ไก่ดำหรือผู้อยู่อาศัยใต้ดิน Anthony Pogorelsky - ไก่ดำหรือผู้อยู่อาศัยใต้ดิน: A Tale

เป็นเวลากว่า 150 ปีที่งานวรรณกรรมของ Antony Pogorelsky "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ดำเนินไปโดยไม่สูญเสียความเกี่ยวข้อง บทสรุปของงานด้านล่างจะช่วยให้ผู้อ่านให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าค่านิยมสากลของมนุษย์มีความสำคัญมากสำหรับผู้แต่ง เกี่ยวกับพวกเขาที่เขาพยายามพูดกับคนรุ่นใหม่ในภาษาเทพนิยาย

จากประวัติการเขียนผลงาน

เทพนิยายเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยใต้ดินเขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับ Alyosha Tolstoy ลูกศิษย์ของ Alexei Alekseevich Perovsky นี่คือชื่อจริงของผู้แต่งเรื่อง เขาเป็นลุงแห่งอนาคต นักเขียนชื่อดัง, นักเขียนบทละคร, บุคคลสาธารณะ Alexei Konstantinovich Tolstoy

ในปีพ.ศ. 2372 เรื่องราวดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์และได้รับการตอบสนองอย่างกระตือรือร้นจากผู้อ่าน นักวิจารณ์ และอาจารย์ในทันที ผู้ชมของเด็ก ๆ ก็ชอบหนังสือ "The Black Hen หรือ Underground Dwellers" บทสรุป รีวิวของบรรดาผู้ที่อ่านเรื่องราวนี้ มักถูกตีพิมพ์ในสื่อในสมัยนั้น ถึงอย่างนั้น งานก็ถูกพิมพ์ซ้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นหนังสือแยกต่างหากและรวมอยู่ใน การรวบรวมที่ดีที่สุดสำหรับการอ่านของเด็ก

ตัวละครหลักของเทพนิยาย

เทพนิยาย "Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ซึ่งเป็นบทสรุปที่นำเสนอในบทความไม่มีอักขระจำนวนมากแตกต่างกัน เหตุการณ์ทั้งหมดที่อธิบายไว้ในงานนี้เกิดขึ้นกับ Alyosha เด็กชายตัวเล็ก ๆ ซึ่งอายุ 9-10 ปี เขาอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในหอพักสำหรับเด็ก ที่นี่เด็กชายได้รับการศึกษา

กิจกรรมโปรดอย่างหนึ่งของเด็กนักเรียนคือการอ่านหนังสือที่เขาหยิบมาจากห้องสมุดส่วนตัวของครูชาวเยอรมัน ส่วนใหญ่เป็นนิยายแนวอัศวิน เรื่องราวที่อธิบายไว้ในพวกเขาสร้างความประทับใจอย่างมากต่อ Alyosha

มีอีกกิจกรรมหนึ่งที่ทำให้เด็กชายมีความสุขมาก ขณะเดินไปรอบ ๆ สนาม เขาชอบให้อาหารไก่ที่อาศัยอยู่ที่นี่ในอาคารพิเศษ

ในบรรดานกนั้นมีแม่ไก่ชื่อ Chernushka เธออนุญาตให้ Alyosha เข้ามาใกล้เธอและแม้กระทั่งลูบขนของเธอ สิ่งนี้ทำให้เด็กชายรู้สึกขบขันและประหลาดใจ ไก่กลายเป็นตัวละครหลักอีกตัวหนึ่งของเรื่อง

"ไก่ดำหรือคนใต้ดิน": บทสรุปในบางส่วน

Anthony Pogorelsky ไม่ได้กำหนดแต่ละบทในนิทาน แต่งานถูกนำเสนอในลักษณะที่ผู้อ่านสามารถค้นหาส่วนความหมายได้ง่าย

คนแรกของพวกเขาอุทิศให้กับความคุ้นเคยของผู้อ่านกับตัวละครหลักของเหตุการณ์ - เด็กชาย Alyosha และไก่ Chernukha เรื่องราวเริ่มต้นหลังจาก Alyosha เกลี้ยกล่อมพ่อครัวให้ปล่อยให้ไก่ที่รักของเขามีชีวิตอยู่ เขาช่วย Chernushka โดยการมอบจักรพรรดิ Trinushka ซึ่งเป็นสิ่งที่แพงที่สุดที่เขาเป็นเจ้าของ

ในไม่ช้ามันก็ชัดเจนว่าไก่ดำนั้นผิดปกติมาก เธอเป็นรัฐมนตรีของกษัตริย์ที่ปกครองประชาชนที่อาศัยอยู่ในสถานที่เหล่านี้ใต้ดินเป็นเวลาหลายปี Chernushka ด้วยความกตัญญูต่อเด็กชายที่ต้องการแนะนำเขาให้รู้จักกับประเทศที่น่าอัศจรรย์

หลังจากผ่านการทดลองหลายครั้งแล้ว Alyosha และไก่ก็พบว่าตัวเองอยู่ที่แผนกต้อนรับของกษัตริย์ ผู้อยู่อาศัยและผู้ปกครองทุกคนรู้สึกขอบคุณ Alyosha มากสำหรับสิ่งนั้น กรรมอันสูงส่งซึ่งเขาได้กระทำในขณะที่ช่วยรัฐมนตรีของพวกเขา ทุกคนอยากจะขอบคุณเด็กคนนั้น หลังจากสนทนากับกษัตริย์ Alyosha ได้รับเมล็ดป่านวิเศษเป็นของขวัญ ซึ่งทำให้เด็กชายกลายเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในโรงเรียนโดยไม่ต้องพยายามอะไรเลย เพื่อให้เมล็ดพืชไม่สูญเสียพลังเวทย์มนตร์ของมัน เจ้าของมันไม่ควรบอกใครเกี่ยวกับการดำรงอยู่ ดินแดนมหัศจรรย์. ความลับต้องถูกเก็บไว้เพราะหลังจากการประกาศ ชาวอาณาจักรใต้ดินทุกคนจำเป็นต้องจากบ้านเกิดของตนไปตลอดกาลซึ่งจะทำให้พวกเขาไม่มีความสุข

การกลับมาของ Alyosha จากอาณาจักรใต้ดิน

นี่คือวิธีที่คุณสามารถตั้งชื่อส่วนต่อไปของงาน "Black Hen หรือ Underground Inhabitants" บทสรุปของบทนำผู้อ่านไปสู่เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นกับเด็กชายในชีวิตจริง

ครูโรงเรียนและสหายของ Alyosha เริ่มสังเกตเห็น ความสามารถพิเศษเรียน. คำพูดนี้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วทั่วเมือง ทุกคนสังเกตเห็นความสามารถของเด็กคนนี้ และ Alyosha เองก็คุ้นเคยกับสัญญาณแห่งความสนใจอย่างรวดเร็ว

ในตอนแรกเขาจำ Chernushka ได้เสมอขอบคุณที่เขาได้รับความนิยม แต่เขาเริ่มลืมไก่อันเป็นที่รักของเขาทีละน้อยทีละน้อย เขาจำเธอได้ตอนที่เขาทำเมล็ดป่านหาย และด้วยความสามารถในการตอบคำถามโดยไม่ต้องเรียนรู้มัน

รัฐมนตรีผู้พักอาศัยใต้ดินรีบเข้าไปช่วยเหลือเพื่อนของเขาทันที แต่เมื่อนำสมบัติที่สูญหายไปคืนให้เด็กชาย เขาแนะนำให้เขาคิดอย่างจริงจังว่าเขากลายเป็นคนแบบไหน Alyosha ได้รับการเตือนอีกครั้งถึงความจำเป็นในการเก็บความลับของชาวใต้ดิน

ส่วนสุดท้าย

เรื่องราว "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ซึ่งเป็นบทสรุปในบทความ มักจะจบลงไม่บ่อยนักสำหรับผลงานประเภทนี้

ผู้อ่านได้เรียนรู้ว่าเด็กชายเริ่มไล่ตามความล้มเหลว เขาสูญเสียความไว้วางใจจากนักการศึกษาของหอพัก สหายของเขา และที่สำคัญที่สุด Alyosha ตระหนักดีว่าเขาได้ทรยศต่อประชาชนทั้งหมด นำโดยกษัตริย์ของพวกเขาและรัฐมนตรีกระทรวงไก่ ท้ายที่สุดเขาล้มเหลวในการเก็บความลับ ทั้งหมดนี้นำพาตัวละครหลักไปสู่ประสบการณ์ทางจิตวิทยาที่รุนแรงแต่เป็นคนที่เปลี่ยนเด็กทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น

การก่อตัวของตัวละครของ Alyosha

แอนโธนี่ โปโกเรลสกี ผู้แต่งนิทานเรื่อง "ไก่ดำหรือชาวเมืองใต้ดิน" ซึ่งสรุปโดยย่อซึ่งให้ไว้ที่นี่ พร้อมกับการถ่ายทอดโครงเรื่อง บ่งบอกถึงลักษณะนิสัยของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตัวเอก.

ในตอนต้นของเรื่อง ทุกคนเห็นเด็กผู้ชายที่ใจดีขี้อายและเป็นที่รักของคนอื่น จากนั้นของขวัญวิเศษที่ได้รับในวิธีง่าย ๆ ก็เปลี่ยนบุคลิกของ Alyosha เขากลายเป็นคนเย่อหยิ่งไม่เชื่อฟัง เสียเพื่อน เคารพตัวเอง แต่นี่เป็นเรื่องที่เขากังวลเล็กน้อยจนถึงจุดหนึ่ง

เป็นเรื่องเกี่ยวกับผลที่ตามมาของพฤติกรรมดังกล่าวของผู้อ่านรุ่นเยาว์ที่ผู้เขียนเทพนิยายเรื่อง "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" เตือน บทสรุป, ตัวละครหลักของงาน, โครงเรื่องนำไปสู่ข้อสรุปว่าบุคคลสามารถรับทุกสิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับจิตวิญญาณด้วยแรงงานของเขาเองเท่านั้น

A. Pogorelsky

ประมาณสี่สิบปีที่แล้วในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนเกาะ Vasilyevsky ในบรรทัดแรกมีเจ้าของหอพักชายอาศัยอยู่ซึ่งยังคงอาจยังคงอยู่ในความทรงจำอันสดใสสำหรับหลาย ๆ คนแม้ว่าบ้านที่เป็นที่ตั้งของหอพักจะมี ถูกเปิดทางให้คนอื่นมาช้านาน ไม่เหมือนครั้งก่อนเลยแม้แต่น้อย ในเวลานั้น ปีเตอร์สเบิร์กของเรามีชื่อเสียงไปทั่วทั้งยุโรปในด้านความงาม แม้ว่าจะยังห่างไกลจากที่เป็นอยู่ในขณะนี้ ในเวลานั้นไม่มีตรอกซอกซอยที่ร่มรื่นร่าเริงบนถนนของเกาะ Vasilevsky: นั่งร้านไม้ซึ่งมักจะกระแทกกันจากกระดานเน่าเสียเข้ามาแทนที่ทางเท้าที่สวยงามในปัจจุบัน สะพานเซนต์ไอแซคซึ่งแคบและไม่สม่ำเสมอในขณะนั้นให้มุมมองที่แตกต่างไปจากนี้อย่างสิ้นเชิง และจัตุรัสเซนต์ไอแซคเองก็ไม่เป็นเช่นนั้นเลย จากนั้นอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชก็ถูกแยกออกจากโบสถ์เซนต์ไอแซคโดยคูน้ำ กองทัพเรือไม่ได้เรียงรายไปด้วยต้นไม้ ทหารม้า Manege ไม่ได้ประดับจัตุรัสด้วยด้านหน้าอาคารที่สวยงามในปัจจุบัน กล่าวได้ว่าปีเตอร์สเบิร์กไม่ใช่สิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน เมืองมีความได้เปรียบเหนือผู้คนซึ่งบางครั้งพวกเขาก็สวยงามตามอายุ ... อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ประเด็นในตอนนี้ อีกครั้งและในโอกาสอื่น บางทีฉันจะพูดคุยกับคุณให้ยาวขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงศตวรรษของฉัน แต่ตอนนี้ให้เรากลับไปที่หอพักซึ่งเมื่อสี่สิบปีก่อนตั้งอยู่ เกาะ Vasilyevsky ในบรรทัดแรก

บ้านซึ่งขณะนี้ - อย่างที่ฉันบอกคุณ - คุณจะไม่พบ ประมาณ 2 ชั้น ปูด้วยกระเบื้องดัตช์ ระเบียงที่เข้าไปเป็นไม้และยื่นออกไปตามถนน... จากทางเดินมีบันไดที่ค่อนข้างสูงชันนำไปสู่บ้านชั้นบนซึ่งประกอบด้วยห้องแปดหรือเก้าห้องซึ่งเจ้าของบ้านอาศัยอยู่ด้านหนึ่งและห้องเรียน ที่อื่น ๆ หอพักหรือห้องนอนเด็กตั้งอยู่ที่ชั้นล่าง ด้านขวาทรงพุ่ม และทางซ้ายมีหญิงชราสองคน หญิงชาวดัตช์ แต่ละคนมีอายุมากกว่าหนึ่งร้อยปีและผู้ที่เห็นเปโตรมหาราชด้วยตาของตนเองและพูดคุยกับพระองค์ ...

ในบรรดาเด็กสามสิบหรือสี่สิบคนที่เรียนที่โรงเรียนประจำนั้นมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Alyosha ซึ่งตอนนั้นอายุไม่เกินเก้าหรือสิบปี พ่อแม่ของเขาซึ่งอาศัยอยู่ห่างไกลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้พาเขาไปที่เมืองหลวงเมื่อสองปีก่อน ส่งเขาไปโรงเรียนประจำและกลับบ้านโดยชำระค่าธรรมเนียมที่ตกลงให้ครูล่วงหน้าหลายปี Alyosha เป็นเด็กฉลาด เขาเรียนเก่ง ทุกคนรักและกอดรัดเขา อย่างไรก็ตาม ถึงอย่างนั้น เขามักจะเบื่อในหอพักและบางครั้งก็เศร้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรกเขาไม่คุ้นเคยกับความคิดที่ว่าเขาถูกพรากจากญาติของเขา แต่แล้ว ทีละเล็กทีละน้อย เขาเริ่มชินกับตำแหน่งของเขา และมีบางครั้งที่เล่นกับสหายของเขา เขาคิดว่ามันสนุกกว่าในโรงเรียนประจำมากกว่าที่บ้านพ่อแม่ของเขา

โดยทั่วไปแล้ววันเรียนผ่านไปอย่างรวดเร็วและเป็นสุขสำหรับเขา แต่เมื่อวันเสาร์มาถึง และสหายของเขาทั้งหมดรีบกลับบ้านไปหาญาติของพวกเขา จากนั้น Alyosha ก็รู้สึกเหงาอย่างขมขื่น ในวันอาทิตย์และวันหยุด เขาอยู่คนเดียวทั้งวัน และจากนั้นการปลอบใจเพียงอย่างเดียวของเขาคือการอ่านหนังสือ ซึ่งครูอนุญาตให้เขายืมจากห้องสมุดเล็กๆ ของเขา ครูเป็นชาวเยอรมันโดยกำเนิด และในเวลานั้นวรรณคดีเยอรมันถูกครอบงำโดยแฟชั่นสำหรับนวนิยายอัศวินและเทพนิยายและห้องสมุดที่ Alyosha ของเราใช้ ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหนังสือประเภทนี้

ดังนั้น Alyosha ซึ่งอายุยังสิบขวบได้รู้ดีถึงการกระทำของอัศวินผู้รุ่งโรจน์ที่สุดด้วยใจแล้ว อย่างน้อยก็ตามที่อธิบายไว้ในนวนิยาย งานอดิเรกที่เขาชอบมานาน ช่วงเย็นของฤดูหนาว, วันอาทิตย์ และอื่นๆ วันหยุดนักขัตฤกษ์มันถูกขนส่งทางจิตใจไปสู่สมัยโบราณมานานหลายศตวรรษ ... โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาว่างเมื่อเขาถูกแยกออกจากสหายของเขาเป็นเวลานานเมื่อเขาใช้เวลาทั้งวันนั่งในความสันโดษบ่อยครั้งจินตนาการหนุ่มของเขาเดินผ่านปราสาทของอัศวินผ่าน ซากปรักหักพังอันน่าสยดสยองหรือผ่านป่าทึบที่มืดมิด

ฉันลืมบอกคุณว่าบ้านหลังนี้มีลานกว้างพอสมควร แยกจากตรอกด้วยรั้วไม้ที่ทำจากไม้กระดานบาโรก ประตูและประตูที่เข้าไปในตรอกถูกล็อคอยู่เสมอ ดังนั้น Alyosha จึงไม่สามารถไปที่ตรอกนี้ได้เลย ซึ่งกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเขาอย่างมาก เมื่อใดก็ตามที่อนุญาตให้เขาเล่นในสนามในช่วงเวลาพัก การเคลื่อนไหวครั้งแรกของเขาคือวิ่งขึ้นไปที่รั้ว ที่นี่เขายืนเขย่งเขย่งและจ้องมองอย่างตั้งใจเข้าไปในรูกลมที่รั้วถูกทิ้งร้าง Alyosha ไม่รู้ว่ารูเหล่านี้มาจากตะปูไม้ที่เรือเคยถูกตอกเข้าด้วยกัน และดูเหมือนว่าแม่มดบางคนจะเจาะรูเหล่านี้เพื่อเขาโดยเฉพาะ เขาเฝ้ารอว่าสักวันหนึ่งแม่มดคนนี้จะปรากฏตัวในตรอกและมอบของเล่นให้ผ่านรู หรือเครื่องราง หรือจดหมายจากพ่อหรือแม่ ซึ่งเขาไม่ได้รับข่าวคราวจากเขามาเป็นเวลานาน แต่สำหรับความเสียใจอย่างที่สุดของเขา ไม่มีใครแม้แต่จะดูเหมือนแม่มด

อาชีพอื่นของ Alyosha คือการเลี้ยงไก่ที่อาศัยอยู่ใกล้รั้วในบ้านที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับพวกมัน และเล่นและวิ่งไปรอบๆ สนามหญ้าตลอดทั้งวัน Alyosha รู้จักพวกเขาสั้น ๆ รู้จักทุกคนด้วยชื่อเลิกทะเลาะกันและคนพาลลงโทษพวกเขาโดยบางครั้งไม่ให้อะไรกับพวกเขาเป็นเวลาหลายวันติดต่อกันจากเศษขนมปังซึ่งเขามักจะเก็บจากผ้าปูโต๊ะหลังอาหารกลางวันและอาหารเย็น . ในบรรดาแม่ไก่ เขาชอบหงอนดำตัวหนึ่งชื่อ Chernushka เป็นพิเศษ Chernushka รักเขามากกว่าคนอื่น บางครั้งเธอก็ยอมให้ตัวเองถูกลูบ ดังนั้น Alyosha จึงนำสิ่งที่ดีที่สุดมาให้เธอ เธอเป็นคนเงียบๆ เธอไม่ค่อยเดินไปกับคนอื่นและดูเหมือนจะรัก Alyosha มากกว่าเพื่อนของเธอ

วันหนึ่ง (เป็นช่วงวันหยุดฤดูหนาว—เป็นวันที่สวยงามและอบอุ่นผิดปกติ ไม่เกินสามหรือสี่องศาจากศูนย์) Alyosha ได้รับอนุญาตให้เล่นในสนาม วันนั้นครูกับภริยาเดือดร้อนหนัก พวกเขาให้อาหารเย็นแก่ผู้อำนวยการโรงเรียน และแม้กระทั่งวันก่อนตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ทุกๆ ที่ในบ้านพวกเขาล้างพื้น โต๊ะไม้มะฮอกกานีปัดฝุ่นและแว็กซ์และลิ้นชัก ครูเองไปซื้อเสบียงสำหรับโต๊ะ: เนื้อลูกวัว Arkhangelsk, แฮมขนาดใหญ่และแยมเคียฟ Alyosha ยังมีส่วนช่วยในการเตรียมการอย่างสุดความสามารถ: เขาถูกบังคับให้ตัดตาข่ายที่สวยงามสำหรับแฮมออกจากกระดาษสีขาวและตกแต่งเทียนขี้ผึ้งที่ซื้อมาพิเศษหกเล่มด้วยการแกะสลักกระดาษ ในวันที่ได้รับการแต่งตั้ง ช่างทำผมปรากฏตัวแต่เช้าตรู่และแสดงฝีมือในการดัดผม วิกผม และเปียยาวของครู จากนั้นเขาก็เริ่มทำงานกับภรรยาของเขา แต่งผมลอนผมและผมเปียของเธอ และเอาเรือนกระจกทั้งหมดมาทับศีรษะของเธอ สีที่ต่างกันระหว่างที่ส่องแหวนเพชรสองวงอย่างชำนาญ ซึ่งพ่อแม่ของนักเรียนได้มอบให้แก่สามีของเธอ เมื่อสิ้นผ้าโพกศีรษะแล้ว นางก็สวมเสื้อคลุมเก่าที่ชำรุดแล้วออกไปดูแลงานบ้าน สังเกตดูอย่างเคร่งครัด ยิ่งกว่านั้นทรงผมของนางจะไม่ทรุดโทรมแต่อย่างใด และด้วยเหตุนี้เธอเองไม่ได้เข้าไปในครัว แต่สั่งแม่ครัวยืนอยู่ที่ประตู ในกรณีที่จำเป็น เธอส่งสามีไปที่นั่นซึ่งมีผมไม่สูงมาก

ท่ามกลางความกังวลทั้งหมดนี้ Alyosha ของเราถูกลืมไปโดยสิ้นเชิง และเขาใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อเล่นในสนามในที่โล่ง ตามธรรมเนียมของเขา เขาไปที่รั้วไม้ก่อนและมองลอดช่องนั้นเป็นเวลานาน แต่ในวันนั้นแทบจะไม่มีใครเดินผ่านซอยเลย เขาจึงหันไปหาแม่ไก่ที่น่ารักของตนด้วยการถอนหายใจ ก่อนที่เขาจะมีเวลานั่งลงบนท่อนซุงและเริ่มกวักมือเรียกเขา ทันใดนั้นเขาก็เห็นพ่อครัวคนหนึ่งถือมีดเล่มใหญ่อยู่ข้างๆ Alyosha ไม่เคยชอบพ่อครัวคนนี้เลย - โกรธและทะเลาะวิวาท แต่เนื่องจากเขาสังเกตเห็นว่าเธอเป็นสาเหตุที่ทำให้จำนวนแม่ไก่ของเขาลดลงเป็นครั้งคราว เขาเริ่มรักเธอน้อยลง วันหนึ่งเขาบังเอิญเห็นกระทงสวยตัวหนึ่งในครัว ซึ่งเป็นที่รักของเขาโดยบังเอิญ ถูกแขวนไว้ที่ขา ถูกตัดคอ เขาก็เกลียดชังเธออยู่แล้ว เมื่อเห็นเธอใช้มีด เขาก็เดาได้ทันทีว่ามันหมายถึงอะไร และรู้สึกเศร้าที่ไม่สามารถช่วยเหลือเพื่อน ๆ ได้ เขาจึงกระโดดขึ้นและวิ่งหนีไปไกล

"Alyosha, Alyosha ช่วยฉันจับไก่!" พ่อครัวร้องไห้

แต่ Alyosha เริ่มวิ่งเร็วขึ้น ซ่อนตัวเองไว้ที่รั้วหลังเล้าไก่ และไม่สังเกตว่าน้ำตาของเขาไหลออกมาทีละหยดแล้วตกลงมาที่พื้น

เป็นเวลานานที่เขายืนอยู่ข้างเล้าไก่ และหัวใจของเขาก็เต้นแรง ขณะที่พ่อครัววิ่งไปรอบๆ สนาม ตอนนี้กวักมือเรียกแม่ไก่ว่า “เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ!” แล้วก็ดุพวกมัน

ทันใดนั้นหัวใจของ Alyosha ก็เต้นเร็วขึ้น: เขาได้ยินเสียงของ Chernushka อันเป็นที่รักของเขา! เธอหัวเราะเยาะอย่างสิ้นหวังที่สุดและดูเหมือนว่าเขากำลังร้องไห้:

Alyosha ไม่สามารถอยู่ในที่ของเขาได้อีกต่อไป เขาร้องไห้สะอึกสะอื้นและวิ่งไปหาแม่ครัวและโยนตัวเองลงบนคอของเธอในขณะที่เธอจับ Chernushka ไว้ที่ปีกแล้ว

- เรียนที่รัก Trinushka! เขาร้องไห้ออกมาเป็นน้ำตา “ได้โปรดอย่าแตะต้อง Chernukha ของฉัน!”

Alyosha โยนตัวเองลงบนคอของพ่อครัวโดยไม่คาดคิดว่าเธอปล่อย Chernushka ผู้ซึ่งใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้จึงบินขึ้นไปบนหลังคาโรงนาด้วยความกลัวและยังคงกึกก้องที่นั่น

แต่ตอนนี้ Alyosha ได้ยินเธอแกล้งทำอาหารและตะโกนว่า:

ในขณะเดียวกันแม่ครัวก็อยู่ข้างตัวเธอด้วยความขุ่นเคืองและต้องการวิ่งไปหาครู แต่ Alyosha ไม่ยอมให้เธอ เขาเกาะติดกับกระโปรงชุดของเธอและอ้อนวอนอย่างซาบซึ้งจนเธอหยุด

- ที่รัก Trinushka! เขาพูดว่า. “คุณสวย สะอาด ใจดี… ทิ้ง Nigella ของฉันไว้!” ดูสิว่าฉันจะให้อะไรคุณถ้าคุณใจดี!

Alyosha หยิบจักรวรรดิที่ประกอบขึ้นจากทรัพย์สินทั้งหมดของเขาซึ่งเขาปกป้องมากกว่าดวงตาของเขาเองเพราะมันเป็นของขวัญจากคุณยายผู้ใจดีของเขา... เบื้องหลังจักรวรรดิ Alyosha รู้สึกเสียใจอย่างมากสำหรับจักรพรรดิ แต่เขาจำ Chernushka ได้และมอบของขวัญล้ำค่าให้อย่างแน่นหนา

ดังนั้น Chernushka จึงรอดพ้นจากความตายที่โหดร้ายและหลีกเลี่ยงไม่ได้

ทันทีที่พ่อครัวออกไปที่บ้าน Chernushka ก็บินจากหลังคาแล้ววิ่งไปที่ Alyosha ดูเหมือนเธอจะรู้ว่าเขาเป็นผู้ปลดปล่อยเธอ เธอหมุนรอบตัวเขา กระพือปีกและเปล่งเสียงร่าเริง ทุกเช้าเธอเดินตามเขาไปรอบๆ สนามเหมือนสุนัข และดูเหมือนว่าเธอต้องการจะพูดอะไรกับเขา แต่เธอทำไม่ได้ อย่างน้อยเขาก็ไม่สามารถทำให้เธอส่งเสียงกรี๊ดได้ ก่อนอาหารค่ำประมาณสองชั่วโมง แขกเริ่มมารวมตัวกัน พวกเขาเรียก Alyosha ไปที่ชั้นบน สวมเสื้อเชิ้ตคอกลมและปลายแขน cambric จับจีบอย่างประณีต กางเกงขายาวสีขาว และผ้าคาดเอวไหมสีน้ำเงินกว้าง ผมสีบลอนด์ยาวของเขาซึ่งเกือบถึงเอวของเขา ถูกหวีอย่างระมัดระวัง แบ่งออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน และเคลื่อนไปข้างหน้าที่หน้าอกทั้งสองข้างของเขา

แต่งตัวเท่มากเลยลูก จากนั้นพวกเขาก็สอนเขาว่าควรสับเท้าอย่างไรเมื่อผู้อำนวยการเข้ามาในห้อง และควรตอบอย่างไรหากมีคำถามใดๆ เกิดขึ้นกับเขา

อีกครั้งหนึ่ง Alyosha คงจะดีใจมากที่ได้พบผู้กำกับที่เขาอยากเห็นมานานเพราะตัดสินจากความเคารพที่อาจารย์และอาจารย์พูดถึงเขาเขาคิดว่ามันจะต้องเป็นอัศวินที่มีชื่อเสียงในแสง เกราะและหมวกที่มีขนขนาดใหญ่ แต่คราวนี้ ความอยากรู้นี้เปิดทางให้ความคิดที่ครอบงำเขาในขณะนั้นเท่านั้น: เกี่ยวกับไก่ดำ เขานึกภาพว่าพ่อครัววิ่งตามเธอด้วยมีดอย่างไร และเชอร์นุสก้าก็ส่งเสียงที่ต่างกันออกไป ยิ่งไปกว่านั้น เขาหงุดหงิดมากจนไม่รู้ว่าเธอต้องการจะบอกอะไรเขา และเขาก็สนใจในเล้าไก่มาก ... แต่ไม่มีอะไรทำ เขาต้องรอจนกว่าอาหารเย็นจะจบลง!

ในที่สุดผู้กำกับก็มาถึง ประกาศการมาถึงของเขาโดยครูซึ่งนั่งอยู่ที่หน้าต่างเป็นเวลานานโดยมองไปทางที่พวกเขารอเขาอย่างตั้งใจ

ทุกอย่างเริ่มเคลื่อนไหว: ครูรีบวิ่งออกจากประตูไปพบเขาที่ระเบียงด้านล่าง แขกลุกขึ้นจากที่ของพวกเขาและแม้แต่ Alyosha ก็ลืมไก่ของเขาไปครู่หนึ่งแล้วไปที่หน้าต่างเพื่อดูอัศวินลงจากหลังม้าที่กระตือรือร้นของเขา แต่เขาไม่สามารถเห็นเขาได้เพราะเขาสามารถเข้าไปในบ้านได้แล้ว ที่ระเบียง แทนที่จะเป็นม้าที่กระตือรือร้น มีรถลากเลื่อนธรรมดายืนอยู่ Alyosha ประหลาดใจมากกับสิ่งนี้! “ถ้าฉันเป็นอัศวิน” เขาคิด “ฉันจะไม่นั่งแท็กซี่เลย แต่จะนั่งบนหลังม้าเสมอ!”

ในระหว่างนี้ ประตูทุกบานถูกเปิดออก และครูเริ่มหมอบลงเพื่อรอแขกผู้มีเกียรติซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็ปรากฏตัวขึ้น ตอนแรกเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นเขาอยู่ข้างหลังครูอ้วนซึ่งยืนอยู่หน้าประตู แต่เมื่อเธอกล่าวคำทักทายอันยาวนานเสร็จแล้วก็นั่งลงต่ำกว่าปกติ Alyosha รู้สึกประหลาดใจอย่างมากเมื่อเห็นจากด้านหลังของเธอ ... ไม่ใช่หมวกขนนก แต่เป็นเพียงหัวโล้นเล็ก ๆ ผงสีขาวซึ่งเป็นเครื่องประดับเพียงอย่างเดียว ดังที่ Alyosha สังเกตเห็นในภายหลังว่าเป็นลำแสงขนาดเล็ก! เมื่อเขาเข้าไปในห้องรับแขก Alyosha ก็ยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อเห็นว่าแม้เสื้อหางสีเทาเรียบง่ายที่ผู้กำกับสวมแทนชุดเกราะแวววาว ทุกคนปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพอย่างไม่ธรรมดา

อย่างไรก็ตาม ไม่ว่า Alyosha ทั้งหมดจะดูแปลกแค่ไหน แม้ว่าเขาจะพอใจกับการตกแต่งโต๊ะที่ดูแปลกตาเพียงใด ในวันนี้เขาไม่ได้ใส่ใจกับมันมากนัก เหตุการณ์ตอนเช้ากับ Chernushka ยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของเขา เสิร์ฟของหวาน: แยมต่างๆ แอปเปิ้ล มะกรูด อินทผาลัม เบอร์รี่ไวน์ และ วอลนัท; แต่ที่นี่เช่นกัน เขาไม่ได้หยุดคิดถึงไก่ตัวน้อยของเขาเลยแม้แต่นิดเดียว และทันทีที่พวกเขาลุกขึ้นจากโต๊ะ เขาก็เดินเข้าไปหาครูด้วยความกลัวและความหวังที่สั่นสะท้าน และถามว่าเขาจะไปเล่นที่สนามได้ไหม

“ไปเถอะ” ครูตอบ “แต่อย่าอยู่ที่นั่นนาน เดี๋ยวมืด”

Alyosha รีบสวม bekesha สีแดงของเขาด้วยขนกระรอกและหมวกกำมะหยี่สีเขียวที่มีแถบสีดำล้อมรอบแล้ววิ่งไปที่รั้ว เมื่อเขาไปถึงที่นั่น บรรดาแม่ไก่ก็เริ่มรวมตัวกันในตอนกลางคืนแล้ว และง่วงนอนไม่ค่อยพอใจกับเศษอาหารที่นำมา มีเพียง Chernushka เท่านั้นที่ดูเหมือนจะไม่รู้สึกอยากนอน: เธอวิ่งไปหาเขาอย่างสนุกสนาน กระพือปีกและเริ่มส่งเสียงคำรามอีกครั้ง Alyosha เล่นกับเธอมาเป็นเวลานาน สุดท้ายเมื่อมืดและได้เวลากลับบ้าน ตัวเขาเองปิดเล้าไก่ ตรวจสอบให้แน่ใจล่วงหน้าว่าไก่ที่รักของเขานั่งบนเสา เมื่อเขาออกมาจากเล้าไก่ ดูเหมือนว่าดวงตาของ Chernushka เป็นประกายในความมืดราวกับดวงดาว และเธอก็พูดกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า:

อัลโยชา อัลโยชา! อยู่กับฉัน!

Alyosha กลับมาที่บ้านและใช้เวลาตลอดทั้งเย็นนั่งอยู่คนเดียวในห้องเรียน อีกครึ่งชั่วโมงที่เหลือจนกระทั่งแขกสิบเอ็ดคนพักอยู่ ก่อนที่พวกเขาจะแยกจากกัน Alyosha ก็ลงไปที่ห้องนอนโดยไม่ได้แต่งตัวเข้านอนแล้วดับไฟ เป็นเวลานานที่เขานอนไม่หลับ ในที่สุดการนอนหลับก็เอาชนะเขาและเขาเพิ่งมีเวลาคุยกับ Chernushka ในความฝันเมื่อโชคไม่ดีที่เขาถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงแขกที่จากไป

ต่อมาครู่หนึ่งซึ่งเห็นผู้อัญเชิญเทียนไขเข้ามาในห้องของเขา ดูว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีหรือไม่ แล้วจึงออกไปล็อคประตูด้วยกุญแจ

มันเป็นคืนเดือนละครั้ง และแสงจันทร์อ่อน ๆ ส่องเข้ามาในห้องผ่านบานประตูหน้าต่างที่หลวม Alyosha นอนด้วย เปิดตาและทรงฟังอยู่นานในเรือนชั้นบนเหนือศีรษะของเขา พวกเขาเดินไปรอบ ๆ ห้องและจัดเก้าอี้และโต๊ะให้เป็นระเบียบ

ในที่สุดทุกอย่างก็สงบลง ... เขามองไปที่เตียงที่ยืนอยู่ข้างๆ เขา สว่างไสวด้วยแสงจันทร์เล็กน้อย และสังเกตว่าผ้าปูที่นอนสีขาวที่ห้อยอยู่เกือบถึงพื้นนั้นขยับได้ง่าย เขาเริ่มมองอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ... เขาได้ยินบางสิ่งที่ขีดข่วนใต้เตียงและหลังจากนั้นไม่นานดูเหมือนว่ามีคนเรียกเขาด้วยเสียงต่ำ:

อัลโยชา อัลโยชา!

Alyosha ตกใจ ... เขาอยู่คนเดียวในห้องและเกิดขึ้นกับเขาทันทีว่าต้องมีขโมยอยู่ใต้เตียง แต่แล้ว เมื่อเห็นว่าขโมยจะไม่เรียกชื่อเขา เขาก็ร่าเริงขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าใจของเขาจะสั่นเทา

เขาลุกขึ้นนั่งบนเตียงเล็กน้อยและเห็นชัดเจนยิ่งขึ้นว่าผ้าปูที่นอนกำลังขยับ ... ยิ่งได้ยินคนพูดว่า:

อัลโยชา อัลโยชา!

ทันใดนั้นแผ่นสีขาวก็ยกขึ้นและออกมาจากใต้มัน ... ไก่ดำ!

- อา! นั่นคือคุณ Chernushka! Alyosha อุทานโดยไม่ตั้งใจ - คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?

Nigella กระพือปีกบินขึ้นไปหาเขาบนเตียงแล้วพูดว่า เสียงมนุษย์:

ฉันเอง Alyosha! คุณไม่กลัวฉันเหรอ

ทำไมฉันต้องกลัวคุณ เขาตอบ “ฉันรักคุณ; แปลกสำหรับฉันที่คุณพูดได้ดี: ฉันไม่รู้เลยว่าคุณพูดได้!

“ถ้าเธอไม่กลัวฉัน” แม่ไก่พูดต่อ “งั้นก็ไป

ข้างหลังฉัน. แต่งตัวเร็ว ๆ นี้!

- คุณตลกแค่ไหน Chernushka! Alyosha พูด "ฉันจะแต่งตัวในความมืดได้อย่างไร" ตอนนี้ฉันจะไม่หาชุดของฉัน ฉันสามารถเห็นคุณด้วย!

“ฉันจะพยายามช่วยเขา” แม่ไก่พูด

เธอเปล่งเสียงแปลกๆ ทันใดนั้น เทียนเล่มเล็กๆ ในโคมระย้าสีเงินมาจากไหนก็ไม่รู้ ไม่เกินนิ้วก้อยจาก Alyosha กุญแจมือเหล่านี้ลงเอยที่พื้น บนเก้าอี้ บนหน้าต่าง แม้แต่บนอ่างล้างหน้า และห้องก็สว่างมาก สว่างมาก ราวกับว่าในตอนกลางวัน Alyosha เริ่มแต่งตัวและไก่ก็ให้ชุดเขาและในไม่ช้าเขาก็แต่งตัวเสร็จด้วยวิธีนี้

เมื่อ Alyosha พร้อม Chernushka หัวเราะอีกครั้งและเทียนทั้งหมดก็หายไป

- ปฏิบัติตามฉัน! เธอบอกเขา

และเขาก็เดินตามเธออย่างกล้าหาญ ราวกับว่ารังสีออกมาจากดวงตาของเธอ ซึ่งทำให้ทุกสิ่งรอบตัวสว่างไสว แม้ว่าจะไม่สว่างเท่าแสงเทียนเล่มเล็กๆ พวกเขาเดินผ่านหน้า...

“ประตูล็อคด้วยกุญแจ” Alyosha กล่าว

แต่ไก่ไม่ตอบเขา: เธอกระพือปีกของเธอและประตูก็เปิดออก ... จากนั้นเมื่อผ่านทางเดินพวกเขาหันไปทางห้องที่หญิงชาวดัตช์อายุร้อยปีอาศัยอยู่ Alyosha ไม่เคยไปเยี่ยมพวกเขา แต่เขาได้ยินมาว่าห้องของพวกเขาได้รับการตกแต่งแบบโบราณว่าหนึ่งในนั้นมีนกแก้วสีเทาตัวใหญ่และอีกตัวมีแมวสีเทาที่ฉลาดมากที่สามารถกระโดดผ่านห่วงและให้ อุ้งเท้า เขาอยากเห็นทั้งหมดนี้มานานแล้ว ดังนั้นเขาจึงดีใจมากเมื่อแม่ไก่กระพือปีกอีกครั้งและประตูห้องของหญิงชราก็เปิดออก

ในห้องแรก Alyosha เห็นเฟอร์นิเจอร์โบราณทุกประเภท: เก้าอี้แกะสลัก เก้าอี้เท้าแขน โต๊ะและลิ้นชัก โซฟาขนาดใหญ่ปูด้วยกระเบื้องดัตช์ซึ่งผู้คนและสัตว์ถูกทาสีด้วยมดสีน้ำเงิน Alyosha ต้องการหยุดดูเฟอร์นิเจอร์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวเลขบนโซฟา แต่ Chernushka ไม่ยอมให้เขา

พวกเขาเข้าไปในห้องที่สอง - แล้ว Alyosha ก็ดีใจมาก! ในกรงสีทองสวยงาม นกแก้วสีเทาขนาดใหญ่ที่มีหางสีแดงนั่ง Alyosha ต้องการวิ่งไปหาเขาทันที แบล็คกี้ไม่ยอมให้เขาเข้ามาอีก

“อย่าแตะต้องสิ่งใดที่นี่” เธอกล่าว “ระวังหญิงชราตื่น!”

ตอนนั้นเองที่ Alyosha สังเกตเห็นว่าถัดจากนกแก้วมีเตียงที่มีผ้าม่านมัสลินสีขาว ซึ่งเขาสามารถสร้างหญิงชราที่นอนหลับตาได้ เธอดูเหมือนเขาราวกับว่าทำจากขี้ผึ้ง ในอีกมุมหนึ่งมีเตียงที่เหมือนกันทุกประการซึ่งหญิงชราอีกคนหนึ่งนอนหลับและถัดจากเธอมีแมวสีเทากำลังล้างตัวเองด้วยอุ้งเท้าหน้าของเธอ เมื่อผ่านเธอไป Alyosha ไม่สามารถต้านทานการขออุ้งเท้าของเธอได้ ... ทันใดนั้นเธอก็ร้องเสียงดังนกแก้วก็พองตัวและเริ่มตะโกนเสียงดัง: "คนโง่! ดูรัค! ในขณะนั้นเองที่มองเห็นผ่านผ้าม่านมัสลินที่หญิงชราลุกขึ้นอยู่บนเตียง Chernushka รีบออกไป Alyosha วิ่งตามเธอประตูข้างหลังพวกเขากระแทกอย่างแรง ... และได้ยินเสียงนกแก้วตะโกนเป็นเวลานาน: "คนโง่! ดูรัค!

- คุณไม่ละอายใจเหรอ! - แบล็คกี้พูดเมื่อพวกเขาออกจากห้องหญิงชรา - คุณต้องปลุกอัศวิน ...

อัศวินอะไร? Alyosha ถาม

“คุณจะเห็น” แม่ไก่ตอบ “อย่ากลัว ไม่มีอะไรเลย ตามฉันมาอย่างกล้าหาญ

พวกเขาลงบันไดราวกับเข้าไปในห้องใต้ดินและเดินไปตามทางเดินและทางเดินต่าง ๆ เป็นเวลานานซึ่ง Alyosha ไม่เคยเห็นมาก่อน บางครั้งทางเดินเหล่านี้ต่ำและแคบมากจน Alyosha ถูกบังคับให้ก้มลง ทันใดนั้นพวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงที่มีไฟขนาดใหญ่สามตัว โคมระย้าคริสตัล. ห้องโถงไม่มีหน้าต่าง และทั้งสองข้างแขวนไว้บนกำแพง อัศวินในชุดเกราะส่องแสง มีขนขนาดใหญ่อยู่บนหมวก มีหอกและโล่อยู่ในมือเหล็ก

Chernushka เดินเขย่งเขย่งไปข้างหน้าและ Alyosha สั่งให้ตามเธอไปอย่างเงียบ ๆ อย่างเงียบ ๆ

ที่ปลายห้องโถงมีประตูทองแดงสีเหลืองซีดบานใหญ่ ทันทีที่พวกเขาเข้าใกล้เธอ อัศวินสองคนก็กระโดดลงจากกำแพง ใช้หอกโจมตีโล่และพุ่งไปที่ไก่ดำ

แบล็คกี้ยกยอดขึ้น กางปีกออก... ทันใดนั้น เธอก็ตัวใหญ่ ตัวใหญ่ สูงกว่าอัศวิน และเริ่มต่อสู้กับพวกมัน!

อัศวินโจมตีเธออย่างรุนแรง และเธอก็ปกป้องตัวเองด้วยปีกและจมูกของเธอ Alyosha รู้สึกหวาดกลัว หัวใจของเขาสั่นไหวอย่างรุนแรง และเขาก็หมดสติ

เมื่อเขากลับมาหาตัวเองอีกครั้ง ดวงอาทิตย์ส่องแสงในห้องผ่านบานประตูหน้าต่าง และเขาก็นอนอยู่บนเตียง: ทั้งเชอร์นุสก้าและอัศวินก็ไม่สามารถมองเห็นได้ Alyosha ไม่สามารถสัมผัสได้เป็นเวลานาน เขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาในตอนกลางคืน: เขาเห็นทุกอย่างในความฝันหรือมันเกิดขึ้นจริงๆ? เขาแต่งตัวและขึ้นไปชั้นบน แต่เขาไม่สามารถออกจากหัวของเขาสิ่งที่เขาเห็นเมื่อคืนก่อน เขาตั้งหน้าตั้งตารออย่างใจจดใจจ่อถึงเวลาที่เขาจะสามารถออกไปเล่นในสนามได้ แต่ตลอดวันนั้น หิมะตกหนักราวกับตั้งใจ และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดที่จะออกจากบ้าน

ระหว่างทานอาหารเย็น ระหว่างการสนทนา ครูได้ประกาศกับสามีของเธอว่าไก่ดำซ่อนตัวอยู่ในที่ที่ไม่รู้จัก

“อย่างไรก็ตาม” เธอกล่าวเสริม “มันจะไม่เป็นปัญหาใหญ่แม้ว่าเธอจะหายตัวไป เธอได้รับมอบหมายให้เข้าครัวเมื่อนานมาแล้ว” ที่รัก ลองนึกภาพว่าตั้งแต่เธออยู่ในบ้านของเรา เธอยังไม่ได้วางลูกอัณฑะสักตัวเลย

Alyosha เกือบจะร้องไห้ออกมา แม้ว่าจะนึกขึ้นได้ว่ามันจะดีกว่าถ้าไม่พบเธอที่ไหนเลย ดีกว่าที่เธอต้องไปอยู่ในครัว

หลังอาหารเย็น Alyosha อยู่คนเดียวในห้องเรียนอีกครั้ง เขาคิดอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนก่อนและไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้ แต่อย่างใดเมื่อสูญเสีย Chernushka อันเป็นที่รัก บางครั้งดูเหมือนว่าเขาจะต้องพบเธอในคืนถัดไปอย่างแน่นอน แม้ว่าเธอจะหายไปจากเล้าไก่ก็ตาม แต่สำหรับเขาแล้ว ดูเหมือนว่านี่เป็นธุรกิจที่ไม่สามารถเข้าใจได้ และเขาก็จมดิ่งสู่ความโศกเศร้าอีกครั้ง

ถึงเวลาเข้านอนแล้วและ Alyosha ก็รีบเปลื้องผ้าและเข้านอน ก่อนที่เขาจะมีเวลามองดูเตียงข้างๆ อีกครั้งก็สว่างไสวไปด้วยความเงียบ แสงจันทร์เหมือนกับเมื่อวันก่อน... เขาได้ยินเสียงเรียกเขาอีกครั้งว่า: "Alyosha, Alyosha!" - และหลังจากนั้นไม่นาน Blackie ก็ออกมาจากใต้เตียงและบินขึ้นไปหาเขาบนเตียง

- อา! สวัสดี Chernushka! เขาร้องไห้ด้วยความดีใจ “ฉันกลัวว่าจะไม่ได้เจอคุณอีก คุณสบายดีไหม?

“ฉันสบายดี” แม่ไก่ตอบ “แต่ฉันเกือบล้มป่วยเพราะความเมตตาของคุณ

— เป็นอย่างไรบ้าง Chernushka? Alyosha ถามด้วยความกลัว

“คุณเป็นเด็กดี” แม่ไก่พูดต่อ “แต่อีกอย่าง คุณเป็นลมแรงและไม่เคยเชื่อฟังตั้งแต่คำแรกเลย นี่มันไม่ดีเลย!” เมื่อวานฉันบอกคุณว่าอย่าแตะต้องอะไรเลยในห้องของหญิงชราทั้งๆที่คุณไม่สามารถต้านทานการขออุ้งเท้าแมวได้ แมวปลุกนกแก้ว, นกแก้วของหญิงชรา, หญิงชราของอัศวิน - และฉันแทบจะไม่สามารถรับมือกับพวกมันได้!

"ฉันขอโทษที่รัก Chernushka ฉันจะไม่ไปข้างหน้า!" ได้โปรดพาฉันไปที่นั่นอีกครั้งในวันนี้ ท่านจะเห็นว่าข้าพเจ้าจะเชื่อฟัง

“ก็ได้” ไก่พูด “เดี๋ยวก็รู้!”

ไก่ขันเหมือนวันก่อน และเทียนเล่มเดียวกันก็ปรากฏขึ้นในโคมระย้าสีเงินชุดเดียวกัน Alyosha แต่งตัวอีกครั้งและตามแม่ไก่ไป พวกเขาเข้าไปในห้องของหญิงชราอีกครั้ง แต่คราวนี้เขาไม่ได้แตะต้องอะไรเลย เมื่อพวกเขาเดินผ่านห้องแรก ดูเหมือนว่าคนและสัตว์ที่วาดภาพบนโซฟากำลังทำหน้าบึ้งและกวักมือเรียกเขาไปทางพวกเขา แต่เขาจงใจหันหลังให้จากพวกเขา ในห้องที่สองของหญิงชราชาวดัตช์ เหมือนกับวันก่อน พวกเขานอนอยู่บนเตียงราวกับว่าพวกเขาทำมาจากขี้ผึ้ง นกแก้วมองไปที่ Alyosha และสบตาแมวสีเทาอีกครั้งล้างหน้าด้วยอุ้งเท้าของเธอ บนโต๊ะโล่งหน้ากระจก Alyosha เห็นตุ๊กตาจีน 2 ตัว ซึ่งเขาไม่เคยเห็นเมื่อวันก่อน พวกเขาพยักหน้าให้เขา แต่เขาจำคำสั่งของ Chernushka และผ่านไปโดยไม่หยุด แต่เขาไม่สามารถต้านทานคำนับพวกเขาในการผ่านไปได้ ตุ๊กตากระโดดลงจากโต๊ะทันทีและวิ่งตามเขาไป ทุกคนพยักหน้า เขาเกือบจะหยุด - พวกเขาดูน่าขบขันสำหรับเขา แต่ Chernushka มองกลับมาที่เขาด้วยท่าทางโกรธและเขาก็รู้สึกตัว ตุ๊กตาพาพวกเขาไปที่ประตูและเห็นว่า Alyosha ไม่ได้มองพวกเขาพวกเขาจึงกลับไปที่บ้านของพวกเขา

พวกเขาลงบันไดอีกครั้ง เดินไปตามทางเดินและทางเดิน และมาที่ห้องโถงเดียวกันซึ่งมีโคมไฟระย้าคริสตัลสามดวงสว่างไสว อัศวินกลุ่มเดียวกันแขวนอยู่บนกำแพง และอีกครั้ง - เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ประตูทองแดงสีเหลือง อัศวินสองคนลงมาจากกำแพงและขวางทาง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่โกรธเหมือนเมื่อก่อน พวกเขาแทบจะไม่สามารถลากขาได้เหมือนแมลงวันในฤดูใบไม้ร่วงและเห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังจับหอกด้วยกำลัง ...

Nigella ตัวใหญ่ขึ้นและฟูขึ้น แต่ทันทีที่เธอตีมันด้วยปีกของเธอ พวกมันก็แตกเป็นเสี่ยง และ Alyosha ก็เห็นว่าพวกมันเป็นเกราะเปล่า! ประตูทองเหลืองก็เปิดออกและพวกเขาก็เดินต่อไป

ไม่นานพวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงอื่นที่กว้างขวาง แต่ต่ำเพื่อให้ Alyosha สามารถเข้าถึงเพดานได้ด้วยมือของเขา ห้องโถงนี้สว่างด้วยเทียนเล่มเล็กแบบเดียวกับที่เขาเคยเห็นในห้องของเขา แต่โคมระย้าไม่ใช่เงิน แต่เป็นทอง

ที่นี่ Chernushka ออกจาก Alyosha

“อยู่ที่นี่สักหน่อย” เธอบอกเขา “เดี๋ยวผมจะกลับมา” วันนี้คุณฉลาด แม้ว่าคุณจะทำอย่างไม่ระมัดระวัง โค้งคำนับตุ๊กตาลายคราม หากคุณไม่ก้มหัวให้พวกมัน อัศวินก็จะยังคงอยู่บนกำแพง อย่างไรก็ตาม วันนี้คุณไม่ได้ปลุกหญิงชรา และนั่นเป็นสาเหตุที่อัศวินไม่มีอำนาจ” หลังจากนั้น Chernushka ออกจากห้องโถง

ทิ้งไว้ตามลำพัง Alyosha เริ่มสำรวจห้องอย่างตั้งใจซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรามาก สำหรับเขาดูเหมือนว่าผนังทำด้วยหินอ่อนเช่นที่เขาเห็นในห้องแร่ในหอพัก แผงและประตูเป็นทองคำแท้ ที่ปลายห้องโถง ใต้หลังคาสีเขียว บนที่สูง เก้าอี้เท้าแขนทำด้วยทองคำ Alyosha ชื่นชมการตกแต่งนี้มาก แต่ดูเหมือนว่าแปลกสำหรับเขาที่ทุกอย่างอยู่ในรูปแบบที่เล็กที่สุดราวกับตุ๊กตาตัวเล็ก

ขณะที่เขาตรวจสอบทุกอย่างด้วยความสงสัย ประตูด้านข้างซึ่งเขาไม่เคยเห็นมาก่อนเปิดออก และคนจำนวนน้อยเข้ามา สูงไม่เกินครึ่งหลาในชุดเดรสหลากสีสัน ลักษณะที่ปรากฏของพวกเขามีความสำคัญ: บางคนดูเหมือนทหาร คนอื่น ๆ - ข้าราชการ พวกเขาทั้งหมดสวมหมวกทรงกลมและมีขนนกเหมือนหมวกสเปน พวกเขาไม่ได้สังเกต Alyosha เดินผ่านห้องอย่างหรูหราและพูดเสียงดังกัน แต่เขาไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังพูด

เป็นเวลานานที่เขามองดูพวกเขาในความเงียบและต้องการขึ้นไปที่หนึ่งในนั้นแล้วถามว่าประตูใหญ่ที่ปลายห้องโถงเปิดออกได้อย่างไร ... ทุกคนเงียบ ๆ ยืนสองแถวพิงกำแพงแล้วออกไป หมวกของพวกเขา

ทันใดนั้น ห้องก็สว่างขึ้น เทียนเล่มเล็กๆ ทั้งหมดก็ลุกเป็นไฟ และ Alyosha ก็เห็นอัศวินตัวน้อยยี่สิบคนในชุดเกราะทองคำ สวมหมวกขนนกสีแดงเข้มสวมหมวกเป็นคู่ในเดือนมีนาคมอันเงียบสงบ จากนั้นพวกเขาก็ยืนอยู่บนเก้าอี้ทั้งสองข้างในความเงียบสนิท ในเวลาต่อมา ชายคนหนึ่งเข้ามาในห้องโถงด้วยท่าทางสง่างามบนศีรษะของเขาด้วยมงกุฎส่องแสง อัญมณีล้ำค่า. เขาสวมเสื้อคลุมสีเขียวอ่อนเรียงรายไปด้วยขนหนู มีรถไฟยาวบรรทุกหน้าเล็กๆ จำนวน 20 หน้าในชุดสีแดงเลือดนก

Alyosha เดาทันทีว่าต้องเป็นราชา เขาก้มหน้าลงต่ำ พระราชาทรงโค้งคำนับอย่างเสน่หาและนั่งลงบนเก้าอี้นวมสีทอง จากนั้นเขาก็สั่งบางอย่างกับอัศวินคนหนึ่งที่ยืนอยู่ใกล้เขาซึ่งขึ้นไปที่ Alyosha และประกาศกับเขาว่าเขาเข้าใกล้เก้าอี้ Alyosha เชื่อฟัง

“เรารู้มานานแล้ว” พระราชาตรัสว่า “ท่านเป็นเด็กดี แต่ในวันที่สาม เจ้าได้บำเพ็ญตนเป็นอันมากเพื่อประชาชนของเรา และเพื่อการนั้น เจ้าสมควรได้รับบำเหน็จ หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของฉันบอกฉันว่าคุณช่วยเขาให้รอดพ้นจากความตายที่โหดร้ายและหลีกเลี่ยงไม่ได้

- เมื่อไหร่? Alyosha ถามด้วยความประหลาดใจ

- วันที่สามในสวน - ตอบกษัตริย์ - นี่คือคนที่เป็นหนี้ชีวิตคุณ

Alyosha เหลือบมองที่กษัตริย์ชี้ให้เห็นแล้วสังเกตเห็นว่าระหว่างข้าราชบริพารยืนอยู่ ชายร่างเล็กแต่งกายด้วยชุดดำทั้งหมด บนหัวของเขา เขาสวมหมวกสีแดงเข้มชนิดพิเศษ โดยมีฟันอยู่ด้านบน วางไว้ข้างหนึ่งเล็กน้อย และรอบคอของเธอมีผ้าเช็ดหน้าสีขาว แป้งมาก ทำให้ดูเป็นสีน้ำเงินเล็กน้อย เขายิ้มอย่างอ่อนโยน มองไปที่ Alyosha ซึ่งใบหน้าของเขาดูคุ้นเคย แม้ว่าเขาจะจำไม่ได้ว่าเขาเคยเห็นที่ไหน

ไม่ว่า Alyosha จะประจบสอพลอเพียงใดที่การกระทำอันสูงส่งดังกล่าวมาจากเขา เขาก็รักความจริงและด้วยเหตุนี้จึงก้มลงต่ำกล่าวว่า:

“คุณคิง!” ฉันไม่สามารถรับสิ่งที่ฉันไม่เคยทำเป็นการส่วนตัวได้ วันที่สาม ฉันโชคดีที่รอดพ้นจากความตาย ไม่ใช่รัฐมนตรี แต่เป็นไก่ดำของเราที่แม่ครัวไม่ชอบเพราะเธอไม่ได้วางไข่แม้แต่ตัวเดียว ...

- คุณกำลังพูดอะไร? กษัตริย์ขัดจังหวะเขาด้วยความโกรธ “ รัฐมนตรีของฉันไม่ใช่ไก่ แต่เป็นข้าราชการที่มีเกียรติ!”

ที่นี่รัฐมนตรีเข้ามาใกล้และ Alyosha เห็นว่าเป็น Chernushka อันเป็นที่รักของเขาจริงๆ เขามีความสุขมากและขอให้กษัตริย์ขอโทษ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร

- บอกฉันสิ คุณต้องการอะไร พระราชาตรัสต่อไปว่า “หากข้าทำได้ ข้าจะสนองความต้องการของท่านอย่างแน่นอน

- พูดอย่างกล้าหาญ Alyosha! รัฐมนตรีกระซิบข้างหู

Alyosha ตกอยู่ในความคิดและไม่รู้ว่าจะขออะไร หากพวกเขาให้เวลาเขามากกว่านี้ เขาอาจจะนึกถึงสิ่งดี ๆ แต่ดูเหมือนไม่สุภาพสำหรับเขาที่จะให้กษัตริย์รอ เขาจึงรีบตอบ

“ฉันต้องการ” เขาพูด “โดยไม่ต้องเรียน ฉันจะรู้บทเรียนของฉันเสมอ ไม่ว่าฉันจะถามอะไรก็ตาม

“ข้าไม่คิดว่าเจ้าเป็นคนเกียจคร้านเช่นนั้น” พระราชาตอบพร้อมส่ายหัว “แต่ยังทำอะไรไม่ได้ ฉันต้องทำตามสัญญา”

เขาโบกมือและหน้าก็นำจานทองคำซึ่งวางเมล็ดป่าน

“จงเอาเมล็ดนี้ไป” พระราชาตรัส สิ่งที่คุณได้เห็นที่นี่หรือที่จะเห็นในอนาคต ความไม่รอบคอบเพียงเล็กน้อยจะกีดกันคุณจากความโปรดปรานของเราตลอดไปและจะทำให้เรามีปัญหาและปัญหามากมาย

Alyosha นำเมล็ดป่านห่อด้วยกระดาษแล้วใส่ลงในกระเป๋าของเขาโดยสัญญาว่าจะเงียบและเจียมเนื้อเจียมตัว หลังจากนั้นกษัตริย์ก็ลุกจากเก้าอี้และออกจากห้องโถงไปในลำดับเดียวกัน ขั้นแรกให้รัฐมนตรีปฏิบัติต่อ Alyosha ให้ดีที่สุด

ทันทีที่กษัตริย์จากไป ข้าราชบริพารทุกคนก็ล้อม Alyosha และเริ่มลูบไล้เขาทุกวิถีทางเพื่อแสดงความกตัญญูต่อความจริงที่ว่าเขาได้ช่วยชีวิตรัฐมนตรี พวกเขาทั้งหมดให้บริการแก่เขา บางคนถามว่าเขาต้องการเดินเล่นในสวนหรือดูโรงเลี้ยงสัตว์ของราชวงศ์หรือไม่ คนอื่นเชิญเขาไปล่าสัตว์ Alyosha ไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร ในที่สุด รัฐมนตรีก็ประกาศว่าเขาจะโชว์ของหายากใต้ดินให้แขกที่รักดู

ครั้งแรกเขาพาเขาไปที่สวน ทางเดินเต็มไปด้วยกรวดหลากสีขนาดใหญ่ สะท้อนแสงจากโคมไฟขนาดเล็กจำนวนนับไม่ถ้วนที่ต้นไม้ถูกแขวนไว้ Alyosha ชอบความเงางามนี้อย่างมาก

“หินพวกนี้” รัฐมนตรีกล่าว “คุณเรียกมันว่าล้ำค่า ทั้งหมดนี้คือเพชร เรือยอทช์ มรกต และอเมทิสต์

“โอ้ ถ้าเพียงเส้นทางของเราเต็มไปด้วยสิ่งนี้!” Alyosha อุทาน

“ถ้าอย่างนั้นพวกเขาก็ไร้ค่ากับคุณเหมือนที่อยู่ที่นี่” รัฐมนตรีตอบ

ต้นไม้ยังดูเหมือน Alyosha สวยงามอย่างน่าทึ่งแม้ว่าจะแปลกมาก พวกเขาเป็น สีที่ต่างกัน: แดง เขียว น้ำตาล ขาว น้ำเงิน และม่วง เมื่อเขามองดูพวกเขาด้วยความสนใจ เขาก็เห็นว่าพวกมันไม่มีอะไรเลยนอกจากตะไคร่น้ำชนิดต่างๆ มีเพียงสูงและหนากว่าปกติเท่านั้น รัฐมนตรีบอกเขาว่ามอสนี้ได้รับคำสั่งจากกษัตริย์เพื่อเงินจำนวนมากจากประเทศที่ห่างไกลจากส่วนลึกของโลก

จากสวนไปโรงเลี้ยงสัตว์ ที่นั่นพวกเขาแสดงสัตว์ป่า Alyosha ซึ่งถูกล่ามด้วยโซ่ทอง เมื่อมองดูใกล้ๆ มากขึ้น เขารู้สึกประหลาดใจที่สัตว์ป่าเหล่านี้เป็นเพียงหนูตัวใหญ่ ไฝ พังพอน และสัตว์ที่คล้ายกันที่อาศัยอยู่บนพื้นและใต้พื้น มันดูตลกมากสำหรับเขา แต่ด้วยความสุภาพเขาไม่พูดอะไรสักคำ

กลับไปที่ห้องหลังจากเดิน Alyosha ห้องโถงใหญ่ฉันพบชุดโต๊ะซึ่งจัดวางขนม พาย พาย และผลไม้นานาชนิด จานทั้งหมดเป็นทองคำบริสุทธิ์ ขวดและแก้วแกะสลักจากเพชร ยาฮอนต์ และมรกต

“กินอะไรก็ได้ตามใจชอบ” รัฐมนตรีบอก “คุณไม่ได้รับอนุญาตให้นำอะไรติดตัวไปด้วย”

Alyosha ทานอาหารดีมากในวันนั้น ดังนั้นเขาจึงไม่รู้สึกอยากกินเลย

“คุณสัญญาว่าจะพาผมไปล่าสัตว์กับคุณ” เขากล่าว

“ดีมาก” รัฐมนตรีตอบ “ฉันคิดว่าม้าใส่อานแล้ว

จากนั้นเขาก็ผิวปาก และเจ้าบ่าวเข้ามา นำไม้ในบังเหียน ซึ่งลูกบิดถูกแกะสลักและเป็นตัวแทนของหัวม้า รัฐมนตรีกระโดดขึ้นหลังม้าอย่างว่องไว Alyosha ผิดหวังมากกว่าคนอื่นๆ

“ระวัง” รัฐมนตรีกล่าว “เกรงว่าเจ้าม้าจะเหวี่ยงเจ้าออก ม้าตัวนี้ไม่ใช่คนที่อ่อนโยนที่สุด”

Alyosha หัวเราะในใจกับสิ่งนี้ แต่เมื่อเขาเอาไม้เท้าระหว่างขาเขาเห็นว่าคำแนะนำของรัฐมนตรีนั้นไม่ไร้ประโยชน์ ไม้เรียวเริ่มหลบใต้ตัวเขาเหมือนม้าจริงๆ และเขาแทบจะลุกไม่ขึ้น

ในขณะเดียวกัน เสียงแตรก็ดังขึ้น และนักล่าก็เริ่มควบม้าด้วยความเร็วเต็มที่ผ่านทางเดินและทางเดินต่างๆ พวกเขาควบม้าแบบนี้เป็นเวลานานและ Alyosha ไม่ได้ล้าหลังพวกเขาแม้ว่าเขาแทบจะไม่สามารถยับยั้งไม้ที่โกรธของเขาได้ ...

ทันใดนั้น มีหนูหลายตัวกระโดดออกมาจากทางเดินด้านหนึ่ง ซึ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่ Alyosha เคยเห็น พวกเขาต้องการวิ่งผ่าน แต่เมื่อรัฐมนตรีสั่งให้ล้อมพวกเขาก็หยุดและเริ่มป้องกันตัวเองอย่างกล้าหาญ อย่างไรก็ตาม พวกเขาพ่ายแพ้ต่อความกล้าหาญและทักษะของนักล่า หนูแปดตัวนอนลงบนจุดนั้น สามคนหนีไป และอีกหนึ่งตัว ค่อนข้างบาดเจ็บสาหัส รัฐมนตรีได้รับคำสั่งให้รักษาและนำตัวไปที่โรงเลี้ยงสัตว์

ในตอนท้ายของการล่า Alyosha เหนื่อยมากจนตาปิดโดยไม่ตั้งใจ ... สำหรับทั้งหมดนั้นเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับหลายสิ่งหลายอย่างกับ Chernushka และเขาขออนุญาตกลับไปที่ห้องโถงที่พวกเขาออกไปล่าสัตว์ รัฐมนตรีเห็นด้วยกับเรื่องนี้

พวกเขาขี่ม้ากลับมาด้วยการวิ่งเหยาะๆ ตัวใหญ่ เมื่อมาถึงห้องโถง ก็มอบม้าให้เจ้าบ่าว โค้งคำนับข้าราชบริพารและนายพราน และนั่งลงข้างๆกันบนเก้าอี้ที่พวกเขานำมา

“ บอกฉันที” Alyosha เริ่ม“ ทำไมคุณถึงฆ่าหนูที่น่าสงสารที่ไม่รบกวนคุณและอาศัยอยู่ไกลจากบ้านของคุณ”

“ถ้าเราไม่กำจัดพวกมัน” รัฐมนตรีกล่าว “ในไม่ช้าพวกเขาจะขับไล่เราออกจากห้องของเราและทำลายเสบียงอาหารทั้งหมดของเรา นอกจากนี้หนูและขนหนูอยู่ในของเรา ราคาสูงเพราะความเบาและความนุ่มนวลของมัน ขุนนางบางคนได้รับอนุญาตให้ใช้มันกับเรา

“บอกฉันที คุณเป็นใคร” Alyosha พูดต่อ

คุณไม่เคยได้ยินว่าคนของเราอาศัยอยู่ใต้ดินหรือไม่? - รัฐมนตรีตอบ - จริงอยู่ มีคนไม่กี่คนที่มองเห็นเรา แต่มีตัวอย่าง โดยเฉพาะในสมัยก่อนที่เราออกไปสู่โลกและแสดงตัวต่อผู้คน ตอนนี้สิ่งนี้ไม่ค่อยเกิดขึ้นเพราะผู้คนกลายเป็นคนไม่เจียมตัวมาก และเรามีกฎหมายว่าถ้าคนที่เราแสดงให้เราเห็นไม่เก็บเรื่องนี้เป็นความลับ เราก็ถูกบังคับให้ออกจากถิ่นที่อยู่ของเราทันทีและไปไกลถึงประเทศอื่น คุณสามารถจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่ากษัตริย์ของเราจะไม่มีความสุขที่จะทิ้งสถานประกอบการในท้องถิ่นทั้งหมดและย้ายไปอยู่กับประชาชนทั้งหมดไปยังดินแดนที่ไม่รู้จัก ดังนั้นฉันจึงขอให้คุณเจียมตัวให้มากที่สุด มิฉะนั้น พวกคุณจะทำให้พวกเราทุกคนไม่มีความสุข โดยเฉพาะผม ด้วยความกตัญญูฉันขอร้องให้กษัตริย์เรียกคุณที่นี่ แต่เขาจะไม่มีวันยกโทษให้ฉันหากเราถูกบังคับให้ออกจากภูมิภาคนี้เนื่องจากความประมาทของคุณ ...

“ ฉันให้เกียรติคุณว่าฉันจะไม่พูดถึงคุณกับใครเลย” Alyosha ขัดจังหวะเขา “ ตอนนี้ฉันจำได้ว่าฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับพวกโนมส์ที่อาศัยอยู่ใต้ดิน พวกเขาเขียนว่าในเมืองหนึ่งช่างทำรองเท้าร่ำรวยมากที่เมืองนี้ เวลาอันสั้นจนไม่มีใครเข้าใจว่าทรัพย์สมบัติของเขามาจากไหน ในที่สุด พวกเขาก็พบว่าเขาเย็บรองเท้าบูทและรองเท้าให้คนแคระซึ่งจ่ายเงินให้เขาอย่างมากมายเพื่อซื้อมัน

“อาจจะจริง” รัฐมนตรีตอบ

“ แต่” Alyosha พูดกับเขา“ อธิบายให้ฉันฟัง Chernushka ที่รักทำไมคุณถึงปรากฏตัวในโลกในรูปแบบของไก่และคุณมีความเกี่ยวข้องอะไรกับหญิงชราชาวดัตช์”

Chernushka ที่ต้องการสนองความอยากรู้อยากเห็นของเขาเริ่มเล่ารายละเอียดหลายอย่างให้เขาฟัง แต่ในตอนต้นของเรื่องราวของเธอ Alyosha ปิดตาและเขาก็หลับไป เมื่อเขาตื่นขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็นอนอยู่บนเตียง

เป็นเวลานานที่เขาไม่สามารถสัมผัสได้และไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร ... แบล็คกี้และรัฐมนตรี ราชาและอัศวิน ผู้หญิงดัตช์และหนู - ทั้งหมดนี้สับสนในหัวของเขาและเขาก็บังคับทุกอย่าง เขาได้เห็นเมื่อคืนนี้ตามลำดับ เมื่อระลึกว่าพระราชาได้ประทานเมล็ดป่านแก่พระองค์ พระองค์ก็รีบไปที่เครื่องแต่งกายของพระองค์ และพบกระดาษแผ่นหนึ่งซึ่งห่อเมล็ดป่านอยู่ในกระเป๋า เราจะได้เห็นเขาคิดว่ากษัตริย์จะรักษาคำพูดของเขาหรือไม่! ชั้นเรียนเริ่มต้นในวันพรุ่งนี้ และฉันยังไม่มีเวลาเรียนรู้บทเรียนทั้งหมดของฉันเลย”

บทเรียนแห่งประวัติศาสตร์รบกวนจิตใจเขาเป็นพิเศษ: เขาถูกขอให้ท่องจำประวัติศาสตร์โลกสองสามหน้า และเขายังไม่รู้แม้แต่คำเดียว!

วันจันทร์มาถึง นักเรียนประจำมาถึง และเริ่มเรียน ตั้งแต่สิบโมงเช้าถึงสิบสองนาฬิกา เจ้าของบ้านเองได้สอนประวัติศาสตร์

หัวใจของ Alyosha เต้นแรง... ในขณะที่ถึงตาของเขา เขารู้สึกถึงกระดาษแผ่นหนึ่งที่มีเมล็ดป่านอยู่ในกระเป๋าของเขาอยู่หลายครั้ง... ในที่สุดเขาก็ถูกเรียกตัว ด้วยความประหม่าเขาเข้าหาครูโดยเปิดปากของเขาโดยไม่รู้ว่าจะพูดอะไรและไม่หยุดพูดโดยไม่หยุด อาจารย์ยกย่องเขามาก อย่างไรก็ตาม Alyosha ไม่ยอมรับคำชมของเขาด้วยความยินดีที่เขาเคยรู้สึกในโอกาสดังกล่าว เสียงภายในบอกเขาว่าเขาไม่สมควรได้รับคำชมนี้ เพราะบทเรียนนี้ไม่ได้ทำให้เขาต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ

เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ครูไม่สามารถสรรเสริญ Alyosha เขารู้บทเรียนทั้งหมด โดยไม่มีข้อยกเว้น อย่างสมบูรณ์ การแปลทั้งหมดจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่งไม่มีข้อผิดพลาด เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องแปลกใจกับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาของเขา Alyosha รู้สึกละอายใจกับคำชมเหล่านี้: เขารู้สึกละอายที่พวกเขาทำให้เขาเป็นแบบอย่างแก่สหายของเขาเมื่อเขาไม่สมควรได้รับเลย

ในช่วงเวลานี้ Chernushka ไม่ได้มาหาเขาแม้ว่า Alyosha โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัปดาห์แรกหลังจากได้รับเมล็ดป่านก็ไม่พลาดเกือบวันเดียวโดยไม่ต้องโทรหาเธอเมื่อเขาเข้านอน ตอนแรกเขาเศร้ามากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่แล้วเขาก็สงบลงด้วยคิดว่าเธอคงยุ่งกับธุรกิจสำคัญในตำแหน่งของเธอ ต่อจากนั้นคำชมที่ใครๆ ต่างพากันชมเขา ทำให้เขาติดใจจนแทบไม่นึกถึงเธอเลย

ในขณะเดียวกัน ในไม่ช้าข่าวลือเกี่ยวกับความสามารถพิเศษของเขาก็แพร่กระจายไปทั่วทั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้อำนวยการโรงเรียนเองมาที่โรงเรียนประจำหลายครั้งและชื่นชม Alyosha ครูอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขนของเขาเพราะผ่านเขาหอพักเข้าสู่ความรุ่งโรจน์ พ่อแม่มาจากทั่วทุกมุมเมืองและขืนใจเขาเพื่อที่เขาจะได้พาลูกไปหาตัวเองด้วยความหวังว่าพวกเขาจะเป็นนักวิทยาศาสตร์คนเดียวกันกับ Alyosha

ในไม่ช้าหอพักก็เต็มจนไม่มีที่ว่างสำหรับนักเรียนประจำใหม่และครูกับครูก็เริ่มคิดที่จะเช่าบ้านที่กว้างขวางกว่าบ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่มาก

ตามที่ฉันกล่าวไว้ข้างต้น Alyosha รู้สึกละอายใจในการสรรเสริญในตอนแรกรู้สึกว่าเขาไม่สมควรได้รับเลย แต่ทีละน้อยเขาเริ่มคุ้นเคยกับพวกเขาและในที่สุดความไร้สาระของเขาก็มาถึงจุดที่เขายอมรับโดยไม่อาย สรรเสริญที่เขาได้รับอาบน้ำด้วย . . เขาเริ่มคิดมากเกี่ยวกับตัวเอง ออกอากาศต่อหน้าเด็กคนอื่นๆ และจินตนาการว่าเขาเก่งกว่าและฉลาดกว่าพวกเขามาก อารมณ์ของ Alyoshin จากสิ่งนี้แย่ลงอย่างสมบูรณ์: จากเด็กผู้ชายที่ใจดีและสุภาพเรียบร้อย เขาภูมิใจและไม่เชื่อฟัง มโนธรรมของเขามักจะตำหนิเขาในเรื่องนี้และ เสียงภายในเขาพูดกับเขาว่า:“ Alyosha อย่าภูมิใจเลย! อย่าตั้งตัวเองในสิ่งที่ไม่ใช่ของคุณ ขอบคุณโชคชะตาที่ทำให้คุณได้เปรียบกับเด็กคนอื่น ๆ แต่อย่าคิดว่าคุณเก่งกว่าพวกเขา หากคุณไม่แก้ไขตัวเอง ก็จะไม่มีใครรักคุณ และด้วยการเรียนรู้ทั้งหมดของคุณ คุณจะเป็นเด็กที่โชคร้ายที่สุด!

บางครั้งเขาก็ตั้งใจที่จะปฏิรูป แต่น่าเสียดายที่ความเย่อหยิ่งในตัวเขามากจนกลบเสียงแห่งมโนธรรม และเขาก็แย่ลงทุกวัน และทุกวันสหายของเขารักเขาน้อยลง

ยิ่งกว่านั้น Alyosha กลายเป็นคนพาลที่น่ากลัว เมื่อไม่จำเป็นต้องเรียนซ้ำบทเรียนที่ได้รับมอบหมาย เขาในเวลาที่เด็กคนอื่นกำลังเตรียมชั้นเรียน เล่นแผลง ๆ และความเกียจคร้านนี้ยิ่งทำให้อารมณ์เสียมากขึ้นไปอีก

ในที่สุดทุกคนก็เบื่อหน่ายกับอารมณ์ไม่ดีของเขาจนครูเริ่มคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับวิธีการแก้ไขเด็กเลวคนนี้และด้วยเหตุนี้เขาจึงให้บทเรียนแก่เขามากกว่าคนอื่นสองเท่าและสามเท่า แต่นั่นไม่ได้ช่วยอะไรเลย Alyosha ไม่ได้ศึกษาเลย แต่ถึงกระนั้นเขาก็รู้บทเรียนตั้งแต่ต้นจนจบโดยไม่ผิดพลาดแม้แต่น้อย

วันหนึ่งครูไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเขา จึงขอให้เขาท่องจำยี่สิบหน้าในเช้าวันรุ่งขึ้น และหวังว่าอย่างน้อยวันนั้นเขาจะอ่อนโยนขึ้น

ที่ไหน! Alyosha ของเราไม่ได้คิดถึงบทเรียนเลย! วันนั้นเขาจงใจเล่นซนมากกว่าปกติ และครูขู่เขาอย่างไร้ประโยชน์ด้วยการลงโทษหากเขาไม่รู้บทเรียนในเช้าวันรุ่งขึ้น Alyosha หัวเราะในใจกับภัยคุกคามเหล่านี้โดยแน่ใจว่าเมล็ดป่านจะช่วยเขาได้อย่างแน่นอน

วันรุ่งขึ้น ตามเวลาที่กำหนด ครูหยิบหนังสือที่ Alyosha ได้รับบทเรียน เรียกเขาและสั่งให้เขาพูดงานที่ได้รับมอบหมาย เด็กทุกคนหันความสนใจไปที่ Alyosha ด้วยความอยากรู้และครูเองก็ไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไรเมื่อ Alyosha แม้ว่าเขาจะไม่ได้เรียนซ้ำเลยเมื่อวันก่อน แต่ลุกขึ้นจากม้านั่งอย่างกล้าหาญและขึ้นไป เขา. Alyosha ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคราวนี้เขาจะสามารถแสดงความสามารถพิเศษของเขาได้ เขาเปิดปากของเขา ... และไม่สามารถพูดอะไรได้!

- ทำไมคุณถึงเงียบไป? - ครูบอกเขา - พูดบทเรียน

Alyosha หน้าแดงจากนั้นก็หน้าซีดหน้าแดงอีกครั้งเริ่มย่นมือน้ำตาเอ่อในดวงตาของเขาจากความกลัว ... เปล่าประโยชน์! เขาไม่สามารถพูดอะไรได้แม้แต่คำเดียว เพราะหวังว่าจะได้เมล็ดป่าน เขาไม่ได้ดูหนังสือด้วยซ้ำ

“หมายความว่าไง Alyosha!” อาจารย์ตะโกน “ทำไมไม่อยากคุย”

Alyosha เองไม่รู้ว่าจะพูดถึงความแปลกประหลาดนี้อย่างไรเอามือเข้าไปในกระเป๋าของเขาเพื่อสัมผัสเมล็ดพืช ... แต่จะอธิบายความสิ้นหวังของเขาอย่างไรเมื่อเขาไม่พบมัน! น้ำตาไหลออกมาราวกับลูกเห็บจากดวงตาของเขา ... เขาร้องไห้อย่างขมขื่น แต่ก็ยังไม่สามารถพูดอะไรได้

ในขณะเดียวกันครูก็หมดความอดทน คุ้นเคยกับข้อเท็จจริงที่ว่า Alyosha ตอบอย่างถูกต้องเสมอและปราศจากการพูดตะกุกตะกัก ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่อย่างน้อยเขาไม่รู้จุดเริ่มต้นของบทเรียน และด้วยเหตุนี้จึงถือว่าความเงียบของเขามาจากความดื้อรั้นของเขา

“เข้าไปในห้องนอน” เขาพูด “และอยู่ที่นั่นจนกว่าคุณจะรู้บทเรียนอย่างสมบูรณ์

พวกเขาพา Alyosha ไปที่ชั้นล่าง มอบหนังสือให้เขา และล็อคประตูด้วยกุญแจ

ทันทีที่เขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เขาก็เริ่มมองหาเมล็ดป่านทุกที่ เขาคลำหาเป็นเวลานานในกระเป๋าของเขา คลานบนพื้น ดูใต้เตียง แยกผ้าห่ม หมอน ผ้าปูที่นอน - เปล่าประโยชน์! ไม่มีที่ไหนเลยแม้แต่ร่องรอยของเมล็ดพืชชนิดนี้! เขาพยายามจำได้ว่าเขาทำมันหายที่ไหน และในที่สุดก็เชื่อว่าเขาได้ทำมันตกเมื่อวันก่อน ขณะเล่นอยู่ในสนาม

แต่จะหาได้อย่างไร? เขาถูกขังอยู่ในห้อง และถึงแม้พวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ออกไปที่สนาม มันก็คงไม่มีประโยชน์อะไรที่นั่น เพราะเขารู้ว่าไก่นั้นอร่อยสำหรับกัญชงและเมล็ดพืช มันเป็นความจริงที่หนึ่งในนั้นทำได้ จิก ! ด้วยความสิ้นหวังที่จะพบเขา เขาจึงตัดสินใจโทรหา Chernushka เพื่อขอความช่วยเหลือ

- เรียน Chernushka! เขากล่าว "เรียนท่านรัฐมนตรี! โปรดมาหาฉันและให้เมล็ดพันธุ์อื่นแก่ฉัน! คราวหน้าจะระวังให้มากกว่านี้...

แต่ไม่มีใครตอบรับคำขอของเขา และในที่สุดเขาก็นั่งลงบนเก้าอี้และเริ่มร้องไห้อย่างขมขื่นอีกครั้ง

ในขณะเดียวกันก็ถึงเวลาสำหรับอาหารค่ำ ประตูเปิดออกและครูเข้ามา

คุณรู้บทเรียนตอนนี้หรือไม่? เขาถาม Alyosha

Alyosha สะอื้นเสียงดังถูกบังคับให้บอกว่าเขาไม่รู้

“งั้นก็อยู่ที่นี่ในขณะที่คุณเรียนรู้!” - อาจารย์สั่งให้เอาน้ำหนึ่งแก้วกับขนมปังข้าวไรย์มาให้เขา แล้วปล่อยให้เขาอยู่ตามลำพังอีกครั้ง

Alyosha เริ่มพูดซ้ำด้วยหัวใจ แต่ไม่มีอะไรเข้ามาในหัวของเขา เขาเลิกนิสัยชอบเรียนไปนานแล้ว และทำอย่างไรจึงจะได้หน้าที่พิมพ์ออกมายี่สิบหน้า! ไม่ว่าเขาจะทำงานมากแค่ไหน ไม่ว่าเขาจะเครียดเรื่องความจำมากแค่ไหน แต่เมื่อถึงเวลาเย็น เขาไม่รู้มากกว่าสองหรือสามหน้า และนั่นก็แย่

เมื่อถึงเวลาที่เด็กคนอื่นๆ จะเข้านอน สหายของเขาทั้งหมดก็รีบเข้าไปในห้องทันที และครูก็กลับมากับพวกเขาอีกครั้ง

- อัลโยชา! คุณรู้บทเรียนหรือไม่? - เขาถาม.

และ Alyosha ผู้น่าสงสารตอบทั้งน้ำตา:

รู้แค่สองหน้า

“เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้คุณจะต้องนั่งบนขนมปังและน้ำที่นี่” ครูกล่าว อวยพรให้เด็กคนอื่นๆ นอนหลับสบายและจากไป

Alyosha อยู่กับสหายของเขา จากนั้นเมื่อเขาใจดีและเจียมเนื้อเจียมตัว ทุกคนก็รักเขา และหากเขาถูกลงโทษ ทุกคนก็สงสารเขา และนี่เป็นการปลอบโยนเขา แต่ตอนนี้ไม่มีใครสนใจเขาเลย ทุกคนมองดูเขาด้วยความรังเกียจและไม่พูดอะไรกับเขาเลย เขาตัดสินใจว่าจะเริ่มต้นการสนทนากับเด็กชายคนหนึ่งซึ่งเขาเคยสนิทสนมกันมากในสมัยก่อน แต่เขาหันหลังให้กับเขาโดยไม่ตอบ Alyosha หันไปหาอีกคน แต่อีกคนก็ไม่อยากคุยกับเขาเช่นกัน และถึงกับผลักเขาออกห่างจากเขาเมื่อเขาพูดกับเขาอีกครั้ง ที่นี่ Alyosha ที่โชคร้ายรู้สึกว่าเขาสมควรได้รับการปฏิบัติดังกล่าวจากสหายของเขา น้ำตาไหลพรากๆ นอนลงบนเตียงแต่นอนไม่หลับ เขานอนในลักษณะนี้เป็นเวลานานและระลึกถึงอดีตด้วยความเศร้าโศก วันแห่งความสุข. เด็กทุกคนกำลังฝันหวานอยู่แล้ว มีเพียงเขาเท่านั้นที่นอนไม่หลับ "และ Chernushka ทิ้งฉันไว้" Alyosha คิดและน้ำตาก็ไหลจากดวงตาของเขาอีกครั้ง

ทันใดนั้น... แผ่นปูเตียงข้างเตียงขยับ เหมือนกับวันแรกที่ไก่ดำปรากฏตัวต่อเขา

หัวใจของเขาเริ่มเต้นเร็วขึ้น ... เขาหวังว่า Chernushka จะออกมาจากใต้เตียงอีกครั้ง แต่เขาไม่กล้าหวังว่าความปรารถนาของเขาจะเป็นจริง

- แบล็คกี้ แบล็คกี้! ในที่สุดเขาก็พูดด้วยเสียงแผ่วเบา

ผ้าปูที่นอนถูกยกขึ้นและไก่ดำตัวหนึ่งก็บินขึ้นไปบนเตียงข้างๆ เขา

— โอ้ Chernushka! Alyosha พูดด้วยความดีใจ "ฉันไม่กล้าหวังว่าจะได้พบคุณ!" คุณยังไม่ลืมฉันใช่ไหม

“ไม่” เธอตอบ “ฉันไม่สามารถลืมการรับใช้ที่คุณให้ แม้ว่า Alyosha ที่ช่วยฉันให้พ้นจากความตายนั้นไม่เหมือนที่ฉันเห็นต่อหน้าฉันตอนนี้เลย ตอนนั้นคุณเป็นเด็กที่ใจดี ถ่อมตัวและสุภาพ และทุกคนก็รักคุณ แต่ตอนนี้... ฉันจำคุณไม่ได้!

Alyosha ร้องไห้อย่างขมขื่นและ Chernushka ยังคงให้คำแนะนำแก่เขาต่อไป เธอพูดคุยกับเขาเป็นเวลานานและน้ำตาขอร้องให้เขาปฏิรูป ในที่สุดเมื่อแสงเริ่มปรากฏขึ้นแล้ว แม่ไก่ก็พูดกับเขาว่า:

"ตอนนี้ฉันต้องทิ้งคุณ Alyosha!" นี่คือเมล็ดป่านที่คุณทิ้งลงสนาม คุณคิดว่าคุณสูญเสียมันไปโดยเปล่าประโยชน์ กษัตริย์ของเราใจกว้างเกินกว่าจะกีดกันของขวัญชิ้นนี้จากความไม่รอบคอบของคุณ อย่างไรก็ตาม จำไว้ว่าคุณให้เกียรติเพื่อเก็บความลับทุกอย่างที่คุณรู้เกี่ยวกับเรา ... Alyosha อย่าเพิ่มสิ่งที่แย่กว่านั้นให้กับคุณสมบัติที่ไม่ดีในปัจจุบันของคุณ - ความอกตัญญู!

Alyosha นำเมล็ดพันธุ์อันเป็นที่รักของเขาออกจากอุ้งเท้าของไก่ด้วยความยินดีและสัญญาว่าจะใช้กำลังทั้งหมดของเขาในการปรับปรุง

“ คุณจะเห็น Chernushka ที่รัก” เขากล่าว“ ว่าวันนี้ฉันจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

“อย่าคิด” เชอร์นุชกาตอบ “มันง่ายมากที่จะขจัดความชั่วร้ายออกไป เมื่อพวกเขาได้ประโยชน์จากเราแล้ว ความชั่วร้ายมักจะเข้าทางประตูและออกจากรอยแตก ดังนั้นหากคุณต้องการแก้ไขตัวเอง คุณต้องดูแลตัวเองอย่างสม่ำเสมอและเคร่งครัด แต่ลาก่อน ถึงเวลาที่เราต้องจากกัน!

Alyosha ที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเริ่มสำรวจเมล็ดพืชของเขาและไม่สามารถหยุดชื่นชมมันได้ ตอนนี้เขาสงบลงแล้วเกี่ยวกับบทเรียน และความเศร้าโศกของเมื่อวานก็ไม่เหลือร่องรอยในตัวเขา เขาคิดด้วยความยินดีว่าทุกคนจะประหลาดใจได้อย่างไรเมื่อเขาท่องไป 20 หน้าอย่างไม่ผิดเพี้ยน และความคิดที่ว่าเขาจะได้เปรียบอีกครั้งจากสหายของเขาที่ไม่ต้องการคุยกับเขากลับกลายเป็นความไร้สาระของเขา แม้ว่าเขาจะไม่ลืมที่จะแก้ไขตัวเอง แต่เขาคิดว่ามันคงไม่ยากอย่างที่ Chernushka กล่าว “ราวกับว่ามันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉันในการปรับปรุง! - เขาคิด - มีเพียงต้องการและทุกคนจะรักฉันอีกครั้ง ... "

อนิจจา ผู้น่าสงสาร Alyosha ไม่รู้ว่าเพื่อแก้ไขตัวเองจำเป็นต้องเริ่มต้นด้วยการละทิ้งความภาคภูมิใจและความมั่นใจในตนเองมากเกินไป

เมื่อเด็ก ๆ รวมตัวกันในชั้นเรียนในตอนเช้า Alyosha ถูกเรียกขึ้นไปชั้นบน เขาเข้ามาด้วยอากาศที่ร่าเริงและมีชัย

คุณรู้บทเรียนของคุณหรือไม่ อาจารย์ถามพลางมองดูเขาอย่างเคร่งขรึม

“ฉันรู้” Alyosha ตอบอย่างกล้าหาญ

เขาเริ่มพูดและพูดทั้งยี่สิบหน้าโดยไม่ผิดพลาดแม้แต่น้อยและหยุด ครูอยู่เคียงข้างด้วยความประหลาดใจและ Alyosha มองดูสหายของเขาอย่างภาคภูมิใจ

การปรากฏตัวที่น่าภาคภูมิใจของ Alyoshin ไม่ได้หนีจากสายตาของครู

“คุณรู้บทเรียนของคุณแล้ว” เขาพูดกับเขา “มันเป็นเรื่องจริง แต่ทำไมคุณไม่อยากพูดเมื่อวานนี้”

"เมื่อวานฉันไม่รู้จักเขา" Alyosha ตอบ

- มันเป็นไปไม่ได้! ขัดจังหวะครูของเขา “เมื่อวานเย็น คุณบอกฉันว่ารู้แค่สองหน้า แม้จะแย่ แต่ตอนนี้คุณพูดทั้ง 20 หน้าโดยไม่มีข้อผิดพลาด!” คุณเรียนรู้มันเมื่อไหร่?

“ฉันรู้เมื่อเช้านี้!”

แต่ทันใดนั้นเด็ก ๆ ทุกคนไม่พอใจกับความเย่อหยิ่งของเขาตะโกนเป็นเสียงเดียว:

“เขาไม่ได้พูดความจริง เช้านี้เขาไม่ได้หยิบหนังสือในมือด้วยซ้ำ!”

Alyosha สั่นสะท้านหลับตาลงกับพื้นและไม่พูดอะไรสักคำ

- ตอบฉัน! ครูพูดต่อ "คุณเรียนบทเรียนเมื่อไหร่"

แต่ Alyosha ไม่ได้ทำลายความเงียบ: เขารู้สึกทึ่งกับคำถามที่ไม่คาดคิดนี้และความเกลียดชังที่แสดงต่อเขาโดยสหายทั้งหมดของเขาว่าเขาไม่สามารถสัมผัสได้

ในขณะเดียวกันครูที่เชื่อว่าเขาไม่ต้องการที่จะตอบบทเรียนในวันก่อนด้วยความดื้อรั้นจึงคิดว่าจำเป็นต้องลงโทษเขาอย่างรุนแรง

“คุณมีความสามารถและพรสวรรค์ที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น” เขากล่าวกับ Alyosha “คุณยิ่งเจียมเนื้อเจียมตัวและเชื่อฟังมากขึ้นเท่านั้น จิตใจไม่ได้มอบให้คุณเพื่อใช้ในความชั่วร้าย คุณสมควรได้รับการลงโทษสำหรับความดื้อรั้นของเมื่อวาน และวันนี้คุณได้เพิ่มความผิดของคุณด้วยการโกหก พระเจ้า! พูดต่อครูหันไปหาผู้รับบำนาญ และเนื่องจากนี่อาจเป็นการลงโทษเล็กน้อยสำหรับเขา งั้นก็สั่งให้นำไม้เรียวมา

พวกเขานำแท่งไม้ ... Alyosha หมดหวัง! เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีโรงเรียนประจำ พวกเขาถูกลงโทษด้วยไม้เท้า และใครคือ Alyosha ที่คิดมากเกี่ยวกับตัวเอง ซึ่งคิดว่าตัวเองดีกว่าและฉลาดกว่าคนอื่น! น่าเสียดาย!..

เขาสะอื้นไห้รีบไปหาครูและสัญญาว่าจะปรับปรุงอย่างสมบูรณ์

“คุณควรคิดเรื่องนี้มาก่อน” คำตอบของเขาคือ

น้ำตาและการกลับใจของ Alyosha สัมผัสได้ถึงสหายของเขา และพวกเขาก็เริ่มถามหาเขา และ Alyosha รู้สึกว่าเขาไม่สมควรได้รับความเมตตาจากพวกเขาจึงเริ่มร้องไห้อย่างขมขื่นยิ่งขึ้น

ในที่สุดอาจารย์ก็สงสาร

- ดี! - เขาพูด - ฉันจะยกโทษให้คุณเพราะเห็นแก่คำขอของสหายของคุณ แต่เพื่อให้คุณสารภาพความผิดต่อหน้าทุกคนและประกาศเมื่อคุณได้เรียนรู้บทเรียนที่ได้รับมอบหมายแล้ว

Alyosha หายหัวไปอย่างสิ้นเชิง ... เขาลืมสัญญาที่ทำไว้กับกษัตริย์ใต้ดินและรัฐมนตรีของเขาและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับไก่ดำเกี่ยวกับอัศวินเกี่ยวกับคนตัวเล็ก ...

อาจารย์ไม่ให้จบ...

- ยังไง! เขาอุทานอย่างโกรธเคือง “ แทนที่จะกลับใจจากพฤติกรรมที่ไม่ดีของคุณคุณยังเอามันมาหลอกฉันด้วยการเล่าเรื่องไก่ดำในเทพนิยาย? .. นี่มันมากเกินไปแล้ว ไม่นะ เด็ก ๆ คุณจะเห็นเองว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ลงโทษเขา!

และ Alyosha ที่น่าสงสารก็ถูกเฆี่ยน!

ด้วยหัวที่โค้งคำนับด้วยหัวใจที่ฉีกขาด Alyosha ลงไปที่ห้องนอน เขาเป็นเหมือนคนตาย… ความอัปยศและความสำนึกผิดเติมเต็มจิตวิญญาณของเขา เมื่อผ่านไปสองสามชั่วโมง เขาสงบลงเล็กน้อยแล้วล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ… ไม่มีเมล็ดป่านอยู่ในนั้น! Alyosha ร้องไห้อย่างขมขื่นรู้สึกว่าเขาสูญเสียเขาไปอย่างไม่สามารถเพิกถอนได้!

ในตอนเย็นเมื่อเด็กคนอื่นๆ เข้านอน เขาก็เข้านอนด้วย แต่เขานอนไม่หลับ เขากลับใจเสียจริงกับพฤติกรรมที่ไม่ดีของเขา! เขายอมรับความตั้งใจที่จะปรับปรุงอย่างแน่วแน่ แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะคืนเมล็ดป่าน!

ราวเที่ยงคืนแผ่นข้างเตียงถัดไปขยับอีกครั้ง ... Alyosha ผู้ซึ่งมีความสุขกับสิ่งนี้เมื่อวันก่อนได้หลับตาลง: เขากลัวที่จะเห็น Chernushka! จิตสำนึกของเขารบกวนเขา เขาจำได้ว่าเมื่อวานนี้เท่านั้นที่เขาบอก Chernushka อย่างน่าเชื่อถือว่าเขาจะปรับปรุงอย่างแน่นอนและแทนที่จะเป็นเช่นนั้น ... เขาจะพูดอะไรกับเธอตอนนี้

บางครั้งเขาก็หลับตาลง เขาได้ยินเสียงผ้าที่ผ้าปูที่นอนดังขึ้น... มีคนมาที่เตียงของเขา และเสียงที่คุ้นเคยเรียกเขาด้วยชื่อ:

อัลโยชา อัลโยชา!

แต่เขารู้สึกละอายที่จะลืมตาและในขณะเดียวกันน้ำตาก็ไหลออกมาจากแก้มของเขา ...

ทันใดนั้นมีคนดึงผ้าห่มออกมา Alyosha ชำเลืองมองโดยไม่ตั้งใจ: Chernushka ยืนอยู่ข้างหน้าเขาไม่ใช่ในรูปของไก่ แต่อยู่ในชุดสีดำในหมวกสีแดงเข้มที่มีฟันและผ้าเช็ดหน้าสีขาวที่มีแป้งเหมือนกับที่เขาเห็นเธอในห้องโถงใต้ดิน

- อัลโยชา! - รัฐมนตรีกล่าว - ฉันเห็นว่าคุณไม่ได้นอน ... ลาก่อน! ฉันมาบอกลาเธอแล้วเราจะไม่พบกันอีก! Alyosha สะอื้นไห้ดัง

- ลาก่อน! เขาอุทาน และถ้าเป็นไปได้ ยกโทษให้ฉันด้วย! ฉันรู้ว่าฉันมีความผิดต่อหน้าคุณ แต่ฉันถูกลงโทษอย่างรุนแรงสำหรับการนั้น!

- อัลโยชา! รัฐมนตรีพูดทั้งน้ำตา “ฉันยกโทษให้คุณ ฉันไม่สามารถลืมได้ว่าคุณช่วยชีวิตฉันไว้ และฉันรักคุณทุกคน แม้ว่าคุณจะทำให้ฉันไม่มีความสุข บางทีอาจจะตลอดไป!.. ลาก่อน! ฉันได้รับอนุญาตให้พบคุณในเวลาอันสั้น แม้ในค่ำคืนนี้ พระราชากับราษฎรก็ยังต้องห่างไกลจากที่เหล่านี้! ทุกคนกำลังสิ้นหวัง ทุกคนกำลังหลั่งน้ำตา เราอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาหลายศตวรรษอย่างมีความสุข สงบเยือกเย็น! ..

Alyosha รีบไปจูบมือน้อยของรัฐมนตรี เมื่อจับมือเขา เขาเห็นบางสิ่งส่องแสงอยู่บนนั้น และในขณะเดียวกันก็มีเสียงผิดปกติบางอย่างดังขึ้นมาที่เขาได้ยิน ...

- มันคืออะไร? เขาถามด้วยความประหลาดใจ

รัฐมนตรียกมือทั้งสองข้างขึ้น และ Alyosha เห็นว่าพวกเขาถูกล่ามด้วยโซ่ทอง... เขาตกใจมาก!...

“ความประมาทของคุณคือเหตุผลที่ฉันถูกประณามให้สวมโซ่เหล่านี้” รัฐมนตรีกล่าวพร้อมกับถอนหายใจลึก ๆ “ แต่อย่าร้องไห้ Alyosha! น้ำตาของคุณช่วยฉันไม่ได้ มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถปลอบโยนฉันในความโชคร้าย: พยายามปรับปรุงและเป็นเด็กดีเหมือนเดิมอีกครั้ง อำลาครั้งสุดท้าย!

รัฐมนตรีจับมือกับ Alyosha และซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงถัดไป

- แบล็คกี้ แบล็คกี้! Alyosha ตะโกนตามเขา แต่ Chernushka ไม่ตอบ

ตลอดทั้งคืนเขาไม่สามารถหลับตาได้แม้แต่นาทีเดียว หนึ่งชั่วโมงก่อนรุ่งสาง เขาได้ยินเสียงบางอย่างดังขึ้นใต้พื้น เขาลุกจากเตียงเอาหูแนบพื้นและได้ยินเสียงล้อเล็ก ๆ และเสียงเป็นเวลานานราวกับว่ามีคนตัวเล็ก ๆ มากมายเดินผ่านมา ระหว่างเสียงนี้ได้ยินเสียงคร่ำครวญของผู้หญิงและเด็กและเสียงของรัฐมนตรี Chernushka ผู้ตะโกนกับเขา:

ลาก่อน Alyosha! ลาก่อน!..

เช้าวันรุ่งขึ้น เด็กๆ ตื่นขึ้นและเห็น Alyosha นอนหมดสติอยู่บนพื้น เขาถูกยกขึ้นนอนและส่งไปหาหมอซึ่งประกาศว่าเขามีไข้สูง

หกสัปดาห์ต่อมา Alyosha ฟื้นตัวและทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาก่อนที่เขาจะเจ็บป่วยดูเหมือนจะเป็นความฝันอันเจ็บปวด ทั้งครูและเพื่อนของเขาไม่ได้เตือนเขาถึงคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับไก่ดำหรือเกี่ยวกับการลงโทษที่เขาได้รับ Alyosha รู้สึกละอายที่จะพูดถึงเรื่องนี้และพยายามเชื่อฟังใจดีเจียมเนื้อเจียมตัวและขยันหมั่นเพียร ทุกคนตกหลุมรักเขาอีกครั้งและเริ่มที่จะกอดรัดและเขาก็กลายเป็นตัวอย่างสำหรับสหายของเขาแม้ว่าเขาจะจำหน้าพิมพ์ยี่สิบหน้าไม่ได้อีกต่อไปซึ่งอย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ถาม

ประมาณสี่สิบปีที่แล้วในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนเกาะ Vasilyevsky ในบรรทัดแรกมีเจ้าของหอพักชายอาศัยอยู่ซึ่งอาจจะยังคงอยู่ในความทรงจำอันสดใสสำหรับหลาย ๆ คนแม้ว่าบ้านที่หอพักตั้งอยู่คือ ได้หลีกทางให้คนอื่นไปนานแล้วไม่เหมือนกับเมื่อก่อน ในเวลานั้น ปีเตอร์สเบิร์กของเรามีชื่อเสียงไปทั่วทั้งยุโรปในด้านความงาม แม้ว่าจะห่างไกลจากที่เคยเป็นมาก็ตาม ในเวลานั้นไม่มีตรอกซอกซอยที่ร่มรื่นร่าเริงบนถนนของเกาะ Vasilevsky: นั่งร้านไม้ซึ่งมักจะกระแทกกันจากกระดานเน่าเสียเข้ามาแทนที่ทางเท้าที่สวยงามในปัจจุบัน สะพาน Isakievsky - แคบและไม่สม่ำเสมอในตอนนั้น - เป็นมุมมองที่แตกต่างไปจากนี้อย่างสิ้นเชิง และจัตุรัส Isakiyevskaya เองก็ไม่เป็นเช่นนั้นเลย จากนั้นอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชก็ถูกแยกออกจากโบสถ์เซนต์ไอแซคโดยคูน้ำ กองทัพเรือไม่ได้เรียงรายไปด้วยต้นไม้ สนามกีฬาของ Horse Guards ไม่ได้ตกแต่งจัตุรัสด้วยส่วนหน้าปัจจุบันที่สวยงาม พูดง่ายๆ ก็คือ ปีเตอร์สเบิร์กไม่ใช่สิ่งที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม เมืองต่าง ๆ มีความได้เปรียบเหนือผู้คนซึ่งบางครั้งพวกเขาก็สวยงามตามอายุ ... อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ประเด็นในตอนนี้ อีกครั้งและในโอกาสอื่น บางทีฉันจะพูดคุยกับคุณให้ยาวขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในเซนต์

บ้านซึ่งขณะนี้ - อย่างที่ฉันบอกคุณ - คุณจะไม่พบ ประมาณ 2 ชั้น ปูด้วยกระเบื้องดัตช์ ระเบียงที่เข้าไปเป็นไม้และยื่นออกไปตามถนน... จากทางเดินมีบันไดที่ค่อนข้างสูงชันนำไปสู่บ้านชั้นบนซึ่งประกอบด้วยห้องแปดหรือเก้าห้องซึ่งเจ้าของบ้านอาศัยอยู่ด้านหนึ่งและห้องเรียน ที่อื่น ๆ หอพักหรือห้องนอนเด็ก อยู่ที่ชั้นล่าง ทางด้านขวาของทางเดิน และด้านซ้ายมีหญิงชราสองคน หญิงชาวดัตช์ ซึ่งแต่ละคนมีอายุมากกว่าหนึ่งร้อยปี และเคยเห็นปีเตอร์มหาราชด้วย ตาของพวกเขาเองและแม้กระทั่งพูดคุยกับเขา ในปัจจุบัน ไม่น่าเป็นไปได้ที่ทั่วทั้งรัสเซียคุณจะได้พบกับบุคคลที่จะได้เห็นปีเตอร์มหาราช: เวลาจะมาถึงเมื่อร่องรอยของเราจะถูกเช็ดออกจากพื้นโลก! ทุกสิ่งผ่านไป ทุกสิ่งหายไปในโลกมนุษย์ของเรา... แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นในตอนนี้!

ในบรรดาเด็กสามสิบหรือสี่สิบคนที่เรียนที่โรงเรียนประจำนั้นมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Alyosha ซึ่งตอนนั้นอายุไม่เกินเก้าหรือสิบปี พ่อแม่ของเขาซึ่งอาศัยอยู่ห่างไกลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้พาเขาไปที่เมืองหลวงเมื่อสองปีก่อน ส่งเขาไปโรงเรียนประจำและกลับบ้านโดยชำระค่าธรรมเนียมที่ตกลงให้ครูล่วงหน้าหลายปี Alyosha เป็นเด็กที่ฉลาดและน่ารัก เขาเรียนเก่ง และทุกคนก็รักและลูบไล้เขา อย่างไรก็ตาม ถึงอย่างนั้น เขามักจะเบื่อในหอพัก และบางครั้งก็เศร้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรกเขาไม่ชินกับความคิดที่ว่าเขาถูกพรากจากญาติพี่น้อง แต่แล้ว ทีละเล็กทีละน้อย เขาเริ่มชินกับตำแหน่งของเขา และมีบางช่วงเวลาที่เล่นกับเพื่อนๆ ของเขา เขาคิดว่ามันสนุกกว่าในโรงเรียนประจำมากกว่าที่บ้านพ่อแม่ของเขา โดยทั่วไปแล้ววันเรียนผ่านไปอย่างรวดเร็วและเป็นสุขสำหรับเขา แต่เมื่อวันเสาร์มาถึง และสหายของเขาทั้งหมดรีบกลับบ้านไปหาญาติของพวกเขา จากนั้น Alyosha ก็รู้สึกเหงาอย่างขมขื่น ในวันอาทิตย์และวันหยุด เขาอยู่คนเดียวทั้งวัน และจากนั้นการปลอบใจเพียงอย่างเดียวของเขาคือการอ่านหนังสือ ซึ่งครูอนุญาตให้เขายืมจากห้องสมุดเล็กๆ ของเขา ครูเป็นชาวเยอรมันโดยกำเนิด และในขณะนั้นแฟชั่นสำหรับนวนิยายอัศวินและเทพนิยายครอบงำวรรณกรรมเยอรมันและห้องสมุดที่ Alyosha ของเราใช้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหนังสือประเภทนี้

ดังนั้น Alyosha ซึ่งอายุยังสิบขวบได้รู้ดีถึงการกระทำของอัศวินผู้รุ่งโรจน์ที่สุดด้วยใจแล้ว อย่างน้อยก็ตามที่อธิบายไว้ในนวนิยาย งานอดิเรกที่เขาโปรดปรานในช่วงเย็นของฤดูหนาวอันยาวนาน ในวันอาทิตย์และวันหยุดอื่นๆ ถูกย้ายจิตใจไปสู่ยุคโบราณที่ล่วงเลยมาหลายศตวรรษ... เมื่อเขาใช้เวลาทั้งวันนั่งอยู่อย่างสันโดษบ่อยครั้ง จินตนาการในวัยเด็กของเขาล่องลอยอยู่ในปราสาทของอัศวิน ผ่านซากปรักหักพังที่น่ากลัว หรือผ่านความมืดทึบ ป่า

ฉันลืมบอกคุณว่าบ้านหลังนี้มีลานกว้างพอสมควร แยกจากตรอกด้วยรั้วไม้ที่ทำจากไม้กระดานบาโรก ประตูและประตูที่เข้าไปในตรอกถูกล็อคอยู่เสมอ ดังนั้น Alyosha จึงไม่สามารถไปที่ตรอกนี้ได้เลย ซึ่งกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเขาอย่างมาก เมื่อใดก็ตามที่อนุญาตให้เขาเล่นในสนามในช่วงเวลาที่เหลือ การเคลื่อนไหวครั้งแรกของเขาคือวิ่งขึ้นไปที่รั้ว ที่นี่เขายืนเขย่งเขย่งและจ้องมองอย่างตั้งใจเข้าไปในรูกลมที่รั้วถูกทิ้งร้าง Alyosha ไม่ทราบว่ารูเหล่านี้มาจากตะปูไม้ที่เรือเคยถูกตอกเข้าด้วยกัน และดูเหมือนว่าแม่มดบางคนจะทำรูเหล่านี้เพื่อเขาโดยเฉพาะ เขาเฝ้ารอว่าสักวันหนึ่งแม่มดคนนี้จะปรากฏตัวในตรอกและมอบของเล่นให้ผ่านรู หรือเครื่องราง หรือจดหมายจากพ่อหรือแม่ ซึ่งเขาไม่ได้รับข่าวคราวจากเขามาเป็นเวลานาน แต่สำหรับความเสียใจอย่างที่สุดของเขา ไม่มีใครแม้แต่จะดูเหมือนแม่มด

อาชีพอื่นของ Alyosha คือการเลี้ยงไก่ที่อาศัยอยู่ใกล้รั้วในบ้านที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับพวกมัน และเล่นและวิ่งไปรอบๆ สนามหญ้าตลอดทั้งวัน Alyosha รู้จักพวกเขาสั้น ๆ รู้จักทุกคนด้วยชื่อเลิกทะเลาะกันและคนพาลลงโทษพวกเขาโดยบางครั้งไม่ให้อะไรกับพวกเขาเป็นเวลาหลายวันติดต่อกันจากเศษขนมปังซึ่งเขามักจะเก็บจากผ้าปูโต๊ะหลังอาหารกลางวันและอาหารเย็น . ในบรรดาแม่ไก่ เขาชอบหงอนดำตัวหนึ่งชื่อ Chernushka เป็นพิเศษ Chernushka รักเขามากกว่าคนอื่น บางครั้งเธอก็ยอมให้ตัวเองถูกลูบ ดังนั้น Alyosha จึงนำสิ่งที่ดีที่สุดมาให้เธอ เธอเป็นคนเงียบๆ เธอไม่ค่อยเดินไปกับคนอื่นและดูเหมือนจะรัก Alyosha มากกว่าเพื่อนของเธอ

ครั้งหนึ่ง (เป็นช่วงวันหยุดระหว่างวันส่งท้ายปีเก่าและวันศักดิ์สิทธิ์ - วันนั้นสวยงามและอบอุ่นผิดปกติไม่เกินสามหรือสี่องศาต่ำกว่าศูนย์) Alyosha ได้รับอนุญาตให้เล่นในสนาม วันนั้นครูกับภริยาเดือดร้อนหนัก พวกเขาให้อาหารเย็นแก่ผู้อำนวยการโรงเรียน และแม้กระทั่งวันก่อนตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ทุกๆ ที่ในบ้านพวกเขาล้างพื้น โต๊ะไม้มะฮอกกานีปัดฝุ่นและแว็กซ์และลิ้นชัก ครูเองไปซื้อเสบียงสำหรับโต๊ะ: เนื้อลูกวัว Arkhangelsk สีขาว แฮมขนาดใหญ่และแยมเคียฟจากร้านค้าของ Milyutin Alyosha ยังช่วยเตรียมการอย่างสุดความสามารถ: เขาถูกบังคับให้ตัดตาข่ายที่สวยงามสำหรับแฮมออกจากกระดาษสีขาวและตกแต่งเทียนขี้ผึ้งที่ซื้อมาพิเศษหกอันด้วยการแกะสลักกระดาษ ในวันที่ได้รับการแต่งตั้ง ช่างทำผมปรากฏตัวแต่เช้าตรู่และแสดงฝีมือในการดัดผม วิกผม และเปียยาวของครู จากนั้นเขาก็เริ่มทำงานกับภรรยาของเขาโดยใส่น้ำมันใส่ผมและปัดผมหยิกและมวยของเธอ และซ้อนบนศีรษะของเธอทั้งเรือนกระจกที่มีสีต่างกัน ระหว่างนั้นแหวนเพชรสองวงวางอย่างชำนาญ ซึ่งครั้งหนึ่งพ่อแม่ของนักเรียนของเธอได้มอบให้สามีของเธอส่องประกาย เมื่อสิ้นผ้าโพกศีรษะ เธอสวมเสื้อคลุมเก่าที่ชำรุดแล้วออกไปทำงานบ้าน สังเกตดูอย่างเคร่งครัด ยิ่งกว่านั้น ทรงผมของเธอจะไม่เสียหายแต่อย่างใด และด้วยเหตุนี้เธอเองไม่ได้เข้าไปในครัว แต่สั่งแม่ครัวยืนอยู่ที่ประตู ในกรณีที่จำเป็น เธอส่งสามีไปที่นั่นซึ่งมีผมไม่สูงมาก

ท่ามกลางความกังวลทั้งหมดนี้ Alyosha ของเราถูกลืมไปโดยสิ้นเชิง และเขาใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อเล่นในสนามในที่โล่ง ตามธรรมเนียมของเขา เขาไปที่รั้วไม้ก่อนและมองลอดช่องนั้นเป็นเวลานาน แต่ในวันนั้นแทบจะไม่มีใครเดินผ่านซอยเลย เขาจึงหันไปหาแม่ไก่ที่น่ารักของตนด้วยการถอนหายใจ ก่อนที่เขาจะมีเวลานั่งลงบนท่อนซุงและเริ่มกวักมือเรียกเขา ทันใดนั้นเขาก็เห็นพ่อครัวคนหนึ่งถือมีดเล่มใหญ่อยู่ข้างๆ Alyosha ไม่เคยชอบพ่อครัวคนนี้เลย - ลูกไก่ตัวน้อยที่โกรธและทะเลาะวิวาท แต่เนื่องจากเขาสังเกตเห็นว่าเธอเป็นสาเหตุที่ทำให้จำนวนแม่ไก่ของเขาลดลงเป็นครั้งคราว เขาจึงเริ่มรักเธอน้อยลง วันหนึ่งเขาบังเอิญเห็นกระทงสวยตัวหนึ่งซึ่งเขารักมากในครัวโดยบังเอิญ ถูกแขวนคอด้วยการตัดขาที่ขา เขารู้สึกสยดสยองและรังเกียจเธอ เมื่อเห็นเธอใช้มีด เขาก็เดาได้ทันทีว่ามันหมายถึงอะไร และรู้สึกเศร้าที่ไม่สามารถช่วยเหลือเพื่อน ๆ ได้ เขาจึงกระโดดขึ้นและวิ่งหนีไปไกล

อัลโยชา อัลโยชา! ช่วยจับไก่หน่อย! พ่อครัวร้องไห้

แต่ Alyosha เริ่มวิ่งเร็วขึ้น ซ่อนตัวเองไว้ที่รั้วหลังเล้าไก่ และไม่สังเกตว่าน้ำตาของเขาไหลออกมาทีละหยดแล้วตกลงมาที่พื้น

เป็นเวลานานที่เขายืนอยู่ที่เล้าไก่ และหัวใจของเขาก็เต้นแรง ในขณะที่พ่อครัววิ่งไปรอบ ๆ สนาม - ตอนนี้กวักมือเรียกแม่ไก่: "เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ!" แล้วดุพวกเขาในภาษาชูโคเนียน

ทันใดนั้นหัวใจของ Alyosha ก็เต้นเร็วขึ้น... เขาได้ยินเสียงของ Chernushka อันเป็นที่รักของเขา!

เธอหัวเราะเยาะอย่างสิ้นหวังที่สุดและดูเหมือนว่าเขากำลังร้องไห้:

ที่ไหน ที่ไหน ที่ไหน คุดูฮู

Alyosha ช่วย Chernukha!

คูดูฮู คูดูฮู

ดำ ดำ ดำ!

Alyosha ไม่สามารถอยู่ในที่ของเขาได้อีกต่อไป ... เขาสะอื้นเสียงดังวิ่งไปที่พ่อครัวแล้วเหวี่ยงคอของเธอในขณะที่เธอจับ Chernushka ไว้ที่ปีกแล้ว

เรียนที่รัก Trinushka! เขาร้องไห้ออกมาเป็นน้ำตา - กรุณาอย่าแตะต้อง Chernukha ของฉัน!

Alyosha โยนตัวเองลงบนคอของพ่อครัวโดยไม่คาดคิดว่าเธอปล่อย Chernushka ผู้ซึ่งใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้จึงบินขึ้นไปบนหลังคาโรงนาด้วยความกลัวและยังคงกึกก้องที่นั่น แต่ตอนนี้ Alyosha ได้ยินเธอแกล้งทำอาหารและตะโกนว่า:

ที่ไหน ที่ไหน ที่ไหน คุดูฮู

จับเชอร์นุกไม่ได้!

คูดูฮู คูดูฮู

ดำ ดำ ดำ!

ในขณะเดียวกันแม่ครัวก็อยู่เคียงข้างเธอด้วยความขุ่นเคือง!

รุมมัล ปัวส์! [ไอ้เด็กโง่! (ฟินแลนด์)] เธอตะโกน - Votta ฉันจะล้ม kassainu และหลอกหลอน Shorn kuris ต้องได้รับการฟื้นฟู ... เขาขี้เกียจ ... เขาไม่ทำไข่เขาไม่นั่ง syplatka

จากนั้นเธอต้องการวิ่งไปหาอาจารย์ แต่ Alyosha ไม่ยอมให้เธอ เขาเกาะติดกับกระโปรงชุดของเธอและอ้อนวอนอย่างซาบซึ้งจนเธอหยุด

ที่รัก Trinushka! เขาพูดว่า. - คุณสวยสะอาดใจดี ... ฝาก Nigella ของฉันไว้ด้วย! ดูสิว่าฉันจะให้อะไรคุณถ้าคุณใจดี!

Alyosha หยิบจักรวรรดิที่ประกอบขึ้นเป็นทรัพย์สินทั้งหมดของเขาซึ่งเขาปกป้องมากกว่าดวงตาของเขาเองเพราะมันเป็นของขวัญจากคุณยายผู้ใจดีของเขา ... พ่อครัวมองเหรียญทองมองไปรอบ ๆ หน้าต่างของ บ้านเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครเห็นพวกเขาและจับมือกับจักรพรรดิ ... Alyosha เสียใจมากสำหรับจักรพรรดิ แต่เขาจำ Chernushka ได้และด้วยความแน่วแน่เขามอบของขวัญล้ำค่าให้กับ chonka ตัวน้อย

ดังนั้น Chernushka จึงรอดพ้นจากความตายที่โหดร้ายและหลีกเลี่ยงไม่ได้

ทันทีที่พ่อครัวออกไปที่บ้าน Chernushka ก็บินจากหลังคาแล้ววิ่งไปที่ Alyosha ดูเหมือนเธอจะรู้ว่าเขาเป็นผู้ปลดปล่อยเธอ เธอหมุนรอบตัวเขา กระพือปีกและเปล่งเสียงร่าเริง ทุกเช้าเธอเดินตามเขาไปรอบๆ สนามเหมือนสุนัข และดูเหมือนว่าเธอต้องการจะพูดอะไรกับเขา แต่เธอทำไม่ได้ อย่างน้อยเขาก็ไม่สามารถทำให้เธอส่งเสียงกรี๊ดได้

ก่อนอาหารค่ำประมาณสองชั่วโมง แขกเริ่มมารวมตัวกัน พวกเขาเรียก Alyosha ที่ชั้นบนสวมเสื้อเชิ้ตคอกลมและปลายแขน cambric จับจีบอย่างประณีตกางเกงขายาวสีขาวและสายสะพายผ้าไหมสีน้ำเงินกว้าง ผมสีบลอนด์ยาวของเขาซึ่งเกือบถึงเอวของเขา ถูกหวีอย่างระมัดระวัง แบ่งออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน และเคลื่อนไปข้างหน้าที่หน้าอกทั้งสองข้างของเขา แต่งตัวเท่มากเลยลูก จากนั้นพวกเขาก็สอนเขาว่าควรสับเท้าอย่างไรเมื่อผู้อำนวยการเข้ามาในห้อง และควรตอบอย่างไรหากมีคำถามใดๆ เกิดขึ้นกับเขา อีกครั้งหนึ่ง Alyosha คงจะดีใจมากที่ได้พบผู้กำกับที่เขาอยากเห็นมานานเพราะตัดสินจากความเคารพที่ครูและอาจารย์พูดถึงเขาเขาจินตนาการว่าต้องเป็นอัศวินที่มีชื่อเสียงบางคนที่ฉลาด เกราะและหมวกที่มีขนขนาดใหญ่ แต่คราวนี้ ความอยากรู้นี้เปิดทางให้ความคิดที่ครอบงำเขาในขณะนั้นอยู่ - เกี่ยวกับไก่ดำ เขานึกภาพว่าพ่อครัววิ่งตามเธอด้วยมีดอย่างไร และเชอร์นุสก้าก็ส่งเสียงที่ต่างกันออกไป ยิ่งไปกว่านั้น เขาหงุดหงิดมากจนไม่รู้ว่าเธอต้องการจะบอกอะไรเขา - และเขาก็สนใจเล้าไก่มาก ... แต่ไม่มีอะไรทำ: เขาต้องรอจนกว่าอาหารเย็นจะจบลง!

ในที่สุดผู้กำกับก็มาถึง ประกาศการมาถึงของเขาโดยครูซึ่งนั่งอยู่ที่หน้าต่างเป็นเวลานานโดยมองไปทางที่พวกเขารอเขาอย่างตั้งใจ ทุกอย่างเริ่มเคลื่อนไหว: ครูรีบวิ่งออกไปที่ประตูเพื่อพบเขาที่ระเบียง แขกลุกขึ้นจากที่ของพวกเขาและแม้แต่ Alyosha ก็ลืมไก่ของเขาไปครู่หนึ่งแล้วไปที่หน้าต่างเพื่อดูอัศวินลงจากหลังม้าที่กระตือรือร้นของเขา แต่เขาไม่สามารถเห็นเขาได้ เพราะเขาสามารถเข้าไปในบ้านได้แล้ว ที่ระเบียงแทนที่จะเป็นม้าที่กระตือรือร้นมีรถเลื่อนธรรมดายืนอยู่ Alyosha ประหลาดใจมากกับสิ่งนี้! “ถ้าผมเป็นอัศวิน” เขาคิด “ผมไม่เคยนั่งแท็กซี่เลย แต่จะนั่งบนหลังม้าเสมอ!”

ในระหว่างนี้ ประตูทุกบานถูกเปิดออก และครูเริ่มหมอบลงเพื่อรอแขกผู้มีเกียรติซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็ปรากฏตัวขึ้น ตอนแรกเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นเขาอยู่ข้างหลังครูอ้วนซึ่งยืนอยู่หน้าประตู แต่เมื่อเธอกล่าวคำทักทายอันยาวนานเสร็จแล้วก็นั่งลงต่ำกว่าปกติ Alyosha ด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่งเห็นจากด้านหลังเธอ ... ไม่ใช่หมวกขนนก แต่เป็นเพียงหัวโล้นเล็ก ๆ ผงสีขาวซึ่งเป็นเครื่องประดับเพียงอย่างเดียว ดังที่ Alyosha สังเกตเห็นในภายหลังว่าเป็นขนมปังก้อนเล็กๆ ! เมื่อเขาเข้าไปในห้องรับแขก Alyosha ก็ยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อเห็นว่าแม้เสื้อหางสีเทาเรียบง่ายที่ผู้กำกับสวมแทนชุดเกราะแวววาว ทุกคนปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพอย่างไม่ธรรมดา

อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ดูแปลกสำหรับ Alyosha ไม่ว่าเขาจะพอใจแค่ไหนในเวลาอื่นด้วยการตกแต่งโต๊ะที่ผิดปกติซึ่งแฮมที่ตกแต่งด้วยขบวนพาเหรด - แต่ในวันนี้เขาไม่ได้ใส่ใจมากนัก มัน. เหตุการณ์ตอนเช้ากับ Chernushka ยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของเขา เสิร์ฟของหวาน: แยมชนิดต่างๆ แอปเปิ้ล มะกรูด อินทผาลัม ผลเบอร์รี่ไวน์และวอลนัท แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่หยุดคิดเรื่องไก่เลยแม้แต่นิดเดียว ทันทีที่พวกเขาลุกขึ้นจากโต๊ะ เขาด้วยใจที่สั่นเทาด้วยความกลัวและความหวัง ก็ขึ้นไปหาครูและถามว่าเขาจะไปได้หรือไม่และ เล่นในสนาม

มาเถอะ - ครูตอบว่า - แค่อยู่ที่นั่นสักครู่ มันจะมืดเร็ว ๆ นี้

Alyosha รีบสวม bekesh สีแดงของเขาด้วยขนกระรอกและหมวกกำมะหยี่สีเขียวที่มีแถบสีดำล้อมรอบแล้ววิ่งไปที่รั้ว เมื่อเขาไปถึงที่นั่น บรรดาแม่ไก่ก็เริ่มรวมตัวกันในตอนกลางคืนแล้ว และง่วงนอนไม่ค่อยพอใจกับเศษอาหารที่นำมา มีเพียง Chernushka เท่านั้นที่ดูเหมือนจะไม่รู้สึกอยากนอน: เธอวิ่งไปหาเขาอย่างสนุกสนาน กระพือปีกและเริ่มส่งเสียงคำรามอีกครั้ง Alyosha เล่นกับเธอมาเป็นเวลานาน สุดท้ายเมื่อมืดและได้เวลากลับบ้าน ตัวเขาเองปิดเล้าไก่ ตรวจสอบให้แน่ใจล่วงหน้าว่าไก่ที่รักของเขานั่งบนเสา เมื่อเขาออกมาจากเล้าไก่ ดูเหมือนว่าดวงตาของ Chernushka เป็นประกายในความมืดราวกับดวงดาว และเธอก็พูดกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า:

อัลโยชา อัลโยชา! อยู่กับฉัน!

Alyosha กลับมาที่บ้านและใช้เวลาตลอดทั้งเย็นนั่งอยู่คนเดียวในห้องเรียน ในขณะที่อีกครึ่งชั่วโมงจนกระทั่งแขกสิบเอ็ดคนพักและเล่นไพ่นกกระจอกบนโต๊ะหลายโต๊ะ ก่อนที่พวกเขาจะแยกจากกัน Alyosha ลงไปที่ห้องนอนชั้นล่างถอดเสื้อผ้าเข้านอนแล้วดับไฟ เขานอนไม่หลับเป็นเวลานาน ในที่สุดการนอนหลับก็เอาชนะเขาและเขาก็สามารถคุยกับ Chernushka ในความฝันได้เมื่อโชคไม่ดีที่เขาถูกปลุกให้ตื่นขึ้นด้วยเสียงของแขกที่จากไป ต่อมาครู่หนึ่งซึ่งถือเทียนพาผู้กำกับเข้ามาในห้องของเขา ดูว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีหรือไม่ จากนั้นจึงออกไปล็อคประตูด้วยกุญแจ

มันเป็นคืนเดือนละครั้ง และแสงจันทร์อ่อน ๆ ส่องเข้ามาในห้องผ่านบานประตูหน้าต่างที่หลวม Alyosha นอนโดยลืมตาและฟังเป็นเวลานานว่าพวกเขาเดินจากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่งและจัดเก้าอี้และโต๊ะอย่างไรในที่อยู่อาศัยชั้นบนเหนือหัวของเขา ในที่สุดทุกอย่างก็สงบลง...

เขาเหลือบมองที่เตียงข้างๆ ตัวเอง มีแสงจันทร์ส่องลงมาเล็กน้อย และสังเกตว่าผ้าปูที่นอนสีขาวที่ห้อยเกือบถึงพื้นนั้นขยับได้ง่าย เขาเริ่มมองอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ... เขาได้ยินบางสิ่งที่ขีดข่วนใต้เตียงและหลังจากนั้นไม่นานดูเหมือนว่ามีคนเรียกเขาด้วยเสียงต่ำ:

อัลโยชา อัลโยชา!

Alyosha ตกใจมาก!... เขาอยู่คนเดียวในห้องและเกิดขึ้นกับเขาทันทีว่าต้องมีขโมยอยู่ใต้เตียง แต่แล้ว เมื่อเห็นว่าขโมยจะไม่เรียกชื่อเขา เขาก็ร่าเริงขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าใจของเขาจะสั่นเทา เขาลุกขึ้นนั่งบนเตียงเล็กน้อยและเห็นชัดเจนยิ่งขึ้นว่าผ้าปูที่นอนกำลังขยับ ... ยิ่งได้ยินคนพูดว่า:

อัลโยชา อัลโยชา!

ทันใดนั้นแผ่นสีขาวก็ยกขึ้นและออกมาจากใต้มัน ... ไก่ดำ!

โอ้! นั่นคือคุณ Chernushka! Alyosha อุทานโดยไม่ตั้งใจ - คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?

Nigella กระพือปีกของเธอบินขึ้นไปหาเขาบนเตียงแล้วพูดด้วยเสียงของมนุษย์:

ฉันเอง Alyosha! คุณไม่กลัวฉันเหรอ

ทำไมฉันต้องกลัวคุณ เขาตอบ. - ผมรักคุณ; แปลกสำหรับฉันที่คุณพูดได้ดี: ฉันไม่รู้เลยว่าคุณพูดได้!

ถ้าคุณไม่กลัวฉัน - ต่อไก่ - แล้วตามฉันมา ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่ดี แต่งตัวเร็ว ๆ นี้!

สิ่งที่คุณ Chernushka ไร้สาระ! Alyosha กล่าวว่า - แต่งตัวยังไงให้มืด? ตอนนี้ฉันจะไม่หาชุดของฉัน ฉันสามารถเห็นคุณด้วย!

ฉันจะพยายามช่วยสิ่งนี้ - ไก่พูด

เธอเปล่งเสียงแปลกๆ ทันใดนั้น เทียนเล่มเล็กๆ ในโคมระย้าสีเงินมาจากไหนก็ไม่รู้ ไม่เกินนิ้วก้อยจาก Alyosha กุญแจมือเหล่านี้จบลงที่พื้น บนเก้าอี้ บนหน้าต่าง แม้แต่บนอ่างล้างหน้า และห้องก็สว่างราวกับเป็นแสงแดด Alyosha เริ่มแต่งตัวและไก่ก็ให้ชุดเขาและในไม่ช้าเขาก็แต่งตัวเสร็จด้วยวิธีนี้

เมื่อ Alyosha พร้อม Chernushka หัวเราะอีกครั้งและเทียนทั้งหมดก็หายไป

ตามฉันมา” เธอบอกเขา แล้วเขาก็เดินตามเธออย่างกล้าหาญ ราวกับว่ารังสีออกมาจากดวงตาของเธอ ซึ่งทำให้ทุกสิ่งรอบตัวสว่างไสว แม้ว่าจะไม่สว่างเท่าแสงเทียนเล่มเล็กๆ พวกเขาเดินผ่านหน้า...

ประตูถูกล็อคด้วยกุญแจ” Alyosha กล่าว แต่ไก่ไม่ตอบนาง นางกระพือปีก และประตูก็เปิดออกเอง...

ครั้นผ่านไปแล้วพวกเขาก็หันไปยังห้องที่สตรีชาวดัตช์อายุร้อยปีอาศัยอยู่ Alyosha ไม่เคยไปเยี่ยมพวกเขา แต่เขาได้ยินมาว่าห้องของพวกเขาได้รับการตกแต่งแบบโบราณว่าหนึ่งในนั้นมีนกแก้วสีเทาตัวใหญ่และอีกตัวมีแมวสีเทาฉลาดมากที่สามารถกระโดดผ่านห่วงและให้ อุ้งเท้า เขาอยากเห็นทั้งหมดนี้มานานแล้ว ดังนั้นเขาจึงมีความสุขมากเมื่อไก่กระพือปีกอีกครั้งและประตูห้องของหญิงชราก็เปิดออก ในห้องแรก Alyosha เห็นเฟอร์นิเจอร์แปลก ๆ ทุกชนิด: เก้าอี้แกะสลัก, เก้าอี้เท้าแขน, โต๊ะและลิ้นชัก โซฟาขนาดใหญ่ปูด้วยกระเบื้องดัตช์ซึ่งผู้คนและสัตว์ถูกทาสีด้วยมดสีน้ำเงิน Alyosha ต้องการหยุดดูเฟอร์นิเจอร์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวเลขบนโซฟา แต่ Chernushka ไม่ยอมให้เขา พวกเขาเข้าไปในห้องที่สอง - แล้ว Alyosha ก็ดีใจมาก! ในกรงสีทองสวยงาม นกแก้วสีเทาขนาดใหญ่ที่มีหางสีแดงนั่ง Alyosha ต้องการวิ่งไปหาเขาทันที แบล็คกี้ไม่ยอมให้เขาเข้ามาอีก

อย่าแตะต้องอะไรที่นี่เธอพูด - ระวังหญิงชราตื่น!

ตอนนั้นเองที่ Alyosha สังเกตเห็นว่าถัดจากนกแก้วมีเตียงที่มีผ้าม่านมัสลินสีขาว ซึ่งเขาสามารถสร้างหญิงชราที่นอนหลับตาได้ เธอดูเหมือนเขาราวกับว่าทำจากขี้ผึ้ง ในอีกมุมหนึ่งมีเตียงที่เหมือนกันทุกประการซึ่งหญิงชราอีกคนหนึ่งนอนหลับและถัดจากเธอมีแมวสีเทากำลังล้างตัวเองด้วยอุ้งเท้าหน้าของเธอ เมื่อผ่านเธอไป Alyosha อดไม่ได้ที่จะขออุ้งเท้าของเธอ... ทันใดนั้นเธอก็ร้องเสียงดัง นกแก้วก็พองตัวและเริ่มตะโกนเสียงดัง: “ดูร์รัก! ทุเรศ! ในขณะนั้นชัดเจนผ่านผ้าม่านมัสลินที่หญิงชราลุกขึ้นบนเตียง... แบล็คกี้รีบออกไป Alyosha วิ่งตามเธอไป ประตูข้างหลังพวกเขากระแทกอย่างแรง... และได้ยินนกแก้วเป็นเวลานาน ตะโกน: “ดูร์รัก! ทุเรศ!

คุณไม่ละอายใจเหรอ! - Chernushka กล่าวเมื่อพวกเขาออกจากห้องหญิงชรา คุณต้องปลุกอัศวินให้ตื่น...

อัศวินอะไร? Alyosha ถาม

คุณจะเห็น - ตอบแม่ไก่ - อย่ากลัวอะไรก็ตามตามฉันอย่างกล้าหาญ

พวกเขาลงบันไดราวกับเข้าไปในห้องใต้ดินและเดินไปตามทางเดินและทางเดินต่าง ๆ เป็นเวลานานซึ่ง Alyosha ไม่เคยเห็นมาก่อน บางครั้งทางเดินเหล่านี้ต่ำและแคบมากจน Alyosha ถูกบังคับให้ก้มลง ทันใดนั้นพวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงที่มีโคมไฟระย้าคริสตัลขนาดใหญ่สามดวง ห้องโถงไม่มีหน้าต่าง และทั้งสองข้างแขวนไว้บนกำแพง อัศวินในชุดเกราะส่องแสง มีขนขนาดใหญ่อยู่บนหมวก มีหอกและโล่อยู่ในมือเหล็ก แบล็คกี้เดินเขย่งเขย่งไปข้างหน้า และ Alyosha สั่งให้ตามเธอไปอย่างเงียบ ๆ เงียบ ๆ ... ที่ปลายห้องโถงมีประตูทองแดงสีเหลืองอ่อนขนาดใหญ่ ทันทีที่พวกเขาเข้าใกล้เธอ อัศวินสองคนก็กระโดดลงจากกำแพง ใช้หอกโจมตีโล่และพุ่งไปที่ไก่ดำ Nigella ยกหงอนขึ้น กางปีกออก ... ทันใดนั้นเธอก็ตัวใหญ่ ตัวใหญ่ สูงกว่าอัศวิน - และเริ่มต่อสู้กับพวกมัน! อัศวินโจมตีเธออย่างรุนแรง และเธอก็ปกป้องตัวเองด้วยปีกและจมูกของเธอ Alyosha รู้สึกหวาดกลัว หัวใจของเขาสั่นไหวอย่างรุนแรง และเขาก็หมดสติ

เมื่อเขากลับมารู้สึกตัวอีกครั้ง ดวงอาทิตย์ส่องห้องผ่านบานประตูหน้าต่าง และเขาก็นอนอยู่บนเตียง: ไม่สามารถมองเห็น Chernushka และอัศวินได้ Alyosha ไม่สามารถสัมผัสได้เป็นเวลานาน เขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาในตอนกลางคืน: เขาเห็นทุกอย่างในความฝันหรือมันเกิดขึ้นจริงๆ? เขาแต่งตัวและขึ้นไปชั้นบน แต่เขาไม่สามารถออกจากหัวของเขาสิ่งที่เขาเห็นเมื่อคืนก่อน เขาตั้งหน้าตั้งตารออย่างใจจดใจจ่อถึงเวลาที่เขาจะสามารถออกไปเล่นในสนามได้ แต่ตลอดวันนั้น หิมะตกหนักราวกับตั้งใจ และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดที่จะออกจากบ้าน

ระหว่างทานอาหารเย็น ระหว่างการสนทนา ครูได้ประกาศกับสามีของเธอว่าไก่ดำซ่อนตัวอยู่ในที่ที่ไม่รู้จัก

อย่างไรก็ตาม - เธอเสริม - ปัญหาไม่ค่อยใหญ่แม้ว่าเธอจะหลงทาง เธอได้รับมอบหมายให้ทำงานในครัวมานานแล้ว ลูกเอ๋ย ลองนึกภาพว่าตั้งแต่เธออยู่ในบ้านของเรา เธอไม่ได้วางลูกอัณฑะสักตัวเลย

Alyosha เกือบจะร้องไห้ออกมา แม้ว่าจะนึกขึ้นได้ว่ามันจะดีกว่าถ้าไม่พบเธอที่ไหนเลย ดีกว่าที่เธอต้องไปอยู่ในครัว

หลังอาหารเย็น Alyosha อยู่คนเดียวในห้องเรียนอีกครั้ง เขาครุ่นคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนก่อนอย่างไม่ลดละ และไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้เลยสำหรับการสูญเสีย Chernushka อันเป็นที่รัก บางครั้งดูเหมือนว่าเขาจะต้องเจอเธอในคืนถัดไป แม้ว่าเธอจะหายไปจากเล้าไก่ก็ตาม แต่สำหรับเขาแล้ว ดูเหมือนว่านี่เป็นธุรกิจที่ไม่สามารถเข้าใจได้ และเขาก็จมดิ่งสู่ความโศกเศร้าอีกครั้ง

ถึงเวลาเข้านอนแล้วและ Alyosha ก็รีบเปลื้องผ้าและเข้านอน ก่อนที่เขาจะมีเวลาดูเตียงถัดไป อีกครั้งหนึ่งส่องแสงด้วยแสงจันทร์ที่เงียบสงบ แผ่นสีขาวขยับ - เหมือนวันก่อน ... เขาได้ยินเสียงเรียกเขาอีกครั้ง: "Alyosha, Alyosha!" - และหลังจากนั้นไม่นาน Blackie ก็ออกมาจากใต้เตียงและบินขึ้นไปหาเขาบนเตียง

โอ้! สวัสดี Chernushka! เขาอุทานด้วยความยินดี - ฉันกลัวว่าจะไม่เห็นคุณ คุณสุขภาพดีไหม?

สุขภาพดี - ไก่ตอบ - แต่เธอเกือบจะล้มป่วยด้วยพระคุณของคุณ

เป็นอย่างไรบ้าง Chernushka? Alyosha ถามด้วยความกลัว

คุณเป็นเด็กดี - เลี้ยงไก่ต่อไป - แต่นอกจากนี้ คุณมีลมแรงและไม่เคยเชื่อฟังตั้งแต่คำแรก และนี่ไม่ดีเลย! เมื่อวานฉันบอกคุณว่าอย่าแตะต้องอะไรเลยในห้องของหญิงชราทั้งๆที่คุณไม่สามารถต้านทานการขออุ้งเท้าแมวได้ แมวปลุกนกแก้ว, นกแก้วของหญิงชรา, หญิงชราของอัศวิน - และฉันแทบจะไม่สามารถรับมือกับพวกมันได้!

ฉันขอโทษที่รัก Chernushka ฉันจะไม่ไปข้างหน้า! ได้โปรดพาฉันไปที่นั่นอีกครั้งในวันนี้ ท่านจะเห็นว่าข้าพเจ้าจะเชื่อฟัง

ไก่พูด - เราจะเห็น!

ไก่ขันเหมือนวันก่อน และเทียนเล่มเดียวกันก็ปรากฏขึ้นในโคมระย้าสีเงินชุดเดียวกัน Alyosha แต่งตัวอีกครั้งและตามแม่ไก่ไป พวกเขาเข้าไปในห้องของหญิงชราอีกครั้ง แต่คราวนี้เขาไม่ได้แตะต้องอะไรเลย เมื่อพวกเขาเดินผ่านห้องแรก ดูเหมือนว่าคนและสัตว์ที่วาดภาพบนโซฟากำลังทำหน้าบึ้งและกวักมือเรียกเขาไปทางพวกเขา แต่เขาจงใจหันหลังให้จากพวกเขา ในห้องที่สอง หญิงชราชาวดัตช์เช่นวันก่อนนอนบนเตียงราวกับว่าพวกเขาทำจากขี้ผึ้ง นกแก้วมองไปที่ Alyosha และกระพริบตา แมวสีเทาล้างตัวเองอีกครั้งด้วยอุ้งเท้าของมัน บนโต๊ะเครื่องแป้งหน้ากระจก Alyosha เห็นตุ๊กตาจีนเครื่องลายครามสองตัว ซึ่งเขาไม่เคยเห็นเมื่อวันก่อน พวกเขาพยักหน้าให้เขา แต่เขาจำคำสั่งของ Chernushka และผ่านไปโดยไม่หยุด แต่เขาไม่สามารถต้านทานการโค้งคำนับให้พวกเขาผ่านไปได้ ตุ๊กตากระโดดลงจากโต๊ะทันทีและวิ่งตามเขาไปโดยที่ยังผงกหัว เขาเกือบจะหยุด - พวกเขาดูน่าขบขันสำหรับเขา แต่ Chernushka มองกลับมาที่เขาด้วยท่าทางโกรธและเขาก็รู้สึกตัว

ตุ๊กตาพาพวกเขาไปที่ประตูและเห็นว่า Alyosha ไม่ได้มองพวกเขาพวกเขาจึงกลับไปที่บ้านของพวกเขา

พวกเขาลงบันไดอีกครั้ง เดินไปตามทางเดินและทางเดิน และมาที่ห้องโถงเดียวกันซึ่งมีโคมไฟระย้าคริสตัลสามดวงสว่างไสว อัศวินกลุ่มเดียวกันแขวนอยู่บนกำแพง และอีกครั้ง - เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ประตูทองแดงสีเหลือง อัศวินสองคนลงมาจากกำแพงและขวางทาง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่โกรธเหมือนเมื่อก่อน พวกเขาแทบจะไม่สามารถลากขาได้เหมือนแมลงวันในฤดูใบไม้ร่วงและเห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังถือหอกด้วยกำลัง ... Nigella โตขึ้นและฟูขึ้น แต่ทันทีที่เธอฟาดมันด้วยปีกของเธอ พวกมันก็แตกเป็นเสี่ยง - และ Alyosha ก็เห็นว่าพวกมันเป็นเกราะเปล่า! ประตูทองเหลืองก็เปิดออกและพวกเขาก็เดินต่อไป ไม่นานพวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงอื่นที่กว้างขวาง แต่ต่ำเพื่อให้ Alyosha สามารถเข้าถึงเพดานได้ด้วยมือของเขา ห้องโถงนี้สว่างด้วยเทียนเล่มเล็กแบบเดียวกับที่เขาเคยเห็นในห้องของเขา แต่โคมระย้าไม่ใช่เงิน แต่เป็นทอง ที่นี่ Chernushka ออกจาก Alyosha

อยู่ที่นี่สักพัก เธอบอกเขา ฉันจะกลับมา วันนี้คุณฉลาด แม้ว่าคุณจะทำอย่างไม่ระมัดระวัง โค้งคำนับตุ๊กตาลายคราม หากคุณไม่ก้มหัวให้พวกมัน อัศวินก็จะยังคงอยู่บนกำแพง อย่างไรก็ตาม วันนี้คุณไม่ได้ปลุกหญิงชรา ดังนั้นอัศวินจึงไม่มีเรี่ยวแรง - หลังจากนี้ Chernushka ออกจากห้องโถง

ทิ้งไว้ตามลำพัง Alyosha เริ่มสำรวจห้องอย่างตั้งใจซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรามาก สำหรับเขา ดูเหมือนว่าผนังจะทำจากไม้ลาบราดอร์ เหมือนกับที่เขาเคยเห็นในห้องแร่ในหอพัก แผ่นไม้และประตูทำด้วยทองคำ ที่ปลายห้องโถง ใต้หลังคาสีเขียว บนที่สูง เก้าอี้เท้าแขนทำด้วยทองคำ

Alyosha ชื่นชมการตกแต่งนี้อย่างมาก แต่ดูเหมือนว่าเขาแปลกที่ทุกอย่างอยู่ในรูปแบบที่เล็กที่สุดราวกับตุ๊กตาตัวเล็ก

ขณะที่เขาตรวจสอบทุกอย่างด้วยความอยากรู้ ประตูด้านข้างซึ่งเขาไม่เคยสังเกตมาก่อนเปิดออก และคนจำนวนน้อยเข้ามา สูงไม่เกินครึ่งหลาในชุดสีสันสดใส ลักษณะที่ปรากฏของพวกเขามีความสำคัญ: บางคนดูเหมือนทหาร คนอื่น ๆ - ข้าราชการ พวกเขาทั้งหมดสวมหมวกขนนกกลม เหมือนหมวกสเปน พวกเขาไม่ได้สังเกต Alyosha เดินผ่านห้องอย่างหรูหราและพูดเสียงดังกัน แต่เขาไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังพูด เป็นเวลานานที่เขามองดูพวกเขาในความเงียบและต้องการขึ้นไปที่หนึ่งในนั้นแล้วถามว่าประตูใหญ่ที่ปลายห้องโถงเปิดออกได้อย่างไร ... ทุกคนเงียบ ๆ ยืนสองแถวพิงกำแพงแล้วออกไป หมวกของพวกเขา ทันใดนั้นห้องก็สว่างขึ้น เทียนเล่มเล็กทั้งหมดสว่างขึ้น - และ Alyosha เห็นอัศวินตัวน้อยยี่สิบคนในชุดเกราะทองคำพร้อมหมวกขนนกสีแดงเข้มซึ่งเข้ามาเป็นคู่ในเดือนมีนาคมอันเงียบสงบ จากนั้นพวกเขาก็ยืนอยู่บนเก้าอี้ทั้งสองข้างในความเงียบสนิท ต่อมาไม่นาน ชายผู้มีท่าทางสง่างามเข้ามาในห้องโถงบนศีรษะของเขาพร้อมกับมงกุฎที่ส่องประกายด้วยอัญมณีล้ำค่า เขาสวมเสื้อคลุมสีเขียวอ่อนเรียงรายไปด้วยขนหนู มีรถไฟยาวบรรทุกหน้าเล็กๆ จำนวน 20 หน้าในชุดสีแดงเลือดนก Alyosha เดาทันทีว่าต้องเป็นราชา เขาก้มหน้าลงต่ำ พระราชาทรงโค้งคำนับอย่างเสน่หาและนั่งลงบนเก้าอี้นวมสีทอง จากนั้นเขาก็สั่งบางอย่างกับอัศวินคนหนึ่งที่ยืนอยู่ใกล้เขาซึ่งใกล้ Alyosha ประกาศกับเขาว่าเขาเข้าใกล้เก้าอี้ Alyosha เชื่อฟัง

พระราชาตรัสว่า เรารู้มานานแล้วว่าเจ้าเป็นเด็กดี แต่ในวันที่สาม เจ้าได้บำเพ็ญตนเป็นอันมากเพื่อประชาชนของเรา และเพื่อการนั้น เจ้าสมควรได้รับบำเหน็จ หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของฉันบอกฉันว่าคุณช่วยเขาให้รอดพ้นจากความตายที่โหดร้ายและหลีกเลี่ยงไม่ได้

เมื่อไหร่? Alyosha ถามด้วยความประหลาดใจ

วันที่สามในสนาม - ตอบกษัตริย์ “นี่สินะคนที่ติดค้างชีวิตคุณ”

Alyosha เหลือบมองไปยังสิ่งที่กษัตริย์ชี้ให้ จากนั้นสังเกตเห็นว่าระหว่างข้าราชบริพารมีชายร่างเล็กสวมชุดสีดำอยู่ตรงกลาง บนหัวของเขา เขาสวมหมวกสีแดงเข้มชนิดพิเศษ โดยมีฟันอยู่ด้านบน วางไว้ข้างหนึ่งเล็กน้อย และรอบคอของเธอเป็นผ้าเช็ดหน้าที่มีแป้งมาก ทำให้ดูเป็นสีน้ำเงินเล็กน้อย เขายิ้มอย่างอ่อนโยน มองไปที่ Alyosha ซึ่งใบหน้าของเขาดูคุ้นเคย แม้ว่าเขาจะจำไม่ได้ว่าเขาเคยเห็นที่ไหน

ไม่ว่า Alyosha จะประจบสอพลอเพียงใดที่การกระทำอันสูงส่งดังกล่าวมาจากเขา เขาก็รักความจริงและด้วยเหตุนี้จึงก้มลงต่ำกล่าวว่า:

ท่านราชา! ฉันไม่สามารถรับสิ่งที่ฉันไม่เคยทำเป็นการส่วนตัวได้ วันที่สาม ฉันโชคดีที่รอดพ้นจากความตาย ไม่ใช่รัฐมนตรี แต่เป็นไก่ดำของเราที่แม่ครัวไม่ชอบเพราะเธอไม่ได้วางไข่แม้แต่ตัวเดียว ...

คุณกำลังพูดอะไร? ขัดจังหวะกษัตริย์ด้วยความโกรธ - รัฐมนตรีของฉันไม่ใช่ไก่ แต่เป็นข้าราชการที่มีเกียรติ!

ที่นี่รัฐมนตรีเข้ามาใกล้และ Alyosha เห็นว่าเป็น Chernushka อันเป็นที่รักของเขาจริงๆ เขามีความสุขมากและขอให้กษัตริย์ขอโทษ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร

บอกฉันว่าคุณต้องการอะไร พระราชาต่อไป ถ้าฉันทำได้ ฉันจะทำตามคำขอของคุณอย่างแน่นอน

พูดอย่างกล้าหาญ Alyosha! รัฐมนตรีกระซิบข้างหู

Alyosha ตกอยู่ในความคิดและไม่รู้ว่าจะขออะไร หากพวกเขาให้เวลาเขามากกว่านี้ เขาอาจจะนึกถึงสิ่งดี ๆ แต่ดูเหมือนไม่สุภาพสำหรับเขาที่จะให้กษัตริย์รอ เขาจึงรีบตอบ

ฉันต้องการ - เขาพูด - ว่าโดยไม่ต้องเรียนฉันจะรู้บทเรียนของฉันเสมอไม่ว่าฉันจะถามอะไรก็ตาม

ไม่คิดว่าคุณเป็นคนเกียจคร้าน" พระราชาส่ายหัวตอบ - แต่ไม่มีอะไรทำ: ฉันต้องทำตามสัญญา

เขาโบกมือและหน้าก็นำจานทองคำซึ่งมีเมล็ดป่านหนึ่งเมล็ดวางอยู่

พระราชาตรัสว่า จงนำเมล็ดพันธุ์นี้ไป “ตราบเท่าที่คุณมี คุณจะรู้บทเรียนของคุณเสมอ ไม่ว่าคุณจะได้รับอะไร โดยมีเงื่อนไขว่า คุณพูดคำเดียวกับใครก็ได้เกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้เห็นที่นี่หรือจะได้เห็น ในอนาคต. ความไม่รอบคอบเพียงเล็กน้อยจะกีดกันคุณจากความโปรดปรานของเราตลอดไปและจะทำให้เรามีปัญหาและปัญหามากมาย

Alyosha นำเมล็ดป่านห่อด้วยกระดาษแล้วใส่ลงในกระเป๋าของเขาโดยสัญญาว่าจะเงียบและเจียมเนื้อเจียมตัว หลังจากนั้นกษัตริย์ก็ลุกจากเก้าอี้และออกจากห้องโถงไปในลำดับเดียวกัน ขั้นแรกให้รัฐมนตรีปฏิบัติต่อ Alyosha ให้ดีที่สุด

ทันทีที่กษัตริย์จากไป ข้าราชบริพารทุกคนก็ล้อม Alyosha และเริ่มลูบไล้เขาทุกวิถีทางเพื่อแสดงความกตัญญูต่อความจริงที่ว่าเขาได้ช่วยชีวิตรัฐมนตรี พวกเขาทั้งหมดให้บริการแก่เขา บางคนถามว่าเขาต้องการเดินเล่นในสวนหรือดูโรงเลี้ยงสัตว์ของราชวงศ์หรือไม่ คนอื่นเชิญเขาไปล่าสัตว์ Alyosha ไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร ในที่สุด รัฐมนตรีก็ประกาศว่าเขาจะโชว์ของหายากใต้ดินให้แขกที่รักดู

ครั้งแรกเขาพาเขาไปที่สวนที่จัดในสไตล์อังกฤษ ทางเดินเต็มไปด้วยต้นอ้อขนาดใหญ่หลากสี สะท้อนแสงจากตะเกียงเล็กๆ นับไม่ถ้วนที่ต้นไม้ถูกแขวนไว้ Alyosha ชอบความเงางามนี้อย่างมาก

หินเหล่านี้ - รัฐมนตรีพูด - คุณเรียกมันว่าล้ำค่า ทั้งหมดนี้คือเพชร เรือยอทช์ มรกต และอเมทิสต์

โอ้ถ้าเพียงเส้นทางของเราเต็มไปด้วยสิ่งนี้! Alyosha อุทาน

ถ้าอย่างนั้นพวกเขาจะมีค่าน้อยสำหรับคุณเหมือนที่นี่ - รัฐมนตรีตอบ

ต้นไม้ยังดูเหมือน Alyosha สวยงามอย่างน่าทึ่งแม้ว่าจะแปลกมาก พวกมันมีสีต่างกัน: แดง, เขียว, น้ำตาล, ขาว, น้ำเงินและม่วง เมื่อเขามองดูพวกเขาด้วยความสนใจ เขาก็เห็นว่าพวกมันไม่มีอะไรเลยนอกจากตะไคร่น้ำชนิดต่างๆ มีเพียงสูงและหนากว่าปกติเท่านั้น รัฐมนตรีบอกเขาว่ามอสนี้ได้รับคำสั่งจากกษัตริย์เพื่อเงินจำนวนมากจากประเทศที่ห่างไกลและจากส่วนลึกของโลก

จากสวนไปโรงเลี้ยงสัตว์ ที่นั่นพวกเขาแสดงสัตว์ป่า Alyosha ซึ่งถูกล่ามด้วยโซ่ทอง เมื่อมองดูใกล้ๆ มากขึ้น เขารู้สึกประหลาดใจที่สัตว์ป่าเหล่านี้เป็นเพียงหนูตัวใหญ่ ไฝ พังพอน และสัตว์ที่คล้ายกันที่อาศัยอยู่บนพื้นและใต้พื้น เรื่องนี้ดูตลกมากสำหรับเขา แต่ด้วยความสุภาพ เขาไม่ได้พูดอะไรสักคำ

หลังจากเดินกลับมาที่ห้องแล้ว Alyosha ก็พบโต๊ะวางในห้องโถงใหญ่ซึ่งจัดวางขนม พาย น้ำพริก และผลไม้นานาชนิด จานทั้งหมดทำด้วยทองคำบริสุทธิ์ ขวดและแก้วแกะสลักจากเพชรแข็ง ยาคอน และมรกต

กินอะไรก็ได้ที่คุณชอบ - รัฐมนตรีพูด - คุณไม่ได้รับอนุญาตให้นำอะไรติดตัวไปด้วย

Alyosha ทานอาหารดีมากในวันนั้น ดังนั้นเขาจึงไม่รู้สึกอยากกินเลย

คุณสัญญาว่าจะพาฉันไปล่าสัตว์กับคุณ” เขากล่าว

ดีมาก รัฐมนตรีกล่าว - ฉันคิดว่าม้าผูกอานแล้ว

จากนั้นเขาก็ผิวปากและเจ้าบ่าวเข้ามานำบังเหียน - แท่งซึ่งลูกบิดถูกแกะสลักและเป็นตัวแทนของหัวม้า รัฐมนตรีกระโดดขึ้นหลังม้าอย่างว่องไว Alyosha ผิดหวังมากกว่าคนอื่นๆ

ดูแล - รัฐมนตรีพูด - ม้าไม่ทำให้คุณผิดหวัง: ไม่ใช่คนที่อ่อนโยนที่สุด

Alyosha หัวเราะในใจกับสิ่งนี้ แต่เมื่อเขาเอาไม้เท้าระหว่างขาเขาเห็นว่าคำแนะนำของรัฐมนตรีนั้นไม่ไร้ประโยชน์ ไม้เท้าเริ่มหลบและเล่นอยู่ใต้เขาเหมือนม้าจริง ๆ และเขาแทบจะนั่งนิ่งไม่ได้

ในขณะเดียวกัน เสียงแตรก็ดังขึ้น และนักล่าก็เริ่มควบม้าด้วยความเร็วเต็มที่ผ่านทางเดินและทางเดินต่างๆ พวกเขาควบม้าแบบนี้มาเป็นเวลานานและ Alyosha ไม่ได้ล้าหลังพวกเขาแม้ว่าเขาแทบจะไม่สามารถยับยั้งไม้ที่โกรธของเขาได้ ... ทันใดนั้นหนูหลายตัวก็กระโดดออกมาจากทางเดินด้านหนึ่งหนูตัวใหญ่อย่างที่ Alyosha ไม่เคยเห็น พวกเขาต้องการวิ่งผ่าน แต่เมื่อรัฐมนตรีสั่งให้ล้อมพวกเขาก็หยุดและเริ่มป้องกันตัวเองอย่างกล้าหาญ อย่างไรก็ตาม พวกเขาพ่ายแพ้ต่อความกล้าหาญและทักษะของนักล่า หนูแปดตัวนอนลงบนจุดนั้น สามคนหนีไป และอีกหนึ่งตัว ค่อนข้างบาดเจ็บสาหัส รัฐมนตรีได้รับคำสั่งให้รักษาและนำตัวไปที่โรงเลี้ยงสัตว์

ในตอนท้ายของการล่า Alyosha เหนื่อยมากจนตาปิดโดยไม่ตั้งใจ ... สำหรับทั้งหมดนั้นเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับหลายสิ่งหลายอย่างกับ Chernushka และเขาขออนุญาตกลับไปที่ห้องโถงที่พวกเขาออกไปล่าสัตว์

รัฐมนตรีเห็นด้วยกับเรื่องนี้ พวกเขาขี่ม้ากลับมาด้วยการวิ่งเหยาะๆ และเมื่อมาถึงห้องโถง ก็มอบม้าให้เจ้าบ่าว กราบไหว้ข้าราชสำนักและนายพราน และนั่งบนเก้าอี้ที่พวกเขานำมา

บอกฉันที - Alyosha เริ่ม - ทำไมคุณถึงฆ่าหนูที่น่าสงสารที่ไม่รบกวนคุณและอาศัยอยู่ไกลจากบ้านของคุณ?

ถ้าเราไม่กำจัดพวกมัน รัฐมนตรีกล่าว อีกไม่นานพวกเขาจะขับไล่เราออกจากห้องของเรา และจะทำลายเสบียงอาหารทั้งหมดของเรา นอกจากนี้ ขนหนูและหนูยังมีราคาสูงเนื่องจากความเบาและความนุ่ม ขุนนางบางคนได้รับอนุญาตให้ใช้มันกับเรา

ใช่ บอกฉันที เธอเป็นใคร? Alyosha พูดต่อ

คุณไม่เคยได้ยินว่าคนของเราอาศัยอยู่ใต้ดินหรือไม่? - ตอบรัฐมนตรี - จริงอยู่ มีคนไม่มากที่มองเห็นเรา แต่มีตัวอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยก่อน ที่เราออกไปสู่โลกและแสดงตัวต่อผู้คน ตอนนี้สิ่งนี้ไม่ค่อยเกิดขึ้นเพราะผู้คนกลายเป็นคนไม่เจียมตัวมาก และเรามีกฎหมายว่าถ้าคนที่เราแสดงให้ตัวเองเห็นไม่เก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ เราก็จะถูกบังคับให้ออกจากถิ่นที่อยู่ของเราทันทีและไปยังประเทศอื่น ๆ ที่ห่างไกลออกไป คุณสามารถจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่ากษัตริย์ของเราจะไม่มีความสุขที่จะทิ้งสถานประกอบการในท้องถิ่นทั้งหมดและย้ายไปอยู่กับประชาชนทั้งหมดไปยังดินแดนที่ไม่รู้จัก ดังนั้นฉันจึงขอให้คุณเจียมเนื้อเจียมตัวให้มากที่สุด เพราะไม่เช่นนั้นคุณจะทำให้พวกเราทุกคนไม่มีความสุข โดยเฉพาะตัวฉัน ด้วยความกตัญญูฉันขอร้องให้กษัตริย์เรียกคุณที่นี่ แต่เขาจะไม่มีวันยกโทษให้ฉันหากเราถูกบังคับให้ออกจากภูมิภาคนี้เนื่องจากความประมาทของคุณ ...

ฉันให้เกียรติคุณว่าฉันจะไม่พูดถึงคุณกับใครเลย” Alyosha ขัดจังหวะเขา “ตอนนี้ฉันจำสิ่งที่ฉันอ่านในหนังสือเกี่ยวกับพวกโนมส์ที่อาศัยอยู่ใต้ดินได้ พวกเขาเขียนว่าในเมืองหนึ่ง ช่างทำรองเท้าร่ำรวยมากในเวลาอันสั้น เพื่อไม่ให้ใครเข้าใจว่าความมั่งคั่งของเขามาจากไหน ในที่สุด พวกเขาก็พบว่าเขาเย็บรองเท้าบูทและรองเท้าให้คนแคระซึ่งจ่ายเงินให้เขาอย่างมากมายเพื่อซื้อมัน

บางทีนั่นอาจเป็นความจริง - ตอบรัฐมนตรี

แต่” Alyosha พูดกับเขา“ อธิบายให้ฉันฟัง Chernushka ที่รักทำไมในฐานะรัฐมนตรีคุณปรากฏตัวในโลกในรูปแบบของไก่และคุณมีความเกี่ยวข้องอะไรกับหญิงชราชาวดัตช์”

Chernushka ที่ต้องการสนองความอยากรู้ของเขาเริ่มเล่ารายละเอียดหลายอย่างให้เขาฟัง แต่ในตอนต้นของเรื่องราวของเธอ ดวงตาของ Alyosha ปิดลงและเขาก็ผล็อยหลับไป เมื่อเขาตื่นขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็นอนอยู่บนเตียง

เป็นเวลานานที่เขาไม่สามารถสัมผัสได้และไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร ... Nigella และรัฐมนตรี ราชาและอัศวิน ผู้หญิงดัตช์และหนู - ทั้งหมดนี้สับสนในหัวของเขาและเขาก็บังคับทุกอย่าง เขาได้เห็นเมื่อคืนนี้ตามลำดับ เมื่อระลึกว่าพระราชาได้ประทานเมล็ดป่านแก่พระองค์ พระองค์ก็รีบไปที่เครื่องแต่งกายของพระองค์ และพบกระดาษแผ่นหนึ่งซึ่งห่อเมล็ดป่านอยู่ในกระเป๋า “เราจะได้เห็นดีกัน” เขาคิด ไม่ว่ากษัตริย์จะรักษาคำพูดหรือไม่! ชั้นเรียนเริ่มต้นในวันพรุ่งนี้ และฉันยังไม่มีเวลาเรียนรู้บทเรียนทั้งหมดของฉันเลย”

บทเรียนประวัติศาสตร์รบกวนจิตใจเขาเป็นพิเศษ: เขาถูกขอให้จำสองสามหน้าจากประวัติศาสตร์โลกของเชร็ค และเขายังไม่รู้แม้แต่คำเดียว! วันจันทร์มาถึง นักเรียนประจำมาถึง และเริ่มเรียน ตั้งแต่สิบโมงเช้าถึงสิบสองนาฬิกา เจ้าของบ้านเองได้สอนประวัติศาสตร์ หัวใจของ Alyosha เต้นแรง... ในขณะที่ถึงตาของเขา เขารู้สึกถึงกระดาษแผ่นหนึ่งที่มีเมล็ดป่านอยู่ในกระเป๋าของเขาอยู่หลายครั้ง... ในที่สุดเขาก็ถูกเรียกตัว ด้วยความกังวลใจเขาเข้าหาครูโดยเปิดปากของเขาโดยไม่รู้ว่าจะพูดอะไรและ - ไม่ผิดแน่นอนโดยไม่หยุด ครูยกย่องเขาอย่างมาก แต่ Alyosha ไม่ยอมรับคำชมของเขาด้วยความยินดีที่เขาเคยรู้สึกในกรณีเช่นนี้ เสียงภายในบอกเขาว่าเขาไม่สมควรได้รับคำชมนี้ เพราะบทเรียนนี้ไม่ได้ทำให้เขาต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ

เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ครูไม่สามารถสรรเสริญ Alyosha เขารู้บทเรียนทั้งหมด โดยไม่มีข้อยกเว้น อย่างสมบูรณ์ การแปลทั้งหมดจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่งนั้นไม่มีข้อผิดพลาด ดังนั้นจึงไม่ต้องแปลกใจกับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาของเขา Alyosha รู้สึกละอายใจกับคำชมเหล่านี้: เขารู้สึกละอายที่พวกเขาทำให้เขาเป็นแบบอย่างแก่สหายของเขาเมื่อเขาไม่สมควรได้รับเลย

ในช่วงเวลานี้ Chernushka ไม่ได้มาหาเขาแม้ว่า Alyosha โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัปดาห์แรกหลังจากได้รับเมล็ดป่านก็ไม่พลาดเกือบวันเดียวโดยไม่ต้องโทรหาเธอเมื่อเขาเข้านอน ตอนแรกเขาเศร้ามากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่แล้วเขาก็สงบลงด้วยคิดว่าเธอคงยุ่งกับธุรกิจสำคัญในตำแหน่งของเธอ ต่อจากนั้นคำชมที่ใครๆ ต่างพากันชมเขา ทำให้เขาติดใจจนแทบไม่นึกถึงเธอเลย

ในขณะเดียวกัน ในไม่ช้าข่าวลือเกี่ยวกับความสามารถพิเศษของเขาก็แพร่กระจายไปทั่วทั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้อำนวยการโรงเรียนเองมาที่โรงเรียนประจำหลายครั้งและชื่นชม Alyosha ครูอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขนของเขาเพราะผ่านเขาหอพักเข้าสู่ความรุ่งโรจน์ พ่อแม่มาจากทั่วทุกมุมเมืองและขืนใจเขาเพื่อที่เขาจะได้พาลูกไปหาตัวเองด้วยความหวังว่าพวกเขาจะเป็นนักวิทยาศาสตร์คนเดียวกันกับ Alyosha ในไม่ช้าหอพักก็เต็มจนไม่มีที่ว่างสำหรับนักเรียนประจำใหม่และครูและครูก็เริ่มคิดถึงการเช่าบ้านซึ่งกว้างขวางกว่าบ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่มาก

ตามที่ฉันกล่าวไว้ข้างต้น Alyosha รู้สึกละอายใจในการสรรเสริญในตอนแรกรู้สึกว่าเขาไม่สมควรได้รับเลย แต่ทีละน้อยเขาเริ่มคุ้นเคยกับพวกเขาและในที่สุดความไร้สาระของเขาก็มาถึงจุดที่เขายอมรับโดยไม่อาย สรรเสริญที่เขาได้รับอาบน้ำด้วย . . เขาเริ่มคิดมากเกี่ยวกับตัวเอง ออกอากาศต่อหน้าเด็กคนอื่นๆ และจินตนาการว่าเขาเก่งกว่าและฉลาดกว่าพวกเขามาก อารมณ์ของ Alyoshin จากสิ่งนี้แย่ลงอย่างสมบูรณ์: จากเด็กผู้ชายที่ใจดีและสุภาพเรียบร้อย เขาภูมิใจและไม่เชื่อฟัง จิตสำนึกของเขามักจะตำหนิเขาในเรื่องนี้และเสียงภายในบอกเขาว่า: "Alyosha อย่าภูมิใจเลย! อย่าตั้งตัวเองในสิ่งที่ไม่ใช่ของคุณ ขอบคุณโชคชะตาที่ทำให้คุณได้เปรียบกับเด็กคนอื่น ๆ แต่อย่าคิดว่าคุณเก่งกว่าพวกเขา หากคุณไม่แก้ไขตัวเอง ก็จะไม่มีใครรักคุณ และด้วยการเรียนรู้ทั้งหมดของคุณ คุณจะเป็นเด็กที่โชคร้ายที่สุด!

บางครั้งเขาก็ตั้งใจที่จะปฏิรูป แต่น่าเสียดายที่ความเย่อหยิ่งในตัวเขามากจนกลบเสียงแห่งมโนธรรม และเขาก็แย่ลงทุกวัน และทุกวันสหายของเขารักเขาน้อยลง

ยิ่งกว่านั้น Alyosha กลายเป็นคนพาลที่น่ากลัว เมื่อไม่จำเป็นต้องเรียนซ้ำบทเรียนที่ได้รับมอบหมาย เขาจึงเล่นแผลง ๆ ในเวลาที่เด็กคนอื่น ๆ กำลังเตรียมชั้นเรียนอยู่ และความเกียจคร้านนี้ยิ่งทำให้อารมณ์เสียมากขึ้นไปอีก ในที่สุด ทุกคนเบื่อหน่ายกับอารมณ์ไม่ดีของเขาจนครูเริ่มคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับวิธีการแก้ไขเด็กเลวคนนี้ - และด้วยเหตุนี้เขาจึงให้บทเรียนแก่เขาสองเท่าและสามเท่าของใหญ่ แต่นั่นไม่ได้ช่วยอะไรเลย Alyosha ไม่ได้ศึกษาเลย แต่ถึงกระนั้นเขาก็รู้บทเรียนตั้งแต่ต้นจนจบโดยไม่ผิดพลาดแม้แต่น้อย

วันหนึ่งครูไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเขา จึงขอให้เขาท่องจำยี่สิบหน้าในเช้าวันรุ่งขึ้นและหวังว่าอย่างน้อยวันนั้นเขาจะเงียบลง ที่ไหน! Alyosha ของเราไม่ได้คิดถึงบทเรียนเลย! วันนั้นเขาจงใจเล่นซนมากกว่าปกติ และครูขู่เขาอย่างไร้ประโยชน์ด้วยการลงโทษหากเขาไม่รู้บทเรียนในเช้าวันรุ่งขึ้น Alyosha หัวเราะในใจกับภัยคุกคามเหล่านี้โดยแน่ใจว่าเมล็ดป่านจะช่วยเขาได้อย่างแน่นอน วันรุ่งขึ้น ตามเวลาที่กำหนด ครูหยิบหนังสือที่ Alyosha ได้รับบทเรียน เรียกเขาและสั่งให้เขาพูดงานที่ได้รับมอบหมาย เด็กทุกคนหันความสนใจไปที่ Alyosha ด้วยความอยากรู้และครูเองก็ไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไรเมื่อ Alyosha แม้ว่าเขาจะไม่ได้เรียนซ้ำเลยเมื่อวันก่อน แต่ลุกขึ้นจากม้านั่งอย่างกล้าหาญและขึ้นไป เขา. Alyosha ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคราวนี้เขาจะสามารถแสดงความสามารถพิเศษของเขาได้เช่นกัน: เขาเปิดปากของเขา ... และไม่สามารถพูดอะไรได้!

ทำไมคุณถึงเงียบไป? ครูบอกเขา - พูดบทเรียน

Alyosha หน้าแดงจากนั้นก็หน้าซีดหน้าแดงอีกครั้งเริ่มย่นมือน้ำตาเอ่อในดวงตาของเขาจากความกลัว ... เปล่าประโยชน์! เขาไม่สามารถพูดอะไรได้แม้แต่คำเดียว เพราะหวังว่าจะได้เมล็ดป่าน เขาไม่ได้ดูหนังสือด้วยซ้ำ

นี่หมายความว่าอะไร Alyosha? ครูตะโกน - ทำไมถึงไม่อยากคุย?

Alyosha เองไม่รู้ว่าจะพูดถึงความแปลกประหลาดนี้อย่างไรเอามือเข้าไปในกระเป๋าของเขาเพื่อสัมผัสเมล็ดพืช ... แต่จะอธิบายความสิ้นหวังของเขาอย่างไรเมื่อเขาไม่พบมัน! น้ำตาไหลออกมาราวกับลูกเห็บจากดวงตาของเขา ... เขาร้องไห้อย่างขมขื่น แต่ก็ยังไม่สามารถพูดอะไรได้

ในขณะเดียวกันครูก็หมดความอดทน คุ้นเคยกับข้อเท็จจริงที่ว่า Alyosha ตอบอย่างถูกต้องเสมอและปราศจากการพูดตะกุกตะกัก ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่อย่างน้อยเขาไม่รู้จุดเริ่มต้นของบทเรียน และด้วยเหตุนี้จึงถือว่าความเงียบของเขามาจากความดื้อรั้นของเขา

เข้าไปในห้องนอน เขาพูด และอยู่ที่นั่นจนกว่าคุณจะรู้บทเรียนอย่างสมบูรณ์

พวกเขาพา Alyosha ไปที่ชั้นล่าง มอบหนังสือให้เขา และล็อคประตูด้วยกุญแจ

ทันทีที่เขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เขาก็เริ่มมองหาเมล็ดป่านทุกที่ เขาคลำหาเป็นเวลานานในกระเป๋าของเขา คลานบนพื้น ดูใต้เตียง แยกผ้าห่ม หมอน ผ้าปูที่นอน - เปล่าประโยชน์! ไม่มีที่ไหนเลยแม้แต่ร่องรอยของเมล็ดพืชชนิดนี้! เขาพยายามจำได้ว่าเขาทำมันหายที่ไหน และในที่สุดก็เชื่อว่าเขาได้ทำมันตกเมื่อวันก่อน ขณะเล่นอยู่ในสนาม แต่จะหาได้อย่างไร? เขาถูกขังอยู่ในห้อง และถึงแม้พวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ออกไปที่สนาม มันก็คงไม่มีประโยชน์อะไร เพราะเขารู้ว่าแม่ไก่นั้นอร่อยสำหรับกัญชง และแน่นอนว่าหนึ่งในพวกมันมีเวลาจิกกัด! ด้วยความสิ้นหวังที่จะพบเขา เขาจึงตัดสินใจโทรหา Chernushka เพื่อขอความช่วยเหลือ

เรียน Chernushka! เขาพูดว่า. รัฐมนตรีที่รัก! โปรดมาหาฉันและให้เมล็ดพันธุ์อื่นแก่ฉัน! คราวหน้าจะระวังให้มากกว่านี้...

แต่ไม่มีใครตอบรับคำขอของเขา และในที่สุดเขาก็นั่งลงบนเก้าอี้และเริ่มร้องไห้อย่างขมขื่นอีกครั้ง

ในขณะเดียวกันก็ถึงเวลาสำหรับอาหารค่ำ ประตูเปิดออกและครูเข้ามา

คุณรู้บทเรียนตอนนี้หรือไม่? เขาถาม Alyosha

Alyosha สะอื้นเสียงดังถูกบังคับให้บอกว่าเขาไม่รู้

อยู่ที่นี่ในขณะที่คุณเรียนรู้! - อาจารย์สั่งให้เอาน้ำหนึ่งแก้วกับขนมปังข้าวไรย์มาให้เขา แล้วปล่อยให้เขาอยู่ตามลำพังอีกครั้ง

Alyosha เริ่มพูดซ้ำด้วยหัวใจ แต่ไม่มีอะไรเข้ามาในหัวของเขา เขาเลิกนิสัยชอบเรียนไปนานแล้ว และทำอย่างไรจึงจะได้หน้าที่พิมพ์ออกมายี่สิบหน้า! ไม่ว่าเขาจะทำงานมากแค่ไหน ไม่ว่าเขาจะเครียดเรื่องความจำมากแค่ไหน แต่เมื่อถึงเวลาเย็น เขาไม่รู้มากกว่าสองหรือสามหน้า และนั่นก็แย่ เมื่อถึงเวลาที่เด็กคนอื่นๆ จะเข้านอน สหายของเขาทั้งหมดก็รีบเข้าไปในห้องทันที และครูก็กลับมากับพวกเขาอีกครั้ง

อัลโยชา! คุณรู้บทเรียนหรือไม่? - เขาถาม.

และ Alyosha ผู้น่าสงสารตอบทั้งน้ำตา:

รู้แค่สองหน้า

ดังนั้นคุณจะเห็นได้และพรุ่งนี้คุณจะต้องนั่งบนขนมปังและน้ำที่นี่ - ครูกล่าวขอให้เด็กคนอื่น ๆ นอนหลับสบายและจากไป

Alyosha อยู่กับสหายของเขา เมื่อเขายังเป็นเด็กที่ใจดีและถ่อมตัว ทุกคนก็รักเขา และหากเขาถูกลงโทษ ทุกคนก็สงสารเขา และนี่เป็นการปลอบประโลมเขา แต่ตอนนี้ไม่มีใครสนใจเขาเลย ทุกคนมองดูเขาด้วยความรังเกียจและไม่พูดอะไรกับเขาเลย เขาตัดสินใจเริ่มการสนทนากับเด็กชายคนหนึ่ง ซึ่งเขาเคยสนิทสนมกันมาก่อน แต่คนหลังกลับไม่ตอบเขา Alyosha หันไปหาอีกคน แต่อีกคนก็ไม่อยากคุยกับเขาเช่นกัน และถึงกับผลักเขาออกห่างจากเขาเมื่อเขาพูดกับเขาอีกครั้ง ที่นี่ Alyosha ที่โชคร้ายรู้สึกว่าเขาสมควรได้รับการปฏิบัติดังกล่าวจากสหายของเขา น้ำตาไหลพรากๆ นอนลงบนเตียงแต่นอนไม่หลับ

เขานอนในลักษณะนี้เป็นเวลานานและระลึกถึงวันแห่งความสุขที่ผ่านมาด้วยความเศร้าโศก เด็ก ๆ ทุกคนกำลังเพลิดเพลินกับความฝันอันแสนหวาน มีเพียงเขาเท่านั้นที่นอนไม่หลับ! "และ Chernushka ทิ้งฉันไว้" Alyosha คิดและน้ำตาก็ไหลจากดวงตาของเขาอีกครั้ง

ทันใดนั้น... แผ่นปูเตียงข้างเตียงขยับ เหมือนกับวันแรกที่ไก่ดำปรากฏตัวต่อเขา หัวใจของเขาเริ่มเต้นเร็วขึ้น ... เขาต้องการให้ Chernushka ออกมาจากใต้เตียงอีกครั้ง แต่เขาไม่กล้าหวังว่าความปรารถนาของเขาจะเป็นจริง

เชอร์นุสก้า เชอร์นุสก้า! - ในที่สุดเขาก็พูดด้วยเสียงแผ่ว ... แผ่นพับขึ้นและไก่ดำตัวหนึ่งบินขึ้นไปหาเขาบนเตียง

อ่า Chernushka! Alyosha กล่าวข้างตัวเองด้วยความปิติยินดี - ฉันไม่กล้าหวังว่าจะได้พบคุณ! คุณยังไม่ลืมฉันใช่ไหม

ไม่ เธอตอบว่า ฉันไม่สามารถลืมบริการที่คุณให้ แม้ว่า Alyosha ที่ช่วยฉันจากความตายจะไม่เหมือนกับที่ฉันเห็นต่อหน้าฉันในตอนนี้ ตอนนั้นคุณเป็นเด็กที่ใจดี ถ่อมตัวและสุภาพ และทุกคนก็รักคุณ แต่ตอนนี้... ฉันจำคุณไม่ได้!

Alyosha ร้องไห้อย่างขมขื่นและ Chernushka ยังคงให้คำแนะนำแก่เขาต่อไป เธอพูดคุยกับเขาเป็นเวลานานและน้ำตาขอร้องให้เขาปฏิรูป ในที่สุดเมื่อแสงเริ่มปรากฏขึ้นแล้ว แม่ไก่ก็พูดกับเขาว่า:

ตอนนี้ฉันต้องทิ้งคุณ Alyosha! นี่คือเมล็ดป่านที่คุณทิ้งลงสนาม คุณคิดว่าคุณสูญเสียมันไปโดยเปล่าประโยชน์ กษัตริย์ของเราใจกว้างเกินกว่าจะกีดกันคุณจากความไม่รอบคอบของคุณ อย่างไรก็ตาม จำไว้ว่าคุณให้เกียรติที่จะเก็บความลับทุกอย่างที่คุณรู้เกี่ยวกับเราไว้เป็นความลับ ... Alyosha! สำหรับคุณสมบัติที่ไม่ดีในปัจจุบันของคุณอย่าเพิ่มสิ่งที่แย่กว่านั้น - ความอกตัญญู!

Alyosha ดึงเมล็ดพันธุ์ที่ใจดีของเขาออกจากขาไก่อย่างกระตือรือร้นและสัญญาว่าจะใช้กำลังทั้งหมดของเขาในการปรับปรุง!

คุณจะเห็น Chernushka ที่รัก - เขาพูด - วันนี้ฉันจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ...

อย่าคิด - Chernushka ตอบ - ว่ามันง่ายมากที่จะแก้ไขความชั่วร้ายเมื่อพวกเขาเข้ายึดครองเราแล้ว ความชั่วร้ายมักจะเข้าทางประตูและออกจากรอยแตก ดังนั้น หากคุณต้องการแก้ไขตัวเอง คุณต้องดูแลตัวเองอย่างสม่ำเสมอและเคร่งครัด แต่ลาก่อน!..ได้เวลาจากกันแล้ว!

Alyosha ที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเริ่มสำรวจเมล็ดพืชของเขาและไม่สามารถหยุดชื่นชมมันได้ ตอนนี้เขาสงบลงแล้วเกี่ยวกับบทเรียน และความเศร้าโศกของเมื่อวานก็ไม่เหลือร่องรอยในตัวเขา เขาคิดด้วยความยินดีว่าทุกคนจะประหลาดใจได้อย่างไรเมื่อเขาท่องไป 20 หน้าอย่างไม่ผิดเพี้ยน และความคิดที่ว่าเขาจะได้เปรียบอีกครั้งจากสหายของเขาที่ไม่ต้องการคุยกับเขากลับกลายเป็นความไร้สาระของเขา แม้ว่าเขาจะไม่ลืมที่จะแก้ไขตัวเอง แต่เขาคิดว่ามันคงไม่ยากอย่างที่ Chernushka กล่าว “ราวกับว่ามันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉันในการปรับปรุง! เขาคิดว่า. - มีเพียงต้องการและทุกคนจะรักฉันอีกครั้ง ... "

อนิจจา Alyosha ผู้น่าสงสารไม่รู้ว่าเพื่อที่จะแก้ไขตัวเองเขาต้องเริ่มต้นด้วยการละทิ้งความจองหองและความมั่นใจในตนเองมากเกินไป

เมื่อเด็ก ๆ รวมตัวกันในชั้นเรียนในตอนเช้า Alyosha ถูกเรียกขึ้นมา เขาเข้ามาด้วยอากาศที่ร่าเริงและมีชัย

คุณรู้บทเรียนของคุณหรือไม่ อาจารย์ถามพลางมองดูเขาอย่างเคร่งขรึม

ฉันรู้” Alyosha ตอบอย่างกล้าหาญ

เขาเริ่มพูดและพูดทั้งยี่สิบหน้าโดยไม่ผิดพลาดแม้แต่น้อยและหยุด ครูอยู่เคียงข้างด้วยความประหลาดใจและ Alyosha มองดูสหายของเขาอย่างภาคภูมิใจ

การปรากฏตัวที่น่าภาคภูมิใจของ Alyoshin ไม่ได้หนีจากสายตาของครู

คุณรู้บทเรียนของคุณแล้ว เขาพูดกับเขาว่า มันเป็นเรื่องจริง แต่ทำไมคุณไม่อยากพูดเมื่อวานนี้

ฉันไม่รู้จักเขาเมื่อวานนี้ Alyosha ตอบ

เป็นไปไม่ได้ - ขัดจังหวะครูของเขา “เมื่อวานเย็นคุณบอกฉันว่าคุณรู้แค่สองหน้า แม้จะแย่ แต่ตอนนี้คุณพูดทั้งยี่สิบหน้าโดยไม่มีข้อผิดพลาด!” คุณเรียนรู้มันเมื่อไหร่?

ฉันได้เรียนรู้มันเมื่อเช้านี้!

แต่ทันใดนั้นเด็ก ๆ ทุกคนไม่พอใจกับความเย่อหยิ่งของเขาตะโกนเป็นเสียงเดียว:

เขาพูดเท็จ เช้านี้เขาไม่ได้หยิบหนังสือด้วยซ้ำ!

Alyosha สั่นสะท้านหลับตาลงกับพื้นและไม่พูดอะไรสักคำ

ตอบ! - ครูพูดต่อ - คุณเรียนรู้บทเรียนเมื่อใด

แต่ Alyosha ไม่ได้ทำลายความเงียบ: เขารู้สึกทึ่งกับคำถามที่ไม่คาดคิดนี้และความเกลียดชังที่แสดงต่อเขาโดยสหายทั้งหมดของเขาว่าเขาไม่สามารถสัมผัสได้

ในขณะเดียวกันครูที่เชื่อว่าเขาไม่ต้องการที่จะพูดบทเรียนเมื่อวันก่อนจากความดื้อรั้นคิดว่าจำเป็นต้องลงโทษเขาอย่างรุนแรง

ยิ่งคุณมีความสามารถและพรสวรรค์เป็นธรรมชาติมากเท่าไร” เขากล่าวกับ Alyosha “คุณยิ่งเจียมเนื้อเจียมตัวและเชื่อฟังมากขึ้นเท่านั้น พระเจ้าไม่ได้ให้คุณคิดอย่างนั้น เพื่อที่คุณจะใช้มันเพื่อความชั่วร้าย คุณสมควรได้รับการลงโทษสำหรับความดื้อรั้นของเมื่อวาน และวันนี้คุณได้เพิ่มความผิดของคุณด้วยการโกหก พระเจ้า! ครูพูดต่อ หันไปทางนักเรียนประจำ “ฉันห้ามไม่ให้พวกคุณพูดกับ Alyosha จนกว่าเขาจะได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ และเนื่องจากนี่อาจเป็นการลงโทษเล็กน้อยสำหรับเขา งั้นก็สั่งให้นำไม้เรียวมา

พวกเขานำแท่งไม้ ... Alyosha หมดหวัง! เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีโรงเรียนประจำ พวกเขาถูกลงโทษด้วยไม้เท้า และใครคือ Alyosha ที่คิดมากเกี่ยวกับตัวเอง ซึ่งคิดว่าตัวเองดีกว่าและฉลาดกว่าคนอื่น! น่าเสียดาย!..

เขาสะอื้นรีบไปหาครูและสัญญาว่าจะปรับปรุงอย่างสมบูรณ์ ...

คุณน่าจะคิดเรื่องนี้มาก่อน - นั่นคือคำตอบของเขา

น้ำตาและการกลับใจของ Alyosha สัมผัสได้ถึงสหายของเขา และพวกเขาก็เริ่มอ้อนวอนแทนเขา และ Alyosha รู้สึกว่าเขาไม่สมควรได้รับความเมตตาจากพวกเขาจึงเริ่มร้องไห้อย่างขมขื่นมากขึ้น! ในที่สุดอาจารย์ก็สงสาร

ดี! - เขาพูดว่า. - ฉันจะยกโทษให้คุณเพื่อเห็นแก่คำขอของสหายของคุณ แต่เพื่อให้คุณสารภาพความผิดต่อหน้าทุกคนและประกาศเมื่อคุณได้เรียนรู้บทเรียนที่ได้รับมอบหมายแล้ว?

Alyosha เสียหัวไปหมดแล้ว ... เขาลืมสัญญาที่เขาให้ไว้กับกษัตริย์ใต้ดินและรัฐมนตรีของเขาและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับไก่ดำเกี่ยวกับอัศวินเกี่ยวกับคนตัวเล็ก ...

อาจารย์ไม่ให้จบ...

ยังไง! เขาอุทานด้วยความโกรธ - แทนที่จะกลับใจจากพฤติกรรมที่ไม่ดีของคุณ คุณยังคงเอามันมาหลอกฉันด้วยการเล่าเรื่องไก่ดำในเทพนิยาย? .. นี่มันมากเกินไปแล้ว ไม่มีลูก! คุณจะเห็นเองว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ลงโทษเขา!

และอลิโอชาผู้น่าสงสารก็ถูกเฆี่ยน!!

ด้วยหัวที่โค้งคำนับด้วยหัวใจที่ฉีกขาด Alyosha ไปที่ชั้นล่างไปที่ห้องนอน เขาเป็นเหมือนคนตาย… ความอัปยศและความสำนึกผิดเติมเต็มจิตวิญญาณของเขา! เมื่อผ่านไปสองสามชั่วโมง เขาสงบลงเล็กน้อยแล้วล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ… ไม่มีเมล็ดป่านอยู่ในนั้น! Alyosha ร้องไห้อย่างขมขื่นรู้สึกว่าเขาสูญเสียเขาไปอย่างไม่สามารถเพิกถอนได้!

ในตอนเย็นเมื่อเด็กคนอื่นๆ เข้านอน เขาก็เข้านอนด้วย แต่เขานอนไม่หลับเลย! เขากลับใจเสียจริงกับพฤติกรรมที่ไม่ดีของเขา! เขายอมรับความตั้งใจที่จะปรับปรุงอย่างแน่วแน่ แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะคืนเมล็ดป่าน!

ราวเที่ยงคืนแผ่นข้างเตียงถัดไปขยับอีกครั้ง ... Alyosha ผู้ซึ่งมีความสุขกับสิ่งนี้เมื่อวันก่อน ตอนนี้หลับตาลง ... เขากลัวที่จะเห็น Chernushka! จิตสำนึกของเขารบกวนเขา เขาจำได้ว่าเมื่อเย็นวานนี้เองที่เขาบอกกับ Chernushka อย่างน่าเชื่อถือว่าเขาจะปรับปรุงอย่างแน่นอนและแทนที่จะ ... เขาจะพูดอะไรกับเธอตอนนี้

บางครั้งเขาก็หลับตาลง เขาได้ยินเสียงกรอบแกรบจากผ้าปูที่นอนที่ยกขึ้น ... มีคนเข้ามาใกล้เตียงของเขา - และเสียงที่คุ้นเคยเรียกชื่อเขา:

อัลโยชา อัลโยชา!

แต่เขาละอายที่จะลืมตา ขณะน้ำตาก็ไหลอาบแก้ม...

ทันใดนั้นมีคนดึงผ้าห่ม ... Alyosha มองผ่านโดยไม่ได้ตั้งใจและ Chernushka ยืนอยู่ตรงหน้าเขา - ไม่ใช่ในรูปของไก่ แต่อยู่ในชุดสีดำในหมวกสีแดงเข้มที่มีกานพลูและผ้าเช็ดหน้าสีขาวที่มีแป้งเพียง เมื่อเขาเห็นเธอในห้องโถงใต้ดิน

อัลโยชา! - รัฐมนตรีกล่าว - ฉันเห็นว่าคุณนอนไม่หลับ ... ลาก่อน! ฉันมาเพื่อบอกลาเธอ เราจะไม่เจอกันอีกแล้ว! ..

Alyosha สะอื้นเสียงดัง

ลาก่อน! เขาอุทาน - ลาก่อน! และถ้าเป็นไปได้ ยกโทษให้ฉันด้วย! ฉันรู้ว่าฉันมีความผิดต่อหน้าคุณ แต่ฉันถูกลงโทษอย่างรุนแรงสำหรับการนั้น!

อัลโยชา! รัฐมนตรีกล่าวทั้งน้ำตา - ฉันยกโทษให้คุณ; ฉันไม่สามารถลืมได้ว่าคุณช่วยชีวิตฉันไว้ และฉันรักคุณตลอดเวลา แม้ว่าคุณจะทำให้ฉันไม่มีความสุข บางทีอาจจะตลอดไป!.. ลาก่อน! ฉันได้รับอนุญาตให้พบคุณในเวลาอันสั้น แม้ในค่ำคืนนี้ พระราชากับราษฎรก็ยังต้องห่างไกลจากที่เหล่านี้! ทุกคนกำลังสิ้นหวัง ทุกคนกำลังหลั่งน้ำตา เราอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาหลายศตวรรษอย่างมีความสุข สงบเยือกเย็น! ..

Alyosha รีบไปจูบมือน้อยของรัฐมนตรี เมื่อจับมือเขา เขาเห็นบางสิ่งส่องแสงอยู่บนนั้น และในขณะเดียวกันก็มีเสียงผิดปกติบางอย่างดังขึ้นมาที่เขาได้ยิน ...

มันคืออะไร? เขาถามด้วยความประหลาดใจ

รัฐมนตรียกมือทั้งสองข้างขึ้น และ Alyosha เห็นว่าพวกเขาถูกล่ามด้วยโซ่ทอง... เขาตกใจมาก!...

ความไม่รอบคอบของคุณเป็นเหตุผลที่ฉันถูกประณามให้สวมโซ่เหล่านี้ - รัฐมนตรีกล่าวพร้อมกับถอนหายใจลึก ๆ - แต่อย่าร้องไห้ Alyosha! น้ำตาของคุณช่วยฉันไม่ได้ มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถปลอบโยนฉันในความโชคร้าย: พยายามปรับปรุงและเป็นเด็กดีเหมือนเดิมอีกครั้ง อำลาครั้งสุดท้าย!

รัฐมนตรีจับมือกับ Alyosha และซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงถัดไป

เชอร์นุสก้า เชอร์นุสก้า! Alyosha ตะโกนตามเขา แต่ Chernushka ไม่ตอบ

ตลอดทั้งคืนเขาไม่สามารถหลับตาได้แม้แต่นาทีเดียว หนึ่งชั่วโมงก่อนรุ่งสาง เขาได้ยินเสียงบางอย่างดังขึ้นใต้พื้น เขาลุกจากเตียงเอาหูแนบพื้นและได้ยินเสียงล้อเล็ก ๆ และเสียงเป็นเวลานานราวกับว่ามีคนตัวเล็ก ๆ มากมายเดินผ่านมา ระหว่างเสียงนี้ได้ยินเสียงคร่ำครวญของผู้หญิงและเด็กและเสียงของรัฐมนตรี Chernushka ผู้ตะโกนกับเขา:

ลาก่อน Alyosha! ลาก่อน!..

เช้าวันรุ่งขึ้น เด็กๆ ตื่นขึ้นและเห็น Alyosha นอนหมดสติอยู่บนพื้น เขาถูกยกขึ้นนอนและส่งไปหาหมอซึ่งประกาศว่าเขามีไข้สูง

หกสัปดาห์ต่อมา Alyosha ด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้าก็ฟื้น และทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาก่อนอาการป่วยของเขาดูเหมือนจะเป็นความฝันอันหนักหน่วง ทั้งครูและเพื่อนของเขาไม่ได้เตือนเขาถึงคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับไก่ดำหรือเกี่ยวกับการลงโทษที่เขาได้รับ Alyosha รู้สึกละอายที่จะพูดถึงเรื่องนี้และพยายามเชื่อฟังใจดีเจียมเนื้อเจียมตัวและขยันหมั่นเพียร ทุกคนตกหลุมรักเขาอีกครั้งและเริ่มที่จะกอดรัด และเขาก็กลายเป็นตัวอย่างสำหรับสหายของเขา ถึงแม้ว่าเขาจะจำหน้าที่พิมพ์ออกมายี่สิบหน้าไม่ได้แล้วก็ตาม - ซึ่งอย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ถูกถาม

Anthony Pogorelsky และเทพนิยายของเขา "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ส่วนที่ 1

Anthony Pogorelsky เป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่โดดเด่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ของเขา งานที่มีชื่อเสียง"ไก่ดำหรือชาวใต้ดิน" เป็นหนึ่งในคนแรก นิทานวรรณกรรมในร้อยแก้วรัสเซีย เขาเองเรียกมันว่าเทพนิยาย เทพนิยายกลายเป็นเรื่องโปรดสำหรับเด็ก ๆ และเข้าสู่กองทุนทองคำแห่งวรรณกรรมสำหรับเด็ก อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับผลงานอื่นๆ สำหรับเด็ก (“The Adventures of Alice” โดย L. Carroll, “The Golden Key” โดย A.N. Tolstoy, “The Blue Bird” โดย M. Maeterlinck, ฯลฯ ) มันสั่นไหวด้วยความหมายมากมาย และเบื้องหลังแผนเรียบง่ายที่มีศีลธรรมไร้เดียงสาแสดงให้เห็นการเล่าเรื่องที่แตกต่างและซับซ้อนกว่า

"ไก่ดำ" Pogorelsky เขียนในปี พ.ศ. 2368-2469 และตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2372 และกลายเป็นหนังสือเล่มแรกในวรรณคดีรัสเซียในหลาย ๆ ด้านและเป็นหนึ่งในวรรณกรรมเทพนิยายเรื่องแรกและเรื่องลึกลับเรื่องแรกเรื่องหนึ่ง งานและงานวรรณกรรมสำหรับเด็กคนแรกของผู้เขียน เทคนิคการแนะนำความมหัศจรรย์ การผสมผสานระหว่างความมหัศจรรย์กับของจริงในงาน เล่นกับลวดลายของความฝัน หลักการทางประวัติศาสตร์ที่เป็นแก่นแท้ของเรื่อง - การค้นพบทั้งหมดของ Pogorelsky เหล่านี้จะถูกนำมาใช้โดยนักเขียนชาวรัสเซียคนอื่นๆ ในเวลาต่อมา

อย่างที่คุณรู้ Anthony Pogorelsky เป็นนามแฝงของนักเขียนซึ่งมีชื่อจริงคือ Alexei Alekseevich Perovsky พ่อของนักเขียน Count Alexei Kirillovich Razumovsky เป็นรัฐบุรุษที่มีชื่อเสียงในราชสำนักของ Catherine II และ Maria Mikhailovna Sobolevskaya แม่ของเขา (ต่อมาคือ Denisyeva โดยสามีของเธอ) เป็นชนชั้นนายทุนธรรมดา ขุนนางผู้มั่งคั่ง A.K. Razumovsky ได้รับตำแหน่งอันสูงส่งสำหรับลูกนอกสมรสของเขาและทิ้งมรดกไว้ให้พวกเขา

ครอบครัวเป็นวรรณกรรมโดยเฉพาะ A.K. Razumovsky เองทำหน้าที่เป็นหนึ่งในต้นแบบของ Count Bezukhov เก่าในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" ของ L. Tolstoy เขาติดต่อกับไอ.เอ. Pozdeev ซึ่ง Tolstoy เขียนถึงภาพลักษณ์ของสมาชิก Bazdeev ในนวนิยายของเขา ตามบันทึกความทรงจำของ V. Perovsky พี่น้อง Alexei Perovsky เกี่ยวกับการผจญภัยของเขาในมอสโกที่ชาวฝรั่งเศสจับได้และพบกับนายพล Davout ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนวนิยายของ L. Tolstoy เกี่ยวกับการผจญภัยของปิแอร์ในมอสโกที่ถูกไฟไหม้ นอกจากนี้ V. Perovsky ซึ่งในปี 1833 เป็นผู้ว่าการทหารของ Orenburg ได้พบกับ Pushkin เมื่อเขารวบรวมวัสดุสำหรับ "ประวัติศาสตร์ กบฏปูกาเชฟ” เยี่ยมชมโอเรนเบิร์ก

หลานชายของ Pogorelsky ซึ่งเขารักมากและได้รับการศึกษา Alexei Konstantinovich Tolstoy กลายเป็นกวีนักเขียนและนักเขียนบทละครชาวรัสเซียที่โดดเด่น หลานชายอีกสามคนซึ่งเป็นลูกชายของน้องสาวของ Olga - Zhemchuzhnikovs - ทิ้งร่องรอยที่สดใสในวรรณคดีสร้างภาพล้อเลียนของ Kozma Prutkov

The Black Hen แต่งโดย Perovsky สำหรับหลานชายของเขา Alyosha Tolstoy ซึ่งกลายเป็นสองเท่าของลุงของเขา - เขามีชื่อเดียวกันและอายุเท่ากันกับฮีโร่ของงานซึ่งคุณสมบัติของผู้เขียนเองคือ เดา การสร้างเทพนิยายได้รับอิทธิพลจากงานของ Hoffmann ซึ่งงาน Perovsky อ่านน่าจะอยู่ในเยอรมนีซึ่งเขาถูกย้ายไปรับใช้ในปี พ.ศ. 2357 ที่นี่เขาคุ้นเคยกับคอลเลกชันแรกของเรื่องราวโดย E. T. A. Hoffmann "แฟนตาซีในลักษณะของ Callot" (1814), "เรื่องกลางคืน" (1816) เทพนิยายได้รับอิทธิพลจากแนวโรแมนติกอื่นๆ ของชาวเยอรมัน โดยเฉพาะ Thicke รวมถึงนักเขียนเสียดสีชาวอังกฤษชื่อดังอย่าง Swift

จากย่อหน้าแรกของงาน หลักการพื้นฐานสองประการของงานเขียนของนักเขียนได้ปรากฏให้เห็น ซึ่งถูกทำให้เป็นจริงในเทพนิยาย - การผสมผสานระหว่างความมหัศจรรย์กับความเป็นจริงและหลักการของลัทธิประวัติศาสตร์นิยม

"กาลครั้งหนึ่ง" ที่ยอดเยี่ยมในตอนต้นของเรื่องนั้นมาพร้อมกับที่อยู่และคำอธิบายที่แน่นอนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและผู้เขียนสร้างภาพสองภาพของเมือง - หนึ่งในมุมมองทางประวัติศาสตร์ - นี่คือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ ปลายศตวรรษที่สิบแปด - และที่สอง - ทันสมัยสำหรับผู้บรรยาย เขาเขียนว่าเมืองนี้สวยขึ้นอย่างไร รูปร่างหน้าตาเปลี่ยนไปอย่างไร:“ในตอนนั้น ปีเตอร์สเบิร์กของเรามีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วทั้งยุโรปในด้านความงาม แม้ว่าจะยังห่างไกลจากที่เป็นอยู่ตอนนี้ก็ตาม ในเวลานั้นไม่มีตรอกซอกซอยที่ร่มรื่นร่าเริงบนถนนของเกาะ Vasilevsky: นั่งร้านไม้ซึ่งมักจะกระแทกกันจากกระดานเน่าเสียเข้ามาแทนที่ทางเท้าที่สวยงามในปัจจุบัน สะพานเซนต์ไอแซคซึ่งแคบและไม่สม่ำเสมอในขณะนั้นให้มุมมองที่แตกต่างไปจากนี้อย่างสิ้นเชิง และจัตุรัสของ St. Isaac เองก็ไม่ใช่แบบนั้น สมัยนั้น ปีเตอร์สเบิร์กก็ไม่ใช่สิ่งที่เป็นอยู่ในขณะนี้

คำพูดเหล่านี้สามารถสัมผัสได้ทั้งความรักที่มีต่อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและความภาคภูมิใจในเมืองหลวง ซึ่งในช่วงเวลาอันสั้น (เพียงสี่สิบปี) ได้เปลี่ยนไปและกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่สวยงามที่สุดในโลก เมื่อพูดถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในแง่ประวัติศาสตร์ Pogorelsky นอกเหนือจากอดีตและปัจจุบัน (ซึ่งสำหรับผู้อ่านเทพนิยายเป็นอดีตทางประวัติศาสตร์แล้ว) โดยปริยายสร้างภาพที่สาม - เมืองแห่งอนาคต (ซึ่งสำหรับ ผู้อ่านคือปัจจุบัน) สานต่อบรรทัดฐานของความสมบูรณ์แบบและพลังของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ด้วยความรักในบ้านเกิดของเขาซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ด้วยความรู้สึกรักชาติซึ่งปรากฏอยู่ใน Pogorelsky

ด้วยการระบาดของสงครามในปี ค.ศ. 1812 เปอรอฟสกีก็เหมือนกับขุนนางรุ่นเยาว์คนอื่น ๆ ถูกจับโดยแรงกระตุ้นผู้รักชาติทั่วไปและเข้าร่วมกองทัพ: เขาลงทะเบียนในกรมคอซแซคยูเครนที่ 3 พ่อห้ามอย่างเด็ดขาด Perovsky ให้มีส่วนร่วมในการสู้รบขู่ในกรณีที่ไม่เชื่อฟังเพื่อกีดกันลูกชายของเขาจากการสนับสนุนด้านวัตถุและทรัพย์สิน Perovsky ตอบพ่อของเขาแม้ว่าจะเป็นประเพณีโรแมนติกที่ดีที่สุดในเวลานั้น แต่ถึงกระนั้นก็จริงใจมาก:“ คุณคิดได้ไหมว่าหัวใจของฉันต่ำมากความรู้สึกของฉันเลวทรามมากจนฉันจะตัดสินใจละทิ้งความตั้งใจไม่ กลัวเสียความรัก แต่กลัวเสียทรัพย์? คำพูดนี้จะไม่มีวันลบออกจากความคิดของฉัน...

พฤติกรรมและอารมณ์ความรู้สึกดังกล่าวไม่เพียงพูดถึงความรักชาติของนักเขียนเท่านั้นที่ต่อสู้กับฝรั่งเศสอย่างกล้าหาญทั้งในกองทัพประจำและในพรรคพวก - Pogorelsky อยู่ในกองทัพจนถึงปี 1816 แต่ยังเกี่ยวกับขุนนางพิเศษ และความคิดอันบริสุทธิ์ของชายผู้นี้ แน่นอนว่าการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ทำให้ผู้เขียนรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของ เรื่องใหญ่พัฒนาทัศนคติเชิงปรัชญาต่อชีวิตในตัวเขา โน้ตเชิงปรัชญามีอยู่แล้วในตอนต้นของเรื่อง: “... ถึงเวลาที่ร่องรอยของเราจะถูกเช็ดออกจากพื้นโลก! ทุกอย่างผ่านไปทุกอย่างหายไปในโลกมนุษย์ของเรา ... "

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ในเรื่องมีให้เห็นอยู่หลายช่วง - สมัยของปีเตอร์ที่ 1 ซึ่งหญิงชราชาวดัตช์รู้จักและพูดคุยด้วยในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดเมื่อเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในเทพนิยายเกิดขึ้น เวลาที่สอดคล้องกับช่วงเวลาของการเล่าเรื่อง (ยุค 30 ของศตวรรษที่สิบเก้า) และในที่สุดอนาคตที่มีเงื่อนไขเมื่อ "ร่องรอยของเราจะถูกเช็ดออกจากพื้นโลก" องค์ประกอบชั่วคราวดังกล่าวช่วยยืดเส้นสายจากอดีตสู่อนาคต เพื่อแสดงความสามัคคีและความเชื่อมโยง การรวมตัวละครแต่ละตัวเข้าไว้ด้วยกัน กระบวนการทางประวัติศาสตร์. นอกจากนี้ยังเป็นวิธีหนึ่งในการนำจินตนาการไปสู่ความเป็นจริง: หญิงชราอายุหนึ่งร้อยปีที่เกิดเมื่อปลายศตวรรษที่สิบเจ็ดเป็นส่วนหนึ่งของอดีตซึ่งกลายเป็นตำนานและน่าอัศจรรย์ในระดับหนึ่ง - ไม่ใช่เพื่ออะไร คุณต้องผ่านเข้าไปในห้องของพวกเขาเพื่อเข้า โลกนางฟ้า. หญิงชราชาวดัตช์เชื่อมโยงกับธีมของการเริ่มต้น Masonic: อย่างที่คุณทราบ Peter I ได้รับการยอมรับให้เข้าสู่บ้านพัก Masonic ระหว่างการเดินทางไปฮอลแลนด์ โพโกเรลสกีเองยังเป็นสมาชิกอิสระที่เข้าร่วมที่พักของ Three Swords ในเดรสเดน เขาเคยพยายามเข้าสู่ความสามัคคีหลายครั้งมาก่อน แต่พ่อของเขาซึ่งเป็นสมาชิกอิสระที่โดดเด่นและมีอิทธิพลได้ป้องกันสิ่งนี้ แต่ในเดรสเดนในช่วง แคมเปญต่างประเทศ Pogorelsky ตระหนักถึงความฝันของเขา

ลวดลายอิฐครอบครองสถานที่สำคัญใน The Black Hen หนึ่งในวีรบุรุษของเรื่องคือรัฐมนตรีของอาณาจักรใต้ดิน อย่างไรก็ตามในชีวิตโลกในเวลากลางวันด้วยเหตุผลบางอย่างเขาปรากฏเป็นไก่ จริงอยู่ ไก่ตัวนี้ไม่ธรรมดา ตามที่พ่อครัวบอก เธอไม่ได้วางไข่และไม่ฟักไข่ ทำไมรัฐมนตรีปรากฏเป็นไก่ ไม่ใช่ว่า เป็นไก่ตัวผู้ซึ่งจะมีเหตุผลมากกว่าในมุมมองของ การใช้ความคิดเบื้องต้น? แต่ความจริงก็คือสัญลักษณ์ของไก่วางความหมายที่จำเป็นสำหรับผู้เขียนซึ่งแนวคิดของไก่อาจบิดเบือนและชื่อเรื่องของเรื่องทันทีเตือนผู้ประทับของหนังสือสถานที่สำคัญอีกเล่มหนึ่ง

"ไก่ดำ" - คัมภีร์ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการสร้างเครื่องรางของขลังและแหวนวิเศษ การใช้สิ่งของเหล่านี้ผู้คนที่ถูกกล่าวหาว่าสามารถบรรลุความแข็งแกร่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน แต่ ความลับหลักซึ่งหนังสือเปิดเผยว่าเป็นการสร้าง "ไก่ดำ" บางตัวหรือที่เรียกว่า "ห่านที่วางไข่ทองคำ" ไก่ดังกล่าวสามารถนำความมั่งคั่งมหาศาลมาสู่เจ้าของได้

สัญลักษณ์ของไก่นั้นไม่ชัดเจน ในอีกด้านหนึ่งเธอเป็นตัวเป็นตนการสืบพันธุ์ การดูแลมารดาและความรอบคอบ เธอคือสัญลักษณ์ ความรักของพ่อแม่: ความกลัวโดยธรรมชาติ ไก่กลายเป็นนางเอก ปกป้องลูกหลานของเธอ - เธอโจมตีใครก็ตามที่พยายามทำร้ายลูกของเธออย่างไม่เกรงกลัว

ในศาสนาคริสต์ ไก่ที่มีไก่เป็นตัวเป็นตนของพระคริสต์พร้อมกับฝูงแกะของเขา ไก่เป็นศูนย์รวมของความรักที่ให้อภัยซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเมตตาและความจริงใจของผู้ทรงอำนาจ พรเหล่านี้หลั่งไหลออกมาแม้กระทั่งคนที่ไร้วิญญาณและผิดศีลธรรมที่ไม่ได้เอาชนะความปรารถนาของพวกเขา: "โอ้ เยรูซาเล็ม เยรูซาเล็ม! ฉันต้องการรวบรวมลูก ๆ ของคุณเข้าด้วยกันบ่อย ๆ เท่าที่แม่ไก่รวบรวมไก่ไว้ใต้ปีกของเธอ แต่คุณไม่ต้องการ! (จากพจนานุกรมสัญลักษณ์)

ไก่ที่ขยันขันแข็งในการพรรณนาเชิงเปรียบเทียบของ "เจ็ดศิลปะอิสระ" เป็นสัญลักษณ์ของไวยากรณ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานขยันขันแข็งและอุตสาหะ (ในเทพนิยายสัญลักษณ์นี้เกี่ยวข้องกับแรงจูงใจของการเรียนรู้)

ไก่ธรรมดาที่ถือว่าเป็นนกที่ใกล้ชิดในเทพนิยายสามารถรื้อถอนได้ ไข่ทองคำซึ่งเป็นอุปมานิทัศน์ที่เกี่ยวข้องกับ อำนาจที่สูงขึ้นสมบัติ (รวมถึงความมั่งคั่งใต้ดิน - Alyosha เข้าถึงผู้อยู่อาศัยใต้ดิน) แนวคิดของ "สมบัติ" ก็มี ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง- หมายถึงความมั่งคั่งทางวิญญาณของบุคคล:“ อย่าสะสมทรัพย์สมบัติไว้สำหรับตัวคุณเองในโลกที่แมลงเม่าและสนิมทำลายและที่ขโมยบุกเข้ามาขโมย แต่สะสมขุมทรัพย์สำหรับตัวคุณเองในสวรรค์ที่แมลงมอดและสนิมไม่ทำลายและ ที่ซึ่งโจรไม่ทะลวงและไม่ลักขโมย” (มธ. 6:19-20)

ในทางกลับกัน ในพจนานุกรมเชิงสัญลักษณ์ ไก่ดำเป็นทาสของมาร หรือแม้แต่อาการอย่างหนึ่งของเขา

ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ไก่ดำคือ Alyosha นี่คือเด็กผู้ชายที่อ่อนไหว อ่อนไหว บอบบางและ วิญญาณที่อ่อนโยนด้วยจินตนาการอันล้ำเลิศ เขารู้สึกได้ถึงความเหงาอย่างสุดซึ้งซึ่งพัฒนาในตัวเขาโดยฝันกลางวันความปรารถนาที่จะเห็นโลกมหัศจรรย์ เขากำลังรอการประชุมที่ยอดเยี่ยม ในปรากฏการณ์ที่ธรรมดาที่สุดและความเป็นจริงของโลกรอบตัวเขา เขารู้สึกถึงลมหายใจแห่งความลึกลับ: รูในรั้วดูเหมือนเขาตั้งใจทำโดยแม่มด และตรอกเป็นพื้นที่ที่เหลือเชื่อซึ่งเหตุการณ์ไม่ปกติต้องเกิดขึ้น จินตนาการของเขาเกี่ยวข้องกับความรักในการอ่านเช่นกัน Alyosha อ่านนิทานเยอรมันและนวนิยายอัศวิน หนึ่งในวัฏจักรหลักของความโรแมนติกของอัศวินเยอรมันคือวัฏจักรของ Parzival และ Holy Grail มันเกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวคิดของ Masonic เกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบของจิตวิญญาณ

Pogorelsky แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่อ่อนไหวของเด็กชายซึ่งสั่นสะเทือนรู้สึกถึงลมหายใจของสองโลก - ของจริงและเรื่องสมมติ

เทพนิยายชื่อ "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" เขียนโดยนักเขียนชาวรัสเซีย A. Pogorelsky ในปี พ.ศ. 2372 แต่งานไม่ได้สูญเสียความเกี่ยวข้องในวันนี้ เทพนิยายจะเป็นที่สนใจของเด็กนักเรียนหลายคนและสำหรับบางคนก็สามารถเป็นแหล่งของภูมิปัญญาชีวิตที่แท้จริง

หนังสือเล่มนี้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร

เด็กนักเรียนหลายคนชอบนิทานเรื่อง "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้จากผู้อ่านเป็นไปในเชิงบวกอย่างมาก อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าเทพนิยายถูกสร้างขึ้นมาเพื่อจุดประสงค์ใด งานนี้เป็นของขวัญให้กับ A. Tolstoy ซึ่ง Pogorelsky เข้ามาแทนที่พ่อของเขา Alexei Tolstoy เป็นญาติ สายบิดาของนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Leo Tolstoy. เป็นที่ทราบกันดีว่าเมื่อเวลาผ่านไป Alexei Nikolayevich ก็กลายเป็นนักเขียนยอดนิยมและมีส่วนในการสร้างภาพลักษณ์ที่มีชื่อเสียงของ Kozma Prutkov

อย่างไรก็ตามสิ่งนี้รอเขาอยู่ในอนาคตเท่านั้น แต่สำหรับตอนนี้เด็กหนุ่มได้นำปัญหามากมายมาสู่ Pogorelsky เนื่องจากเขาไม่ต้องการเรียน นั่นคือเหตุผลที่ Pogorelsky ตัดสินใจแต่งนิทานที่จะเป็นแรงบันดาลใจให้นักเรียนของเขาทำงานในโรงเรียน เมื่อเวลาผ่านไป หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ และเด็กนักเรียนทุกคนก็สามารถเขียนรีวิวเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ได้ "Black Hen หรือ Underground Dwellers" กลายเป็นเกมคลาสสิกสำหรับนักเรียนทุกคน บางทีมันอาจจะน่าสนใจสำหรับแฟน ๆ ของเทพนิยายที่จะรู้ว่านามสกุล Pogorelsky เป็นนามแฝงจริงๆ อันที่จริงผู้เขียนชื่ออเล็กซี่ Alekseevich Perovsky.

ตัวเอกของเทพนิยายฉาก

ตัวเอกของ The Black Hen หรือ Underground Inhabitants คือเด็กชาย Alyosha เรื่องราวเริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครหลัก เด็กชายเรียนในโรงเรียนประจำเอกชนและมักทนทุกข์จากความเหงา เขาถูกทรมานด้วยความปรารถนาให้พ่อแม่ของเขาซึ่งจ่ายเงินเพื่อการศึกษาแล้วอาศัยอยู่กับความกังวลของพวกเขาที่อยู่ห่างไกลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ความว่างเปล่าในจิตวิญญาณและการสื่อสารกับคนที่คุณรัก Alyosha ถูกแทนที่ด้วยหนังสือ จินตนาการของเด็กพาเขาไปยังดินแดนอันห่างไกล ที่ซึ่งเขาจินตนาการว่าตัวเองเป็นอัศวินผู้กล้าหาญ เด็กคนอื่นพาพ่อแม่ไปในช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุด แต่สำหรับ Alyosha หนังสือยังคงเป็นสิ่งปลอบใจเพียงอย่างเดียว ฉากเทพนิยายตามที่ระบุไว้เป็นหอพักส่วนตัวขนาดเล็กในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งผู้ปกครองส่งลูกไปเรียน เมื่อจ่ายเงินเพื่อการศึกษาของลูกล่วงหน้าหลายปีแล้วพวกเขาก็หายตัวไปจากชีวิตของเขาอย่างสมบูรณ์

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

ตัวละครหลักของ The Black Hen หรือ Underground Inhabitants คือเด็กชาย Alyosha และ Chernushka ซึ่งเป็นตัวละครที่ Alyosha พบในลานสัตว์ปีก ที่นั่นเด็กชายใช้เวลาส่วนใหญ่ในเวลาว่างของเขา เขาชอบดูว่านกอาศัยอยู่อย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาชอบไก่ Chernushka ดูเหมือนว่า Alyosha ที่ Chernushka พยายามบอกอะไรบางอย่างกับเขาอย่างเงียบ ๆ และมีรูปลักษณ์ที่มีความหมาย อยู่มาวันหนึ่ง Alyosha ตื่นขึ้นจากเสียงกรีดร้องของ Chernushka และช่วยไก่ตัวหนึ่งจากมือของพ่อครัว และด้วยการกระทำนี้ เด็กชายก็ได้ค้นพบโลกแห่งเทพนิยายที่ไม่ธรรมดา เริ่มต้นอย่างนี้แหละ เทพนิยาย"ไก่ดำหรือผู้อยู่อาศัยใต้ดิน" โดย Anthony Pogorelsky

บทนำสู่ยมโลก

ตอนกลางคืน Chernushka มาหาเด็กชายและเริ่มพูดกับเขาด้วยเสียงมนุษย์ Alyosha รู้สึกประหลาดใจมาก แต่ตัดสินใจติดตาม Chernushka ไปยังโลกใต้พิภพที่มีคนตัวเล็กอาศัยอยู่ กษัตริย์ของคนที่ผิดปกตินี้เสนอรางวัลให้กับ Alyosha สำหรับความจริงที่ว่าเขาสามารถช่วย Chernushka รัฐมนตรีของพวกเขาให้พ้นจากความตาย แต่ Alyosha ไม่สามารถคิดอะไรได้ดีไปกว่าการขอความสามารถทางเวทย์มนตร์จากกษัตริย์ - เพื่อให้สามารถตอบได้อย่างถูกต้องในบทเรียนใด ๆ แม้จะไม่ได้เตรียมการก็ตาม กษัตริย์ของชาวใต้ดินไม่ชอบความคิดนี้ เพราะมันพูดถึงความเกียจคร้านและความประมาทของ Alyosha

ความฝันของนักเรียนขี้เกียจ

อย่างไรก็ตาม คำนั้นก็คือคำนั้น และเขาต้องปฏิบัติตามสัญญา Alyosha ได้รับเมล็ดป่านพิเศษซึ่งเขาต้องพกติดตัวเสมอเพื่อตอบการบ้านของเขา ในการแยกทาง Alyosha ได้รับคำสั่งไม่ให้บอกใครเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเห็นในนรก มิฉะนั้น ผู้อยู่อาศัยจะต้องออกจากสถานที่เพื่อจากไปตลอดกาล และเริ่มเตรียมชีวิตให้พร้อมในดินแดนที่ไม่รู้จัก Alyosha สาบานว่าเขาจะไม่ผิดสัญญานี้

ตั้งแต่นั้นมา ฮีโร่ของเทพนิยาย "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ได้กลายเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมด แรกๆก็เคอะเขินเพราะครูสรรเสริญ ไม่สมควรอย่างยิ่ง. แต่ในไม่ช้า Alyosha เองก็เริ่มเชื่อว่าเขาได้รับเลือกและยอดเยี่ยม เขาเริ่มภูมิใจและมักจะซน ตัวละครของเขาแย่ลงเรื่อยๆ Alyosha ขี้เกียจมากขึ้นเรื่อย ๆ โกรธแสดงความอวดดี

การพัฒนาพล็อต

การอ่านบทสรุปของ The Black Hen หรือ Underground Dwellers ไม่เพียงพอ หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านอย่างแน่นอน เพราะมีแนวคิดที่เป็นประโยชน์มากมาย และโครงเรื่องจะเป็นที่สนใจของทุกคน ครูพยายามไม่สรรเสริญ Alyosha อีกต่อไป แต่ในทางกลับกันพยายามหาเหตุผล และขอให้เขาท่องจำข้อความให้ได้มากถึง 20 หน้า อย่างไรก็ตาม Alyosha สูญเสียเมล็ดพันธุ์เวทมนตร์ ดังนั้นจึงไม่สามารถตอบบทเรียนได้อีกต่อไป เขาถูกขังอยู่ในห้องนอนจนกว่าเขาจะทำงานของครูเสร็จ แต่ความจำขี้เกียจของเขาทำไม่ได้อีกต่อไป ทำงานนี้. ในเวลากลางคืน Chernushka ปรากฏขึ้นอีกครั้งและส่งคืนของขวัญล้ำค่าให้เขา ราชาใต้ดิน. Nigella ยังขอให้เขาแก้ไขตัวเองและเตือนเขาอีกครั้งว่าเขาควรจะเงียบเกี่ยวกับอาณาจักรเวทมนตร์ Alyosha สัญญาว่าจะทำทั้งสองอย่าง

วันรุ่งขึ้น ตัวเอกของเทพนิยาย "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" โดย Antony Pogorelsky ตอบบทเรียนด้วยความฉลาด แต่แทนที่จะชมนักเรียน ครูเริ่มถามเขาเมื่อเขาเรียนรู้งานที่ได้รับมอบหมายได้ ถ้า Alyosha ไม่บอกทุกอย่างเขาจะถูกเฆี่ยนตี ด้วยความกลัว Alyosha ลืมคำสัญญาทั้งหมดของเขาและบอกเกี่ยวกับความใกล้ชิดของเขากับอาณาจักรของชาวใต้ดินกษัตริย์และ Chernushka แต่ไม่มีใครเชื่อเขา และเขายังคงถูกลงโทษ ในขั้นตอนนี้ เราสามารถเข้าใจแนวคิดหลักของ "The Black Hen หรือ Underground Dwellers" Alyosha ทรยศเพื่อนของเขา แต่รองหลักที่ก่อให้เกิดปัญหาทั้งหมดของเขาคือความเกียจคร้านซ้ำซาก

ตอนจบของเรื่อง

ผู้อยู่อาศัย ยมโลกฉันต้องออกจากถิ่นกำเนิด รัฐมนตรี Chernushka ถูกล่ามโซ่ และเมล็ดพันธุ์มหัศจรรย์ก็หายไปตลอดกาล เนื่องจากความรู้สึกผิดที่เจ็บปวด Alyosha ล้มป่วยด้วยไข้และไม่ได้ลุกจากเตียงเป็นเวลาหกสัปดาห์ หลังจากฟื้นตัว ตัวละครหลักจะเชื่อฟังและใจดีอีกครั้ง ความสัมพันธ์ของเขากับครูและเพื่อนฝูงก็เหมือนเดิม Alyosha กลายเป็นนักเรียนที่ขยันแม้ว่าจะไม่ใช่คนที่ดีที่สุดก็ตาม นี่คือตอนจบของเทพนิยาย "ไก่ดำหรือผู้อาศัยใต้ดิน"

แนวคิดหลักของเทพนิยาย

Chernushka ให้คำแนะนำมากมายแก่ Alyosha ด้วยความช่วยเหลือที่เขาสามารถช่วยตัวเองได้ไม่โกรธและขี้เกียจ รัฐมนตรีของ Underworld เตือนเขาว่ามันไม่ง่ายเลยที่จะกำจัดความชั่วร้าย - ท้ายที่สุดความชั่วร้าย "เข้าประตูและออกจากรอยแตก" เป็นที่น่าสังเกตว่าคำแนะนำของ Chernushka เกิดขึ้นพร้อมกับข้อสรุปของครูโรงเรียนของ Alyosha แรงงานตามที่ครูและไก่ดำเป็นพื้นฐานของศีลธรรมและ ความงามภายในบุคคลหนึ่งบุคคลใด. ในทางตรงกันข้ามความเกียจคร้านทำให้เสียหายเท่านั้น - เตือน Pogorelsky ในงาน "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" ความคิดหลักเรื่องราวมหัศจรรย์ - ทุกคนมีดี แต่เพื่อให้ประจักษ์ คุณต้องใช้ความพยายาม พยายามปลูกฝังและแสดงออก ไม่มีทางอื่น. หากยังไม่เสร็จสิ้น ปัญหาอาจตกอยู่ที่ตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนใกล้ชิดและเป็นที่รักของเขาซึ่งอยู่เคียงข้างเขาด้วย

บทเรียนเรื่อง

เรื่องราวของ Pogorelsky นั้นน่าสนใจไม่เพียง แต่สำหรับโครงเรื่องเวทย์มนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงศีลธรรมที่ Pogorelsky พยายามถ่ายทอดให้ลูกศิษย์ของเขา จาก มรดกทางวรรณกรรมมีนักเขียนเหลืออยู่น้อยมาก ด้วยเหตุนี้จึงควรค่าแก่การฟังแนวคิดเหล่านั้นที่สามารถพบได้ในผลงานที่ตกทอดมาถึงยุคของเรา "ไก่ดำหรือผู้อาศัยใต้ดิน" สอนอะไรและใครจะได้ประโยชน์จากบทเรียนเหล่านี้ พวกเขาจะเป็นประโยชน์กับนักเรียนทุกคนโดยไม่คำนึงถึงผลการเรียนของเขา ท้ายที่สุดพวกเขาสอนให้ทุกคนดีขึ้น ก่อนอื่น คุณไม่ควรพยายามทำให้ตัวเองอยู่เหนือคนอื่น แม้ว่าคุณจะมีความสามารถและความสามารถที่โดดเด่นก็ตาม