சால்வடோருக்கு அவரது முழுப் பெயர் வழங்கப்பட்டது. சால்வடார் டாலியின் வாழ்க்கை வரலாறு

வீடு / முன்னாள்


பெயர்: சால்வடார் டாலி

வயது: 84 வயது

பிறந்த இடம்: ஃபிகியூரெஸ், ஸ்பெயின்

இறந்த இடம்: ஃபிகர்ஸ், ஸ்பெயின்

செயல்பாடு: ஓவியர், வரைகலை கலைஞர், சிற்பி, இயக்குனர், எழுத்தாளர்

திருமண நிலை: திருமணம் ஆனது

சால்வடார் டாலி - சுயசரிதை

சுருண்ட மீசை, வெறித்தனமான தோற்றம், விசித்திரமான கோமாளித்தனங்கள் - எல்லோரும் அவரை ஒரு பைத்தியக்காரராகப் பார்த்தார்கள். ஆனால் ஒரு விசித்திரமான வெளிப்புற ஷெல் பின்னால் ஒரு வெட்கம் மற்றும் மறைத்து சிக்கலான நபர். இது சால்வடார் டாலி.

சால்வடார் டாலி - குழந்தைப் பருவம்

டான் சால்வடார் டாலி ஒய் குசியின் குடும்பம் தங்கள் முதல் குழந்தையின் தோற்றத்தைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. அவருக்கு தந்தையின் பெயரை வைக்க முடிவு செய்தனர். இருப்பினும், சிறுவன் நீண்ட காலம் வாழவில்லை - அவர் மூளைக்காய்ச்சலால் இறந்தார். பெற்றோர்கள் சோகத்தில் மூழ்கினர், மற்றொரு மகன் பிறந்தது மட்டுமே அவர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பித்தது. எந்த சந்தேகமும் இல்லை: இந்த குழந்தை முதல்வரின் மறுபிறவி! அதுமட்டுமின்றி, ஒரு காய்க்குள் இரண்டு பட்டாணி போல அவரைப் போலவே இருக்கிறார். சிறுவனுக்கு சால்வடார் என்றும் பெயரிடப்பட்டது.

குழந்தை கொஞ்சம் வளர்ந்தவுடன், அவர் தனது சகோதரனின் கல்லறைக்கு கொண்டு வரப்பட்டார். அவர் கவர்ச்சியுடன் பார்த்தார் கொடுக்கப்பட்ட பெயர்ஒரு பளிங்கு பலகையில்...

சால்வடார் டாலி - குழந்தை பயங்கரமானது

ஸ்பெயினின் ஃபிகியூரஸ் நகர மக்கள் இதயத்தை உருக்கும் வகையில் கத்திக் கொண்டிருந்த சிறுவனை சூழ்ந்து கொண்டனர். ஒரு போலீஸ்காரர் தலையிட்டார்:

ஆம், உங்கள் சொந்தக் கடையைத் திறந்து குழந்தைக்கு லாலிபாப் கொடுங்கள்! - சட்ட அமலாக்க அதிகாரி பயந்துபோன கடைக்காரரிடம் திரும்பினார், அவர் சிறுவனை சியெஸ்டா முடியும் வரை காத்திருக்கச் சொன்னார்.


சால்வடார், நிச்சயமாக, ஒரு வெறித்தனமான குழந்தையாக மாறினார், கையாளுதல், அச்சுறுத்தல் மற்றும் கத்துவதன் மூலம் தனது வழியைப் பெறப் பழகினார். அவனுடைய தந்தை அவனுக்கு சைக்கிள் வாங்க மறுத்ததால், சிறுவன் படுக்கையை நனைக்க ஆரம்பித்தான். அவர் சுவர்களில் தன்னைத் தூக்கி எறியலாம், ஏன் இதைச் செய்கிறீர்கள் என்று அவர்கள் அவரிடம் கேட்டபோது, ​​​​அவர் பதிலளித்தார்: "ஏனென்றால் யாரும் என்னைக் கவனிக்கவில்லை."

குழந்தைகளுக்கு அவரைப் பிடிக்கவில்லை. சால்வடார் வெட்டுக்கிளிகளுக்கு பயப்படுகிறார் என்பதை அறிந்த அவர்கள், அவற்றை அவரது குறிப்பேட்டில் வைத்து அவரது காலர் கீழே வீசத் தொடங்கினர். துரதிர்ஷ்டவசமான மனிதர் அழுதார், கத்தினார், ஆனால் அவரை ஆறுதல்படுத்த யாரும் தயாராக இல்லை. வரைதல் மட்டுமே கடையாக இருந்தது. ஆறு வயதில், அவர் தனது முதல் ஓவியத்தை ஒரு மர மேசையில் - ஒரு ஜோடி ஸ்வான்ஸ், மற்றும் பத்து வயதில் அவர் ஏற்கனவே ஒரு கலைஞரானார், சுற்றியுள்ள யதார்த்தத்தின் அசல் பார்வையுடன்.

பெற்றோர்கள் எதையும் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கவில்லை இளம் மேதை. அவருடைய பட்டறைக்கு குளியலறையுடன் கூடிய தனி அறையை அவருக்குக் கொடுத்தார்கள். அது சூடாக இருந்தது, சால்வடார் குளியல் நிரப்பினார் குளிர்ந்த நீர், அதில் அமர்ந்து கேன்வாஸில் வரைந்தார். ஈசல் ஒரு ரிப்பட் வாஷிங் போர்டு.

சால்வடார் டாலி - தொழில்

1921 ஆம் ஆண்டில், சால்வடார் தனது காட்சித் திறனை வளர்த்துக் கொள்ள சான் பெர்னாண்டோ அகாடமிக்குச் சென்றார். அவர் ஒரு தேர்வுப் படத்தை எழுதினார், ஆனால் கமிஷன் வேலை மிகவும் சிறியதாக இருப்பதாகக் கூறியது மற்றும் அவரை மேம்படுத்த ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது. இருப்பினும், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, டாலி முந்தையதை விட சிறிய வரைபடத்தைக் கொண்டு வந்தார். திறமையான விசித்திரமானவர்களை கல்வியாளர்கள் விட்டுக்கொடுத்து, பாடத்திட்டத்தில் ஏற்றுக்கொண்டனர். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் தனது ஆசிரியர்களின் கருணைக்காக முழுமையாக "திரும்ப" கொடுத்தார். தேர்வின் போது, ​​அவர் கமிஷனிடம் கூறினார்: "நான் எனது திறமைகளை உங்களிடம் காட்டப் போவதில்லை, ஏனென்றால் எனக்குத் தெரிந்த அளவுக்கு உங்களில் யாருக்கும் தெரியாது." ஆணவம் தெரிந்தவன் வெளியேற்றப்பட்டான்.

இருப்பினும், அகாடமியில் படித்த ஆண்டுகள் டாலிக்கு வீணாகவில்லை. அவர் தன்னைத் தேடினார், புதிய இயக்கங்களை முயற்சித்தார் - கியூபிசம், தாதாயிசம், நிறைய எழுதினார், பிராய்டைப் படித்தார். ஆனால் கலைஞர் பாரிஸுக்கு வந்தபோது அவரது திறமையின் மிக சக்திவாய்ந்த எழுச்சி ஏற்பட்டது. அங்கு அவர் தனது சிலையைச் சந்தித்தார் - அங்கு அவர் சர்ரியலிஸ்டுகளுடன் சேர்ந்தார், அதன் கேன்வாஸ்கள் குறிப்புகள் மற்றும் வினோதமான வடிவங்கள் நிறைந்தவை.

சால்வடார் டாலி - தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் சுயசரிதை

சர்ரியலிஸ்டுகளின் வட்டத்தில், டாலி முதன்முதலில் தனது வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான நபராக மாற வேண்டிய பெண்ணை, ஒப்பிடமுடியாத காலாவைப் பார்த்தார்.

எலெனா டயகோனோவாவுக்கு வயது 36, அவருக்கு வயது 25. தாலிக்கு பெண்களைத் தெரியாது என்று எண்ணி மிகவும் இளைஞன். இதற்கு சற்று முன்பு, அவர் தனது நெருங்கிய நண்பரான கவிஞர் ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்காவில் ஆர்வம் காட்டினார், ஆனால் தொடர்பு தீவிரமானதாக இல்லை.

காலாவைக் கண்டதும் உள்ளுக்குள் ஏதோ நடுக்கம், கால்கள் விலகியது. ஒரு அழகு இருந்து வெகு தொலைவில், ஆனால் என்ன கவர்ச்சி! அவரது கணவர், கவிஞர் பால் எலுவார்ட் கண்களைத் திறந்து வைத்திருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை - யாரும் அவளை அழைத்துச் செல்லாத வரை. இது உதவவில்லை: அவள் இடது மற்றும் வலது விஷயங்களைத் தொடங்கினாள். சர்ரியலிச வட்டத்தில், அவர் மர்மமான முறையில் "மியூஸ்" என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார். டாலி காலா உடனடியாக கவனித்தார். அவனுடைய வேலையைப் பார்த்த பிறகு, அவள் முன்னால் உண்மையான திறமை இருப்பதை உணர்ந்தேன். சால்வடார் ஏற்கனவே பொறுப்பற்ற முறையில் காதலில் விழுந்துள்ளார்.

தந்தை தனது மகனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதை விரும்பவில்லை, ஆனால் டாலி தனது காதலிக்காக உலகம் முழுவதும் சண்டையிட தயாராக இருந்தார். முதலில், அவர் ஒரு ஓவியத்தில் கையெழுத்திட்டார்: "சில நேரங்களில் நான் என் தாயின் உருவப்படத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் துப்புகிறேன்", இருப்பினும் அவர் எப்போதும் தனது தாயை மிகவும் நேசித்தார். பின்னர் அவர் தனது விந்தணுவைக் கொண்ட ஒரு உறை மற்றும் ஒரு குறிப்பை தனது தந்தைக்கு அனுப்பினார்: "இதோ நான் உங்களுக்குக் கடன்பட்டிருக்கிறேன்." அவர் உலகம் முழுவதையும் தனக்கு எதிராகத் திருப்பினார், மேலும் 1934 இல் அவர் தனது கணவனையும் மகளையும் தனக்காக விட்டுச் சென்ற காலாவை மணந்தார்.


அந்த நேரத்தில் சால்வடார் டாலி போதுமானதாகிவிட்டார் பிரபல கலைஞர். அவரது ஓவியங்கள் கண்காட்சிகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன, விமர்சகர்கள் பாராட்டி விமர்சனங்களை எழுதினர். "The Great Masturbator" (1929), "The Persistence of Memory" (1931), மற்றும் "Retrospective portrait of a Woman" (1933) ஆகிய ஓவியங்கள் ஏற்கனவே உருவாக்கப்பட்டன. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டாலி "தி ஃபேஸ் ஆஃப் மே வெஸ்ட்" மற்றும் "லோப்ஸ்டர் டெலிபோன்" எழுதுவார். பொதுமக்கள் அவரது படைப்புகளை விரும்பினர், ஆனால் அவரது ஓவியங்களை வாங்க யாரும் அவசரப்படவில்லை. இதனால் கலா மிகவும் கவலைப்பட்டார். டாலி மீது பந்தயம் கட்டுவதில் அவள் தவறாக நினைக்கவில்லை என்பதில் அவள் உறுதியாக இருந்தாள், மேலும் வாங்குபவர்களைத் தேடினாள்: அவள் கேலரிகளுக்குச் சென்றாள், ஓவியங்களை வழங்கினாள் - மீண்டும் மீண்டும் மறுப்பைக் கேட்டாள். தம்பதியர் வறுமையில் வாடினர்.

இறுதியாக, மாற்றத்தின் காற்று வீசியது: கலைஞர் அமெரிக்காவில் அறியப்பட்டவர் மற்றும் நேசிக்கப்பட்டார் என்று மாறியது. வெளிநாடு செல்ல முடிவு செய்யப்பட்டது.

ஐரோப்பாவில் இரண்டாம் உலகப் போர் நடந்து கொண்டிருந்த போது. டாலியும் காலாவும் கலைஞரின் அமெரிக்க வெற்றியை அனுபவித்தனர். பணம் ஆறு போல் ஓடியது. வால்ட் டிஸ்னியே டாலியை தன்னுடன் கார்ட்டூனில் வேலை செய்ய அழைத்தார். உண்மை, இது மிகவும் விசித்திரமாக மாறியது, அதை திரைகளில் வெளியிட வேண்டாம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்தனர். பின்னர் கலைஞருக்குவிளம்பர ஒப்பந்தங்களை வழங்கத் தொடங்கினார், அவர் உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டார்.

வெளிப்புற பார்வையாளர்கள் டாலியை ஒரு பைத்தியக்காரராகப் பார்த்தார்கள், அவர் தலையில் என்ன வந்தாலும் செய்கிறார். உண்மையில், காலா விரும்பியதை அவர் செய்தார். திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது சில ஓவியங்களில் கூட "கலா சால்வடார் டாலி" கையெழுத்திட்டார்.

ஒரு மேதையின் நம்பகத்தன்மையை அவள் அனுபவித்தாள். அவளுக்கு பல இளம் காதலர்கள் இருந்தனர், டாலி இதை சகித்துக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. விரைவில், அவரும் பக்கத்தில் விவகாரங்களைத் தொடங்கினார். எனவே, 1965 இல், அமண்டா லியர் அவரது வாழ்க்கையில் தோன்றினார். ஒரு விசித்திரமான பாத்திரம்: கடந்த காலத்தில் அவள் ஒரு ஆண் என்று வதந்திகள் இருந்தன ... ஆனால் யார் கவலைப்படுகிறார்கள், ஏனென்றால் சால்வடார் தேவை ஒரு அன்பானவர். அவர் இன்னும் ஓவியம் வரைந்தார், ஆனால் அவரது ஓவியங்கள் தேவைப்படுவதால் கலைஞர் உருவாக்குவதை நிறுத்தி முத்திரை குத்தத் தொடங்கினார். ஒரு நாள் காலா டாலி ஓவியத்தைப் பார்த்தார்: அவர் வண்ணப்பூச்சு எடுத்து, தூரிகையை தண்ணீரில் நனைத்து கேன்வாஸில் தெறித்தார்: "அதனால் அவர்கள் அதை வாங்குவார்கள்!"

1968 இல், காலா தனியாக இருக்க விரும்பினார். சால்வடார் அவளுக்கு புபோலில் ஒரு கோட்டை வாங்கினார். அவரது அருங்காட்சியகத்தின் முன் அனுமதியுடன் மட்டுமே அவர் அங்கு வர முடியும். கலைஞர் அவதிப்பட்டார், ஆனால் இது ஆரம்பம் மட்டுமே. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவருக்கு பார்கின்சன் நோய் இருப்பதை அறிந்தார். காலா உடனடியாக டாலியை கைவிட்டார்: இப்போது அவர் என்ன பயன்?

நோய் முன்னேறியது. கலைஞருக்கு வரைவதில் சிரமம் இருந்தது - அவர் வெறுமனே squiggles வரைந்தார். காலா அவனிடம் வெற்றுத் தாள்களைக் கொண்டுவந்து, அதில் கையெழுத்துப் போடும்படி அவனை வற்புறுத்தினாள் - அதனால் அவளே அவற்றில் எதையாவது வரைந்து விற்கலாம், அதை மாஸ்டர் வரைந்ததாக அனுப்பினாள்.

ஆனால் அவர் காலாவை தொடர்ந்து காதலித்து வந்தார். அவள் 1982 இல் இறந்தபோது. டாலி தனது கோட்டையில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார் மற்றும் கிட்டத்தட்ட பார்வையாளர்களைப் பெறவில்லை. தீவிபத்தால்தான் அவர் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். பகுதி முடக்கப்பட்ட டாலி உதவிக்கு அழைத்தார், ஆனால் யாரும் வரவில்லை... கலைஞரின் உடலில் 20% எரிந்திருந்தது, ஆனால் அவர் அதிசயமாக உயிர் பிழைத்தார்.

அவர் பூபோல் திரும்ப விரும்பவில்லை. அவர் தனது சொந்த அருங்காட்சியகத்தில், 1974 இல் நிறுவினார். நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் பலவீனமான, அவர் ஜனவரி 23, 1989 அன்று மாரடைப்பால் இறந்தபோது, ​​​​அவரது உடலுடன் சவப்பெட்டி வைக்கப்பட்டது. இப்போது ஒவ்வொரு நாளும் நூற்றுக்கணக்கான ரசிகர்கள் கலைஞரே விரும்பியதைப் போலவே அவரது கல்லறையில் அடியெடுத்து வைக்கிறார்கள்.

சால்வடார் டாலி(முழு பெயர் சால்வடார் டொமினெக் பெலிப் ஜசிண்டே டாலி மற்றும் டொமினெக், மார்க்விஸ் டி டாலி டி புபோல், பூனை. Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marqués de Dalí de Púbol, ஸ்பானிஷ். சால்வடார் டொமிங்கோ பெலிப்பே ஜசிண்டோ டாலி மற்றும் டொமெனெச், மார்க்வெஸ் டி டாலி ஒய் டி புபோல்; மே 11, 1904, ஃபிகியூரெஸ் - ஜனவரி 23, 1989, ஃபிகியூரெஸ்) - ஸ்பானிஷ் ஓவியர், கிராஃபிக் கலைஞர், சிற்பி, இயக்குனர், எழுத்தாளர். மிகவும் ஒன்று பிரபலமான பிரதிநிதிகள்சர்ரியலிசம்.

படங்களில் பணிபுரிந்தார்: "அன் சியென் அண்டலோ," "தி கோல்டன் ஏஜ்" (லூயிஸ் புனுவல் இயக்கியவர்), "ஸ்பெல்பவுண்ட்" (ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக் இயக்கியவர்). நூல்களின் ஆசிரியர் ரகசிய வாழ்க்கைசால்வடார் டாலி, அவரே கூறியது" (1942), "தி டைரி ஆஃப் எ மேதை" (1952-1963), Oui: சித்தப்பிரமை-விமர்சனப் புரட்சி(1927-33) மற்றும் கட்டுரை "ஏஞ்சலஸ் மில்லட்டின் சோக புராணம்."

குழந்தைப் பருவம்

சால்வடார் டாலி ஸ்பெயினில் மே 11, 1904 அன்று ஜிரோனா மாகாணத்தில் உள்ள ஃபிகியூரெஸ் நகரில் ஒரு பணக்கார நோட்டரி குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தேசியத்தின்படி ஒரு கற்றலான், தன்னை அப்படி உணர்ந்தார் மற்றும் அவரது இந்த தனித்தன்மையை வலியுறுத்தினார். அவருக்கு அன்னா மரியா டாலி (ஸ்பானிஷ்) என்ற சகோதரி இருந்தார். அன்னா மரியா டாலி, 6 ஜனவரி 1908 - 16 மே 1989), மற்றும் ஒரு மூத்த சகோதரர் (12 அக்டோபர் 1901 - 1 ஆகஸ்ட் 1903), அவர் மூளைக்காய்ச்சலால் இறந்தார். பின்னர், 5 வயதில், சால்வடார் அவரது கல்லறையில் அவரது மூத்த சகோதரரின் மறுபிறவி என்று அவரது பெற்றோரால் கூறினார்.

ஒரு குழந்தையாக, டாலி ஒரு புத்திசாலி, ஆனால் திமிர்பிடித்த மற்றும் கட்டுப்படுத்த முடியாத குழந்தை. ஒரு நாள் அவர் ஒரு மிட்டாய்க்காக ஒரு ஷாப்பிங் ஏரியாவில் ஒரு ஊழலைத் தொடங்கினார், ஒரு கூட்டம் கூடிவிட்டது, மேலும் போலீசார் கடையின் உரிமையாளரிடம் சியெஸ்டாவின் போது அதைத் திறந்து சிறுவனுக்கு சில இனிப்புகளைக் கொடுக்கச் சொன்னார்கள். அவர் விருப்பங்கள் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல் மூலம் தனது இலக்கை அடைந்தார், எப்போதும் தனித்து நிற்கவும் கவனத்தை ஈர்க்கவும் முயன்றார்.

பல வளாகங்கள் மற்றும் பயங்கள், உதாரணமாக, வெட்டுக்கிளிகளின் பயம், சாதாரண நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதைத் தடுத்தது. பள்ளி வாழ்க்கை, குழந்தைகளுடன் நட்பு மற்றும் அனுதாபத்தின் சாதாரண பிணைப்புகளை நிறுவுதல். ஆனால், எந்தவொரு நபரையும் போலவே, உணர்ச்சி பசியை அனுபவிக்கிறார், அவர் தேடினார் உணர்ச்சி தொடர்புகுழந்தைகளுடன் எந்த வகையிலும், தங்கள் அணியுடன் பழக முயற்சிப்பது, ஒரு தோழரின் பாத்திரத்தில் இல்லையென்றால், வேறு எந்தப் பாத்திரத்திலும், அல்லது அவர் திறன் கொண்ட ஒரே ஒரு பாத்திரத்தில் - அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் கீழ்ப்படியாத குழந்தையின் பாத்திரத்தில், விசித்திரமான, விசித்திரமான, எப்போதும் மற்றவர்களின் கருத்துக்களுக்கு மாறாக செயல்படும். பள்ளி சூதாட்டப் போட்டிகளில் தோற்றுப் போனபோது, ​​வென்றது போல் நடித்துக் கொண்டாடினார். சில சமயம் காரணமே இல்லாமல் சண்டை போடுவார்.

வகுப்பு தோழர்கள் "விசித்திரமான" குழந்தையை சகிப்புத்தன்மையற்ற முறையில் நடத்தினார்கள், வெட்டுக்கிளிகள் பற்றிய பயத்தைப் பயன்படுத்தி, இந்த பூச்சிகளை அவரது காலரில் நழுவவிட்டனர், இது சால்வடாரை வெறித்தனத்திற்குத் தள்ளியது, பின்னர் அவர் தனது புத்தகத்தில் "சால்வடார் டாலியின் ரகசிய வாழ்க்கை, அவரே சொன்னது" என்று கூறினார். ."

கற்றுக்கொள்ளுங்கள் நுண்கலைகள்தாலி நகராட்சியில் தொடங்கியது கலைப் பள்ளி. 1914 முதல் 1918 வரை அவர் ஃபிகியூரஸில் உள்ள மாரிஸ்ட் ஆர்டரின் சகோதரர்களின் அகாடமியில் படித்தார். அவரது குழந்தை பருவ நண்பர்களில் ஒருவர் வருங்கால எஃப்சி பார்சிலோனா கால்பந்து வீரர் ஜோசப் சமிட்டியர் ஆவார். 1916 ஆம் ஆண்டில், ரமோன் பிச்சோவின் குடும்பத்துடன், அவர் கடாக்யூஸ் நகருக்கு விடுமுறைக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் நவீன கலையுடன் பழகினார்.

இளைஞர்கள்

1921 இல், 47 வயதில், தாலியின் தாயார் மார்பக புற்றுநோயால் இறந்தார். டாலிக்கு இது ஒரு சோகம். அதே ஆண்டில் அவர் சான் பெர்னாண்டோ அகாடமியில் நுழைந்தார். பரீட்சைக்கு அவர் தயாரித்த ஓவியம் பராமரிப்பாளருக்கு மிகவும் சிறியதாகத் தோன்றியது, அதை அவர் தனது தந்தைக்குத் தெரிவித்தார், மேலும் அவர் தனது மகனுக்குத் தெரிவித்தார். இளம் சால்வடார் கேன்வாஸில் இருந்து முழு வரைபடத்தையும் அழித்து புதிய ஒன்றை வரைய முடிவு செய்தார். ஆனால் இறுதி மதிப்பீட்டிற்கு அவருக்கு இன்னும் 3 நாட்கள் மட்டுமே இருந்தன. இருப்பினும், அந்த இளைஞன் வேலைக்குச் செல்வதில் எந்த அவசரமும் இல்லை, இது அவரது தந்தையை மிகவும் கவலையடையச் செய்தது, அவர் ஏற்கனவே பல ஆண்டுகளாக தனது விசித்திரங்களால் அவதிப்பட்டார். இறுதியில், இளம் டாலி வரைதல் தயாராக இருப்பதாக அறிவித்தார், ஆனால் அது முந்தையதை விட சிறியதாக இருந்தது, இது அவரது தந்தைக்கு அடியாக இருந்தது. இருப்பினும், ஆசிரியர்கள், அவர்களின் மிக உயர்ந்த திறமை காரணமாக, விதிவிலக்கு அளித்து, இளம் விசித்திரமானவர்களை அகாடமியில் ஏற்றுக்கொண்டனர்.

1922 இல், டாலி "குடியிருப்பு" (ஸ்பானிஷ். Residencia de Estudiantes), திறமையான இளைஞர்களுக்கான மாட்ரிட்டில் ஒரு மாணவர் குடியிருப்பு, மற்றும் அவரது படிப்பைத் தொடங்குகிறார். இந்த நேரத்தில், டாலி லூயிஸ் புனுவல், ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்கா மற்றும் பெட்ரோ கார்ஃபியாஸ் ஆகியோரை சந்தித்தார். பிராய்டின் படைப்புகளை ஆர்வத்துடன் படிப்பார்.

ஓவியத்தில் புதிய போக்குகளைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, டாலி க்யூபிசம் மற்றும் தாதாயிசம் முறைகளை பரிசோதிக்கிறார். 1926 ஆம் ஆண்டில், ஆசிரியர்களை நோக்கிய இறுமாப்பு மற்றும் இழிவான அணுகுமுறைக்காக அவர் அகாடமியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அதே ஆண்டில், அவர் முதல் முறையாக பாரிஸ் செல்கிறார், அங்கு அவர் பாப்லோ பிக்காசோவை சந்திக்கிறார். 1920 களின் பிற்பகுதியில் அவர் தனது சொந்த பாணியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார், அவர் பிக்காசோ மற்றும் ஜோன் மிரோவின் தாக்கத்தால் பல படைப்புகளை உருவாக்கினார். 1929 ஆம் ஆண்டில், அன் சியென் அண்டலோவின் சர்ரியல் திரைப்படத்தை உருவாக்குவதில் அவர் புனுவேலுடன் பங்கேற்றார்.

பின்னர் அவர் முதலில் அவரை சந்திக்கிறார் வருங்கால மனைவிகலா ​​(எலெனா டிமிட்ரிவ்னா டயகோனோவா), அப்போது கவிஞர் பால் எலுவார்டின் மனைவியாக இருந்தார். சால்வடாருடன் நெருக்கமாகிவிட்ட காலா, தனது கணவரைத் தொடர்ந்து சந்தித்து மற்ற கவிஞர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுடன் உறவுகளைத் தொடங்கினார், அந்த நேரத்தில் டாலி, எலுவர்ட் மற்றும் காலா இடம்பெயர்ந்த அந்த போஹேமியன் வட்டங்களில் இது ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாகத் தோன்றியது. அவர் உண்மையில் தனது நண்பரின் மனைவியைத் திருடினார் என்பதை உணர்ந்த சால்வடார் அவரது உருவப்படத்தை "இழப்பீடு" என்று வரைகிறார்.

ஆரம்பகால வாழ்க்கை

டாலியின் படைப்புகள் கண்காட்சிகளில் காட்டப்படுகின்றன, அவர் பிரபலமடைந்து வருகிறார். 1929 இல் அவர் ஆண்ட்ரே பிரெட்டனால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சர்ரியலிஸ்டுகள் குழுவில் சேர்ந்தார். அதே நேரத்தில், அவரது தந்தையுடன் முறிவு ஏற்படுகிறது. காலா மீதான கலைஞரின் குடும்பத்தின் விரோதம், அதனுடன் தொடர்புடைய மோதல்கள், ஊழல்கள் மற்றும் கேன்வாஸ்களில் ஒன்றில் டாலி செய்த கல்வெட்டு - “சில நேரங்களில் நான் என் தாயின் உருவப்படத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் துப்புகிறேன்” - தந்தைக்கு வழிவகுத்தது. மகனைச் சபித்து வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார். கலைஞரின் ஆத்திரமூட்டும், அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் பயங்கரமான செயல்கள் எப்போதும் உண்மையில் மற்றும் தீவிரமாக புரிந்து கொள்ளத் தகுதியானவை அல்ல: ஒருவேளை அவர் தனது தாயை புண்படுத்த விரும்பவில்லை, இது என்ன வழிவகுக்கும் என்று கற்பனை கூட செய்யவில்லை, ஒருவேளை அவர் தொடர்ச்சியான உணர்வுகளையும் அனுபவங்களையும் அனுபவிக்க ஏங்கினார். என்று அவர் செயலால் நிந்தனையுடன் தன்னைத் தூண்டிக்கொண்டார். ஆனால் அவர் நேசித்த மற்றும் யாருடைய நினைவை அவர் கவனமாகப் பாதுகாத்து வைத்திருந்த தனது மனைவியின் நீண்டகால மரணத்தால் வருத்தப்பட்ட தந்தை, தனது மகனின் செயல்களைத் தாங்க முடியவில்லை, அது அவருக்கு கடைசி வைக்கோலாக மாறியது. பழிவாங்கும் விதமாக, கோபமடைந்த சால்வடார் டாலி தனது விந்தணுவை ஒரு உறையில் தனது தந்தைக்கு அனுப்பினார்: "இதுதான் நான் உங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறேன்." பின்னர், "தி டைரி ஆஃப் எ ஜீனியஸ்" புத்தகத்தில், கலைஞர், ஏற்கனவே வயதானவர், தனது தந்தையைப் பற்றி நன்றாகப் பேசுகிறார், அவர் அவரை மிகவும் நேசித்ததாகவும், தனது மகனால் ஏற்பட்ட துன்பங்களைத் தாங்கியதாகவும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

1934 இல், அவர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் காலாவை மணந்தார். அதே ஆண்டில், அவர் முதல் முறையாக அமெரிக்கா சென்றார்.

சர்ரியலிஸ்டுகளுடன் முறித்துக் கொள்ளுங்கள்

1936 இல் காடிலோ ஃபிராங்கோ ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு, டாலி இடதுசாரி சர்ரியலிஸ்டுகளுடன் சண்டையிட்டார் மற்றும் குழுவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். டாலிக்கு பதில்: "சர்ரியலிசம் நான்." சால்வடார் நடைமுறையில் அரசியலற்றவராக இருந்தார், மேலும் அவரது முடியாட்சிக் கருத்துக்கள் கூட பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளப்படவில்லை, அதே போல் ஹிட்லரின் மீதான பாலியல் ஆர்வத்தையும் அவர் தொடர்ந்து விளம்பரப்படுத்தினார்.

1933 ஆம் ஆண்டில், டாலி தி ரிடில் ஆஃப் வில்லியம் டெல்லை வரைந்தார், அங்கு அவர் சுவிட்சர்லாந்தைச் சித்தரித்தார். நாட்டுப்புற ஹீரோஒரு பெரிய பிட்டம் கொண்ட லெனின் உருவத்தில். ஃபிராய்டின் படி சுவிஸ் கட்டுக்கதையை டாலி மறுபரிசீலனை செய்தார்: டெல் தனது குழந்தையை கொல்ல விரும்பும் ஒரு கொடூரமான தந்தை ஆனார். தந்தையுடன் பிரிந்த டாலியின் தனிப்பட்ட நினைவுகள் அடுக்கப்பட்டன. லெனின் கம்யூனிச சிந்தனை கொண்ட சர்ரியலிஸ்டுகளால் ஆன்மீக, கருத்தியல் தந்தையாக கருதப்பட்டார். முதிர்ந்த ஆளுமை உருவாவதற்கு ஒரு படியாக, தாங்கும் பெற்றோருடனான அதிருப்தியை ஓவியம் சித்தரிக்கிறது. ஆனால் சர்ரியலிஸ்டுகள் அந்த வரைபடத்தை லெனினின் கேலிச்சித்திரமாக எடுத்துக்கொண்டனர், அவர்களில் சிலர் கேன்வாஸை அழிக்கவும் முயன்றனர்.

படைப்பாற்றலின் பரிணாமம். சர்ரியலிசத்திலிருந்து விலகுதல்

1937 ஆம் ஆண்டில், கலைஞர் இத்தாலிக்கு விஜயம் செய்தார் மற்றும் மறுமலர்ச்சியின் படைப்புகளில் மகிழ்ச்சியடைந்தார். அவனில் சொந்த படைப்புகள்மனித விகிதாச்சாரத்தின் சரியான தன்மை மற்றும் பிற கல்வி அம்சங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தத் தொடங்குகின்றன. சர்ரியலிசத்திலிருந்து விலகிய போதிலும், அவரது ஓவியங்கள் இன்னும் சர்ரியலிச கற்பனைகளால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. பின்னர், நவீனத்துவ சீரழிவிலிருந்து கலையைக் காப்பாற்றியதாக டாலி தன்னைப் பெருமைப்படுத்தினார், அதனுடன் அவர் தனது சொந்த பெயரை இணைத்துக் கொண்டார். சால்வடார்"ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் "இரட்சகர்".

1939 ஆம் ஆண்டில், ஆண்ட்ரே பிரெட்டன், டாலி மற்றும் அவரது வேலையின் வணிகக் கூறுகளை கேலி செய்து, அவரது அனகிராம் புனைப்பெயருடன் வந்தார் " அவிட்ட டாலர்கள்", இது லத்தீன் மொழியில் துல்லியமாக இல்லை, ஆனால் அடையாளம் காணக்கூடிய வகையில் "டாலர்களுக்கு பேராசை" என்று பொருள். பிரெட்டனின் நகைச்சுவை உடனடியாக பெரும் புகழைப் பெற்றது, ஆனால் டாலியின் வெற்றிக்கு தீங்கு விளைவிக்கவில்லை, இது பிரெட்டனின் வணிக வெற்றியை விட அதிகமாக இருந்தது.

அமெரிக்காவில் வாழ்க்கை

இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தவுடன், டாலியும் காலாவும் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் 1940 முதல் 1948 வரை வாழ்ந்தனர். 1942 இல், அவர் ஒரு கற்பனையான சுயசரிதையை வெளியிட்டார், சால்வடார் டாலியின் ரகசிய வாழ்க்கை. அவரது இலக்கிய அனுபவங்கள் போன்றவை கலை படைப்புகள், ஒரு விதியாக, வணிக ரீதியாக வெற்றிபெறும். அவர் வால்ட் டிஸ்னியுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். அவர் சினிமாவில் தனது திறமையை சோதிக்க டாலியை அழைக்கிறார், ஆனால் சால்வடார் முன்மொழியப்பட்ட சர்ரியல் கார்ட்டூன் டெஸ்டினோவின் திட்டம் வணிக ரீதியாக சாத்தியமற்றது என்று கருதப்பட்டது, மேலும் அதற்கான வேலை நிறுத்தப்பட்டது. டாலி இயக்குனர் ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்குடன் பணிபுரிந்தார் மற்றும் ஸ்பெல்பவுண்ட் திரைப்படத்தின் கனவு காட்சிக்கான தொகுப்பை உருவாக்கினார். ஆனால், வணிகக் காரணங்களுக்காக படத்தில் காட்சி வெட்டப்பட்டது.

முதிர்ந்த மற்றும் பழைய ஆண்டுகள்

சால்வடார் டாலி தனது ஓசிலாட்டுடன் பெயரிடப்பட்டார் பாபூ 1965 இல்

ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பிய பிறகு, டாலி முக்கியமாக கட்டலோனியாவில் வாழ்ந்தார். 1958 இல், அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக ஸ்பெயின் நகரமான ஜிரோனாவில் காலாவை மணந்தார். 1965 இல் அவர் பாரிஸுக்கு வந்து தனது படைப்புகள், கண்காட்சிகள் மற்றும் அதிர்ச்சியூட்டும் செயல்களால் அதை வென்றார். அவர் குறும்படங்களை உருவாக்குகிறார் மற்றும் சர்ரியல் புகைப்படங்களை எடுக்கிறார். அவரது படங்களில், அவர் முக்கியமாக தலைகீழ் பார்வை விளைவுகளைப் பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் திறமையாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படப்பிடிப்பு பொருட்கள் (பாயும் நீர், படிகளில் குதிக்கும் பந்து), சுவாரஸ்யமான கருத்துகள் மற்றும் கலைஞரின் நடிப்பால் உருவாக்கப்பட்ட மர்மமான சூழ்நிலை ஆகியவை திரைப்படங்களை கலை இல்லத்தின் அசாதாரண எடுத்துக்காட்டுகளாக ஆக்குகின்றன. டாலி விளம்பரங்களில் தோன்றுகிறார், மேலும் இதுபோன்ற வணிக நடவடிக்கைகளில் கூட அவர் சுய வெளிப்பாட்டிற்கான வாய்ப்பை இழக்கவில்லை. தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்கள் ஒரு சாக்லேட் விளம்பரத்தை நீண்ட காலமாக நினைவில் வைத்திருப்பார்கள், அதில் கலைஞர் ஒரு பட்டியின் ஒரு பகுதியைக் கடிக்கிறார், அதன் பிறகு அவரது மீசை மகிழ்ச்சியில் சுழல்கிறது, மேலும் அவர் இந்த சாக்லேட்டால் பைத்தியம் பிடித்ததாகக் கூறுகிறார்.

1972 இல் சால்வடார் டாலி

காலாவுடனான அவரது உறவு மிகவும் சிக்கலானது. ஒருபுறம், அவர்களின் உறவின் ஆரம்பத்திலிருந்தே, அவர் அவரை ஊக்குவித்தார், அவரது ஓவியங்களை வாங்குபவர்களைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் 20 மற்றும் 30 களின் தொடக்கத்தில் வெகுஜன பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய படைப்புகளை வரைவதற்கு அவரை சமாதானப்படுத்தினார். ஓவியங்களுக்கு ஆர்டர் இல்லாதபோது, ​​​​கலா தனது கணவரை தயாரிப்பு பிராண்டுகள் மற்றும் ஆடைகளை உருவாக்க கட்டாயப்படுத்தினார். பலவீனமான விருப்பமுள்ள கலைஞருக்கு அவளுடைய வலுவான, தீர்க்கமான இயல்பு மிகவும் அவசியமானது. காலா தனது ஸ்டுடியோவில் விஷயங்களை ஒழுங்காக வைத்து, சரியானதைத் தேடும் போது டாலி அர்த்தமில்லாமல் சிதறடித்த கேன்வாஸ்கள், வண்ணப்பூச்சுகள் மற்றும் நினைவுப் பொருட்களை பொறுமையாகப் போட்டுக் கொண்டிருந்தார். மறுபுறம், அவள் தொடர்ந்து பக்கத்தில் உறவுகளைக் கொண்டிருந்தாள், அவளுடைய பிற்காலங்களில் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் அடிக்கடி சண்டையிட்டனர், டாலியின் காதல் ஒரு காட்டு ஆர்வமாக இருந்தது, மற்றும் காலாவின் காதல் கணக்கீடு இல்லாமல் இல்லை, அதனுடன் அவள் "ஒரு மேதையை மணந்தாள்." 1968 ஆம் ஆண்டில், டாலி காலாவுக்காக புபோல் கோட்டை வாங்கினார், அதில் அவர் தனது கணவரிடமிருந்து தனித்தனியாக வாழ்ந்தார், மேலும் அவர் தனது மனைவியின் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியுடன் மட்டுமே அதைப் பார்வையிட முடியும். 1981 இல், டாலி பார்கின்சன் நோயை உருவாக்கினார். காலா 1982 இல் இறந்தார்.

சமீபத்திய ஆண்டுகள்

அவரது மனைவி இறந்த பிறகு, டாலி கவலைப்படுகிறார் ஆழ்ந்த மன அழுத்தம். அவரது ஓவியங்கள் எளிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, மேலும் நீண்ட காலமாக அவை துக்கத்தின் மையக்கருத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, "பியாட்டா" என்ற கருப்பொருளின் மாறுபாடுகள். பார்கின்சன் நோய் டாலியை ஓவியம் வரைவதைத் தடுக்கிறது. அவரது சமீபத்திய படைப்புகள் ("சேவல் சண்டைகள்") கதாபாத்திரங்களின் உடல்கள் யூகிக்கப்படும் எளிமையான துணுக்குகள்.

நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் மனச்சோர்வடைந்த முதியவரைப் பராமரிப்பது கடினமாக இருந்தது;

காலாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, சால்வடார் புபோலுக்குச் சென்றார், ஆனால் 1984 இல் கோட்டையில் தீ ஏற்பட்டது. செயலிழந்த முதியவர் உதவிக்கு அழைக்க முயன்றும் தோல்வியுற்ற மணியை அடித்தார். இறுதியில், அவர் தனது பலவீனத்தை முறியடித்தார், படுக்கையில் இருந்து விழுந்து வெளியேறும் நோக்கி ஊர்ந்து சென்றார், ஆனால் வாசலில் சுயநினைவை இழந்தார். டாலிக்கு பலத்த தீக்காயம் ஏற்பட்டது ஆனால் உயிர் பிழைத்தது. இந்த சம்பவத்திற்கு முன்பு, சால்வடார் காலாவுக்கு அடுத்ததாக அடக்கம் செய்ய திட்டமிட்டிருக்கலாம், மேலும் கோட்டையில் உள்ள மறைவில் ஒரு இடத்தை கூட தயார் செய்திருக்கலாம். இருப்பினும், தீக்குப் பிறகு, அவர் கோட்டையை விட்டு வெளியேறி தியேட்டர்-அருங்காட்சியகத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது நாட்களின் இறுதி வரை இருந்தார்.

ஜனவரி 1989 இன் தொடக்கத்தில், டாலி இதய செயலிழப்பு நோயறிதலுடன் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்டார். நோய்வாய்ப்பட்ட ஆண்டுகளில் அவர் உச்சரித்த ஒரே புத்திசாலித்தனமான சொற்றொடர் "என் நண்பன் லோர்கா".

சால்வடார் டாலி ஜனவரி 23, 1989 அன்று தனது 85 வயதில் இறந்தார். மக்கள் கல்லறையில் நடக்க முடியும் என்பதற்காக அவரை அடக்கம் செய்ய கலைஞர் உத்தரவிட்டார், எனவே டாலியின் உடல் ஃபிகியூரஸ் நகரில் உள்ள டாலி தியேட்டர்-மியூசியத்தின் அறைகளில் ஒன்றில் தரையில் சுவரில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் தனது அனைத்து படைப்புகளையும் ஸ்பெயினுக்கு வழங்கினார்.

2007 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பானியர் மரியா பிலார் ஏபெல் மார்டினெஸ் தான் என்று அறிவித்தார் முறைகேடான மகள்சால்வடார் டாலி. பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டாலி தனது தாயார் பணிப்பெண்ணாக பணிபுரிந்த கடாக்ஸ் நகரில் உள்ள தனது நண்பரின் வீட்டிற்கு சென்றதாக அந்த பெண் கூறினார். டாலிக்கும் அவரது தாயாருக்கும் இடையே ஒரு காதல் ஏற்பட்டது, அதன் விளைவாக பிலார் 1956 இல் பிறந்தார். சிறுமிக்கு குழந்தை பருவத்திலிருந்தே தான் டாலியின் மகள் என்று தெரியும் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவளுடைய மாற்றாந்தாய் உணர்வுகளை வருத்தப்படுத்த விரும்பவில்லை. பிலாரின் வேண்டுகோளின் பேரில், டாலியின் மரண முகமூடியிலிருந்து முடி மற்றும் தோல் செல்களை மாதிரியாகப் பயன்படுத்தி டிஎன்ஏ சோதனை நடத்தப்பட்டது. டாலி மற்றும் மரியா பிலார் ஏபெல் மார்டினெஸ் இடையே குடும்ப உறவுகள் இல்லாததை பரீட்சை முடிவுகள் சுட்டிக்காட்டின. இருப்பினும், மறு பரிசோதனைக்காக டாலியின் உடலை தோண்டி எடுக்க வேண்டும் என்று பிலார் கோரினார்.

ஜூன் 2017 இல், மாட்ரிட்டில் உள்ள நீதிமன்றம், ஜிரோனாவில் வசிப்பவரின் சாத்தியமான தந்தைவழியை நிறுவ மரபணு பரிசோதனையை நடத்தும் நோக்கத்திற்காக மாதிரிகளை எடுக்க சால்வடார் டாலியின் எச்சங்களை தோண்டி எடுக்க முடிவு செய்தது. ஜூலை 20 அன்று, சால்வடார் டாலியின் எச்சங்கள் அடங்கிய சவப்பெட்டி திறக்கப்பட்டு தோண்டி எடுக்கப்பட்டது. 300 பேர் சவப்பெட்டியை திறந்து பார்த்தனர். தந்தைவழி அங்கீகரிக்கப்பட்டால், டாலியின் மகள் அவரது குடும்பப்பெயர் மற்றும் பரம்பரையின் ஒரு பகுதிக்கான உரிமைகளைப் பெற முடியும். இருப்பினும், DNA சோதனை இந்த நபர்களின் உறவு பற்றிய அனுமானங்களை தெளிவாக மறுத்தது.

உருவாக்கம்

தியேட்டர்

சினிமா

1945 இல், வால்ட் டிஸ்னியுடன் இணைந்து, அவர் பணியைத் தொடங்கினார் அனிமேஷன் படம் டெஸ்டினோ. பின்னர் நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக உற்பத்தி தாமதமானது; வால்ட் டிஸ்னி நிறுவனம் 2003 இல் படத்தை வெளியிட்டார்.

வடிவமைப்பு

சால்வடார் டாலி சுபா சுப்ஸிற்கான பேக்கேஜிங் வடிவமைப்பின் ஆசிரியர் ஆவார். என்ரிக் பெர்னாட் தனது கேரமலை "சுப்ஸ்" என்று அழைத்தார், முதலில் அது ஏழு சுவைகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தது: ஸ்ட்ராபெரி, எலுமிச்சை, புதினா, ஆரஞ்சு, சாக்லேட், கிரீம் உடன் காபி மற்றும் கிரீம் கொண்ட ஸ்ட்ராபெரி. "சுப்ஸ்" இன் புகழ் வளர்ந்தது, உற்பத்தி செய்யப்படும் கேரமல் அளவு அதிகரித்தது, மேலும் புதிய சுவைகள் தோன்றின. கேரமல் இனி அதன் அசல் சுமாரான ரேப்பரில் இருக்க முடியாது, அதனால் "சுப்ஸ்" எல்லோராலும் அங்கீகரிக்கப்படும். என்ரிக் பெர்னாட் சால்வடார் டாலியின் பக்கம் திரும்பினார், மறக்கமுடியாத ஒன்றை வரைய வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன். புத்திசாலித்தனமான கலைஞர் நீண்ட நேரம் யோசிக்கவில்லை, ஒரு மணி நேரத்திற்குள் அவருக்காக ஒரு படத்தை வரைந்தார், இது சுபா சுப்ஸ் டெய்சியை சித்தரித்தது, இது சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் இன்று கிரகத்தின் அனைத்து மூலைகளிலும் சுபா சுப்ஸ் லோகோவாக அடையாளம் காணக்கூடியது. புதிய லோகோவை வேறுபடுத்தியது அதன் இருப்பிடம்: இது பக்கத்தில் இல்லை, ஆனால் மிட்டாய் மேல் அமைந்துள்ளது.

பெண் உருவம் (பாகு அருங்காட்சியகம் சமகால கலை)

குதிரை மற்றும் சவாரி தடுமாறின

விண்வெளி யானை

சிறையில்

1965 ஆம் ஆண்டு முதல், ரைக்கர்ஸ் தீவில் (அமெரிக்கா) உள்ள சிறை வளாகத்தின் பிரதான சாப்பாட்டு அறையில், கலை பற்றிய விரிவுரையில் கலந்து கொள்ள முடியாமல் போனதற்காக கைதிகளிடம் மன்னிப்புக் கோரி அவர் எழுதிய டாலியின் வரைபடம், ஒரு முக்கிய இடத்தில் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளது. 1981 ஆம் ஆண்டில், வரைபடம் "பாதுகாப்பிற்காக" மண்டபத்தில் தொங்கவிடப்பட்டது, மார்ச் 2003 இல் அது போலியாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் அசல் திருடப்பட்டது. இந்த வழக்கில் நான்கு ஊழியர்கள் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், அவர்களில் மூன்று பேர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டனர், நான்காவது குற்றவாளி விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் அசல் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.

) புத்தகங்களை எழுதியவர் "சால்வடார் டாலியின் ரகசிய வாழ்க்கை, அவரால் சொல்லப்பட்டது" (1942), "ஒரு மேதையின் நாட்குறிப்பு"(1952-1963), Oui: தி சித்தப்பிரமை-விமர்சனப் புரட்சி (1927-33) மற்றும் "ஏஞ்சலஸ் மில்லட்டின் துயரக் கட்டுக்கதை."

சுயசரிதை

குழந்தைப் பருவம்

சால்வடார் டாலி ஸ்பெயினில் மே 11, 1904 அன்று ஜிரோனா மாகாணத்தில் உள்ள ஃபிகியூரெஸ் நகரில் ஒரு பணக்கார நோட்டரியின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தேசியத்தின்படி ஒரு கற்றலான், தன்னை அப்படி உணர்ந்தார் மற்றும் அவரது இந்த தனித்தன்மையை வலியுறுத்தினார். ஒரு சகோதரியும் ஒரு மூத்த சகோதரனும் இருந்தனர் (அக்டோபர் 12, 1901 - ஆகஸ்ட் 1, 1903), அவர் மூளைக்காய்ச்சலால் இறந்தார். பின்னர், 5 வயதில், அவரது கல்லறையில், சால்வடோர் தனது மூத்த சகோதரரின் மறுபிறவி என்று அவரது பெற்றோரால் கூறப்பட்டது.

ஒரு குழந்தையாக, டாலி ஒரு புத்திசாலி, ஆனால் திமிர்பிடித்த மற்றும் கட்டுப்படுத்த முடியாத குழந்தை.

ஒருமுறை அவர் ஒரு மிட்டாய்க்காக ஷாப்பிங் ஏரியாவில் ஒரு ஊழலைத் தொடங்கினார், ஒரு கூட்டம் கூடிவிட்டது, மேலும் போலீசார் கடையின் உரிமையாளரிடம் சியெஸ்டாவின் போது அதைத் திறந்து குறும்புக்கார பையனுக்கு இந்த இனிப்பைக் கொடுக்கச் சொன்னார்கள். அவர் விருப்பங்கள் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல் மூலம் தனது இலக்கை அடைந்தார், எப்போதும் தனித்து நிற்கவும் கவனத்தை ஈர்க்கவும் முயன்றார்.

பல வளாகங்கள் மற்றும் பயங்கள் (வெட்டுக்கிளிகள் மற்றும் பிறவற்றின் பயம் [எது?] ) சாதாரண பள்ளி வாழ்க்கையில் சேருவதைத் தடுத்தது மற்றும் குழந்தைகளுடன் நட்பு மற்றும் அனுதாபத்தின் சாதாரண தொடர்புகளை உருவாக்கியது.

ஆனால், உணர்ச்சிப் பசியை அனுபவிக்கும் எந்தவொரு நபரைப் போலவே, அவர் குழந்தைகளுடன் உணர்ச்சி ரீதியிலான தொடர்பை எந்த வகையிலும் முயன்றார், தோழராக இல்லாவிட்டாலும், வேறு எந்தப் பாத்திரத்திலும் அல்லது அவரால் முடிந்த ஒரே ஒரு பாத்திரத்தில் அவர்களுடன் பழக முயன்றார். அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் கீழ்ப்படியாத குழந்தையாக, விசித்திரமான, விசித்திரமான, எப்போதும் மற்றவர்களின் கருத்துக்களுக்கு மாறாக செயல்படும்.

பள்ளி சூதாட்டப் போட்டிகளில் தோற்றுப் போனபோது, ​​வென்றது போல் நடித்துக் கொண்டாடினார். சில சமயம் காரணமே இல்லாமல் சண்டை போடுவார்.

இவை அனைத்திற்கும் வழிவகுத்த வளாகங்களின் ஒரு பகுதி வகுப்பு தோழர்களால் ஏற்பட்டது: அவர்கள் "விசித்திரமான" குழந்தையை சகிப்புத்தன்மையற்ற முறையில் நடத்தினார்கள், வெட்டுக்கிளிகள் மீதான பயத்தைப் பயன்படுத்தி, இந்த பூச்சிகளை அவரது காலரில் நழுவவிட்டனர், இது சால்வடாரை வெறித்தனத்திற்குத் தள்ளியது, பின்னர் அவர் "சால்வடார் டாலியின் ரகசிய வாழ்க்கை, அவரால் சொல்லப்பட்டது" என்ற புத்தகத்தில் அவர் கூறினார்.

அவர் ஒரு நகராட்சி கலைப் பள்ளியில் நுண்கலை படிக்கத் தொடங்கினார். 1914 முதல் 1918 வரை அவர் ஃபிகியூரஸில் உள்ள மாரிஸ்ட் ஆர்டரின் சகோதரர்களின் அகாடமியில் படித்தார். அவரது குழந்தை பருவ நண்பர்களில் ஒருவர் வருங்கால எஃப்சி பார்சிலோனா கால்பந்து வீரர் ஜோசப் சமிட்டியர் ஆவார். 1916 ஆம் ஆண்டில், ரமோன் பிச்சோவின் குடும்பத்துடன், அவர் கடாக்யூஸ் நகருக்கு விடுமுறைக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் நவீன கலையுடன் பழகினார்.

இளைஞர்கள்

1921 47 வயதில், தாலியின் தாய் மார்பக புற்றுநோயால் இறந்துவிடுகிறார். இது அவருக்கு சோகமாக மாறியது. அதே ஆண்டு அவர் சான் பெர்னாண்டோ அகாடமியில் நுழைந்தார். பரீட்சைக்கு அவர் தயாரித்த ஓவியம் பராமரிப்பாளருக்கு மிகவும் சிறியதாகத் தோன்றியது, அதை அவர் தனது தந்தைக்குத் தெரிவித்தார், மேலும் அவர் தனது மகனுக்குத் தெரிவித்தார். இளம் சால்வடார் கேன்வாஸில் இருந்து முழு வரைபடத்தையும் அழித்து புதிய ஒன்றை வரைய முடிவு செய்தார். ஆனால் இறுதி மதிப்பீட்டிற்கு அவருக்கு இன்னும் 3 நாட்கள் மட்டுமே இருந்தன. இருப்பினும், அந்த இளைஞன் வேலைக்குச் செல்வதில் எந்த அவசரமும் இல்லை, இது அவரது தந்தையை மிகவும் கவலையடையச் செய்தது, அவர் ஏற்கனவே பல ஆண்டுகளாக தனது விசித்திரங்களால் அவதிப்பட்டார். இறுதியில், இளம் டாலி வரைதல் தயாராக இருப்பதாக அறிவித்தார், ஆனால் அது முந்தையதை விட சிறியதாக இருந்தது, இது அவரது தந்தைக்கு அடியாக இருந்தது. இருப்பினும், ஆசிரியர்கள், அவர்களின் மிக உயர்ந்த திறமை காரணமாக, விதிவிலக்கு அளித்து, இளம் விசித்திரமானவர்களை அகாடமியில் ஏற்றுக்கொண்டனர்.

1922 இல் அவர் "குடியிருப்பு" (ஸ்பானிஷ். Residencia de Estudiantes ) (திறமை வாய்ந்த இளைஞர்களுக்கான மாட்ரிட்டில் மாணவர் குடியிருப்பு) மற்றும் தனது படிப்பைத் தொடங்குகிறார். அந்த ஆண்டுகளில், எல்லோரும் அவரது பனாச்சேவைக் குறிப்பிட்டனர். இந்த நேரத்தில் அவர் Luis Bunuel, Federico García Lorca, Pedro Garfias ஆகியோரை சந்தித்தார். பிராய்டின் படைப்புகளை ஆர்வத்துடன் படிப்பார்.

ஓவியத்தில் புதிய போக்குகளுடன் பரிச்சயம் உருவாகிறது - க்யூபிசம் மற்றும் தாதாயிசத்தின் முறைகளுடன் டாலி சோதனைகள். 1926 ஆம் ஆண்டில், ஆசிரியர்களை நோக்கிய இறுமாப்பு மற்றும் இழிவான அணுகுமுறைக்காக அவர் அகாடமியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அதே ஆண்டில், அவர் முதல் முறையாக பாரிஸ் செல்கிறார், அங்கு அவர் பாப்லோ பிக்காசோவை சந்திக்கிறார். 1920 களின் பிற்பகுதியில் அவர் தனது சொந்த பாணியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார், அவர் பிக்காசோ மற்றும் ஜோன் மிரோவின் தாக்கத்தால் பல படைப்புகளை உருவாக்கினார். 1929 ஆம் ஆண்டில், "அன் சியென் அண்டலோ" என்ற சர்ரியல் திரைப்படத்தை உருவாக்குவதில் அவர் புனுவேலுடன் பங்கேற்றார்.

அதே நேரத்தில், அவர் முதலில் தனது வருங்கால மனைவி காலாவை (எலெனா டிமிட்ரிவ்னா டைகோனோவா) சந்திக்கிறார், அவர் அப்போது கவிஞர் பால் எலுவார்டின் மனைவியாக இருந்தார். சால்வடாருடன் நெருக்கமாகிவிட்ட காலா, தனது கணவரைத் தொடர்ந்து சந்தித்து மற்ற கவிஞர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுடன் உறவுகளைத் தொடங்கினார், அந்த நேரத்தில் டாலி, எலுவர்ட் மற்றும் காலா இடம்பெயர்ந்த அந்த போஹேமியன் வட்டங்களில் இது ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாகத் தோன்றியது. அவர் உண்மையில் தனது நண்பரின் மனைவியைத் திருடினார் என்பதை உணர்ந்த சால்வடார் அவரது உருவப்படத்தை "இழப்பீடு" என்று வரைகிறார்.

ஆரம்பகால வாழ்க்கை

டாலியின் படைப்புகள் கண்காட்சிகளில் காட்டப்படுகின்றன, அவர் பிரபலமடைந்து வருகிறார். 1929 இல் அவர் ஆண்ட்ரே பிரெட்டனால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சர்ரியலிஸ்ட் குழுவில் சேர்ந்தார். அதே நேரத்தில், அவரது தந்தையுடன் முறிவு ஏற்படுகிறது. காலா மீதான கலைஞரின் குடும்பத்தின் விரோதம், அதனுடன் தொடர்புடைய மோதல்கள், ஊழல்கள் மற்றும் கேன்வாஸ்களில் ஒன்றில் டாலி செய்த கல்வெட்டு - “சில நேரங்களில் நான் என் தாயின் உருவப்படத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் துப்புகிறேன்” - தந்தைக்கு வழிவகுத்தது. மகனைச் சபித்து வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார். கலைஞரின் ஆத்திரமூட்டும், அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் வெளித்தோற்றத்தில் பயங்கரமான செயல்கள் எப்போதும் உண்மையில் மற்றும் தீவிரமாக புரிந்து கொள்ள மதிப்பு இல்லை: ஒருவேளை அவர் தனது தாயை புண்படுத்த விரும்பவில்லை மற்றும் இது என்ன வழிவகுக்கும் என்று கற்பனை கூட செய்யவில்லை, ஒருவேளை அவர் தொடர்ச்சியான உணர்வுகளை அனுபவிக்க விரும்பினார். முதல் பார்வையில், அத்தகைய நிந்தனை செயல்களில் அவர் தூண்டிய அனுபவங்கள். ஆனால் அவர் நேசித்த மற்றும் யாருடைய நினைவை அவர் கவனமாகப் பாதுகாத்து வைத்திருந்த தனது மனைவியின் நீண்டகால மரணத்தால் வருத்தப்பட்ட தந்தை, தனது மகனின் செயல்களைத் தாங்க முடியவில்லை, அது அவருக்கு கடைசி வைக்கோலாக மாறியது. பழிவாங்கும் விதமாக, கோபமடைந்த சால்வடார் டாலி தனது விந்தணுவை ஒரு உறையில் தனது தந்தைக்கு அனுப்பினார்: "இதுதான் நான் உங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறேன்." பின்னர், "தி டைரி ஆஃப் எ ஜீனியஸ்" புத்தகத்தில், கலைஞர், ஏற்கனவே வயதானவர், தனது தந்தையைப் பற்றி நன்றாகப் பேசுகிறார், அவர் அவரை மிகவும் நேசித்ததாகவும், தனது மகனால் ஏற்பட்ட துன்பங்களைத் தாங்கியதாகவும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

1934 இல், அவர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் காலாவை மணந்தார் (அதிகாரப்பூர்வ திருமணம் 1958 இல் ஸ்பானிஷ் நகரமான ஜிரோனாவில் நடந்தது). அதே ஆண்டில், அவர் முதல் முறையாக அமெரிக்கா சென்றார்.

சர்ரியலிஸ்டுகளுடன் முறித்துக் கொள்ளுங்கள்

1989 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், டாலி இதய செயலிழப்பு நோயறிதலுடன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். நோய்வாய்ப்பட்டு, உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்த டாலி ஜனவரி 23, 1989 அன்று இறந்தார்.

நோய்வாய்ப்பட்ட ஆண்டுகளில் அவர் உச்சரித்த ஒரே புத்திசாலித்தனமான சொற்றொடர் “என் நண்பர் லோர்கா”: கலைஞர் தனது மகிழ்ச்சியான, ஆரோக்கியமான இளமையின் ஆண்டுகளை நினைவு கூர்ந்தார், அவர் கவிஞர் ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்காவுடன் நட்பாக இருந்தபோது.

மக்கள் கல்லறையில் நடக்க முடியும் என்பதற்காக அவரை அடக்கம் செய்ய கலைஞர் உத்தரவிட்டார், எனவே டாலியின் உடல் ஃபிகியூரஸ் நகரில் உள்ள டாலி தியேட்டர்-மியூசியத்தின் அறைகளில் ஒன்றில் தரையில் சுவரில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் தனது அனைத்து படைப்புகளையும் ஸ்பெயினுக்கு வழங்கினார்.

உருவாக்கம்

தியேட்டர்

சால்வடார் டாலி லிப்ரெட்டோவின் ஆசிரியர் மற்றும் பாலே "பச்சனாலியா" (இசை ரிச்சர்ட் வாக்னரின் இசை, லியோனிட் மாசினின் நடனம், மான்டே கார்லோவின் ரஷ்ய பாலே).

சினிமா

1945 ஆம் ஆண்டில், வால்ட் டிஸ்னியுடன் இணைந்து, அவர் ஒரு அனிமேஷன் திரைப்படத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார் டெஸ்டினோ. பின்னர் நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக உற்பத்தி தாமதமானது; வால்ட் டிஸ்னி நிறுவனம்இந்த ஆண்டு படத்தை வெளியிட்டது.

வடிவமைப்பு

சால்வடார் டாலி சுபா சுப்ஸிற்கான பேக்கேஜிங் வடிவமைப்பின் ஆசிரியர் ஆவார். என்ரிக் பெர்னாட் தனது கேரமலை "சுப்ஸ்" என்று அழைத்தார், முதலில் அது ஏழு சுவைகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தது: ஸ்ட்ராபெரி, எலுமிச்சை, புதினா, ஆரஞ்சு, சாக்லேட், கிரீம் உடன் காபி மற்றும் கிரீம் கொண்ட ஸ்ட்ராபெரி. "சுப்ஸ்" இன் புகழ் வளர்ந்தது, உற்பத்தி செய்யப்படும் கேரமல் அளவு அதிகரித்தது, மேலும் புதிய சுவைகள் தோன்றின. கேரமல் இனி அதன் அசல் சுமாரான ரேப்பரில் இருக்க முடியாது, அதனால் "சுப்ஸ்" எல்லோராலும் அங்கீகரிக்கப்படும். என்ரிக் பெர்னாட் தனது சக நாட்டு மக்களிடம் உரையாற்றினார். பிரபல கலைஞர்சால்வடார் டாலி, மறக்கமுடியாத ஒன்றை வரைய வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன். புத்திசாலித்தனமான கலைஞர் நீண்ட நேரம் யோசிக்கவில்லை, ஒரு மணி நேரத்திற்குள் அவருக்காக ஒரு படத்தை வரைந்தார், இது சுபா சுப்ஸ் டெய்சியை சித்தரித்தது, இது சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் இன்று கிரகத்தின் அனைத்து மூலைகளிலும் சுபா சுப்ஸ் லோகோவாக அடையாளம் காணக்கூடியது. புதிய லோகோவிற்கு இடையிலான வித்தியாசம் அதன் இருப்பிடம்: இது பக்கத்தில் அல்ல, ஆனால் மிட்டாய் மேல் அமைந்துள்ளது

சிற்பங்கள்

  • 1969-1979 - கிளாட் சேகரிப்பு, போர்ட் லிகாட்டில் உள்ள அவரது வீட்டில் கலைஞரால் உருவாக்கப்பட்ட 44 வெண்கல சிலைகளின் தொடர்.

    டாலி. Caballo.JPG

    குதிரை மற்றும் சவாரி தடுமாறின

    Dalí DonQuijotesentado.JPG

    அமர்ந்த டான் குயிக்சோட்

    டாலி. Elefantecósmico.JPG

    விண்வெளி யானை

    ஜன்னலில் காலா

    டாலி. GalaGradiva.JPG

    Dalí.Perseo.JPG

சினிமாவில் படம்

ஆண்டு நாடு பெயர் இயக்குனர் சால்வடார் டாலி
ஸ்வீடன் ஸ்வீடன் பிக்காசோவின் சாகசங்கள் டேஜ் டேனியல்சன்
ஜெர்மனி ஜெர்மனி
ஸ்பெயின் ஸ்பெயின்
மெக்ஸிகோ மெக்சிகோ
புனுவேல் மற்றும் கிங் சாலமன் அட்டவணை கார்லோஸ் சௌரா எர்னஸ்டோ அல்டெரியோ
யுகே யுகே
ஸ்பெயின் ஸ்பெயின்
கடந்த காலத்தின் எதிரொலிகள் பால் மாரிசன் ராபர்ட் பாட்டின்சன்
அமெரிக்கா அமெரிக்கா
ஸ்பெயின் ஸ்பெயின்
பாரிஸில் நள்ளிரவு உட்டி ஆலன் அட்ரியன் பிராடி
1991 ஸ்பெயின் டாலி அன்டோனியோ ரிபாஸ் லோரென்சோ க்வின்

"டாலி, சால்வடார்" கட்டுரையின் மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்

குறிப்புகள்

இலக்கியம்

  • 1974 ராபர்ட் டெஷார்ன்ஸ். சால்வடார் டாலி. எட். DuMont Buchverlag, 164 pp., ISBN 3-7701-0753-5;
  • 1990 ஜார்ஜ் ஆர்வெல். ஆன்மீக மேய்ப்பர்களின் பாக்கியம். கட்டுரை. - லெனிஸ்டாட்,
  • 1992 ஏ. ஐ. ரோஜின் சால்வடார் டாலி. எட். குடியரசு, 224 பக்., புழக்கத்தில் 75,000 பிரதிகள், ISBN 5-250-01946-3;
  • 1992 ஈ.வி. ஜவட்ஸ்காயா சால்வடார் டாலி. எட். ஃபைன் ஆர்ட்ஸ், 64 பக்., புழக்கத்தில் 50,000 பிரதிகள், ISBN 5-85200-236-4;
  • 1995 கில்லஸ் நெரெட். சால்வடார் டாலி. 1904-1989 = சால்வடார் டாலி / கில்லஸ் நெரெட். - Koeln: TASCHEN, 95 pp. (ஜெர்மன் மொழியில்) ISBN 3-8228-9520-2;
  • 2001 நிக்கோலா டெஸ்சார்னஸ், ராபர்ட் டெஸ்கார்ன்ஸ். எட். வெள்ளை நகரம், 382 பக்., ISBN 5-7793-0325-8;
    • 1996 (தவறானது);
  • 2002 மெரிடித் ஈத்தரிங்டன்-ஸ்மித். "சால்வடார் டாலி" (இ. ஜி. ஹேண்டலின் மொழிபெயர்ப்பு). எட். மெட்லி, 560 பக்., புழக்கத்தில் 11,000 பிரதிகள், ISBN 985-438-781-X, ISBN 0-679-40061-3;
  • 2006 ராபர்ட் டெசார்ன்ஸ், கில்லஸ் நெரெட். டாலி. எட். Taschen, 224 pp., ISBN 3-8228-5008-X;
  • டாலிக்காக 2008 டெலாசின் எஸ். காலா. ஒரு திருமணமான ஜோடியின் வாழ்க்கை வரலாறு. எம்., உரை, 186 பக்., சுழற்சி: 5000, ISBN 978-5-7516-0682-4
  • 2009 ஓல்கா மொரோசோவா. உயிரோடு எரித்தார். அவதூறான சுயசரிதைசால்வடார் டாலி. எட். ஃபங்கி இன்க்., 224 பக்., புழக்கத்தில் 3000 பிரதிகள், ISBN 978-5-903912-70-4;
  • 2010 சால்வடார் டாலி. எண்ணங்கள் மற்றும் கதைகள். பென்சீஸ் மற்றும் நிகழ்வுகள். எட். உரை, 176 பக்., புழக்கத்தில் 3000 பிரதிகள், ISBN 978-5-7516-0923-8;
  • 2011 எஸ்.எஸ்.பிரோஸ்னிக். சால்வடார் டாலி. எட். அறுவடை, 128 பக்., புழக்கத்தில் 3000 பிரதிகள், ISBN 978-985-16-1274-7;
  • 2011 வி.ஜி. யாஸ்கோவ் சால்வடார் டாலி. எட். Eksmo, 12 pp., புழக்கத்தில் 3000 பிரதிகள், ISBN 978-5-699-47135-5;
  • 2012 சால்வடார் டாலி. என் ரகசிய வாழ்க்கை. La Vie Secrete De Salvador. (இ. ஜி. ஹேண்டலின் மொழிபெயர்ப்பு) எட். மெட்லி, 640 பக்., புழக்கத்தில் 5100 பிரதிகள், ISBN 978-985-15-1620-5;
  • 2012 சால்வடார் டாலி. ஒரு மேதையின் நாட்குறிப்பு. ஜர்னல் டி'அன் ஜெனி. (O. G. Sokolnik, T. A. Zhdan இன் மொழிபெயர்ப்பு) எட். மெட்லி, 336 பக்., புழக்கத்தில் 5100 பிரதிகள், ISBN 978-985-15-1619-9;
    • 2014 சால்வடார் டாலி. ஒரு மேதையின் நாட்குறிப்பு. ஜர்னல் டி'அன் ஜெனி. எட். ஏபிசி, ஏபிசி-அட்டிகஸ், 288 பக்., புழக்கத்தில் 5000 பிரதிகள், ஐஎஸ்பிஎன் 978-5-389-08671-5;
  • 2012 ராபர்ட் டெஸ்சார்ன்ஸ், நிக்கோலஸ் டெஸ்கார்ன்ஸ். சால்வடார் டாலி / சால்வடார் டாலி. ஆல்பம். எட். எடிடா, 384 பக்., ISBN 5-7793-0325-8;
    • 2008 எட். வெள்ளை நகரம்
  • 2013 ஆர்.கே. பலாண்டின் சால்வடார் டாலி கலை மற்றும் மூர்க்கத்தனம். எட். Veche, 320 pp., சுழற்சி 5000 பிரதிகள், ISBN 978-5-4444-1036-3;
  • சால்வடார் டாலியின் விளக்கப்படங்களுடன் 2013 பைபிள். எட். புத்தக கிளப் "குடும்ப ஓய்வு கிளப்". பெல்கோரோட், புத்தகக் கழகம் "குடும்ப ஓய்வு கிளப்". கார்கோவ், 900 பக்., புழக்கத்தில் 500 பிரதிகள், ISBN 978-5-9910-2130-2;
  • 2013 டாலி அருகில் மற்றும் தொலைவில். கட்டுரைகளின் தொகுப்பு. பிரதிநிதி ஆசிரியர் Busev M. A. M., Progress-Tradition, 416 pp., புழக்கத்தில் 500 பிரதிகள், ISBN 978-5-89826-406-2
  • 2014 சால்வடார் டாலி. மறைந்த முகங்கள். ஆஸ்ட்ரோஸ் ஓகுல்டோஸ் (விசேஜ் கேச்கள்/மறைக்கப்பட்ட முகங்கள்). (எல். எம். சிவ்யனின் மொழிபெயர்ப்பு) எட். Eksmo, 512 pp., புழக்கத்தில் 7000 பிரதிகள், ISBN 978-5-699-70849-9;
  • 2014 கேத்ரின் இங்க்ராம். புத்திசாலி டாலி. இது டாலி (டி. பிளாட்டோனோவின் மொழிபெயர்ப்பு). எட். Eksmo, 80 pp., புழக்கத்தில் 3150 பிரதிகள், ISBN 978-5-699-70398-2;

இணைப்புகள்

டாலி, சால்வடார் குணாதிசயங்களின் பகுதி

இரவு உணவின் போது, ​​பாலாஷேவை அவருக்கு அருகில் அமரவைத்து, அவர் அவரை அன்பாக நடத்தினார், ஆனால் அவர் தனது திட்டங்களுக்கு அனுதாபம் காட்டியவர்களிடையே பாலாஷேவைக் கருதுவது போல் நடத்தினார். மற்றவற்றுடன், அவர் மாஸ்கோவைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினார் மற்றும் ரஷ்ய தலைநகரைப் பற்றி பாலாஷேவிடம் கேட்கத் தொடங்கினார், ஒரு ஆர்வமுள்ள பயணி அவர் பார்க்க விரும்பும் ஒரு புதிய இடத்தைப் பற்றி கேட்பது மட்டுமல்லாமல், ரஷ்யராக பாலாஷேவ் இருக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையுடன். இந்த ஆர்வத்தால் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
- மாஸ்கோவில் எத்தனை குடியிருப்பாளர்கள் உள்ளனர், எத்தனை வீடுகள்? மாஸ்கோவை மாஸ்கோ லா செயின்ட் என்று அழைப்பது உண்மையா? [துறவி?] மாஸ்கோவில் எத்தனை தேவாலயங்கள் உள்ளன? - அவர் கேட்டார்.
இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட தேவாலயங்கள் உள்ளன என்பதற்கு அவர் பதிலளித்தார்:
– ஏன் தேவாலயங்களின் இத்தகைய படுகுழி?
"ரஷ்யர்கள் மிகவும் பக்தியுள்ளவர்கள்" என்று பாலாஷேவ் பதிலளித்தார்.
- எனினும், பெரிய எண்ணிக்கைமடங்களும் தேவாலயங்களும் எப்பொழுதும் மக்களின் பின்தங்கிய நிலையின் அடையாளமாக இருக்கின்றன,” என்று நெப்போலியன் இந்த தீர்ப்பின் மதிப்பீட்டிற்காக கௌலைன்கோர்ட்டை திரும்பிப் பார்த்தார்.
பாலாஷேவ் மரியாதையுடன் பிரெஞ்சு பேரரசரின் கருத்துடன் உடன்படவில்லை.
"ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் அதன் சொந்த பழக்கவழக்கங்கள் உள்ளன," என்று அவர் கூறினார்.
"ஆனால் ஐரோப்பாவில் எங்கும் இதுபோன்ற எதுவும் இல்லை" என்று நெப்போலியன் கூறினார்.
"உங்கள் மாட்சிமையிடம் நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்," என்று பாலாஷேவ் கூறினார், "ரஷ்யாவைத் தவிர, ஸ்பெயினும் உள்ளது, அங்கு பல தேவாலயங்கள் மற்றும் மடங்கள் உள்ளன."
ஸ்பெயினில் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் சமீபத்திய தோல்வியை சுட்டிக்காட்டிய பாலாஷேவின் இந்த பதில், பின்னர், பாலாஷேவின் கதைகளின்படி, பேரரசர் அலெக்சாண்டரின் நீதிமன்றத்தில் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது, இப்போது நெப்போலியனின் விருந்தில் மிகவும் குறைவாகவே பாராட்டப்பட்டது மற்றும் கவனிக்கப்படாமல் கடந்து சென்றது.
ஜென்டில்மேன் மார்ஷல்களின் அலட்சிய மற்றும் குழப்பமான முகங்களிலிருந்து, பாலாஷேவின் உள்ளுணர்வைக் குறிக்கும் நகைச்சுவை என்ன என்று அவர்கள் குழப்பமடைந்தனர் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. "ஒருவர் இருந்திருந்தால், நாங்கள் அவளைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை அல்லது அவள் நகைச்சுவையாக இல்லை" என்று மார்ஷல்களின் முகங்களில் வெளிப்பாடுகள் தெரிவித்தன. இந்த பதில் மிகவும் குறைவாகவே பாராட்டப்பட்டது, நெப்போலியன் அதைக் கூட கவனிக்கவில்லை, மேலும் இங்கிருந்து மாஸ்கோவிற்கு எந்த நகரங்களுக்கு நேரடி சாலை உள்ளது என்று அப்பாவியாக பாலாஷேவிடம் கேட்டார். இரவு உணவின் போது எப்பொழுதும் விழிப்புடன் இருந்த பாலாஷேவ், comme tout chemin mene a Rome, tout chemin mene a Mall என்று பதிலளித்தார், [பழமொழியின்படி ஒவ்வொரு சாலையும் ரோம் நோக்கிச் செல்வது போல, எல்லா சாலைகளும் மாஸ்கோவை நோக்கிச் செல்கின்றன, ] பல சாலைகள் உள்ளன, மேலும் இந்த வெவ்வேறு பாதைகளில் பொல்டாவாவுக்குச் செல்லும் சாலையும் உள்ளது, இது சார்லஸ் XII ஆல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது என்று பாலாஷேவ் கூறினார், இந்த பதிலின் வெற்றியில் விருப்பமின்றி மகிழ்ச்சியடைந்தார். பாலாஷேவ் கடைசி வார்த்தைகளை முடிக்க நேரம் கிடைக்கும் முன்: "போல்டாவா," Caulaincourt செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து மாஸ்கோவிற்கு செல்லும் சாலையின் சிரமங்களைப் பற்றியும், அவரது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் நினைவுகள் பற்றியும் பேசத் தொடங்கினார்.
மதிய உணவுக்குப் பிறகு நாங்கள் நெப்போலியனின் அலுவலகத்தில் காபி குடிக்கச் சென்றோம், அது நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு பேரரசர் அலெக்சாண்டரின் அலுவலகமாக இருந்தது. நெப்போலியன் உட்கார்ந்து, ஒரு செவ்ரெஸ் கோப்பையில் காபியைத் தொட்டு, பாலாஷேவுக்கு நாற்காலியைக் காட்டினார்.
ஒரு நபருக்கு இரவு உணவிற்குப் பிறகு ஒரு குறிப்பிட்ட மனநிலை உள்ளது, அது எதையும் விட வலிமையானது நியாயமான காரணங்கள்ஒரு நபர் தன்னைப் பற்றி நன்றாக உணரவும், அனைவரையும் தனது நண்பர்களாக கருதவும் செய்கிறது. நெப்போலியன் இந்த நிலையில் இருந்தார். தன்னை ஆராதிக்கும் மனிதர்களால் சூழப்பட்டிருப்பதாக அவருக்குத் தோன்றியது. பாலாஷேவ், தனது இரவு உணவிற்குப் பிறகு, அவரது நண்பர் மற்றும் அபிமானி என்று அவர் உறுதியாக நம்பினார். நெப்போலியன் ஒரு இனிமையான மற்றும் சற்றே கேலியான புன்னகையுடன் அவரை நோக்கி திரும்பினார்.
- நான் சொன்னது போல், பேரரசர் அலெக்சாண்டர் வாழ்ந்த அதே அறை இது. விசித்திரமானது, இல்லையா, ஜெனரல்? - அலெக்சாண்டரை விட நெப்போலியனின் மேன்மையை இது நிரூபித்ததால், இந்த முகவரி அவரது உரையாசிரியருக்கு இனிமையாக இருக்க முடியாது என்பதில் சந்தேகமில்லை என்று அவர் கூறினார்.
பாலாஷேவ் இதற்கு பதிலளிக்க முடியாமல் அமைதியாக தலை குனிந்தார்.
"ஆம், இந்த அறையில், நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு, வின்ட்ஜிங்கரோடும் ஸ்டெய்னும் பரிசளித்தனர்," நெப்போலியன் அதே கேலி, நம்பிக்கையான புன்னகையுடன் தொடர்ந்தார். "என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியாதது என்னவென்றால், பேரரசர் அலெக்சாண்டர் எனது தனிப்பட்ட எதிரிகள் அனைவரையும் தன்னுடன் நெருக்கமாகக் கொண்டு வந்தார்" என்று அவர் கூறினார். எனக்கு... இது புரியவில்லை. நானும் அப்படித்தான் செய்ய முடியும் என்று அவன் நினைக்கவில்லையா? - அவர் பாலாஷேவிடம் ஒரு கேள்வியைக் கேட்டார், வெளிப்படையாக, இந்த நினைவு அவரை மீண்டும் காலை கோபத்தின் சுவடுக்குள் தள்ளியது, அது இன்னும் அவருக்குள் புதியது.
"நான் அதைச் செய்வேன் என்று அவருக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்," என்று நெப்போலியன் எழுந்து நின்று தனது கையால் கோப்பையைத் தள்ளினார். - நான் அவரது உறவினர்கள் அனைவரையும் ஜெர்மனியிலிருந்து வெளியேற்றுவேன், விர்டெம்பெர்க், பேடன், வெய்மர்... ஆம், நான் அவர்களை வெளியேற்றுவேன். அவர் ரஷ்யாவில் அவர்களுக்கு அடைக்கலம் தயார் செய்யட்டும்!
பாலாஷேவ் தலை குனிந்தார், அவர் விடுப்பு எடுக்க விரும்புவதாகவும், அவரிடம் சொல்வதைக் கேட்காமல் இருக்க முடியாது என்பதால் மட்டுமே கேட்கிறார் என்பதை அவரது தோற்றத்துடன் காட்டினார். நெப்போலியன் இந்த வெளிப்பாட்டைக் கவனிக்கவில்லை; அவர் பாலாஷேவை தனது எதிரியின் தூதராக அல்ல, ஆனால் இப்போது அவருக்கு முழுமையாக அர்ப்பணித்த ஒரு மனிதராகவும், தனது முன்னாள் எஜமானரின் அவமானத்தில் மகிழ்ச்சியடைய வேண்டியவராகவும் பேசினார்.
- ஏன் பேரரசர் அலெக்சாண்டர் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார்? இது எதற்கு? போர் என் கைவினை, அவரது தொழில் ஆட்சி செய்வது, படைகளுக்கு கட்டளையிடுவது அல்ல. அவர் ஏன் அத்தகைய பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார்?
நெப்போலியன் மீண்டும் ஸ்னஃப்பாக்ஸை எடுத்து, அமைதியாக அறையைச் சுற்றி பல முறை நடந்து, திடீரென்று பாலாஷேவை அணுகி, ஒரு மெல்லிய புன்னகையுடன், மிகவும் நம்பிக்கையுடன், விரைவாக, எளிமையாக, பாலாஷேவுக்கு முக்கியமான ஒன்றை மட்டுமல்ல, இனிமையான ஒன்றைச் செய்வது போல, அவர் தனது உயரத்தை உயர்த்தினார். நாற்பது வயதான ரஷ்ய ஜெனரலின் முகத்தில் கைவைத்து, காதைப் பிடித்து, உதடுகளால் மட்டும் சிரித்துக்கொண்டே, லேசாக இழுத்தார்.
– Avoir l"oreille tiree par l"Empereur [சக்கரவர்த்தியின் காதுகளால் கிழிக்கப்பட்டது] பிரெஞ்சு நீதிமன்றத்தில் மிகப் பெரிய கௌரவமாகவும் ஆதரவாகவும் கருதப்பட்டது.
“Eh bien, vous ne dites rien, admirateur et courtisan de l"அலெக்ஸாண்ட்ரே பேரரசர்? [சரி, அலெக்சாண்டரின் அபிமானி மற்றும் அரசவைத் தலைவரே, நீங்கள் ஏன் எதுவும் சொல்லவில்லை?] - வேறொருவருடையதாக இருப்பது வேடிக்கையானது போல் அவர் கூறினார். அவரது முன்னிலையில், அவரைத் தவிர, நெப்போலியன், நீதிமன்ற மற்றும் அபிமானி.
- ஜெனரலுக்கு குதிரைகள் தயாரா? - அவர் மேலும், பாலாஷேவின் வில்லுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக தலையை சற்று குனிந்தார்.
- என்னுடையதை அவருக்குக் கொடுங்கள், அவர் செல்ல வேண்டிய தூரம் அதிகம்...
பாலாஷேவ் கொண்டு வந்த கடிதம் நெப்போலியன் அலெக்சாண்டருக்கு எழுதிய கடைசி கடிதம். உரையாடலின் அனைத்து விவரங்களும் ரஷ்ய பேரரசருக்கு தெரிவிக்கப்பட்டன, மேலும் போர் தொடங்கியது.

பியருடன் மாஸ்கோவில் நடந்த சந்திப்பிற்குப் பிறகு, இளவரசர் ஆண்ட்ரே தனது உறவினர்களிடம் கூறியது போல், வணிக நிமித்தமாக செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்றார், ஆனால், சாராம்சத்தில், அங்கு சந்திப்பதற்காக இளவரசர் அனடோலி குராகினை சந்திக்க வேண்டும் என்று அவர் கருதினார். அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வந்தபோது விசாரித்த குராகின் இப்போது அங்கு இல்லை. இளவரசர் ஆண்ட்ரே தன்னை அழைத்துச் செல்ல வருகிறார் என்பதை பியர் தனது மைத்துனருக்குத் தெரிவித்தார். அனடோல் குராகின் உடனடியாக போர் அமைச்சரிடம் இருந்து நியமனம் பெற்று மால்டேவியன் இராணுவத்திற்கு புறப்பட்டார். அதே நேரத்தில், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், இளவரசர் ஆண்ட்ரே குடுசோவை சந்தித்தார், அவரது முன்னாள் ஜெனரல், எப்போதும் அவரை நோக்கிச் சென்றார், மேலும் குடுசோவ் அவரை மோல்டேவியன் இராணுவத்திற்குச் செல்ல அழைத்தார், அங்கு பழைய ஜெனரல் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரே, பிரதான குடியிருப்பின் தலைமையகத்தில் இருப்பதற்கான நியமனத்தைப் பெற்று, துருக்கிக்கு புறப்பட்டார்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரி குராகினுக்கு எழுதி அவரை அழைப்பது சிரமமாக கருதினார். சண்டைக்கு ஒரு புதிய காரணத்தைக் கூறாமல், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது பங்கில் உள்ள சவாலை கவுண்டஸ் ரோஸ்டோவை சமரசம் செய்வதாகக் கருதினார், எனவே அவர் குராகினுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்பைத் தேடினார், அதில் அவர் சண்டைக்கு ஒரு புதிய காரணத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினார். ஆனால் துருக்கிய இராணுவத்தில் அவர் குராகினைச் சந்திக்கத் தவறிவிட்டார், துருக்கிய இராணுவத்தில் இளவரசர் ஆண்ட்ரி வந்தவுடன் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பினார். ஒரு புதிய நாட்டிலும் புதிய வாழ்க்கை நிலைமைகளிலும், இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு வாழ்க்கை எளிதாகிவிட்டது. அவரது மணமகளின் துரோகத்திற்குப் பிறகு, அவரை மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் தாக்கிய பிறகு, அவர் தனது தாக்கத்தை அனைவரிடமிருந்தும் விடாமுயற்சியுடன் மறைத்தார், அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்த வாழ்க்கை நிலைமைகள் அவருக்கு கடினமாக இருந்தன, மேலும் சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம் இன்னும் கடினமாக இருந்தது. அவர் முன்பு மிகவும் மதிக்கப்பட்டார். ஆஸ்டர்லிட்ஸ் வயலில் வானத்தைப் பார்க்கும்போது அவருக்கு முதலில் வந்த அந்த முந்தைய எண்ணங்களை அவர் நினைக்கவில்லை, இது அவர் பியருடன் உருவாக்க விரும்பினார் மற்றும் போகுச்சரோவோவில் தனது தனிமையை நிரப்பியது, பின்னர் சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ரோம்; ஆனால் அவர் இந்த எண்ணங்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள பயந்தார், இது முடிவில்லாத மற்றும் பிரகாசமான எல்லைகளை வெளிப்படுத்தியது. அவர் இப்போது மிகவும் உடனடி, நடைமுறை நலன்களில் மட்டுமே ஆர்வமாக இருந்தார், அவருடைய முந்தையவற்றுடன் தொடர்பில்லாதவர், அவர் அதிக பேராசையுடன் கைப்பற்றினார், முந்தையவை அவரிடமிருந்து மிகவும் மூடப்பட்டன. முன்பு அவருக்கு மேலே நின்ற அந்த முடிவில்லாத பின்வாங்கும் வானத்தின் பெட்டகம் திடீரென்று தாழ்வான, திட்டவட்டமான, அடக்குமுறை பெட்டகமாக மாறியது போல் இருந்தது, அதில் எல்லாம் தெளிவாக இருந்தது, ஆனால் நித்தியமான மற்றும் மர்மமான எதுவும் இல்லை.
அவருக்கு வழங்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளில், இராணுவ சேவை அவருக்கு மிகவும் எளிமையானது மற்றும் மிகவும் பரிச்சயமானது. குதுசோவின் தலைமையகத்தில் கடமையில் ஜெனரல் பதவியை வகித்த அவர், விடாமுயற்சியுடன் தனது தொழிலில் ஈடுபட்டார், குதுசோவை வேலை செய்வதற்கான விருப்பத்துடனும் துல்லியத்துடனும் ஆச்சரியப்படுத்தினார். துருக்கியில் குராகினைக் கண்டுபிடிக்காததால், இளவரசர் ஆண்ட்ரி மீண்டும் ரஷ்யாவிற்கு அவரைத் தொடர்ந்து குதிப்பது அவசியம் என்று கருதவில்லை; ஆனால் அதற்கெல்லாம், எவ்வளவு காலம் கடந்தாலும், குராகினைச் சந்தித்ததால், அவர் மீது அவர் கொண்டிருந்த அவமதிப்பு இருந்தபோதிலும், தன்னைத்தானே அவமானப்படுத்தக் கூடாது என்று அவர் தனக்குத்தானே செய்துகொண்ட எல்லா ஆதாரங்களையும் மீறி, அவரால் முடியவில்லை என்பது அவருக்குத் தெரியும். அவருடனான மோதலின் புள்ளி, அவரைச் சந்தித்த பிறகு, அவரை அழைக்காமல் இருக்க முடியாது என்று அவர் அறிந்திருந்தார், ஒரு பசியுள்ள மனிதனால் உணவுக்கு விரைவதைத் தவிர்க்க முடியவில்லை. அவமானம் இன்னும் வெளியே எடுக்கப்படவில்லை, கோபம் கொட்டப்படவில்லை, ஆனால் இதயத்தில் கிடந்தது, துருக்கியில் இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனக்காக ஏற்பாடு செய்த செயற்கை அமைதியை விஷமாக்கியது, பிஸியாக மற்றும் ஓரளவு லட்சிய மற்றும் வீண் நடவடிக்கைகள்.
12 இல், நெப்போலியனுடனான போரின் செய்தி புகாரெஸ்டுக்கு வந்தபோது (குதுசோவ் இரண்டு மாதங்கள் வாழ்ந்தார், இரவும் பகலும் தனது வாலாச்சியனுடன் கழித்தார்), இளவரசர் ஆண்ட்ரி குதுசோவை மேற்கு இராணுவத்திற்கு மாற்றும்படி கேட்டார். போல்கோன்ஸ்கியின் செயல்பாடுகளால் ஏற்கனவே சோர்வாக இருந்த குதுசோவ், அவரது செயலற்ற தன்மைக்கு நிந்தனையாக செயல்பட்டார், குதுசோவ் மிகவும் விருப்பத்துடன் அவரை விடுவித்து பார்க்லே டி டோலிக்கு ஒரு வேலையை வழங்கினார்.
மே மாதத்தில் டிரிசா முகாமில் இருந்த இராணுவத்திற்குச் செல்வதற்கு முன், இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஸ்மோலென்ஸ்க் நெடுஞ்சாலையில் இருந்து மூன்று மைல் தொலைவில் அமைந்துள்ள தனது சாலையில் இருந்த பால்ட் மலைகளில் நிறுத்தினார். கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக, இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் வாழ்க்கையில் பல எழுச்சிகள் இருந்தன, அவர் தனது மனதை மாற்றிக்கொண்டார், நிறைய அனுபவித்தார், மீண்டும் பார்த்தார் (அவர் மேற்கு மற்றும் கிழக்கு இரண்டிலும் பயணம் செய்தார்), வழுக்கை மலைகளில் நுழையும் போது அவர் விசித்திரமாகவும் எதிர்பாராத விதமாகவும் தாக்கப்பட்டார் - எல்லாம் மிகச் சிறிய விவரம் வரை ஒரே மாதிரியாக இருந்தது - வாழ்க்கையின் அதே போக்கு. அவர் ஒரு மயக்கும், தூங்கும் கோட்டைக்குள் நுழைவது போல், அவர் சந்து மற்றும் லைசோகோர்ஸ்க் வீட்டின் கல் வாயில்களுக்குள் ஓட்டினார். இந்த வீட்டில் அதே அமைதி, அதே தூய்மை, அதே அமைதி, அதே மரச்சாமான்கள், அதே சுவர்கள், அதே ஒலிகள், அதே வாசனை மற்றும் அதே கூச்சம் நிறைந்த முகங்கள், சற்றே பழையது. இளவரசி மரியா இன்னும் அதே பயந்த, அசிங்கமான, வயதான பெண்ணாக, பயத்திலும் நித்திய தார்மீக துன்பத்திலும், நன்மையோ மகிழ்ச்சியோ இல்லாமல் வாழ்ந்தாள். சிறந்த ஆண்டுகள்உங்கள் வாழ்க்கையின். Bourienne அதே ஊர்சுற்றும் பெண், தனது வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் மகிழ்ச்சியுடன் அனுபவித்து, தனக்கென மிகவும் மகிழ்ச்சியான நம்பிக்கைகளை நிரப்பி, தன்னைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைந்தாள். இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு தோன்றியதைப் போல அவள் அதிக நம்பிக்கையுடன் இருந்தாள். சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து வரவழைக்கப்பட்ட டீசால்லெஸ் என்ற ஆசிரியர், ரஷ்ய கட் ஃபிராக் கோட் அணிந்து, மொழியை சிதைத்து, வேலையாட்களுடன் ரஷ்ய மொழியில் பேசினார், ஆனால் அவர் இன்னும் ஓரளவு அறிவாளி, படித்த, நல்லொழுக்கமுள்ள மற்றும் போதனையான ஆசிரியராகவே இருந்தார். வயதான இளவரசன் ஒரு பல் இல்லாதது அவரது வாயின் பக்கத்தில் கவனிக்கத்தக்கதாக மாறியது; தார்மீக ரீதியில் அவர் இன்னும் முன்பு இருந்ததைப் போலவே இருந்தார், உலகில் என்ன நடக்கிறது என்ற உண்மையின் மீது இன்னும் அதிக எரிச்சலுடனும் அவநம்பிக்கையுடனும் இருந்தார். நிகோலுஷ்கா மட்டுமே வளர்ந்தார், மாறினார், சிவந்தார், சுருள் கருமையான முடியைப் பெற்றார், அதை அறியாமல், சிரித்து வேடிக்கையாக, இறந்த குட்டி இளவரசி உயர்த்தியதைப் போலவே அவரது அழகான வாயின் மேல் உதட்டை உயர்த்தினார். இந்த மயக்கும், தூங்கும் கோட்டையில் அவர் மட்டும் மாறாத சட்டத்திற்குக் கீழ்ப்படியவில்லை. ஆனால் தோற்றத்தில் எல்லாம் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவர்களைப் பார்க்காததால், இந்த நபர்கள் அனைவரின் உள் உறவுகளும் மாறிவிட்டன. குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் இரண்டு முகாம்களாகப் பிரிக்கப்பட்டனர், ஒருவருக்கொருவர் அந்நியர்கள் மற்றும் விரோதிகள், அது இப்போது அவரது முன்னிலையில் மட்டுமே ஒன்றிணைந்தது, அவருக்கான வழக்கமான வாழ்க்கை முறையை மாற்றியது. ஒருவருக்கு பழைய இளவரசர், m lle Bourienne மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர், மற்றவர் - இளவரசி மரியா, Desalles, Nikolushka மற்றும் அனைத்து ஆயாக்கள் மற்றும் தாய்மார்கள்.
பால்ட் மலைகளில் அவர் தங்கியிருந்தபோது, ​​​​வீட்டில் அனைவரும் ஒன்றாக உணவருந்தினர், ஆனால் எல்லோரும் சங்கடமாக உணர்ந்தனர், மேலும் இளவரசர் ஆண்ட்ரே அவர்கள் ஒரு விருந்தினராக அவர்கள் விதிவிலக்காக இருப்பதாக உணர்ந்தார், அவர் தனது இருப்பைக் கொண்டு அனைவரையும் சங்கடப்படுத்தினார். முதல் நாள் மதிய உணவின் போது, ​​​​இளவரசர் ஆண்ட்ரி, தன்னிச்சையாக இதை உணர்ந்தார், அமைதியாக இருந்தார், பழைய இளவரசர், அவரது மாநிலத்தின் இயற்கைக்கு மாறான தன்மையைக் கவனித்தார், மேலும் இருண்ட அமைதியானார், இப்போது மதிய உணவுக்குப் பிறகு அவரது அறைக்குச் சென்றார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி மாலையில் அவரிடம் வந்து, அவரைக் கிளற முயன்றபோது, ​​​​இளைஞர் கவுண்ட் கமென்ஸ்கியின் பிரச்சாரத்தைப் பற்றி அவரிடம் சொல்லத் தொடங்கினார், வயதான இளவரசர் எதிர்பாராத விதமாக இளவரசி மரியாவைப் பற்றி அவருடன் உரையாடத் தொடங்கினார், அவளுடைய மூடநம்பிக்கைக்காக அவளைக் கண்டித்தார். M lle Bourienne மீது அவளுக்கு வெறுப்பு, அவரைப் பொறுத்தவரை, அவருக்கு உண்மையிலேயே அர்ப்பணிப்புள்ள ஒருவர் இருந்தார்.
வயதான இளவரசர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால், அது இளவரசி மரியாவால் மட்டுமே என்று கூறினார்; அவள் வேண்டுமென்றே அவனைத் துன்புறுத்தி எரிச்சலூட்டுகிறாள் என்று; அவள் குட்டி இளவரசர் நிகோலாயை சுய இன்பம் மற்றும் முட்டாள்தனமான பேச்சுகளால் கெடுக்கிறாள். வயதான இளவரசருக்கு அவர் தனது மகளை சித்திரவதை செய்கிறார் என்பது நன்றாகத் தெரியும், அவளுடைய வாழ்க்கை மிகவும் கடினமானது, ஆனால் அவர் அவளைத் துன்புறுத்தாமல் இருக்க முடியாது என்பதையும், அவள் அதற்கு தகுதியானவள் என்பதையும் அவர் அறிந்திருந்தார். “இதைப் பார்க்கும் இளவரசர் ஆண்ட்ரே ஏன் தன் சகோதரியைப் பற்றி என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை? - பழைய இளவரசன் நினைத்தான். - அவர் என்ன நினைக்கிறார், நான் ஒரு வில்லன் அல்லது ஒரு பழைய முட்டாள், நான் எந்த காரணமும் இல்லாமல் என் மகளை விட்டு விலகி, பிரெஞ்சு பெண்ணை என்னுடன் நெருக்கமாக கொண்டு வந்தேன்? அவருக்குப் புரியவில்லை, எனவே நாம் அவருக்கு விளக்க வேண்டும், அவர் கேட்க வேண்டும், ”என்று பழைய இளவரசன் நினைத்தான். அவர் தனது மகளின் முட்டாள்தனமான தன்மையை ஏன் தாங்க முடியவில்லை என்பதற்கான காரணங்களை விளக்கத் தொடங்கினார்.
"நீங்கள் என்னிடம் கேட்டால்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது தந்தையைப் பார்க்காமல் கூறினார் (அவர் தனது வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக தனது தந்தையைக் கண்டித்தார்), "நான் பேச விரும்பவில்லை; ஆனால் நீங்கள் என்னிடம் கேட்டால், இதைப் பற்றிய எனது கருத்தை வெளிப்படையாகச் சொல்வேன். உங்களுக்கும் மாஷாவிற்கும் இடையில் தவறான புரிதல்களும் கருத்து வேறுபாடுகளும் இருந்தால், நான் அவளைக் குறை கூற முடியாது - அவள் உன்னை எவ்வளவு நேசிக்கிறாள், மதிக்கிறாள் என்பது எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் என்னிடம் கேட்டால், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தொடர்ந்து எரிச்சலடைந்தார், ஏனென்றால் அவர் சமீபத்தில் எரிச்சலுக்கு எப்போதும் தயாராக இருந்தார், "பின்னர் நான் ஒரு விஷயத்தைச் சொல்ல முடியும்: தவறான புரிதல்கள் இருந்தால், அவற்றுக்கு காரணம் ஒரு முக்கியமற்ற பெண், அவள் அப்படி இருக்கக்கூடாது. அவளுடைய சகோதரியின் தோழி."
முதலில், முதியவர் தனது மகனை உறுதியான கண்களுடன் பார்த்தார் மற்றும் இயற்கைக்கு மாறான ஒரு புதிய பல் குறைபாட்டை ஒரு புன்னகையுடன் வெளிப்படுத்தினார், இது இளவரசர் ஆண்ட்ரியால் பழக முடியவில்லை.
- என்ன வகையான காதலி, அன்பே? ஏ? நான் ஏற்கனவே பேசிவிட்டேன்! ஏ?
"அப்பா, நான் ஒரு நீதிபதியாக இருக்க விரும்பவில்லை," இளவரசர் ஆண்ட்ரி பித்த மற்றும் கடுமையான தொனியில் கூறினார், "ஆனால் நீங்கள் என்னை அழைத்தீர்கள், இளவரசி மரியா மீது குற்றம் இல்லை என்று நான் எப்போதும் கூறுவேன், ஆனால் அது தவறு. .. இந்த பிரெஞ்சுப் பெண்தான் காரணம்...”
"அவர் விருது கொடுத்தார்! உன் ஆன்மா இங்கே இருக்காது..!

இளவரசர் ஆண்ட்ரே உடனடியாக வெளியேற விரும்பினார், ஆனால் இளவரசி மரியா அவரை மற்றொரு நாள் தங்கும்படி கெஞ்சினார். இந்த நாளில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது தந்தையைப் பார்க்கவில்லை, அவர் வெளியே செல்லவில்லை, M lle Bourienne மற்றும் Tikhon ஐத் தவிர யாரையும் பார்க்க அனுமதிக்கவில்லை, மேலும் அவரது மகன் வெளியேறிவிட்டாரா என்று பல முறை கேட்டார். அடுத்த நாள், புறப்படுவதற்கு முன், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது மகனின் பாதியைப் பார்க்கச் சென்றார். ஒரு ஆரோக்கியமான, சுருள் முடி கொண்ட சிறுவன் மடியில் அமர்ந்தான். இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரிடம் ப்ளூபியர்டின் கதையைச் சொல்லத் தொடங்கினார், ஆனால், அதை முடிக்காமல், அவர் சிந்தனையில் மூழ்கினார். இந்த அழகான பையனை மடியில் வைத்துக் கொண்டு அவனைப் பற்றி நினைக்காமல், தன்னைப் பற்றியே நினைத்துக் கொண்டிருந்தான். அவர் திகிலுடன் தேடினார், மேலும் தனது தந்தையை எரிச்சலூட்டியதற்காக வருத்தப்படவோ அல்லது அவர் (வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக ஒரு சண்டையில்) அவரை விட்டு வெளியேறியதற்காக வருத்தப்படவோ இல்லை. சிறுவனைத் தழுவி மடியில் அமர்த்தித் தன்னுள் எழுப்பிவிட எண்ணிய தன் மகனுக்கு அந்த முன்னாள் மென்மையை அவன் தேடியும் கிடைக்கவில்லை என்பதுதான் அவனுக்கு மிக முக்கியமான விஷயம்.
"சரி, சொல்லு" என்றான் மகன். இளவரசர் ஆண்ட்ரே, அவருக்கு பதிலளிக்காமல், அவரை தூண்களில் இருந்து இறக்கி அறையை விட்டு வெளியேறினார்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரே தனது அன்றாட நடவடிக்கைகளை விட்டு வெளியேறியவுடன், குறிப்பாக அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தபோதும் முந்தைய வாழ்க்கை நிலைமைகளுக்குள் நுழைந்தவுடன், வாழ்க்கையின் மனச்சோர்வு அதே சக்தியுடன் அவரைப் பிடித்தது, மேலும் அவர் விரைவாகச் செல்ல விரைந்தார். இந்த நினைவுகளிலிருந்து விலகி, விரைவாகச் செய்ய ஏதாவது ஒன்றைக் கண்டறியவும்.
- நீங்கள் தீர்க்கமாக செல்கிறீர்களா, ஆண்ட்ரே? - அவரது சகோதரி அவரிடம் கூறினார்.
"கடவுளுக்கு நன்றி நான் செல்ல முடியும்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரே கூறினார், "உங்களால் முடியாது என்று நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்."
- ஏன் இப்படிச் சொல்கிறாய்! - இளவரசி மரியா கூறினார். - நீங்கள் இதற்குச் செல்லும் போது இப்போது ஏன் இதைச் சொல்கிறீர்கள் பயங்கரமான போர்மற்றும் அவர் மிகவும் வயதானவர்! M lle Bourienne உங்களைப் பற்றிக் கேட்டதாகச் சொன்னார்... - இதைப் பற்றி அவள் பேசத் தொடங்கியவுடன், அவளுடைய உதடுகள் நடுங்கி, கண்ணீர் விழ ஆரம்பித்தது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவளிடமிருந்து விலகி அறையைச் சுற்றி நடக்கத் தொடங்கினார்.
- ஓ, கடவுளே! என் கடவுளே! - அவர் கூறினார். - மற்றும் என்ன, யார் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள் - மக்களின் துரதிர்ஷ்டத்திற்கு என்ன முக்கியத்துவமின்மை காரணமாக இருக்கலாம்! - அவர் கோபத்துடன் கூறினார், இது இளவரசி மரியாவை பயமுறுத்தியது.
அவர் தேவையற்றவர்கள் என்று அழைக்கும் நபர்களைப் பற்றி பேசும்போது, ​​​​அவர் தன்னை துரதிர்ஷ்டத்திற்கு ஆளாக்கிய m lle Bourienne மட்டுமல்ல, அவரது மகிழ்ச்சியைக் கெடுத்த நபரையும் குறிக்கிறார் என்பதை அவள் உணர்ந்தாள்.
"ஆண்ட்ரே, நான் ஒன்று கேட்கிறேன், நான் உன்னை கெஞ்சுகிறேன்," என்று அவள் முழங்கையைத் தொட்டு, கண்ணீருடன் பளபளக்கும் கண்களால் அவனைப் பார்த்தாள். - நான் உன்னைப் புரிந்துகொள்கிறேன் (இளவரசி மரியா கண்களைத் தாழ்த்திக் கொண்டாள்). மக்கள்தான் துக்கத்தை ஏற்படுத்தினார்கள் என்று நினைக்க வேண்டாம். மக்கள் அவருடைய கருவி. "அவள் இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் தலையை விட சற்று உயரமாக இருந்தாள், அந்த நம்பிக்கையான, பழக்கமான தோற்றத்துடன், அவர்கள் ஒரு உருவப்படத்தில் ஒரு பழக்கமான இடத்தைப் பார்க்கிறார்கள். - துக்கம் அவர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது, மக்கள் அல்ல. மக்கள் அவரது கருவிகள், அவர்கள் குற்றம் இல்லை. யாரேனும் உங்கள் மீது குற்றம் சுமத்துவதாக உங்களுக்குத் தோன்றினால், அதை மறந்துவிட்டு மன்னியுங்கள். தண்டிக்க எங்களுக்கு உரிமை இல்லை. மற்றும் நீங்கள் நீங்கள் மகிழ்ச்சியை புரிந்துகொள்வீர்கள்மன்னிக்கவும்.
- நான் ஒரு பெண்ணாக இருந்தால், நான் இதைச் செய்வேன், மேரி. இது ஒரு பெண்ணின் குணம். ஆனால் ஒரு மனிதனால் மறக்கவும் முடியாது, மன்னிக்கவும் முடியாது, ”என்று அவர் கூறினார், மேலும், அதுவரை குராகினைப் பற்றி அவர் நினைக்கவில்லை என்றாலும், தீராத கோபம் அனைத்தும் அவரது இதயத்தில் திடீரென்று எழுந்தது. "இளவரசி மரியா ஏற்கனவே என்னை மன்னிக்கும்படி என்னை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார் என்றால், நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று அர்த்தம்" என்று அவர் நினைத்தார். மேலும், இளவரசி மரியாவுக்கு இனி பதிலளிக்கவில்லை, அவர் இப்போது இராணுவத்தில் இருந்த குராகினைச் சந்திக்கும் அந்த மகிழ்ச்சியான, கோபமான தருணத்தைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார்.
இளவரசி மரியா தன் சகோதரனை இன்னொரு நாள் காத்திருக்கும்படி கெஞ்சினாள், ஆண்ட்ரி அவனுடன் சமாதானம் செய்யாமல் வெளியேறினால், அவளுடைய தந்தை எவ்வளவு மகிழ்ச்சியற்றவராக இருப்பார் என்பது தனக்குத் தெரியும் என்று கூறினார்; ஆனால் இளவரசர் ஆண்ட்ரே, அவர் விரைவில் மீண்டும் இராணுவத்திலிருந்து திரும்பி வருவார் என்றும், அவர் நிச்சயமாக தனது தந்தைக்கு எழுதுவார் என்றும், இப்போது அவர் நீண்ட காலம் தங்கியிருந்தால், இந்த முரண்பாடு மேலும் தூண்டப்படும் என்றும் பதிலளித்தார்.
– விடைபெறு, ஆண்ட்ரே! Rappelez vous que les malheurs viennent de Dieu, et que les hommes ne sont jamais coupables, [பிரியாவிடை, ஆண்ட்ரே! துரதிர்ஷ்டங்கள் கடவுளிடமிருந்து வருகின்றன, மக்கள் ஒருபோதும் குற்றம் சாட்ட மாட்டார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.] - அவர் தனது சகோதரியிடம் இருந்து விடைபெறும் போது அவர் கேட்ட கடைசி வார்த்தைகள்.
“இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்! - இளவரசர் ஆண்ட்ரி நினைத்தார், லைசோகோர்ஸ்க் வீட்டின் சந்திலிருந்து வெளியேறினார். "அவள், ஒரு பரிதாபகரமான அப்பாவி உயிரினம், ஒரு பைத்தியக்கார முதியவரால் விழுங்கப்பட வேண்டும்." முதியவர் தான் காரணம் என்று உணர்கிறார், ஆனால் தன்னை மாற்றிக்கொள்ள முடியாது. என் பையன் வளர்ந்து, எல்லாரையும் போலவே ஏமாற்றி அல்லது ஏமாற்றும் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறான். நான் இராணுவத்திற்கு செல்கிறேன், ஏன்? - எனக்கு என்னைத் தெரியாது, என்னைக் கொல்லவும் என்னைப் பார்த்து சிரிக்கவும் ஒரு வாய்ப்பை வழங்குவதற்காக நான் வெறுக்கும் நபரை சந்திக்க விரும்புகிறேன், மேலும் எல்லா வாழ்க்கை நிலைமைகளும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன, ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஒருவருக்கொருவர், ஆனால் இப்போது எல்லாம் உடைந்துவிட்டது. சில அர்த்தமற்ற நிகழ்வுகள், எந்த தொடர்பும் இல்லாமல், ஒன்றன் பின் ஒன்றாக இளவரசர் ஆண்ட்ரேயிடம் தங்களைக் காட்டின.

இளவரசர் ஆண்ட்ரே ஜூன் இறுதியில் இராணுவ தலைமையகத்திற்கு வந்தார். முதல் இராணுவத்தின் துருப்புக்கள், இறையாண்மை அமைந்திருந்தது, டிரிஸ்ஸாவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு கோட்டை முகாமில் அமைந்திருந்தது; இரண்டாவது இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் பின்வாங்கி, முதல் இராணுவத்துடன் இணைக்க முயன்றன, அதில் இருந்து - அவர்கள் கூறியது போல் - அவர்கள் பிரெஞ்சு பெரிய படைகளால் துண்டிக்கப்பட்டனர். ரஷ்ய இராணுவத்தில் இராணுவ விவகாரங்களின் பொதுவான போக்கில் அனைவரும் அதிருப்தி அடைந்தனர்; ஆனால் ரஷ்ய மாகாணங்களின் மீதான படையெடுப்பின் அபாயத்தைப் பற்றி யாரும் சிந்திக்கவில்லை, மேற்கு போலந்து மாகாணங்களை விட போரை மேலும் மாற்ற முடியும் என்று யாரும் கற்பனை செய்யவில்லை.
இளவரசர் ஆண்ட்ரி டிரிசாவின் கரையில் அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பார்க்லே டி டோலியைக் கண்டுபிடித்தார். முகாமுக்கு அருகாமையில் ஒரு பெரிய கிராமமோ நகரமோ இல்லாததால், இராணுவத்துடன் இருந்த ஏராளமான ஜெனரல்கள் மற்றும் பிரபுக்கள் கிராமங்களின் சிறந்த வீடுகளில் பத்து மைல் வட்டத்தில் இருந்தனர். ஆற்றின் மறுபக்கம். பார்க்லே டி டோலி இறையாண்மையிலிருந்து நான்கு மைல் தொலைவில் நின்றார். அவர் போல்கோன்ஸ்கியை வறண்ட மற்றும் குளிர்ச்சியாகப் பெற்றார் மற்றும் அவரது நியமனத்தை தீர்மானிக்க இறையாண்மைக்கு புகாரளிப்பதாக தனது ஜெர்மன் உச்சரிப்பில் கூறினார், இதற்கிடையில் அவர் அவரை தனது தலைமையகத்தில் இருக்கும்படி கேட்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரே இராணுவத்தில் இருப்பதாக நம்பிய அனடோலி குராகின் இங்கு இல்லை: அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்தார், இந்த செய்தி போல்கோன்ஸ்கிக்கு இனிமையானது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி மிகப்பெரிய போரின் மையத்தில் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் குராகின் எண்ணம் அவருக்குள் ஏற்படுத்திய எரிச்சலிலிருந்து சிறிது நேரம் விடுபட்டதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். முதல் நான்கு நாட்களில், அவர் எங்கும் தேவையில்லை, இளவரசர் ஆண்ட்ரே முழு வலுவூட்டப்பட்ட முகாமைச் சுற்றிப் பயணம் செய்தார், மேலும் அவரது அறிவு மற்றும் அறிவுள்ளவர்களுடனான உரையாடல்களின் உதவியுடன் அவரைப் பற்றி ஒரு திட்டவட்டமான கருத்தை உருவாக்க முயன்றார். ஆனால் இந்த முகாம் லாபகரமானதா அல்லது லாபகரமானதா என்ற கேள்வி இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு தீர்க்கப்படாமல் இருந்தது. இராணுவ விவகாரங்களில் மிகவும் சிந்தனையுடன் சிந்திக்கப்பட்ட திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை (ஆஸ்டர்லிட்ஸ் பிரச்சாரத்தில் அவர் பார்த்தது போல), எதிர்பாராத மற்றும் எதிர்பாராத செயல்களுக்கு ஒருவர் எவ்வாறு பதிலளிப்பார் என்பதைப் பொறுத்தது என்ற நம்பிக்கையை அவர் ஏற்கனவே தனது இராணுவ அனுபவத்திலிருந்து பெற முடிந்தது. எதிரி, முழு வியாபாரமும் எப்படி, யாரால் நடத்தப்படுகிறது என்பதைப் பொறுத்தது. இந்த கடைசி கேள்வியை தெளிவுபடுத்துவதற்காக, இளவரசர் ஆண்ட்ரி, தனது நிலை மற்றும் அறிமுகமானவர்களைப் பயன்படுத்தி, இராணுவத்தின் நிர்வாகத்தின் தன்மை, அதில் பங்கேற்கும் நபர்கள் மற்றும் கட்சிகளைப் புரிந்து கொள்ள முயன்றார், மேலும் மாநிலத்தின் பின்வரும் கருத்தை தனக்குத்தானே பெற்றார். விவகாரங்கள்.

பிறந்த தேதி: மே 11, 1904
இறந்த தேதி: ஜனவரி 23, 1989
பிறந்த இடம்: ஃபிகியூரெஸ், ஸ்பெயின்

சால்வடார் டாலி- பிரபல ஓவியர். மேலும் சால்வடார் டாலிஒரு கிராஃபிக் கலைஞர், சிற்பி, இயக்குனர்.

சால்வடார் டாலி ஸ்பானிய நகரமான Figueres இல் பிறந்தார். தாய்க்கு முதலில் பிறந்தவர் குழந்தை பருவத்திலேயே இறந்துவிட்டார், மேலும் டாலி குடும்பத்தைத் தொடர சால்வடார் மீது நம்பிக்கை இருந்தது. ஒருவேளை அதனால்தான், ஏற்கனவே குழந்தை பருவத்தில், சிறுவன் ஆணவத்தால் வேறுபடுத்தப்பட்டான், கட்டுப்படுத்த கடினமாக இருந்தான், ஆனால் எல்லா அம்சங்களையும் கொண்டிருந்தான். அசாதாரண நபர். பொது வெறி, பொதுமக்களுக்காக வேலை, நிலையான விருப்பங்கள் - அனைத்து கவனமும் சால்வடாருக்கு சென்றது.

இந்த குணங்கள் அனைத்தும் சாதாரண குழந்தைகளுடனான நட்பில் பெரிதும் குறுக்கிடுகின்றன, அவர்கள் அவரை ஒரு "கருப்பு ஆடு" போல நடத்தினார்கள் மற்றும் அவர்களின் நகைச்சுவைகளில் பெரும்பாலும் கொடூரமானவர்கள்.

வரைதல் என்பது எதிர்கால மேதையை அவரைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் சமரசப்படுத்தும் கலை. ஆரம்ப பயிற்சி ஃபிகியூரஸின் சாதாரண கலைப் பள்ளியில் நடந்தது. பின்னர், 1914 ஆம் ஆண்டில், அதே அகாடமி ஃபிகியூரஸில் 4 ஆண்டுகள் நீடித்தது.

பின்னர் சான் பெர்னாண்டோ அகாடமி வந்தது, அங்கு ஏற்கனவே சேர்க்கைக்கு விண்ணப்பதாரர் தனது அசாதாரண தன்மையைக் காட்டினார். கமிஷனின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப அறிமுக வரைதல் செய்யப்படவில்லை, ஆனால் இளைஞன்எல்லாவற்றையும் சரிசெய்ய எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுத்தார். மாறாக, டாலி தரநிலைகளில் இருந்து மேலும் விலகினார். இருப்பினும், அவர் தனது சிறந்த திறன்களுக்காக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார்.

விரைவிலேயே அந்த இளம் மாணவியின் தாய் இறந்து போனார். இது அவருக்கு பெரிய அடியாக இருந்தது.
ஒரு வருடம் கழித்து, டாலி ஏற்கனவே மாட்ரிட்டில் படித்துக்கொண்டிருந்தார். நிச்சயமாக, மூலதனம் வளர்ச்சிக்கான பல வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது - டாலி பிராய்டின் படைப்புகளில் ஆர்வமாக உள்ளார், ஜி. லோர்கா, எல். புனுவல் மற்றும் ஓவியத்தில் புதிய திசைகளுடன் பரிசோதனைகளை சந்திக்கிறார்.

அகாடமியிலிருந்து அவர் வெளியேற்றப்படுவதற்கு அவமானமும் ஆணவமும் காரணமாகிறது. பின்னர், 1926 இல், பாரிஸுக்கு முதல் பயணம் நடந்தது. பிரெஞ்சு தலைநகரில், விளையாடிய பலரை நான் சந்தித்தேன் முக்கிய பங்குஒரு கலைஞரின் வாழ்க்கையில். இது பி. பிக்காசோ மற்றும் பி. எலுவார்டின் மனைவி காலா. பின்னர், அந்தப் பெண் டாலியின் மனைவியாக மாறுவார்.

படைப்பு வாழ்க்கை முழு வீச்சில் இருந்தது, அவர் காட்சிப்படுத்தினார் மற்றும் 1929 வாக்கில் பிரபலமடைந்தார். சர்ரியலிஸ்டுகளுடனான ஒத்துழைப்பு தொடங்குகிறது. பின்னர் தந்தையுடனான உறவு தவறாகிவிடும், விரைவில் அவருடன் ஒரு முழுமையான முறிவு ஏற்படுகிறது.

ஃபிராங்கோ ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு, "இடது" சக்திகளுக்கு அனுதாபம் காட்டும் சர்ரியலிஸ்டுகளுடனும் ஒரு இடைவெளி ஏற்படுகிறது. பொதுவாக, டாலி அரசியலில் அலட்சியமாக இருந்தார்;

1934 இல், காலாவுடனான திருமணம் உத்தியோகபூர்வ சம்பிரதாயங்களைக் கவனிக்காமல் நடந்தது.

1937 இல், இத்தாலி வழியாக ஒரு பயணம் தொடங்குகிறது. மறுமலர்ச்சி கலைஞரைக் கவர்ந்தது மற்றும் அவரது வேலையில் ஒரு அடையாளத்தை வைத்தது. இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்த பிறகு, சால்வடோரும் அவரது மனைவியும் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் 8 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தனர். டாலி தொடங்குகிறார் இலக்கிய செயல்பாடு, இது வணிக ரீதியாக வெற்றி பெறுகிறது. இருப்பினும், அவர் தனது கலை திறமையை பணமாக்க முடிந்தது. பலமுறை விளம்பரங்களிலும் தோன்றியுள்ளார். கலைஞர், நகைக்கடை, இல்லஸ்ட்ரேட்டர், அலங்கரிப்பவர் போன்ற தொழிலில் தேர்ச்சி பெற்று அமெரிக்காவில் பணம் சம்பாதித்தார். விற்பனை பிரதிநிதி, பாலே இயக்குனர்.

1948 இல் அமெரிக்காவிலிருந்து ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பிய பிறகு, கலைஞர் தொடர்ந்து உருவாக்கி அதிர்ச்சியடைந்தார். அவர் திரைப்படங்களை உருவாக்குகிறார் மற்றும் புகைப்படம் எடுப்பதில் ரசிக்கிறார்.

1965 ஆம் ஆண்டில், அவர் இளம் ஏ. லியரைச் சந்தித்தார், அவர் 8 ஆண்டுகள் தனது வாழ்க்கைத் துணையாக இருந்தார். காலா இதில் தலையிடவில்லை, ஒருவேளை உறவு பிளாட்டோனிக் என்பதால்.

1981 இல், அவர் பார்கின்சன் நோயால் பாதிக்கப்பட்டார், ஒரு வருடம் கழித்து அவரது மனைவி இறந்தார். இவை அனைத்தும் படைப்பாற்றலில் பிரதிபலிக்கின்றன - ஓவியங்கள் மனச்சோர்வினால் நிரம்பியுள்ளன, கை நடுக்கம் கூட வரைவதில் தலையிடுகிறது.

அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகள் இரண்டு நோய்களாலும் மற்றும் மோசமான எதிர்மறை குணநலன்களாலும் மறைக்கப்பட்டன.
ஜனவரி 23, 1989 இல், சால்வடார் டாலி கடுமையான இதய செயலிழப்பின் விளைவாக இறந்தார்.

சால்வடார் டாலியின் சாதனைகள்:

அநேகமாக மிகவும் பிரபல சர்ரியலிஸ்ட் கலைஞர்
பல்வேறு வடிவங்களில் பல ஓவியங்களை உருவாக்கினார்

சால்வடார் டாலியின் வாழ்க்கை வரலாற்றிலிருந்து தேதிகள்:

1914 அகாடமி ஆஃப் தி பிரதர்ஸ் ஆஃப் தி மாரிஸ்ட் ஆர்டரில் பயிற்சியைத் தொடங்கினார்
1921 தாயின் மரணம்
1926 கலை அகாடமியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்
1929 சர்ரியலிஸ்டுகளுடன் ஒத்துழைப்பின் ஆரம்பம்
1934 காலாவுடனான திருமணம் (அதிகாரப்பூர்வமற்றது). அமெரிக்காவுக்கான முதல் குறுகிய பயணம்.
1940 அமெரிக்காவில் வசிக்கச் சென்றார்
1981 பார்கிசன் நோய் உருவாகிறது
1982 மனைவி மரணம்
1984 புபோல் கோட்டையில் தீ
1989, ஜனவரி 23 அன்று இறந்தார்

சால்வடார் டாலி பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்:

முழுப்பெயர்: சால்வடார் டொமினெக் பெலிப் ஜசிந்த் டாலி மற்றும் டொமினெக்.
சால்வடார் என்பது அவரது தந்தை சிறுவயதில் சிறுவனை அழைத்த பெயர் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் "இரட்சகர்" என்று பொருள். இறந்த சகோதரரின் பூமிக்குரிய வாழ்க்கையில் சால்வடார் அவதாரம் என்று பெற்றோர்கள் கூறினர்.
முதலில் தனிப்பட்ட கண்காட்சிகலைஞருக்கு 14 வயதாக இருந்தபோது நடந்தது.
53 ஆண்டுகளாக அவர் தனது மனைவியுடன் பிரிக்க முடியாதவராக இருந்தார்.
கலைஞரின் உடல் அவரது வீட்டின் தரையின் கீழ் புதைக்கப்பட்டுள்ளது, அது இப்போது அருங்காட்சியகமாக மாறியுள்ளது.
கலைஞரின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு நான்கு திரைப்படங்கள் தயாரிக்கப்பட்டு 20 முழு நீள புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன.

பொது காட்சிகள் மற்றும் வெறித்தனங்கள் மூலம்.
குழந்தை பல பயங்கள் மற்றும் வளாகங்களால் பாதிக்கப்பட்டது, இது அவரைக் கண்டுபிடிப்பதைத் தடுத்தது பொதுவான மொழிசகாக்களுடன்.
அவரது வகுப்பு தோழர்கள் அவரை அடிக்கடி கிண்டல் செய்தனர் மற்றும் அவருக்கு எதிராக அவரது ஃபோபியாவைப் பயன்படுத்தினர். அதே நேரத்தில், சால்வடார் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்டார் மற்றும் அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்க முயன்றார். சிறுவயது நண்பர்கள் குறைவாக இருந்தபோதிலும், அவர்களில் ஒருவர் பார்சிலோனா கால்பந்து வீரர் ஜோசப் சமிட்டியர். சுவாரஸ்யமான படங்கள். 14 வயதில், அவரது முதல் கண்காட்சி ஃபிகியூரஸில் நடந்தது. முனிசிபல் கலைப் பள்ளியில் தனது திறமையை மேம்படுத்த டாலிக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது.
1914-1918 இல், சால்வடார் அகாடமி ஆஃப் தி மாரிஸ்ட் ஆர்டரில் ஃபிகியூரஸில் படித்தார். துறவறப் பள்ளியில் கல்வி சீராக நடக்கவில்லை, மேலும் 15 வயதில் ஒரு விசித்திரமான மாணவர் ஆபாசமான நடத்தைக்காக வெளியேற்றப்பட்டார்.
1916 ஆம் ஆண்டில், டாலிக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு நடந்தது - பிச்சோட் குடும்பத்துடன் காடாக்யூஸுக்கு ஒரு பயணம். அங்குதான் நாங்கள் சந்தித்தோம் நவீன ஓவியம். அவரது சொந்த ஊரில், மேதை ஜோன் நுனேஸுடன் படித்தார்.
1921 ஆம் ஆண்டில், வருங்கால கலைஞர் இந்த நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார் (அதுதான் கட்டலோனியாவில் உயர்நிலைப் பள்ளிகள் என்று அழைக்கப்பட்டது), அவர் துறவறப் பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட போதிலும் கூட அவர் சேர முடிந்தது. டாலியின் மதிப்பெண்கள் சிறப்பாக இருந்தன.

டாலியின் இளமை ஆண்டுகள்

ஒரு திறமையான இளைஞன் சான் பெர்னாண்டோவின் மாட்ரிட் அகாடமியில் எளிதில் நுழைந்து, திறமையான மாணவர்களுக்கான தங்குமிடமான “குடியிருப்புக்கு” ​​செல்கிறான். டாலி தனது கவர்ச்சியான தோற்றம் மற்றும் பனாச்சே ஆகியவற்றால் கவனிக்கப்படுகிறார். படிப்போடு சேர்த்து கலை கைவினை, இளைஞன் இலக்கியத்தில் தேர்ச்சி பெறத் தொடங்குகிறான். சிறந்த கலைஞர்களைப் பற்றிய முதல் குறிப்புகள் 1919 இல் மீண்டும் தோன்றினாலும், அகாடமியில் படிக்கும் போது, ​​அவர் எழுதுவதற்கு அதிக நேரத்தை செலவிட்டார்.
1921 இல், அவர் வணங்கிய சால்வடாரின் தாய் இறந்தார்.
தனது படிப்பின் போது, ​​டாலி லோர்கா, கார்ஃபியாஸ் மற்றும் புனுவேல் ஆகியோரை சந்தித்தார். பின்னர், 1942 இல் எழுதப்பட்ட "தி சீக்ரெட் லைஃப் ஆஃப் சால்வடார் டாலியின் ரகசிய வாழ்க்கை, அவரால் சொல்லப்பட்டது" என்ற அவதூறான புத்தகத்தில், லோர்கா மட்டுமே அவர் மீது அழியாத தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார் என்று கலைஞர் எழுதுவார். கலைஞர் புனுவேலுடன் ஒரு பயனுள்ள ஒத்துழைப்பைக் கொண்டிருப்பார்.
டாலி தனது படிப்பின் போது பிராய்டைப் படித்தார், அவருடைய கருத்துக்கள் அவர் மீது அழியாத தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. மனோ பகுப்பாய்வின் தந்தையின் செல்வாக்கின் கீழ், சித்தப்பிரமை - விமர்சன முறை பிறந்தது, இது 1935 இல் "பகுத்தறிவற்ற வெற்றி" என்ற படைப்பில் விவரிக்கப்படும்.
சமகாலத்தவர்கள் சால்வடார் டாலி மிகவும் திறமையான மற்றும் கடின உழைப்பாளி என்று பேசினர். ஸ்டுடியோவில் மணிக்கணக்கில் எழுதுவது, புதுப்புது உத்திகளைக் கையாள்வது, கீழே சாப்பிடுவதை மறந்துவிடுவது எனச் சொன்னார்கள். தாதா மற்றும் கியூபிசத்துடன் பரிசோதனை செய்து, டாலி தனது சொந்த பாணியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார். அவரது படிப்பின் முடிவில், அவர் தனது ஆசிரியர்களிடம் ஏமாற்றமடைந்தார் மற்றும் எதிர்மறையாக நடந்து கொள்ளத் தொடங்கினார், அதற்காக அவர் 1926 இல் அகாடமியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அதே ஆண்டில், தன்னைத் தேடி, மேதை பாரிஸ் சென்று பிக்காசோவை சந்திக்கிறார். அந்த காலகட்டத்தின் படைப்புகளில், பிந்தையவர்களின் செல்வாக்கு கவனிக்கத்தக்கது, அதே போல் ஜோன் மிரோ.

ஆரம்பகால வாழ்க்கை

1929 ஆம் ஆண்டில், டாலி, புனுவேலுடன் சேர்ந்து, "அன் சியென் அண்டலோ" திரைப்படத்திற்கான ஸ்கிரிப்டை வெறும் ஆறு நாட்களில் எழுதினார். இப்படம் அமோக வெற்றி பெற்றுள்ளது.

அதே ஆண்டில், கலைஞர் காலா, எலெனா டிமிட்ரிவ்னா தியாகோனோவாவை சந்தித்தார். அவர் தனது கணவர் பால் எலுவார்டுடன் சேர்ந்து, காடாக்ஸில் உள்ள இளம் மேதைக்கு விஜயம் செய்தார். மின்னல் தாக்குவது போல காதல் அவர்களை உடனடியாக தாக்கியது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். காலா 10 வயது மூத்தவர், திருமணமானவர், இலவசப் பார்வைகளைக் கொண்டிருந்தார் பாலியல் வாழ்க்கை... ஆனால், எல்லா தடைகளையும் மீறி, அவர்கள் 1934 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர் (சர்ச் திருமணம் 1958 இல் பதிவு செய்யப்பட்டாலும்). காலா அருங்காட்சியகம் மற்றும் ஒரே பெண்டாலி வாழ்நாள் முழுவதும். கலைஞர் அவர்கள் அதே வட்டங்களில் சென்ற நண்பரின் மனைவியைத் திருடியதால், அவர் தனது உருவப்படத்தை இழப்பீடாக வரைந்தார்.
எனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பான சம்பவங்கள் உத்வேகத்தை மட்டுமே சேர்த்தன. கண்காட்சிகளில் ஏராளமான ஓவியங்கள் காட்டப்படுகின்றன. 1929 இல், டாலி பிரெட்டன் சர்ரியலிஸ்ட் சொசைட்டியில் சேர்ந்தார். 30 களின் முற்பகுதியில் வரையப்பட்ட, "தி பெர்சிஸ்டன்ஸ் ஆஃப் மெமரி" மற்றும் "மங்கலான நேரம்" ஓவியங்கள் டாலியின் புகழைக் கொண்டு வந்தன. மரணம் மற்றும் சிதைவு, பாலியல் மற்றும் ஆசை என்ற கருப்பொருளின் கற்பனைகள் அனைத்து கேன்வாஸ்களிலும் இருந்தன. கலைஞர் ஹிட்லரைப் போற்றுகிறார், இது பிரெட்டனுக்கு அதிருப்தி அளிக்கிறது.
அன் சியென் அண்டலோவின் வெற்றி, புனுவேல் மற்றும் டாலி அவர்களின் இரண்டாவது படமான தி கோல்டன் ஏஜ் 1931 இல் வெளியிடப்பட்டது.
மேதையின் நடத்தை மேலும் மேலும் விசித்திரமாகிறது. ஒரு ஓவியத்தில், அவர் தனது தாயின் உருவப்படத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் துப்புவதாக எழுதினார். இதற்காகவும் காலாவுடனான அவரது உறவுக்காகவும், டாலி அவரது தந்தையால் சபிக்கப்பட்டார். ஏற்கனவே, வயதான காலத்தில், கலைஞர் தனது தந்தை மிகவும் நல்லவர் என்று எழுதினார் அன்பான நபர், மோதலுக்கு வருந்தினார்.
சர்ரியலிஸ்டுகளுடன் சண்டைகள் தொடங்குகின்றன. கடைசி வைக்கோல் 1933 இல் "வில்லியம் டெல்லின் மர்மம்" ஓவியம். இங்கே பாத்திரம் லெனினுடன் ஒரு கடுமையான கருத்தியல் தந்தையாக அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது. சர்ரியலிஸ்டுகள் டாலியை உண்மையில் எடுத்துக் கொண்டனர். மேலும், "சர்ரியலிசம் நான் தான்" என்று அறிவிக்கும் துணிவு அவருக்கு இருந்தது. மோதல் 1936 இல் பிரெட்டன் சொசைட்டியுடன் முறிவுக்கு வழிவகுக்கிறது.

ஆக்கபூர்வமான மாற்றங்கள்

1934 இல், மிகவும் ஒன்று பிரபலமான ஓவியங்கள்- "நார்சிசஸின் உருமாற்றம்." கிட்டத்தட்ட உடனடியாக டாலி வெளியிட்டார் இலக்கியப் பணி"நார்சிசஸின் உருமாற்றங்கள். சித்தப்பிரமை தலைப்பு."

1937 ஆம் ஆண்டில், கலைஞர் மறுமலர்ச்சியின் ஓவியங்களைப் படிக்க இத்தாலிக்குச் சென்றார். ரபேல் மற்றும் வெர்மீரின் ஓவியங்களை அவர் ரசித்தார். தங்கள் திறமையை மிஞ்சிவிட்டதாக நம்பும் கலைஞர்கள் பேரின்ப முட்டாள்தனத்தில் இருப்பதாக அவரது புத்தகத்தில் ஒரு பிரபலமான சொற்றொடர் உள்ளது. முதலில் பழைய மாஸ்டர்களைப் போல எழுதக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், பின்னர் உங்கள் சொந்த பாணியை உருவாக்குங்கள், இது மரியாதை அடைய ஒரே வழி.
படிப்படியாக, கலைஞர் சர்ரியலிசத்திலிருந்து விலகிச் செல்கிறார், ஆனால் இன்னும் பொதுமக்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறார், நவீனத்துவ சீரழிவிலிருந்து தன்னை ஒரு மீட்பர் (சால்வடார் என்ற பெயரின் அர்த்தத்தில் ஒரு நாடகம்) என்று அழைத்தார்.

அமெரிக்காவில் வாழ்க்கை

இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தவுடன், டாலியும் காலாவும் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் 1940-1948 முழுவதும் இருப்பார்கள். முன்பு குறிப்பிட்ட அவதூறான சுயசரிதை இங்கே வெளிவருகிறது.
மாநிலங்களில் அனைத்து நடவடிக்கைகளும் வணிக ரீதியாக வெற்றிகரமானவை: ஓவியங்கள், விளம்பரம், புகைப்படங்கள், கண்காட்சிகள், விசித்திரமான செயல்கள். காலாவின் வலுவான விருப்பமுள்ள பாத்திரம் இதற்கு நிறைய பங்களிக்கிறது. அவர் தனது கணவரின் நடவடிக்கைகளை ஒழுங்கமைக்கிறார், அவருடைய பட்டறையில் விஷயங்களை ஒழுங்கமைக்கிறார், அவரை சில திசைகளில் தள்ளுகிறார், பணம் சம்பாதிக்க தூண்டுகிறார்.

ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பு. முதிர்ந்த ஆண்டுகள்

இல்லறம் தன்னை உணர்ந்தது, மேலும் 1948 இல் தம்பதியினர் ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பினர், தங்கள் அன்பான கேடலோனியாவுக்கு. அற்புதமான மற்றும் மதக் கருப்பொருள்கள் அந்தக் கால ஓவியங்களில் தோன்றத் தொடங்குகின்றன. 1953 ஆம் ஆண்டில், ஒரு கண்காட்சி நடத்தப்பட்டது, அதில் 150 க்கும் மேற்பட்ட படைப்புகள் சேகரிக்கப்பட்டன. பொதுவாக, டாலி மிகவும் திறமையான கலைஞராக இருந்தார்.
டாலியும் காலாவும் 1959 இல் போர்ட் லிகாட்டில் தங்கள் உண்மையான முதல் வீட்டை நிறுவினர். அந்த நேரத்தில், மேதை மிகவும் பிரபலமான மற்றும் விற்பனையான எழுத்தாளராகிவிட்டார். 60 களில் அவரது ஓவியங்களை மிகவும் செல்வந்தர்கள் மட்டுமே வாங்க முடியும்.
1981 ஆம் ஆண்டில், கலைஞருக்கு பார்கின்சன் நோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, மேலும் அவர் எழுதுவதை நடைமுறையில் நிறுத்திவிட்டார். மனைவியின் மரணமும் அவரை வீழ்த்தியது. சமீபத்திய படைப்புகள்ஒரு வயதான நோயாளியின் அனைத்து மனச்சோர்வையும் வெளிப்படுத்துங்கள்.
மேதை ஜனவரி 23, 1989 அன்று இதய செயலிழப்பால் இறந்தார் மற்றும் அவரது தாயகத்தில், பெயரிடப்படாத ஸ்லாப்பின் கீழ் ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், இதனால் அவர் விரும்பியபடி, மக்கள் கல்லறையில் நடக்க முடியும்.

© 2024 skudelnica.ru -- காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்