Marya Bolkonskaya: ปัญหาจิตวิญญาณงานภายใน ภาพของ Helen Kuragina (อิงจากนวนิยายโดย L

ลีโอ ทอลสตอย ในงานของเขา เขาพิสูจน์อย่างไม่เหน็ดเหนื่อยว่าบทบาททางสังคมของผู้หญิงนั้นยิ่งใหญ่และเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง การแสดงออกตามธรรมชาติของมันคือการรักษาครอบครัว การเลี้ยงลูก และหน้าที่ของภรรยา ในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ในรูปของ Natasha Rostova และ Princess Marya ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าหายากในตอนนั้น สังคมฆราวาสผู้หญิง ตัวแทนที่ดีที่สุดของขุนนาง ต้นXIXศตวรรษ. ทั้งคู่อุทิศชีวิตให้กับครอบครัว รู้สึกถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับมันในช่วงสงครามปี 2355 เสียสละทุกอย่างเพื่อครอบครัว
ภาพบวกผู้หญิงจากชนชั้นสูงได้รับความโล่งใจมากขึ้นความลึกทางจิตใจและศีลธรรมกับพื้นหลังของภาพของ Helen Kuragina และตรงกันข้ามกับมัน การวาดภาพนี้ ผู้เขียนไม่ได้สำรองสีเพื่อเน้นคุณลักษณะเชิงลบทั้งหมดอย่างชัดเจน
Helen Kuragina เป็นตัวแทนทั่วไปของร้านเสริมสวยในสังคมชั้นสูงซึ่งเป็นลูกสาวของเวลาและชั้นเรียนของเธอ ความเชื่อและท่าทางของเธอส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยตำแหน่งของผู้หญิงในสังคมชั้นสูงที่ผู้หญิงเล่นบทบาทของตุ๊กตาที่สวยงามซึ่งจำเป็นต้องแต่งงานตรงเวลาและประสบความสำเร็จ และไม่มีใครถามความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ อาชีพหลักคือการส่องแสงที่ลูกบอลและให้กำเนิดลูกเพิ่มจำนวนของขุนนางรัสเซีย
ตอลสตอยพยายามแสดงให้เห็นว่า ความงามภายนอกไม่ได้หมายถึงความงามภายในจิตใจ ผู้เขียนอธิบายถึงเฮเลนว่ามีลักษณะที่น่ากลัวราวกับว่าความงามของใบหน้าและรูปร่างของบุคคลนั้นมีบาปอยู่แล้ว เฮเลนเป็นของแสง เธอเป็นภาพสะท้อนและสัญลักษณ์
เฮเลนแต่งงานกับพ่อของเธออย่างเร่งรีบกับปิแอร์ เบซูคอฟผู้ร่ำรวยที่น่าขัน ซึ่งคุ้นเคยกับการดูหมิ่นสังคมในฐานะลูกนอกสมรส เฮเลนไม่ได้เป็นทั้งแม่และภรรยา เธอยังคงดำเนินชีวิตทางโลกที่ว่างเปล่าซึ่งเหมาะกับเธออย่างสมบูรณ์แบบ
ความประทับใจที่เฮเลนสร้างให้กับผู้อ่านในช่วงเริ่มต้นของเรื่องคือการชื่นชมความงามของเธอ ปิแอร์ชื่นชมความเยาว์วัยและความสง่างามของเธอจากระยะไกลเธอได้รับการชื่นชมจากทั้งเจ้าชายอังเดรและทุกคนรอบตัวเขา “เจ้าหญิงเฮลีนยิ้ม เธอลุกขึ้นด้วยรอยยิ้มที่ไม่เปลี่ยนแปลงเหมือนเดิมอย่างสมบูรณ์ ผู้หญิงสวยซึ่งเธอเข้าไปในห้องนั่งเล่น ทำเสียงเบา ๆ ในชุดบอลสีขาวที่ตัดแต่งด้วยไม้เลื้อยและตะไคร่น้ำ และไหล่สีขาวของเธอเปล่งประกายด้วยประกายแวววาวของเส้นผมและเพชร เธอเดินตรงระหว่างผู้ชายที่แยกทางกัน ไม่มองใคร แต่ยิ้มให้ทุกคนและ, ราวกับว่ากรุณาให้ทุกคนมีสิทธิชื่นชมความงามของเอวของเธอเต็มไหล่เปิดมากตามแฟชั่นหน้าอกและหลังราวกับว่านำความสง่างามของลูกบอลมาด้วย
ตอลสตอยเน้นย้ำถึงการขาดการแสดงออกทางสีหน้าของนางเอก "รอยยิ้มที่สวยงามจำเจ" ของเธอเสมอซึ่งซ่อนความว่างเปล่าภายในของจิตวิญญาณการผิดศีลธรรมและความโง่เขลา "ไหล่หินอ่อน" ของเธอสร้างความประทับใจให้กับรูปปั้นที่สวยงาม ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีชีวิต ตอลสตอยไม่แสดงดวงตาซึ่งดูเหมือนจะไม่สะท้อนความรู้สึก ตลอดทั้งเล่ม เฮเลนไม่เคยกลัว ไม่มีความสุข ไม่สงสารใคร ไม่รู้สึกเศร้า ไม่ทุกข์ทรมาน เธอรักตัวเองเท่านั้น คิดเกี่ยวกับประโยชน์และความสะดวกของเธอเอง นั่นคือสิ่งที่ทุกคนในครอบครัวคิด
Kuragins ที่พวกเขาไม่รู้ว่ามโนธรรมและความเหมาะสมคืออะไร ปิแอร์พูดกับภรรยาของเขาด้วยความสิ้นหวัง: "คุณอยู่ที่ไหน มีความมึนเมา ความชั่วร้าย" ข้อกล่าวหานี้สามารถนำไปใช้กับสังคมฆราวาสทั้งหมด
ปิแอร์และเฮเลนตรงกันข้ามในความเชื่อและอุปนิสัย ปิแอร์ไม่รักเฮเลนเขาแต่งงานกับเธอเพราะความงามของเธอ ด้วยความใจดีและความจริงใจของเขา ฮีโร่จึงตกลงไปในตาข่ายที่เจ้าชาย Vasily ตั้งขึ้นอย่างชาญฉลาด ปิแอร์มีจิตใจที่สูงส่งและเห็นอกเห็นใจ เฮเลนเป็นคนเย็นชา สุขุม เห็นแก่ตัว โหดร้าย และคล่องแคล่วในการผจญภัยทางสังคมของเธอ ธรรมชาติของเธอถูกกำหนดอย่างแม่นยำโดยคำพูดของนโปเลียน: "นี่คือสัตว์ที่สวยงาม" นางเอกชอบความงามอันตระการตาของเธอ เฮเลนจะไม่มีวันกลับใจ ตอลสตอยกล่าวว่านี่เป็นบาปที่ใหญ่ที่สุดของเธอ
เฮเลนมักหาข้อแก้ตัวสำหรับจิตวิทยาของเธอในเรื่องนักล่าที่จับเหยื่อ หลังจากการดวลของปิแอร์กับโดโลคอฟ เธอโกหกปิแอร์และคิดเพียงว่าพวกเขาจะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอในโลกนี้: “สิ่งนี้จะนำไปสู่อะไร? เพื่อให้ฉันเป็นเสียงหัวเราะของมอสโกทั้งหมด เพื่อให้ทุกคนพูดว่าคุณในสภาพขี้เมาจำตัวเองไม่ได้ถูกท้าทายในการดวลกับคนที่คุณหึงหวงโดยไม่มีเหตุผลซึ่งดีกว่าคุณทุกประการ เป็นห่วงเธอคนเดียวในโลก สังคมชั้นสูงไม่มีที่สำหรับความรู้สึกจริงใจ ตอนนี้นางเอกดูน่าเกลียดสำหรับผู้อ่านแล้ว เหตุการณ์ในสงครามเผยให้เห็นจุดเริ่มต้นที่น่าเกลียดและไร้วิญญาณซึ่งเป็นแก่นแท้ของเฮเลนมาโดยตลอด ความงามที่ธรรมชาติให้มาไม่ได้ทำให้นางเอกมีความสุข ความสุขต้องได้รับจากความเอื้ออาทรทางวิญญาณ
การตายของคุณหญิงเบซูโควานั้นโง่เขลาและน่าอับอายพอๆ กับชีวิตของเธอ พัวพันกับเรื่องโกหก แผนการ พยายามจะแต่งงานกับผู้สมัครสองคนพร้อมกันโดยที่สามีของเธอยังมีชีวิตอยู่ เธอเข้าใจผิดว่ากินยาปริมาณมาก และเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดสาหัส
ภาพลักษณ์ของเฮเลนช่วยเสริมภาพลักษณ์ของสังคมชั้นสูงของรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อสร้างมันขึ้นมา ตอลสตอยแสดงตัวเองว่าเป็นนักจิตวิทยาที่ยอดเยี่ยมและเป็นนักเลงจิตวิญญาณมนุษย์ที่วิจิตรบรรจง

Leo Tolstoy ในผลงานของเขาพิสูจน์อย่างไม่เหน็ดเหนื่อยว่าบทบาททางสังคมของผู้หญิงนั้นยอดเยี่ยมและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง การแสดงออกตามธรรมชาติของมันคือการรักษาครอบครัว การเลี้ยงลูก และหน้าที่ของภรรยา ในนวนิยายเรื่อง War and Peace ในตัวละครของ Natasha Rostova และ Princess Marya นักเขียนได้แสดงให้เห็นผู้หญิงที่หายากสำหรับสังคมฆราวาสในขณะนั้นซึ่งเป็นตัวแทนที่ดีที่สุดของสภาพแวดล้อมอันสูงส่งของต้นศตวรรษที่ 19 ทั้งคู่อุทิศชีวิตให้กับครอบครัว รู้สึกถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับมันในช่วงสงครามปี 2355 เสียสละทุกอย่างเพื่อครอบครัว
ภาพที่เป็นบวกของผู้หญิงจากชนชั้นสูงได้รับความโล่งใจมากขึ้นในด้านจิตใจและศีลธรรมในเชิงลึกกับพื้นหลังของภาพของ Helen Kuragina และในทางตรงกันข้ามกับภาพนั้น การวาดภาพนี้ ผู้เขียนไม่ได้สำรองสีเพื่อเน้นคุณลักษณะเชิงลบทั้งหมดอย่างชัดเจน
เฮเลน คูราจินา- ตัวแทนทั่วไปของร้านเสริมสวยในสังคมชั้นสูงซึ่งเป็นลูกสาวของเวลาและชั้นเรียนของเธอ ความเชื่อและท่าทางของเธอส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยตำแหน่งของผู้หญิงในสังคมชั้นสูงที่ ผู้หญิงคนนั้นเล่นเป็นตุ๊กตาที่สวยงาม ที่ต้องแต่งงานตรงเวลาและประสบความสำเร็จ และไม่มีใครถามความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ อาชีพหลักคือการส่องแสงที่ลูกบอลและให้กำเนิดลูกเพิ่มจำนวนของขุนนางรัสเซีย
ตอลสตอยพยายามแสดงให้เห็นว่าความงามภายนอกไม่ได้หมายถึงความงามภายในและจิตวิญญาณ ผู้เขียนอธิบายถึงเฮเลนว่ามีลักษณะที่น่ากลัวราวกับว่าความงามของใบหน้าและรูปร่างของบุคคลนั้นมีบาปอยู่แล้ว เฮเลนเป็นของแสง เธอเป็นภาพสะท้อนและสัญลักษณ์
เฮเลนแต่งงานกับพ่อของเธออย่างเร่งรีบกับปิแอร์ เบซูคอฟผู้ร่ำรวยที่น่าขัน ซึ่งคุ้นเคยกับการดูหมิ่นสังคมในฐานะลูกนอกสมรส เฮเลนไม่ได้เป็นทั้งแม่และภรรยา เธอยังคงดำเนินชีวิตทางโลกที่ว่างเปล่าซึ่งเหมาะกับเธออย่างสมบูรณ์แบบ
ความประทับใจที่เฮเลนสร้างให้กับผู้อ่านในช่วงเริ่มต้นของเรื่องคือการชื่นชมความงามของเธอ ปิแอร์ชื่นชมความเยาว์วัยและความสง่างามของเธอจากระยะไกลเธอได้รับการชื่นชมจากทั้งเจ้าชายอังเดรและทุกคนรอบตัวเขา “เจ้าหญิงเฮลีนยิ้ม เธอลุกขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มที่ไม่เปลี่ยนแปลงของหญิงสาวสวยคนหนึ่ง ซึ่งเธอเดินเข้าไปในห้องรับแขก ทำเสียงเบา ๆ ในชุดบอลสีขาวที่ตัดแต่งด้วยไม้เลื้อยและตะไคร่น้ำ และไหล่สีขาวของเธอเปล่งประกายด้วยประกายเงางามของเส้นผมและเพชร เธอเดินตรงระหว่างผู้ชายที่แยกทางกัน ไม่มองใคร แต่ยิ้มให้ทุกคนและ, ราวกับว่ากรุณาให้ทุกคนมีสิทธิชื่นชมความงามของเอวของเธอเต็มไหล่เปิดมากตามแฟชั่นหน้าอกและหลังราวกับว่านำความสง่างามของลูกบอลมาด้วย
ตอลสตอยเน้นย้ำถึงการขาดการแสดงออกทางสีหน้าของนางเอก "รอยยิ้มที่สวยงามจำเจ" ของเธอเสมอซึ่งซ่อนความว่างเปล่าภายในของจิตวิญญาณการผิดศีลธรรมและความโง่เขลา "ไหล่หินอ่อน" ของเธอสร้างความประทับใจให้กับรูปปั้นที่สวยงาม ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีชีวิต ตอลสตอยไม่แสดงดวงตาซึ่งดูเหมือนจะไม่สะท้อนความรู้สึก ตลอดทั้งเล่ม เฮเลนไม่เคยกลัว ไม่มีความสุข ไม่สงสารใคร ไม่รู้สึกเศร้า ไม่ทุกข์ทรมาน เธอรักตัวเองเท่านั้น คิดเกี่ยวกับประโยชน์และความสะดวกของเธอเอง นั่นคือสิ่งที่ทุกคนในครอบครัวคิด
Kuragins ที่พวกเขาไม่รู้ว่ามโนธรรมและความเหมาะสมคืออะไร ปิแอร์พูดกับภรรยาของเขาด้วยความสิ้นหวัง: "คุณอยู่ที่ไหน มีความมึนเมา ความชั่วร้าย" ข้อกล่าวหานี้สามารถนำไปใช้กับสังคมฆราวาสทั้งหมด
ปิแอร์และเฮเลนตรงกันข้ามในความเชื่อและอุปนิสัย ปิแอร์ไม่รักเฮเลนเขาแต่งงานกับเธอเพราะความงามของเธอ ด้วยความใจดีและความจริงใจของเขา ฮีโร่จึงตกลงไปในตาข่ายที่เจ้าชาย Vasily วางไว้อย่างชาญฉลาด ปิแอร์มีจิตใจที่สูงส่งและเห็นอกเห็นใจ เฮเลนเป็นคนเย็นชา สุขุม เห็นแก่ตัว โหดร้าย และคล่องแคล่วในการผจญภัยทางสังคมของเธอ ธรรมชาติของเธอถูกกำหนดอย่างแม่นยำโดยคำพูดของนโปเลียน: "นี่คือสัตว์ที่สวยงาม" . นางเอกชอบความงามอันตระการตาของเธอ เฮเลนจะไม่มีวันกลับใจ ตอลสตอยกล่าวว่านี่เป็นบาปที่ใหญ่ที่สุดของเธอ
เฮเลนมักหาข้อแก้ตัวสำหรับจิตวิทยาของเธอในเรื่องนักล่าที่จับเหยื่อ หลังจากการดวลของปิแอร์กับโดโลคอฟ เธอโกหกปิแอร์และคิดว่าพวกเขาจะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอในโลกนี้เท่านั้น: “สิ่งนี้จะนำไปสู่อะไร? เพื่อให้ฉันเป็นเสียงหัวเราะของมอสโกทั้งหมด เพื่อให้ทุกคนพูดว่าคุณในสภาพขี้เมาจำตัวเองไม่ได้ถูกท้าทายในการดวลกับคนที่คุณหึงหวงโดยไม่มีเหตุผลซึ่งดีกว่าคุณทุกประการ มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้นที่ทำให้เธอกังวลในโลกของสังคมชั้นสูงไม่มีที่สำหรับความรู้สึกจริงใจ ตอนนี้นางเอกดูน่าเกลียดสำหรับผู้อ่านแล้ว เหตุการณ์ในสงครามเผยให้เห็นจุดเริ่มต้นที่น่าเกลียดและไร้วิญญาณซึ่งเป็นแก่นแท้ของเฮเลนมาโดยตลอด ความงามที่ธรรมชาติให้มาไม่ได้ทำให้นางเอกมีความสุข ความสุขต้องได้รับจากความเอื้ออาทรทางวิญญาณ
การตายของคุณหญิงเบซูโควานั้นโง่เขลาและน่าอับอายพอๆ กับชีวิตของเธอ พัวพันกับเรื่องโกหก แผนการ พยายามจะแต่งงานกับผู้สมัครสองคนพร้อมกันโดยที่สามีของเธอยังมีชีวิตอยู่ เธอเข้าใจผิดว่ากินยาปริมาณมาก และเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดสาหัส
ภาพลักษณ์ของเฮเลนช่วยเสริมภาพลักษณ์ของสังคมชั้นสูงของรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อสร้างมันขึ้นมา ตอลสตอยแสดงตัวเองว่าเป็นนักจิตวิทยาที่ยอดเยี่ยมและเป็นนักเลงจิตวิญญาณมนุษย์ที่วิจิตรบรรจง

คุณสมบัติของภาพสเก็ตช์ภาพของเฮเลน
บ้าน ลักษณะเด่นภาพสเก็ตช์ของเฮเลน - ไฮเปอร์โบไลเซชันเป็นเทคนิคในการสร้างภาพเหมือนเสียดสี ความงามภายนอกร่างกายของเฮเลนที่เกินจริง ตอลสตอยจึงลดความสำคัญของเนื้อหาภายในและจิตวิญญาณของเธอ (ความคลาดเคลื่อนระหว่างภายนอกและภายใน)
ที่ การวิเคราะห์ที่ซับซ้อนขององค์ประกอบคำศัพท์ของภาพสเก็ตช์ภายนอกของนางเอกเราสนใจคำที่ใช้ใน ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง(กล่าวคือ ความหมายเชิงเปรียบเทียบประเภทต่างๆ เช่น อุปมาและคำพ้องความหมาย) ฉายาและการเปรียบเทียบ ทุกประเภทของเส้นทาง Tolstoy กับ ศิลปะที่ดีใช้ในการสร้างภาพเหมือนเสียดสีและกล่าวหา
ฉายา
Epithets เป็นหนึ่งในวิธีการที่สำคัญที่สุด วาดภาพเหมือนที่ตอลสตอย “ผู้เขียนใช้ฉายาและการเปรียบเทียบเพื่อนำความชัดเจนและความแน่นอนที่สมจริงมาสู่วัตถุที่ปรากฎ เพื่อนำเสนอในรูปแบบที่มองเห็นได้และสัมผัสได้ทั้งหมด “ ฉายาควรวาดวัตถุให้ภาพ ... ” - นักเขียนกล่าว
Tolstoy ใช้ฉายา สื่อศิลปะภาพของโลกภายในของบุคคล การเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนของหนึ่ง สภาพจิตใจให้ถ่ายทอดประสบการณ์เหล่านี้ในทันทีทันใด (Bychkov S.P. นวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" // L.N. Tolstoy Collection of Articles, p. 210) นั่นคือเหตุผลที่เรามักพบคำหยาบที่ซับซ้อนในตอลสตอย
จริงในคำอธิบายของเฮเลนคำคุณศัพท์ที่ซับซ้อนนั้นหายากมาก:
“ ใบหน้าของเธอกระทบปิแอร์ด้วยการแสดงออกที่เปลี่ยนไปและสับสนอย่างไม่ราบรื่น”;
"เขา ... คิด ... เกี่ยวกับความสามารถที่สงบผิดปกติของเธอที่จะมีค่าควรในโลกอย่างเงียบ ๆ "
สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับเราคือคำคุณศัพท์ซึ่งกำหนดคำที่เป็นคำคุณศัพท์ (เชิงคุณภาพ):
“ เธอลุกขึ้นพร้อมกับ ... รอยยิ้มของผู้หญิงที่ค่อนข้างสวย”;
"เฮเลน ... ยิ้ม ... ยิ้มใสสวย";
และกริยาวิเศษณ์ (โหมดของการกระทำ):
"คุณหญิง ... เข้ามาในห้องอย่างสงบและสง่างาม";
"เธอ ... พูดอย่างหนักแน่น"
บ่อยครั้งในคำอธิบายของเฮเลนมีฉายาซึ่งเป็นคำที่กำหนดในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง (การถ่ายโอนเชิงเปรียบเทียบโดยความคล้ายคลึงกันของความรู้สึก):
“เขาไม่เห็นความงามของหินอ่อนของเธอ…”;
"... กล่าวว่าหันศีรษะที่สวยงามของเธอบนไหล่โบราณ"
บ่อยครั้งที่ตอลสตอยใช้คำคุณศัพท์ที่เป็นเนื้อเดียวกันจำนวนหนึ่งที่ช่วยเสริมคุณสมบัติของปรากฏการณ์ที่ปรากฎ:
“ เฮเลน ... ยิ้มด้วยรอยยิ้มชัดเจนสวยซึ่งเธอยิ้มให้ทุกคน”;
“เธอมักจะพูดกับเขาด้วยรอยยิ้มที่สนุกสนานและไว้ใจได้ซึ่งเป็นของเขาคนเดียว”
ฉายาที่ทำหน้าที่กล่าวหาบางครั้งให้ลักษณะนิสัยที่เสื่อมเสียของนางเอกโดยตรง:
"ใบหน้าของเฮเลนน่ากลัว";
"เธอ ... ด้วยการเคลื่อนไหวที่หยาบของหัวของเธอขัดขวางริมฝีปากของเขา"
การเปรียบเทียบ
"การเปรียบเทียบทางศิลปะของ Tolstoy นั้นเหนือกว่าการกำหนดลักษณะง่ายๆ สติอารมณ์, สภาวะจิตใจฮีโร่ ตอลสตอยสร้างความซับซ้อนของโลกภายในของฮีโร่ผ่านสิ่งเหล่านี้ ดังนั้นจึงใช้ ส่วนใหญ่การเปรียบเทียบโดยละเอียด” (Bychkov S.P. Novel “สงครามและสันติภาพ”//L.N. Tolstoy Collection of Articles, p. 211)
มีการเปรียบเทียบเล็กน้อยในคำอธิบายของ Helen:
“ ... ราวกับว่านำความงดงามของลูกบอลมากับเธอเธอขึ้นไปหา Anna Pavlovna”;
"... เฮเลนเป็นเหมือนน้ำยาเคลือบเงาจากรูปลักษณ์นับพันที่ส่องไปทั่วร่างกายของเธอ"
คำอุปมา
โดยพื้นฐานแล้ว ในภาพสเก็ตช์ภาพของเฮเลน มีอุปมาอุปมัยที่เกิดขึ้นจากการถ่ายโอนตามความรู้สึกที่คล้ายคลึงกัน:
“ คุณหญิง Bezukhova ... อยู่ที่ลูกบอลนี้ปิดบังเธอหนัก ... ความงาม ... ผู้หญิงโปแลนด์”;
"... มองไปที่เฮเลนที่สวยงามด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใสของเธอ"
คำพ้องความหมาย
ส่วนใหญ่แล้ว ผู้เขียนใช้การถ่ายโอนคำตามแบบคำตามแบบจำลองว่า "มีทรัพย์สิน - เป็นเหตุ" ตัวอย่างเช่น "รอยยิ้มที่สวยงาม - คนสวย". การถ่ายโอนความหมายของคำคุณศัพท์ดังกล่าวอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าภาพบุคคลภายนอกและภายในของตอลสตอยเชื่อมโยงถึงกันเสมอ และภายนอกเป็นการแสดงออกโดยตรงของภายใน:
"... ในวันหยุดอันมีเสน่ห์ที่เฮเลนมอบให้";
"เธอตอบ ... ด้วยรอยยิ้มเงียบ ๆ "
เส้นทางที่ใช้ในคำอธิบายของเฮเลนมีความโดดเด่นในเรื่องความสม่ำเสมอ สำนวนที่พูดซ้ำๆ กันบ่อยๆ ("สวย" "สวย" และอื่นๆ) มีส่วนทำให้ความงามของร่างกายของเฮเลนดูเกินจริง การถ่ายโอนเชิงเปรียบเทียบและเปรียบเทียบตามรูปแบบเดียวกันเป็นหลักฐานว่า โลกภายในนางเอกไม่รวยและไม่ต้องการการแสดงออกโดยนัยผ่านการใช้ จำนวนมากเขตร้อน

สวย

ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น หลักการสำคัญที่เป็นพื้นฐานของคำอธิบายภาพเหมือนของเฮเลนคือความงามของร่างกายที่เกินจริงเกินจริง สิ่งนี้อธิบายการใช้คำพยางค์เดียว "สวย", "สวย", "มีเสน่ห์" บ่อยครั้ง:
“มองดูความอิ่มของเขาเป็นครั้งคราว มือสวย,..แล้วหน้าอกสวยขึ้นอีก” (in ตัวอย่างนี้โดยใช้ องศาเปรียบเทียบผู้เขียนพยายามที่จะเสริมสร้างสัญญาณ);
"รอยยิ้มส่องประกายบนใบหน้าที่สวยงามของเธอ";
"คุณหญิง Bezukhova มีชื่อเสียงอย่างถูกต้องว่าเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์";
เช่นเดียวกับฉายา "คู่บารมี" ("คู่บารมี"), "หนัก":
"... ภูมิใจในความงามตระหง่านของเธอ ไหวพริบทางโลกของเธอ";

"... ปิดบังหญิงสาวชาวโปแลนด์ที่มีความซับซ้อนด้วยความงามแบบรัสเซียที่เรียกว่าหนัก"
เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน ตอลสตอยมักใช้คำนาม "ความงาม" ร่วมกับชื่อนางเอกหรือแทนที่:
"... เจ้าหญิงเฮเลนที่สวยงาม ธิดาของเจ้าชาย Vasily";
"... Anna Pavlovna พูดกับเจ้าหญิงที่สวยงาม";
"ปิแอร์มอง ... ที่ความงามนี้";
"...ชี้ให้เห็นความงดงามตระการตา" ;
"Lackeys ... มองไปที่เฮเลนที่สวยงาม"
"บอริส ... มองย้อนกลับไปหลายครั้งที่เฮเลนที่สวยงามเพื่อนบ้านของเขา"
คำนาม "ความงาม" ก็ปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องในคำอธิบายของเฮเลน:
“เธอดูจะละอายใจกับความงามการแสดงของเธอที่ไร้ข้อกังขาและแข็งแกร่งเกินไปและมีชัยชนะ ดูเหมือนเธอจะปรารถนาและไม่สามารถดูถูกผลของความงามของเธอได้
“ในอีกด้านหนึ่งของจิตวิญญาณ ภาพลักษณ์ของเธอปรากฏด้วยความงามแบบผู้หญิงทั้งหมด”
"... ภูมิใจในความงามอันสง่างามของเธอ ไหวพริบทางโลกของเธอ",
"เคาน์เตสเบซูโคว่า ... อยู่ที่งานบอลนี้ บดบังหญิงสาวชาวโปแลนด์ที่มีความซับซ้อนด้วยความงามแบบรัสเซียที่หนักหน่วงของเธอ"
ผู้เขียนประสบความสำเร็จในการเสริมความแข็งแกร่งของสัญลักษณ์ไม่เพียง แต่โดยการใช้คำที่มีรากเดียวกันกับคำว่า "ความงาม" บ่อยครั้ง แต่ยังใช้คำวิเศษณ์วัดและระดับ: "... ความงามที่แข็งแกร่งเกินไปและมีชัยชนะ"
แต่ความงามของเฮเลนนั้นเป็นความงามภายนอกร่างกาย ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความงามดังกล่าวโดยเน้นที่ธรรมชาติของสัตว์บางชนิดในเฮเลน
ลักษณะสำหรับคำอธิบายคือการใช้คำนาม "ร่างกาย" บ่อยครั้ง:
"เขาได้ยินความอบอุ่นของร่างกายของเธอ";
"เขา ... รู้สึกถึงความงามของร่างกายของเธอ";
เช่นเดียวกับผู้ที่ตั้งชื่อส่วนต่างๆ ของร่างกาย: "แขน" ("เปิด", "เต็ม"), "หน้าอก", "ไหล่" ("เปล่า")
คำนาม "วิญญาณ", "ความคิด" และคอนเนทมักไม่ค่อยใช้ในคำอธิบาย:
"ความหยาบคายของความคิดและความหยาบคายของการแสดงออก";
“ คุณหญิง Bezukhova เข้ามาในห้องยิ้มแย้มแจ่มใสและยิ้มแย้มแจ่มใส”;
“ เธอ ... ด้วยสุดใจของเธอเองขอให้นาตาชาหายดี”
ในทางตรงกันข้าม ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความยากจนทางปัญญาของเฮเลนซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสัณฐานวิทยาผ่านการใช้ สุดยอดคำคุณศัพท์ "โง่": "Elena Vasilievna ... หนึ่งในผู้หญิงที่โง่ที่สุดในโลก"; และรูปแบบสั้นของคำคุณศัพท์นี้ ( แบบสั้นอย่างที่เราจำได้ คำคุณศัพท์มักใช้เพื่อแสดงถึงคุณภาพที่มากเกินไป การเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานบางอย่าง): "แต่เธอโง่ ตัวฉันเองบอกว่าเธอโง่"
แต่มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้เขียนที่จะเน้นไม่เพียง แต่ "รูปร่าง" ของความงามของเฮเลน แต่ยังรวมถึง "การประดิษฐ์" และการตกแต่งด้วย ความงามของเฮเลนดูเหมือนจะไร้ชีวิตและนางเอกเองที่มีความงามนี้ถูกมองว่าเป็นรูปปั้นโบราณที่แกะสลักจากหิน (“... เธอพูดหันศีรษะของเธอบนไหล่โบราณเจ้าหญิงเฮเลน”) ซึ่งตั้งใจให้ดู พวกเขาชื่นชมและชื่นชมเธอ: "... เธอเดินผ่านระหว่างผู้ชายที่แยกทาง .. ราวกับว่ากรุณาให้ทุกคนมีสิทธิ์ชื่นชมความงามของค่ายของเธอ ... ", "ปิแอร์มอง . ..ในความสวยนี้”
ฉายา "หินอ่อน" ใช้มากกว่าหนึ่งครั้งในความสัมพันธ์กับความงามของเฮเลน:
"ความงามของหินอ่อน", "หน้าอกของเธอซึ่งมักจะดูเหมือนหินอ่อนสำหรับปิแอร์";
“เฉพาะบนหินอ่อนของเธอเท่านั้น หน้าผากที่ค่อนข้างนูนค่อนข้างเป็นรอยย่นของความโกรธ”
คำอุปมาที่ผู้เขียนใช้เพื่ออธิบายเฮเลนยังชี้ไปที่ "ความไร้ชีวิตชีวา" ของความงามของนางเอกอีกด้วย:
“... เปล่งประกายด้วยความขาวของไหล่ของเธอผมเงางามและเพชรของเธอผ่านระหว่างผู้ชายที่แยกจากกัน”;
“ไหล่เปลือยเปล่าของเฮเลนเปล่งประกาย”
เฮเลนเปล่งประกายราวกับของสวยงาม วัตถุ เครื่องประดับของร้านเสริมสวยแบบฆราวาส (“เคาน์เตสล้มป่วยอย่างกะทันหันเมื่อสองสามวันก่อน พลาดการประชุมหลายครั้ง ซึ่งเธอเป็นเครื่องประดับ”) หลักฐานของสิ่งนี้คือคำอธิบายของปฏิกิริยาของไวเคานต์เมื่อเฮเลนปรากฏตัวในตอนเย็นของ Anna Pavlovna Scherer:“ ราวกับว่ามีอะไรพิเศษเกิดขึ้นนายอำเภอยักไหล่และหลับตา ... ” (ผู้เขียนจงใจใช้สรรพนาม "บางอย่าง" (และไม่ใช่ "ใครบางคน" เป็นต้น) ซึ่งในทางทฤษฎีควรใช้แทนคำนามที่ไม่มีชีวิต)

ความสงบ

เมื่ออธิบายลักษณะ "สัญลักษณ์" นี้ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตการใช้คำที่มีรากศัพท์เดียวกันกับคำว่า "สงบ" บ่อยครั้ง:
“... สงบลงอีกครั้งด้วยรอยยิ้มที่สดใส”;
“... เข้ามาในห้องอย่างสงบและสง่างาม”;
“เธอด้วยความสงบที่ยืนยงไม่เริ่มพูดต่อหน้าพนักงานเสิร์ฟ”
ความสงบของเฮเลนไม่ได้เป็นเพียงความสงบภายนอกหรือการปราศจากความวิตกกังวลและความกังวล แต่เป็นการที่จิตวิญญาณไม่สามารถสัมผัสได้ การไร้ความรู้สึก การลิดรอนองค์ประกอบใดๆ ของจิตวิญญาณ
มีเพียงสองครั้งในคำอธิบายของเฮเลนที่เราพบคำวิเศษณ์ "กระสับกระส่าย":
“... กระสับกระส่ายเปลี่ยนดวงตาของเธอจากนาตาชาเป็นอนาโทลเฮเลนกล่าว”;
เฮเลนยิ้มอย่างไม่สบายใจ

"ภาพเปลือย"

เครื่องหมายนี้ยังมีความสำคัญสำหรับการเกินจริงของความงามภายนอกร่างกายและ "ผลงาน" โดยตรงเพื่อลดภาพลักษณ์ของเฮเลน
เป็นที่น่าสังเกตว่าคำคุณศัพท์เช่น:
“เปิดมาก ตามแฟชั่นของหน้าอกและหลัง”,
"เปิด เต็มมือ»,
"...ร่างของเธอคลุมแค่ชุดสีเทา",
"ปิดไหล่"
"อนาโตล ... จูบไหล่เปล่าของเธอ"
“หน้าอกของเธอถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์”
"เฮเลนเปล่า",
“ไหล่เปลือยเป็นประกาย”
การใช้คำวิเศษณ์ "เท่านั้น" ในประโยคต่อไปนี้ถือเป็นภาระหนัก:
“เขาเห็นและสัมผัสถึงความงามของร่างกายของเธอ ซึ่งมีแต่เสื้อผ้าเท่านั้น”
“ ... ฉันเห็นทั้งร่างของเธอปกคลุมด้วยชุดสีเทาเท่านั้น” (ในคำคุณศัพท์ "คลุม" คำนำหน้าด้วย - แสดงความไม่สมบูรณ์ของการกระทำ: ถ้าในกรณีแรกร่างกาย "ปิด" แล้วที่นี่ มันเป็นเพียง "คลุม" โดยชุด);
และคำวิเศษณ์ของหน่วยวัดและระดับ: "เปลือยเปล่า", "เปิดมาก" (การพูดเกินจริง)
ในเวลาเดียวกัน ตอลสตอยให้ความสนใจอย่างมากกับคำอธิบายของเครื่องแต่งกายของเฮเลน:
“ เกิดเสียงกรอบแกรบเล็กน้อยด้วยเสื้อคลุมสีขาวของเขาประดับด้วยไม้เลื้อยและตะไคร่น้ำ ... ”;
“ เคาน์เตสในเสื้อคลุมผ้าซาตินสีขาวปักด้วยเงินและผมเรียบง่าย (เปียขนาดใหญ่สองเส้นพันรอบศีรษะที่น่ารักของเธอราวกับมงกุฎ)”;
“ คุณหญิง Bezukhova เข้ามาในห้อง ... ในชุดกำมะหยี่สีม่วงเข้มคอสูง”;
"เฮเลนอยู่ในชุดสีขาวโปร่งแสงบนไหล่และหน้าอก";
“บอริสมองดูไหล่ที่เปลือยเปล่าของเฮเลนอย่างเย็นชา ยื่นออกมาจากชุดเดรสผ้ากอซสีเข้มสีทอง”
ส่วนใหญ่มักจะอ้างถึงคำอธิบายของเครื่องแต่งกายผู้เขียนพยายามที่จะสะท้อนถึงคุณลักษณะของยุคของเขาใน Tolstoy นี่เป็นหลักฐานจากวลีที่ใช้บ่อย "ตามแฟชั่นในขณะนั้น" แต่ฉันคิดว่าเป้าหมายหลักสำหรับนักเขียน เป็นอีกเป้าหมายหนึ่ง: การแนะนำข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายของเฮเลนในการเล่าเรื่องเขาเน้นการเชื่อมต่อที่แยกไม่ออกของนางเอกกับเสื้อผ้านี้การแยกตัวออกจาก "ชุดบอล", "สร้อยคอเพชร" หรือ "ชุดสีม่วงเข้ม" ("เขาไม่เห็น ความงามของหินอ่อนของเธอซึ่งเป็นชุดเดียวกับชุดของเธอ ... ") นอกจากนี้ คุณลักษณะนี้สามารถตรวจสอบได้ไม่เฉพาะที่คำศัพท์เท่านั้น แต่ยังอยู่ในระดับวากยสัมพันธ์: องค์ประกอบของเสื้อผ้าและส่วนต่าง ๆ ของร่างกายมักจะกลายเป็นสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในประโยค: ผ่านระหว่างผู้ชายที่แยกจากกัน” (เงา (อะไร?) ของผม , เงา (อะไร?) ของเพชร การเพิ่มเติมที่เป็นเนื้อเดียวกัน)

ยิ้ม

ในคำอธิบายของรอยยิ้มของเฮเลน เราพบฉายาที่เน้นที่ "สัญญาณ" ของนางเอกเช่นความงามและความเงียบสงบ:
“ เฮเลนมองกลับไปที่ปิแอร์และยิ้มให้เขาด้วยรอยยิ้มนั้นชัดเจนสวยงามซึ่งเธอยิ้มให้ทุกคน”;
"... เปลือยเปล่าด้วยรอยยิ้มที่สงบและภาคภูมิใจของเฮเลน";
“... เฮเลนพูดอย่างเบื่อหน่ายด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ของเธอ”
แต่ที่น่าสนใจที่สุดสำหรับเราคืออีกกลุ่มของฉายาและคำจำกัดความ ที่บ่งบอกถึงธรรมชาติที่ไม่เปลี่ยนแปลงของรอยยิ้มของเฮเลน "ความไม่เป็นธรรมชาติ" ของเธอ ความไม่จริงใจ และ "ความไม่เป็นธรรมชาติ":
“ เธอลุกขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มที่ไม่เปลี่ยนแปลงของผู้หญิงที่สวยทีเดียว ... ”;
“ เฮเลนมองกลับไปที่ปิแอร์และยิ้มให้เขาด้วยรอยยิ้มนั้น ... ซึ่งเธอยิ้มให้ทุกคน”;
“ เธอมักจะหันมาหาเขาด้วยรอยยิ้มที่สนุกสนานและไว้วางใจซึ่งเป็นของเขาคนเดียวซึ่งมีบางอย่างที่สำคัญกว่ารอยยิ้มทั่วไปที่ประดับประดาใบหน้าของเธออยู่เสมอ”;
“ เธอหันไปหาเขาด้วยรอยยิ้มตามปกติของเธอ”;
“เฮเลนเปลือยนั่งข้างเธอและยิ้มให้ทุกคนแบบเดียวกัน”
คำจำกัดความเหล่านี้สร้างความคิดของเราเกี่ยวกับรอยยิ้มของเฮเลนเป็นหน้ากากที่เธอสวมเมื่อปรากฏตัวในสังคมและ "หน้ากาก" นี้เหมือนกันเสมอ: "ปิแอร์คุ้นเคยกับรอยยิ้มนี้มาก เธอแสดงให้เขาเห็นเพียงเล็กน้อยสำหรับเขา ไม่สนใจเธอ” ดังนั้น การที่เธอไม่อยู่บนใบหน้าของเฮเลนจึงดูแปลกและผิดธรรมชาติสำหรับคนรอบข้าง: “คุณหญิงพูดกับเขาเพียงเล็กน้อย และกล่าวคำอำลาเท่านั้น เมื่อเขาจูบมือเธอ เธอจึงกระซิบบอกเขาอย่างไม่คาดฝันด้วยรอยยิ้มแปลกๆ ..”.
คำอุปมาอุปมัย (อุปมาอุปมัยโดยความคล้ายคลึงกันของความรู้สึก) ยืนยันทุกสิ่งที่ฉันกล่าวข้างต้นอีกครั้ง:
“เธอนั่งลงต่อหน้าเขาและส่องสว่างให้เขาด้วยรอยยิ้มที่ไม่เปลี่ยนแปลง”;
“...แล้วก็สงบลงอีกครั้งด้วยรอยยิ้มอันสดใส”;
"และรอยยิ้มก็ส่องประกายบนใบหน้าที่สวยงามของเธอ";
"... คุณหญิง Bezukhova เข้ามาในห้องยิ้มแย้มแจ่มใสและยิ้มแย้มแจ่มใส"
คำอุปมาดังกล่าวช่วยทำให้เกิดการเปรียบเทียบ: รอยยิ้มของเฮเลนเป็นวัตถุที่ "เปล่งประกาย" แวววาว ในขณะที่เฮเลนทำหน้าที่เป็นเครื่องประดับของร้านเสริมสวย รอยยิ้มของเธอเป็นเพียงเครื่องประดับบนใบหน้าของเธอ (... ซึ่งเป็นรอยยิ้มทั่วไปที่ประดับประดาใบหน้าของเธออยู่เสมอ)
รอยยิ้มนอกจากสิ่งอื่นใดแล้ว ยังเป็นหลักฐานโดยตรงที่แสดงถึงความเป็นคู่ของธรรมชาติและพฤติกรรมของเฮเลน (ภายใต้สิ่งที่เป็นอยู่จริง) เหนือสิ่งอื่นใด ผู้เขียนแสดงด้วยความช่วยเหลือของ oxymoron:
“ การแสดงออกของรอยยิ้มขี้อายและเลวทรามซึ่งคุ้นเคยกับเขาจากภรรยาของเขาทำให้ปิแอร์ระเบิดขึ้น”;
“หลังจากฟังคำคัดค้านของแม่ของเธอ เฮเลนก็ยิ้มอย่างสุภาพและเยาะเย้ย”
ในกรณีนี้ คุณควรให้ความสนใจกับการให้คะแนนของตัวละครอื่นๆ ในตอนแรก รอยยิ้มของเฮเลนดูเหมือนว่าปิแอร์และนาตาชาจะ "ร่าเริง", "เชื่อใจ" (ปิแอร์), "เป็นมิตร", "นิสัยดี" และ "รักใคร่" (นาตาชา) แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วเธอจะ "ดูถูก": “ เธอ ... มองเขา" (ความขัดแย้งระหว่าง "ดูเหมือน" กับ "เป็น")
สัณฐานวิทยา
ในระดับสัณฐานวิทยา สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือการใช้คำว่า "ยิ้ม" บ่อยๆ ซึ่งบ่งชี้ว่าการยิ้มเป็นการกระทำเพิ่มเติม จะถูกเพิ่มเข้าไปในอย่างอื่นที่ทำโดยเฮเลน:
“เธอกำลังยิ้มและรอคอย”;
"คุณหญิง Bezukhova หันไปยิ้มให้กับคนที่เข้ามา"
ไวยากรณ์
บทบาทของคำนามเรื่อง "รอยยิ้ม" ปรากฏเพียงครั้งเดียว: "และรอยยิ้มก็ส่องประกายบนใบหน้าที่สวยงามของเธอ"
บ่อยครั้งในข้อความที่เราพบภาคแสดงที่แสดงโดยกริยา "ยิ้ม", "ยิ้ม" และในกรณีส่วนใหญ่จะรวมอยู่ในชุด สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันประโยค (ภาคแสดง):
"เจ้าหญิงเฮเลนยิ้ม";
“ เฮเลนมองกลับไปที่ปิแอร์และยิ้มให้เขา”;
“เธอมองย้อนกลับไป มองตรงมาที่เขา ดวงตาสีดำของเธอเป็นประกาย และยิ้ม”
ลักษณะ "เพิ่มเติม" และ "ถาวร" ของรอยยิ้มยังระบุด้วยคำจำกัดความที่แยกจากกัน (คำนามเดียวและผู้มีส่วนร่วม):
"เฮเลนเอนไปข้างหน้าเพื่อให้เขานั่งและยิ้มมองย้อนกลับไป";
“ และ ... เริ่มยิ้มอย่างใจดีคุยกับเขา”;
เช่นเดียวกับวัตถุทางอ้อมที่แสดงโดยคำนาม "ยิ้ม" ใน เครื่องดนตรีด้วยคำบุพบท "กับ":
"เธอลุกขึ้นด้วยรอยยิ้มที่ไม่เปลี่ยนแปลง";
"เฮเลนตอบด้วยรอยยิ้ม";
เธอหันมาหาเขาด้วยรอยยิ้มปกติของเธอ

รายละเอียดแนวตั้ง

ใน คำอธิบายภาพใด ๆ ฮีโร่วรรณกรรมจะมีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสีหน้า ตา น้ำเสียง การเดิน ท่าทางอย่างแน่นอน

ใบหน้า

ใบหน้าเป็นหนึ่งในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของภาพเหมือนของเฮเลนที่นำเสนออย่างมีพลวัต ทั้งเฮเลนใช้ "สีหน้าแบบเดียวกับที่ปรากฏบนใบหน้าของสาวใช้" ตามด้วย "หน้าแดง" แล้วใบหน้าของเธอก็กระทบ ปิแอร์ด้วย "ท่าทางที่เปลี่ยนไป สับสนอย่างไม่ราบรื่น" หรือ "ใบหน้าของเฮเลนเริ่มหวาดกลัว" การละเมิดความสงบภายนอกและภายใน (เช่นความกลัว) ของเฮเลนปรากฏบนใบหน้าของนางเอก แต่อารมณ์เหล่านี้ไม่ได้ตกแต่ง แต่อย่างใด ผู้เขียนใช้ฉายา "สับสนอย่างไม่พึงปรารถนา" , "แย่มาก" ในคำอธิบาย ทั้งหมดนี้เป็นหลักฐานอีกประการหนึ่งที่แสดงว่าเฮเลน "ไม่ปรับตัว" ให้เข้ากับ "การเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณ" ใดๆ
ในคำอธิบายของใบหน้าเราพบคำพยางค์เดียวซ้ำ ๆ เหมือนเดิม: "รอยยิ้มส่องบนใบหน้าที่สวยงามของเธอ";
อุปมาอุปมัย: "คนขี้ขลาด ... ลืมคำสั่งของการบริการมองดูเฮเลนที่สวยงามด้วยใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส"
ในตำราของตอลสตอย ทุกอย่างถูกคิดออกมาเป็นรายละเอียดที่เล็กที่สุด ความหมายบางอย่างสามารถมองเห็นได้แม้ในการเลือกคำบุพบท ตัวอย่างเช่น ในประโยค "เจ้าอาวาส ... มองหน้าเธอและแสดงความคิดเห็นเป็นครั้งคราว" ผู้เขียนใช้แทนวลี "มองหน้า" ที่มีคำบุพบท "ใน" ตามปกติในกรณี วลี "บนใบหน้า" (เช่นเดียวกับวัตถุบางอย่าง) .
ใบหน้าของเฮเลนก็เหมือนกับรอยยิ้มบนใบหน้าที่ไม่เปลี่ยนแปลงและไม่แสดงออก ซึ่งได้รับการยืนยันโดยลักษณะศัพท์ข้างต้น

ตา

รายละเอียดอื่นๆ ภาพเหมือน
รายละเอียดที่เหลือของภาพเหมือนของเฮเลนถูกกล่าวถึงเมื่อผ่านไปเท่านั้นซึ่งไม่มีนัยสำคัญมาก ตอลสตอยกีดกันภาพเหมือนของเฮเลนในรายละเอียดเหล่านี้โดยแทบไม่ได้กีดกันภาพลักษณ์ของเธอจากความเป็นรูปธรรมบางอย่าง
น้ำเสียง คำพูด น้ำเสียง
มีคนพูดถึงรายละเอียดภาพนี้น้อยมาก เพราะเฮเลนเองก็พูดว่า "เล็กน้อย" (“คุณหญิงพูดน้อยกับเขา”) ในส่วนที่เกี่ยวกับเสียง คำพูดของเฮเลน ผู้เขียนใช้คำจำกัดความที่ให้ลักษณะลักษณะที่เสื่อมเสียของนางเอกโดยตรง:
"ด้วยความแม่นยำในการพูดออกเสียง ... ";
"เธอหัวเราะอย่างดูถูก"; "ความหยาบคายของการแสดงออก".
เป็นที่น่าสังเกตว่าในฉากกับปิแอร์ เฮเลนพูด "เป็นภาษาฝรั่งเศส" เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าหนึ่งในหน้าที่หลัก ภาษาฝรั่งเศสในนวนิยายเรื่องนี้คือการตรวจสอบตามธรรมเนียมปฏิบัติ ประดิษฐ์ของสิ่งที่เกิดขึ้น
การเดินท่าทาง
ในการเดิน ท่าทางของเฮเลน ความสงบและความชื่นชมในตัวเองที่เหมือนกันทั้งหมดส่องผ่าน ซึ่งติดตามได้ง่ายในระดับคำศัพท์:
“เธอบอกว่า… ชี้ไปที่ความงามสง่าที่จากไป” (อุปมา การถ่ายทอดความหมายโดยความรู้สึกที่คล้ายคลึงกัน);
“ นั่งลงพับอย่างงดงาม ... ของชุด” (ฉายา);
"ผ่านระหว่าง ... ผู้ชาย", "ระหว่างเก้าอี้" (ไม่ผ่านคือ "ระหว่าง" (คำวิเศษณ์ของสถานที่))
แต่บางครั้ง อีกครั้ง ด้วยการใช้ถ้อยคำที่ไม่สุภาพ ผู้เขียนได้เพิ่มความน่าสมเพชที่น่าสมเพชของภาพสเก็ตช์ภาพของเฮเลน (“เธอจับริมฝีปากของเขาด้วยการเคลื่อนไหวศีรษะอย่างรวดเร็วและหยาบคาย”)
อย่าลืมว่าเฮเลนทำท่าทางและการเคลื่อนไหวของร่างกายเพียงเล็กน้อย (โดยทั่วไปคือ "หัน" "หันกลับ") ดังที่เห็นได้จากคำกริยาจำนวนเล็กน้อยในข้อความและการทำซ้ำ และในทางปฏิบัติแต่ละคนมีบางอย่างร่วมด้วย ("ไม่เป็นอิสระ" ของการกระทำ)

รายละเอียดภาพบุคคลที่สำคัญที่สุดในการบรรยายของเจ้าหญิงมารีอาคือดวงตาของเธอ สวย เปล่งปลั่ง เปลี่ยนใบหน้าที่น่าเกลียดของเธอ มันเป็นดวงตาที่สะท้อนถึงงานภายในที่คงที่ซึ่งแตกต่างเช่นเดียวกับ Bolkonskys ทั้งหมด Princess Marya เจ้าหญิงมารีอามีพรสวรรค์ด้านความเอื้ออาทร ความสามารถของเธอในการเข้าใจผู้คนนั้นน่าทึ่งมาก ให้อภัยจุดอ่อนของพวกเขา อย่าโทษใครในสิ่งใด - เฉพาะตัวคุณเอง “ใครก็ตามที่เข้าใจทุกอย่างจะให้อภัยทุกอย่าง”, “ถ้าคุณรู้สึกว่ามีคนตำหนิคุณ ลืมมันและให้อภัย เราไม่มีสิทธิ์ลงโทษ แล้วจะเข้าใจความสุขของการให้อภัย”, “คุณต้องยอมจำนนต่อจุดอ่อนเล็กๆ น้อยๆ คุณต้องอยู่ในตำแหน่งของทุกคน” มารีญาร่ำรวยทางวิญญาณมากจนเธอถ่ายทอดคุณสมบัติของเธอให้ผู้อื่นโดยไม่สมัครใจเห็นความดีในคนก่อน: "อันเดรย์! ภรรยาของคุณช่างล้ำค่าเสียนี่กระไร” (เกี่ยวกับเจ้าหญิงน้อย) “เธอช่างอ่อนหวานและใจดี และที่สำคัญที่สุดคือเด็กสาวที่น่าสงสาร” (เกี่ยวกับหญิงชาวฝรั่งเศส) “เขาดูใจดีกับเธอ กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว กล้าหาญและใจกว้าง ” (เกี่ยวกับอนาโตล)

ความรักและการเสียสละเป็นรากฐานของชีวิตของเจ้าหญิงมารีอา ดังนั้นการมุ่งเน้นไม่ได้อยู่ที่ตัวเธอเอง แต่มุ่งไปที่ผู้อื่นเสมอ เธอไม่ค่อยพอใจในตัวเอง พร้อมที่จะตำหนิตัวเองเสมอ “เขาแก่และอ่อนแอ และฉันกล้าประณามเขา!” เธอคิดด้วยความเกลียดชังตนเองในช่วงเวลาดังกล่าว ความไม่พอใจในตัวเองอย่างต่อเนื่องสูงสุดและความเข้มงวดต่อตนเอง - คุณสมบัตินี้เป็นจริง คนมีศีลธรรมเพราะมันบ่งบอกถึงความไม่สงบทางวิญญาณ ดังนั้น การพัฒนาทางจิตวิญญาณ "จิตวิญญาณของเคาน์เตสมารีอาได้มุ่งมั่นเพื่อความเป็นอนันต์ นิรันดร์ และสมบูรณ์แบบมาโดยตลอด และด้วยเหตุนี้จึงไม่มีวันสงบสุขได้"

เพื่อเป็นการสำแดงชีวิตฝ่ายวิญญาณที่สูงขึ้นซึ่งเขาตกหลุมรักกับพระนางมารีอา Bolkonskaya Nikolai Rostov เมื่อเห็นว่า Sonya ถูกกีดกันจากในตัวเธอ - ความไม่สนใจความจริงใจและศีลธรรมสูงสุด จิตวิญญาณของเจ้าหญิงมารีอาได้รวบรวมสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเขา: “และสัมผัสได้ถึงความทรงจำของเจ้าหญิงมารีอา เขาจึงเริ่มสวดมนต์ในขณะที่เขาไม่ได้สวดอ้อนวอนมาเป็นเวลานาน”, “พื้นฐานหลักของความรักที่มั่นคง อ่อนโยน และภาคภูมิใจของเขา เพราะภรรยาของเขามีพื้นฐานมาจากความรู้สึกประหลาดใจนี้ต่อหน้าความจริงใจของเธอเสมอ ก่อนหน้านั้นนิโคลัสแทบจะเข้าถึงไม่ได้ ซึ่งเป็นโลกที่มีคุณธรรมสูงส่งซึ่งภรรยาของเขาอาศัยอยู่เสมอ จิตใจไหวพริบความละเอียดอ่อน - นี่คือครอบครัวของ Nikolai Rostov อย่างแม่นยำจากเธอ

วัตถุประสงค์หลักของผู้หญิงตาม Tolstoy คือการเป็นแม่ดังนั้นในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้นางเอกอันเป็นที่รักของเธอ Natasha และ Marya จึงแสดงเป็นผู้สร้างครอบครัวใหม่ เคาน์เตสมารีอารอสโตวาในฐานะแม่ส่วนใหญ่ห่วงใย การพัฒนาจิตวิญญาณลูกๆ ของเธอจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเธอที่จะต้องให้ความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของความรู้สึกและความสัมพันธ์ - และในเรื่องนี้ เธอยังคงประเพณีในแบบของเธอต่อไป

Helen Kuragina: ปัญหาความเห็นแก่ตัว ขาดจิตวิญญาณ

เฮเลนเช่นเดียวกับคูรากินส์ทุกคนมีตราประทับของความเห็นแก่ตัวทั่วไปความหยาบคายการขาดจิตวิญญาณ เฮเลนยังคงเหมือนเดิม ไม่เคลื่อนไหวทั้งภายนอกและภายใน ความงามของหินอ่อนของเธอไม่เคยสะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางจิต เพราะเฮเลนถูกลิดรอนชีวิตของจิตวิญญาณ ตอลสตอยเช่นพุชกินสร้างแนวคิดเรื่อง "ความฉลาด" และ "เสน่ห์" เฮเลนไม่มีเสน่ห์ที่แท้จริงซึ่งเกิดจากแสงภายใน ความสดใสจากภายนอกทำให้เนื้อหาส่วนตัวของเธอหมดไป: “ชุดคลุมห้องบอลรูมสีขาว”, “ไหล่ที่ขาวโพลน ผมมันและเพชร”, “เฮเลนเป็นเหมือนสารเคลือบเงาจากทั้งหมดแล้ว” รูปลักษณ์นับพันเลื่อนไปทั่วร่างกายของเธอ” ไม่เปลี่ยนแปลงเสมอและสดใสสำหรับทุกคนรอยยิ้มที่ไม่เคยแสดงออกถึงสภาพภายในของเธอสำหรับเฮเลนเหมือนเป็นส่วนสำคัญของห้องน้ำของเธอ “ปิแอร์คุ้นเคยกับรอยยิ้มนี้มาก เธอแสดงให้เขาเห็นเพียงเล็กน้อยสำหรับเขาจนเขาไม่สนใจเธอเลย”

ความงามของเฮเลนนั้นไร้วิญญาณ หากคนสวยถูกเรียกให้เลี้ยงดูสิ่งที่ดีที่สุดในบุคคล ความงามของเฮเลนก็ปลุกเร้าบางสิ่งที่ "น่ารังเกียจ" "ต้องห้าม" เท่านั้น

การตายของเฮเลนเป็นบทสรุปที่สมเหตุสมผลสำหรับชีวิตของเธอ - มืดมน หยาบคาย หยาบคาย ที่ตามทันเธอเพื่อเป็นการตอบแทนความบาปครั้งใหญ่ของการเป็นแม่ที่ถูกขัดจังหวะ

Leo Tolstoy ในผลงานของเขาพิสูจน์อย่างไม่เหน็ดเหนื่อยว่าบทบาททางสังคมของผู้หญิงนั้นยอดเยี่ยมและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง การแสดงออกตามธรรมชาติของมันคือการรักษาครอบครัว การเลี้ยงลูก และหน้าที่ของภรรยา ในนวนิยายเรื่อง War and Peace ในตัวละครของ Natasha Rostova และ Princess Marya นักเขียนได้แสดงให้เห็นผู้หญิงที่หายากสำหรับสังคมฆราวาสในขณะนั้นซึ่งเป็นตัวแทนที่ดีที่สุดของสภาพแวดล้อมอันสูงส่งของต้นศตวรรษที่ 19 ทั้งคู่อุทิศชีวิตให้กับครอบครัว รู้สึกถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับมันในช่วงสงครามปี 2355 เสียสละทุกอย่างเพื่อครอบครัว

ภาพที่เป็นบวกของผู้หญิงจากชนชั้นสูงได้รับความโล่งใจมากขึ้นในด้านจิตใจและศีลธรรมในเชิงลึกกับพื้นหลังของภาพของ Helen Kuragina และในทางตรงกันข้ามกับภาพนั้น การวาดภาพนี้ ผู้เขียนไม่ได้สำรองสีเพื่อเน้นคุณลักษณะเชิงลบทั้งหมดอย่างชัดเจน

เฮเลน คูราจินาเป็นตัวแทนทั่วไปของร้านเสริมสวยในสังคมชั้นสูง ซึ่งเป็นลูกสาวของเวลาและชั้นเรียนของเธอ ความเชื่อและท่าทางของเธอส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยตำแหน่งของผู้หญิงในสังคมชั้นสูงที่ผู้หญิงเล่นบทบาทของตุ๊กตาที่สวยงามซึ่งจำเป็นต้องแต่งงานตรงเวลาและประสบความสำเร็จ และไม่มีใครถามความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ อาชีพหลักคือการส่องแสงที่ลูกบอลและให้กำเนิดลูกเพิ่มจำนวนของขุนนางรัสเซีย

ตอลสตอยพยายามแสดงให้เห็นว่าความงามภายนอกไม่ได้หมายถึงความงามภายในและจิตวิญญาณ ผู้เขียนอธิบายถึงเฮเลนว่ามีลักษณะที่น่ากลัวราวกับว่าความงามของใบหน้าและรูปร่างของบุคคลนั้นมีบาปอยู่แล้ว เฮเลนเป็นของแสง เธอเป็นภาพสะท้อนและสัญลักษณ์

เฮเลนแต่งงานกับพ่อของเธออย่างเร่งรีบกับปิแอร์ เบซูคอฟผู้ร่ำรวยที่น่าขัน ซึ่งคุ้นเคยกับการดูหมิ่นสังคมในฐานะลูกนอกสมรส เฮเลนไม่ได้เป็นทั้งแม่และภรรยา เธอยังคงดำเนินชีวิตทางโลกที่ว่างเปล่าซึ่งเหมาะกับเธออย่างสมบูรณ์แบบ

ความประทับใจที่เฮเลนสร้างให้กับผู้อ่านในช่วงเริ่มต้นของเรื่องคือการชื่นชมความงามของเธอ ปิแอร์ชื่นชมความเยาว์วัยและความสง่างามของเธอจากระยะไกลเธอได้รับการชื่นชมจากทั้งเจ้าชายอังเดรและทุกคนรอบตัวเขา “เจ้าหญิงเฮลีนยิ้ม เธอลุกขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มที่ไม่เปลี่ยนแปลงของหญิงสาวสวยคนหนึ่ง ซึ่งเธอเดินเข้าไปในห้องรับแขก มีเสียงดังเล็กน้อยในชุดบอลสีขาวของเธอที่ประดับด้วยไม้เลื้อยและตะไคร่น้ำ และเปล่งประกายด้วยความขาวของไหล่ของเธอ ด้วยประกายเงางามของเส้นผมและเพชร เธอเดินตรงระหว่างผู้ชายที่แยกทางกัน ไม่มองใคร แต่ยิ้มให้ทุกคนและ ราวกับได้กรุณาให้ทุกคนมีสิทธิชื่นชมความงามของรูปร่างของเธอ , เต็มไหล่, เปิดมาก, ตามแฟชั่นนั้น, หน้าอกและหลัง, ราวกับว่านำความสง่างามของลูกบอลมาด้วย.

ตอลสตอยเน้นย้ำถึงการขาดการแสดงออกทางสีหน้าของนางเอก "รอยยิ้มที่สวยงามจำเจ" ของเธอเสมอซึ่งซ่อนความว่างเปล่าภายในของจิตวิญญาณการผิดศีลธรรมและความโง่เขลา "ไหล่หินอ่อน" ของเธอสร้างความประทับใจให้กับรูปปั้นที่สวยงาม ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีชีวิต ตอลสตอยไม่แสดงดวงตาซึ่งดูเหมือนจะไม่สะท้อนความรู้สึก ตลอดทั้งเล่ม เฮเลนไม่เคยกลัว ไม่มีความสุข ไม่สงสารใคร ไม่รู้สึกเศร้า ไม่ทุกข์ทรมาน เธอรักตัวเองเท่านั้น คิดเกี่ยวกับประโยชน์และความสะดวกของเธอเอง นี่คือสิ่งที่ทุกคนในครอบครัว Kuragin คิด โดยที่พวกเขาไม่รู้ว่ามโนธรรมและความเหมาะสมคืออะไร ปิแอร์พูดกับภรรยาของเขาด้วยความสิ้นหวัง: "คุณอยู่ที่ไหน มีความมึนเมา ความชั่วร้าย" ข้อกล่าวหานี้สามารถนำไปใช้กับสังคมฆราวาสทั้งหมด

ปิแอร์และเฮเลนตรงกันข้ามในความเชื่อและอุปนิสัย ปิแอร์ไม่รักเฮเลนเขาแต่งงานกับเธอเพราะความงามของเธอ ด้วยความใจดีและความจริงใจของเขา ฮีโร่จึงตกลงไปในตาข่ายที่เจ้าชาย Vasily ตั้งขึ้นอย่างชาญฉลาด ปิแอร์มีจิตใจที่สูงส่งและเห็นอกเห็นใจ เฮเลนเป็นคนเย็นชา สุขุม เห็นแก่ตัว โหดร้าย และคล่องแคล่วในการผจญภัยทางสังคมของเธอ ธรรมชาติของเธอถูกกำหนดอย่างแม่นยำโดยคำพูดของนโปเลียน: "นี่คือสัตว์ที่สวยงาม" นางเอกชอบความงามอันตระการตาของเธอ เฮเลนจะไม่มีวันกลับใจ ตอลสตอยกล่าวว่านี่เป็นบาปที่ใหญ่ที่สุดของเธอ วัสดุจากเว็บไซต์

เฮเลนมักหาข้อแก้ตัวสำหรับจิตวิทยาของเธอในเรื่องนักล่าที่จับเหยื่อ หลังจากการดวลของปิแอร์กับโดโลคอฟ เธอโกหกปิแอร์และคิดเพียงว่าพวกเขาจะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอในโลกนี้: “สิ่งนี้จะนำไปสู่อะไร? เพื่อให้ฉันเป็นเสียงหัวเราะของมอสโกทั้งหมด เพื่อให้ทุกคนพูดว่าคุณในสภาพขี้เมาจำตัวเองไม่ได้ถูกท้าทายในการดวลกับคนที่คุณหึงหวงโดยไม่มีเหตุผลซึ่งดีกว่าคุณทุกประการ มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้นที่ทำให้เธอกังวลในโลกของสังคมชั้นสูงไม่มีที่สำหรับความรู้สึกจริงใจ ตอนนี้นางเอกดูน่าเกลียดสำหรับผู้อ่านแล้ว เหตุการณ์ในสงครามเผยให้เห็นจุดเริ่มต้นที่น่าเกลียดและไร้วิญญาณซึ่งเป็นแก่นแท้ของเฮเลนมาโดยตลอด ความงามที่ธรรมชาติให้มาไม่ได้ทำให้นางเอกมีความสุข ความสุขต้องได้รับจากความเอื้ออาทรทางวิญญาณ

การตายของคุณหญิงเบซูโควานั้นโง่เขลาและน่าอับอายพอๆ กับชีวิตของเธอ พัวพันกับเรื่องโกหก แผนการ พยายามจะแต่งงานกับผู้สมัครสองคนพร้อมกันโดยที่สามีของเธอยังมีชีวิตอยู่ เธอเข้าใจผิดว่ากินยาปริมาณมาก และเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดสาหัส

ภาพลักษณ์ของเฮเลนช่วยเสริมภาพลักษณ์ของสังคมชั้นสูงของรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อสร้างมันขึ้นมา ตอลสตอยแสดงตัวเองว่าเป็นนักจิตวิทยาที่ยอดเยี่ยมและเป็นนักเลงจิตวิญญาณมนุษย์ที่วิจิตรบรรจง

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา? ใช้การค้นหา

ในหน้านี้ เนื้อหาในหัวข้อ:

• คำพูดและคำพังเพยของครอบครัวคุระกินในสงครามนวนิยายและสันติภาพ
• ภาพของเฮเลน
• ลักษณะใบเสนอราคาของ Elen Kuragina
• eleng kuragin) bezukhov) คำพูด
• คำพูดจากนวนิยายเรื่อง War and Peace เกี่ยวกับ Elen Kuragina

เมนูบทความ:

หลักการประการหนึ่งที่ช่วยให้เข้าใจสาระสำคัญของงาน การกระทำและลักษณะของตัวละครอย่างละเอียดและลึกซึ้งยิ่งขึ้น คือการศึกษาข้อมูลชีวประวัติ ความชอบ และตำแหน่งของผู้เขียนเกี่ยวกับประเด็นใดประเด็นหนึ่งโดยเฉพาะ หนึ่งใน จุดสำคัญสำหรับแนวคิดเรื่องตัวละครของแอล. ตอลสตอยคือจุดยืนของเขาที่มีต่อครอบครัวและสถานที่ของผู้หญิงใน ชีวิตสาธารณะ.

ตอลสตอยเชื่อว่าผู้หญิงควรอุทิศชีวิตให้กับครอบครัว การดูแลสมาชิกในครอบครัว การเลี้ยงลูก - นั่นคือสิ่งที่ผู้หญิงควรให้ความสนใจ ไม่ควรสอนเด็กให้รู้จักหลักศีลธรรมเท่านั้น แต่ยังต้องเป็นผู้ยึดถือคุณสมบัติเหล่านี้โดยเด็ดขาด เป็นตัวอย่างที่น่าติดตาม ตามตำแหน่งนี้ วีรบุรุษแห่งผลงานของตอลสตอยมักถูกแบ่งออกเป็นสองค่าย อันแรกมีอุดมคติจากมุมมองของ Tolstoy, carriers คุณสมบัติทางศีลธรรมหลักการและตำแหน่งของตัวละคร

พวกเขากระทำการชี้นำโดยความยุติธรรมเสมอ การกระทำของพวกเขาถูกนำไปเปรียบเทียบกับกฎแห่งเกียรติยศ ตรงกันข้าม คนอื่นมีลักษณะที่ต่อต้านศีลธรรม - พวกเขาดำเนินชีวิตที่ผิดศีลธรรมและไร้ศีลธรรม การโกหก การหลอกลวง การวางอุบาย - คำเหล่านี้มักจะเป็นเพื่อนที่คงที่สำหรับลักษณะของพวกเขา มันเป็นอย่างแม่นยำสำหรับตัวละครประเภทที่สองที่ Elena Vasilievna Kuragina ลูกสาวของเจ้าหน้าที่ศาล Prince Vasily Sergeevich Kuragin เป็นเจ้าของ

ที่มา รูปลักษณ์

ผู้เขียนไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กและวัยเยาว์ของเฮเลน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะวาดเส้นขนานแบบไดอะโครนิก นอกจากนี้เรายังสามารถเรียนรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการศึกษาของเด็กผู้หญิงคนนั้น มีแนวโน้มว่าเธอจบการศึกษาจากสถาบันสมอลนี ตอลสตอยไม่ได้พูดแบบนี้เป็นข้อความธรรมดา แต่การที่เธอสวมรหัสนั้นให้สิทธิ์ในการตั้งสมมติฐานดังกล่าว (สาวใช้ผู้มีเกียรติก็สวมรหัสด้วย ดังนั้นจึงไม่มีความแน่นอนในข้อมูลเหล่านี้) Elena อายุเท่าไหร่ในช่วงเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้ก็เป็นประเด็นที่สงสัยเช่นกันเพราะ Lev Nikolayevich ไม่ได้ให้ข้อมูลนี้ ตอนต้นของข้อความมักเรียกคุราจินะว่า "เด็ก" ซึ่งทำให้สามารถระบุอายุของเธอคร่าวๆ โดยเน้นช่วงอายุ 18-25 ปี

เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับนวนิยายของ Leo Tolstoy "สงครามและสันติภาพ"

ตำแหน่งนี้เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจาก 25 ปีเด็กผู้หญิงถูกมองว่าแก่ พวกเขากระตุ้นความสนใจเพียงเล็กน้อย แม้จะสวยและมีเกียรติ และสถานการณ์กับเอเลน่าก็ไม่เป็นเช่นนั้นเลย ในเวลาเดียวกัน อายุของเธอไม่ต่ำกว่า 18 มิฉะนั้น การจำกัดอายุอาจเป็นสาเหตุของการมีส่วนได้ส่วนเสียในความสัมพันธ์กับตัวเธอ

ในกระบวนการพัฒนาเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้ เราสามารถติดตามได้ว่าบางครั้งลักษณะที่ปรากฏของตัวละครเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วและรวดเร็วเพียงใด Elena Kuragina เป็นนางเอกที่สามารถช่วยชีวิตตัวเองได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ตาสีดำ ผมมัน ร่างกายโบราณ แขนอวบอ้วน หน้าอกสวย ผิวขาว - ตอลสตอยค่อนข้างตระหนี่กับคำอธิบายของรูปลักษณ์ของเอเลน่า ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินรูปลักษณ์ของเธอด้วยคำอธิบายเท่านั้น สามารถรับข้อมูลเพิ่มเติมได้โดยการวิเคราะห์ปฏิกิริยาของผู้อื่นรอบตัวเธอ

จากหน้าแรกของนวนิยายเรื่องนี้ เราเรียนรู้เกี่ยวกับความงามที่เกินจินตนาการและการแต่งตัวของเอเลน่า - เธอสามารถดึงดูดทุกคนได้ ทั้งชายและหญิงมองเธอด้วยความอยากรู้และไม่น่าแปลกใจเลย - สวยงามไม่ซ้ำใครความสามารถในการประพฤติตนในสังคมทำให้เกิดความสุขและความรู้สึกอิจฉาริษยาในหลายๆ "เธอสวยแค่ไหน!" - สุภาพบุรุษหนุ่ม ๆ อุทานตามเธอเป็นระยะ ๆ

การจัดเรียงดังกล่าวน่าจะเกิดขึ้นไม่เพียง แต่โดยข้อมูลตามธรรมชาติของหญิงสาวเท่านั้น - เธอดูร่าเริงอยู่เสมอ ยิ้มหวานและจริงใจตรึงบนริมฝีปากของเธอ - ทัศนคติเช่นนี้ไม่สามารถเอาชนะได้เพราะมันง่ายกว่ามากน่าพอใจและง่ายขึ้น เพื่อสื่อสารกับบุคคลที่กำหนดค่าในเชิงบวกซึ่งทำให้การสื่อสารกับคุณพอใจ (แม้ว่าจะเป็นเพียงเกม) มากกว่าเสมหะที่น่าเบื่อซึ่งไม่เห็นทางออกและนอกจากนั้นยังลากคนอื่นเข้าสู่หล่ม

Elena ชอบใช้เวลาในสังคมชั้นสูง และเธอทำมันอย่างเชี่ยวชาญ เธอได้ทำให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ: ทั้งการเคลื่อนไหวที่ปั้นได้และลักษณะการพูดการยิ้ม เธอรู้วิธีประพฤติตัวและลงมือทำ ระดับสูงสุด.

ดูเหมือนว่าเธอจะรู้จักเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมด - เอเลน่าเป็นกันเองมาก หญิงสาวแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีความสงบนิ่งมากซึ่งสนับสนุนให้สื่อสารกับเธอด้วย

มีความเห็นในสังคมว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและมีความรู้อย่างลึกซึ้ง แต่ที่จริงแล้วทุกอย่างแตกต่างอย่างสิ้นเชิง - คำพูดของเธอมักเข้าใจผิด พวกเขาพยายามค้นหาบางอย่าง ความหมายที่ซ่อนอยู่ซึ่งไม่มีอยู่จริง

แต่งงานกับปิแอร์ เบซูคอฟ

Elena เป็นผู้หญิงที่เห็นแก่ตัว เธอมุ่งมั่นที่จะร่ำรวย - ทำให้เธอมีโอกาสมองโลกในแง่ที่แตกต่างในสังคมที่เธอสนใจ ไม่สำคัญเลยว่าใครคือสามีของเธอ อายุเท่าไหร่ และหน้าตาเป็นอย่างไร ตำแหน่งนี้กลายเป็นหายนะสำหรับความสัมพันธ์และการแต่งงานกับปิแอร์เบซูคอฟ

ปิแอร์รู้หรือไม่เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไร้เหตุผลของเอเลน่าว่าผู้หญิงคนนั้นไม่รักเขา? มีแนวโน้มว่าเขาจะมีเงาของความสงสัยในคะแนนนี้ แต่ความจริงที่ว่าเขารู้จักเจ้าชาย Vasily (พ่อของเธอ) และ Elena เองตั้งแต่อายุยังน้อยทำให้เขาหลับตาหลายสิ่งหลายอย่าง

นอกจากนี้ผู้ที่ไม่ต้องการมีความงามเช่นนี้ในฐานะภรรยาเพราะผู้ชายทุกคนใฝ่ฝันถึงเธอโดยไม่พูดเกินจริง สถานการณ์เช่นนี้ทำให้ปิแอร์พอใจ ผู้ซึ่งไม่โดดเด่นด้วยความงามและรูปร่างที่เพรียวบางของเขา

ดังนั้นเขาจึงกลายเป็น "เจ้าของภรรยาที่สวยงาม" แต่ปิแอร์ไม่ได้ทำให้เขามีความสุข แต่กลายเป็นสาเหตุของความผิดหวัง หลังจากแต่งงานแล้ว เอเลน่าจะไม่เปลี่ยนนิสัยของเธอ - เธอมักจะใช้เวลาอยู่นอกบ้าน หรือไม่ก็จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำในบ้านใหม่ของเธอ หรือมากกว่านั้นคือบ้านของครอบครัวเบซูคอฟ ความมั่งคั่งที่ตกอยู่กับเธอทำให้เธอได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้น บ้านของเธอซึ่งเพิ่งสร้างใหม่โดยเคานต์เก่าได้กลายเป็นเหตุผลของความภาคภูมิใจ ชุดของเธอดูเย่อหยิ่งและเปิดออก - หลังเปล่าและหน้าอกเกินไป - สำหรับเธอมันเป็นเรื่องธรรมดา อย่างที่คุณเห็น ทุกอย่างที่มี Elena มุ่งเป้าไปที่การดึงความสนใจมาที่ตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้าที่ท้าทาย ของเก๋ๆ ราคาแพง ความสามารถในการอยู่ในสังคมและสนทนาต่อไป

ตั้งแต่วันแรกของการแต่งงาน ปิแอร์รู้สึกถึงความผิดพลาดทั้งหมดในการกระทำของเขา

ภรรยาไม่ได้มองว่าเขาเป็นสามีและปฏิเสธความคิดที่จะเป็นแม่ของลูกในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

หลังอาจมีข้อเท็จจริงที่เข้ากันไม่ได้สองประการในคราวเดียว - เคาน์เตส Bezukhova ไม่ต้องการเป็นแม่ผู้เป็นแม่ - ความคิดเรื่องการตั้งครรภ์และการเป็นแม่เป็นเรื่องแปลกสำหรับเธอ - สิ่งนี้จะไม่ยอมให้เธอสนุกกับมันได้อย่างง่ายดาย ชีวิตทางสังคม. นอกจากนี้ปิแอร์ยังรังเกียจเธอด้วย - เธอแต่งงานด้วยความปรารถนาที่จะรวยเพียงอย่างเดียว

ในการแต่งงานความชั่วร้ายอีกประการหนึ่งของเธอปรากฏชัด - เธอโน้มน้าวใจต่อการทรยศต่อสามีของเธอ ก่อนแต่งงานกับปิแอร์ มีข่าวลือเกี่ยวกับความรักของเธอกับอนาโตลน้องชายของเธอ แต่เจ้าชายวาซิลีหยุดสถานการณ์ที่คุกคามว่าจะจบลงด้วยการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง คุระกินแยกคู่รักออกจากดินแดนและช่วยครอบครัวให้พ้นจากความอับอาย แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่สิ่งนี้จะนำไปสู่การขจัดความดึงดูดระหว่างพี่ชายและน้องสาว อนาโตลมาบ่อยแล้ว พี่สาวที่แต่งงานแล้วและดื่มด่ำกับการจูบไหล่เปล่าของเธอ เอเลน่ายินดีกับสิ่งนี้และไม่หยุดการกระทำดังกล่าว เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของผู้หญิงไม่ได้จบเพียงแค่นั้น - สุภาพบุรุษผู้มีอิทธิพลเติมรายชื่อคู่รักของเธอทีละคน Naive Pierre มักจะเป็นกรณีของสามีที่ใจง่าย เป็นคนสุดท้ายที่รู้เรื่องนี้ และแม้หลังจากหลักฐานโดยตรงของการนอกใจ เขาไม่ต้องการที่จะเชื่อในการหลอกลวงและศีลธรรมของภรรยาของเขา เขามั่นใจอย่างจริงจังว่านี่เป็นการใส่ร้าย จากข้อเท็จจริงที่ว่า Bezukhov ไม่ใช่คนโง่ คุณภาพของ Elena อีกอย่างหนึ่งสามารถแยกแยะได้ - ความสามารถในการโน้มน้าวใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับข้อมูลที่จำเป็น

เธอรู้วิธีใช้ประโยชน์จากสถานการณ์อย่างชัดเจนและเข้าใจผู้คนได้ดี การกระทำของเธอต่อสามีของเธอยืนยันสิ่งนี้ต่อไป เคาน์เตสไม่กลัวที่จะไปไกลเกินไป - เธอเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าปิแอร์จะไม่พาเธอออกไปที่ถนน แต่จะทนต่อการแสดงตลกทั้งหมดของเธอ และกำลังดำเนินการอย่างเต็มที่ หลังจากการดวลกับ Dolokhov หนึ่งในคู่รักของเธอ Elena กลายเป็นความโกรธ เธอกล่าวหาสามีของเธออย่างไร้ยางอายว่ามีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม แม้จะผิดทั้งหมดก็ตาม การระเบิดของความโกรธที่เกิดจากเรื่องอื้อฉาวนี้ในส่วนของปิแอร์ทำให้เธอสงบลง แต่ไม่นาน - ความรู้สึกของสามีของเธอลดลงและเธอก็ใช้เงินและอิทธิพลของเขาอีกครั้ง

เมื่อเวลาผ่านไป ผู้หญิงคนหนึ่งมีความปรารถนาที่จะหย่ากับสามีของเธอ ไม่ใช่ว่าสถานการณ์นี้ทำให้เธอเจ็บปวดเกินไป แต่เธอวางแผนที่จะแต่งงานกับคนอื่น ออร์โธดอกซ์ไม่ได้จัดให้มีกระบวนการดังกล่าว ดังนั้นเอเลน่าจึงยอมรับนิกายโรมันคาทอลิก อย่างไรก็ตาม แผนการแต่งงานครั้งที่สองของเธอไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง - เธอเสียชีวิตในทันใดด้วยอาการป่วย

สาเหตุการตาย

สาเหตุของการเสียชีวิตของ Bezukhova ได้กลายเป็นโอกาสสำหรับการอภิปรายในกลุ่มผู้อ่านและนักวิจัยต่างๆ ตอลสตอยไม่ได้อธิบายอย่างแน่ชัดว่าอะไรเป็นสาเหตุให้เกิดความตาย และความไม่แน่นอนมักจะเรียกหาและดึงดูดให้เปิดม่านแห่งความลับ หนึ่งในรุ่นทั่วไปคือซิฟิลิสและการทำแท้ง เพื่อประโยชน์ของผลแท้งคือความจริงที่ว่าปิแอร์ไม่ได้สังเกตเห็นสัญญาณของการติดเชื้อในตัวเองทั้งในระหว่างการแต่งงานของเขากับเอเลน่าหรือหลังจากนั้น ไม่รวมข้อเท็จจริงของการทำสัญญาซิฟิลิสหลังจากหยุดติดต่อกับสามีของเธอทั้งหมด - โรคดังกล่าว ในระยะสั้นไม่สามารถทำให้เสียชีวิตได้

เอเลน่าไม่ชอบที่จะเป็นแม่ ดังนั้นเธอจึงปรารถนาที่จะกำจัด การตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ค่อนข้างเป็นไปได้ นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าบางครั้งเคาน์เตสก็หยด - นี่คือการทำแท้งในเวลานั้น พูดได้คำเดียวว่า การตกเลือดอันเป็นผลมาจากการทำแท้งนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่เนื่องจากตอลสตอยไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจน จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะโต้แย้งว่านี่เป็นเวอร์ชันที่ถูกต้องเท่านั้น

ดังนั้น Elena Kuragina ซึ่งต่อมาคือ Countess Bezukhova จึงเป็นตัวละครเชิงลบอย่างยิ่ง ข้อมูลภายนอกของเธอเป็นสิ่งเดียวที่สามารถพูดในเชิงบวกเกี่ยวกับเธอได้ ตอลสตอยมั่นใจว่ารูปแบบพฤติกรรมดังกล่าวไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับผู้หญิง (ไม่เพียงเท่านั้น สังคมชั้นสูงแต่ยังเป็นตัวแทนของเพศที่ยุติธรรม) ดังนั้นเขาไม่ได้สำรองสีเพื่อแสดงถึงระดับของความเสื่อมทรามทางศีลธรรมและความเสื่อมโทรมของนางเอก

ภาพและลักษณะของ Helen Kuragina ในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" (Helen Bezukhova): คำอธิบายลักษณะและตัวละคร