகரங்களிலோ முன்னாள் சோவியத் யூனியன்... உங்கள் தந்தையின் ஆளுமையின் இந்த குறிப்பிட்ட பக்கத்தைப் பற்றி ஏதாவது சொல்ல முடியுமா?

என். யா. - பொதுவாக, என் தந்தைக்கு முன்னணியில் தொழில் அபிலாஷைகள் எதுவும் இல்லை. அவர் தனது வாழ்க்கையிலும் வேலையிலும் உள்ள அனைத்தையும் அபிவிருத்தி செய்ய விரும்பினார் இயற்கையாகவே... "நான் மாஸ்கோவுக்குச் செல்வேன்," என்று அவர் கூறினார். "பின்னர் நீங்கள் முழு குடும்பத்தையும் உங்களுடன் அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் ..." எல்லாவற்றையும் வீட்டிலேயே அடைய முடியும் என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். அவர் "வணிகவாதம்" இல்லாமல் படைப்பாற்றலை அணுகினார், இது இப்போது பலருக்கு முன்னணியில் உள்ளது. அவர் மிகவும் அமைதியான மற்றும் மட்டத்திலான நபர். அவர் இங்கே நன்றாக உணர்ந்தால், ஏன் வேறு எங்காவது செல்ல வேண்டும்? நான் ஒருபோதும் நன்மையிலிருந்து நல்லதைத் தேடவில்லை, ஏனென்றால் என் தாயகத்தில் எனக்கு புரிதல் கிடைத்தது. முன்னதாக பல பாடகர்கள் ஏன் மாஸ்கோவில் புகழ் பெற்றனர்? ஒருவேளை அவர்கள் இங்கே சிறப்பாக செயல்படாததால்? அவர்கள் அங்கிருந்து திரும்பியபோது, \u200b\u200bஇங்கே அவர்கள் வேறு வழியில் உணரப்பட வேண்டியிருந்தது. தந்தைக்கு இது தேவையில்லை.

நசாரியஸின் தந்தை மிக ஆரம்பத்தில் இறந்தார் ...

டி.யா. -ஆம். பொதுவாக, தாத்தா தனது மருமகளை மணந்தார், மேலும் அவர்கள் மேலும் மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தனர். அங்கே குடும்ப வரலாறு முழு நாவலுக்கும்.

என். யா. - என் தந்தை சில சமயங்களில் எங்களிடம் சொன்னார்: "இப்போது உங்களுக்குப் புரியவில்லை, சில சமயங்களில் என் தந்தை என்னை அழைத்துச் செல்ல வேண்டும், என்னை ஒன்றும் அடிக்கவில்லை ... ஆனால் அவர் இப்போது போய்விட்டார்!" எனவே அவர் தனது தந்தையை ஆரம்பத்தில் இழந்துவிட்டார் என்ற வருத்தத்தை வெளிப்படுத்த விரும்பினார். எங்களால், நிச்சயமாக இதை அப்போது புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

கனடாவிலிருந்து மாமா டிமிட்ரியுடன் உங்களுக்கு ஏதாவது தொடர்பு இருக்கிறதா?

டி.யா. - அழைப்போம். அவருக்கு ஏற்கனவே 91 வயது. அவர் பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இங்கு வந்தார்.

நசரி யரேம்சூக்கிற்கு ஏராளமான ரசிகர்கள் இருந்தார்கள் என்பது இரகசியமல்ல, எல்லோரும் அவரது அழகையும் குரலையும் பாராட்டினர். இந்த தருணங்கள்தான் சரிவை பாதித்தன குடும்ப சங்கம் உங்கள் பெற்றோர்?

டி.யா. - மக்கள் முதலிடத்தில் இருக்கும்போது, \u200b\u200bஅவர்கள் சில நேரங்களில் தவறு செய்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் ... இது எனது கருத்து.

என். யா. - எனவே, அத்தகைய விதி, அதனால் அது இருக்க வேண்டும். தந்தையும் தாயும் பதினாறு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்கள்.

1975 ஆம் ஆண்டில் படமாக்கப்பட்ட "லிட்டில் ஸ்மெர்கா இன் தி கார்பேடியன்ஸ்" என்ற இசைப் படத்தைப் பிடிக்க நீங்கள் நிர்வகித்தீர்களா, அதில் உக்ரேனிய பாடல்களை நாசரி யரேம்சுக், வோலோடிமைர் இவாசுக், சோபியா ரோட்டாரு, வாசிலி ஜிங்கெவிச் ஆகியோர் பாடியுள்ளார்களா?

டி.யா. - ஆம், நாங்கள் அவரைப் பார்த்தோம். நாங்கள் சமீபத்தில் மத்திய திரைப்பட காப்பகத்தை பார்வையிட்டோம், அங்குள்ளவர்கள் கூட ஆச்சரியப்பட்டார்கள் நல்ல உணர்வு இந்த வார்த்தையின் ரசிகர்கள். எல்லாம் கவனமாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, இந்த படமும் உள்ளது, நாங்கள் அதை மீண்டும் எழுதினோம்.
விவரங்கள்

நசரி யரேம்சுக் (1951-1995) நான்காவது, கடைசி குழந்தை நசாரி மற்றும் மரியா யரேம்சுக் குடும்பத்தில். அவரது தந்தை நசரி தனசீவிச் 64 வயதாக இருந்தபோது பிறந்தார். யாரெம்சூக்கின் பெற்றோருக்கு இடையேயான வயது வித்தியாசம் 30 ஆண்டுகள் (உண்மையில், மரியா டாரீவ்னா தனது முதல் திருமணத்திலிருந்து தனது வளர்ப்பு மகனின் மனைவி). அவர்கள் இருவரும் விதவையாக இருந்தபோது, \u200b\u200bஅவர்கள் ஏற்கனவே ஒரே கூரையின் கீழ் வாழ்ந்ததால், திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தனர்.

தந்தை தனது மகன் நசாரியஸ் ஒரு பாதிரியாராக மாறுவார் என்று கனவு கண்டார்.

அவரது சகோதரர் போக்டன் நசாரியுடன் சேர்ந்து உள்ளூர் கால்பந்து அணியான கார்பாட்டியில் விளையாடினார், இது 1969 இல் இவானோ-பிராங்கிவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் சாம்பியனானது. சிறுவயது பொழுதுபோக்கு பின்னர் விளையாட்டு வீரர்கள் மீதான ஆர்வம், கால்பந்து வீரர்களுடனான நட்பு, குறிப்பிட்ட விஷயங்களில் வெளிப்பட்டது - நசரி யரேம்சுக், லீவ் "கார்பதி" இன் மறுமலர்ச்சியில் பங்கேற்று, ஒரு இசை நிகழ்ச்சியில் சம்பாதித்த நிதியை அணியின் கணக்கிற்கு மாற்றினார்.

1966 ஆம் ஆண்டில் விஷ்னிட்சாவில் உக்ரைனின் மக்கள் கலைஞரான லெவ் துட்கோவ்ஸ்கியால் உருவாக்கப்பட்ட பீட் குழுவிற்கு, நசாரி நவம்பர் 1969 இல் தற்செயலாக வந்தார். அவர் "ஐ மார்வெல் அட் ஹெவன்" என்று பாடியபோது, \u200b\u200bஅனைவருக்கும் ஆச்சரியப்படும் வகையில் சோனரஸ் மற்றும் தெளிவான குரல் எதிர்கால கலைஞர்.

1973 ஆம் ஆண்டில், செர்னிவ்சி பில்ஹார்மோனிக் அனுசரணையில் ஸ்மெரிக்கா குழுமம் நிறைவேற்றப்பட்டது. யாரெம்சுக் கடிதத் துறைக்கு மாற்றப்படுகிறார், பின்னர், அணியில் தவறான புரிதல்கள் ஏற்பட்டபோது, \u200b\u200bஅவர் ஸ்மெரிக்காவை விட்டு வெளியேறி பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதார புவியியல் துறையில் மூத்த பொறியாளராக வேலை பெறுகிறார். ஆனால் அவர் மேடையை எப்படி கனவு கண்டார் என்பது நெருங்கியவர்களுக்கு மட்டுமே தெரியும். அவர்கள்தான் நாசரியை "ஸ்மெரிக்கா" க்கு திரும்புமாறு வலியுறுத்தினர், அவரும் நீண்ட ஆண்டுகள் மாறாமல் ஆனது கலை இயக்குனர் கூட்டு, அதன் குரல் மற்றும் ஆன்மாவுடன்.

1988 ஆம் ஆண்டில், நசாரி ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் செர்னோபில் ஆகிய இரண்டையும் பார்வையிட்டபோது, \u200b\u200bகனடாவில் அவரது சுற்றுப்பயணத்திற்கு அதிகாரிகள் ஒப்புக் கொண்டனர் (அதுவரை, பாடகரின் பெயர் "நம்பமுடியாதது" என்று பல முறை பட்டியல்களில் இருந்து அகற்றப்பட்டது, ஏனெனில் அவருக்கு வெளிநாட்டில் உறவினர்கள் இருந்தனர்). கடைசி தருணம் வரை நசாரியஸ் தனது சகோதரனைப் பார்ப்பார் என்று நம்ப முடியவில்லை.

அவர் இரண்டு முறை கியேவுக்குச் செல்ல முன்வந்தார், அவருக்கு க்ரெஷ்சாட்டிக்கில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பு வழங்கப்படும் என்று உறுதியளிக்கப்பட்டது, மாஸ்கோவிலிருந்து கவர்ச்சிகரமான சலுகைகளும் இருந்தன. ஆனால் யாரெம்சுக் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாதையில் ஒருமுறை உண்மையாகவே இருந்தார்.

நாசரி யரேம்சூக்கின் கல்லறையை மாற்றுவது குறித்து செர்னிவ்சியில் நீண்ட காலமாக பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து வருகின்றன. தற்போதைய கல்லறையில் உள்ள சிற்ப உருவத்தில் இறந்தவருக்கு உருவப்படம் இல்லை என்பதே இதற்குக் காரணம்.

IN பெற்றோர் வீடு விஷ்னிட்சாவில் உள்ள நாசரி, அவரது சகோதரி கேத்தரின், மூன்று சகோதரர்களை அடக்கம் செய்து, ஒரு குடும்ப அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்கி, இந்த எளிய குடிசையின் சூழ்நிலையைப் பாதுகாத்தார். கண்காட்சிகளில் பழைய புகைப்படங்கள் மற்றும் நாசரி யரேம்சூக்கின் முதல் கச்சேரி ஆடை ஆகியவை அடங்கும்.

உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆரின் மக்கள் கலைஞர் நசரி யரேம்சுக் அமெச்சூர் மக்களுக்கு நன்கு தெரிந்தவர் சோவியத் நிலை 70 கள் -80 கள் பிரபலமான பாடல்களான "செர்வோனா ரூட்டா", "வோடோகிரே", "சக்கருய்", "கை, ஜெலெனி கை", "ரோடினா" மற்றும் பல பாடல்களைப் பாடியவர். அவர் "செர்வோனா ரூட்டா" என்ற இசை படத்தில் மற்ற பிரபலங்களுடன் நடித்தார் உக்ரேனிய பாடகர்கள் மற்றும் "ஸ்மெரிக்கா" குழுமத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டது. நாசரி யரேம்சுக் இறப்பதற்கு காரணம் புற்றுநோய்.

அவர் 1951 ஆம் ஆண்டில் செர்னிவ்சி பிராந்தியத்தின் ரிவ்னியா கிராமத்தில் ஒரு விவசாய குடும்பத்தில் பிறந்தார், அங்கு அனைவரும் பாடினர். சிறுவயதில் இருந்த சிறுவன் முழுமையானவனால் வேறுபடுத்தப்பட்டான் இசைக்கு காது, ஆனால் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, புவியியல் பீடத்தில் செர்னிவ்சி பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைய முயன்றார். இருப்பினும், அவர் தேவையான எண்ணிக்கையிலான தேர்ச்சி புள்ளிகளைப் பெறவில்லை மற்றும் ஒரு ஓட்டுனராகக் கற்றுக்கொண்டார். எனவே அவர் விஷ்னிட்சா ஹவுஸ் ஆஃப் கலாச்சாரத்தில் ஓட்டுநரானார். அங்கு, ஸ்மெரிக்கா குழுமத்தின் தலைவரின் ஆலோசனையின் பேரில் தனது முதல் பாடல்களைப் பாடிய யரேம்சுக் உக்ரேனிய குரல் கலையின் சிறந்த கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்றாகும்.

முன்னோடியில்லாத உயர்வு உக்ரேனிய நிலை இந்த ஆண்டுகளில் அவர் பல திறமைகளை வெளிப்படுத்தினார், அவற்றில் யரேம்சுக் ஒரு தகுதியான இடத்தைப் பிடித்தார். ஏற்கனவே "ஸ்மெரிக்கா" இன் தனிப்பாடலாக, நாசரி 1975 இல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். 1971 ஆம் ஆண்டில், புகழ்பெற்ற திரைப்படமான "செர்வோனா ரூட்டா" படப்பிடிப்பில் பங்கேற்றார், மேலும் ஆண்டின் இறுதியில், குழுமத்துடன் சேர்ந்து, "ஹலோ, நாங்கள் திறமைகளைத் தேடுகிறோம்" என்ற அனைத்து யூனியன் போட்டியின் பரிசு பெற்றவர். மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி "ஆண்டின் பாடல்". சிறிது நேரம் கழித்து, 1975 ஆம் ஆண்டில், வெற்றிகரமான டூயட் சிங்கெவிச்-யாரெம்சுக் பிரிந்து, அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்களது சொந்த வழியில் சென்றனர்: யாரெம்சுக் தனது சொந்த குழுவில் இருந்தார்.

1978 ஆம் ஆண்டில் உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆரின் மரியாதைக்குரிய கலைஞர் என்ற பட்டம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 1982 இல் டட்கோவ்ஸ்கி அவர்களை விட்டு வெளியேறியபோது இசைக்குழு, யரேம்சுக் ஸ்மெரிக்காவின் கலை இயக்குநரானார். அதற்குள், அவர் அனைத்து யூனியன் மற்றும் வெளிநாட்டு போட்டிகளின் பரிசு பெற்றவர். அவர் ஒரு பிரகாசமான மற்றும் நட்பான நபராக இருந்தார், அவரது சக ஊழியர்கள் அனைவருக்கும் கவனமாக இருந்தார். நண்பர்களின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, மிகவும் பிடிவாதமான பொறாமை கொண்டவர்களைத் தவிர, நசாரி நசரெவிச் அனைவராலும் விரும்பப்பட்டார். 1988 ஆம் ஆண்டில் யரேம்சுக் தனது முடிவை முடித்தார் தொழில்முறை கல்வி கியேவ் மாநில கலாச்சார நிறுவனத்தில்.

போது ஆப்கான் போர் பாடகர் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சென்றுள்ளார், அங்கு அவர் சோவியத் வீரர்களுக்காக நிகழ்த்தினார், மற்றும் ஒரு விபத்துக்குப் பிறகு செர்னோபில் அணு மின் நிலையம் பேரழிவின் கலைப்பாளர்களுக்கு ஒரு இசை நிகழ்ச்சியை வழங்க மூன்று முறை விலக்கு மண்டலத்திற்கு பயணம் செய்தது. மற்றவர்களின் சந்நியாசத்தை எவ்வாறு மதிக்க வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் அவரே ஒரு சந்நியாசி. ஒரு பிரபலமான மற்றும் பிரியமான நடிகராக மாறிய இந்த மனிதன், இளம் திறமைகளுக்கு மேடைக்குச் செல்ல எப்போதும் உதவ முயன்றான். 1987 ஆம் ஆண்டில் அவர் குடியரசின் மக்கள் கலைஞரானார் மற்றும் நட்பு ஆணையைப் பெற்றார். 1991-1993 ஆம் ஆண்டில் யரேம்சுக் கனடா, அமெரிக்கா மற்றும் பிரேசில் ஆகிய நாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார்.

அவருக்கு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டபோது, \u200b\u200bஅவரது உறவினர்கள் கனடாவில் நசரி நசரெவிச்சிற்கு அறுவை சிகிச்சை செய்ய நிதி திரட்டினர். அறுவை சிகிச்சை உதவவில்லை: இது மிகவும் தாமதமானது. தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்ட யாரெம்சுக் கூட கச்சேரிகளில் தொடர்ந்து நிகழ்த்தினார். சில நேரங்களில் அவர் பாடினார், விழக்கூடாது என்பதற்காக ஏதோவொன்றில் சாய்ந்தார், ஆனால் இது அவரது குரலையும் அவரது நடிப்பின் தரத்தையும் பாதிக்கவில்லை: அவர் இறுதிவரை தைரியமாக இருந்தார்.

1995 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் தனது 44 வது வயதில் இறந்தார், வீட்டில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

நசரி யரேம்சுக் நவம்பர் 30 அன்று பிறந்தார் 1951 நசாரி மற்றும் மரியா யரேம்சுக் ஆகியோரின் விவசாய குடும்பத்தில் செர்னிவ்ட்ஸி பிராந்தியமான ரிவ்னியா, வைஜ்னிட்ஸ்கி மாவட்டத்தில் ஆண்டுகள். நான்காவது மற்றும் மிக அதிகமாக இருந்தது இளைய குழந்தை... அவருக்கு சகோதரர்கள் ஸ்டீபன், போக்டன் மற்றும் சகோதரி எகடெரினா இருந்தனர்.

செப்டம்பர் 1 1959 நான் எனது சொந்த கிராமத்தில் பள்ளிக்குச் சென்றேன். இளம் வயதில், வாழ்க்கை கவலையற்றதாகத் தோன்றியது, ஆனால் பன்னிரெண்டாவது வயதில், நசாரியஸ் தனது தந்தை இறந்தபோது முதல் கடுமையான அடியை சந்தித்தார். தாய் தனது மகனை வைஜ்னிட்ஸ்காயா உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் தனது படிப்பை மனசாட்சியுடன் நடத்தினார், வட்டங்களில் படித்தார், பாடலுக்கு அதிக கவனம் செலுத்தினார். உறைவிடப் பள்ளியில் எட்டு வகுப்புகளை முடித்த பின்னர், நசாரி வைஜ்னிட்ஸ்காயாவில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார் உயர்நிலைப்பள்ளி அவர் பட்டம் பெற்ற எண் 1 1969 ஆண்டு.

இராணுவ சேர்க்கை அலுவலகத்தின் திசையில் செர்னிவ்ட்ஸி பல்கலைக்கழகத்தின் புவியியல் பீடத்திற்குள் நுழைய ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகு, அவர் ஓட்டுநர்களின் படிப்புகளில் படித்தார். வகுப்புகளுக்குப் பிறகு, லெவ்கோ டட்கோவ்ஸ்கி இயக்கிய விஐஏ "ஸ்மெரிக்கி" இன் ஒத்திகைகளைக் கேட்க நான் தங்கியிருந்தேன். குழுவின் தலைவர் ஒரு வழக்கமான பார்வையாளரைக் கவனித்தார், மேலும் அவர் விரும்பும் ஒரு பாடலைப் பாட முன்வந்தார். அது இகோர் போக்லாட்டின் "கோஹன்" பாடல். நான் குரல் விரும்பினேன், நசாரி குழுமத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். எனவே இலையுதிர் காலம் முதல் 1969 ஆண்டு, பையன் "ஸ்மெரிக்கா" இல் பாட ஆரம்பித்தார்.

ஒரு இளம் புகோவினிய இசையமைப்பாளருடன் பழகுவது, மருத்துவ மாணவர் விளாடிமிர் இவாசுக் ஸ்மெரிக்காவின் வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய பங்கைக் கொண்டிருந்தார். பார்வையாளர்கள் தனித்துவமான "செர்வோனா ரூட்டா", "வோடோகிரே", "என் அன்பே" என்று கேட்டார்கள். பின்னர் - இளம் எழுத்தாளரின் ஏராளமான பாடல்கள். தோழர்களே வாழ்க்கைக்கு நண்பர்களானார்கள். கோடை காலத்தில் 1971 "செர்வோனா ரூட்டா" என்ற இசை படத்தின் படப்பிடிப்பு நடந்தது. இந்த படம் தனிப்பாடல்களான நாசரி யரேம்சுக் மற்றும் வாசிலி ஜிங்கெவிச் ஆகியோரை பிரபலமானவர்களாக மாற்றியது. ஆனால் படப்பிடிப்பின் போது, \u200b\u200bஇரண்டாவது சோகம் ஏற்பட்டது - அவரது தாயார் மரியா டாரீவ்னா இறந்தார்.

பின்னர் "பாடல் -71" மற்றும் "பாடல் -72" போட்டிகளில் வெற்றிகள் கிடைத்தன. IN 1972 "கோரியங்கா" பாடலின் நடிப்புக்கான ஆண்டு vIA இன் தனிப்பாடலாளர்கள் "ஸ்மெரிக்கா" ஆல்-யூனியன் போட்டியின் பரிசு பெற்றவர்கள் "ஹலோ, நாங்கள் திறமைகளைத் தேடுகிறோம்" என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. IN 1973 ஆண்டு குழுமம் செர்னிவ்ட்ஸியில் தொழில்முறை நிலைக்கு அழைக்கப்படுகிறது. யரேம்சுக் பில்ஹார்மோனிக் நிறுவனத்திலும் சேர்ந்தார். நசாரி எலெனா ஷெவ்சென்கோவை காதலிக்கிறார், அதே ஆண்டில் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். முதல் குழந்தைக்கு டிமிட்ரி என்று பெயரிடப்பட்டது, காலப்போக்கில் நாசாரியஸ் பிறந்தார். ஆனால் இந்த திருமணம் அவருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை - விவாகரத்து. IN 1978 ஆண்டு யரேம்சூக்கிற்கு உக்ரைனின் மரியாதைக்குரிய கலைஞர் என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அவருக்கு மக்களின் நட்பு ஆணை வழங்கப்படுகிறது.

மற்றொரு சோகம் நடந்தபோது - வோலோடிமைர் இவாசுக் கொலை - அரசாங்கத்தின் தடையை மீறி லவோவில் நடந்த இறுதிச் சடங்கிற்கு வந்த முதல் நபர்களில் நசாரி ஒருவர். பின்னர் அது எல்லாவற்றிற்கும் மதிப்புள்ளதாக இருக்கலாம்: தொழில், அமைதி, நற்பெயர். இறுதிச் சடங்கு லெவ்கோ டட்கோவ்ஸ்கியுடன் யரேம்சுக் எடுத்துச் சென்ற வெள்ளை பூக்களின் பெரிய மாலைடன் தொடங்கியது. அந்த நேரத்தில் இது மிகவும் ஆபத்தானது, ஆனால் விளாடிமிர் அவர்களின் சிறந்த நண்பர், அதன் விளைவுகள் குறித்து யாரும் ஆர்வம் காட்டவில்லை. IN 1980 ஆண்டு, பாடகர் முதலில் "வயலின் இசைக்கிறார்", பின்னர் "நினைவு பாடல்" பாடலை விளாடிமிருக்கு அர்ப்பணித்தார்.

1981 ஆண்டு நசாரியஸுக்கு ஒரு பாதையாக மாறியது சர்வதேச அங்கீகாரம்... குழுமம் மாநிலத்தை குறிக்கிறது சர்வதேச போட்டி "பிராட்டிஸ்லாவா லைர்". சோலோயிஸ்ட் யரேம்சுக் அதன் பரிசு பெற்றார்.

IN 1982 நசரி குடியரசுக் கட்சியின் பரிசு பெற்றவர். நிகோலாய் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி. IN 1985 - மாணவர் XII உலக விழா மாஸ்கோவில் இளைஞர்கள் மற்றும் மாணவர்கள்.

IN 1987 நசரிக்கு உக்ரைனின் மக்கள் கலைஞர் என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. ஒரு வருடம் கழித்து அவர் கியேவின் மேடை இயக்கம் பீடத்தில் பட்டம் பெற்றார் அரசு நிறுவனம் கலாச்சாரம். கார்பென்கோ-கேரி. பிப்ரவரி 2 1991 யாரெம்சுக் இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார். தரினாவுடன் திருமணம் 1993 ஆண்டு பாடகருக்கு மரிச்ச்கா என்ற மகள் கொடுத்தாள்.

1991 –1993 - கனடா, அமெரிக்கா, பிரேசில் ஆகிய நாடுகளுக்கு பல வருட பயணங்கள் ... உலகின் பல நாடுகளில் அவரது பாடல்களைக் கேட்டோம். எனது சகோதரருடன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சந்திப்பு வெளிநாட்டில் நடந்தது. தந்தை நசரி தனது முதல் திருமணமான டிமிட்ரியிலிருந்து ஒரு மகனைப் பெற்றார், வருங்கால பாடகரை விட 27 வயது மூத்தவர். 40 களில், அவர் தேசியவாத குழுக்களில் ஒன்றில் பங்கேற்றார். போருக்குப் பிறகு சோவியத் சக்தி ஏற்றுக் கொள்ளாமல் கனடாவுக்கு தப்பி ஓடினார்.

IN 1995 ஆண்டு, பாடகர் சிகிச்சைக்காக கனடா செல்கிறார், ஆனால் அறுவை சிகிச்சை உதவவில்லை. அவர் பாடுவதை முடிக்க உக்ரைனுக்குத் திரும்புகிறார் கடைசி பாடல்கள்... 30 ஜூன் 1995 பல ஆண்டுகளாக, ஒரு நீண்ட நோய் நாசரி யரேம்சூக்கின் உயிரைப் பறித்தது. அவர் ஒரு வெள்ளை எம்பிராய்டரி சட்டையில் படுத்துக் கொண்டார், துக்கத்தில் சவப்பெட்டியைச் சுற்றி மக்கள் கடல் நின்றது ... பாடகர் செர்னிவ்சியின் மத்திய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மரணத்திற்குப் பிறகு, நசரி யரேம்சூக்கிற்கு ஷெவ்சென்கோ பரிசு வழங்கப்பட்டது.

. "மற்றவர்கள் உங்களிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்லவில்லை. கூடுதலாக, நசரி தனது சக பாடகர்களுடன் சேர்ந்து, "செர்வோனா ரூட்டா", "தி ஸ்ப்ரூஸ் சிங்ஸ்", "தி சாங் ஸ்டார்ட்ஸ்", "யூ பிளஸ் மீ - ஸ்பிரிங்" மற்றும் "செர்வோனா ரூட்டா" ஆகிய இசை படங்களில் நடித்தார். 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ".

1. சுயசரிதை

1.1. ஒரு குடும்பம்

நாசரி யரேம்சுக் நசாரி மற்றும் மரியா யரேம்சுக் ஆகியோரின் விவசாய குடும்பத்தில் பிறந்தார். சகோதரர்கள் ஸ்டீபன், போக்டன் மற்றும் சகோதரி கட்டெரினா இருந்தனர். அவனது நான்காவது குழந்தை பெற்றோர்கள் நசாரியஸ் என்று பெயரிட்டனர் (இந்த பெயர் "கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்" என்று பொருள்). அவரது தந்தைக்கு ஏற்கனவே 64 வயதாக இருக்கும்போது அவர் பிறந்தார். குடும்பமே இசைக்கருவிகள்: தந்தைக்கு ஒரு குத்தகைதாரர் இருந்தார், சர்ச் பாடகர் குழுவில் பாடினார், தாய் பாடுவதோடு கூடுதலாக, மாண்டலின் வாசித்தார் மற்றும் உள்ளூர் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார் நாட்டுப்புற நாடகம்... ஒரு சிறுவனாக, நசாரியஸும் பாட ஆரம்பித்தார்.

1.2. கல்வி

பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, நசாரி புவியியல் பீடத்திற்காக செர்னிவ்சி பல்கலைக்கழகத்திற்கு விண்ணப்பித்தார், ஆனால் போட்டியில் தேர்ச்சி பெறவில்லை. மேற்கு உக்ரேனிய ஆய்வுக் கட்சியில் நில அதிர்வு நிபுணராக நான் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. இராணுவ பதிவு மற்றும் சேர்க்கை அலுவலகத்தின் திசையில் அவர் ஓட்டுநர்களின் படிப்புகளில் பயின்றார். இந்த ஆண்டின் இரண்டாவது முயற்சியில் மட்டுமே நாசரி பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைய முடிந்தது.

1.3. உருவாக்கம்

வகுப்புகளுக்குப் பிறகு, லெவ்கோ டட்கோவ்ஸ்கி தலைமையிலான விஸ்னிட்சா ஹவுஸ் ஆஃப் கலாச்சாரத்தின் விஐஏ "ஸ்மெரிக்கா" இன் ஒத்திகைகளைக் கேட்க நான் தங்கியிருந்தேன். குழுவின் தலைவர் ஒரு வழக்கமான பார்வையாளரைக் கவனித்தார், மேலும் அவர் விரும்பும் ஒரு பாடலைப் பாட முன்வந்தார். அது இகோர் போக்லாட்டின் "பிடித்த" பாடல். வாக்களியுங்கள் இளம் பாடகர் தலைவர் அதை விரும்பினார், மற்றும் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் நசாரி "எலி" இல் பாடத் தொடங்கினார்.

ஒரு இளம் புகோவினிய இசையமைப்பாளருடன் அறிமுகம், மருத்துவ மாணவர் விளாடிமிர் இவாசுக் நசாரியின் வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய பங்கைக் கொண்டிருந்தார். பார்வையாளர்கள் "செர்வோனா ரூட்டா" மற்றும் இளம் எழுத்தாளரின் பல பாடல்களைக் கேட்டனர், மேலும் தோழர்களே வாழ்க்கைக்கு நண்பர்களாக மாறினர். ஆண்டின் கோடையில், "செர்வோனா ரூட்டா" என்ற இசைப் படத்தின் படப்பிடிப்பு நடந்தது. இந்த படம் தனிப்பாடல்களான நாசரி யரேம்சுக் மற்றும் வாசிலி ஜிங்கெவிச் ஆகியோரை பிரபலமானவர்களாக மாற்றியது. ஆனால் படப்பிடிப்பின் போது, \u200b\u200bநசாரியஸின் வாழ்க்கையில் இரண்டாவது சோகம் ஏற்பட்டது - அவரது தாயார் மரியா டாரீவ்னா இறந்தார், அற்புதமான காதல் அவர் தனது முழு வாழ்க்கையையும் சுமந்தார்.

என்.யரேம்சுக் மற்றும் வி. ஜிங்கெவிச் பாடியது

முதல் கலை அங்கீகாரத்தை விளாடிமிர் இவாசுக், "கோரியங்கா" மற்றும் "அழகு ஒப்பிடமுடியாத உலகம் லெவ்கா துட்கோவ்ஸ்கி எழுதிய" செர்வோனா ரூட்டா "மற்றும்" வோடோகிரே "பாடல்களால் கொண்டுவரப்பட்டது. இந்த படைப்புகளை நிகழ்த்தும்போது," யெல் "குழுமமும் அதன் தனிப்பாடல்களான நாசரி யரேம்சுக் மற்றும் ஆல்-யூனியன் போட்டியின் பரிசு பெற்றவர்கள் என்ற பட்டத்தை வாசிலி ஜிங்கெவிச் வழங்கினார், நாங்கள் திறமைகளைத் தேடுகிறோம் ", அதே போல்" சாங் ஆஃப் ராக் -71 / 72 ", அவர்களின் உயர் கலை திறனை உறுதிப்படுத்தினர்.

ஆனால் புகழ் யாரெம்சூக்கின் தன்மையை மாற்றவில்லை. ஏறக்குறைய ஒரு வருடம் அவர் ஒரு ஆய்வக உதவியாளராக, மூத்த பொறியாளராக பணியாற்றினார், அவர் பாடுவது தனக்கு முதன்மையானது என்பதை உணரும் வரை. ஒவ்வொரு ஆண்டும் செர்னிவ்சியில் உள்ள தொழில்முறை மேடைக்கு குழுமம் அழைக்கப்படுகிறது. அந்த நேரத்திலிருந்து, பாப் பாடல்களுக்கு முற்றிலும் சரணடைந்த நசரி, பல்கலைக்கழகத்தில் கடிதப் படிப்புகளுக்கு மாற்றப்பட்டார். பில்ஹார்மோனிக், நாசரி ஒரு செயலில் நடத்துகிறார் கச்சேரி வாழ்க்கை, குறிப்பாக, 23 நாட்களில் 46 இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது, அவை தொடர்ந்து கேட்போரின் முழு அரங்குகளுடன் இருந்தன.

"எலி" எலெனா ஷெவ்சென்கோவின் தனிப்பாடலை நசாரி காதலிக்கிறார், அதே ஆண்டு அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். முதல் குழந்தைக்கு டிமிட்ரி என்று பெயரிடப்பட்டது, பின்னர் நசாரி பிறந்தார். ஆனால் இந்த திருமணம் அவருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை, யரேம்சுக் விவாகரத்து செய்தார். சிறுவர்கள் தங்கள் தாத்தா பாட்டிகளுடன் மிஷ்கிரியாவில் வாழத் தொடங்கினர். எலெனா மறுமணம் செய்து, கியேவுக்குச் சென்றார், நசாரிக்கு நீண்ட காலமாக ஒரு துணையை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

மற்றொரு சோகம் நடந்தபோது - வோலோடிமைர் இவாசியுக் கொலை - அதிகாரிகளின் தடை இருந்தபோதிலும், லிவிவ் நகரில் இறுதிச் சடங்கிற்கு வந்த முதல் நபர்களில் நாசரியும் ஒருவர். பின்னர் அது எல்லாவற்றிற்கும் மதிப்புள்ளதாக இருக்கலாம்: தொழில், அமைதி, நற்பெயர். இறுதிச் சடங்கு லெவ் டட்கோவ்ஸ்கியுடன் யரேம்சுக் எடுத்துச் சென்ற வெள்ளை பூக்களின் பெரிய மாலைடன் தொடங்கியது. அந்த நேரத்தில் இது மிகவும் ஆபத்தானது, விளாடிமிர் அவர்களுடைய சிறந்த நண்பர், அதன் விளைவுகளில் அவர்கள் அக்கறை காட்டவில்லை.

அதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் நீண்ட நேரம் Yaremchuk இல் மேடையில் ஒரு பாத்திரம் இருந்தது பாடல் நாயகன், ஆனால் பாடல் மற்றும் குடிமை ஒலியை இணைக்கும் பாடல்களை நடத்துவதை விரும்புகிறேன் என்று கூறினார். 80 களில் நசரி யரேம்சுக் ஒரு காதல் பாடகராக இருந்தார், "உங்கள் கனவுகளுக்கு என்னை அழைக்கவும்" என்ற பாடலைப் பாடினார். நாசாரியின் முதல் மாபெரும் வட்டு தி ஒப்பிடமுடியாத உலக அழகி (1980) அந்தக் காலத்தின் உக்ரேனிய டிஸ்கோகிராஃபியில் சிறந்த வட்டுகளில் ஒன்றாகும்.

தொழில்முறை நிலை கோரப்பட்டது தொழில் பயிற்சி... ஆண்டு யரேம்சுக் மேடை இயக்கம் பீடத்திலிருந்து பட்டம் பெற்றார்.

அவரது கலை வாழ்க்கைக்காக, கலைஞர் முன்னாள் அனைத்து குடியரசுகளுக்கும் சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொண்டார் சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் பல வெளிநாட்டு நாடுகள், அப்போதைய பாடல் விழாக்களில் பலமுறை பங்கேற்றன - "கியேவ் ஸ்பிரிங்", "மாஸ்கோ நட்சத்திரங்கள்", "கிரிமியன் டான்ஸ்", "பெலாரஷ்யன் இலையுதிர் காலம்", "வெள்ளை இரவுகள்", "மெர்ட்சிசர்", "நெடுஞ்சாலையின் விளக்குகள் -77 "மற்றும் சில. விஐஏ "யெல்" உடன் இணைந்து, மாஸ்கோவில் நடந்த XXII ஒலிம்பிக் போட்டிகளின் கலாச்சார நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றார், முதல் சர்வதேச விழா அரசியல் பாடல் மற்றும் அந்த நேரத்தில் நிலுவையில் உள்ள அனைத்து சிறந்த மன்றங்களும்.

நசாரி தனது இரண்டாவது மனைவி டாரியாவை தியுடோவ் கிராமத்தில் கண்டார். அவர்கள் அயலவர்கள், அருகிலேயே வசித்து வந்தனர், ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் தனிப்பட்ட முறையில் தெரியாது. அவர்கள் சந்தித்தபோது, \u200b\u200bநசாரி நீண்ட காலமாக விவாகரத்து செய்யப்பட்டார், மற்றும் டேரியா தனது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு நான்கு ஆண்டுகளாக தனது மகளை வளர்த்துக் கொண்டிருந்தார்.

தனது கடைசி நேர்காணலில், யரேம்சுக் கூறினார்: "நாம் ஒவ்வொருவரும் தொடர்ந்து விமானத்தில் இருக்க வேண்டும் - விதி வழியாக, சலசலப்புக்கு மேலே. அதே நேரத்தில், தரையில் இருந்து இறங்க வேண்டாம். புனிதமான விஷயங்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள் - நீங்கள் ஏன் வாழ்கிறீர்கள், எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், எதற்காக முயற்சி செய்கிறீர்கள், நீங்கள் நன்றாக குடிக்கிற மக்களுக்கு என்ன சொல்வீர்கள்? வாழும் நீர்... ஆட்டோகிராஃப்கள், புகழ் - சிறிய விஷயங்களுக்கு நீங்கள் கவனம் செலுத்தும்போது நான் வயதிலிருந்து வந்திருக்கிறேன். வேறொன்றைப் பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன்: நாளை எங்கள் பாடல் தோட்டத்திற்கு என்ன நடக்கும்? "

2. பரிசுகள், விருதுகள்

3. நினைவகம்

• செர்னிவ்சியின் கட்டிடத்தில் பிராந்திய பில்ஹார்மோனிக் நசரி யரேம்சூக்கிற்கு ஒரு நினைவு தகடு நிறுவப்பட்டது.