ஓல்ட்மேன் கதைகள் சிறுவர்கள். விடுமுறைக் காதல், அல்லது முன்மாதிரியான மனைவியின் சிறிய பாவம்

யூரல்ஸில் உள்ள உட்முர்டியாவில், புகுல்மா நகரத்தின் தளபதியாக ஹசெக் தங்கியிருந்ததைப் பற்றிய பல கதைகளை ஒரு கோப்பில் வைக்க நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன். பின்னர் இந்த சுழற்சியில் இருந்து தனித்தனியாக கதைகள், " ஊர்வலம்", இங்கே நிகழும், முந்தையவை இல்லாமல், நடைமுறையில் அர்த்தமற்றவை ... அவை நிச்சயமாக இருக்கட்டும், ஆனால் புரிந்துகொள்ள முடியாதவை. மதிப்பீட்டாளர்களின் வேண்டுகோள் - சில விதிகள் மீறப்பட்டிருக்கலாம், ஆனால் வேறு வழியின்றி ஒரு விதியை வைக்கிறேன். புகுல்மாவைப் பற்றிய முழுமையான சுழற்சி இங்கே ... ஜே. ஹசெக் எழுதிய " சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள் " (எனக்கு ஆண்டு நினைவில் இல்லை, 5 - அல்லது 6 - தொகுதிகள் எனக்கு நினைவில் இல்லை, ...

நான் காசி ஹார்ட்டிக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்ல முடிந்தது

தன் தாய் தன்னை நேசிக்கவில்லை என்பதை லிட்டில் காசிக்கு எப்போதும் தெரியும். "நான் உன்னைப் பெற விரும்பவில்லை. என் வாழ்நாள் முழுவதையும் அழித்து விட்டாய். நீங்கள், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் அழித்துவிட்டீர்கள், ”என்று அம்மாவின் இந்த வார்த்தைகள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே அந்தப் பெண்ணை வேட்டையாடுகின்றன. ஆரம்ப வயது. இந்த குடும்பத்தில் தான் மிதமிஞ்சியவள், யாருக்கும் அவள் தேவையில்லை என்று தன் மகளிடம் தினம் தினம் சொல்லிக் கொண்டிருப்பதில் தாய் சோர்வடையவில்லை.தேவையற்ற குழந்தை, அன்பில்லாத மகள், வெறுப்பையே உண்டாக்குகிறது... காசியிடம் குறை சொல்ல யாரும் இல்லை, இல்லை. நம்புவதற்கு ஒன்று. மட்டுமே காட்ஃபாதர்அந்தப் பெண்ணுக்கு மிகவும் அன்பாகவும் அக்கறையுடனும் தோன்றியது. அவன் மாமா இல்லாவிட்டாலும் அவனை பில் அங்கிள் என்றே அழைத்தாள். வயது வந்த நண்பர் எப்போதும் ...

Iroquois Vladimir Peremolotov பற்றிய அனைத்து கதைகளும்

நான் எப்போதும் வரலாற்றை நேசிக்கிறேன், ஆனால் நம் நாட்டில் அது கொடுக்கப்பட்ட தேவைக்கு ஏற்ப ஏற்ற இறக்கமாக இருப்பதைக் கண்டு நான் எரிச்சலடைந்தேன். வரலாற்று தருணம். பின்னர் அது கட்சியின் வழிகளில் ஏற்ற இறக்கமாக இருந்தது, இப்போது - ஜனாதிபதியின் அறிவுறுத்தல்களுக்கு இணங்க. இந்த உறுதியற்ற தன்மையால், என் மீதும் சரித்திராசிரியர்கள் மீதும் நான் பரிதாபப்பட்டேன் (அமைதியாகப் பொய் சொல்வதை விட, உங்கள் நுண்ணோக்கின் கீழ் தவழும் ஒன்றை நீங்கள் எவ்வாறு படிக்க முடியும்?), ஆனால் நமது வரலாறு ஒரு வாழும் வரலாறு என்பதை நான் உணர்ந்தேன். அவர்களுக்கு ஏதாவது நடந்திருந்தால், அது ஏற்கனவே நடந்துவிட்டது, ஆனால் அமெரிக்காவிற்கு ஏற்கனவே என்ன நடந்தது என்பதை மறுபரிசீலனை செய்யலாம்.

வெள்ளை மற்றும் கருப்பு (கதைகள்) லியோனிட் செர்கீவ்

எழுத்தாளரின் புதிய புத்தகத்தில் விலங்குகள் பற்றிய கதைகள் உள்ளன. அவர்களில் சிலர் மகிழ்ச்சியானவர்கள், அவர்கள் உயிரினங்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். மற்றவர்கள் வருத்தமாக இருக்கிறார்கள், ஏனென்றால் விலங்குகளை கொடூரமாக நடத்தும் நபர்களைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம். ஆனால் அனைத்து கதைகளும் "எங்கள் சிறிய சகோதரர்களின்" தலைவிதி பற்றிய ஆசிரியரின் அக்கறையால் ஒன்றுபட்டுள்ளன. பொருளடக்கம்: பனிப்புயல், போல்கன் மற்றும் பிற புல் எங்கள் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள புல், ஃபாரெஸ்டர் கிரே புளூட்டிக் அஞ்சர் கதை அலியோன்கா ஒயிட் மற்றும் பிளாக் இஞ்சிக்கான கதை

லாரல் ஹாமில்டனின் "விசித்திரமான மிட்டாய்" தொகுப்பிலிருந்து கதைகள்

"விசித்திரமான மிட்டாய்" தொகுப்பிலிருந்து லாரல் ஹாமில்டன் கதைகள் யாரோ எனது கதைகளில் வளாகத்தை மிகவும் தீவிரமான வேலையுடன் பார்க்கிறார்கள். கடைசி கதை, "மரணத்தை நேசித்த பெண்," மர்ம எழுத்தாளர்களின் சிறுகதைத் தொகுப்புக்காக எனது ஆசிரியரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. எனவே எனது வாசகர்கள் எவரேனும் அந்தத் தொகுப்பின் மற்ற ஆசிரியர்களின் கதைகளுக்கு இணையாக இதைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளலாம். தொகுப்பில் மீதமுள்ள கதைகளைப் பொறுத்தவரை, அவை எழுதப்பட்டவை...

ஆல்பர்டோ மொராவியாவின் ரோமன் கதைகள்

நாவல்களின் பெரும்பாலான ஹீரோக்கள் அதையே கனவு காண்கிறார்கள்: கொஞ்சம் பணம் எப்படி பெறுவது. ஒருவர் நூறாயிரம் லீரை பிச்சை கேட்க விரும்புகிறார், மற்றொருவர் ஒன்றும் இல்லாமல் ஒரு முறையாவது உணவருந்த விரும்புகிறார், மூன்றில் ஒருவர் இறந்த பணக்காரரின் கையிலிருந்து மோதிரத்தை அகற்ற முடிவு செய்கிறார், நான்காவது ஒரு நபர் போலி ரூபாய் நோட்டுகளை விற்க முயற்சிக்கிறார், ஐந்தில் ஒருவர் தேவாலயத்திற்குள் ஊடுருவுகிறார். அதைக் கொள்ளையடிக்க, ஆறாவது நண்பர்களைத் தவிர்த்துவிட்டு பத்தாயிரம் கடன் கேட்கிறார், ஏழாவது ஒரு "பண்டைய" நாணயத்தை வழிப்போக்கர்களிடம் ஒப்படைக்க முயற்சிக்கிறார். பெண்கள் பணம் கேட்கிறார்கள். சில நேரங்களில் தோல்வியுற்றவர்கள் எதையாவது தூக்கி எறிய வேண்டும், ஒரு பணக்காரனைக் கொல்ல வேண்டும், ஒரு தாக்குதல் இருப்பை கட்டவிழ்த்துவிட வேண்டும்; ஆனாலும்…

ரபேல் லாஃபெர்டியின் கதைகள்

ரபேல் லாஃபெர்டியின் கதைகள் சேகரிக்கப்பட்டன

லாஃபெர்டியின் "விவரிக்க முடியாத" வேலை பகுத்தறிவு பகுப்பாய்வை மீறுகிறது. ஆனால் இன்று இந்த ஆசிரியர் இல்லாமல், நவீன அறிவியல் புனைகதை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மங்கிவிடும் என்பதை அனைவரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். லாஃபெர்டியின் கதைகள் "எளிய மற்றும் எளிதாக படிக்கக்கூடிய கதைகள்" என்று மாறுவேடமிடுகின்றன - அவை எப்போதும் இரண்டாம் நிலைத் திட்டங்கள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட அர்த்தங்கள். லாஃபெர்டியின் வினோதமான பிரபஞ்சத்தில், அனைத்தும் நம் உலகத்திலிருந்து வேறுபட்டவை. ஏனெனில் லாஃபர்டி ஒரு தொலைநோக்கு பார்வை கொண்டவர், புனைகதை எழுதும் குளிர் கைவினைஞர் அல்ல. மேலும் அவர் ஒரு தொற்று நகைச்சுவையாளர், அவர் பிரகாசமாகவும் ஒளியாகவும் இருக்கிறார் என்று சொல்ல முடியாது. மற்றும் ஒரு அதிநவீன கட்டுக்கதை தயாரிப்பாளர். மற்றும் ஆழமான ...

ஆர். லாஃபர்டியின் சிறுகதைகளின் தொகுப்பு

லாஃபெர்டியின் "விவரிக்க முடியாத" வேலை பகுத்தறிவு பகுப்பாய்வை மீறுகிறது. ஆனால் இன்று இந்த ஆசிரியர் இல்லாமல், நவீன அறிவியல் புனைகதை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மங்கிவிடும் என்பதை அனைவரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். லாஃபெர்டியின் கதைகள் "எளிமையான மற்றும் படிக்க எளிதான கதைகள்" என்று மாறுவேடமிட்டுக் கொள்கின்றன - அவை எப்போதும் இரண்டாம் நிலைத் திட்டங்கள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட அர்த்தங்கள் நிறைந்தவை. லாஃபெர்டியின் வினோதமான பிரபஞ்சத்தில், அனைத்தும் நம் உலகத்திலிருந்து வேறுபட்டவை. ஏனெனில் லாஃபர்டி ஒரு தொலைநோக்கு பார்வை கொண்டவர், புனைகதை எழுதும் குளிர் கைவினைஞர் அல்ல. மேலும் அவர் ஒரு தொற்று நகைச்சுவையாளர், அவர் பிரகாசமாகவும் ஒளியாகவும் இருக்கிறார் என்று சொல்ல முடியாது. மற்றும் ஒரு அதிநவீன கட்டுக்கதை தயாரிப்பாளர். மற்றும் ஆழமான...

வரையறுக்கப்படாத வரையறுக்கப்படாத

தொகுதி 11. ரஷ்யாவில். கதைகள் 1912-1917 மாக்சிம் கார்க்கி

பதினோராவது தொகுதியில் 1912-1917 இல் எம். கார்க்கி எழுதிய இருபத்தி ஒன்பது படைப்புகள் மற்றும் 1923 இல் "ரஷ்யா முழுவதும்" என்ற கலைச் சுழற்சியில் அவரால் இணைக்கப்பட்டது. சைக்கிள் உள்ளே முழு பலத்துடன்பின்னர் வெளியிடப்பட்ட எம். கார்க்கியின் அனைத்து சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது அக்டோபர் புரட்சி. அனைத்து கதைகளும் 1923-1927 இல் "புத்தகம்" வெளியீட்டில் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளை தயாரிப்பதில் ஆசிரியரால் திருத்தப்பட்டன. http://ruslit.traumlibrary.net

ஆமி ஹெம்பல் கதைகள்

ஆமி ஹெம்பல் இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் பிறந்தார். அவர் கோர்டன் லிஷின் முதல் மாணவர்களில் ஒருவராக இருந்தார், அவருடைய மேற்பார்வையின் கீழ் அவர் பலரை விடுவித்தார் ஆரம்பகால கதைகள். லிஷ் அவரது திறமையால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் தனது முதல் சிறுகதைத் தொகுப்பான வாழ்க்கைக்கான காரணங்கள் (1985) வெளியிட உதவினார், அதில் அவரது முதல் கதையான "அல் ஜோல்சன் புதைக்கப்பட்ட கல்லறை" அடங்கும். முதன்முதலில் 1983 இல் ட்ரைக்வாட்டர்லியில் வெளியிடப்பட்டது, "அல் ஜோல்சன் புதைக்கப்பட்ட கல்லறை" இருபதாம் நூற்றாண்டின் கடைசி காலாண்டில் மிகவும் பரவலாக வாசிக்கப்பட்ட சிறுகதைகளில் ஒன்றாகும். ஹெம்பல் மேலும் மூன்று தொகுப்புகளை வெளியிட்டார்: "அட் ...

யூரி நாகிபின் ஒரு பெரிய விதியைப் பற்றிய சிறு கதைகள்

வெவ்வேறு காலங்களில் எழுதப்பட்ட உலகின் முதல் விண்வெளி வீரர் யூரி ககாரின், நூற்றாண்டின் விருப்பமான யூரி நாகிபினின் அனைத்து கதைகளையும் இந்த புத்தகம் ஒன்றாகக் கொண்டுவருகிறது. எழுத்தாளர் யூரி ககாரினுடனான சந்திப்புகளிலிருந்து தனிப்பட்ட பதிவுகள், விண்வெளி வீரரின் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள், அவரது நட்சத்திர சகோதரர்களின் நினைவுகள், ஹீரோவின் வாழ்க்கையின் உண்மையான உண்மைகளை இலவச கற்பனை வடிவத்தை வழங்குகிறார்.

மதர் ஹோப் மற்றும் பிற கற்பனை அல்லாத கதைகள் மிகைல் அர்டோவ்

ஆசிரியர் நிபந்தனையுடன் ஆவணக் கதைகளை மூன்று பகுதிகளாகப் பிரித்தார். முதலாவதாக, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் நடந்த சோக நிகழ்வுகளில் இருந்து தப்பிய மக்களைப் பற்றிய சிறுகதைகள். இரண்டாவது பகுதியில் - 70 களில் ஆசிரியரால் பதிவு செய்யப்பட்ட ரஷ்ய உள்நாட்டின் வாழ்க்கையின் கதைகள். மூன்றாவது பகுதியில் - இருவரின் நினைவுகள் அற்புதமான மக்கள்பழைய ரஷ்ய குடியேற்றம்; இவர்கள் பிஷப் கிரிகோரி (கவுண்ட் யூரி பாவ்லோவிச் கிராப்) மற்றும் கிராண்ட் டியூக் கான்ஸ்டான்டின் கான்ஸ்டான்டினோவிச்சின் மகள் இளவரசி வேரா.

ஆசிரியர் அதே பார்ஷ்செவ்ஸ்கி மிகைல்

மிகைல் பார்ஷ்செவ்ஸ்கி இன்று மிகவும் பிரபலமான மற்றும் வெற்றிகரமானவர் ரஷ்ய வழக்கறிஞர்கள். ரஷ்யாவில் முதல் சட்ட அலுவலகத்தை நிறுவியவர், மிக உயர்ந்த கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களில் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதி, பேராசிரியர், மத்திய தொலைக்காட்சி சேனல்கள் மற்றும் பிரபலமான வானொலி நிலையங்களின் அடிக்கடி விருந்தினர், மேலும் என்ன நட்சத்திரம்? எங்கே? எப்பொழுது?". இலக்கிய அறிமுகம்மிகைல் பார்ஷ்செவ்ஸ்கி - சிறுகதைகளின் தொகுப்பு "ஆசிரியர்" - 2005 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் வெளியிடப்பட்டது. அதை உருவாக்கிய சிறுகதைகளில், ஒரு இளம் வழக்கறிஞர் வாடிம் ஒசிபோவ் பற்றிய தொடர் கதைகளை வாசகர்கள் நினைவு கூர்ந்தனர். வாசகர் மிகவும் இளம் வயதினரை சந்திக்கிறார் ...

"உன் பெயர் மூன்றே முக்கால்?" - யூரல் லைப்ரரி ஆஃப் டிராவல், அட்வென்ச்சர்ஸ் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட அறிவியல் புனைகதை இலக்கியத்தின் இரண்டாவது தொகுப்பு அறிவியல் புனைகதை". முதல் - இளம் Sverdlovsk எழுத்தாளர்கள் Mikhail மற்றும் Larisa Nemchenko கதைகள் "பிளையிங் டு தி பிரதர்ஸ்" - 1964 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் வாசகர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களால் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டது. வெவ்வேறு குடியிருப்பு பதிவு கொண்ட ஆசிரியர்கள் இந்த தொகுப்பில் பங்கேற்கின்றனர்: எம். மற்றும் L. Nemchenko, V. Krapivin , I. Davydov, V. Slukin மற்றும் E. Kartashev - Sverdlovsk, A. Sheikin - Leningrader, I. Rosokhovatsky - கீவ், S. Gansovsky இருந்து ...

இன்ஸ்பெக்டர் பெல் அமோர் போரிஸ் ஸ்டெர்னின் அட்வென்ச்சர்ஸ்

இந்தப் புத்தகத்தில் முதன்முறையாக, அறிவியல் புனைகதை பிரியர்களுக்குத் தெரிந்த இன்ஸ்பெக்டர் பெல் அமோர் (போரிஸ் ஸ்டெர்னின் கையெழுத்துப் பாத்திரம்) சாகசங்களைப் பற்றிய அனைத்து கதைகளும் கதைகளும் ஒரே கூரையின் கீழ் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. 1994 இல், அறிவியல் புனைகதை ரசிகர்களின் ஐரோப்பிய காங்கிரஸில், பெல் அமோர் (போரிஸ் ஸ்டெர்னால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டார்) "ஐரோப்பா-94 இன் சிறந்த கற்பனையாளர்" என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். அவருக்கு முன்னால் இருந்து கிழக்கு ஐரோப்பாவின்இந்த பட்டம் ஸ்டானிஸ்லாவ் லெம் மற்றும் ஸ்ட்ருகட்ஸ்கி சகோதரர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. வாசகர்களுக்குத் தெரிந்த படைப்புகள் குறிப்பிடத்தக்கவை ...

சர்க்கரை கிரெம்ளின் விளாடிமிர் சொரோகின்

தி டே ஆஃப் தி ஒப்ரிச்னிக் நாவலின் ஹீரோக்களும் யதார்த்தங்களும் சுகர் கிரெம்ளினுக்கு இடம்பெயர்ந்தன, இது கலைநயமிக்க மற்றும் ஆத்திரமூட்டும் விளாடிமிர் சொரோக்கின் கதைகளில் ஒரு டிஸ்டோபியா. இங்கே அதே சர்ரியலிசம் மற்றும் காஸ்டிக் நையாண்டி, பாண்டஸ்மகோரியா, இதன் மூலம் நவீன ரஷ்ய யதார்த்தத்தின் அடையாளம் காணக்கூடிய அறிகுறிகள் பிரகாசிக்கின்றன. தலைப்பைத் தொடர்ந்து, ஆசிரியர் எதிர்கால ரஷ்யாவின் வழியை விவரித்தார், அங்கு அவர்கள் உயரமான கட்டிடங்களில் அடுப்புகளை சூடாக்கி, உருவாக்குகிறார்கள் செங்கல் சுவர், உள் எதிரிகளை வேலி அமைத்தல், காவலர்கள் வெளிப்புற எதிரிகளுடன் சண்டையிடுகிறார்கள்; புனித முட்டாள்கள் மற்றும் குள்ளர்கள் தெருக்களில் நடக்கிறார்கள், மற்றும் விபச்சார விடுதிகளில் ...

ரிசார்ட் வாழ்க்கை

பகுதி ஒன்று

சாம்ராஜ்ஜியத்தில் பிறக்க நேர்ந்தால், கடலின் தொலைதூர மாகாணத்தில் வாழ்வது நல்லது. பேருந்தில் இருந்து இறங்கும் போது ஏறக்குறைய இத்தகைய வரிகள் என் நினைவுக்கு வந்தன. இந்த குடியேற்றமானது, காதுகேளாதவருக்கு, உள்ளூர் தரநிலைகளின்படி, மாகாணத்தில் ஒரு பொதுவான உதாரணம். சரி, கருங்கடல் கடற்கரையில் ஒரு வனப்பகுதியாக சரியாக கருதப்படுவதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது. ஒரு சிறிய கிராமத்தில், கோடையில் ஒவ்வொரு கொட்டகையும் தாயகத்தின் வடக்குப் பகுதிகளிலிருந்து அதிக எண்ணிக்கையில் வரும் மக்களுக்கு வாடகைக்கு விடப்படுகிறது. அப்பா சூட்கேஸ்களை எடுத்துக்கொண்டு எங்களை கடல் திசையில் அழைத்துச் சென்றார், வாசனையால் எளிதில் அடையாளம் காணப்பட்டார். எங்காவது நாங்கள் ஏற்கனவே "ஒரு சிறந்த வீடு, கடற்கரைக்கு அருகில் மற்றும் மலிவாக!" என்று காத்திருந்தோம், இது எனது நண்பர்களில் ஒருவரால் என் தந்தைக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. எனவே நாங்கள் முன்பு உரிமையாளர்களுக்கு போன் செய்து, நாங்கள் எங்கு வசிக்கிறோம் என்பதைத் தெரிந்துகொண்டு ஓட்டினோம்.

நாங்கள் எதிர்பார்க்கப்பட்டோம். தொகுப்பாளினி, மிகவும் மேம்பட்ட வயதுடைய பாட்டி, முற்றத்தின் முடிவில் ஜன்னல்கள் கொண்ட ஒரு பெரிய களஞ்சியத்தை எங்களுக்குக் காட்டினார், கிட்டத்தட்ட வளர்ந்த புதர்களால் மறைக்கப்பட்டது:

வெற்றி பெற்றது. . நீங்கள் அங்கு வாழ்வீர்கள்... அதை கலக்காதீர்கள் - உங்கள் கதவு இடதுபுறத்தில் உள்ளது.

கூர்ந்து கவனித்தபோது, ​​கொட்டகை இருமுறை பயன்படுத்தப்பட்டது என்பது தெளிவாகிறது. அதாவது, அது பாதியாகப் பிரிக்கப்பட்டது. . குடியிருப்புகள். எங்களுடையது ஒன்று இருந்தது பெரிய அறைமூன்று படுக்கைகளுடன் - என் சகோதரி மற்றும் எனக்கு தலா ஒன்று மற்றும் எங்கள் பெற்றோருக்கு ஒரு பெரிய ஒன்று, ஒரு அலமாரி மற்றும் படுக்கை அட்டவணைகள், ஒரு சிறிய நுழைவு மண்டபம், அவள், ஒரு மேஜை மற்றும் மின்சார அடுப்பு, ஒரு சமையலறை ... மற்றும் அவ்வளவுதான். உற்சாகமான விளக்கங்களிலிருந்து நான் நேர்மையாக அதிகம் எதிர்பார்க்கிறேன். களஞ்சியத்தின் இரண்டாவது பாதி, வெளிப்படையாக, சரியாகவே இருந்தது. பாட்டி சொன்னது போல், அவர்கள் ஏற்கனவே அங்கு வசிக்கிறார்கள், ஆனால் இப்போது அவர்கள் கடற்கரையில் இருக்கிறார்கள்.

நாங்களும் கடற்கரைக்குப் போனோம். முதல் சிரமம் உடனடியாக வெளிப்பட்டது - என் அம்மாவும் சகோதரியும் உடை மாற்றுவதற்காக, என் அப்பாவும் நானும் தெருவில் தள்ளப்பட்டோம்.

ஒன்றுமில்லை, நாங்கள் திரும்பி வருவோம் - உங்களுடன் கழிப்பறையைத் திறப்போம். - அப்பா உறுதியளித்தார் - இரண்டு அறைகளின் சில ஒற்றுமைகள் இருக்கும்.

பொதுவாக, இது மனநிலையை கெடுக்கவில்லை. கடலில் நாங்கள் கடந்த முறைநான் செய்தேன், எப்போது என்று எனக்கு நினைவில் இல்லை. அந்த நேரம் போதவில்லை, பின்னர் பணம் ... இந்த முறை எல்லாம் நன்றாக மாறியது, தவிர, ரிட்காவும் நானும் அடுத்த ஆண்டு பள்ளியில் பட்டம் பெற்றோம் - அதாவது ஒருங்கிணைந்த மாநிலத் தேர்வு, சேர்க்கை மற்றும் அனைத்தும். பொதுவாக, அது நிச்சயமாக ஓய்வெடுக்க முடியாது.

கடற்கரை, நிச்சயமாக, பழமையானதாக மாறியது. காய்ந்த புற்களால் படர்ந்திருக்கும் ஒரு மணல் துண்டு கடல் வழியாக நூறு மீட்டர் வரை நீண்டுள்ளது. விளிம்புகளில், கடற்கரை உயர்ந்து, ஒரு குன்றாக மாறி, தண்ணீருக்கு அருகில் ஒரு குறுகிய பாறைப் பகுதியை விட்டு, பொழுதுபோக்கிற்கு முற்றிலும் பொருந்தாது. இருப்பினும், போதுமான மக்கள் இருந்தனர். எனவே பதினைந்து பேர் வெவ்வேறு போஸ்களில் துண்டுகள் மீது விழுந்து, சூரியனை வெளிப்படுத்தினர் பல்வேறு அளவுகளில்உடலை எரித்தல். ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு தண்ணீரில் தெறித்தது, அதன் வெளிப்படைத்தன்மை என்னை ஆச்சரியப்படுத்தியது. சரி, ஆமாம், கெடுக்க யாரும் இல்லை. நிச்சயமாக நானும் ரிட்காவும் முதலில் குளித்தோம். அந்த நேரத்தில் அம்மாவும் அப்பாவும் எங்களுக்கு ஒரு படுக்கையை ஏற்பாடு செய்தனர், பின்னர் எங்களை தண்ணீரில் மாற்றினர். நான் வயிறு சரிந்து சுற்றியிருப்பவர்களை பார்க்க ஆரம்பித்தேன். ரீட்டாவும் அவ்வாறே செய்தாள்.

F-f-fuuu ... - சிறிது நேரம் கழித்து அவள் வெளியே கொடுத்தாள் - ஒரு ஒழுக்கமான பையன் கூட இல்லை!

மேலும் வீட்டில் இவன் உன்னுடையவன்... எப்படி இருக்கிறான்... திம்கா தெரிகிறது... ஒழுக்கமானதா அல்லது என்ன?

திம்கா, சமீபத்தில்என் சகோதரியைச் சுற்றிச் சுற்றியிருந்தாலும், என் அனுதாபத்தைத் தூண்டவில்லை.

நீங்களும் ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள்... குறைந்தபட்சம்சிலவற்றை விட சிறந்தது! அவள் முஷ்டியால் என்னை பக்கத்தில் குத்தினாள்.

நான் சொல்ல வேண்டும், இரட்டையர்களைப் பற்றிய பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, ரிட்காவும் நானும் குறிப்பாக நெருக்கமாக இருக்கவில்லை. ஒரு குறிப்பிட்ட வயதிலிருந்தே, அவள் தோழிகளையும் ஆர்வங்களையும் கொண்டிருக்க ஆரம்பித்தாள், எனக்கு என் சொந்த நிறுவனம் உள்ளது. அதனால் திம்காவைப் பற்றி எனக்கு கொஞ்சம் தெரியும், அதனால் வாதிடவில்லை.

சரி, நகர்த்து! இங்கே ஓய்வெடுங்கள்! அப்பாவின் குரல் கேட்டது.

நானும் அக்காவும் நாலு பேருக்கு தயாரான இடத்தை எல்லாம் எடுத்து விட்டதை கண்டு அவளும் அவள் அம்மாவும் மௌனமாக அருகில் வந்தோம். அம்மா, இடுப்பில் கைகளை வைத்துக் கொண்டு, என் முன் நின்று, தன் முழுத் தோற்றத்துடனும் கோபத்தை வெளிப்படுத்தினாள். வெறித்தனமாக, நான் அவர்களுக்கு இடமளிக்க அவசரப்படவில்லை, வெட்கத்துடன் அவளைப் பார்த்தேன், வெளிர் நீல வானத்தின் பின்னணியில் விருப்பமின்றி என் தாயின் உருவத்தைப் பாராட்டினேன். தலையின் பின்பகுதியில் சேகரிக்கப்பட்ட முடி ஒரு அழகான கழுத்து, ஒரு கனமான மார்பு, நீச்சலுடை தாங்கி, முன்னோக்கி நீண்டு, ஒரு வயிறு, வட்டமான மற்றும் குவிந்த, கீழே சீராக உள்ளாடைகளால் மறைத்து ஒரு pubis மாறியது. மேலும், உள்ளாடைகள் கால்களுக்கு இடையில் ஒரு அகலமான துண்டுடன் சென்றன, இடுப்பு உச்சியில் மூடுவதைத் தடுத்தது, ஆனால் கீழே, குண்டான இடுப்பு ஒருவருக்கொருவர் தொட்டு, முழங்கால்கள் வரை குறுகி அழகான கணுக்கால்களாக மாறியது. நான் ரிட்காவைப் பற்றி யோசித்தேன் - மைனஸ் வயது, அவர்கள் மிகவும் ஒத்தவர்கள் என்று மாறியது. உடலின் விகிதாச்சாரங்கள், வைத்திருக்கும் விதம் ... ரீட்டாவின் வடிவங்கள் மட்டுமே மிகவும் அடக்கமாக இருந்தன, ஆம், அவை வயதுக்கு ஏற்ப தோன்றும். என் தந்தையால் என் எண்ணங்கள் குறுக்கிடப்பட்டன, என் சகோதரியையும் என்னையும் பிரித்தெடுத்தன.

அது உகந்தது! - பெற்றோர்கள் எங்களுக்கு இடையில் படுத்து, கிட்டத்தட்ட எங்களை புல் மீது கட்டாயப்படுத்தினர்.

சரி, சரி! ரீட்டா குதித்தாள். - ஊட்டி, தண்ணீருக்குள் செல்வோம்!

மாலையில் நாங்கள் அண்டை வீட்டாரை சந்தித்தோம். குடும்பம் எங்களுடன் மிகவும் ஒத்ததாக மாறியது, மகன் மிஷ்கா கூட எங்கள் வயதை எட்டினார், ஆனால் அவரது சகோதரி ஈரா கொஞ்சம் வயதானவர். அதிகம் இல்லை, ஓரிரு வருடங்கள். சரியான வயது, நிச்சயமாக, யாரும் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கவில்லை. அறிமுகமான சந்தர்ப்பத்தில், ஒரு விருந்து ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, அதற்கு தொகுப்பாளினியும் அழைக்கப்பட்டார். பாட்டி விருப்பத்துடன் ஒப்புக்கொண்டார், ஒரு கனமான மது பாட்டிலுடன் பங்கேற்றார் சொந்த உற்பத்தி. அதே நேரத்தில், எங்கள் முற்றத்தில் வசிக்கும் மற்றொருவர், நாங்கள் சந்தேகிக்காதவர், மேஜையில் மாறினார் - பாட்டியின் பேத்திகள். பையன் பாரம்பரியமாக குழந்தை பருவத்திலிருந்தே கோடைகாலத்திற்காக இங்கு அனுப்பப்பட்டார், மேலும் அவர் நீண்ட காலமாக சோர்வாக இருந்தார். இருப்பினும், இன்ஸ்டிடியூட்டில் நுழைந்த அவர், மூன்று ஆண்டுகளாக இங்கு வரவில்லை, இப்போது அவர் தனது இளமையை நினைவில் கொள்ள முடிவு செய்தார். இப்போது, ​​அவரது தோற்றத்தை வைத்து, அவர் மிகவும் வருந்தினார்.

எங்கள் முன்னோர்களின் கூட்டுறவில், நாங்கள் ஒரு மணிநேரம் கழித்தோம். இந்த பரலோக இடத்தில் (சில விடுமுறைக்கு வந்தவர்களின் கூற்றுப்படி) அல்லது இந்த கடவுளை விட்டு வெளியேறிய துளையில் (உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி) வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவர்களின் உரையாடல்களால் நாங்கள் சோர்வடைந்தோம். இளைஞர்கள் வேலிக்கு அருகிலுள்ள புல்லுக்கு நகர்ந்தனர், இருப்பினும், ஓலெக் இங்கே எப்படி வாழ்கிறார் என்று நாங்கள் கேட்க ஆரம்பித்தோம். பேத்தி வாழ்க்கை பற்றி கட்டுப்பாடில்லாமல் புகார் கூறினார். அது முடிந்தவுடன், ஒவ்வொரு ஆண்டும் முன்னதாக அவரைப் போன்ற ஒரு சூடான நிறுவனம் இங்கு கூடி, வேடிக்கையாக இருந்தது. இப்போது எல்லோரும் வளர்ந்து, பள்ளியில் பட்டம் பெற்றனர் மற்றும் எல்லா திசைகளிலும் நகர்ந்தனர், திட்டவட்டமாக தங்கள் முந்தைய வாழ்க்கைக்குத் திரும்ப விரும்பவில்லை. இந்த ஆண்டு, பத்து பேர் கொண்ட ஒரு நிறுவனத்தில், அவர்களில் இருவர் மட்டுமே இங்கு இருந்தனர் - அவரும் வேறு சில இகோரும். அவர் இங்கு ஓலெக்கால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் ஏக்கத்தின் தாக்குதலால் உந்தப்பட்டு, தனது நண்பரைத் தொற்றினார், அதற்காக அவர் இப்போது ஒவ்வொரு நாளும் நிறைய நிந்தைகளைக் கேட்டார். ஒரு வார்த்தையில், சோகம். நாங்கள் சத்தமாக அனுதாபப்பட்டு தலையசைத்தோம், அவருடைய ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் ஏற்றுக்கொண்டோம், வழியில் என்ன வகையான பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தோம்.

ஆம், இல்லை, பொதுவாக ... நானே கஷ்டப்படுகிறேன். சரி, நீ நீச்சல் போக வேண்டுமா? அவர் பரிந்துரைத்தார். - இப்போது நேரம் - சூரியன் மறைந்தது, தண்ணீர் சூடாக இருக்கிறது, கடற்கரையில் யாரும் இல்லை ...

கடல் உண்மையில் சூடாக இருந்தது. ஏராளமாக சாய்ந்து, மாலைக் குளிரில் நடுங்கிக் கரைக்கு வந்தோம்.

நீச்சல் டிரங்குகளை பிழிய வேண்டும். மற்றும் நீச்சலுடை. - ஓலெக் பரிந்துரைத்தார். - நாங்கள் உறைந்து விடுவோம்.

என்ன, இங்கேயே? ரீட்டாவுக்குப் புரியவில்லை.

சரி ... - ஓலெக் அவள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறாள் என்பதைப் புரிந்துகொண்டாள். - நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம், நீங்கள் குன்றின் கீழ் அங்கு செல்லலாம். யாரும் பார்க்க மாட்டார்கள்.

சுட்டிக்காட்டப்பட்ட குன்றின் கடற்கரையின் விளிம்பில் இருந்தது.

யீஸ்...? - இர்கா இருளில் எட்டிப் பார்த்தாள். - அங்கே யாரும் இல்லையா?

யாரும் இல்லை. அங்கே யார் இருக்க முடியும்?

இல்லை, நான் பயப்படுகிறேன் ...

நான் உன்னுடன் செல்ல வேண்டுமா? ஒலெக் பரிந்துரைத்தார்.

இதோ இன்னொன்று! அதனால் நான் ஒரு அந்நியன் மூலம்மிகவும் பயமாக இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றீர்களா?

ஐர், ஃபெட்கா எங்களுடன் வர முடியுமா? ரீட்டா பரிந்துரைத்தார். - எனக்கு அவரை தெரியும்.

இருகா என்னைப் பார்த்தாள்:

போகலாம்...

அவர்கள் என்னை மிகவும் விளிம்பில் விட்டுவிட்டார்கள், எதற்கும் திரும்ப வேண்டாம் என்று எனக்கு அறிவுறுத்தினர், அதே நேரத்தில் அவர்களே சில படிகள் மேலே சென்றனர். நான் நீண்ட நேரம் என்னுடன் போராடினேன், அவர்களிடமிருந்து எதிர் திசையைப் பார்த்தேன், ஆனால் நான் கடலுக்குத் திரும்பினேன், கரையில் சோம்பேறியாக உருளும் அலைகளைப் பார்ப்பது போல் நடித்தேன். கொஞ்சம் இடப்புறமாகப் பார்த்தேன், பெண்கள் ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, என் பக்கம் திரும்பிக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டேன், பின்னர் நான் வெளிப்படையாக அவர்கள் திசையை வெறித்துப் பார்த்தேன். அவர்கள், கொஞ்சம் குனிந்து, தங்கள் குளியல் உடைகளை விடாமுயற்சியுடன் முறுக்கினர். அந்தி நேரத்தில், பெண்களின் பிட்டம் வெண்மையாக மாறியது, மெல்லிய ரிட்கின்ஸ், ஒருவரையொருவர் தொடவில்லை, மேலும் வட்டமான இர்கின்ஸ். இர்காவுக்கு ஏற்கனவே வெயிலின் சுவடு இருந்தது. அதோடு சற்று பக்கவாட்டில் திரும்பி வலது மார்பகங்களைக் காட்டினாள். இன்னும் துல்லியமாக, முன்னோக்கியும் கீழேயும் பார்க்கும் தொனிக்கப்படாத கூம்பின் வடிவம் மட்டுமே. அவர்களின் கால்களுக்கு இடையில் இருப்பதைப் பார்க்கும் அனைத்து முயற்சிகளும் தோல்வியடைந்தன - இருண்ட மற்றும் தொலைவில். நான் சிறிது நேரம் பாராட்டினேன் - அவர்கள் ஆடை அணிய ஆரம்பித்தவுடன், நான் அசல் நிலையை எடுத்தேன்.

நான் காலையில் ஒரு சிறந்த மனநிலையில் எழுந்தேன். ஒரு புதிய இடத்தில் போதுமான தூக்கம் வரவில்லை என்ற பயம், அதிர்ஷ்டவசமாக, உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. பொய் அறையை ஆய்வு செய்தேன், அது மிகவும் வசதியாகவும் விசாலமாகவும் இருந்தது. அறை இரட்டிப்பாக மாறியது, ஆனால் என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் இன்னும் அங்கு இல்லை.

நான் இதற்கு முன்பு சானடோரியத்திற்கு சென்றதில்லை, பின்னர் எங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகம் பல வருட மனசாட்சி வேலைக்கான டிக்கெட்டை எனக்கு வெகுமதி அளிக்க முடிவு செய்தது. நான் இப்போதே செல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் என் கணவரும் குழந்தைகளும் ஓய்வெடுக்க வலியுறுத்தினர்.

நான் பால்கனியைத் திறந்து காட்டின் புதிய வாசனையை சுவாசித்தேன். அது அமைதியாகவும் சூடாகவும் இருந்தது, எனக்கு எதிரே, ஒரு தடிமனான பைன் கிளையில், ஒரு அணில் அமர்ந்திருந்தது. அவள் என்னைக் கவனித்ததாகத் தெரியவில்லை, அவளது பாதங்களைப் பிடித்து எதையோ நசுக்கினாள், பின்னர் திடீரென்று ஓடிவிட்டாள். நான் சிரித்துக் கொண்டே இங்கேயே விரும்பலாம் என்று நினைத்தேன். கூடுதலாக, என் செரிமான அமைப்பு நீண்ட காலமாக கவனத்தை கோருகிறது. மேலும் குணமடைய நேரமில்லை. இங்கே அது இருக்கும்: உணவு, சிகிச்சை, வேலையில் கார்ப்பரேட் கட்சிகளுக்குப் பிறகு மறுவாழ்வு.

காலை உணவுக்குப் பிறகு, நான் அறைக்குத் திரும்பினேன், கதவுக்கு வெளியே கூட யாரோ அங்கே இருப்பதை உணர்ந்தேன்.

ஓ ஹலோ! நாற்பதுகளில் ஒரு அழகான பெண் கூச்சலிட்டாள். - நான் உங்கள் புதிய அயலவர், என் பெயர் நடால்யா பெட்ரோவ்னா. உங்களுக்கு கவலை இல்லையா?

ஆம், நான் எப்படி ஆட்சேபிக்க முடியும், தயவுசெய்து தீர்த்துக்கொள்ளுங்கள்!

நான் இங்கே தனியாக இருக்க மாட்டேன் என்று நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தோற்றத்தில் இனிமையானவர். மைனஸ் பின்னர் தோன்றியது, அவள் மிகவும் பேசக்கூடியவளாக மாறினாள். தேவையற்றதும் கூட. ஆனால் எங்கும் செல்ல முடியவில்லை, என் கணவர், வயது வந்த குழந்தைகள், எரிச்சலூட்டும் மாமியார் மற்றும் கருப்பு பூனை ஸ்டீபன், ஒரு சோம்பேறி மற்றும் மோசமானவர் பற்றி எல்லாவற்றையும் நான் கேட்க வேண்டியிருந்தது.

இங்கே நிறைய ஆண்கள் இருக்கிறார்களா? அவள் திடீரென்று கேட்டாள்.
எனக்குத் தெரியாது, நான் கவனிக்கவில்லை.
- ஆனால் நான் எப்போதும் பணம் செலுத்துகிறேன், நான் சுகாதார நிலையத்திற்கு செல்வது இது முதல் முறையல்ல, நான் எப்போதும் என்னைக் கண்டுபிடிப்பேன் சுவாரஸ்யமான நிறுவனம்அவள் விளையாட்டாக கண் சிமிட்டி சிரித்தாள்.

இந்தச் சொற்றொடரை நான் ஏற்கனவே மாலையில் நினைவு கூர்ந்தேன், ஒரு நரைத்த ஹேர்டு மனிதர் வெட்கத்துடன் எங்கள் அறைக்குள் வந்தபோது. எங்கள் கட்டிடத்திற்குப் பின்னால் இருந்த மலர் படுக்கையில் நான் பார்த்ததைப் போலவே சாக்லேட் மற்றும் பூக்கள் கொண்ட ஒரு பெட்டியை அவர் கொண்டு வந்தார்.

இல்லை, இல்லை, மறுக்க நினைக்காதே," நடால்யா பெட்ரோவ்னா என்னைப் பார்த்து, "நான் என்னுடன் கொண்டு வந்தேன் என்று பார்!" தொடக்கத்தைக் குறிக்கவும், ஒருவரையொருவர் நன்கு அறிந்து கொள்ளவும் அவசியம்.

நான் செட் டேபிளைப் பார்த்தேன்: ஒரு மிஸ்டு பாட்டில் ஓட்கா, தொத்திறைச்சி, கேவியர் மற்றும் சிறிய, ஊறுகாய், வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட தக்காளி ஜாடி. நறுக்கிய தொத்திறைச்சி மற்றும் உப்புநீரின் வாசனை என் மூக்கைத் தாக்கியது. "ஓ, இந்த உணவுமுறை!" நான் நினைத்தேன். விருந்தினரின் முகத்தில் புன்னகை மலர்ந்தது, அவர் ஒரு மார்ச் பூனை போல தோற்றமளித்தார். ஆனால் நான் விருந்தில் ஒரு உரையாசிரியராக மட்டுமே பங்கேற்கிறேன் என்பதை விரைவாக அவருக்குத் தெரிவித்தேன். எனவே, அவர் மாலை முழுவதும் நடால்யா பெட்ரோவ்னாவுக்கு பாராட்டுக்களைப் பொழிந்தார்.

நிறுவனத்துடன் நான் அதிர்ஷ்டசாலி என்ற முடிவில், நான் மறுபரிசீலனை செய்தேன் அடுத்த வாரம். ஒவ்வொரு மாலையும் விருந்தினர்களை வரவேற்பது மற்றும் தாமதமாக தூங்குவது ஒழுக்கமான சோர்வுடன். நடால்யா பெட்ரோவ்னாவுடன் இதைப் பற்றி பேச நான் ஏற்கனவே திட்டமிட்டிருந்தேன், ஆனால் நான் உரையாடலை ஒத்திவைத்தேன். ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை உணவுக்குப் பிறகு, கண்ணுக்குத் தெரியாமல், நான் நினைத்தபடி, அமைதியாக நடக்க விரும்பி எரிச்சலூட்டும் அண்டை வீட்டாரை விட்டு ஓடிவிட்டேன். போதுமான அளவு நடந்து, ஒரு தீவிரமான உரையாடலுக்கான வார்த்தைகளை எடுத்த பிறகு, அவள் திரும்பி வந்தாள். எங்கள் கட்டிடம் ஒரே மாதிரியான பால்கனிகள் மற்றும் வண்ண திரைச்சீலைகளின் வரிசைகளாக எனக்குத் தோன்றியது. திடீரென்று, அவர்களில் ஒருவரிடம் ஒரு நபர் வெளியே வந்தார், அவர் வம்பு செய்தார், கைகளில் எதையோ பிடித்து, முற்றிலும் நிர்வாணமாக இருந்தார். நான் அவரை சங்கடப்படுத்த விரும்பாமல் ஒரு மரத்தின் பின்னால் நின்றேன் முறைத்துப் பார். அவன் கைகளில் இருந்தது ஒரு டவலாக மாறியது. அந்த நபர் தனது கீழ் உடலை அதை மறைக்க முயன்றார், ஆனால் துண்டு சுற்றளவு எட்டவில்லை. இந்தக் காட்சியில் எனக்கு ஆர்வம் இருப்பதாக நினைத்துக் கொண்டு, யாராவது என்னைப் பின்தொடர்கிறார்களா என்று சுற்றிலும் பார்த்தேன். நல்லவேளையாக சுற்றிலும் யாரும் இல்லை.

திடீரென்று அறையின் கதவு திறக்கப்பட்டது, பலத்த அலறல் மற்றும் ஆபாசமான வார்த்தைகள் கேட்டன. விஷயங்கள் திறந்த திறந்த கதவு வழியாக பறந்து, காற்றில் அலைந்து புதர்களில் ஒட்டிக்கொண்டன. இரண்டாவது மாடியின் உயரத்திலிருந்து, அது பறக்க நீண்ட நேரம் இல்லை, மற்றும் கிளைகள் வழியாக நான் ஆண்களின் கால்சட்டை மற்றும் ஷார்ட்ஸை ஆராய்ந்தேன், சோகமாக ஒரு பறவை செர்ரி கிளையில் தொங்கினேன்.

இப்போதுதான் என் சொந்த பால்கனியை நான் பார்க்கிறேன் என்ற எண்ணம் தோன்றியது. என்ன நடக்கிறது என்பதில் ஆர்வம் இரட்டிப்பாகிவிட்டது.

ஆபத்தை உணர்தல் நிர்வாண மனிதன்அவை அனைத்தும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டதால், நான் பகிர்வின் மேல் பக்கத்து பால்கனியில் ஏறினேன். கதவை இழுத்து பார்த்த அவர், அங்கு யாரும் இல்லை என்பதை உணர்ந்து அங்கிருந்து நகர்ந்தார். விரைவில் ஒரு உயர்ந்த பெண் சத்தம் கேட்டது, இரண்டு பெண்கள் நிர்வாண விருந்தினரின் துண்டுகளை அடிப்பதை நான் புன்னகையுடன் பார்த்தேன். அவமானத்தைக் கூட மறைக்காமல் அடுத்த பால்கனிக்கு நடந்தான். பின்னர் அவர் காணாமல் போனார், வெளிப்படையாக யாரோ அவரை உள்ளே அனுமதித்தனர்.

நான் மரத்தடியில் சிறிது நேரம் நின்றேன், ஆனால் அலறல் இனி கேட்காததால், நான் எழுந்திருக்க முடிவு செய்தேன். நடால்யா பெட்ரோவ்னா வெறித்தனமாக தனது உடமைகளைச் சேகரித்து, அவளது பயணப் பையை அவர்களுடன் மோதினார். அவளுடைய இடது கண்ணின் கீழ், நான் ஒரு வீக்கத்தைக் கவனித்தேன், அவளுடைய கன்னங்கள் கண்ணீரால் பிரகாசித்தன.

மன்னிக்கவும், நீங்கள் விரைவில் திரும்பி வரமாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். திடீரென்று என் கணவர் என்னிடம் வந்தார், - அவள் முகத்தை மறைத்துக்கொண்டு முணுமுணுத்தாள். பின்னர் நான் அவளை பால்கனியில் இருந்து, நிலையற்ற குதிகால்களில் ஓடுவதைப் பார்த்தேன், பைகளுடன் தொங்கினேன்.

சில நாட்களுக்குப் பிறகு, இளம் மற்றும் அழகான ஒரு புதிய பக்கத்து வீட்டுக்காரர் என்னுடன் சேர்க்கப்பட்டார். சானடோரியத்தில் நிறைய ஆண்கள் இருக்கிறார்களா என்று அவள் கேட்டபோது, ​​​​என்னால் சிரிக்காமல் இருக்க முடியவில்லை. மேலும் நம் வாழ்க்கையை சலிப்படையச் செய்ய அவை போதுமானவை என்று அவள் பதிலளித்தாள்.

பார்பரா தன்னை குறிப்பாக அதிர்ஷ்டசாலி என்று கருதவில்லை. மேலும் ஒரு பெண் குடிகாரனை மணந்து, தோற்றுப் போன மகனை வளர்த்து, சிறுவயதில் வாழ்ந்தால், ஒரு பெண் எப்படிப்பட்ட வெற்றியைப் பெற முடியும்? இரண்டு அறைகள் கொண்ட அபார்ட்மெண்ட்ஒரு வயதான, தொடர்ந்து நோய்வாய்ப்பட்ட மாமியாருடன்? மேலும் ஒரு கிரேன் ஆபரேட்டரின் கடின உழைப்பு. கூடுதலாக, பணத்தின் நிலையான பற்றாக்குறை. அதோடு, சுவருக்குப் பின்னால் வன்முறையில் ஈடுபடும் அண்டை வீட்டார்... அதனால், வர்வாரா தன் உயிரை வருத்தத்துடன் இழுத்துக்கொண்டு, அதிருப்தி அடைந்த உதடுகளுடன்.

இல்லாவிட்டால் வர்வரா சானடோரியத்திற்கு டிக்கெட் வாங்கியிருக்க மாட்டார் உறவினர்நினா. அவள் தன் உறவினரை வற்புறுத்திக் கொண்டிருந்தாள், தன்னைப் பற்றி கொஞ்சம் சிந்திக்கும்படி அவளை வற்புறுத்தினாள்:

சரி, உங்கள் பட்டையை எவ்வளவு இழுக்க முடியும்! நினா கோபமடைந்தாள். நீங்கள் ஒரு இளம் பெண், வயதான பெண் அல்ல!

ஆம், நிச்சயமாக, நீங்கள் நியாயப்படுத்துவது நல்லது, ”என்று வர்வாரா எப்போதும் போல் வருத்தத்துடன் பதிலளித்தார். - உங்களுக்கு நல்ல கணவர் இருக்கிறார், உங்கள் மகள் கல்லூரிக்கு சென்று பட்ஜெட்டுக்கு சென்றாள்! நீங்கள் எப்போதும் சிரித்துக் கொண்டே இருக்கிறீர்கள்...

யாரோ உங்களைப் புன்னகைப்பதைத் தடுப்பது போல், - நிங்கா குழப்பமடைந்தார். - வாழ்க்கை, அன்பே, அது நீங்கள் விரும்பியபடி மாறும். இங்கே, உங்களை உலுக்கி, ஒரு சுகாதார நிலையத்திற்குச் சென்று, ஓய்வெடுங்கள். நீங்கள் இல்லாமல் உங்கள் பிளாக்ஹெட்ஸ் இழக்கப்படாது, ஒன்றுமில்லை, அவை எப்படியாவது இரண்டு வாரங்களுக்கு மாறும்.

பார்பரா நீண்ட நேரம் தயங்கினாள். ஆனால் ஒரு நாள் நான் நினைத்தேன்: "நான் போகிறேன்! நான் என்ன, கெட்டவன், அல்லது என்ன?
அவள் சென்றாள்.

முதலில், வர்வராவுக்கு சானடோரியத்தில் அது பிடிக்கவில்லை. முதலாவதாக, ரூம்மேட் உரத்த, சத்தமில்லாத பெண்ணாக மாறியதால், அவர் உடனடியாக ஆபாசமான நகைச்சுவைகளைச் சொல்லவும், ஆண்களை விட வெற்றிகளைப் பெருமைப்படுத்தவும் தொடங்கினார்.

"ஆமாம், நீங்களே வெட்கமின்றி அவர்கள் முன் உங்கள் விளிம்பை அசைக்கிறீர்கள்," வர்வரா தனது பேசும் அண்டை வீட்டாரைப் பார்த்து விரோதத்துடன் நினைத்தார்.

இரண்டாவதாக, சானடோரியத்தின் உணவு வகைகள் வர்வாராவுக்கு சுவையற்றதாகவும், சுவையற்றதாகவும் தோன்றியது.

மூன்றாவதாக, அவள் தனிமையால் சுமையாக இருக்கத் தொடங்கினாள், அல்லது அவளுடைய குடும்பத்திலிருந்து பிரிந்தாள். கணவன் குடிகாரனாக இருக்கட்டும், மகன் லோபராக இருக்கட்டும், ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவனுடைய சொந்த, உறவினர்கள் ...

ஆனால் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, சாப்பாட்டு அறையில் ஒரு சந்திப்பு நடந்தது, இது வர்வாரின் மேலும் ஓய்வை மாற்றியது. ஒரு நடுத்தர வயது குண்டான மனிதர் திடீரென்று அவளது மேஜையில் அமர்ந்து பேசினார், இரண்டு பாராட்டுக்களைச் செய்தார். பார்பரா, தனது கணவரிடமிருந்து நீண்ட காலமாக அப்படிப்பட்டவர் அன்பான வார்த்தைகள்கேட்கவில்லை, வெட்கப்பட்டேன், வெட்கப்பட்டேன். அந்த மனிதன் இன்ப அதிர்ச்சியடைந்து தாக்குதலை தொடர்ந்தான். இரவு உணவின் முடிவில், "ஓ, என்ன ஒரு பெண்ணே, நான் அதை விரும்புகிறேன் ..." என்று ஒரு அரை மறக்கப்பட்ட வெற்றியை அவர் ஏற்கனவே முனகினார்.

பொரிஸ் நிகோலாவிச் என்ற பொறியியலாளர், "உற்பத்தியில் இருந்து ஓய்வு எடுக்க" ஒரு விதவையான சானடோரியத்திற்கு வந்துள்ளார் என்பதை வர்வாரா ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார். போரிஸ் நிகோலாயெவிச்சின் வயது வந்த மகள் நீண்ட காலமாக அமெரிக்காவில் நிரந்தரமாக வசிப்பதாகவும், பேரக்குழந்தைகள் ரஷ்ய மொழியை விட ஆங்கிலம் நன்றாக பேசுகிறார்கள் என்றும். அந்தத் தாத்தா அவர்களைச் சந்திப்பது அரிது. பெரும்பாலும் அவர் பெண் அரவணைப்பு மற்றும் பங்கேற்பு இல்லை. வர்வரா போன்ற ஒரு பெண் துல்லியமாக அவருக்குத் தேவைப்பட்டார், ஏனென்றால் அவர் வெளிப்புறமாக இறந்த அவரது மனைவியைக் கூட அவருக்கு வலுவாக நினைவூட்டினார்.

வர்வாரா ஆச்சரியப்பட்டார்: அரை மணி நேரத்தில் நீங்கள் எப்படி திறக்க முடியும் ஒரு அந்நியனுக்கு? ஆனால் கடினமான பெண்ணின் விஷயத்தைப் பற்றி போரிஸ் நிகோலாவிச்சிடம் எப்படிச் சொல்ல ஆரம்பித்தாள் என்பதை அவளே கவனிக்கவில்லை. துரதிர்ஷ்டவசமான கணவரைப் பற்றி. கொடுமைக்கார மகன் பற்றி. நித்திய அதிருப்தியில் இருக்கும் மாமியார் பற்றி. கடின உழைப்பு பற்றி. கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக முழு குடும்பமும் அவளை, வர்வரின், பிறந்தநாளை மறந்துவிட்டது ...

நான் அழுதேன், அது நன்றாக இருப்பதாகத் தோன்றியது. போரிஸ் நிகோலாவிச் செவிசாய்த்தார், தலையசைத்தார், பொதுவாக நல்லவர் - ஒரு பெண்ணின் சிணுங்கலை குறுக்கிடாமல் சிலர் பொறுத்துக்கொள்ள முடியும்.

டார்லிங், - போரிஸ் நிகோலாவிச் கூறினார், - நாங்கள் உங்களுடன் நட்பு கொள்வோம். மாலையை ஒன்றாகக் கழிப்போம். நடந்து பேசுவோம். இரண்டும் மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளன!

பார்பரா மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொண்டார்.

இந்த இரண்டு வாரங்கள் ஒரே மூச்சில் கடந்தன. எழுந்ததும், அவள் காலை உணவில் போரிஸ் நிகோலாவிச்சைச் சந்திப்பாள் என்பதை அறிந்து சிரித்தாள், பின்னர் அவர்கள் ஒரு நடைக்குச் செல்வார்கள். இரவு உணவுக்குப் பிறகு அவர்கள் அருகிலுள்ள நகரத்திற்குச் செல்வார்கள், ஒருவேளை சினிமாவுக்கு, பூங்காவிற்குச் செல்வார்கள். அவர்கள் மீண்டும் பேசுவார்கள், பேசுவார்கள் ...

வவுச்சர் காலாவதியான நாள் வரவர துக்கமாக மாறியது. அவள் வெளியேற விரும்பவில்லை! சானடோரியம் ஒரு மாயாஜால இடமாகத் தோன்றத் தொடங்கியது, எல்லா கனவுகளும் நனவாகவில்லை என்றால், ஆனால் சில ஆசைகள் - எல்லா வகையிலும்!

போரிஸ் நிகோலாவிச், நிச்சயமாக, அவளுடன் பஸ்ஸில் சென்று, சூட்கேஸை எடுத்துச் செல்ல உதவினார். பிரிந்தபோது, ​​​​அவர் தனது பாக்கெட்டில் ஒரு குறிப்பை நழுவினார்:

இதோ... என் நம்பர்... ஏதாவது இருந்தால் அழைக்கவும்.

பார்பராவால் எதிர்க்க முடியவில்லை. அவள் போரிஸ் நிகோலாவிச்சின் கழுத்தைப் பிடித்து, அவனுடன் ஒட்டிக்கொண்டு அழுதாள்.

சரி, நீங்கள் என்ன, அன்பே, - அவர் அருவருக்கத்தக்க வகையில் ஆறுதல் சொல்ல முயன்றார், - நாங்கள் இன்னும் நடந்து செல்வோம். அவசியம்!

வர்வாரா திடீரென்று அவள் கண்ணீரைப் பார்த்து வெட்கப்பட்டு, போரிஸ் நிகோலாயெவிச்சைத் தள்ளிவிட்டு, அவசரமாக அவள் இடத்தைப் பிடிக்கச் சென்றார்.

பஸ் நகரத் தொடங்கியபோதுதான், வர்வாரா தன்னை ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்க அனுமதித்தார்: போரிஸ் நிகோலாவிச், இந்த கடைசி, பிரியாவிடை தோற்றத்திற்காக காத்திருந்தார், அதை நம்பி எங்கும் செல்லவில்லை. வர்வாரா சக்தியுடன் புன்னகைத்து, கண்ணாடி மீது மூச்சுத்திணறல் மற்றும் இதயப்பூர்வமாக வரைந்தார். போரிஸ் நிகோலாவிச் சிரித்தார். கொஞ்சம் அருவருப்பானது. ஏன் வேடிக்கை? பிரிந்து செல்வது எப்போதும் சோகமானது.

நாட்கள் ஓடின. குடிபோதையில் இருந்த கணவர் குடித்துவிட்டு சண்டை போட்டார். பயமுறுத்தும் ஒழுங்குமுறையுடன் மகன் பள்ளியிலிருந்து "டியூஸ்களை" கொண்டு வந்தான். மாமியார், இல் மீண்டும் ஒருமுறைபடுக்கையில் விழுந்து, இறந்துவிட்டதாக அறிவித்து, தன் நபர் மீது அதிக கவனம் செலுத்துமாறு கோரினார். வர்வரா விரைந்தார், அனைவரையும் மகிழ்விக்க முயன்றார், தன்னை மறந்துவிட்டார். படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, கண்களை மூடிக்கொண்டு, போரிஸ் நிகோலாயெவிச்சுடன் நடந்ததை நினைவுகூர அவள் கனவு காண அனுமதித்தாள். அவருடன் கழித்த எல்லா தருணங்களையும் கடந்து செல்லுங்கள். அமைதியாக அழுக: அது எவ்வளவு நன்றாக இருந்தது! பின்னர் தன் கணவன் அருகில் குறட்டை விடுவதை வெறுப்புடன் பார்க்க...

... வர்வாரா ஒருபோதும் போரிஸ் நிகோலாயெவிச்சை அழைக்கவில்லை. ஆனால் நான் குறிப்பை வைத்திருந்தேன். எதற்காக? அவள் தன்னை அறியவில்லை. ஒரு சானடோரியத்திற்கு ஒரு பயணத்தின் நினைவாக.

1999 வசந்த காலத்தில், நான் SCH-Stolitsa செய்தித்தாளின் தலையங்க அலுவலகத்திற்கு வந்து "பெல்யாஷ் கிங்கின் மரணம்" என்ற கதையைக் கொண்டு வந்தேன். செய்தித்தாள் வெளியான பிறகு, பொதுமக்கள் கதையை மிகவும் விரும்பினர், நான் மேலும் எழுத ஆரம்பித்தேன், ஒவ்வொரு கதையும் இப்படி இருக்க முயற்சித்தேன். உண்மையான அறிக்கைநகர வாழ்க்கையிலிருந்து. எழுதப்பட்ட அனைத்தும் உண்மையில் நடந்தன என்று மக்கள் நம்பினர், மேலும் அச்சமடைந்த நகர மக்கள் நாள் முழுவதும் தலையங்க அலுவலகத்தை அழைத்தனர். மக்கள் செய்தித்தாள் தாள்களை ஒருவருக்கொருவர் அனுப்பினர், அவர்கள் கையிலிருந்து கைக்கு சென்றனர், மேலும் அவர்களின் புகழ் செபோக்சரியின் மறுவிநியோகத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. "அவர் இன்னும் ஸ்டீபன் கிங் இல்லை, ஆனால் அவரது கதைகளைப் படிக்கிறார் ...

வில்லியம் பால்க்னரின் கதைகள்

இந்த பதின்மூன்று (1930) வெற்றி விளம்பர அஸ்ட்ரா அவர்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டார்கள், அந்த பழைய விமானிகள் பிளவுபட்ட சிவப்பு இலைகள் எமிலி ஜஸ்டிஸ் முடிக்கு ஒரு ரோஜா இலைகள் இரவு விழும் போது உலர் செப்டம்பர் மிஸ்ட்ரல் நேபிள்ஸ் கார்காசோனில் விவாகரத்து டாக்டர் மார்டினோ (1934) புகை முழு வட்டம் கழுவி கீழே, மோசஸ் (1942) வாஸ் ஃபயர் அண்ட் ஹார்த் பிளாக் ஹார்லெக்வினேட் டெல்டா நைட்ஸ் நகர்வில் வயதான ஆண்கள் இலையுதிர் காலம் (1949) தண்ணீரில் ஒரு கை நீட்டப்பட்டது ஒரு தவறு இரசாயன சூத்திரம்ஏழு கதைகள் (1950) பைரோ உயரமான மக்கள்முற்றத்தில் கரடி வேட்டையாடும் கழுதை ...

ரிக்விம்ஸ் (கதைகள்) லியுட்மிலா பெட்ருஷெவ்ஸ்கயா

"ரிக்விம்ஸ்" கதைகளின் சுழற்சியானது, கலைப் பிரதிநிதித்துவத்தின் ஒரு தனியான, சுயாதீனமான விஷயமாக மரணத்தின் பிரச்சனையை வாசகருக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறது. அதே நேரத்தில், மரணம் பற்றிய கருத்து L. Petrushevskaya மூலம் மிகவும் கருதப்படுகிறது வெவ்வேறு வெளிப்பாடுகள். இது திருமண அன்பின் மரணம் ("ஐ லவ் யூ"), மற்றும் இளமையின் பிரகாசமான நம்பிக்கையின் சரிவு, வாழ்க்கை நம்பிக்கை இழப்பு ("யூத வெரோச்ச்கா") மற்றும் ஆன்மாவின் மரணம், ஆன்மீக சீரழிவு ("லேடி வித் நாய்கள்"), மற்றும் வேறொருவரின் துரதிர்ஷ்டத்திற்காக இரக்கத்தை இழப்பது ("யார் பதிலளிப்பார்கள்?"

அக்டோபரில் மந்திரவாதி (சிறுகதைகளின் தொகுப்பு) மிகைல் பாப்கின்

"அக்டோபரில் மந்திரவாதி" தொகுப்பில் 12 அடங்கும் சிறுகதைகள்மிகைல் பாப்கின். அவையெல்லாம் கேட்காமலேயே நம் அன்றாட வாழ்வில் எப்படி மந்திரம் நுழைகிறது, அதனால் என்ன வருகிறது என்பது பற்றியது. அதன்படி, கதாபாத்திரங்கள் மத்தியில் - மிகவும் சாதாரண மக்கள்- திடீரென்று தேவதைகள், பேய்கள், மந்திரவாதிகள், சாண்டா கிளாஸ், பாம்பு எர்முங்காண்ட் மற்றும் V.I. லெனின் கூட உள்ளனர்.

ஷ்காராவைப் பற்றிய பயங்கரமான கதைகள். கதை ஐந்து: “ஓ... ருஸ்தம் நியாசோவ்

புகழ்பெற்ற ஷ்கர் நகரத்தைப் பற்றிய இந்த கதையில், முற்றிலும் மாறுபட்ட நகரத்தைப் பற்றி பேசுவோம், குறைவான புகழ்பெற்றது அல்ல, பயங்கரமான கதைமிகவும் மகிழ்ச்சியாக மாறாது, அன்புக்குரியவர்களைத் தீர்ப்பதற்கான நமது பழக்கம் எவ்வளவு வலிமையானது என்ற எண்ணம், நமது தீர்ப்பிலிருந்து தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள அவர்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கவில்லை - இந்த எண்ணம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மனச்சோர்வை ஏற்படுத்துகிறது.

ஹெட்ஜ்ஹாக் விக்டர் டானின் கதைகள்

இந்தப் புத்தகம் முள்ளம்பன்றியின் சாகசங்களைப் பற்றியது. அவரது கதைகளில், ஹெட்ஜ்ஹாக் தோட்டம் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில் வசிப்பவர்களுடனான சந்திப்புகளிலிருந்து தனது வாழ்க்கை அவதானிப்புகள் மற்றும் முடிவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்வார்: எஜமானி, புழு, உஜ், மாக்பி மற்றும் பலர். பாலர் மற்றும் சிறு குழந்தைகளுக்கு பள்ளி வயது, அத்துடன் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளுக்கு புத்தகத்தைப் படிக்கும் பெரியவர்களுக்கும்.

கதைகள், ஃபியூலெட்டன்கள், துண்டுப்பிரசுரங்கள் யாரோஸ்லாவ் கஷேக்

செக் எழுத்தாளர் யாரோஸ்லாவ் ஹசெக்கின் (1883-1923) படைப்புகளின் முதல் தொகுதியில் 1901-1908 இல் எழுதப்பட்ட கதைகள், ஃபியூலெட்டான்கள் மற்றும் துண்டுப்பிரசுரங்கள் உள்ளன. செக் தொகுப்பிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் எஸ்.வி. நிகோல்ஸ்கியின் குறிப்புகள் வெளியீட்டின் படி உரை அச்சிடப்பட்டுள்ளது: காஷேக் யாரோஸ்லாவ். ஆறு தொகுதிகளில் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள். டி1.– எம்.: கற்பனை, 1983.

ஜெஃப்ரி சாஸரின் கேன்டர்பரி கதைகள்

ஆங்கிலக் கவிஞர் ஜெஃப்ரி சாசர் (1340? - 1400) எழுதிய கேன்டர்பரி கதைகள் முதன்மையானவை. இலக்கிய நினைவுச்சின்னங்கள்ஒரு பொதுவான ஆங்கில மொழியில். சாசரின் மனிதநேயத்தின் குறிப்பிடத்தக்க குணங்களை புத்தகம் தெளிவாகக் காட்டியது: ஒரு நம்பிக்கையான வாழ்க்கை-உறுதிப்படுத்தல், ஆர்வம் குறிப்பிட்ட நபர், சமூக நீதி, தேசியம் மற்றும் ஜனநாயக உணர்வு. கேன்டர்பரி கதைகள் சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். புனித கல்லறைக்கான யாத்திரையின் அடிப்படையில். கேன்டர்பரியில் தாமஸ் பெக்கெட், சாசர் ஆங்கில யதார்த்தத்தின் பரந்த கேன்வாஸை வரைந்தார்...

வெள்ளை மற்றும் கருப்பு (கதைகள்) லியோனிட் செர்கீவ்

எழுத்தாளரின் புதிய புத்தகத்தில் விலங்குகள் பற்றிய கதைகள் உள்ளன. அவர்களில் சிலர் மகிழ்ச்சியானவர்கள், அவர்கள் உயிரினங்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். மற்றவர்கள் வருத்தமாக இருக்கிறார்கள், ஏனென்றால் விலங்குகளை கொடூரமாக நடத்தும் நபர்களைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம். ஆனால் அனைத்து கதைகளும் "எங்கள் சிறிய சகோதரர்களின்" தலைவிதி பற்றிய ஆசிரியரின் அக்கறையால் ஒன்றுபட்டுள்ளன. பொருளடக்கம்: பனிப்புயல், போல்கன் மற்றும் பிற புல் எங்கள் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள புல், ஃபாரெஸ்டர் கிரே புளூட்டிக் அஞ்சர் கதை அலியோன்கா ஒயிட் மற்றும் பிளாக் இஞ்சிக்கான கதை

பிர்க்ஸின் கதை ஸ்டானிஸ்லாவ் லெம்

Pirx மீண்டும் விமானத்தில் உள்ளது. புதன் சுற்றுப்பாதையில் இருந்து ஸ்கிராப் இரும்பை இழுப்பது சிறந்த விஷயம் அல்ல சுவாரஸ்யமான செயல்பாடு. குறிப்பாக பைன் காட்டில் இருந்து குழுவினர் கூடியிருந்தால். ஆனால் அத்தகைய சாதாரண விமானத்தில் கூட, முற்றிலும் எதிர்பாராத சந்திப்பு சாத்தியமாகும். இந்த சந்திப்பின் மூலம் அவளை என்ன செய்வது என்று நீங்கள் முடிவு செய்ய வேண்டும் ... © ஜாலி ரோஜர் "டேல்ஸ் ஆஃப் பைலட் பிர்க்ஸ்" - 7 - பிர்க்ஸின் கதை / ஓபோவியடானி பிர்க்ஸா [= கெஸ்ட் ஃப்ரம் தி அபிஸ்: பிர்க்ஸின் கதை] (1965)

ஒரு நாய் மற்றும் பூனையின் வாழ்க்கை. விளாடிமிர் ஸ்விண்ட்சோவ் எழுதிய நாவல்கள் மற்றும் சிறுகதைகள்

நான்கு கால் நண்பர்களுக்கு: ஷகி மற்றும் மென்மையான ஹேர்டு, வால் மற்றும் வால் இல்லாத, லாப் காது மற்றும் இல்லை, மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர்களின் அன்பான உரிமையாளர்களுக்கு - இந்த புத்தகம். பொருளடக்கம்: என் நண்பர்களுக்கு - ஷாகி மற்றும் காதுகள் ... கதைகள் ஒரு நாயின் வாழ்க்கை ஒரு வாத்து விமானத்தில் உரிமையாளர் போருக்குச் சென்றார் ஒரு குழந்தைப் பருவ கனவு ஒரு சங்கிலியில் ஒரு இணைப்பு ஹலோ வீட்டிலிருந்து ஒரு தீய சோதனை ஒரு நாய் டயானாவின் வாழ்க்கையில் ஒரு நாள் வேட்டைக்காரன் எர்முட் முக்கோணம் ஜான் எர்ஹார்ட் கோபானி புன்னகைக்காத மரியா வாசிலீவ்னா புத்திசாலித்தனமான முடிவுடாமியின் உண்மையுள்ள இதயம் பாபா மான்யா மற்றும் புலிப் பந்து கோடிட்ட பூனைப் பரோனின் தொகுப்பாளினி வாழ்க்கையை எப்படி வளர்ப்பது எங்கள் ...