ประวัติโดยย่อของเอ็นริโก คารูโซ ศิลปะการร้องเพลง Enrico Caruso ชีวิตส่วนตัวของนักร้องโอเปร่า
เอ็นริโก คารูโซ / เอ็นริโก คารูโซ
รุจเกโร เลออนกาวัลโล, "ปายาชชี่", อาริโอโซ คานิโอ “เล่า!” - "เวสตี ลา จุบบา"
จาโคโม ปุชชินี, ทอสก้า-แอคที่ 1, เรคอนดิตา อาร์โมนี(คาวาราดอสซี่)
Enrico Caruso เทเนอร์ผู้ยิ่งใหญ่ชาวอิตาลีถูกเรียกว่าราชา ศิลปะโอเปร่า- เสียงของเขาทำให้ประหลาดใจด้วยความงามและการแสดงออกของเสียงที่ไม่ธรรมดา เอ็นริโกรู้จักโอเปร่าในภาษาต่างๆ มากกว่าร้อยเรื่อง และแสดงเพลงทุกประเภทนับไม่ถ้วน นักประชาสัมพันธ์ Nicola Daspuro ถือว่าเขาเป็น "ผู้ปกครองหัวใจของผู้คน" หนังสือพิมพ์ Le Figaro เขียนเกี่ยวกับ Caruso ในฐานะศิลปิน "ทั้งน้ำตา" นักร้องที่ร้องเพลงด้วยการแสดงออกและอบอุ่นอย่างไม่มีใครอื่น ศิลปินเองแสดงรายการคุณสมบัติที่จำเป็นในการเป็นนักร้องที่ยิ่งใหญ่เรียกว่า "อกกว้าง คอใหญ่ ความจำดี ฉลาด งานหนัก และ ... มีบางอย่างอยู่ในใจ"!
Enrico Caruso เกิดเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ (ตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง - 26 หรือ 27) กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2416 ที่เมืองเนเปิลส์ในครอบครัวของช่างเครื่อง ตั้งแต่วัยเด็กเขาหลงใหลในดนตรีโอเปร่าและเพลงเนเปิลส์ หนุ่มคารูโซร้องเพลงในช่วงวันหยุดในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์เซนต์แอนน์ จากการประเมินความสามารถของเขา เกจิ Guglielmo Vergine ได้เชิญ Enrico วัย 19 ปีมาที่โรงเรียนร้องเพลง Temple of Bel Cantoการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของ Caruso เกิดขึ้นที่ Teatro Nuovo ในเนเปิลส์เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2438 โอเปร่า Francesco's Friend ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของ Morelli ถูกผู้ชมโห่ จริงอยู่ที่แกลเลอรีปรบมือให้ Caruso อย่างโกรธเคือง แต่เพื่อน ๆ ของเขาอยู่ที่นั่น
นักร้องหนุ่มถูกสังเกตเห็นโดยตัวแทนการแสดงละคร Francesco Zucchi เขาพิมพ์โปสเตอร์ที่เขียนด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่: “Enrico Caruso อายุที่ยอดเยี่ยมจะแสดงในโอเปร่า” เคล็ดลับของ Zucchi ประสบความสำเร็จ: วอร์ดของเขาประสบความสำเร็จ
ชัยชนะของนักร้องเพิ่มขึ้นจากการแสดงสู่การแสดง แต่แปดปีผ่านไปก่อนที่ Caruso จะได้รับการยอมรับไม่เพียงแต่ในอิตาลีเท่านั้น แต่ยังอยู่นอกเหนือขอบเขตด้วย เทเนอร์หนุ่มได้ไปเที่ยว โรงละครที่ใหญ่ที่สุดความสงบ. ลา สกาลาในมิลาน, โรงละครโอเปร่าเมโทรโพลิตันในนิวยอร์ก, โคลอนในบัวโนสไอเรส, ซานคาร์โลในเนเปิลส์ ที่มีชื่อเสียง โรงโอเปร่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มอสโก และโรงละครอื่นๆ อีกหลายแห่งในยุโรปและอเมริกาต้องการเห็นคารูโซบนเวทีของพวกเขา
ในปี พ.ศ. 2446 เอนริโกเดินทางมายังสหรัฐอเมริกา เขาเซ็นสัญญากับ Metropolitan Opera และในไม่ช้าก็กลายเป็นศิลปินเดี่ยวคนแรก ในอเมริกา Caruso ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มต้น พงศาวดารของ Metropolitan Opera Theatre ระบุว่าไม่มีศิลปินคนใดที่ประสบความสำเร็จเช่นนี้ที่นี่ ห้องโถงใหญ่ของโรงละครไม่สามารถรองรับทุกคนได้ เราต้องเปิดโรงละครก่อนเริ่มการแสดงสิบเอ็ดชั่วโมง!
Enrico Caruso ถือเป็นนักร้องโอเปร่าที่ได้รับค่าจ้างสูงที่สุดในโลก โดยค่าธรรมเนียมของเขาเพิ่มขึ้นจาก 15 ลีร์อิตาลีในช่วงเริ่มต้นอาชีพเป็น 2.5 พันดอลลาร์สำหรับการแสดงแต่ละครั้งที่ Metropolitan Opera หัวหน้าโรงละคร Giulio Gatti-Casazza แย้งว่า “ไม่มีค่าธรรมเนียมใดที่มากเกินไปสำหรับเขา”
มหาเศรษฐีเฮนรี สมิธ เพื่อขอความยินยอมจากคารูโซให้แสดงในบ้านของเขา ได้เสนอเงินให้ศิลปินมากกว่าโรงละครโอเปร่าเมโทรโพลิแทน มหาเศรษฐีอีกคนหนึ่งกำลังเจรจากับเทเนอร์ชาวอิตาลีเกี่ยวกับคอนเสิร์ตหลายครั้งในห้องโถงในพระราชวังของเขา
Caruso เป็นผู้นำเทรนด์ในอเมริกาและยุโรป ศิลปินหลายคนเลียนแบบการแสดงบนเวทีของเขา ทรงผม Caruso ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงต้นศตวรรษ ความรักที่เขามีต่อสิ่งต่างๆ ถือเป็นตำนาน ตู้เสื้อผ้าของนักร้องมีชุดสูทอย่างน้อยห้าสิบคู่และรองเท้าแปดสิบคู่เสมอ
ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติ Vittorio Tortorelli กล่าว Caruso ผู้ยิ่งใหญ่เป็นนายของฝูงชน แต่เขาเป็นคนใจดี ร่าเริง มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างเฉียบแหลมและลึกซึ้งต่อความรู้สึกเป็นมิตร แม้ว่าเขาจะมั่งคั่งและมีชื่อเสียง แต่เขาก็พร้อมที่จะช่วยเหลือผู้คนอย่างเอื้อเฟื้อนำความสุขและความสุขมาให้พวกเขา
เพื่อนร่วมงานของเขามีความคิดเห็นเกี่ยวกับเขาอย่างสูง Giacomo Puccini เมื่อเขาได้ยินเพลงของ Cavaradossi จาก Tosca ที่แสดงโดย Caruso วัย 24 ปีเป็นครั้งแรก อุทานว่า: "พระเจ้าส่งคุณมาหาฉันเอง!"
Fyodor Ivanovich Chaliapin ซึ่ง Caruso เกี่ยวข้องไม่เพียงกับการแสดงร่วมหลายครั้งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความอบอุ่นด้วย ความสัมพันธ์ฉันมิตรและความหลงใหลในการวาดภาพร่วมกันในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งเขาพูดถึงการพบกันครั้งแรกกับผู้ยิ่งใหญ่ชาวอิตาลีบนเวที La Scala: “ Caruso สร้างความประทับใจให้กับฉันอย่างมีเสน่ห์ที่สุด รูปร่างหน้าตาทั้งหมดของเขาบ่งบอกถึงความมีน้ำใจจากใจจริง และเสียงของเขาเป็นเทเนอร์ที่สมบูรณ์แบบ ช่างเป็นความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ร้องเพลงกับเขา!”
ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2450 ผู้อพยพกลุ่มใหญ่จากอิตาลีรวมตัวกันที่ท่าเรือนิวยอร์ก เพื่อที่จะไปอเมริกา พวกเขาจำเป็นต้องมีเงินอย่างน้อย 50 ดอลลาร์ติดตัวไปด้วย ครอบครัวส่วนใหญ่ไม่มีเงินจำนวนนั้น แล้วมีคนจำคารูโซได้ เมื่อนักร้องได้รับแจ้งเกี่ยวกับปัญหาของเพื่อนร่วมชาติเขาก็จัดสรรจำนวนเงินที่จำเป็นให้กับผู้อพยพทันที ต่อมาเขาได้จัดมากกว่าหนึ่งครั้ง คอนเสิร์ตการกุศลเพื่อประโยชน์ของเพื่อนร่วมชาติ
เรื่องราวของผู้อพยพมีความต่อเนื่องที่ไม่คาดคิด ในฤดูหนาว เด็กชายคนหนึ่งมาหานักร้องพร้อมช่อดอกไม้และซองบรรจุเงิน 50 ดอลลาร์ เป็นครอบครัวคนทำขนมปังชาวอิตาลีที่คืนหนี้ให้นักร้องด้วยความซาบซึ้ง เอ็นริโกไปเยี่ยมคนทำขนมปังทันที Caruso ใช้เวลาช่วงเย็นที่สนุกสนานเหมือนครอบครัวกับเพื่อนร่วมชาติของเขา และแน่นอนว่าฉันไม่ลืมคืนเงินให้พวกเขาด้วย
ทุกปีเอ็นริโกไปเยี่ยมเนเปิลส์ เขาช่วยเหลือเพื่อนๆ ของเขาอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขาแต่งตัวให้พวกเขา ให้เงิน และได้งานให้พวกเขา คารูโซร้องเพลงของชาวเนเปิลส์ให้พวกเขาในโรงเตี๊ยม
ชื่อเสียงและความมั่งคั่งไม่ได้ตกเป็นเป้าของคารูโซแม้ว่าเขาจะไปถึงจุดสุดยอดและมีผู้นับถือรูปเคารพมากขึ้นก็ตาม เขายังคงถ่อมตัวแม้ว่าจะไม่ฟุ่มเฟือยก็ตาม - นั่นคือธรรมชาติของเขา
วันหนึ่งในฤดูร้อน นักดนตรีเดินทางแสดงในสวนของร้านกาแฟแห่งหนึ่งในปารีส เด็กชายเล่นหีบเพลง และชายชราซึ่งอาจจะเป็นพ่อของเขา ก็เดินไปรอบโต๊ะพร้อมจานในมือ สุภาพบุรุษผู้สง่างามและน่านับถือสวมหมวกฟางกำลังสูบซิการ์ มองดูสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยความอยากรู้อยากเห็น เขาประหลาดใจมากเมื่อเห็นเหรียญในจานเพียงไม่กี่เหรียญ เด็กชายเล่นได้ไพเราะมาก เมื่อพบว่านักดนตรีเป็นชาวอิตาลีจากบารี เขาจึงขอให้เด็กชายเล่นเพลง "Oh My Sun"
เมื่อทำนองดังขึ้น สุภาพบุรุษวางหมวกฟางลงบนหน้าผากแล้วเริ่มร้องเพลงด้วยเสียงสูงสุด เพลงที่มีชื่อเสียงดิ คาปัว โบกมือเชิญชวนผู้เฒ่าเดินอ้อมผู้มาเยือน ในไม่ช้า จานก็เต็มไปด้วยเหรียญ และครั้งแล้วครั้งเล่า มีคนจำคารูโซได้ด้วยเสียงของเขา นักดนตรีพเนจรยืนตกใจ Enrico Caruso - และนั่นก็คือเขาจริงๆ - ยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความยินดีและหัวเราะอย่างสนุกสนาน ผู้คนต่างเบียดเสียดกันที่ทางเข้าร้านอาหารในสวน เพื่อนรีบพานักร้องออกไปจากร้านกาแฟ
คารูโซเหมือนบุรุษผู้ยิ่งใหญ่จริงๆ หัวเราะเยาะชื่อเสียงของตนและมักเล่าขานอยู่เสมอ เรื่องถัดไป- วันหนึ่ง รถของ Caruso เสีย และในขณะที่กำลังซ่อมแซม เขาถูกบังคับให้หยุดอยู่กับเกษตรกรในท้องถิ่น เมื่อนักร้องระบุตัวเอง ชาวนาก็กระโดดขึ้น จับมือของ Caruso และพูดอย่างตื่นเต้น: “ฉันเคยคิดไหมว่าฉันจะได้เห็นนักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ Robinson Caruso ในครัวเล็กๆ ของฉัน!”
และนี่คืออีกอันหนึ่ง เรื่องราวที่มีชื่อเสียง- เมื่อคารูโซซึ่งเป็นนักร้องดังอยู่แล้วมาที่ธนาคารเพื่อถอนเงินจำนวนมากจากเช็ค ปรากฎว่าเขาไม่มีเครดิต
เอกสารสำหรับตัวคุณเอง- แต่ฉันคือคารูโซ! - เขาอุทาน
- คุณจะพิสูจน์เรื่องนี้ได้อย่างไร? - ถามเสมียน
นักร้องขมวดคิ้วแล้วใบหน้าของเขาก็สดใสขึ้น เขาร้องเพลงของ Cavaradossi จากโอเปร่า Tosca การแสดงนั้นงดงามและบริสุทธิ์มากจนพนักงานธนาคารที่ยินดีมอบเงินให้เขาทันที
พวกเขาบอกว่าคารูโซทำโคมระย้าที่แขวนอยู่ใกล้ๆ พัง แพทย์โสตศอนาสิกแพทย์ชาวอเมริกัน วิลเลียม ลอยด์ บันทึกการสั่นสะเทือน 560 ครั้งต่อวินาทีด้วยเสียงของคารูโซ การสั่นสะเทือนดังกล่าวอาจทำให้บานหน้าต่างแตกได้
ในโรงละครแห่งหนึ่งในกรุงเบอร์ลิน พวกเขาได้เรียนรู้ว่าคารูโซเป็นนักสูบบุหรี่จัดและขว้างก้นบุหรี่ที่ยังไม่ดับไปทุกที่ เขาได้รับมอบหมายให้เป็นนักดับเพลิงที่ติดตามเขาไปพร้อมกับถังน้ำทุกที่ที่เขาไป
ในเม็กซิโกซิตี้ Caruso ร้องเพลง Carmen ในที่โล่งบน Plaza de Toros ต่อหน้าผู้ชมสามหมื่นคน ประกาศการแสดงของคารูโซถูกโพสต์เพียงวันก่อนการแสดงเท่านั้น โปสเตอร์มีข้อความง่ายๆ ว่า “Caruso sings” ชาวเม็กซิกันเข้ามาแทนที่พายุ กว่าหมื่นคนไม่สามารถเข้าร่วมคอนเสิร์ตได้ ทั้งกองกำลังของเจ้าหน้าที่และฝนที่ตกลงบนโรงละครชั่วคราวในระหว่างการแสดงไม่สามารถบังคับฝูงชนที่เดือดพล่านด้วยความปีติยินดีพร้อมที่จะเสียสละใด ๆ เพื่อออกจากจัตุรัส
ในตอนท้ายของฉากสุดท้ายซึ่งสร้างความพอใจให้กับคนทั่วไป คารูโซก็ออกไปอยู่ภายใต้การคุ้มครองของตำรวจที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลความสงบเรียบร้อยของประชาชน จำเป็นต้องปกป้อง Caruso จากความโกรธเกรี้ยวของแฟน ๆ ที่กระตือรือร้น
อะไรคือสาเหตุของชัยชนะของคารูโซ? นักร้องพยายามตอบคำถามนี้ในจดหมายถึงโดโรธีภรรยาของเขา: “อาจเป็นเพราะครั้งนี้ฉันร้องเพลงอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในชีวิต ด้วยความพยายามเหนือมนุษย์ด้วยกำลังทั้งหมดของฉัน ฉันสามารถถ่ายทอดความรู้สึกและประสบการณ์ของฉันสู่สาธารณะผ่านทางเสียงของฉัน เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ความสามัคคีทางจิตวิญญาณกับเธอ. และมันก็จับเธอไว้”
คารูโซประสบความสำเร็จอย่างมากกับผู้หญิง แฟน ๆ ปฏิบัติหน้าที่ที่ประตูห้องพักในโรงแรมของเขาซึ่งเป็นทายาทของครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกา ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461 อายุ 45 ปีแต่งงานกับโดโรธีพาร์คเบนจามินชาวอเมริกัน หนึ่งปีต่อมากลอเรียลูกสาวของพวกเขาเกิด นอกจากนี้ Caruso ยังมีลูกชายนอกสมรสสองคน ได้แก่ Enrico และ Rodolfo
เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2463 คารูโซแสดงที่ Metropolitan Opera Theatre ครั้งสุดท้าย- นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งที่หกร้อยเจ็ดของศิลปินบนเวทีของโรงละครแห่งนี้ คารูโซร้องเพลง The Cardinal's Daughter ห้าบท ผู้ชมปรบมืออย่างเกรี้ยวกราดและตะโกน “อังกอร์” แต่นักร้องป่วยหนักแล้ว คารูโซมีอาการเยื่อหุ้มปอดอักเสบเป็นหนองอย่างรุนแรง และการผ่าตัดหลายครั้งทำให้อายุของเขายืนยาวขึ้นเท่านั้น
Enrico Caruso เสียชีวิตในเช้าวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2464 ในเมืองเนเปิลส์ เขาอายุเพียง 48 ปี ศพของนักร้องผู้ยิ่งใหญ่ถูกดองและจัดแสดงไว้ ห้องโถงกลางโรงแรม "เวซูวิโอ" ในโลงคริสตัล ชาวอิตาลีกล่าวคำอำลาไอดอลของพวกเขาเป็นเวลาสามวันสามคืน ขี้เถ้าของคารูโซถูกฝังอยู่ในเนเปิลส์ ในสุสานเปียนโต ในโบสถ์ที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2464 เทียนขี้ผึ้งขนาดใหญ่ที่มีน้ำหนักห้าเซ็นต์ถูกส่งจากอเมริกาไปยังเนเปิลส์ซึ่งเป็นของขวัญจากชาวอเมริกัน มีการวางแผนที่จะจุดเทียนปีละครั้งต่อหน้าพระแม่แห่งพระเจ้าเพื่อรำลึกถึงศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นไอดอลล้านคน เทียนขนาดยักษ์นี้ถูกหล่อขึ้นในนิวยอร์กตามคำสั่งของ United Hospitals, Institutes and Orphanages of America ซึ่ง Caruso ได้ให้ความช่วยเหลือ
นักท่องเที่ยวหลายพันคนจากทั่วทุกมุมโลกแห่กันไปที่ชานเมืองริมทะเลของ Naples Santa Lucia ทุกปีเยี่ยมชมสุสานเล็ก ๆ ของ Pianto โรงละคร San Carlo - สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับชื่อ Caruso เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของเขา
ยามของโบสถ์น้อยที่ Caruso พักอยู่จะคอยปกป้องโบสถ์จากความประสงค์ของผู้มาเยือน นักเรียนชาวนิวยอร์กคนหนึ่งพักที่สุสานหลังจากสุสานปิดเพื่ออยู่ร่วมกับนักร้องผู้ยิ่งใหญ่จนกระทั่งพระจันทร์ขึ้น หญิงสูงอายุคนหนึ่งซึ่งเป็นชาวอเมริกันก็พร้อมที่จะให้เงินก้อนสุดท้ายเพื่อจะได้นั่งบนขั้นบันไดของโบสถ์จนถึงค่ำและรื้อฟื้นความทรงจำว่าในวันที่ห่างไกลในวัยเยาว์เธอฟังคารูโซอย่างไร
โชคดีที่การบันทึกเสียงของ Enrico Caruso ยังคงอยู่: เขากลายเป็นนักร้องคนแรกที่มีการบันทึกเสียงเพลงในแผ่นเสียงและเพลง Arioso ที่มีชื่อเสียง "Laugh, Clown!" ขายได้หลายล้านเล่ม โดยรวมแล้ว Caruso ร้องเพลงได้ประมาณ 500 แผ่นเสียงและมีผลงานมากกว่า 200 ชิ้น!
นักเทเนอร์หลายคนชื่นชมพรสวรรค์ของ Enrico Caruso วันหนึ่ง Luciano Pavarotti พักที่โรงแรม Excelsior เมื่อทราบว่าคารูโซมักจะอาศัยอยู่ที่โรงแรมวิสุเวียสที่อยู่ใกล้เคียง เขาจึงบอกตัวเองว่าครั้งต่อไปเขาจะพักที่โรงแรมวิสุเวียสอย่างแน่นอน และถ้าเป็นไปได้ก็จะอยู่ในห้องของมันด้วย “มันยากที่จะอธิบายว่าทำไมฉันถึงอยากได้มันมากขนาดนั้น” ปาวารอตติเขียน “บางทีอาจเป็นเครื่องบรรณาการ บางทีอาจเป็นความกตัญญู บางทีอาจเป็นความเชื่อโชคลาง” บางทีฉันคิดว่าในขณะที่ฉันอาศัยอยู่ที่นั่น เขาจะสอนฉันบางอย่างเกี่ยวกับศิลปะการร้องเพลงมากขึ้น”
เป็นเรื่องยากที่จะไม่เห็นด้วยกับ Tortorelli ซึ่งกล่าวว่า "ความทรงจำของ Caruso จะคงอยู่จนกว่าความรักในดนตรี การร้องเพลง และศิลปินผู้ยิ่งใหญ่จะจางหายไปในหัวใจของผู้คน"
เล่า!… mentre preso dal delirio
Non so più quel che dico e quel che faccio!
เอปปูร์… è d’uopo… สฟอร์ซาติ!
บ้า! Sei tu forse un uom?
ตู่เซ” ปายาชโช!
Vesti la giubba, เอ ลา แฟคเชีย อินฟารินา
ลาเจนเต้ปากาและไรเดอร์วูโอเลกวา
อีเซอาร์เลกชิน t'invola Colombina, ริดิ,
Pagliaccio และปรบมือ!
Tramuta ใน lazzi lo spasmo ed il pianto
ใน una smorfia il singhiozzo e’l dolor - อา!
ริดิ, ปาเกลียชโช, ซูล ทูโอ และอินฟรันโต
ริดี เดล ดูโอล เช ตัฟเวเลนา อิล คอร์
Recondita armonia di bellezze หลากหลาย!
เอ บรูนา ฟลอเรีย, ลาร์เดนเต้ อามานเต มีอา.
E te, beltade ignota, cinta di chiome bionde,
Tu azzurro hai l'occhio,
ทอสก้า ฮา ล็อคคิโอ เนโร!
ลาเต้ เนล ซูโอ มิสเตโร
เลอ วาไรตี้ เบลเลซเซ อินเสียม Confonde…
มา เนล ริตราร์ คอสเตอิ
อิล มิโอ โซโล เพนเซียโร
อา! อิล มิโอ ซอล เปนซิเยร์ เซ ตู
ทอสก้า, งั้นเหรอ!
"เขามีเครื่องอิสริยาภรณ์ Legion of Honor และเครื่องราชอิสริยาภรณ์วิคตอเรียนของอังกฤษ, เครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีแดงของเยอรมัน และ เหรียญทองบนริบบิ้นของเฟรดเดอริกมหาราชคำสั่งของเจ้าหน้าที่ของมงกุฎอิตาลีคำสั่งของเบลเยียมและสเปนแม้แต่ไอคอนของทหารในกรอบสีเงินซึ่งเรียกว่ารัสเซีย "คำสั่งของเซนต์นิโคลัส" กระดุมข้อมือเพชร - ของขวัญจากจักรพรรดิ All-Russian กล่องทองคำจาก Duke of Vendome ทับทิมและเพชรจากกษัตริย์อังกฤษ ... - เขียน A. Filippov “พวกเขายังคงพูดถึงกลอุบายของเขาจนถึงทุกวันนี้” นักร้องคนหนึ่งทำกางเกงในลูกไม้ของเธอหายไประหว่างร้องเพลง แต่ก็ใช้เท้าดันมันไว้ใต้เตียงได้ เธอไม่มีความสุขเป็นเวลานาน คารูโซหยิบกางเกงขึ้นมา ยืดให้ตรง แล้วโค้งคำนับให้กับสุภาพสตรี... ผู้ชมต่างระเบิดเสียงหัวเราะ เขามาหากษัตริย์สเปนเพื่อรับประทานอาหารกลางวันพร้อมกับพาสต้าของเขา รับรองว่ารสชาติจะอร่อยกว่ามาก และเชิญแขกให้ลองชิม ในระหว่างงานเลี้ยงรับรองของรัฐบาล เขาได้แสดงความยินดีกับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาด้วยถ้อยคำว่า “ข้าพเจ้ายินดีกับท่าน ฯพณฯ ท่านเกือบจะมีชื่อเสียงพอ ๆ กับข้าพเจ้า” เขารู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพียงไม่กี่คำซึ่งน้อยคนนักจะรู้จัก: ต้องขอบคุณศิลปะและการออกเสียงที่ดีของเขา เขาจึงหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากได้อย่างง่ายดาย ความไม่รู้ภาษาเพียงครั้งเดียวทำให้เกิดความอยากรู้อยากเห็น: นักร้องได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของคนรู้จักคนหนึ่งของเขาซึ่งคารูโซยิ้มแย้มแจ่มใสและอุทานอย่างสนุกสนาน:“ วิเศษมากเมื่อคุณเห็นเขาทักทายจากฉันด้วย! ”
เขาทิ้งเงินไว้ประมาณเจ็ดล้าน (ต้นศตวรรษนี่เป็นเงินบ้าๆบอ ๆ ) ที่ดินในอิตาลีและอเมริกา บ้านหลายหลังในสหรัฐอเมริกาและยุโรป ของสะสม เหรียญที่หายากที่สุดและของเก่า ชุดสูทราคาแพงหลายร้อยชุด (แต่ละชุดมาพร้อมกับรองเท้าบูทหนังสิทธิบัตรหนึ่งคู่)
และนี่คือสิ่งที่นักร้องชาวโปแลนด์ J. Wajda-Korolewicz ซึ่งแสดงร่วมกับนักร้องที่ยอดเยี่ยมเขียนว่า: “Enrico Caruso ชาวอิตาลีที่เกิดและเติบโตในเนเปิลส์ที่มีมนต์ขลัง รายล้อมไปด้วยธรรมชาติอันมหัศจรรย์ ท้องฟ้าของอิตาลี และดวงอาทิตย์ที่แผดจ้านั้นช่างน่าทึ่งมาก น่าประทับใจ หุนหันพลันแล่น และอารมณ์รวดเร็ว จุดแข็งของพรสวรรค์ของเขาประกอบไปด้วย 3 ลักษณะหลัก อย่างแรกคือน้ำเสียงที่มีเสน่ห์ เร่าร้อน เร่าร้อน ที่ไม่มีใครเทียบได้ ความงามของเสียงต่ำไม่ได้อยู่ที่ความสม่ำเสมอของเสียง แต่อยู่ที่ความสมบูรณ์และสีสันที่หลากหลาย คารูโซแสดงความรู้สึกและประสบการณ์ทั้งหมดด้วยเสียงของเขา - บางครั้งดูเหมือนว่าการแสดงและการแสดงบนเวทีไม่จำเป็นสำหรับเขา ลักษณะที่สองของพรสวรรค์ของคารูโซคือชุดความรู้สึก อารมณ์ และความแตกต่างทางจิตวิทยาในการร้องเพลงที่ไร้ขีดจำกัด ในที่สุด คุณลักษณะที่สามก็คือพรสวรรค์ด้านการแสดงละครอันมหาศาล เป็นธรรมชาติ และจิตใต้สำนึกของเขา ฉันเขียนว่า "จิตใต้สำนึก" เพราะภาพบนเวทีของเขาไม่ใช่ผลของความระมัดระวัง ทำงานหนักไม่ได้รับการขัดเกลาและเสร็จสิ้น รายละเอียดที่เล็กที่สุดแต่ราวกับว่าพวกเขาเกิดมาพร้อมกับหัวใจใต้อันอบอุ่นของเขาทันที”
Enrico Caruso เกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2416 ในเขตชานเมืองเนเปิลส์ ในพื้นที่ San Giovaniello ในครอบครัวชนชั้นแรงงาน “ตอนอายุเก้าขวบเขาเริ่มร้องเพลง และด้วยเสียงทุ้มที่ไพเราะและไพเราะ เขาดึงดูดความสนใจได้ทันที” คารูโซเล่าในภายหลัง การแสดงครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นใกล้บ้านของเขาในโบสถ์เล็กๆ แห่ง San Giovaniello เอ็นริโกเรียนจบเท่านั้น โรงเรียนประถม- ในด้านการฝึกดนตรี เขาได้รับความรู้ขั้นต่ำด้านดนตรีและการร้องเพลงซึ่งได้มาจากครูในท้องถิ่น
เอ็นริโกเป็นวัยรุ่นแล้วเข้าโรงงานที่พ่อของเขาทำงานอยู่ แต่เขายังคงร้องเพลงต่อไปซึ่งไม่น่าแปลกใจสำหรับอิตาลี คารูโซก็มีส่วนร่วมด้วย การผลิตละคร- ละครเพลงเรื่อง "The Robbers in Don Raffaele's Garden"
A. Filippov อธิบายเส้นทางต่อไปของ Caruso:
“ ในอิตาลีในเวลานั้นมีการลงทะเบียนเทเนอร์ชั้นหนึ่ง 360 คนโดย 44 คนถือว่ามีชื่อเสียง นักร้องระดับล่างหลายร้อยคนหายใจรดคอ ด้วยการแข่งขันเช่นนี้ Caruso มีโอกาสน้อย: ค่อนข้างเป็นไปได้ที่เขาจะ จำนวนมากคงมีชีวิตอยู่ในสลัมกับเด็กอดอาหารครึ่งคนและมีอาชีพเป็นศิลปินเดี่ยวข้างถนนเดินรอบผู้ชมพร้อมหมวกอยู่ในมือ แต่ที่นี่เหมือนปกติในนวนิยายโอกาสที่พระองค์เสด็จมาช่วยเหลือ .
ในโอเปร่า Francesco's Friend ซึ่งแสดงโดย Morelli ผู้รักดนตรีด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง Caruso มีโอกาสเล่นเป็นพ่อที่แก่ชรา (ท่อนของลูกชายร้องโดยเทเนอร์อายุหกสิบปี) และใครๆ ก็ได้ยินว่าเสียง “พ่อ” ไพเราะกว่าเสียง “ลูกชายคนเล็ก” มาก เอ็นริโกได้รับเชิญให้เข้าร่วมคณะละครชาวอิตาลีที่ออกทัวร์ที่กรุงไคโรทันที ที่นั่น คารูโซต้องผ่าน "การบัพติศมาด้วยไฟ" ที่ยากลำบาก (เขาบังเอิญร้องเพลงโดยไม่รู้ว่ามีบทบาทโดยแนบแผ่นข้อความไว้ที่หลังคู่ของเขา) และเป็นครั้งแรกที่ได้รับเงินพอสมควรโดยมีช่วงเวลาที่ดีกับนักเต้นของ รายการวาไรตี้ท้องถิ่น คารูโซกลับถึงโรงแรมในตอนเช้าโดยขี่ลาตัวหนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยโคลน เขาตกลงไปในแม่น้ำไนล์ขณะมึนเมาและรอดพ้นจากจระเข้ได้อย่างปาฏิหาริย์ ปาร์ตี้สนุกๆ เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น” ทางยาว“ - ในขณะที่ทัวร์ในซิซิลีเขาขึ้นไปบนเวทีครึ่งเมาแทนที่จะร้องเพลง "โชคชะตา" เขาร้องเพลง "กุลบา" (ในภาษาอิตาลีพวกเขาก็พยัญชนะเหมือนกัน) และสิ่งนี้เกือบจะทำให้เขาต้องสูญเสียอาชีพการงานของเขา
ในลิวอร์โนเขาร้องเพลง "Pagliacci" โดย Leoncavallo - ความสำเร็จครั้งแรกจากนั้นคำเชิญไปยังมิลานและบทบาทของการนับชาวรัสเซียที่มีชื่อสลาฟที่มีเสียงดัง Boris Ivanov ในโอเปร่า "Fedora" ของ Giordano ... "
ความชื่นชมจากนักวิจารณ์ไม่มีขอบเขต: “หนึ่งในเทเนอร์ที่สวยที่สุดที่เราเคยได้ยิน!” มิลานต้อนรับนักร้องที่ไม่เหมือนใครในเมืองหลวงแห่งโอเปร่าของอิตาลี
เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2442 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ยินเสียง Caruso เป็นครั้งแรกใน La Traviata คารูโซรู้สึกเขินอายและซาบซึ้งกับการต้อนรับอันอบอุ่นและตอบสนองต่อคำชมมากมายจากผู้ฟังชาวรัสเซียกล่าวว่า: "โอ้ ไม่ต้องขอบคุณฉัน - ขอบคุณแวร์ดี!" “ Caruso เป็น Radames ที่ยอดเยี่ยมซึ่งกระตุ้นความสนใจของทุกคนด้วยเสียงที่ไพเราะของเขา ซึ่งใคร ๆ ก็สามารถสรุปได้ว่าศิลปินคนนี้จะกลายเป็นหนึ่งในอันดับแรก ๆ ของเทเนอร์ยุคใหม่ที่โดดเด่น” นักวิจารณ์ N.F. เขียนในการทบทวนของเขา โซโลเวียฟ.
จากรัสเซีย Caruso เดินทางไปต่างประเทศที่บัวโนสไอเรส แล้วร้องเพลงในโรมและมิลาน หลังจากความสำเร็จอันน่าทึ่งที่ La Scala ซึ่ง Caruso ร้องเพลง L'elisir d'amore ของ Donizetti แม้แต่ Arturo Toscanini ผู้ดูแลโอเปร่าและตระหนี่มากด้วยการชมเชยก็อดไม่ได้ที่จะต้านทานและกอด Caruso แล้วพูดว่า "พระเจ้า! หากชาวเนเปิลส์คนนี้ยังคงร้องเพลงแบบนี้ต่อไป เขาจะทำให้ทั้งโลกพูดถึงตัวเขาเอง!”
ในตอนเย็นของวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446 คารูโซได้เปิดตัวในนิวยอร์กที่โรงละครเมโทรโพลิแทน เขาร้องเพลงใน Rigoletto นักร้องชื่อดังพิชิตใจประชาชนชาวอเมริกันในทันทีและตลอดไป ผู้อำนวยการโรงละครในตอนนั้นคือ Enri Ebey ซึ่งเซ็นสัญญากับ Caruso ทันทีทั้งปี
เมื่อ Ferraran Giulio Gatti-Casazza มาเป็นผู้อำนวยการ Metropolitan Theatre ในเวลาต่อมา ค่าธรรมเนียมของ Caruso ก็เริ่มเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี เป็นผลให้เขาได้รับมากจนโรงละครอื่น ๆ ในโลกไม่สามารถแข่งขันกับชาวนิวยอร์กได้อีกต่อไป
ผู้บัญชาการ Giulio Gatti-Casazza เป็นผู้นำโรงละคร Metropolitan เป็นเวลาสิบห้าปี เขาฉลาดแกมโกงและคำนวณ และถ้าบางครั้งได้ยินเสียงอุทานว่าค่าธรรมเนียมสี่สิบห้าหมื่นลีร์สำหรับการแสดงหนึ่งครั้งนั้นสูงเกินไปและไม่มีศิลปินคนใดในโลกได้รับค่าตอบแทนเช่นนั้น ผู้กำกับก็ได้แต่หัวเราะเบา ๆ
“คารูโซ” เขากล่าว “มีค่าน้อยที่สุดในฐานะพรีเซนเตอร์ ดังนั้นจึงไม่มีค่าธรรมเนียมใดที่มากเกินไปสำหรับเขา”
และเขาก็พูดถูก เมื่อ Caruso มีส่วนร่วมในการแสดง ฝ่ายบริหารได้ขึ้นราคาตั๋วตามดุลยพินิจของตน มีตัวแทนจำหน่ายที่ซื้อตั๋วในราคาใดก็ได้แล้วขายต่อในราคาสาม, สี่หรือสิบเท่า!
“ในอเมริกา Caruso ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มต้น” V. Tortorelli เขียน “อิทธิพลของเขาที่มีต่อสาธารณชนเพิ่มขึ้นทุกวัน พงศาวดารของโรงละคร Metropolitan ระบุว่าไม่มีศิลปินคนใดที่ประสบความสำเร็จเช่นนี้ที่นี่ ชื่อคารูโซปรากฏบนโปสเตอร์ทุกครั้ง งานใหญ่ในเมือง. ทำให้เกิดความยุ่งยากในการจัดการโรงละคร เนื่องจากโรงละครขนาดใหญ่ไม่สามารถรองรับทุกคนได้ จำเป็นต้องเปิดโรงละครสองสามหรือสี่ชั่วโมงก่อนเริ่มการแสดงเพื่อให้ผู้ชมแกลเลอรีเจ้าอารมณ์สามารถนั่งอย่างสงบได้ ปิดท้ายด้วยการเปิดโรงละครเวลาสิบโมงเช้าเพื่อชมการแสดงในช่วงเย็นโดยมีคารูโซเข้าร่วมด้วย ผู้ชมที่มีกระเป๋าและตะกร้าเต็มไปด้วยเสบียงอยู่ในที่นั่งที่สะดวกสบายที่สุด ผู้คนมาล่วงหน้าเกือบสิบสองชั่วโมงเพื่อฟังเสียงอันน่าหลงใหลของนักร้อง (การแสดงเริ่มตอนเก้าโมงเย็น)”
Caruso ทำงานที่ Met ในช่วงฤดูกาลเท่านั้น ในตอนท้าย เขาได้ไปชมโรงละครโอเปร่าอื่นๆ อีกหลายแห่ง ซึ่งได้รับคำเชิญปิดล้อมเขา ทุกที่ที่นักร้องแสดง: ในคิวบา, เม็กซิโกซิตี้, ริโอเดจาเนโรและบัฟฟาโล
สมมติว่าตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2455 Caruso ได้ออกทัวร์เมืองต่างๆ ในยุโรปครั้งใหญ่ เขาร้องเพลงในฮังการี สเปน ฝรั่งเศส อังกฤษ และฮอลแลนด์ ในประเทศเหล่านี้ทั้งทางภาคเหนือและ อเมริกาใต้เขาได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้ฟังที่สนุกสนานและแสดงความเคารพ
ครั้งหนึ่ง Caruso ร้องเพลงในโอเปร่า "Carmen" บนเวที Teatro Colon ในบัวโนสไอเรส ในตอนท้ายของเพลง arioso ของ Jose มีโน้ตปลอมดังขึ้นในวงออเคสตรา พวกเขาไม่มีใครสังเกตเห็นจากสาธารณชน แต่ไม่ได้หลบหนีจากผู้ควบคุมวง เมื่อออกจากคอนโซลแล้ว เขาก็มุ่งหน้าไปยังสมาชิกวงออเคสตราด้วยความโกรธด้วยความตั้งใจที่จะตำหนิพวกเขา อย่างไรก็ตาม ผู้ควบคุมวงสังเกตเห็นว่าศิลปินเดี่ยวของวงออเคสตราหลายคนร้องไห้ และไม่กล้าพูดอะไรสักคำ ด้วยความสับสนจึงกลับไปยังที่ของตน และนี่คือความประทับใจของนักแสดงเกี่ยวกับการแสดงนี้ ซึ่งตีพิมพ์ใน Folia รายสัปดาห์ของนิวยอร์ก:
“จนถึงตอนนี้ ฉันเชื่อว่าอัตรา 35,000 ลีร์ที่ Caruso ร้องขอสำหรับการแสดงในเย็นวันหนึ่งนั้นมากเกินไป แต่ตอนนี้ฉันเชื่อมั่นว่าสำหรับศิลปินที่ไม่สามารถบรรลุได้อย่างสมบูรณ์เช่นนี้จะไม่มีการชดเชยใดที่มากเกินไป ทำน้ำตาให้สมาชิกวงออเคสตรา! ลองคิดดูสิ! ท้ายที่สุดนี่คือออร์ฟัส!
ความสำเร็จมาสู่ Caruso ไม่เพียงแต่ต้องขอบคุณเท่านั้น เสียงมหัศจรรย์- เขารู้จักบทและคู่หูในการเล่นเป็นอย่างดี สิ่งนี้ทำให้เขาเข้าใจงานและความตั้งใจของผู้แต่งได้ดีขึ้น และใช้ชีวิตบนเวทีอย่างเป็นธรรมชาติ “ในโรงละคร ฉันเป็นเพียงนักร้องและนักแสดง” คารูโซกล่าว “แต่เพื่อแสดงให้สาธารณชนเห็นว่าฉันไม่ใช่ใครก็ได้ แต่เป็นตัวละครที่แท้จริงที่ผู้แต่งคิดขึ้น ฉันต้องคิดและ รู้สึกเหมือนเป็นคนที่เขานึกถึง” ผู้แต่งเพลง”
เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2463 คารูโซได้แสดงละครโอเปร่าครั้งที่หกร้อยเจ็ดและครั้งสุดท้ายที่เมโทรโพลิตัน นักร้องรู้สึกแย่มาก: ตลอดการแสดงเขาประสบความเจ็บปวดแสนสาหัสและปวดร้าวที่สีข้างและมีไข้รุนแรง ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะช่วยเหลือ เขาร้องเพลงทั้งห้าบทของ "ลูกสาวพระคาร์ดินัล" แม้จะป่วยหนัก แต่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ก็ยืนบนเวทีอย่างมั่นคงและมั่นใจ ชาวอเมริกันที่นั่งอยู่ในห้องโถงไม่รู้เรื่องโศกนาฏกรรมของเขาปรบมืออย่างฉุนเฉียวและตะโกนว่า "อังกอร์" โดยไม่สงสัยว่าพวกเขาจะได้ยินเพลงสุดท้ายของผู้พิชิตใจ
คารูโซไปอิตาลีและต่อสู้กับโรคนี้อย่างกล้าหาญ แต่เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2464 นักร้องเสียชีวิต
Enrico Caruso ยังถือว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่มีความสามารถและได้รับความนิยมมากที่สุด นักร้องโอเปร่าที่โลกดนตรีเคยรู้จัก เอ็นริโกเกิดในสลัมในเนเปิลส์ ในครอบครัวที่มีลูกอีก 20 คน เขาสามารถหลุดพ้นจากความยากจนได้เพียงเพราะเขาตระหนักตั้งแต่ยังเป็นเด็กว่าเขามีเสียงที่ไพเราะอย่างแท้จริง ในเวลานี้เขาร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ และนักบวชที่ร่ำรวยมักจะจ่ายเงินให้เขาเพื่อขับกล่อมคนรักของพวกเขา เลี้ยงดูโดยผู้ยิ่งใหญ่ นักร้องชาวอิตาลีคารูโซประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในยุโรปและอเมริกา เขามีความสุขกับความมั่งคั่งและใช้โชคลาภล้อมรอบตัวเขาและทุกคนที่เขารักด้วยความหรูหราอันงดงาม คารูโซไม่เคยปฏิเสธตัวเองเลย ตัวอย่างเช่น เขาสูบบุหรี่จัดและสูบบุหรี่อียิปต์ 2 ซองต่อวัน ซึ่งเสี่ยงต่อการสูญเสียเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ในบั้นปลายชีวิต พระองค์ทรงทนทุกข์ทรมานจากโรคภัยไข้เจ็บทุกชนิดอย่างมากมาย คารูโซเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2464 ด้วยโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบ
แตงโมเป็นอาหารที่ยอดเยี่ยม กิน ดื่ม และล้างในคราวเดียว
คารูโซ เอ็นริโก
สั้น แข็งแรง หน้าอกกว้าง และมีหนวดตลก คารูโซสร้างความประทับใจให้กับผู้หญิงอย่างไม่อาจต้านทานได้ เวทมนตร์อันน่าหลงใหลเสียงของคุณ. ในช่วงต้นอาชีพของเขา Caruso หมั้นกับลูกสาวของผู้อำนวยการโรงละครโอเปร่าที่เขาร้องเพลง ในวินาทีสุดท้ายเขาสามารถยุติการสู้รบและหนีไปพร้อมกับนักบัลเล่ต์จากโรงละครเดียวกัน
คารูโซมักชอบผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า เขาตกหลุมรัก Ada Ghiachetti นักร้องเพลงโอเปร่าแก่กว่าเขา 10 ปี เพื่อตอบแทนความหลงใหลของคนรักสาว Ada จึงละทิ้งอาชีพนักร้องโอเปร่าของเธอเอง ในทางกลับกัน Caruso เริ่มปฏิเสธข้อเสนอความรักของคนรู้จักใกล้ชิดที่มาหาเขาจากแฟน ๆ จำนวนนับไม่ถ้วนแม้ว่าการจีบอย่างต่อเนื่องของเขามักจะทำให้ Ada โกรธเคืองก็ตาม ชีวิตของพวกเขาร่วมกันโดดเด่นด้วยเรื่องอื้อฉาวมากมายและการกล่าวหาร่วมกันเรื่องการล่วงประเวณีและการนอกใจกินเวลา 11 ปี พวกเขามีลูกชายสองคน ความหึงหวงของ Caruso ได้รับการพิสูจน์ในที่สุดเมื่อ Ada วิ่งหนีไปพร้อมกับคนขับรถคนเล็ก คารูโซตกใจและป่วยหนักจนเกือบจะฆ่าเขา อาชีพทางดนตรี- จากนั้นพยายามแก้แค้นเอด้าซึ่งยังไงก็ตามเขายังคงรักคารูโซจึงเริ่มมีความสัมพันธ์สั้น ๆ แต่รุนแรงกับ น้องสาวนรก เมื่อกลวิธีดังกล่าวไม่ได้บังคับให้ Ada กลับไปหาครอบครัว Caruso ก็รายล้อมตัวเองไปด้วยฝูงชนที่ชื่นชมความสามารถของเขาอย่างกระตือรือร้น ซึ่งหลายคนกลายเป็นเมียน้อยของเขา ในทางกลับกัน เอดาก็ฟ้องเขาโดยเรียกร้องให้เขาคืนเครื่องประดับที่เขา "ขโมยมา" ให้เธอ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้ขึ้นศาล เนื่องจากคารูโซเสนอให้เอดาจ่ายเงินจำนวนหนึ่งให้เธอทุกเดือน และเธอก็ยอมรับข้อเสนอของเขาด้วยความยินดี
John McCormack เทเนอร์เทเนอร์ชาวไอริชผู้โด่งดัง พบกับ Caruso ร้องอุทานว่า "ขอต้อนรับเทเนอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก!" “สวัสดีจอห์นนี่” คารูโซตอบ “อะไรนะ ตอนนี้คุณร้องเพลงบาริโทนอยู่หรือเปล่า?”
คารูโซ เอ็นริโก
คารูโซในวัย 45 ปี อีกครั้งหนึ่งทำให้โลกดนตรีประหลาดใจด้วยการแต่งงานกับโดโรธี เบนจามิน ผู้หญิงที่สงบและค่อนข้างเรียบร้อยซึ่งอายุน้อยกว่าเขาถึง 20 ปี โดโรธีไม่ใช่คนรักดนตรี พ่อของเธอไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานครั้งนี้และตัดขาดเธอหลังจากงานแต่งงานเกิดขึ้น ในไม่ช้าโดโรธีก็มีลูกสาวคนหนึ่ง คารูโซรักโดโรธีมากจนสิ้นอายุขัย เขายังคงอิจฉาริษยามากและมักขอร้องให้ภรรยาของเขา "อ้วนมากจนไม่มีใครแม้แต่จะมองเธอด้วยซ้ำ"
ในปี 1906 คารูโซสร้างความฮือฮาเมื่อเขาถูกจับกุมในนิวยอร์กหลังจากถูกบีบ ผู้หญิงที่ไม่รู้จักหลังส่วนล่างขณะเดินไปรอบๆ สวนสัตว์ค่ะ เซ็นทรัลปาร์คเมืองต่างๆ สื่อมวลชนโจมตีคารูโซ โดยเรียกเขาว่า "คนนิสัยเสียชาวอิตาลี" ซึ่งเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาเพียงเพื่อหลอกล่อผู้หญิงอเมริกันผู้บริสุทธิ์ ในระหว่างการพิจารณาคดีในศาล มีคนแปลกหน้าคนหนึ่งปรากฏตัวต่อหน้าคณะลูกขุนซึ่งมีผ้าคลุมปิดหน้าไว้ เธออ้างว่า Caruso ลวนลามสิทธิของเธอที่ Metropolitan Opera House ตัวแทนกรมตำรวจกล่าวว่าเขาได้เปิดคดีทั้งหมดกับคารูโซ เนื่องจากตามคำบอกเล่าของเหยื่อ เขามักจะคุกคามผู้หญิง Caruso ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกปรับ แม้ว่าตำรวจที่จับกุมเขาที่สวนสัตว์จะเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญที่รู้วิธีสร้างข้อกล่าวหากับใครก็ตาม นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจคนเดียวกันนี้เป็นพยานในงานแต่งงานของ “เหยื่อ” ฮันนาห์ เกรแฮม วัย 30 ปีจากบรองซ์ จนกระทั่งวาระสุดท้ายของชีวิต คารูโซไม่เคยยอมรับข้อกล่าวหานี้และยืนกรานอยู่เสมอว่าเรื่องทั้งหมดถูกจัดทำขึ้นโดยคู่แข่งและผู้ประสงค์ร้ายใน โลกดนตรีเพื่อที่จะใช้เรื่องอื้อฉาวนี้ทำลายความนิยมของเขาในอเมริกา เพื่อนของคารูโซยังชี้ให้เห็นว่าเขาเพิ่งกลับมาจาก ละตินอเมริกาซึ่งนี่คือลำดับของสิ่งต่าง ๆ และไม่มีใครสนใจมันแม้แต่น้อย บางทีพวกเขาอาจพูดว่าคารูโซลืมไปแล้วว่าเขาอยู่ที่ไหน
คารูโซ เอ็นริโก
คารูโซค่อนข้างกังวลว่าเรื่องอื้อฉาวนี้ได้ทำลายชื่อเสียงของเขาอย่างสิ้นเชิง เป็นเวลานานแล้วที่เขาไม่ได้พูดและซ่อนตัวจากสื่อ ในที่สุดเขาก็กลับมาที่เวทีและแสดงอย่างมีชัยในนิวยอร์ก โดยได้รับเสียงปรบมือจากคนรักดนตรีอย่างแท้จริง ซึ่งกระตือรือร้นในความสามารถของเขา และไม่สนใจการแสดงตลกของเขานอกเวทีโอเปร่าเฮาส์
Enrico Caruso ยังถือว่าเป็นหนึ่งในนักร้องโอเปร่าที่มีความสามารถและได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกดนตรีเท่าที่เคยมีมา
Enrico Caruso มีประสบการณ์กับชื่อเสียงที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในช่วงชีวิตของเขา มันยอดเยี่ยมมาก เขาได้รับการยกย่องให้เป็นนักร้องโอเปร่าที่ได้รับค่าจ้างสูงที่สุดในโลก โดยค่าธรรมเนียมของเขาเพิ่มขึ้นจาก 15 ลีร์อิตาลีในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเขา เมื่อเขาร้องเพลงในโรงละครประจำจังหวัดของอิตาลี เป็น 2.5 พันดอลลาร์สำหรับการแสดงแต่ละครั้งที่ Metropolitan Opera
แต่ไม่ใช่ความมั่งคั่งหรือคำสั่งซื้อและรางวัล (คารูโซเป็นเจ้าของคำสั่งและตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของหลายประเทศในยุโรป) หรือความชื่นชมในอำนาจที่เป็นอยู่หรือความรักอย่างจริงใจของเพื่อนร่วมงานและสาธารณชนก็เปลี่ยนธรรมชาติของเขา
นักร้องต้องการอะไร? หน้าอกกว้าง คอกว้าง ความจำเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ สมองสิบเปอร์เซ็นต์ งานหนักมากมาย และหัวใจบางส่วน
คารูโซ เอ็นริโก
ความคิดสร้างสรรค์ของเอ็นริโก คารูโซ:
Questa o quella ("Rigoletto ของ Verdi")
เท moi jour est tout mystere (ไชคอฟสกี "Eugene Onegin")
ลาดอนนา อี มือถือ (Verdi "Rigoletto")
Libiamo, libiamo (ลา ทราเวียตา ของแวร์ดี)
Una fortuna lagrima ("เอลิซีร์แห่งความรัก" ของ Donizetti)
Di quella pira (ลาทราเวียตาของแวร์ดี)
เช เจลิดา มานินา (Puccini "La Bohème")
Di`tu se fedele (Un ballo ของ Verdi ใน maschera)
เล่า!.. Vesti la giubba (Leoncavallo "Pagliacci")
เบลล่า figlia dell`amore (แวร์ดี "ริโกเลตโต")
La fleur que tu m`avais jetee (เพลง "Carmen" ของ Bizet)
อา ซี เบน มิโอ (แวร์ดี "อิล โตรวาตอเร")
O soave fanciulla (ปุชชินี "La Bohème")
เซเลสเต้ ไอดา ("ไอดา" ของแวร์ดี)
เอลูเซวาน เล สเตลลา (Tosca ของปุชชินี)
Spirito gentil, neоsogni miei (เพลง "รายการโปรดของ Donizetti")
Chi mi frena อยู่ในโมเมนโตหรือเปล่า? (โดนิเซตติ "ลูเซีย ดิ แลมเมอร์มัวร์")
O figli หรือ figli miei... (แวร์ดี "แมคเบธ")
A cette voix quel problems... (ของ Bizet "The Pearl Fishers")
Chi mi frena ในช่วงเวลา... (Donizetti "Lucia da Lammurmur")
Amor ti vieta (จิออร์จิอาโน "เฟโดรา")
เอ็นริโก คารูโซ – คำคม
แตงโมเป็นอาหารที่ยอดเยี่ยม กิน ดื่ม และล้างในคราวเดียว
John McCormack เทเนอร์เทเนอร์ชาวไอริชผู้โด่งดัง พบกับ Caruso ร้องอุทานว่า “ขอต้อนรับเทเนอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก!” “สวัสดีจอห์นนี่” คารูโซตอบ “อะไรนะ ตอนนี้คุณร้องเพลงบาริโทนอยู่หรือเปล่า”
อายุจะต้องทนทุกข์ทรมาน แล้วพวกเขาก็รักเขามากขึ้น
,ราชอาณาจักรอิตาลี
ราชอาณาจักรอิตาลีราชอาณาจักรอิตาลี
ชีวประวัติ
Enrico Caruso เสียชีวิตในเช้าวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2464 ในเมืองเนเปิลส์เมื่ออายุ 48 ปีจากเยื่อหุ้มปอดอักเสบเป็นหนอง ร่างของเขาถูกดองและจัดแสดงให้สาธารณชนดูในโลงแก้วเป็นเวลานาน ในปี 1929 ตามคำยืนกรานของโดโรธี คารูโซ ภรรยาม่ายของเขา เขาถูกฝังในสุสานหิน หลังจากการตายของเขา เทียนขี้ผึ้งขนาดยักษ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โดยที่ผู้คนรู้สึกขอบคุณเขา ควรจุดเทียนนี้ปีละครั้งต่อหน้าพระแม่มารี ตามการคำนวณ เทียนเล่มนี้ควรจุดไว้เป็นเวลา 500 ปี
ตัวอย่างเสียง
“ซิ เปล ชิเอล มาร์โมเรโอ จูโร!” | |
บันทึกไว้เมื่อปี พ.ศ.2457 Titta Ruffo และ Enrico Caruso ในโอเปร่า "Othello" ของ Giuseppe Verdi |