الحرس الأبيض (رواية). البيت والمدينة - شخصيتان رئيسيتان في رواية "الحرس الأبيض

الصفحة الرئيسية / الحواس

يشير لقب البطل إلى دوافع السيرة الذاتية الموجودة في هذه الصورة: التوربينات هم أسلاف بولجاكوف الأم. تم ارتداء اللقب Turbin مع نفس الاسم والعائلة (Aleksey Vasilyevich) من خلال شخصية مسرحية بولجاكوف المفقودة "The Brothers Turbines" ، التي تم تأليفها في 1920-1921. في فلاديكافكاز وعرضت في المسرح المحلي.

أبطال الرواية والمسرحية مرتبطون بمكان وزمان واحد على الرغم من اختلاف الظروف والتقلبات التي يجدون أنفسهم فيها. مكان العمل هو كييف ، والوقت هو "عام رهيب بعد ميلاد المسيح ، 1918 ، والثاني من بداية الثورة". بطل الرواية طبيب شاب ، المسرحية عقيد مدفعية. دكتور توربين يبلغ من العمر 28 عامًا ، والعقيد أكبر منه بعامين. كلاهما يجدان نفسيهما في دوامة أحداث الحرب الأهلية ويواجهان خيارًا تاريخيًا ، يفهمانه ويقيمانه على أنه خيار شخصي ، يتعلق أكثر بالوجود الداخلي للفرد أكثر من وجوده الخارجي.

تتبع صورة الدكتور توربين تطور البطل الغنائي بولجاكوف ، حيث تم تقديمه في "ملاحظات طبيب شاب" وفي غير ذلك من الأعمال المبكرة... بطل الرواية هو مراقب ، تندمج رؤيته باستمرار مع تصور المؤلف ، على الرغم من عدم تطابقه مع الأخير. بطل الرواية ينجذب إلى زوبعة ما يحدث. إذا شارك في الأحداث ، فعندها رغماً عنه ، نتيجة مصادفة قاتلة للظروف ، على سبيل المثال ، عندما تم القبض عليه من قبل Petliurites. بطل الدراما هو الذي يحدد الأحداث إلى حد كبير. لذا ، فإن مصير الطلاب العسكريين ، الذين تم التخلي عنهم في كييف تحت رحمة القدر ، يعتمد على قراره. هذا الشخص يتصرف ، حرفيا ، ذو مناظر خلابة ومؤامرة. أكثر الناس نشاطا خلال الحرب هم العسكريون. أولئك الذين يتصرفون إلى جانب المهزومين هم الأكثر هزيمة. هذا هو سبب وفاة العقيد T. ، بينما يبقى الدكتور Turbin على قيد الحياة.

هناك مسافة شاسعة بين رواية "الحارس الأبيض" ومسرحية "أيام التوربينات" ، ليست طويلة جدًا من حيث الوقت ، ولكنها مهمة جدًا من حيث المحتوى. كانت الحلقة الوسيطة في هذا المسار هي التمثيل الدرامي الذي قدمه الكاتب في مسرح فني، والتي خضعت لاحقًا لمعالجة كبيرة. انطلقت عملية تحويل الرواية إلى مسرحية ، شارك فيها كثير من الناس ، في ظل ظروف "ضغط" مزدوج: من "الفنانين" الذين سعوا من الكاتب إلى حضور مسرحي أكبر (بشروطهم) ، ومن الرقابة. ، أمثلة للتتبع الأيديولوجي ، والتي تطلبت بالتأكيد "نهاية البيض" (أحد أشكال الاسم).

كانت النسخة "النهائية" من المسرحية نتيجة لتسوية فنية جادة. طبقة المؤلف الأصلي فيها مغطاة بالعديد من الطبقات الخارجية. يتجلى هذا في صورة العقيد ت. ، الذي يخفي وجهه بشكل دوري تحت ستار العقل ، وكما كان ، يخرج من الدور من أجل التصريح ، مشيرًا إلى الجزء أكثر من المسرح: " الناس ليسوا معنا. انه ضدنا ".

في أول إنتاج لمسلسل Days of the Turbins على خشبة مسرح موسكو للفنون (1926) ، قام N.P. Khmelev بدور T. ظل الممثل الوحيد لهذا الدور في استمرار جميع العروض اللاحقة البالغ عددها 937.

    إي موستانجوفا: "في قلب عمل بولجاكوف توجد رواية" الحارس الأبيض "... فقط في هذه الرواية يتحول بولجاكوف الساخر والكاوي إلى كلمات ناعمة. يتم الحفاظ على جميع الفصول والمقاطع المتعلقة بالتوربينات بنبرة من الإعجاب المتنازل قليلاً ...

    أخت اليكسي ونيكولكا حارس الموقد والراحة. كانت امرأة لطيفة ولطيفة تبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا. يقول الباحثون أن بولجاكوف نسخ صورتها من أخته. استبدلت E. والدة نيكولكا. هي مخلصة لكنها غير سعيدة ...

    رواية "الحارس الأبيض" هي رواية مزعجة ومضطربة ، تحكي عن أوقات الحرب الأهلية القاسية والمروعة. تدور أحداث الرواية في مدينة الكاتب المحبوبة - كييف ، التي يسميها ببساطة المدينة. الفصل السابع أيضا مزعج جدا ...

  1. جديد!

    كل شيء سوف يمر. معاناة وعذاب ودماء وجوع وباء. سوف يختفي السيف ، ولكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أفعالنا وأجسادنا. السيد بولجاكوف في عام 1925 نشرت مجلة "روسيا" أول جزئين من رواية ميخائيل ...

  2. ميخائيل أفاناسيفيتش بولجاكوف ثورة أكتوبر 1917. اعتبرها نقطة تحول ليس فقط في تاريخ روسيا ، ولكن أيضًا في مصير المثقفين الروس ، الذين اعتبرهم عن حق مرتبطًا بشكل حيوي. مأساة المثقفين ما بعد الثورة ، التي وجدت نفسها ...

في نهاية عام 1921 وصلت إلى موسكو بدون نقود وبدون متعلقات ... عانيت في موسكو لفترة طويلة ؛ من أجل الحفاظ على وجوده ، عمل كمراسل وصحفي في الصحف وكره هذه العناوين ، خالية من الفروق ... في صحيفة "ناكانوني" البرلينية لمدة عامين كتب قصصًا ساخرة وروح الدعابة كبيرة. كتب رواية "الحرس الأبيض" لمدة عام. أحب هذه الرواية أكثر من كل أشيائي الأخرى.
_________________________________
مايكل بولجاكوف. سيرة ذاتية ، 1924

"الحارس الأبيض" - رواية من الأحلام في إطار اقتباسات بوشكينسكي ومن نهاية الخطاب. ظهرت الاقتباسات الكتابية الصريحة والمخفية ، جنبًا إلى جنب مع الاقتباسات من كلاسيكيات الأدب الروسي ، في البداية في نثر بولجاكوف المبكر - وهو جزء من أسلوب تفكير شخص مثقف لائق في أوقات ما قبل الثورة. لكن بولجاكوف فقط كان قادرًا على تحويل أسلوب التفكير إلى أسلوب أدبي مشرق ، يتطلب شكلاً خاصًا للرواية.

شارب في شبابه ، ميخائيل أفاناسيفيتش بولجاكوف ، عاشق الحزورات والنكات العملية ، وفقًا لمذكرات معاصريه ، كان لديه ذاكرة هائلة: الاقتباسات العفوية من الكلاسيكيات الروسية والنصوص التوراتية لم تسبب له أي مشكلة. من ناحية أخرى ، فإن بولجاكوف ، كما تظهر أعماله ، كانت دائمًا تتعذب بأسئلة عالمية: معنى الحياة والتاريخ ، والإيمان وعدم الإيمان ، والخير والشر ...

بغض النظر عن مدى كره المؤلف المستقبلي لـ "الحرس الأبيض" لتكوين الفويلتون ، كان عليهم كتابتها من أجل خبزهم اليومي. لكن الأسلوب كان مصقولًا أيضًا! أثناء هذا العنف ضد الذات ، كان من الضروري أن يستمتع المرء بنفسه بطريقة ما ؟! شكل جديد ولد ليس من هذه الضرورة مضافا إليه حب التلاعب باللغة وذاكرة الاقتباس ؟! يمكن إرجاع ولادتها إلى "الحلي" المبكرة.
* * *

في فلوتون بولجاكوف "ماء الحياة" (1925): "غرقت محطة Sukhaya Kanava في الانجرافات الثلجية ... كان يوم شتوي موحل وهادئ يتدفق في قرية السكك الحديدية. "كل ما هو متاح للعين (كما يقولون) ينام ويقدر السلام ..." لكن الفودكا نفد ، ومرة ​​أخرى: "في المساء ، كانت تساقط الثلوج ترقد بهدوء ، وكان فانوس يومض في المحطة ... وسار شخص على طول الشارع المطروق ، وغنى بهدوء ، متأرجحًا:" كل ما هو متاح للعين ، ينام ، يقدر السلام "".

بالكاد في محطة الصم ، غنى "شخصية" مخمور في الواقع سطورًا من نهاية قصيدة كتبها M.Yu. "نزاع" ليرمونتوف (ذات مرة أمام حشد من الجبال القبلية ... ") إنه بولجاكوف نفسه ، حتى في نوع الحفل الذي لا يسمح لخياله بالظهور ، من الواضح أنه يميل إلى مستويات مختلفة من التناقضات - المتوازيات. أين المتوازيات ؟! علاوة على ذلك ، قبل Lermontov ، فإن اسم feuilleton - "ماء الحياة" - هو إعادة صياغة لبداية الفصل الثاني والعشرين الأخير من صراع الفناء: "وأظهر لي (ملاكًا) نهرًا واضحًا من مياه الحياة ، نور كالبلور ينبعث من عرش الله والحمل ... "

يبدو وكأنه إطار ثلاثي لتقييم الأحداث: تؤكد خطوط ليرمونتوف على بؤس الوجود في محطة Sukhaya Kanava. وخارج النص ، هذا المستوى من فهم الحياة في صراع الفناء يلقي بظلال ساخرة تمامًا على "الخندق الجاف" ... بالطبع! كل مقارنات الظل هذه "تعمل" لمن هم على دراية بشعر ليرمونتوف ونص سفر الرؤيا. وإذا كشفت عن مثل هذا الشكل المضحك ؟! بادئ ذي بدء ، اتضح أن "الحرس الأبيض"

"WHITE GUARD" هي رواية من العديد من الروايات ذات المستويات المختلفة التي تم دمجها معًا في أنماط مختلفة من الكلام: توراتية رسمية ، وصحفية ، وموجهة عاطفياً إلى حافة الجنون ، وما إلى ذلك. موضوعات مهمة - أعلن المؤلف عن إطار الرواية بالكامل على الفور في نقوش: هذا هو بوشكين ومن إطار Apocalypse التقييمي لما يحدث.
* * *

LI T E R A T U R N O E R O D O S L O V I E G E R O E V - "B E L O J G V A R D And I".

بدأ الثلج الناعم يتساقط وفجأة سقط على شكل رقائق. عواء الريح. كان هناك عاصفة ثلجية. في لحظة ، امتزجت السماء المظلمة بالبحر الثلجي. لقد اختفى كل شيء.
- حسنا ، سيد ، - صرخ السائق ، - مشكلة: عاصفة! - كما. بوشكين. ابنة القبطان.

وكان الموتى يحكمون على ما هو مكتوب في الكتب بحسب أعمالهم. - سفر الرؤيا للقديس اب. يوحنا اللاهوتي. 20:12.
___________________________________________
كتابان بقلم ميخائيل بولجاكوف إلى "الحرس الأبيض"

"الحارس الأبيض" ، الجزء الأول: "العام كان عظيمًا والسنة التي تلت المسيح عام 1918 ، منذ بداية الثورة الثانية ، كانت عظيمة. كانت وفيرة في الصيف مع الشمس ، وفي الشتاء مع تساقط الثلوج ، وخاصة في السماء ، كان هناك نجمان: نجم الراعي - الزهرة المسائية والمريخ المرتعش (معارضة السلام والحرب!) ولكن الأيام في كل من السنوات السلمية والدموية ، تطير مثل السهم ، ولم تلاحظ التوربينات الصغيرة كيف جاء شهر ديسمبر الأبيض الأشعث في الصقيع القاسي ...

حسنًا ، أعتقد أنه سيتوقف ، وستبدأ الحياة المكتوبة في كتب الشوكولاتة ، لكنها لن تبدأ فقط ، بل تصبح مخيفة أكثر فأكثر في كل مكان حولها ... "ذهب) - هذا بوشكين ، دوستويفسكي ، تولستوي ...

تم إنشاء النص الكامل لـ "الحارس الأبيض" على غرار حلم التجربة - المدى ، يتأرجح بين قطبي بوشكين: رجل طيب و رجل مخيف- ذئب. في هذا الحلم الكبير بعد تصاميم بوشكين وغوغول ودوستوييف ، فإن زخارف تولستوي - ككل ، عاكسة ومرايا عاكسة بالكامل - سوف "تنبثق" بشكل منفصل.

مثل مؤلف "الحرس الأبيض" نفسه ، تشكل أبطاله قبل عام 1917. وباعتباره المؤلف نفسه ، فإن كل من أبطال "الحرس" في بيئة متطرفة التوتر العصبيسيحاول التفكير منذ الطفولة في اقتباسات مألوفة له - أحيانًا غير مفهومة ، وأحيانًا غير مناسبة تمامًا للواقع. لن يبدو هذا كافيًا للمؤلف: يبدو أن الظل يسقط على كل من أبطال "الحرس" - انعكاس للصور المألوفة للكتاب الروس العظماء. لأي غرض؟

يتم تقليل تنوع الشخصيات البشرية إلى أنواع نفسية معينة. ومن ثم ، في الأدبيات ، مفهوم "النوع" - نوع معين من سلوك البطل: الشرير ، الإيجابي في الإصدارات المختلفة ، إلخ. نحن على دراية جيدة بالنوع ، حتى لو كان فقط من "الأشخاص غير الضروريين" - Onegin ، Pechorin ... في كل من الأبطال اللامعين ، الذين يعكسون سمات الجيل ، انعكس الكتاب الروس إلى حد ما في الأنواع التي وجدوها أنفسهم ، كممثلين لامعين لجيلهم. سوف يلعب بولجاكوف بهذا. ماذا يحدث؟

اتضح أنه مع بوشكين ، التواجد بالفعل على مستوى الإطار المروع للرواية ، ليرمونتوف ، غوغول ، دوستويفسكي ، إل. تولستوي ، تشيخوف ، كما كان ، سيشاهدون الأداء مع أبطالهم في الوقت الجديد . أو حتى جزئيًا للعب هذا الأداء بأنفسهم: ليس لأنفسهم ، ولكن "الأنواع" التي وصفوها.

ليس لدى بولجاكوف أي نموذج أولي مباشر على الإطلاق - كل الصور جماعية. على سبيل المثال ، ولكن بالفعل الصور الموجودةقام أندريه بولكونسكي وفاسكا دينيسوف من الحرب والسلام ، كما كان الحال ، بفرض نفس السلوك الوطني للغاية للضباط الأفراد في الحرب الأهلية من 1914-1922. - دون تغيير الجوهر من الماضي ، "يترجم" النوع إلى الحاضر.

سأل بولجاكوف بوشكين وغوغول - كيف يعيشان ؟! باستخدام أمثلة Andrei Bolkonsky و Pierre Bezukhov ، "اكتشف ما سيأتي من هذا السلوك؟ ..
* * *

"لكن كيف نعيش؟ كيف تعيش؟ أليكسي فاسيليفيتش توربين ، كبير الأطباء الشاب ، يبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا. إيلينا تبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا. زوجها ، الكابتن تالبرغ ، يبلغ من العمر واحدًا وثلاثين عامًا ، ونيكولكا تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا ونصف. توقفت حياتهم عند الفجر. لقد كانت منذ زمن طويل بداية الانتقام من الشمال والاقتحامات والاقتحامات ، ولا تتوقف ، وكلما زاد الأسوأ ... "؛ "ابنة القبطان" ستُحرق في الفرن ... "- يبدو أنها أسوأ على الثقافة ؟!
* * *
موضوع جوجول و DOSTOEVSKY في "الحارس الأبيض". لنبدأ مع إخوان توربين: "توربين كبير ، حليق الشعر ، بشعر فاتح ، مسن وكئيب منذ 25 أكتوبر 1917 ، في سترة ذات جيوب ضخمة ، في طماق زرقاء وحذاء جديد ناعم ، في وضعه المفضل - على كرسي بذراعين مع أرجل. يقف نيكولكا عند قدميه على المقعد مع زوبعة ، ورجلاه ممدودتان تقريبًا إلى خزانة جانبية ... قدمان في جزمة مع إبزيم. جيتار صديق نيكولكينا ، بحنان وبطء: ثلاثة أضعاف ... ثلاثة أضعاف بشكل غير مؤكد ... لأنه حتى الآن ، كما ترى ، لا شيء معروف حقًا حتى الآن. قلق في المدينة ، ضبابي ، سيئ ... "

الأخ الأكبر. نشأ أليكسي توربين من "ملاحظات طبيب شاب" - بطل المؤلف. قام المؤلف بولجاكوف بتكريم دوستويفسكي كمدرس. إنه على وجه التحديد بالنسبة لأليكسي أن لديه كابوس - شيطان إيفان كارامازوف ، و: "نصف القراءة (وأسيء فهم) دوستويفسكي ملقى على الأرض بجوار سرير أليكسي ، والشياطين يسخرون بكلمات يائسة ..." . على توربين ، الأكبر ، يكمن انعكاس أبطال دوستويفسكي المتشابكين في الأفكار.

الأخ الأصغر. "... على أقدام القديس نيكولا البني القديم. عيون NIKOLKINA الزرقاء ، الموضوعة على جانبي أنف طائر طويل ، بدت مرتبكة ومقتولة - جنبًا إلى جنب مع "الزوبعة" ، كان مظهر توربين نيكولكا الأصغر - نيكولاي فاسيليفيتش - للطلاب في مدارس قواعد ما قبل الثورة سهل التعرف عليه من الصور في الكتب المدرسية لنيكولاي فاسيليفيتش غوغول. وفي الرواية أيضا تشابه مع اللطيف المقدس نيكولاس!

بشكل عام ، كان القديس المسيحي القديس نيكولاس - شفيع البحارة ومن أي موت عفوي ، شفيع الأطفال والمدانين الأبرياء - محترمًا جدًا في روسيا لدرجة أنه أصبح شفيع الشعب الروسي. لذا فإن أصغر بطل توربين هو بطل مثير للغاية: أكثر من بطل المؤلف.

مع السمات الطبوغرافية الواضحة لكييف على نهر الدنيبر ، قام المؤلف بتسمية موقع الحرس الأبيض بشكل صحيح بحرف كبير "مدينة": كما في المفتش العام ، هذا تعميم ورمز لروسيا. ومشهد الرواية الجديدة في موطن غوغول ، أوكرانيا ، في كييف. هذه هي الطريقة التي سيوصف بها المقطع الغوغولي "مدينة". لماذا يقع ظل الكاتب نفسه على نيكولكا وليس على أبطاله؟ أبطال Gogol المشهورون ، معظمهم من الشخصيات الساخرة: يمكننا بسهولة وبوفرة العثور على شخصيات مماثلة في الطوابق السفلية لسرد White Guard - في شوارع المدينة ، خارج نوافذ شقة Turbino المريحة:

"في نوافذ الأوبرا الحقيقية" ليلة الكريسماس (N. يرتجف وميض. تشبث نيكولكا بالنافذة ... في عينيه - السمع الأكثر كثافة. أين (المدافع تطلق)؟ هز كتفي ضابط الصف. "الشيطان يعرف فقط." "- بتأمل غوغول ، لكن لا يزال ليس غوغول. في ظل الرؤى المزعومة للأخوين توربين ، سيتم تقديم أحلام المؤلف المقنع - لبولجاكوف نفسه - بطريقة غوغول. هذا يعني أن هناك حاجة لبطل مع انعكاس غوغولي: أصبح نيكولكا هو.

لنعد إلى حبكة الرواية. "سمح الباب في القاعة بدخول البرد ، وشكل طويل عريض الكتفين في معطف رمادي يصل إلى الكعب وفي أحزمة كتف واقية بثلاثة نجوم بقلم رصاص كيميائي .. "." مع توربين ، الملازم ميشلايفسكي ، الذي بالكاد على قيد الحياة من وجهة النظر ، يؤدي اليمين عبثًا في مقر الوغد الذي أرسل أشخاصًا خلع ملابسهم إلى الصقيع المر للدفاع عن المدينة من عدو مجهول:

- لكن من هم؟ هل هي حقا بيتليورا؟ لا يمكن أن يكون.
- آه ، الشيطان يعرف أرواحهم. أعتقد أن هؤلاء هم الفلاحون المحليون الذين يحملون الله دوستويفسكي!
* * *

في المناسبة التي يعيش فيها الجميع ، تحدث التوربينات على الطاولة: "إيلينا على الكرسي ، عند الطرف الضيق للطاولة .. على الجانب الآخر يوجد ميشلايفسكي ... في ثوبه ، ووجهه ملطخ مع الفودكا والتعب المحموم. عيونه في حلقات حمراء - الباردة ، والخوف من ذوي الخبرة ، والفودكا ، والغضب. على طول الحواف الطويلة للطاولة ، من جهة ، أليكسي ونيكولكا ، ومن جهة أخرى ، ليونيد يوريفيتش شيرفينسكي ، حارس الحياة السابق في فوج أولان ، ملازم ، والآن مساعد في مقر الأمير بيلوروكوف ... "

Myshlaevsky ينطق العبارة مباشرة من المرحلة المسرحيةمن دراما سيئة: "في روسيا ، هناك شيء واحد فقط ممكن: العقيدة الأرثوذكسية ، القوة الاستبدادية!" - "أنا ... صرخت:" فير لكن! " ... صفقوا حولها. وفقط بعض اللقيط في الطبقة صاح: "أحمق!" ... ضباب. ضباب. الضباب ... "هل شكل هذه المحادثة يشبه أي شيء؟ خطب أبطال دوستويفسكي في شكل مجوهرات من محادثة تشيخوف من معلم الأدب (قرأها طلاب الصالة الرياضية من جيل بولجاكوف!)

إليكم تناظرية بولجاكوف مع الرضا في "معلم الرياضة" إيه. تشيخوفا: "هذه وقاحة! - أتت من الطرف الآخر للطاولة. - "Rrr ... nga-nga-nga" ... - سمع من تحت الكرسي (نخر الكلب). - "اعترف أنك مخطئ! ... اعترف بذلك!" إن التشابه مع المحادثة المبتذلة في قصة تشيخوف يقلل من الموضوعات المهمة لمحادثات الطاولة للشخصيات نفسها.

لكن أبطال تشيخوف لا يجرون محادثات عسكرية: أصولها موجودة بالفعل في الحرب والسلام. إذا تم ذكر النجمة فينوس في الفقرة الأولى من الرواية ، راعية العشاق ، في مقابل تجسيد المريخ لإله الحرب ، فإن الحديث عن "الحرب والسلام" سيحدث بالتأكيد!
* * *
الوزير مايشلايفسكي - يقدم موضوع "الحرب والسلام" في الرواية: "هذا بالفعل كتاب. نعم ، سيدي ... حسنًا ، الكاتب كان الكونت ليف نيكولايفيتش تولستوي ، ملازم المدفعية ... إنه لأمر مؤسف أنه تخلى عن الخدمة ... كنت سأرتقي إلى رتبة جنرال ، "- بإرادة يقدم المؤلف ، الملازم ميشلايفسكي ، في "الحرس" من "الحرب والسلام" دافع فاشل للشركة الروسية عام 1805 ضد نابليون.

في صالة الألعاب الرياضية ، حيث يتم تشكيل فرقة طلابية لقذائف الهاون للدفاع عن المدينة ، أمر قائدها ، العقيد ماليشيف ، من أجل رفع الروح الوطنية للمقاتلين ، بإزالة الأغلفة من صورة الإسكندر المبارك: القائد المتوسط. الكسندر الأول ، الذي فقد الشركة في عام 1805 ، - يعني مؤلف الرواية الخبيث. صورة مفتوحة تتنبأ بهزيمة الحرس الأبيض:

"في قبعة جاهزة ، منحنية من الميدان ، مع سلطان أبيض ، طار الإسكندر الأصلع والمتألق أمام المدفعي. أرسل ألكسندر ابتسامة تلو الابتسامة ، مليئة بالسحر الماكر ، ولوح بسيفه ووجه طرفه إلى الطلاب العسكريين في أفواج بورودينو ... "يغني رجال المدفعية على الفور قصيدة ليرمونتوف الشهيرة" بورودينو ":" ... بعد كل شيء ... كانت هناك معارك قتالية؟! ... نعم يقولون بعض أكثر !! - صوت الرعد. - لا يتذكر "نعم" كل روسيا عن يوم بورودين !! "

لنتذكر الآن التاريخ بدون آثار نسوية: تصحيح أخطاء الإسكندر المبارك عام 1905 ، فاز القائد العظيم إيلاريون كوتوزوف بورودينو. وفي روايتنا بدلا من كوتوزوف مع لقب كبيرالعقيد ماليشيف - أيضًا مع انعكاسات أبطال تولستوي كرجل شرف - عند علمه بخيانة المقر ، سيقوم بحل القسم: "لا يمكنني فعل أي شيء أكثر ، سيدي. لقد حفظت كل ما يخصني. أنا لم أرسلها للذبح! أنا لم أرسلها للعار! - بدأ ماليشيف فجأة في الصراخ بشكل هستيري ، من الواضح أن شيئًا ما قد احترق فيه وانفجر ... - حسنًا ، أيها الجنرالات! "شد قبضتيه ..."

أيضًا من "الحرب والسلام" للقائد المحطّم فاسكا دينيسوف ، أصبحت كلمة اللعنة المحبوبة "دمية لعنة" في "الحرس الأبيض" اسمًا لصحيفة روح الدعابة "دمية الشيطان" التي ترقد في شقة Turbins. من War and Peace ، وهو أقرب شيء إلى Dolokhov البريء ، Myshlaevsky هو سليل معمم ومنكمش إلى حد ما لأبطال تولستوي:

"كان هذا الرأس (Myshlaevsky) جميلًا جدًا وغريبًا وحزينًا وجمالًا جذابًا من سلالة قديمة وحقيقية وانحطاط. جمال بألوان مختلفة ، عيون جريئة ، في رموش طويلة... الأنف معوج ، والشفتان متكبرتان ، والجبهة بيضاء ونظيفة ... ولكن الآن ، يتم خفض إحدى زوايا الفم بشكل حزين ، ويتم قطع الذقن بشكل غير مباشر ، كما لو كان نحاتًا نحت وجهًا نبيلًا كان لديه وحشي. الخيال ... لترك وجه رجولي بذقن أنثى صغيرة وغير منتظمة ".

في نظر بولجاكوف ، فإن عيون الأبطال دائمًا ما تكون مرآة للروح وكل شيء أعلى في روح المنعكسين. يصف بولجاكوف عيون الأبطال المهمين بشكل إيجابي وسلبي. بطل تولستوي و "بعيون حزينة (توقع!) فرسان في أحزمة كتف العقيد" ناي تورز تجسد أفضل ما في الجيش القيصري - الشرف والولاء للكلمة والاستعداد للتضحية بحياته من أجل وطنه.

عبارات كولونيل ناي تورز مثل فاسكا دينيسوف في "الحرب والسلام": "وأنا صريح" ، مثل ابن العاهرة! - صرخ دينيسوف ، دون أن ينطق ر. مثل هذه المحنة! .. "في Nai-Tours ، لا تزال هناك انعكاسات للأمير Andrei Bolkonsky وقائد المدفعية المتواضع Tushin ، الذي لا يدرك شجاعته الاستثنائية ،" بعيون كبيرة وذكية ولطيفة ".

يجادل توشين قبل القتال: "إذا كان من الممكن معرفة ما سيحدث بعد الموت ، فلن يخاف أحد منا من الموت ...". في المنام ، يرى أليكسي توربين مقدمًا عقيدًا بعيون حداد في الجنة بالفعل: "كان في شكل غريب: خوذة مشعة على رأسه ، وجسد في سلسلة بريدية ، واتكأ على سيف ... الرد على شكوكه.

لأول مرة يرى أندريه بولكونسكي الكابتن توشين بشكل سخيف - حافي القدمين. في المرايا المقلوبة لـ "الحرس الأبيض" جزء من العقيد المحترق بعيون حزينة في المدينة هو الجزء الوحيد في الطقس - في الصقيع المر - يرتدي أحذية من اللباد ، والتي سحبها القائد ، مهددًا قائد الأركان بـ مسدس: ليس لدينا وقت ... نيبجياتيل ، كما يقولون ، تحت العام ذاته ... على الهواء مباشرة ، - قال ناي بنوع من صوت الجنازة ... "

قال له الجنرال وهو يتحول إلى اللون الأرجواني: "أنا الآن أتصل بمقر القائد وأرفع قضية إحالتك إلى محكمة عسكرية. هذا شيء ... "
- "استمتع ،" أجاب ناي وابتلع لعابه ، "فقط حاول. حسنًا ، ها أنت ذا ، أيها الوغد الفضول ". أمسك بالمقبض البارز من الحافظة المفكوكة. ذهب الجنرال في بعض الأماكن وأصبح مخدرًا ... ".

في معركة شونجرابن ، استمرت البطارية: توشينا "... في إطلاق النار ، ولم يأخذها الفرنسيون فقط لأن العدو لم يستطع تحمل الجرأة في إطلاق أربعة مدافع غير محمية" - افترض العدو أنه كان هنا بالكامل كان مركز الروس. أخيرًا ، من المقر ، يصل ترتيب التراجع الثالث فقط إلى البطارية المنسية.

في خضم ارتباك التراجع ، بدلاً من المكافأة المستحقة على البطولة من العقاب على الإخفاق المزعوم في الامتثال لأمر توشين ، فقط تدخل أندريه بولكونسكي ينقذ. وإدراكًا لخيانة الموظفين ، لن تتردد Nai Tours في إعطاء أمر غير مسبوق ضد Tushin: "Junkegga! استمع إلى أمري: أضعاف أحزمة الكتف ، kokagdy ، الحقائب ، bgosai oguzhie! ... اذهب للمنزل! انتهى القتال! تشغيل الأكواب! "

"جولة ليلية ... قفز إلى البندقية الآلية ... التفت إلى نيكولكا من وضع القرفصاء ، ورعد بجنون:" أصم؟ يركض! " نشأت نشوة غريبة في حالة سكر من مكان ما في معدة نيكولكا ... أجاب بصوت من القماش: "لا أريد ، سيد كولونيل" ... أمسك الشريط بكلتا يديه وألقاه في المدفع الرشاش. .. ”. كيف يموت الأمير أندريه بولكونسكي ، وكما كان متوقعًا مسبقًا في حلم ، فإن توربين الذي يمثله ناي تورز - كل التوفيق في الحرس الأبيض - يحتضر ، وهذا ، كما كان ، سيوقع على النهاية وحكم " المقر النذل "الذي تخلى عن المدينة لرحمة القدر ، والحكم على كل حركة البيض. [1)

سيموت ناي تورز بدلاً من نيكولكا ، لأنه في حلم أليكسي ، ظهر تلميذ مجهول ، نيكولكا ، بالقرب من البوابات السماوية. "إنه عمر ... كما تعلم ، كبطل ... بطل حقيقي... لقد طرد جميع المخبرين في الوقت المناسب ... - كان نيكولكا ، كما أخبرني ، يبكي - وقام بتغطيتهم بالنار. وكدت أقتل معه ... ". نيكولكا التي تم إنقاذها تساعد والدة ناي في العثور على جثة ابنها ودفنها. حسنا شكرا لك. " لكن كل خير تم الاستيلاء عليه من ناي يهدد نيكولكا أيضًا بالموت. (توفي نيكولكا في إحدى طبعات الرواية).

لكن وفاة البطل لا تشكل تهديدًا كبيرًا بالنسبة لحساب الموظفين المهنيين! "الشكل النحيل يتحول تحت ساعة سوداء ، مثل إنسان آلي ..." - ما الفائدة التي يمكن أن نتوقعها من مثل هذا التوصيف الأولي لسيرجي إيفانوفيتش تالبورغ؟ .. "تال بيرج" - لقب بولجاكوف نصف مستعار بصراحة من " الحرب والسلام "للكابتن الناجح أدولف كارلوفيتش بيرغ ، نجل" نبيل ليفوني غامق ".

مثل هيرمان من "ملكة البستوني" وبرج من "الحرب والسلام" ، وهو أيضًا من دول البلطيق (بدم ألماني ، وفقًا لمفاهيم ذلك الوقت) ، لم يكن صهر الأخوين توربين محظوظًا جدًا: "tal "يعني" الكفالة أو الرهينة "في قاموس داهل. Thalberg - أصبح رهينة شغفه لتحقيق مسيرة مهنية مزدهرة ، وهو ما كان بإمكانه القيام به في روسيا ما قبل الثورة ، لكنه لم ينجح أبدًا في روسيا ما بعد الثورة ، عندما يتغير "الطقس" عدة مرات كل يوم.

بالإضافة إلى ذلك ، حتى في زمن بوشكين ، كان ثالبرغ سيغيسموند (1812-1871) ، عازف البيانو والملحن النمساوي الموهوب ، معروفًا في أوروبا. ممثلًا لأسلوب اللعب في الصالون ، اشتهر تالبيرج بارتجالاته الملهمة - اختلافات في الموضوعات المعروفة ، في حين أن مسرحياته تدهش فقط ببراعتها الخارجية. من خلال تشبيه دنيء ، لا يمكن للكابتن ثالبيرج ، الموهوب في مهنة الصالون ، والذي يتحدث عن "أوبريت موسكو الدموي" ، أن يقع في نغمة "غير صالون" تمامًا في ذلك الوقت.

زوج هيلينا ، الكابتن سيرجي إيفانوفيتش تالبيرغ (عيون ذات قاع مزدوج!) هي صورة جماعية ، باستثناء شخصه ، لكل شيء - للوطن الأم وللثقافة بشكل عام - من المهنيين غير المبالين. يحتاج مؤلف الرواية حقًا إلى "دور" ثالبرج: هذا الدور يثبت حتمية التغييرات في روسيا. الثورات لا تحدث من الصفر.

"تقريبًا منذ يوم زفاف إيلينا ، ظهر نوع من الكراك في إناء حياة توربينو ، وكان الماء الجيد يخرج من خلاله بشكل غير محسوس. وعاء جاف. ربما يكون السبب الرئيسي في ذلك في عيون القبطان ذات الطبقتين ... "- لا بأس في عائلة يكره فيها الإخوة زوج أختهم.

لا بأس بذلك في كل روسيا: كل من عائلة Turbins ومنزل Turbins المحيط بالمدينة متعددة الجوانب ، وحولها "ضباب" خطير - كل الوجوه المختلفة لروسيا غارقة في حرب أهلية بين الأشقاء. إن صورة بيتليورا Bloody Petliura الآسرة ، كما كانت ، تتكثف في الرواية من العديد من "الكراهية": هناك دور ، لكن لا يوجد ناقل شخصي محدد. من هنا يتبين أن "دور" التغييرات التطهيرية - "دور" الثورة - ضروري للغاية.

هربًا بعد الهتمان مع "اندفاع الفئران" ، تخلى تالبيرج عن وطنه وزوجته: "أنت ، إيلينا ... لا يمكنني تحمل التجوال وعدم اليقين. أليس كذلك؟ إيلينا لم ترد على صوت ، لأنها كانت فخورة ... "ولكن يجري بطل سلبي، Thalberg هو في نفس الوقت حامل مهم للاستمرار في نقوش الإعلان موضوع بوشكينقابله Grinev في عاصفة رجل أو ذئب - وحش:

"شخص جيد!" - وفقًا للكلمة المنطوقة لبيتروشا غرينيف ، تبين أن بوجاتشيف يكون كذلك شخص لطيف... عندما تكون الحكومة في حالة حرب مع لص وقاتل ، فإنها تتعطش للدماء مثل الذئب. وفقًا لنقش بوشكين: رجل - يجب أن يظهر الوحش في النص بالتأكيد. Thalberg في "... الحراس" هو الرابط الأوسط على السلم بين الإنسان والحيوان.

تبرز الخصائص "الحيوانية" للشخصية غير المتعاطفة من النص. على سبيل المثال ، عندما ذكّرت الجدل حول السياسة تالبيرج بأن مسيرته تندفع من الكرامة إلى المعسكر ، أظهر على الفور الأسنان العلوية ، نادرًا ما تكون متباعدة ، لكن أسنانه كبيرة وبيضاء ، ظهرت بريق أصفر في عينيه ، وبدأ تالبيرج بالقلق ... " - مثل عض الكلب أو أسنان الذئب - الأنياب.

نظرًا لأن Thalberg هو سليل أدبي ممزق لـ Pushkin's Hermann ، فإن زوجته ، أخت إخوة Turbins ، Elena Vasilievna ، تحصل أيضًا على توهج بوشكين. في الواقع ، ليست قصة بوشكين ، ولكن أوبرا تشايكوفسكي ملكة البستوني تخدم في الرواية كرمز ثقافي لماضٍ أفضل: في الأوبرا ، عندما ترى جنون هيرمان واضحًا على ثلاث خرائط ، غرقت الأميرة ليزا ، التي تحبه ، بنفسها ، كما نتذكر. كل شيء مختلف في الرواية:

"لقد ارتدت (إيلينا) غطاء مسرح أحمر داكن على المصباح ، وتقف في غرفة النوم بجانب السرير. بمجرد ارتدائها للقلنسوة ، ذهبت إلينا إلى المسرح في المساء ، عندما اشتمت رائحة العطر من يديها وفروها وشفتيها ، وكان وجهها ناعمًا ومسحوقًا برفق ، ونظرت إلينا من صندوق غطاء المحرك ، كما تبدو ليزا من The ملكة السباتي. لكن الغطاء تلاشى ، بسرعة وغرابة ، في سنة واحدة أخيرة ...

مثل LIZA "PIKOVA LADY" ، جلست إلينا ذات اللون الأحمر ، ويداها تتدلى على ركبتيها ... حزنًا شديدًا كان يرتدي رأس إلينين مثل قلنسوة ... كانت إيلينا وحدها وبالتالي ... تحدثت ... بغطاء محرك خفيف وبقعتا نوافذ سوداء ... "غادر ..."<…>استمعت كابور باهتمام ... وسأل: أي نوع من الرجال هو زوجك؟ - "إنه وغد. لا شيء آخر!" - قال توربين في نفسه ".

"تقريبًا منذ يوم زفاف إيلينا ، ظهر نوع من الكراك في إناء حياة توربينو ، وكان الماء الجيد يخرج من خلاله بشكل غير محسوس. وعاء جاف. ربما يكون السبب الرئيسي في ذلك في عيون القبطان ذات الطبقتين ... "- هذا ليس صحيحًا في الأسرة حيث يكره الأخوة زوج الأخت. ليس كل الحق في روسيا.

بسبب خيانته متعددة الطبقات ، سوف "يحرم" مؤلف Thalberg من جميع الرموز الثقافية الشائعة: "أظهر البيانو أسنانًا بيضاء دافئة ونغمة Faust حيث تتمايل التمايل السوداء في نظام أسود كثيف ويغني فالنتين ذو اللحية الحمراء متعدد الألوان : "أدعو لأختك أن تشفق عليها ، أشفق عليها! أنت تحميها! "

حتى Thalberg ، الذي لم يتسم بأي مشاعر عاطفية ، تم تذكره في تلك اللحظة ... الصفحات الممزقة من Faust الأبدي. إيه ، إيه ... لن تضطر إلى سماع صوت تالبيرج عن الله تعالى بعد الآن ، فلن تسمع كيف تلعب إيلينا دور المرافقة لشيرفينسكي! "

ولماذا في الحقيقة لم نسمع أوبرا "فاوست" بنهاية الرواية الذي وجد في باريس في كتابته تالبيرج؟ هل الأوبرا غير متوفرة في باريس؟ .. هل تمزح! .. خائن لا يسمع الأوبرا التي ترسخت في روسيا بالروسية. بشكل عام ، يتم فصل الخائن عن الثقافة الحقيقية.

وها هو الوقت المناسب لنا للعودة إلى الأنواع: في الدراما ، عندما يغادر زوج لا يستحق ، يحل مكانه بطل ساحر - عاشق. بالإضافة إلى حفلة العاشق ، يقود أيضًا "حراس الحياة السابقون في فوج أولان" ، "متفاخر ساحر ، صغير سمين ووقح" ، ملازم ، والآن مساعد ... " خط ليرمونتوف في الرواية: إنه "يوريفيتش" ليس عبثًا.

* * *
في العيون الوقحة لصغير Shervinsky ، قفز الفرح مثل الكرات عند خبر اختفاء Thalberg. شعر أولان الصغير على الفور أنه ، كما لم يحدث من قبل ، كان في صوته ، وكانت غرفة الرسم الوردية مليئة بإعصار وحشي من الأصوات ، غنى شيرفينسكي المهاد للإله غشاء البكارة ، وكيف غنى!
_______________________________

شيرفينسكي هو "إرسال" خاص من ليرمونتوفسكي وبيكورين ، و- ديمون. لذلك ذهب Shervinsky إلى "Cellar - Tamara's Castle" للحصول على النبيذ. بامتلاكه صوتًا أوبراليًا ، يؤدي الملازم دور شقيق جريتشن فالنتين في فاوست والشيطان (في أوبرا أ.روبنشتاين استنادًا إلى فيلم Lermontov's The Demon). في حلم إيلينا ، يبدو أن ليونيد يوريفيتش هو الشيطان - مغوي تمارا ... ونتيجة لذلك ، تتزوج إيلينا من الشيطان للمرة الثانية - أو من شيرفينسكي؟ .. على أي حال ، زواجها يكاد يكون أدبيًا.

لدى Shervinsky باريتون مخملي: "نعم ، ربما كل شيء هراء في العالم ، باستثناء مثل هذا الصوت. بالطبع ، الآن ... هذه الحرب الغبية ، البلاشفة ، وبيتليورا ، والواجب ، ولكن بعد ذلك ، عندما يعود كل شيء إلى طبيعته ، يستقيل من الخدمة العسكرية ، على الرغم من اتصالاته في بطرسبورغ ، فأنت تعرف ما هي صلاته - أوه - هو - وعلى المسرح. سيغني في لاسكالا وفي مسرح البولشوي في موسكو ... "

من خلال المغني المفاخر ، ولكن الموهوب شيرفنسكي ، في الفصل الثاني من تشيكوف ، يتدفق موضوع اللعب الأبدي والأبد مع المشاعر الإنسانية ، ولكن أيضًا يرفعها ، كما كان: فالنتين ... لأن فاوست ، مثل كاربنتر ساردام ، خالدة تماما ". ونتيجة لذلك ، فإن زواج إيلينا الجديد مع الشيطان - شيرفينسكي خارج الحياة اليومية بمعنى عالٍ يرمز إلى هذا "الخلود المثالي" للفن.
* * *

في قائمة أبطال الإيبوكال على وجه الخصوص ، لا يزال يتعين "شرح" "الموظف المشهور" الذي تم نسيانه بشكل متكرر ، والذي تم استلامه شخصيًا في مايو 1917 من يدي ألكسندر فيدوروفيتش كيرينسكي ، صليب القديس.

كان ميخائيل سيميونوفيتش أسود حليق الشعر وله أحواض مخملية تشبه إلى حد بعيد يوجين أونجين. أصبح ميخائيل سيمينوفيتش معروفًا للمدينة بأكملها ... كقارئ ممتاز في نادي "الرماد" لقصائده الخاصة "قطرات زحل" وكمنظم ممتاز للشعراء ورئيس الترتيب الشعري للمدينة "الثلاثي المغناطيسي" .. . "

من "التريوليت" "الوهميون والمستقبليون" تحت رعاية Shpolyansky ينشرون مجموعة من القصائد القاتلة: "تغلب على الله. صوت معركة الجري القرمزي ألتقي بصلاة فاحشة ... "- فعل ميشلايفسكي هذا ، كما نتذكر. هل استعار بولجاكوف هذه الآيات من مجلة؟ هل قمت بتأليفها أم فعلتها بنفسك؟ .. على أي حال ، فإن "RUNNING BATTLE" ، عمليًا ، مرادف لـ "WHITE GUARD" وتوقعًا لعنوان المسرحية "RUNE Oblivion of" God "وكل هذا جميل ، لطيف ، أبدي "في درجات متفاوتهحاضر على جميع المستويات الأرضية لكل من رواية بولجاكوف الأولى وجميع أعماله.

لكن دعونا نعود إلى شبوليانسكي: "بالإضافة إلى ذلك ، كان ميخائيل سيمينوفيتش لا مثيل له كخطيب ، بالإضافة إلى أنه كان يقود سيارات عسكرية ومدنية ، بالإضافة إلى أنه احتفظ براقصة الباليه في مسرح الأوبرا موسيا فورد وسيدة أخرى سميت باسم ميخائيل سيمينوفيتش. ، كرجل نبيل ، لم يفتحه لأي شخص ، وكان لديه الكثير من المال وأعطاه بسخاء ... شرب النبيذ الأبيض ، واللعب بقطعة من الحديد ، واشترى لوحة "The Bathing Venetian" غرفة مريحة من أفضل فندق "كونتيننتال" ، في المساء - في "الرماد" ، عند الفجر كتب العمل العلمي "حدسي في غوغول".

هلكت مدينة هيتمان قبل ثلاث ساعات مما كان ينبغي أن يحدث ، على وجه التحديد لأن ميخائيل سيمينوفيتش في مساء يوم 2 ديسمبر 1918 في "الرماد" قال ... ما يلي: "جميع الأوغاد. كل من هيتمان وبيتليورا. لكن Petliura أيضًا مذبحة. ومع ذلك ، ليس هذا هو الشيء الأكثر أهمية. لقد أصبت بالملل لأنني لم ألقي القنابل لفترة طويلة ... "

SHPOLYANSKY هو جسد إلزامي لجميع تجاوزات العصر الفضي. وهكذا ، فإن سلسلة النسب الأدبية لشخصيات "الحارس" هي كما يلي: أبطال مع انعكاسات - بوشكين ، غوغول ، دوستويفسكي ، تولستوي ، تشيخوف (ابن عم جيتومير - لاريوسيك) والعصر الفضي ، الذي لم يغادر المسرح بعد .

من المفهوم أن تشابه Shpolyansky مع Onegin يعني تقليد ماكياج الأوبرا - كيف يمثل المغنون عادة يوجين (مظهره "الحقيقي" غير معروف للتاريخ). بالإضافة إلى الشعر المستعار والأزياء مطربين الأوبرا- الرجال يجلبون عيونهم ويرسمون شفاههم - وإلا لا يمكنك رؤية الوجه في القاعة. نتيجة لذلك ، ليس فقط في جزء من Demon أو Mephistopheles ، ولكن بشكل عام جاء مغنيو الأوبرا وذهبوا على خشبة المسرح بوجه مختلف تمامًا - ليس كما في الحياة.

ومن هنا ، فإن موضوع البغايا "بقبعات خضراء وحمراء وسوداء وبيضاء ، جميلة كالدمى ..." نصيًا "يجاور" موضوع شبوليانسكي "ليس وجهه" - يعالج الطبيب ألكسي توربين المصابين بمرض الزهري. هذا يقلل ليس فقط صورة الملازم المذهل ، ولكن أيضًا ، إلى حد ما ، صورة توربين.

مبالغ فيه حب مسرحيإلى وضعية أدبية - ليس على وجهه حتى النسيان التام له ، ويتم تقليده بشكل ساخر في صورة شبوليانسكي. (2) علاوة على ذلك ، على عكس ما يُزعم أنه حداثة خارجية معقدة للوضع ، يتبين أن جوهر الشخصية ليس جديدًا على الإطلاق: "ميخائيل سيمينوفيتش شبوليانسكي ... في غرفة كبيرة ذات سقف منخفض وصورة قديمة ، التي بدت عليها كتاف الأربعينيات باهتة ، متأثرة بالزمن "- 1840 من زمن نيكولاس الأول ، الذي لم يتسامح بعد مع بوشكين.

كان بولجاكوف تقليديًا من وجهة نظر الآراء الثقافية وآداب السلوك ، حسب اعترافه: معجب بتراث الثقافة العالمية - أشكال عمل كلاسيكية. (3) التعرض المفرط للعصر الفضي - الطغيان في اللغة والسلوك - الشخص ذو الأذواق الكلاسيكية لم يعجبه. وعلى أي حال ، بعد أن امتدت سلسلة الأبطال من بوشكين إلى زمن الرواية ، لم يعد من الممكن نسيان العصر الفضي. تستمر تحولات شبوليانسكي بعنف:

"MIKHAIL SEMENOVICH SHPOLYANSKY قضى بقية الليل في Malaya-Provalnaya
شارع في غرفة كبيرة ذات سقف منخفض وصورة قديمة فيها
بدت كتاف الأربعينيات باهتة ، متأثرة بمرور الوقت. ميخائيل
جلست سيميونوفيتش ، بدون سترة ، بقميص مارشميلو أبيض فقط ، فوقها سترة سوداء بفتحة كبيرة ، على أريكة طويلة ضيقة وقالت الكلمات التالية لامرأة ذات وجه شاحب وغير لامع:

"حسنًا ، جوليا ، لقد قررت أخيرًا وسأذهب إلى هذا اللقيط - هيتمان في الفرقة المدرعة." بعد ذلك ، تعرضت المرأة للتعذيب قبل نصف ساعة وانهارت بسبب قبلات Onegin العاطفية (متى كان Onegin يقبل من في قصيدة بوشكين؟) ، أجابت: "... لم أفهم أبدًا ولا أستطيع فهم خططك."
أخذ ميخائيل سيميونوفيتش من الطاولة أمام الكرسي الطويل كأسًا من كونياك معطر مربوطًا عند الخصر ، وأخذ رشفة وقال: "وهذا ليس ضروريًا".

بعد يومين من هذه المحادثة ، تغير ميخائيل سيميونيتش. بدلاً من القبعة العلوية ، كان يرتدي قبعة بان كيك ، بشارة ضابط ، بدلاً من لباس مدني - معطف قصير من جلد الغنم على الركبتين وحمالات كتف واقية مجعدة. الأيدي في قفازات ذات مآخذ ، مثل Marcel's in "Huguenots" ... [4) تم تلطيخ كل ميخائيل سيميونوفيتش بزيت الآلة (حتى وجهه) ولسبب ما في السخام ... "

قام Shpolyansky الذي لا يمكن التعرف عليه بأداء "المعجزات" في القسم ، حتى الانهيار الكامل للسيارات المدرعة. نتيجة لذلك ، استولى بيتليورا على المدينة قبل 3 ساعات. وماذا لو لم تتعطل سيارات الكتيبة المصفحة؟ كانت بيتليورا ستأخذ المدينة على أي حال. لكن ربما لم تكن ناي تورز قد هلكت؟ .. من يدري .. لكن حقد المؤلف بشأن عادات شبوليانسكي لا يتحول إلى ازدراء ، كما في حالة هيتمان.

يبدو أن المؤلف معجب حتى بفن Shpolyansky. من المثير للاهتمام بشكل خاص أن المرأة ذات الوجه غير اللامع ، التي قبلها Onegin ، هي التي ستنقذ أليكسي توربين ، الذي يلاحقه صانعو Petliurists ، عن طريق إخفائه ، مصابًا ، في نفس الغرفة حيث شرب Shpolyansky الكونياك.

سوف يقدّر التوربين المحفوظ رحلته: "لقد صنع أنماط المخمل ، وحافة معطف مزدوج الصدر على الحائط في إطار ، وكتاف أصفر وذهبي. (مثل أشياء Gogol ليست حتى - أجزاء من الأشياء تحل محل الأشخاص) الأسقف منخفضة جدًا ... في الأعماق ، كانت مظلمة ، لكن جانب البيانو القديم كان لامعًا بالورنيش ، شيء آخر لامع ، وبدا مثل زهور اللبخ . وهنا مرة أخرى هذه الحافة من كتاف في الإطار. يا الله ، يا له من رجل عجوز! .. كانت الكتّاب تقيده بالسلاسل. كان هناك ضوء سلمي لشمعة الشعلة في الشندال. كان هناك عالم والآن يقتل العالم. لن تعود السنين .. يا له من بيت غريب؟ "

"منزل غريب" - فشل مؤقت أو إنقاذ باب إلى الماضي (اعتمادًا على مزايا الأبطال). في الروح ، لم يخرج أليكسي توربين من القرن التاسع عشر ، لذلك كانت العصور القديمة تسحره. "منزل غريب" - كما لو كان في الإصدار المحلي ، وقت مضغوط من عصر بوشكين إلى لحظة العمل: يحتوي الماضي على كل من الخير والشر - يجب أن تكون قادرًا على التخلص من ... بعد كل شيء ، عائلة Nai-Tours يعيش أيضًا في Malo-Provalnaya.

ناي تورز المتوفى هو تجسيد لأفضل ماضي للجيش الروسي. كما لو كانت مغطاة بغبار النسيان ، تثير الثقافة الرغبة في التخلص من هذا الغبار بأي ثمن: أليس هذا هو السبب في أن المؤلف لا "يدفع" فجأة Shpolyansky إلى فئة الشخصيات السلبية؟ ..

غرف Shpolyansky منخفضة ومظلمة ومغبرة: لم تعد ثقافة ، ولكن في المستودع المسرحي ، السمات هي رموز نائمة من الماضي. وهنا ، من خلال Turbins ، انضم إلى Shpolyansky بشكل غير متوقع شخصية أخرى تحتل مكانًا مهمًا في المناقشات حول الثقافة وعلى الحدود بين الرجل الطيب والوحش: صاحب منزل Turbins ، Lisovich.
* * *

لنعد إلى منزل التوربينات: "لسنوات عديدة ... في المنزل N_13 في Alekseevsky Spusk ... كانت الساعة تلعب gavotte ، ودائمًا في نهاية شهر ديسمبر كانت تفوح منها رائحة إبر الصنوبر ... ردًا على ذلك ، أبراج الجدران السوداء ضرب غرفة الطعام ... وميض الوقت كشرارة ... نما الجميع ، وظلت الساعة كما هي وضربت بضربة برج. الجميع معتاد عليهم لدرجة أنهم إذا اختفوا بطريقة ما بأعجوبة من الحائط ، فسيكون الأمر محزنًا ، كما لو أن صوتهم قد مات ... لكن الساعة ، لحسن الحظ ، خالدة تمامًا ...

أثاث من المخمل الأحمر القديم ، وأسرة ذات نتوءات لامعة ، وسجاد رث ، ومتعدد الألوان وقرمزي ، مع صقر على ذراع أليكسي ميخائيلوفيتش (1629-1676) ، مع لويس الرابع عشر (1638-1715) ، المتسكع على شاطئ الحرير بحيرة في جنة عدن ، سجاد تركي بضفائر رائعة ... مصباح برونزي تحت عاكس الضوء ، أفضل مكتبات الكتب في العالم برائحة الشوكولاتة القديمة الغامضة ، مع ناتاشا روستوفا ، ابنة الكابتن ، أكواب مذهبة ، فضية ، صور شخصية ، الستائر - جميع الغرف السبع المتربة والممتلئة التي رفعت توربين الصغار ... "بعد كل شيء ، هذه آيات بيضاء - قصيدة حقيقية عن ارتباط الزمن!

في "الغرف المتربة والكاملة" في توربين الشباب ، يتحرك الوقت. يبدو أن وقت Shpolyansky قد تجمد ، والذي ، بالقياس إلى الساعات المزدوجة لـ Turbins ، يتم تحقيقه من خلال فقد أي ساعة تمامًا من "إطار" عرين Shpolyansky. في نوع من "الممر المؤقت" للرواية ، يقع عرين شبوليانسكي بعيدًا عن التوربينات. ولكن تحتها مباشرة في "الشقة السفلية" يسكن صاحب المنزل المهندس ليسوفيتش. بلا فائدة! أوه ، عبثًا لم يعروا اهتمامًا كافيًا له ، حيث اختصروا الأمر برمته فقط في الحي النموذجي الحقيقي لعائلة بولجاكوف في كييف.

"في هذه الساعة ... كان المهندس مستيقظًا وكان في مكانه الضيق ، المغطى بالستائر ، المليء بالكتب ، ونتيجة لذلك ، كان مريحًا للغاية في الدراسة. مصباح قائم يصور أميرة مصرية ، مغطاة بمظلة خضراء بالورود ، رسمت الغرفة بأكملها بلطف وغموض ، وكان المهندس نفسه غامضًا في كرسي جلدي عميق. تم التعبير عن غموض وازدواجية الوقت غير المستقر بشكل أساسي في حقيقة أن الرجل الموجود على الكرسي لم يكن فاسيلي إيفانوفيتش ليسوفيتش على الإطلاق ، ولكن فاسيليسا ...

هذا هو نفسه أطلق على نفسه - ليسوفيتش ، كثير من الناس ... أطلق عليه اسم فاسيلي إيفانوفيتش ، ولكن بشكل حصري فارغ. خلف العينين ... لم يتصل أحد بالمهندس غير فاسيليسا. حدث هذا لأن صاحب المنزل منذ يناير 1918 ، عندما بدأت المعجزات بشكل واضح في المدينة ... بدلاً من "V. ليسوفيتش "، خوفًا من بعض المسؤوليات المستقبلية ، بدأ في كتابة" أنت "في الاستبيانات والشهادات ... والبطاقات. فوكس "".

تم إخفاء SCOPE LISOVICH فقط في مخزن المجوهرات والمال: "الليل. فاسيليسا في الكرسي. في الظل الأخضر ، هو تاراس بولبا النقي. شارب أسفل ، رقيق - يا له من بحق الجحيم ، فاسيليسا! - هذا رجل ... أمام فاسيليسا ، على قطعة قماش حمراء ، توجد حزم من قطع الورق المستطيلة - بقعة لعب خضراء: "... 50 كاربوفانيت" في الحديقة يوجد فلاح بشارب متدلي .. و .. نقش تحذيري: "للتزوير يعاقب بالسجن" ...

من الحائط ، نظر مسؤول مع ستانيسلاف على رقبته ، جد فاسيليسا ، الملون بالزيت ، في رعب إلى قطع الورق. تألقت جذور جونشاروف ودوستويفسكي بهدوء في الضوء الأخضر ، ووقف حارس الحصان الأسود الذهبي Brockhaus-Efron في تشكيل قوي. راحة..."

دعك! هل كتب غونشاروف و DOSTOEVSKY من أجل الراحة ؟! أمامنا ثقافة ميتة تُستخدم كداخلية: "نظر فاسيليسا حوله ، كما كان يفعل دائمًا عندما كان يعد المال ، وبدأ يسيل لعابه. أصبح وجهه موحى به من الله (عند حساب المال!). ثم أصبح شاحبًا فجأة. "باطل ، باطل ،" تذمر بغضب ، يهز رأسه ، "هذا الويل. أ؟" عيون زرقاءكان Vasilis حزينًا بشكل مدمر ... فقط مائة وثلاث عشرة قطعة من الورق ، وإذا سمحت أن ترى ، هناك علامات واضحة على الباطل على ثمانية. تحدث فاسيليسا مع نفسه ، "سيكون سائق الأجرة وحيدًا ليلة الغد ، كل نفس للذهاب ، وبالطبع إلى السوق" ... "- هذه هي مُثل دوستويفسكي؟ ..

ولم يُذكر أيضًا الكتاب الكلاسيكي الروسي إيفان ألكساندروفيتش غونشاروف في سطر واحد: فقد كان جونشاروف في رواية "The Break" هو الذي حقق في عواقب فقدان التقاليد القديمة الجيدة والضغط المفرط عليها. "كسر" الحياة في المدينة - حدث تجسيد لروسيا بشكل مفاجئ أكثر من توقعات رواية "كسر" ...

"بعد عشر دقائق ، ساد الظلام الدامس في الشقة. نامت فاسيليسا ... في غرفة نوم رطبة. تفوح منها رائحة الفئران والعفن والملل الغاضب والنعاس. وهكذا ، في المنام ... فتح بعض Tushinskie Thieves مع المفاتيح الرئيسية مكان الاختباء. صعد Knave of Hearts على كرسي ، وبصق على شارب فاسيليسا وأطلق رصاصة. في عرق بارد ، صرخة ، قفز فاسيليسا ... "- تحول الحلم إلى نبوة! الثقافة الميتة تنتقم من نفسها: التصرفات السرية لـ "شخصية الذئب الرمادي الخشنة" ، التي اختلس النظر من نافذة فاسيليزين ، تسرق صاحب المنزل.
* * *

وبالتالي ، فإن إطار العمل هو أن ترتيب الفضاء في "الحارس الأبيض" واضح:

- الطابق العلوي - شقة Turbins: لا تزال الثقافة الحية ومساحة المعيشة ؛

- الطابق السفلي عبارة عن ثقافة ميتة في شخص بطل غوغول المنهار تاراس بولبا - الآن فاسيليسا ، الذي يشبه غوغول تمامًا كما ينعكس في صورة "فلاح ذو شارب متدلي" من الأوراق النقدية.

- في الخارج و TURBIN HOUSE - إنه مرتبط به ، لكنه يجسد الماضي الأكثر تجمدًا لـ "عرين" Shpolyansky - Onegin في Malo - Provalnaya.

- خارج المنزل ، والمدينة الفضاء الخطير لبوشكينسكايا بلوستون هو عاصفة ثلجية ، من حيث يأتي كل شيء فظيع: بيتليورا الدموي الأسطوري ، السارق رجل - ذئب ...
في عاصفة الحرب هذه ، يتم اختبار فهم الأبطال لمُثُل الكتاب. وفي المذبحة الدموية ، تنامت الكراهية المتبادلة المحققة للأطراف المتحاربة إلى نبوءات صراع الفناء التي تحققت ، ومن بينها سقوط الإمبراطور الألماني فيلهلم في الغبار (5).

هنا نعود إلى التنفيذ الكامل في رواية اثنين من قصتيه: على مستوى كتاب بوشكين المقتبس من The Captain's Daughter ، فإن قلب الفضاء المنظم محاط بفضاء Apocalyptic - مع ذكرى قتل الأخوة الأول ، وهو رمز لـ الانتقام من حرب أهلية قاتلة أخرى.

إن إطار كتابين كتابيين ، تم تحقيقه من خلال نداء على الأسماء يذكرنا بأعمال الكتاب الروس التي كانت علامة فارقة في ثقافتنا ، يجعل من الممكن وصفها بوضوح وضع صعبالحرب الأهلية 1917 - 1922
______________________________________________________

1. ينبغي اعتبار أحد النماذج الأولية التاريخية لـ Felix Nye-Tours الكونت فيودور أرتوروفيتش كيلر (1857-1918 ، كييف) - الجيش الإمبراطوري الروسي ، وهو جنرال من سلاح الفرسان ، وأحد قادة الحركة البيضاء في جنوب روسيا دافعت ببطولة عن كييف وقتلها البتلوريون بعد الاستيلاء على المدينة.

مثل ناي تورز ، كان الكونت كيلر يهتم بشدة بمرؤوسيه ، حيث كان يتأكد من أن الناس دائمًا ما يتغذون جيدًا ويلبسون. "يبدو لي دائمًا أنه مثير للاشمئزاز ويستحق الازدراء عندما يكون الناس على استعداد لتغيير معتقداتهم من أجل منفعة شخصية أو ربح أو سلامتهم الشخصية ، وهؤلاء هم الغالبية العظمى" - من يوميات FA Keller المحتضر.

في دور القائد العام للجيشين الأوكراني والشمالي ، كان العد أسبوعًا فقط وتم فصله من المنصب من قبل هيتمان سكوروبادسكي. بعد هروب هيتمان ، تولى كيلر قيادة الدفاع مرة أخرى في موقف ميؤوس منه بالفعل بالنسبة للجيش الأبيض. رفض كيلر مغادرة كييف وبعد أن أخذ بيتليورا الأمر لإخفاء أو على الأقل خلع أحزمة كتفه. واعتقل وقتل كضابط.

وبناءً على ذلك ، كان بإمكان كيلر أن يقول مع ناي: "فتح ناي تورز يديه ، وهز قبضته في السماء ، وامتلأت عيناه بالنور ، وصرخ:" يا رفاق! يا رفاق! .. سياط الموظفين! .. " كيلر من الصعب قبول أمر ناي تورس للطلاب العسكريين: "LJunkegga! استمع إلى أمري: اضغط على كتاف ، kokagdy ، الحقائب ، قاطرات bgosay! ... مستندات Gwite على dogoge ، استعد ، استقال ، ادفع الجميع على طول الخط معك ، أوه أوه! "

كان للعد أيضًا ميزات لا تناسب بولجاكوف: في عام 1905 ، أثناء عمله مؤقتًا بصفته الحاكم العام لكاليش ، استخدم كيلر ، أثناء قمع الاضطرابات الشعبية ، الإجراءات القمعية المعتادة: تفريق المظاهرات بالأسلحة والقضبان وما إلى ذلك. الضابط الموالي للإمبراطور لا يمكن أن يتصرف بطريقة أخرى! الذي حكم عليه بالإعدام من قبل المنظمة المسلحة لحزب الاشتراكيين البولندي (فشلت محاولتان على K. في عام 1906).

بالإضافة إلى ذلك ، فإن رتبة كيلر ودوره الرسمي أعلى بما لا يقاس من العقيد ناي ، والأخير في العمر مناسب للآباء: 61 عامًا كان كيلر وقت وفاته. بعد الاستيلاء على كييف من قبل بيتليورا بالزي الرسمي الكامل وحمالات الكتف في انتظار الاعتقال ، يبدو أن كيلر فهم بوضوح: فقدت الحركة البيضاء ، وفي الهجرة ، في سنه وقناعاته ، لم يكن لديه ما يفعله. أحب كيلر وطنه كثيرًا وعاش من أجلها. لطالما كانت الوفاة الكريمة جزءًا من مدونة الشرف غير المكتوبة لضابط روسي حقيقي.

كل هذا يشير إلى أن "النسب" الجماعي لـ Nye من - Andrei Bolkonsky ، والقائد Tushin و Vaska Denisov ، ثم مع سمات شخصية Keller ، تفوق. الكولونيل ناي تورز هي صورة مثالية شعرية للغاية لقائد الجيش القيصري ، الذي كان - للأسف - في "الحرس الأبيض" في ظروفه! - طريقتان: الهجرة والموت. يمكن اعتبار أن مؤلف الرواية منح ناي الموت البطولي. لكن خلودوف في "بيغا" سيتعذب بشكل رهيب من خلال توقه لوطنه في الهجرة.

2. شكلوفسكي فيكتور بوريسوفيتش (1893-1984) - كاتب وناقد أدبي وناقد وكاتب سيناريو روسي. بعد عام 1918 ، غادر شكلوفسكي بتروغراد إلى كييف ، حيث جمع بين حياته البوهيمية والخدمة في الفرقة الرابعة للدروع الآلية ، وشارك في محاولة فاشلة للإطاحة بهتمان سكوروبادسكي. أعطى هذا لبولجاكوف سببًا لإخراج شكلوفسكي في شخص يوجين أونيجين الجديد ، المراوغ الملازم شبوليانسكي ، والذي تسبب ، بعد أن أساء لشكلوفسكي ، في نشر هجوم على قصة بولجاكوف "بيض قاتل".

سيرة عاصفة لشكلوفسكي ، بالإضافة إلى "الحرس الأبيض" ، أدت إلى انعكاس ملامحه في أكثر من عمل: OD Forsh "Crazy Ship" (تحت الاسم - Zhukanets) ؛ Kaverin "Brawler، or Evenings on Vasilievsky Island" ("Nekrylov") ؛ في.ن.إيفانوف "يو" ("أندريشين") وآخرين.

الآن تومض خطوط غامضة في البحث ، مع عدم الإعجاب بشكلوفسكي على أساس التنافس العاطفي ، قدم بولجاكوف منافسه في صورة شبوليانسكي في روايته ... "حسابات الحب" الخاصة وشكلوفسكي - بطريقة ما معيار وقته - هذا مستوى مختلف من الفهم - توافق؟

3. سخر بولجاكوف ساخرًا من مسرح ميرهولد المبتكر في فيلم "Fatal Eggs" ، في سلسلة أفلام "The Capital in a Notebook" - VI. "الفصل البيوميكانيكي".

4. أوبرا للمؤلف الموسيقي جياكومو مييربير "Huguenots" (1836) حول مؤامرة من عصر الحروب الدينية مستوحاة من رواية بروسبر ميرمي "The Chronicles of the Times of Charles 9." مارسيل (جزء باس) هو خادم بطل رواية Huguenot. تم إنتاج أول إنتاج سوفيتي لـ The Huguenots في عام 1922 في أوبرا Zimin المجانية. في عام 1925 عُرضت الأوبرا في مسرح البولشوي.

5. القيصر فيلهلم الثاني (فريدريك فيلهلم فيكتور ألبرت من بروسيا ؛ 1859-1941) آخر إمبراطور لألمانيا وملك بروسيا من 15 يونيو 1988 حتى 9 نوفمبر 1918 ، تنازل الإمبراطور الذي فقد السيطرة على الوضع في البلاد تحت حكمه. ضغط معارضة قوي.

يولي ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف أهمية خاصة للصور الأنثوية في الرواية ، على الرغم من أن هذا ليس من السهل ملاحظة ذلك. جميع الأبطال الذكور في "الحرس الأبيض" مرتبطون بطريقة ما بالأحداث التاريخية التي تتكشف في المدينة وفي أوكرانيا ككل ، ولا ننظر إليهم إلا كشخصيات نشطة في الحرب الأهلية. يتمتع رجال الحرس الأبيض بالقدرة على التفكير في الأحداث السياسية ، واتخاذ خطوات حاسمة ، والدفاع عن قناعاتهم بالسلاح في متناول اليد. يعين الكاتب دورًا مختلفًا تمامًا لبطلاته: إيلينا توربينا ، جوليا ريس ، إيرينا ناي تورز. هؤلاء النساء ، على الرغم من حقيقة أن الموت يحوم حولهن ، يبقين شبه غير مبالين بالأحداث ، وفي الرواية ، في الواقع ، يهتمون فقط بحياتهم الشخصية. الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه في "الحرس الأبيض" والحب بالمعنى الأدبي الكلاسيكي ، بشكل عام ، لا. أمامنا العديد من الروايات العاصفة التي تستحق الوصف في أدب "التابلويد". في دور الشركاء التافهين لهذه الروايات ، يعرض ميخائيل أفاناسييفيتش النساء. الاستثناء الوحيد ، ربما ، هو Anyuta ، لكن حبها مع Myshlaevsky ينتهي أيضًا بـ "التابلويد" تمامًا: كما يتضح من إحدى نسخ الفصل التاسع عشر من الرواية ، يأخذ فيكتور فيكتوروفيتش حبيبته لإجراء عملية إجهاض.

بعض التعبيرات الصريحة التي يستخدمها ميخائيل أفاناسيفيتش في الخصائص الأنثوية العامة تجعلنا نفهم بوضوح موقف الكاتب المزدري إلى حد ما تجاه المرأة على هذا النحو. لا يميز بولجاكوف حتى بين ممثلي الطبقة الأرستقراطية وعمال أقدم مهنة في العالم ، ويختزل صفاتهم إلى قاسم واحد. فيما يلي بعض العبارات التعميمية التي يمكننا قراءتها: "Cocottes. السيدات الصادقات من الألقاب الأرستقراطية... بناتهما اللطيفات ، سانت بطرسبرغ الشاحبة اللواتي يملكن شفاه قرمزية مطلية "؛" عاهرات سارت بقبعات خضراء وحمراء وسوداء وبيضاء ، جميلة مثل الدمى ، وتمتمت بمرح إلى فينتا: "هل شممت ، يا أمك؟" وهكذا ، فإن القارئ ، الذي يفتقر إلى الخبرة في القضايا "الأنثوية" ، بعد قراءة الرواية ، قد يستنتج جيدًا أن الأرستقراطيين والبغايا شيء واحد.

إيلينا توربينا وجوليا ريس وإرينا ناي تورز نساء مختلفات تمامًا في الشخصية والخبرة الحياتية. إيرينا ناي تورز تبدو لنا سيدة شابة تبلغ من العمر 18 عامًا ، في نفس عمر نيكولكا ، التي لم تعرف بعد كل مسرات الحب وإحباطاته ، ولكن لديها كمية كبيرة من المغازلة البنتية التي يمكن أن تسحر الشاب. إيلينا توربينا ، امرأة متزوجةيبلغ من العمر 24 عامًا ، ويتمتع أيضًا بالسحر ، ولكنه أكثر بساطة ويمكن الوصول إليه. قبل Shervinsky ، لم "تكسر" الكوميديا ​​، لكنها تتصرف بأمانة. أخيرًا ، المرأة الأكثر تعقيدًا ، جوليا ريس ، التي تمكنت من الزواج ، هي منافقة وأنانية ذكية ، تعيش في سعادتها الخاصة.

كل النساء الثلاث المذكورة ليس لديهن اختلاف فقط في تجربة الحياةوالعمر. إنهم يمثلون الأنواع الثلاثة الأكثر شيوعًا لعلم النفس الأنثوي ، والتي لا بد أن ميخائيل أفاناسييفيتش قد واجهها.

بولجاكوف. جميع البطلات الثلاث لديهن نماذج أولية حقيقية خاصة بهن ، والتي على الأرجح لم يتواصل معها الكاتب روحياً فحسب ، بل كان لديه أيضًا روايات أو كان مرتبطًا بها. في الواقع ، سنتحدث عن كل امرأة على حدة.

شقيقة اليكسي ونيكولاي توربين ، "جولدن" إيلينا ، يصورها الكاتب ، كما يبدو لنا ، المرأة الأكثر تافهًا ، ونوعها شائع جدًا. كما يتضح من الرواية ، تنتمي إيلينا توربينا إلى نساء "المنزل" الهادئ والهادئ ، القادرات على أن يظلن مخلصات له لبقية حياتهن مع الموقف المناسب من الرجل. صحيح ، بالنسبة لهؤلاء النساء ، كقاعدة عامة ، فإن حقيقة وجود رجل مهمة ، وليس كرامته الأخلاقية أو الجسدية. في الرجل ، يرون أولاً والد طفلهم ، وسيلة معينة لدعم الحياة ، وأخيراً ، سمة أساسية لعائلة المجتمع الأبوي. هذا هو السبب في أن هؤلاء النساء ، الأقل غرابة وعاطفية ، يجدن أنه من الأسهل تجربة خيانة أو فقدان رجل ، يحاولن على الفور إيجاد بديل له. مثل هؤلاء النساء مناسبات جدًا لتكوين أسرة ، لأن أفعالهن يمكن التنبؤ بها ، إن لم يكن 100 ، فعندئذٍ 90 في المائة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الأسرة ورعاية الأبناء تجعل هؤلاء النساء عميات إلى حد كبير في الحياة ، مما يسمح لأزواجهن بممارسة أعمالهم دون خوف كبير وحتى بدء العلاقات الرومانسية. هؤلاء النساء ، كقاعدة عامة ، ساذجات ، غبيات ، محدودات نوعًا ما ولا تهم الرجال الذين يحبون الإثارة. في الوقت نفسه ، يمكن أن يكون من السهل جدًا الحصول على هؤلاء النساء ، لأنهن يرون أي مغازلة بالقيمة الاسمية. في الوقت الحاضر ، هناك الكثير من هؤلاء النساء ، يتزوجن مبكرًا ، وهن أكبر سنًا من الرجال ، يلدن أطفالًا مبكرًا ويقودون ، في رأينا ، أسلوب حياة مملًا ومملًا وغير مهم. تعتبر هؤلاء النساء أن الميزة الرئيسية في الحياة هي تكوين الأسرة ، "الإنجاب" ، والتي جعلتهن في البداية الهدف الأساسي لأنفسهن.

هناك الكثير من الأدلة على أن إيلينا توربينا هي بالضبط ما وصفناه في الرواية. كل مزاياها ، بشكل عام ، تتلخص فقط في حقيقة أنها تعرف كيف تخلق الراحة في منزل Turbins وتؤدي وظائف الطبيعة اليومية في الوقت المناسب: "مفرش المائدة ، على الرغم من البنادق وكل هذا الكسل والقلق والهراء ، أبيض ونشوي. من إيلينا ، التي لا تستطيع أن تفعل غير ذلك ، هذه من Anyuta ، التي نشأت في منزل Turbins. الأرضيات لامعة ، وفي ديسمبر ، الآن ، على الطاولة ، في مزهرية عمودية غير لامعة ، عبارة عن زهور كوبية زرقاء ووردتين داكنتين ورائحة ، تؤكد جمال وقوة الحياة ... "... لم يكن لدى بولجاكوف خصائص محددة لإيلينا - فهي بسيطة ، وبساطتها مرئية في كل شيء. يبدأ عمل رواية "الحارس الأبيض" في الواقع بمشهد من توقعات ثالبرج: "في عيون إيلينا الشوق (ليس القلق والقلق ، وليس الغيرة والاستياء ، ولكن الكآبة - تقريبًا T.Ya) ، والخيوط ، مغطاة بنار ضاربة إلى الحمرة ، متدلية مكتئبة "...

حتى المغادرة السريعة لزوجها إلى الخارج لم تخرج إيلينا من هذه الحالة. لم تظهر أي مشاعر على الإطلاق ، فقط استمعت بحزن ، "كبرت وقبيحة". من أجل أن تغرق إيلينا في حزنها ، لم تذهب إلينا إلى غرفتها للبكاء ، لتكون هيستيرية ، للتنفيس عن غضبها على الأقارب والضيوف ، ولكنها بدأت في شرب الخمر مع إخوتها والاستماع إلى المعجب الذي ظهر بدلاً من زوجها . على الرغم من عدم وجود خلافات بين إيلينا وزوجها تالبرج ، إلا أنها بدأت تتفاعل بلطف مع علامات الاهتمام التي أظهرها لها معجبها شيرفينسكي. كما اتضح في نهاية "الحرس الأبيض" ، لم يغادر تالبرغ إلى ألمانيا ، ولكن إلى وارسو ، وليس من أجل مواصلة القتال ضد البلاشفة ، ولكن للزواج من أحد معارفه المشتركين ، ليدوشكا هيرتز. وهكذا ، كان لثالبرغ علاقة غرامية لم تكن زوجته تعلم بها. لكن حتى في هذه الحالة ، إيلينا توربينا ، التي بدت وكأنها تحب تالبرج ، لم تبدأ في صنع المآسي ، لكنها تحولت تمامًا إلى شيرفينسكي: "وشيرفينسكي؟ والشيطان يعرف فقط ... هذه هي العقوبة مع النساء. إيلينا بالتاكيد سيتواصلون معه ، بكل الوسائل ... ما هو جيد؟ هل هذا صوت؟ شيء. "

ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف نفسه ، على الرغم من أنه قام بتقييم موضوعي لعقيدة حياة زوجاته ، فقد ركز دائمًا على هذا النوع من النساء بالضبط كما وصفته إيلينا توربينا. في الواقع ، كانت هذه الزوجة الثانية للكاتب ، ليوبوف إفجينيفنا بيلوزرسكايا ، من نواحٍ عديدة ، التي اعتبرتها "من الناس". هذه هي الخصائص المخصصة لبيلوزرسكايا ، والتي يمكن أن نجدها في يوميات بولجاكوف في ديسمبر 1924: "زوجتي تساعدني كثيرًا من هذه الأفكار. لقد لاحظت أنها عندما تمشي ، تتأرجح. أنا أحبها. ولكن فكر أحدهم في اهتماماتها. أنا. مع الجميع ، هل تتكيف بشكل مريح أم أنها انتقائية بالنسبة لي؟ "؛ "حالة مروعة ، أنا أقع في حب زوجتي أكثر وأكثر. إنه لأمر مخز - لمدة عشر سنوات تبرأت من ... نساء مثل النساء. والآن أنا أتواضع حتى لغيرة طفيفة. حلوة وحلوة إلى حد ما. وسمينة. " بالمناسبة ، كما تعلم ، أهدى ميخائيل بولجاكوف رواية "الحارس الأبيض" لزوجته الثانية ، لوف بيلوزرسكايا.

الخلاف حول ما إذا كانت إيلينا توربينا لها خاصيتها النماذج التاريخية، منذ فترة طويلة جدًا. عن طريق القياس مع خط Talberg - Karum المتوازي ، تم رسم تشابه مماثل بين Elena Turbina و Varvara Bulgakova. كما تعلم ، كانت أخت ميخائيل بولجاكوف ، فارفارا أفاناسييفنا ، متزوجة بالفعل من ليونيد كاروم ، الذي تم تقديمه في الرواية باسم Talberg. لم يعجب الأخوان بولجاكوف من كروم ، وهو ما يفسر إنشاء مثل هذه الصورة المحايدة لثالبرج. في هذه الحالة ، تعتبر فارفارا بولجاكوفا النموذج الأولي لإيلينا توربينا فقط لأنها كانت زوجة كروم. بالطبع ، الحجة ثقيلة ، لكن في شخصية Varvara Afanasyevna كانت مختلفة تمامًا عن Elena Turbina. حتى قبل لقاء كاروم ، يمكن أن تجد فارفارا بولجاكوفا نفسها رفيقة. كما أنها لم تكن سهلة الوصول إليها مثل توربينا. كما تعلم ، هناك نسخة ، بسببها ، انتحر بوريس بوجدانوف ، وهو شاب جدير جدًا ، بسبب صديقها المقرب ميخائيل بولجاكوف. بالإضافة إلى ذلك ، أحب فارفارا أفاناسييفنا بصدق ليونيد سيرجيفيتش كاروم ، وساعده حتى خلال سنوات القمع ، عندما كان الأمر يستحق الاهتمام ليس بالزوج المعتقل ، ولكن بالأطفال ، وتبعه إلى المنفى. من الصعب جدًا علينا أن نتخيل فارفارا بولجاكوفا في دور توربينا ، التي بدافع الملل لا تعرف ماذا تفعل بنفسها ، وبعد أن يغادر زوجها ، تبدأ علاقة غرامية مع أول رجل تصادفه.

هناك نسخة مرتبطة بطريقة أو بأخرى بين جميع أخوات ميخائيل أفاناسييفيتش بصورة إيلينا توربينا. يعتمد هذا الإصدار بشكل أساسي على تشابه الاسم. الشقيقة الصغرىبولجاكوف وبطلة الرواية بالإضافة إلى بعض الدلالات الخارجية الأخرى. ومع ذلك ، فإن هذا الإصدار ، في رأينا ، خاطئ أيضًا ، لأن جميع أخوات بولجاكوف الأربعة كانوا شخصيات ، على عكس إيلينا توربينا ، التي كانت لها شذوذ ومراوغات خاصة بها. تتشابه أخوات ميخائيل أفاناسييفيتش من نواح كثيرة مع الأنواع الأخرى من النساء ، ولكن ليس على الإطلاق النوع الذي نفكر فيه. لقد كن جميعًا صعب الإرضاء في اختيار الزوجين ، وكان أزواجهن متعلمين ومتحمسين ومتحمسين. علاوة على ذلك ، كان جميع أزواج أخوات ميخائيل أفاناسييفيتش مرتبطين بالعلوم الإنسانية ، والتي كانت في تلك الأيام ، في البيئة الرمادية من حثالة المنزل ، تعتبر الكثير من النساء.

لكي نكون صادقين ، من الصعب للغاية الجدال حول النماذج الأولية لصورة إيلينا توربينا. لكن إذا قارنا الصور النفسية للصور الأدبية والنساء اللواتي حاصرن بولجاكوف ، يمكننا القول أن إيلينا توربينا تشبه إلى حد بعيد ... والدة الكاتبة ، التي كرست نفسها طوال حياتها فقط لعائلتها: الرجال ، الحياة اليومية و الاطفال.

لدى إيرينا ناي تورز أيضًا صورة نفسية نموذجية تمامًا لممثلات المجتمع اللائي تتراوح أعمارهن بين 17 و 18 عامًا. في الرواية المتطورة التي كتبها إيرينا ونيكولاي توربين ، يمكننا أن نلاحظ بعض التفاصيل ذات الطبيعة الشخصية ، التي أخذها الكاتب ، ربما من تجربة علاقته العاطفية المبكرة. التقارب بين نيكولاي توربين وإرينا ناي تورز يحدث فقط في النسخة غير المعروفة من الفصل التاسع عشر من الرواية ويعطينا سببًا للاعتقاد بأن ميخائيل بولجاكوف مع ذلك ينوي تطوير هذا الموضوع في المستقبل ، ويخطط لوضع اللمسات الأخيرة على "الأبيض حارس".

التقى نيكولاي توربين بإيرينا ناي تورز عندما تم إخطار والدة العقيد ناي تورز بوفاته. بعد ذلك ، قام نيكولاي مع إيرينا برحلة ممتعة إلى مشرحة المدينة للبحث عن جثة العقيد. خلال احتفالات العام الجديد ، ظهرت إيرينا ناي تورز في منزل توربينز ، ثم تطوعت نيكولكا لمرافقتها ، حيث تحكي النسخة غير المعروفة من الفصل التاسع عشر من الرواية عن:

"هزت إيرينا كتفيها باردًا ودفنت ذقنها في الفراء. سارت نيكولكا جنبًا إلى جنب ، تعذبها الرهيب الذي لا يقاوم: كيف تقدم لها يدها. مستحيل. وكيف تقول؟ .. دعك .. لا ، قد تفكر في شيء. وربما يكون من غير اللائق لها أن تمشي معي من ذراعي؟ .. إيه! .. "

قال نيكولكا يا له من صقيع.

نظرت إيرينا إلى الأعلى ، حيث توجد العديد من النجوم في السماء ، وإلى جانب منحدر القبة ، أجاب القمر فوق مدرسة اللاهوت المنقرضة في الجبال البعيدة:

جدا. أخشى أن تتجمد.

فكرت نيكولكا ، "عليك. على" ، "ليس فقط أنه لا يمكن أن يكون هناك أي شك في أخذها من ذراعها ، ولكن حتى أنه من غير السار بالنسبة لها أن أذهب معها. لا توجد طريقة أخرى لتفسير مثل هذا التلميح ..."

انزلقت إيرينا على الفور وصرخت "آه" وأمسكت بكُم معطفها الرائع. اختنق نيكولكا. لكنني لم أفوت مثل هذه الحالة. بعد كل شيء ، يجب أن تكون أحمق حقًا. هو قال:

دع ذراعك تكون ...

وأين قفازاتك الصغيرة .. سوف تتجمد .. لا أريد ذلك.

تحولت شاحبة نيكولكا وأقسم بشدة للنجم فينوس: "سآتي وعلى الفور

سأطلق النار على نفسي. انتهى. عار".

لقد نسيت قفازي تحت المرآة ...

ثم دارت عيناها أقرب إليه ، وكان مقتنعا أنه في هذه العيون لم يكن هناك فقط سواد الليل المرصع بالنجوم والذوبان بالفعل على العقيد القوي ، بل كان هناك خبث وضحك. هي نفسها أخذت يده اليمنى بيدها اليمنى ، وسحبتها من خلال يسارها ، ووضعت يدها في إفشلها ، ووضعتها بجانب يدها ، وأضافت كلمات غامضة ، والتي فكرت نيكولكا فيها لمدة اثني عشر دقيقة حتى Malo-Failure:

عليك أن تكون بولوفشا.

"الأميرة ... ما الذي أتمناه؟ مستقبلي مظلم ويائس. أنا محرج. وأنا لم أبدأ الجامعة بعد ... الجمال ..." - فكرت نيكول. ولم تكن إيرينا ناي جميلة على الإطلاق. فتاة عادية جميلة ذات عيون سوداء. صحيح ، نحيل ، وفمها ليس سيئًا ، صحيحًا ، شعرها أسود لامع.

في الجناح ، في الطابق الأول من الحديقة الغامضة ، توقفوا عند باب مظلم. كان القمر محفورًا في مكان ما خلف تجليد الأشجار ، وكان الثلج عبارة عن بقع ، الآن سوداء ، والآن أرجوانية ، والآن بيضاء. في المبنى الخارجي ، كانت جميع النوافذ سوداء ، باستثناء واحدة ، متوهجة بنار دافئة. استندت إيرينا على الباب الأسود ، وألقت برأسها ونظر إلى نيكولكا ، كما لو كانت تتوقع شيئًا. نيكولكا في حالة يأس لأنه ، "يا غبي ،" لمدة عشرين دقيقة لم يتمكن من قول أي شيء لها ، في حالة يأس من أنها ستتركه الآن عند الباب ، في هذه اللحظة ، فقط عندما كلمات مهمةثني رأسه الذي لا قيمة له ، وأصبح أكثر جرأة لليأس ، وزحف هو نفسه إلى إفشل وبحث عن يد هناك ، مقتنعًا بدهشة كبيرة أن هذه اليد ، التي كانت في قفاز طوال الطريق ، تبين الآن أنها بدون قفاز. كان هناك صمت تام في كل مكان. كانت المدينة نائمة.

قالت إيرينا ناي بهدوء: "اذهب ، وإلا فإن شعب بيتليوجا سوف يضايقك.

حسنًا ، فليكن ، - أجاب نيكولكا بصدق ، - فليكن.

لا ، لا تدع ذلك. لا تدع ذلك. توقفت. - سأكون آسف ...

من المؤسف؟ .. هاه؟ .. - وعصر يده في إفشل بقوة.

ثم حررت إيرينا يدها مع القابض ، فضعها على كتفه مع القابض. أصبحت عيناها كبيرة للغاية ، مثل الزهور السوداء ، كما بدا لنيكولكا ، تمايلت نيكولكا حتى أنه لمس الأزرار بالنسور على مخمل معطف الفرو ، وتنهد وقبّله على شفتيه.

ربما تكون متهورًا ، لكن متهور جدًا ...

توغ نيكولكا ، الذي شعر بأنه أصبح شجاعًا بجنون ، يائسًا ورشيقًا للغاية ، احتضن ناي وقبله على شفتيه. ألقى إيرينا ناي بمكر يدها اليمنى إلى الخلف ، ودون أن تفتح عينيها ، حاولت الاتصال. وفي تلك الساعة سمعت خطوات الأم وسعالها في المبنى الخارجي ، وارتجف الباب ... يدا نيكولكا مفتوحتان.

غدا pikhodyte - همست ناي - في المساء. الآن اذهب بعيدا ، اذهب بعيدا ... "

كما ترون ، فإن إيرينا ناي تورز "الخبيثة" ، والتي ربما تكون أكثر تطوراً في قضايا الحياة من نيكولكا الساذجة ، تتولى بالكامل العلاقات الشخصية الناشئة بينهما. على العموم ، نرى مغازل شاب يحب إرضاء الرجال ودوارهم. مثل هؤلاء السيدات الشابات ، كقاعدة عامة ، قادرات على "تأجيج" الحب بسرعة ، وتحقيق مكان وحب الشريك ، وبنفس السرعة تهدأ ، تاركين الرجل في قمة مشاعره. عندما ترغب هؤلاء النساء في جذب الانتباه إلى أنفسهن ، فإنهن يعملن كشريكات نشطات يخطون خطوة نحو الاجتماع أولاً ، كما حدث في حالة بطلتنا. نحن ، بالطبع ، لا نعرف ما خطط ميخائيل بولجاكوف لإنهاء القصة مع نيكولكا الساذج وإيرينا "الخبيثة" ، لكن منطقياً ، كان من المفترض أن يقع توربين الأصغر في الحب "متناثرًا" ، وشقيقة العقيد ناي تورز ، بعد أن حققت هدفها ، أن تهدأ ...

الصورة الأدبية لإرينا ناي تورز لها نموذجها الأولي. والحقيقة هي أنه في "الحرس الأبيض" ، أشار ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف إلى العنوان الدقيق لـ Nai-Tursov: Malo-Provalnaya ، 21. هذا الشارع يسمى في الواقع Malopodvalnaya. في العنوان Malopodvalnaya ، 13 عامًا ، بجانب الرقم 21 ، عاشت عائلة سينجايفسكي الصديقة لبولجاكوف. كان أطفال سينجايفسكي وأطفال بولجاكوف أصدقاء لبعضهم البعض قبل الثورة بوقت طويل. كان ميخائيل أفاناسيفيتش صديقًا مقربًا لنيكولاي نيكولايفيتش سينجايفسكي ، وقد تجسدت بعض ميزاته في صورة ميشلايفسكي. كان لعائلة سينجايفسكي خمس بنات من أصل أندريفسكي ، 13 عامًا. ومن المرجح أن يكون أحد الأخوة بولجاكوف على علاقة غرامية في سن المدرسة مع إحدى أخوات سينجايفسكي. ربما كانت هذه الرواية التي كتبها أحد بولجاكوف (والتي ربما كان ميخائيل أفاناسييفيتش نفسه) هي الأولى ، وإلا فإنه من المستحيل تفسير سذاجة موقف نيكولكا من إيرينا. تم تأكيد هذا الإصدار من خلال العبارة التي ألقاها ميشلايفسكي إلى نيكولكا قبل وصول إيرينا ناي تورز:

"- لا ، لم أشعر بالإهانة ، لكني فقط أتساءل لماذا قفزت هكذا. شيء مرح بشكل مؤلم. أزال أصفاده ... إنه يشبه العريس.

ازدهر نيكولكا بنيران قرمزية ، وغرقت عيناه في بحيرة من الارتباك.

أنت تذهب إلى Malo-Provalnaya كثيرًا ، '' واصل Myshlaevsky القضاء على العدو بقذائف ست بوصات ، ومع ذلك ، هذا جيد. عليك أن تكون فارسًا ، وأن تدعم تقاليد توربينو ".

في هذه الحالة ، من الممكن أن تنتمي عبارة ميشلايفسكي إلى نيكولاي سينجايفسكي ، الذي ألمح إلى "تقاليد بولجاكوف" في مغازلة الأخوات سينجايفسكي بالتناوب.

ولكن ربما تكون المرأة الأكثر إثارة للاهتمام في رواية "الحارس الأبيض" هي يوليا ألكساندروفنا ريس (في بعض الإصدارات - يوليا ماركوفنا). الوجود الحقيقي الذي لا شك فيه. الوصف الذي قدمته كاتبة جوليا شامل للغاية لدرجة أن صورتها النفسية مفهومة منذ البداية:

"فقط في قلب السلام ، توافق جوليا ، الأنانية ، الشريرة ، لكنها مغرية ، على الظهور. ظهرت ، ساقها في جورب أسود ، حافة حذاء أسود مزين بالفرو وميض على سلم من الطوب الخفيف ، و تم الرد على الطرق السريعة والسرقة من قبل gavotte يتناثر بالأجراس من هناك ، حيث كان لويس الرابع عشر يستلقي في حديقة السماء الزرقاء على البحيرة ، في حالة سكر بمجده ووجود النساء الملونات الساحرات ".

أنقذت جوليا ريس ، بطل "الحرس الأبيض" ، أليكسي توربين ، حياته عندما فر من بيتليوريتيس على طول شارع مالو فشل وأصيب. قادته جوليا عبر البوابة وسلالم الحديقة إلى منزلها ، حيث اختبأت من مطارديها. كما اتضح ، كانت جوليا مطلقة ، وفي ذلك الوقت كانت تعيش بمفردها. وقع أليكسي توربين في حب مخلصه ، وهو أمر طبيعي ، وحاول بعد ذلك تحقيق المعاملة بالمثل. لكن تبين أن جوليا كانت امرأة طموحة للغاية. بعد تجربة الزواج ، لم تكافح من أجل علاقة مستقرة ، وفي حل القضايا الشخصية لم تر سوى تحقيق أهدافها ورغباتها. لم تعجبها Alexei Turbin ، والتي يمكن تتبعها في إحدى النسخ غير المعروفة من الفصل التاسع عشر من الرواية:

"- قل لي من تحب؟

لا أحد ، - أجابت يوليا ماركوفنا ونظرت بطريقة لا يستطيع الشيطان نفسه أن يدرك ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا.

قال توربين وهو يمسك بيده.

هزت يوليا ماركوفنا رأسها وابتسمت.

أمسكها توربين من حلقها وخنقها وصريرها:

قل لي ، من كانت بطاقته على الطاولة عندما أصبت في مكانك؟ .. دبابات سوداء ...

كان وجه يوليا ماركوفنا مليئًا بالدماء ، وبدأت في التنفس. إنه لأمر مؤسف - الأصابع غير متشابكة.

هذا هو اثنان ... ابن عمي الثاني.

غادر إلى موسكو.

بلشفية؟

لا ، إنه مهندس.

لماذا ذهبت إلى موسكو؟

القضية معه.

كان الدم يتدفق ، وأصبحت عيون يوليا ماركوفنا بلورية. أتساءل ماذا يمكنك أن تقرأ في الكريستال؟ لا شيء مسموح به.

لماذا تركك زوجك؟

تركته.

إنه قمامة.

أنت هراء وكاذب. أحبك أيها الزاحف.

ابتسمت يوليا ماركوفنا.

حتى المساء والليالي. غادر التوربين في منتصف الليل تقريبًا من خلال حديقة متعددة المستويات ، مع شفاه عض. نظر إلى رابطة الأشجار المثقبة ، همس بشيء.

احتاج الى المال…"

يكمل المشهد أعلاه فقرة أخرى تتعلق بالعلاقة بين أليكسي توربين وجوليا ريس:

"- حسنًا ، يولينكا ،" قال توربين وأخرج من جيبه الخلفي مسدس ميشلايفسكي ، المستأجر لليلة واحدة ، - أخبرني ، كوني جيدة ، في أي علاقة أنت مع ميخائيل سيمينوفيتش شبوليانسكي؟

تراجعت جوليا بعيدًا ، واصطدمت بالطاولة ، وظل غطاء المصباح متصاعدًا ... dzin ... لأول مرة ، أصبح وجه جوليا شاحبًا حقًا.

أليكسي ... أليكسي .. ماذا تفعل؟

قل لي يا جوليا ما علاقتك بميخائيل سيمينوفيتش؟ كرر توربين بحزم ، مثل الرجل الذي قرر أخيرًا خلع سنه الفاسدة التي أتلفته.

ماذا تريد ان تعرف؟ - سألت جوليا ، كانت عيناها تتحركان ، أغلقت يديها عن الكمامة.

شيء واحد فقط: هل هو حبيبك أم لا؟

انتعش وجه يوليا ماركوفنا قليلاً. عاد بعض الدم إلى الرأس. ومضت عيناها بغرابة ، وكأن سؤال توربين بدا لها سؤالاً سهلاً ، وليس صعبًا على الإطلاق ، وكأنها تتوقع الأسوأ. جاء صوتها إلى الحياة.

ليس لديك الحق في تعذيبي ... أنت ، - بدأت تتكلم ، - حسنًا ، حسنًا ... لآخر مرة أخبرك فيها - لم يكن حبيبي. لم يكن. لم يكن.

إحلف على ذلك.

أقسم.

كانت عيون يوليا ماركوفنا مشرقة مثل الكريستال من خلال وعبر.

في وقت متأخر من الليل ، ركع الدكتور توربين أمام يوليا ماركوفنا ، ورأسه على ركبتيه ، وتمتم:

لقد عذبتني. عذبتني ، وفي هذا الشهر تعرفت عليك ، لا أعيش. أحبك ، أحبك ... - بشغف ، لعق شفتيه ، تمتم ...

انحنت يوليا ماركوفنا إليه ومشطت شعره.

قل لي لماذا أعطيت نفسك لي؟ هل تحبني؟ هل تحبين أو

أنا أحبك - أجابت يوليا ماركوفنا ونظرت إلى الجيب الخلفي للركوع ".

لن نتحدث عن حبيب يوليا ، ميخائيل سيمينوفيتش شبوليانسكي ، لأننا سنخصص له قسمًا منفصلاً. لكن الحديث عن فتاة حقيقية تحمل لقب Reis هنا سيكون مناسبًا تمامًا.

منذ عام 1893 ، تعيش عائلة العقيد في هيئة الأركان العامة للجيش الروسي فلاديمير فلاديميروفيتش ريس في مدينة كييف. كان فلاديمير ريس مشاركًا الحرب الروسية التركية١٨٧٧-١٨٧٨ ، مُشرّف وضابط عسكري. ولد عام 1857 وينحدر من عائلة نبلاء لوثرية في مقاطعة كوفنو. كان أسلافه من أصل ألماني البلطيقي. كان العقيد ريس متزوجًا من إليزابيث ابنة المواطن البريطاني بيتر ثيكستون ، والتي جاء معها إلى كييف. سرعان ما انتقلت صوفيا أخت إليزابيث تيكستون إلى هنا ، واستقرت في منزل في 14 Malopodvalnaya ، شقة 1 - في العنوان الذي تعيش فيه جوليا ريس الغامضة من الحرس الأبيض. ولدى عائلة ريس ابن وابنتان: بيتر المولود عام 1886 ، وناتاليا ، المولودة عام 1889 ، وإرينا ، المولودة عام 1895 ، الذين نشأوا تحت إشراف أم وخالتها. لم يهتم فلاديمير ريس بأسرته ، لأنه كان يعاني من اضطرابات نفسية. في عام 1899 ، تم إدخاله إلى قسم الطب النفسي في مستشفى عسكري ، حيث ظل طوال الوقت تقريبًا حتى عام 1903. تبين أن المرض غير قابل للشفاء ، وفي عام 1900 فصلت الإدارة العسكرية فلاديمير ريس من تعيينه برتبة لواء. في عام 1903 ، توفي الجنرال ريس في مستشفى كييف العسكري ، وترك الأطفال بكفالة لأمهم.

ظهر موضوع والد جوليا ريس عدة مرات في رواية الحارس الأبيض. حتى في حالة الهذيان ، فقط بعد دخول منزل غير مألوف ، لاحظ Alexei Turbin صورة حداد مع كتاف ، تشير إلى أن الصورة تصور مقدمًا أو عقيدًا أو جنرالًا.

بعد الموت ، انتقلت عائلة ريس بأكملها إلى شارع مالوبودفالنايا ، حيث تعيش الآن إليزافيتا وصوفيا تيكستون وناتاليا وإرينا ريس ، وكذلك أخت الجنرال ريس أناستاسيا فاسيليفنا سيميجرادوفا. كان بيتر فلاديميروفيتش ريس في ذلك الوقت يدرس في مدرسة كييف العسكرية ، وبالتالي تجمعت شركة نسائية كبيرة في مالوبودفالنايا. سيصبح بيتر ريس لاحقًا زميلًا لليونيد كاروم ، زوج فارفارا بولجاكوفا ، في مدرسة كييف كونستانتينوفسكي العسكرية. معا سوف يجتازون طرق الحرب الأهلية.

درست إيرينا فلاديميروفنا ريس ، الأصغر في العائلة ، في معهد نوبل مايدنز في كييف وصالة ألعاب كاترين للبنات. وفقًا لخبراء كييف بولجاكوف ، كانت على دراية بأخوات بولجاكوف ، اللواتي كان بإمكانهن حتى إحضارها إلى المنزل في أندريفسكي سبوسك ، 13 عامًا.

بعد وفاة إليزابيث تيكستون في عام 1908 ، تزوجت ناتاليا ريس واستقرت مع زوجها في 14 شارع مالوبودفالنايا ، وأصبحت جوليا ريس تحت رعاية أناستازيا سيميجرادوفا ، والتي سرعان ما انتقلت معها إلى 17 شارع Trekhsvyatitelskaya. سرعان ما غادرت صوفيا تيكستون ، و لذلك في Malopodvalnaya تُركت ناتاليا وحدها مع زوجها.

لا نعرف متى قامت ناتاليا فلاديميروفنا ريس بحل زواجها بالضبط ، ولكن بعد ذلك تركت بمفردها تمامًا في الشقة. كانت هي التي أصبحت النموذج الأولي لإنشاء صورة جوليا ريس في رواية "الحارس الأبيض".

رأى ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف زوجته المستقبلية تاتيانا لابا مرة أخرى فقط بعد استراحة طويلة - في صيف عام 1911. في عام 1910 - أوائل عام 1911 ، لا بد أن الكاتب المستقبلي ، الذي كان يبلغ من العمر 19 عامًا ، كان لديه نوع من الروايات. في الوقت نفسه ، كانت ناتاليا ريس ، 21 عامًا ، قد طلقت زوجها بالفعل. عاشت أمام أصدقاء بولجاكوف - عائلة سينجايفسكي ، وبالتالي تمكن ميخائيل أفاناسييفيتش من مقابلتها حقًا في شارع مالوبودفالنايا ، حيث كان كثيرًا ما يزوره. وهكذا ، يمكننا أن نقول بأمان أن الرواية الموصوفة من قبل أليكسي توربين ويوليا ريس حدثت بالفعل مع ميخائيل بولجاكوف وناتاليا ريس. بخلاف ذلك ، لا يمكننا شرح الوصف التفصيلي لعنوان جوليا والمسار الذي أدى إلى منزلها ، ومصادفة اللقب ، وذكر صورة حداد لعقيد أو عقيد مع كتاف من القرن التاسع عشر ، في إشارة إلى وجود شقيق.

لذلك ، في رواية "الحرس الأبيض" ، وصف ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف ، في اقتناعنا العميق ، أنواع مختلفةالنساء اللائي كان عليه أن يتعامل معه في الحياة ، وتحدث أيضًا عن رواياته ، التي كان لديه قبل زواجه من تاتيانا لابا.

سنة الكتابة:

1924

وقت القراءة:

وصف العمل:

تعد رواية الحرس الأبيض ، التي كتبها ميخائيل بولجاكوف ، واحدة من الأعمال الرئيسية للكاتب. ابتكر بولجاكوف الرواية في 1923-1925 ، وفي تلك اللحظة كان يعتقد هو نفسه أن الحرس الأبيض كان العمل الرئيسي في سيرته الذاتية الإبداعية. من المعروف أن ميخائيل بولجاكوف قال ذات مرة إن هذه الرواية "ستجعل السماء ساخنة".

ومع ذلك ، على مر السنين ، ألقى بولجاكوف نظرة مختلفة على عمله ووصف الرواية بأنها "فاشلة". يعتقد البعض أن فكرة بولجاكوف على الأرجح كانت إنشاء ملحمة بروح ليو تولستوي ، لكن هذا لم ينجح.

اقرأ أدناه ملخصًا لرواية الحرس الأبيض.

شتاء 1918/19 مدينة معينة يُخمن فيها بوضوح كييف. المدينة تحتل من قبل قوات الاحتلال الألمانية ، هيتمان "عموم أوكرانيا" في السلطة. ومع ذلك ، من يوم لآخر ، يمكن لجيش Petliura دخول المدينة - حيث تجري المعارك بالفعل على مسافة اثني عشر كيلومترًا من المدينة. تعيش المدينة حياة غريبة وغير طبيعية: فهي مليئة بالزوار من موسكو وسانت بطرسبرغ - المصرفيين ورجال الأعمال والصحفيين والمحامين والشعراء - الذين هرعوا إلى هناك منذ انتخاب هيتمان ، منذ ربيع عام 1918.

في غرفة الطعام في منزل Turbins ، على العشاء ، أليكسي توربين ، طبيب ، شقيقه الأصغر نيكولكا ، ضابط صف ، أختهم إيلينا وأصدقاء العائلة - الملازم ميشلايفسكي ، الملازم الثاني ستيبانوف ، الملقب كاراس ، والملازم شيرفينسكي ، مساعد في مقر الأمير بيلوروكوف ، قائد جميع القوات العسكرية لأوكرانيا ، - ناقش بحماس مصير مدينتهم الحبيبة. يعتقد توربين الأكبر أن الهيتمان هو المسؤول عن جعله يكرنة: حتى اللحظة الأخيرة ، لم يسمح بتشكيل الجيش الروسي ، وإذا حدث ذلك في الوقت المناسب ، فإن جيشًا مختارًا من الطلاب والطلاب وطلاب الصالة الرياضية والضباط كان من الممكن تشكيل الآلاف منهم ، ولم تكن المدينة ستدافع فقط ، ولكن بيتليورا ما كان ليكون في روسيا الصغيرة ، علاوة على ذلك ، كانوا سيذهبون إلى موسكو وكان من الممكن إنقاذ روسيا.

أعلن زوج إيلينا ، كابتن هيئة الأركان العامة سيرجي إيفانوفيتش تالبرج ، لزوجته أن الألمان سيغادرون المدينة وأنه ، تالبرج ، سيُنقل في قطار الموظفين الذي سيغادر الليلة. ثالبرغ متأكد من أنه في غضون ثلاثة أشهر سيعود إلى المدينة مع جيش دنيكين ، الذي يتم تشكيله الآن على نهر الدون. في غضون ذلك ، لا يمكنه اصطحاب إيلينا إلى المجهول ، وسيتعين عليها البقاء في المدينة.

للدفاع ضد تقدم قوات بيتليورا ، يبدأ تشكيل الوحدات العسكرية الروسية في المدينة. يظهر كاراس وميشلايفسكي وأليكسي توربين لقائد كتيبة الهاون الناشئة ، العقيد ماليشيف ، ويدخلون الخدمة: كاراس وميشلايفسكي - كضابطين ، توربين - كطبيب فرقة. ومع ذلك ، في الليلة التالية - من 13 إلى 14 ديسمبر - هرب هيتمان والجنرال بيلوروكوف من المدينة في قطار ألماني ، وقام العقيد ماليشيف بحل الفرقة المشكلة حديثًا: ليس لديه من يدافع عنه ، ولا توجد سلطة شرعية في المدينة.

أنهى الكولونيل ناي تورز تشكيل القسم الثاني من الفريق الأول بحلول 10 ديسمبر. بالنظر إلى أن إدارة الحرب بدون معدات الشتاء للجنود أمر مستحيل ، فإن الكولونيل ناي تورز ، الذي يهدد رئيس قسم الإمداد بالجحش ، يتلقى الأحذية والقبعات لطلابه البالغ عددهم مائة وخمسون طالبًا. في صباح يوم 14 كانون الأول (ديسمبر) ، هاجم بيتليورا المدينة ؛ تتلقى ناي تورز أمرًا بحراسة طريق البوليتكنيك السريع ، وإذا ظهر عدو ، فإنها تخوض معركة. أرسل Nai-Tours ، بعد أن دخل المعركة مع مفارز العدو المتقدمة ، ثلاثة طلاب لمعرفة مكان وحدات الهتمان. يعود المرسلون برسالة مفادها أنه لا توجد وحدات في أي مكان ، وأن هناك نيران مدافع رشاشة في الخلف ، وفرسان العدو يدخلون المدينة. يدرك ناي أنهم محاصرون.

كل ساعة قبل نيكولايأمر توربين ، عريف الفرقة الثالثة من فرقة المشاة الأولى ، بقيادة الفريق على طول الطريق. عند وصوله إلى المكان المحدد ، رأى "نيكولكا" في حالة رعب من يركضون وهم يركضون ويسمع أمر الكولونيل ناي تورز ، ويأمر جميع المخبرين - سواء من جانبه أو في نيكولكا - بنزع أحزمة الكتف ، والقوالب ، ورمي الأسلحة ، وتمزيق المستندات ، والركض و إخفاء. يقوم العقيد نفسه بتغطية انسحاب الطلاب العسكريين. أمام عيني نيكولكا ، مات العقيد المصاب بجروح قاتلة. مهزوز ، نيكولكا ، مغادرة ناي تورز ، يشق طريقه إلى المنزل في الأفنية والأزقة.

في هذه الأثناء ، وجد أليكسي ، الذي لم يتم إخطاره بحل الفرقة ، بعد أن ظهر ، حسب الطلب ، بحلول الساعة الثانية ، مبنى فارغًا به بنادق مهجورة. عند العثور على العقيد ماليشيف ، حصل على شرح لما يحدث: المدينة تم الاستيلاء عليها من قبل قوات بيتليورا. أليكسي ، بعد أن مزق حزام كتفه ، عاد إلى المنزل ، لكنه واجه جنود بيتليورا ، الذين اعترفوا به كضابط (في عجلة من أمره ، نسي نزع الشارة عن قبعته) ، يلاحقه. أليكسي ، الذي أصيب في ذراعه ، يحتمي في منزله امرأة غير مألوفة تدعى جوليا ريس. في اليوم التالي ، بعد ارتداء أليكسي لباس مدني ، تأخذه يوليا إلى منزله في سيارة أجرة. في نفس الوقت مع أليكسي ، يأتي لاريون ابن عم تالبيرج من جيتومير إلى توربين ، الذي خاض دراما شخصية: تركته زوجته. يحب Larion حقًا منزل Turbins ، وتجده جميع Turbins جذابًا للغاية.

يحتل فاسيلي إيفانوفيتش ليسوفيتش ، الملقب بفاسيليسا ، صاحب المنزل الذي تعيش فيه عائلة توربين ، الطابق الأول في نفس المنزل ، بينما يعيش التوربينات في الطابق الثاني. عشية اليوم الذي دخلت فيه بيتليورا المدينة ، بنى فاسيليسا مخبأ يخفي فيه النقود والمجوهرات. ومع ذلك ، من خلال صدع في نافذة غير محكمة الإغلاق ، يراقب شخص مجهول أفعال فاسيليسا. في اليوم التالي ، جاء ثلاثة مسلحين إلى فاسيليسا بأمر تفتيش. بادئ ذي بدء ، يفتحون ذاكرة التخزين المؤقت ، ثم يأخذون ساعة فاسيليسا وبدلتها وحذائها. بعد مغادرة "الضيوف" ، خمن فاسيليسا وزوجته أنهم من قطاع الطرق. يركض Vasilisa إلى Turbins ، ويتم إرسال Karas إليهم للحماية من هجوم جديد محتمل. عادة ما تكون فاندا ميخائيلوفنا ، زوجة فاسيليسا ، الجشع هنا ليست بخيلة: هناك كونياك ولحم العجل وفطر مخلل على الطاولة. غفوة كروسيان سعيدة ، تستمع إلى خطابات فاسيليسا الحزينة.

بعد ثلاثة أيام ، ذهب نيكولكا ، بعد أن علم بعنوان عائلة ناي تورز ، إلى أقارب العقيد. يخبر والدة ناي وأخته بتفاصيل وفاته. مع أخت العقيد إيرينا ، عثر نيكولكا على جثة ناي تورز في المشرحة ، وفي نفس الليلة في الكنيسة الصغيرة في مسرح ناي تورز التشريحي يؤدون مراسم الجنازة.

بعد بضعة أيام ، أصبح جرح أليكسي ملتهبًا ، بالإضافة إلى أنه مصاب بالتيفوس: حمى شديدة وهذيان. وفقا لنتيجة المجلس ، المريض ميؤوس منه. يبدأ العذاب في 22 ديسمبر. تحبس إيلينا نفسها في غرفة نومها وتصلي بحرارة إلى والدة الإله الأقدس ، متوسلة لإنقاذ شقيقها من الموت. تهمس: "دع سيرجي لا يعود ، لكن لا تعاقب هذا بالموت". لدهشة الطبيب المناوب ، استعاد أليكسي وعيه - انتهت الأزمة.

بعد شهر ونصف ، ذهب أليكسي ، الذي تعافى أخيرًا ، إلى جوليا ريسا ، التي أنقذته من الموت ، وأعطاها سوارًا من والدته الراحلة. يطلب أليكسي الإذن من جوليا لزيارتها. ترك جوليا ، يلتقي نيكولكا ، عائدا من إيرينا ناي تورز.

تتلقى إلينا رسالة من صديقة من وارسو ، تخبرها فيها عن زواج ثالبرغ القادم من صديقهما المشترك. إيلينا ، تبكي ، تتذكر صلاتها.

في ليلة 2 - 3 فبراير ، بدأت قوات بيتليورا بمغادرة المدينة. سمع هدير بنادق البلاشفة ، الذين اقتربوا من المدينة.

لقد قرأت ملخص رواية الحرس الأبيض. ندعوك لزيارة قسم الملخصات لمشاهدة العروض الأخرى لكتاب مشهورين.

تعكس رواية "الحرس الأبيض" أحداث الحرب الأهلية في الفترة 1918-1919. في مسقط رأسه كييف. يفحص بولجاكوف هذه الأحداث ليس من المواقف الطبقية أو السياسية ، ولكن من المواقف البشرية البحتة. كل من استولى على المدينة - الهتمان أو البتلوريون أو البلاشفة - يسفك الدماء حتما ، يموت المئات من الناس في عذاب ، بينما يصبح الآخرون أكثر مرارة. يولد العنف المزيد من العنف. هذا هو أكثر ما يقلق الكاتب. يلاحظ الحماس الملكي لأبطاله المفضلين بابتسامة متعاطفة وساخرة. لا يخلو من الابتسامة ، وإن كانت حزينة ، يصف المؤلف في خاتمة الحارس البلشفي الذي ينام ويرى سماء حمراء متلألئة ، وروحه "امتلأت على الفور بالسعادة". ويسخر من المزاج المخلص في الحشد خلال عرض قوات بيتليورا باستهزاء مباشر. أي سياسة ، بغض النظر عن الأفكار التي قد تكون متورطة فيها ، تظل غريبة بشدة عن بولجاكوف. لقد فهم ضباط "الكتائب الأخيرة والمنهارة" في الجيش القديم ، "ضباط الصف والملازمون الثاني ، الطلاب السابقون ... دمروا براغي الحياة بالحرب والثورة". لم يستطع لومهم على كراهيتهم "المباشرة والمتحمسة" للبلاشفة. لا يقل عن فهمه للفلاحين ، بغضبهم ضد الألمان ، الذين سخروا منهم ، ضد الهيتمان ، الذين تراكم عليهم أصحاب الأرض ، فهم أيضًا "هزات الكراهية عند القبض على الضباط".
اليوم نحن جميعا ندرك ذلك حرب اهليةكانت واحدة من أكثر الصفحات مأساوية في تاريخ البلاد حيث كانت الخسائر الفادحة التي تكبدها كل من الريدز والبيض هي خسائرنا المشتركة. نظر بولجاكوف إلى أحداث هذه الحرب بهذه الطريقة ، وسعى جاهدًا إلى "أن يصبح نزيهًا تجاه الحمر والبيض". من أجل تلك الحقائق والقيم التي تُدعى أبدية ، وقبل كل شيء من أجل الحياة البشرية نفسها ، والتي لم تعد تُعتبر قيمة على الإطلاق في خضم الحرب الأهلية.
"التصوير المستمر للمثقفين الروس كأفضل طبقة في بلادنا" - هكذا يعرّف بولجاكوف نفسه عقيدته الأدبية. بأي تعاطف يصف بولجاكوف التوربين ، ميشلايفسكي ، ماليشيف ، ناي تورز! كل واحد منهم لا يخلو من الخطيئة ، لكنهم أناس يتمتعون بكرامة وشرف وشجاعة حقيقية. ومن أجل هذه المزايا ، يغفر الكاتب لهم الذنوب الصغيرة بسهولة. والأهم من ذلك كله ، أنه يقدر كل شيء يتكون من جمال ومتعة الوجود البشري. في منزل Turbins ، على الرغم من الأعمال الفظيعة والدموية لعام 1918 ، هناك راحة وسلام وزهور. بحنان خاص ، يصف المؤلف الجمال الروحي للإنسان ، ذلك الجمال الذي يدفع أبطاله إلى نسيان أنفسهم عندما يحتاجون إلى رعاية الآخرين ، وحتى بشكل طبيعي تمامًا ، بطبيعة الحال ، يعرضون أنفسهم للرصاص من أجل إنقاذ. الآخرين ، كما تفعل Nai Tours. وفي أي لحظة ، نحن على استعداد لصنع توربينات ، كلا من Myshlaevsky و Karas.
وهناك قيمة أبدية أخرى ، ربما أعظمها ، ترعاها الرواية باستمرار ، هي الحب. "سيتعين عليهم المعاناة والموت ، ولكن على الرغم من كل شيء ، فإن الحب يتفوق على كل واحد منهم تقريبًا: أليكسي ونيكولكا وإيلينا وميشلايفسكي ولاريوسيك - خصوم شيرفينسكي غير المحظوظين. وهذا شيء رائع ، لأن الحياة نفسها مستحيلة بدون حب "، كما يؤكد الكاتب. يدعو المؤلف القارئ ، كما لو كان منذ الأزل ، من الأعماق إلى النظر إلى الأحداث ، إلى الناس ، طوال حياتهم في هذا العام 1918 الرهيب.

يقع مصير التوربينات في قلب سرد عملين لميخائيل بولجاكوف - رواية "الحارس الأبيض" ومسرحية "أيام التوربينات". كُتبت هذه الأعمال في العشرينات من القرن العشرين وعكست الأحداث الأخيرة للحرب الأهلية. يرسم المؤلف كييف ، التي مزقها الصراع على السلطة ، بإطلاق النار وقتل في الشوارع ، مع الفظائع التي ارتكبها الحمر والبيتليوريون. يصف بولجاكوف كييف ، في انتظار حل للسؤال الرئيسي في ذلك الوقت حول مصير روسيا في المستقبل.
ومن بين كل هذه الكوارث والمخاوف والخدوش ، هناك جزيرة راحة لا تتزعزع ، ينجذب إليها الجميع. هذا هو منزل عائلة Turbins. في شخصهم ، يرسم بولجاكوف ممثلين عن المثقفين الروس ، وهو ما اعتبره المؤلف نفسه القوة الرئيسيةروسيا.
جميع التوربينات هم أشخاص متعلمون للغاية ، يحملون ثقافة وتقاليد عالية ، تنتقل من جيل إلى جيل. ومنزلهم هو استمرار للتوربينات نفسها ، وتعبيرا عن جوهرهم وروحهم. يمكننا أن نقول أن منزلهم هو تجسيد لحياة سلمية ضاعت وليس من المعروف ما إذا كان سيعود على الإطلاق.
تم تخصيص الفصول الأولى من الرواية لوصف المنزل. وقف على طول Alekseevsky Spusk ، وكلها محاطة بالخضرة. كان مركز وروح المنزل عبارة عن موقد كبير من القرميد ، والذي يرعى ويحمي جميع أفراد الأسرة. كانت شاهداً خاصاً على الأحداث التي وقعت في جميع أنحاء البلاد بشكل عام وفي هذا المنزل بشكل خاص. كان الموقد مليئا بالسجلات "التاريخية" التي تم تسجيلها في عام 1918. لم تكن هذه ملاحظات سياسية فقط ، مثل "Hit Petliura!" ، ولكن أيضًا مراسلات شخصية: "1918 ، 12 مايو ، وقعت في الحب" ، "أنت سمين وقبيح."
كانت ساعة قديمة مع رنين برج مستأجرًا كاملاً في المنزل: "الجميع معتاد عليهم لدرجة أنهم إذا اختفوا بطريقة ما بأعجوبة من الحائط ، فسيكون ذلك محزنًا ، كما لو أن صوتهم قد مات ولا شيء مساحة فارغةلا يمكنك أن تصمت ".
كل أثاث المنزل منجد باللون الأحمر المخملي الدافئ. يرمز السجاد الرث إلى الجو المريح الذي تم إنشاؤه لفترة طويلة. وشهدت مفروشات المنزل أن سكانها أحبوا الكتب: "... مصباح من البرونز تحت غطاء المصباح ، أفضل مكتبات الكتب في العالم برائحة الشوكولاتة القديمة الغامضة ، مع ناتاشا روستوفا ، ابنة القبطان ، أكواب مذهبة ، فضية ، صور ، ستائر ، - جميع الغرف السبع المتربة والممتلئة التي رفعت التوربينات الصغيرة ، تركت الأم كل هذا للأطفال في أصعب الأوقات ... "
لكن الأم تركت للأطفال أيضًا عهدًا للعيش في وئام. وقد أدوا ذلك بسهولة ، وتمسكوا بإحكام ببعضهم البعض. لذلك ، يمكننا أن نقول بكل ثقة أن بيئة Turbins ليست فقط أثاثًا وكتبًا ودفئًا من موقد قرميدي ، ولكن ، أولاً وقبل كل شيء ، هي أشخاص. هذا هو الأخ الأكبر أليكسي ، رجل ضعيف الإرادة ولكن روح واسعة، ضابط أبيض يقوم بواجبه بمسؤولية كاملة. في نهاية الرواية ، يمر بمأساة أخلاقية. عالمه كله ، انهارت نظرته للعالم. لكنه ، على الرغم من كل شيء ، يظل صادقًا مع نفسه ووطنه. تمامًا مثل صديق مقرب من عائلة ميشلايفسكي.
كانت إيلينا توربينا هي حارسة الموقد وراحة الأسرة. كانت امرأة لطيفة ولطيفة تبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا. يقول الباحثون أن بولجاكوف نسخ صورتها من أخته. استبدلت إيلينا والدة نيكولكا. إنها مخلصة ، لكنها غير سعيدة في الزواج ، ولا تحترم زوجها سيرجي تالبرغ ، الذي هو في الواقع خائن وانتهازي. ليس من قبيل الصدفة أن منزل Turbins لا يقبله ، فجميع أفراد الأسرة خجولون إلى حد ما من Talberg ، ويشعرون فيه بأنه غريب. ولسبب وجيه. نتيجة لذلك ، يخون تالبرغ منزل توربين ، كييف ، موطنه.
إذا كان من الممكن استدعاء إيلينا توربينا حارس المنزل ، فإن نيكولكا هي روحه. من نواح كثيرة ، هو الذي يجمع جميع أفراد الأسرة معًا. إن رعاية أخيك الأصغر لا تسمح لك بنسيان الشيخ التقاليد العائلية، لا يسمح للمنزل أن يتفكك في مثل هذه الأوقات الصعبة. إنه أمر رمزي للغاية أنه في نهاية العمل يموت نيكولكا. هذا يدل على انهيار منزل توربين ومعه روسيا البيضاء بأكملها بتقاليدها وثقافتها وتاريخها.
من أجل التأكيد بشكل أكثر وضوحًا على نبل ونزاهة وحزم آراء Turbins ، فقد أظهرنا جارهم ، نقيض Vasilisa. إنه انتهازي ، أهم شيء في العالم هو الحفاظ على بشرته بأي ثمن. إنه جبان ، حسب التوربين ، "برجوازي وغير متعاطف" ، لن يتوقف قبل الخيانة الصريحة ، وربما القتل. فاسيليسا هو لقب مالك المنزل ، فاسيلي إيفانوفيتش ليسوفيتش ، الذي عاش فيه التوربين. بيت ليسوفيتشي - العكس تماماالشخصيات الرئيسية في "الحرس الأبيض". حياتهم بائسة ، المنزل تفوح منه رائحة "الفئران والعفن". وراء هذا الجو من المنزل ، ندرة الحياة لسكانه مخفية.
تأكيدًا على جمال منزل توربين وجمال العلاقات الإنسانية في هذه العائلة ، يصور بولجاكوف المدينة. كييفه المحبوبة ، "الجميلة في الصقيع والضباب" ، تصور "حدائق مزهرة فوق نهر الدنيبر" ، "نصب تذكاري لفلاديمير". يمكننا القول أن كييف بالنسبة لبولجاكوف هي موضوع شعري كامل يربطه بشبابه. إنها "مدينة جميلة ، مدينة سعيدة. أم المدن الروسية ".
وهكذا ، يبدو لي أن منزل التوربينات يرمز لبولجاكوف لروسيا القديمة ، وروسيا قبل الثورة ، بالقرب من الكاتب. يشبه منزل Turbins مخلوقًا حيًا دافئًا مليئًا بالحب والضحك والفرح والسعادة. في نهاية العمل ، يهلك هذا المنزل ، ويذهب إلى الماضي. العلاقات الأسرية تتدمر ، كييف تتغير ، وكذلك روسيا كلها. يتم استبدال منزل Turbins بشيء آخر يتوافق مع مُثُل العصر الجديد والحكومة الجديدة.

"وايت جارد" م. بولجاكوف هي رواية عن مصير المثقفين الروس خلال سنوات الثورة والحرب الأهلية.
في وسط القصة توجد عائلة Turbins من White Guards. شقتهم عبارة عن منزل دافئ ومريح حيث يجتمع الأصدقاء. في شخص هؤلاء الأبطال ، يصور بولجاكوف ممثلين عن المثقفين الروس ، الذين اعتبرهم المؤلف نفسه القوة الرئيسية لروسيا.
التوربينات مرتبكة للغاية في أجواء العصر الجديد. لا يزالون مخلصين لنيكولاس الثاني ، يقبلون بسهولة الشائعات القائلة بأن صاحب السيادة لا يزال على قيد الحياة.
جميع التوربينات هم أشخاص متعلمون للغاية ويحملون ثقافة وتقاليد عالية. نرى أن Alexei و Nikolka Turbins ممثلان حقيقيان للمثقفين ، خلفاء التقاليد القديمة للنبلاء الروس. لديهم آداب خاصة وشعور بالواجب والمسؤولية. هؤلاء الناس لا يقبلون الخيانة والدناء ، فبالنسبة لهم قبل كل شيء مفاهيم الشرف والكرامة. هذا هو السبب في أن التوربينات وأصدقاؤها متوحشون وغير مفهومين لكل ما يحدث في روسيا.
أليكسي توربين هو أحد ضباط الجيش الروسي القديم ، الذي يتعين عليه بعد الثورة أن يختار بين الأطراف المتصارعة ، سواء عن طيب خاطر أو غير راغب في الخدمة في أحد الجيوش المتحاربة.
التوربينات ليست حريصة على القتال. ومع ذلك ، لا يستطيع هو وشقيقه الأصغر نيكولكا تجنب الحرب. هم ، كجزء من فرق الضباط المتناثرة ، يشاركون في الدفاع اليائس عن المدينة من بيتليورا. لن يجرؤ أي منهم على التنصل من واجبه. هذا ليس في قواعد الضباط الروس. الشرف والكرامة يوجهان سلوك الأبطال.
يعارض Turbin الصادق والمحترم زوج Elena Sergei Talberg. في أول فرصة يهرب هذا الرجل مع الألمان من روسيا ، تاركًا زوجته تحت رحمة القدر. ليس عبثًا أن يقول بولجاكوف نفسه ما يلي عن هذا البطل: "أوه ، أيتها الدمية اللعينة ، خالية من أدنى فكرة عن الشرف!"
أيضًا ، عارض جيرانهم ليسوفيتشي عائلة توربين. هؤلاء انتهازيون لا علاقة لهم بمفاهيم الشرف والكرامة. الشيء الوحيد الذي يقلقهم هو راحة البال والازدهار. سوف يخون Lisovichi أي شخص دون وخز الضمير ، فقط لحماية أنفسهم. لم يواجه فاسيلي ليسوفيتش وزوجته واندا أبدًا مشكلة الاختيار الأخلاقي ، ويمكنهما التكيف مع أي ظروف.
من الواضح أن بولجاكوف في عمله إلى جانب أليكسي توربين ، الذي يسعى جاهدًا للحفاظ على أسس الأسرة ، لتأسيس حياة طبيعية وسلمية. لكن البطل لم ينجح. لم تستطع عائلة توربين التنحي جانباً خلال الحرب الأهلية. بعد كل شيء ، واجب كل ضابط أبيض هو القتال حتى النهاية من أجل بلاده ، من أجل ملكه. يخضع أليكسي ونيكولكا لهذا الإحساس بالواجب. ربما أظهر توربين الأصغر شجاعة وشجاعة خاصة. ظل مع قائده ناي تورز حتى النهاية ، ولم يكن خائفًا على حياته ، وأدى واجب الضابط.
يمكننا القول أن عائلة Turbins عمليا لم تواجه مشكلة الاختيار الأخلاقي. هؤلاء الناس تربوا حتى لا يستطيعوا أن يفعلوا غير ذلك. كانت مفاهيم الشرف والواجب والكرامة مغروسة في دمائهم منذ الولادة. لا ، حتى الخطر المميت ، قد يجبرهم على تغيير مبادئهم الأخلاقية والمعنوية.
لكن مأساة المثقفين الروس واختيارهم الأخلاقي يكمن في حقيقة أن هؤلاء الناس فشلوا في رؤية هلاك النظام الملكي في روسيا. لقد قاتلوا وقلقوا وعانوا من أجل روسيا القديمة القديمة التي لم يعد من الممكن إعادتها. ولا داعي لإعادة الماضي ، الحياة يجب أن تتقدم. من المؤكد أن بولجاكوف ليس متحمسًا للأفكار البلشفية. لكن ، على ما أعتقد ، رأى الكاتب في البلاشفة بديلاً أفضل بالمقارنة مع أحرار بيتليورا. في رأيه ، المثقفون الذين نجوا من لهيب الحرب الأهلية بحاجة إلى التصالح معها القوة السوفيتية... ومع ذلك ، من المهم الحفاظ على كرامة وحرمة الداخلية العالم الروحيبدلاً من الاستسلام غير المبدئي. الرغبة في العيش في الوطن ، في روسيا ، متأصلة في الغالبية العظمى من المثقفين الروس. لكن توربين وغيرهم من أفضل ممثلي المثقفين اعتبروا هذه المصالحة بمثابة تجاهل لمبادئهم الأخلاقية. لذلك ، قاتلوا حتى النهاية وخسروا. لكن ما الذي كانوا يقاتلون من أجله؟
في رواية بولجاكوف The White Guard ، مشكلة الاختيار الأخلاقي حادة ومؤلمة للغاية. يتخذ كل بطل في العمل قرارًا في داخله ، والذي بموجبه سيعيش ويتصرف في المستقبل. شخص ما يضحي بضميره من أجل الحياة ، وآخر - حياته من أجل الضمير. في رأيي ، بولجاكوف إلى جانب أفضل ممثلي الحرس الأبيض. ويشير بمرارة إلى أن هؤلاء الناس يغادرون الماضي مع روسيا السابقة. يحل مكانهم أناس جدد بفلسفتهم ورؤيتهم المختلفة للعالم.

في نثر سنوات ما بعد الثورة الأولى ، تجلت في الأساس وجهتا نظر للعالم: قبول النظام الاجتماعي الجديد وعدم قبوله. قوة جديدةمدعومًا ليس فقط بكلمة الكاتب ، ولكن أيضًا بمحاربة أولئك الذين كانوا على جبهات الحرب الأهلية. كان معظمهم من الشباب في ذلك الوقت: أ. فاديف ، د. فورمانوف ، إ. بابل ، في. Vishnevsky ، A. Malyshkin ، V. Kataev ، Vs. إيفانوف ، ب. لافرينيف ، إن أوستروفسكي ، إم شولوخوف ، ك.فيدين. كانوا هم الذين سيكتشفون أبطالًا جددًا في العصر الجديد ، لاختيار موضوعات غير خيالية من الواقع الثوري الغني.
أود أن أتناول مشكلة الإنسانية في الحرب على سبيل المثال عملين - "الحرس الأبيض" لبولجاكوف و "كوايت دون" لشولوخوف.
وتجدر الإشارة إلى أن السيرة الذاتية هي السمة المميزة اللافتة للنظر لعمل بولجاكوف. لقد استمد من حياته ليس فقط المواد ، ولكن أيضًا الموضوعات. لم يكن الحرس الأبيض استثناءً. ترك الماضي القريب أثرًا لا يمحى على روح الكاتب ، وأراد بحماس شديد أن يُظهر رأيه ، ويعبر عن وجهة نظره بشأن ما حدث. في غضون ذلك ، حثه جميع الكتاب المعاصرين على التخلي عن الماضي.
لذا ، فإن الرواية هي قصة عائلة Turbins. لم تكن حياتهم مثالية ، على الرغم من أن بولجاكوف كان يعتبر روسيا ما قبل الثورة مثالية ، إلا أنه لم يكن يريدها أن تنهار. عالم الفنوطريقة الكاتب تتولد في المقام الأول عن الوضع التاريخي والسياسي الذي وجد نفسه فيه.
يتم إيلاء الكثير من الاهتمام في الرواية لأشخاص شجعان ونبلاء ، مثل Alexey و Nikolka Turbiny و Nai Tours و Myshlaevsky و Karas و Shervinsky. إنهم يدافعون بشجاعة عن أحبائهم ومواطنيهم ، رغم أنهم يعرفون أنهم ، على الأرجح ، لن يفوزوا. لكن الأبطال لا يتراجعون ، لأنه واجبهم ، واجب الضباط. والواجب ، وفقًا لبولجاكوف ، شيء لا معنى للعيش في العالم بدونه. هذا يعني أن عددًا كافيًا من الشخصيات في الرواية ليس لديهم إحساس بالوجود.
مساعدة الآخرين ، التضحية بالنفس هو ذروة الإنسانية. حاول ناي تورز في الدقائق الأخيرة من حياته بكل قوته إنقاذ الطلاب العسكريين ، ومنحهم الأمر بالفرار. مصابًا بالفعل ، يرفض مساعدة نيكولكا وبهذا القرار ينقذ حياة توربين ، ويحكم على نفسه بالموت.
في رواية Sholokhov الملحمية "Quiet Don" ، لم يكن مصير الأفراد فحسب ، بل أيضًا مصير القوزاق بأسره ، والأمة بأسرها ، تتكشف أمام القراء. مرت الحرب الأهلية في قرى ومزارع الدون بضربة عميقة ؛ فقد قسمت أصدقاء الأمس ، في كثير من الأحيان حتى أفراد من نفس العائلة ، إلى معسكرين لا يمكن التوفيق بينهما.
مع بداية عام 1914 ، "كان الدون الأرثوذكسي الهادئ مضطربًا ومضطربًا". لم يبق سوى أربع سنوات قبل بدء الأحداث المأساوية للحرب الأهلية. لم "ينفصل" دون بعد ، لكن أقران غريغوري مليكوف قد وضعوا بالفعل تحت السلاح. سوف يمر القليل من الوقت ، وبعد أن استبدلوا القيم الإنسانية العالمية بقيم سياسية مؤقتة ، سيبدأ هؤلاء الناس في قتل بعضهم البعض ، معتقدين بصدق أنهم يقومون بأعمال صالحة.
Podtyolkov و Melekhov و Koshevoy و Korshunov ، في كفاحهم الشرس ، لا تدخر الأخوة ، صانعي الثقاب ، العرابين ، حتى يبدأوا في الاختناق بدمائهم. الناس على الدون يموتون ويعانون ، تحت تأثير الأحداث ، لم يتم تدمير الروابط الاجتماعية في المزرعة فحسب ، بل إن الأسس الأخلاقية تنهار تدريجياً.
وفوق كل شيء ، ينعكس هذا في أولئك الذين هم في حالة حرب ولا يسعون للحصول على السلطة ، والذين يقاومون بشجاعة في هذه السنوات الصعبة ضربات القدر ويسعون للحفاظ على الموقد والأطفال كقيمة إنسانية دائمة. مات بانتيلي ميليخوف في "المسافة البادئة" ، و "خدع" ميرون كورشونوف. ناتاليا تقاتل واحدًا بمصير قاس. لا يتخيل جريجوري أمام زوجته ، فهو غالبًا ما يعترف أنه من الصعب عليه ، أن العزاء بالنسبة له يمكن أن يكون "فودكا أو امرأة".
وفي النهاية يتضح أن الأهم من ذلك كله ، لم يكن البيض والحمر هم الذين فكروا في المستقبل ، ولكن الزوجات والأمهات ، على الرغم من الحزن والحرب والخيانة ، يواصلن الجنس البشري ، على استعداد للفهم. ويغفر كثيرا. لذلك ، كانت آخر فكرة لنتاليا تدور حول الأطفال: "سيأتي الأب - قبله من أجلي وأخبره أن يشعر بالأسف تجاهك." لذلك ، يأمل إيلينيشنا ، الذي يتوق قبل الموت ، أن يرى غريغوري ، الخليفة الوحيد الباقي على قيد الحياة لعائلة ميليخوف. إنه يوضح طريقة جديرة بالتوفيق بين معسكر وآخر.
وهكذا ، فإن مأساة الحرب ، وأهمية الاختيار الأخلاقي يكشفها الكتاب على سبيل المثال من المصائر المحددة للناس. تشل الحرب الأجساد ، كما أن الحاجة إلى الاختيار تشل أرواح الناس ... عرف كتّاب تلك الحقبة أن الحياة تحتاج بنفس القدر إلى التحليل والتركيب. وتمكنوا من فعل ذلك مرة أخرى ، وتحدثوا عما حدث لكي ينقلوا للقراء فكرة أن هذا لا ينبغي أن يحدث مرة أخرى.

يروي الحرس الأبيض لبولجاكوف قصة الحرب الأهلية في روسيا. نشأت الرواية التاريخية عن الاضطرابات الثورية في مصير روسيا من قصص السيرة الذاتية والمسرحيات والمقالات والرسومات التخطيطية حول عائلة Turbins. كتب هذا العمل مفكر عن المصائر والمسائل التاريخية للمثقفين في عصر الثورة والحرب الأهلية ، أي أثناء الانقسام المأساوي العام. هنا يناقش الكاتب القيم الثابتة لعالمنا - واجب الوطن الأم والأصدقاء والعائلة. محور القصة هو عائلة Turbins ، التي انجرفت إلى دوامة الحرب الأهلية في 1918-1919. في كييف.
في بداية الرواية ، يوضح الكاتب كيف يحاول أليكسي ونيكولكا وأقاربهم تنظيم الدفاع عن المدينة ، وليس السماح لبيتليورا بالدخول ، لكنهم ، مخدوعين من قبل هيئة الأركان العامة والحلفاء ، يجدون أنفسهم رهائن. اليمين والشعور بالواجب. يحاول العقيد ماليشيف إنقاذ مرؤوسيه من الموت الطائش بإخبارهم بخيانة القيادة والقيادة العليا.
يقترح ميشلايفسكي تدمير الأسلحة ، مخازن الذخيرة ، لكن العقيد أوقفه ، معترضًا: "السيد لا أستطيع إيقاف موتهم". منذ ذلك الوقت ، تزايدت الأحداث الدرامية ...
يمكن اعتبار حبكة الحدث الرئيسي "ظاهرتين" في منزل التوربينات: في الليل ، جاء ميشلايفسكي متجمد نصف ميت وموبوء بالقمل ، يتحدث عن أهوال الحياة في الخنادق في ضواحي المدينة. خيانة المقر. في الليلة نفسها ، ظهر تالبرغ ، زوج إيلينا ، بعد أن غيّر ملابسه ، وترك زوجته والمنزل جبانًا ، وخيانة شرف الضابط الروسي وهرب في عربة صالون إلى دون عبر رومانيا وشبه جزيرة القرم إلى دينيكين: "أوه دمية لعنة ، تخلو من أدنى فكرة عن الشرف! ... وهذا ضابط في الأكاديمية العسكرية الروسية ، - اعتقد ألكسي توربين ، المعذب وقراءة في الكتاب بعيون مؤلمة: "... روسيا المقدسة هي بلد خشبي ، فقير و ... خطير ، والشرف بالنسبة لشخص روسي هو مجرد عبء إضافي ".
كلمة "شرف" ، التي تومض لأول مرة في محادثة بين توربين وإيلينا ، تصبح كلمة رئيسية ، وتحرك الحبكة وتنمو في المشكلة الرئيسيةرواية. موقف الأبطال من روسيا وأعمالهم الملموسة ستقسمهم إلى معسكرين. لقد أحاط بيتليورا بالفعل بالمدينة الجميلة. قرر شباب Turbins الذهاب إلى مقر Malyshev والتسجيل في جيش المتطوعين. لكن بولجاكوف يرتب اختبارًا جادًا لأليكسي توربين - لديه حلم نبوي يضعه أمام البطل مشكلة جديدة: ماذا لو كان لحقيقة البلاشفة نفس الحق في أن تكون مثل حقيقة المدافعين عن العرش ، وطن الثقافة والأرثوذكسية؟
رأى أليكسي العقيد ناي تورز يرتدي خوذة مشعة ، وسلسلة بريدية ، بسيف طويل وشعر بإثارة حلوة من وعيه أنه رأى الجنة. ثم ظهر فارس ضخم في سلسلة بريد - الرقيب جيلين ، الذي توفي عام 1916 في اتجاه فيلنيوس. وأخبر أليكسي أن الرسول بطرس أجاب على سؤاله: "لمن أعدت خمسة أبنية ضخمة في الجنة؟" - أجاب: "وهذا للبلاشفة الذين هم من بيريكوب".
وكانت روح توربين محرجة ، معتبرة أن البلاشفة الذين لا يؤمنون بالله يجب أن يذهبوا إلى الجحيم. لكن الرب أجاب: "أفعال الجميع متشابهة ... كلكم يا تشيلين متماثلون - قُتلوا في ساحة المعركة".
لماذا هذا الحلم النبوي في الرواية؟ وللتعبير عن أفكار المؤلف ، الذي يقلق بشأن كليهما ، ومن أجل مراجعة محتملة لقرار توربين بالقتال في الحرس الأبيض. لقد أدرك أنه في حرب بين الأشقاء لا يوجد صواب أو خطأ ، فكل شخص مسؤول عن دماء أخيه.
يبرر ميخائيل بولجاكوف أولئك الذين كانوا جزءًا من أمة واحدة وقاتلوا من أجل المثل العليا لشرف الضابط ، وعارضوا بشدة تدمير الوطن الأم العظيم. هذا هو السبب وراء ذهاب Turbins و Myshlaevsky و Karas و Shervinsky إلى مدرسة تلميذ Aleksandrovsky للتحضير للقاء مع Petliura.
في 14 ديسمبر 1918 ، مات الأبطال في الثلج تحت ضغط رجال بيتليورا. "لكن لا ينبغي لأي شخص أن يكسر كلمة الشرف الخاصة به ، لأنه سيكون من المستحيل العيش في العالم" ، هذا ما يعتقده الأصغر ، نيكولكا. وعبر عن موقف أولئك الذين وحدهم بولجاكوف بمفهوم "الحرس الأبيض" ، الذين دافعوا عن شرف ضابط ورجل روسي وغيروا أفكارنا عن أولئك الذين كانوا ، حتى وقت قريب ، شريرين وأطلقوا عليهم اسم "الحرس الأبيض" بازدراء. ، "عداد".
لم يكتب بولجاكوف رواية تاريخية ، بل كتب قماشًا اجتماعيًا نفسيًا مع إمكانية الوصول إلى القضايا الفلسفية: ما هو الوطن ، الله ، الإنسان ، الحياة ، البطولة ، الخير ، الحقيقة. يتبع الذروة الدرامية تطور الحركة ، وهو أمر مهم للغاية للحبكة ككل: هل سيتعافى الأبطال من الصدمة ؛ هل سينجو البيت الموجود في Alekseevsky Spusk؟
أصيب أليكسي توربين ، الذي كان يهرب من بيتليوريت ، بجروح ووجد نفسه في منزله ، وكان يعاني من الهذيان لفترة طويلة. لكن ليس مرضًا جسديًا ، ولكن مرضًا أخلاقيًا عذب أليكسي: "إنه أمر مزعج ... أوه ، إنه غير سار ... ما كان يجب أن أطلق عليه الرصاص ... قاتل!" لا يفكر توربين في الحياة ، بل يفكر في العالم. ماذا سيحدث بعد نهاية Petliura؟ سيأتي الأحمر ... يبقى الفكر غير مكتمل.
أصالة المشاعر والدفء والقدرة على ذلك الحب غير الأنانيوالصداقة والاستعداد للعمل الفذ - هذا ما يبرز افضل الابطالرواية "الحرس الأبيض". وفقًا للمؤلف ، فإن أولئك الذين ينجحون في الحفاظ على الأسس المصونة لقديسيهم هم الذين سيحقق النصر في النهاية.

شرف الرجل ليس في سلطة آخر ؛ هذا الشرف في نفسه ولا يعتمد عليه الرأي العام؛ حمايتها ليست سيفًا أو درعًا ، ولكنها حياة صادقة لا تشوبها شائبة ، والقتال في مثل هذه الظروف ليس أدنى شجاعة من أي قتال آخر.
ج. روسو

كانت حداثة رواية ميخائيل بولجاكوف "الحارس الأبيض" أنه بعد خمس سنوات من نهاية الحرب ، عندما لم تنحسر حرارة الكراهية المتبادلة بعد ، تجرأ على إظهار ضباط الجيش الأبيض ليسوا في ملصق متنكر ، ولكن كما الناس العاديين- الخير والشر ، يخطئ ، مخدوع.
في أبطاله ألكسي ، في ماليشيف ، في ناي تورز ، ونيكولكا ، يقدر المؤلف بشكل خاص الجودة الذكورية الرائعة - الولاء للتكريم.
كلمة "شرف" هي واحدة من الكلمات الرئيسية في الرواية. هرب ثالبرغ مع قطار الموظفين الألمان ، تاركًا زوجته لتدبر أمرها بنفسها. "أوه ، أيتها الدمية اللعينة ، تخلو من أدنى فكرة عن الشرف!" - ألكسي توربين ساخط ، وتحتقر تالبرغ بسبب جبنه.
العقيد ماليشيف رجل شرف ، لأنه يطرد الطلاب العسكريين إلى منازلهم ، مدركًا أن المقاومة لا معنى لها: الشجاعة والازدراء للكلمات الجميلة والصاخبة - كان هذا هو المطلوب لاتخاذ مثل هذا القرار.
ناي تورز هو أيضًا رجل شرف ، فهو يقاتل حتى النهاية. ناي تورز كولونيل يعرج ، وله عنق متصلب ، لكنه يعرف كيف يقنع الناس ، ليجذبهم إليه. يعتني ناي تورز بجنوده. يجد الشجاعة للتجادل مع الجنرال نفسه من أجل الحصول على زي دافئ لجنوده ، وفي نهاية المحادثة حتى أنه يهدد الجنرال بمسدس. يقول: "أعطونا جزمة هذه اللحظة". وتأكيدًا لكلماته ، استدعى فصيلة من الجنود إلى المستودع ، وأجبر الجنرال على تسليم الممتلكات المخصصة للجنود. يُدخل سلوك Nai Tours العام في حالة من الارتباك ، يمكن للمرء أن يقول في حالة من الصدمة. "هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها شيئًا كهذا ... إنها أعمال شغب" ، قال الجنرال متفاجئًا بمثل هذا الحسم. عندما أدرك ناي تورز أنه لا يمكن الاحتفاظ بالمدينة ، في محاولة لإنقاذ حياة الجنود ، أصدر الأمر بمغادرة المدينة. في أحد شوارع المدينة ، بعد أن التقى بالجنود الشباب ، أمرهم بالمغادرة ، وقام بتمزيق أحزمة الكتف من أحدهم ويغطي انسحابهم ، ويطلق النار من مدفع رشاش. على حساب حياتي ، ربما أنقذ العديد من الآخرين.
نيكولكا أيضًا رجل شرف: يخاطر بحياته ، صغيرًا جدًا ، يندفع في الشوارع معرضًا للقصف بحثًا عن أقارب ناي تورز لإبلاغهم بوفاته. كما أنه يرتكب فعلًا أخلاقيًا آخر: كاد يختطف ، ويعرض حياته للخطر ، جسد القائد المتوفى ، وينزعها من جبل الجثث المجمدة في قبو المسرح التشريحي.
يشترك بولجاكوف كثيرًا مع أليكسي توربين. لقد قدم له جزءًا من سيرته الذاتية: إنها شجاعة وإيمان بروسيا القديمة ، والإيمان حتى النهاية ، حتى النهاية.
التوربينات جاهزة للدفاع عن منزلهم ، دافئ ومريح. "المنزل بالمعنى الأوسع - المدينة ، روسيا ..." لهذا السبب لا يمكن أن يكون المحترف تالبيرج وفاسيليسا ، اللذان هربا واختبأوا من كل المخاوف في بيتهم ، أعضاء في هذه العائلة. منزل التوربينات عبارة عن حصن لا يحمونه ويدافعون عنه إلا سويًا. وإلا فإنه لا يمكن أن يكون.
ماذا اختار توربين لنفسه؟ من هذا؟ مؤيد ما المثل العليا؟ الإجابات على هذه الأسئلة قدمها لنا المؤلف نفسه. "أنا ،" توربين ضرب فجأة ، وهو يهز خده ، "لسوء الحظ ، لست اشتراكيًا ، لكن ... ملكي." لماذا ا؟ في رأيي ، كل شيء بسيط للغاية. خلال النظام الملكي ، تم تطوير هيكل عائلة Turbins ، الخاصة بهم اتحاد الأسرةوكانوا سعداء للغاية. والاشتراكية ، التي تنفجر في الثورة ، تحاول تدمير أسسهم وحياتهم وبيوتهم.
يتم تدريس التوربينات في الرواية درسًا قاسيًا في التاريخ ، لكنهم اجتازوا الاختبار الأخلاقي بشرف: إنهم يتخذون خيارهم ، ويبقون مع شعبهم.
هناك نوعان من المخارج على السطح. الأول هو الهروب. يقوم Thalberg بهذا ، تاركًا زوجته وأحبائه. والثاني هو الانتقال إلى جانب قوى الشر ، والذي سيقوم به شيرفينسكي الذي يظهر في خاتمة الرواية أمام إيلينا في شكل كابوس بلونين ويوصي به قائد مدرسة الرماية ، الرفيق شيرفينسكي. ولكن هناك أيضًا طريقة ثالثة - المواجهة ، حيث تجد الشخصيات الرئيسية - التوربينات - نفسها.
14 ديسمبر 1918. لماذا اختار ميخائيل بولجاكوف هذا التاريخ؟ من المحتمل أن يكون هناك تشابه هنا: 1918 و 1825 (عام انتفاضة الديسمبريين في ميدان مجلس الشيوخ) ما هو القاسم المشترك بين هذين التاريخين؟ هناك شيء مشترك: دافع الضباط الروس عن الشرف في ساحة مجلس الشيوخ - وهو أحد المفاهيم الأخلاقية العالية. كيف تصرف أبطال الرواية يوم 14 ديسمبر؟ ماتوا في الثلج تحت ضغط الفلاحين Petliura. "لكن لا ينبغي لأي شخص أن يكسر كلمة الشرف ، لأنه سيكون من المستحيل العيش في العالم" ، هذا ما اعتقده نيكولكا ، أصغر بطل في الرواية ، معبرًا عن موقف أولئك الذين وحدهم بولجاكوف بمفهوم "الحارس الأبيض" لقد دافع هؤلاء الأشخاص عن شرف الضابط والشعب الروس وغيروا فكرتنا عن أولئك الذين ، حتى وقت قريب ، كان يُطلق عليهم الشر والازدراء "الحرس الأبيض" ، "العداد".

كل شيء سوف يمر. معاناة وعذاب ودماء وجوع وباء. سوف يختفي السيف ، ولكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أفعالنا وأجسادنا.
إم. بولجاكوف

في عام 1925 ، نشرت مجلة "روسيا" أول جزئين من رواية ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف "الحارس الأبيض" ، والتي جذبت على الفور انتباه خبراء الأدب الروسي.
في رأي الكاتب نفسه ، "الحرس الأبيض" هو "صورة عنيدة للمثقفين الروس كأفضل طبقة في بلدنا ..." ، "صورة لعائلة مثقفة نبيلة أُلقيت في معسكر الأبيض حارس خلال الحرب الأهلية ". إنه يحكي عن وقت صعب للغاية ، عندما كان من المستحيل فهم كل شيء على الفور ، وفهم كل شيء ، والتوفيق بين المشاعر والأفكار المتضاربة في أنفسنا. تلتقط هذه الرواية ذكريات مدينة كييف المحترقة التي ما زالت غير باردة خلال الحرب الأهلية.
أعتقد أن بولجاكوف أراد في عمله تأكيد فكرة أن الناس ، على الرغم من أنهم يرون الأحداث بطرق مختلفة ، يعاملونها بشكل مختلف ، ويسعون من أجل السلام ، من أجل المستقر والمألوف والسائد. لذا ، يريد التوربين أن يعيش أفراد أسرتهم بأكملها معًا في شقة والديهم ، حيث كل شيء مألوف منذ الطفولة ، ومألوف ، وحيث يكون المنزل حصنًا ، وهناك دائمًا زهور على مفرش طاولة أبيض ، وموسيقى ، وكتب ، وشرب شاي هادئ على طاولة كبيرة ، وفي المساء ، عندما يكون جميع أفراد الأسرة معًا ، يقرؤون بصوت عالٍ ويلعبون الجيتار. تطورت حياتهم بشكل طبيعي ، دون أي صدمات وألغاز ، ولم يأت شيء غير متوقع أو عرضي إلى منزلهم. كل شيء هنا كان منظمًا ومرتّبًا ومصممًا بشكل صارم لسنوات عديدة قادمة. ولولا الحرب والثورة لكانت حياتهم قد مرت بسلام وراحة. لكن أحداث مروعةالأحداث التي وقعت في المدينة انتهكت خططهم وافتراضاتهم. حان الوقت عندما كان من الضروري تحديد حياة المرء ووضعه المدني.
أعتقد أن الأحداث الخارجية ليست هي التي تنقل مسار الثورة والحرب الأهلية ، وليس تغيير السلطة ، بل الصراعات والتناقضات الأخلاقية هي التي تحرك مؤامرة الحرس الأبيض. الأحداث التاريخية هي الخلفية التي تتكشف على أساسها مصائر الإنسان. بولجاكوف مهتم بـ العالم الداخليالشخص الذي وقع في مثل هذه الحلقة من الأحداث عندما يكون من الصعب الحفاظ على وجهك ، عندما يكون من الصعب أن تظل على طبيعتك. إذا حاول الأبطال في بداية الرواية تنحية السياسة جانبًا ، فإن مسار الأحداث ينجذبون إلى خضم الصدامات الثورية.
أليكسي توربين ، مثل أصدقائه ، من أجل النظام الملكي. كل ما هو جديد يدخل حياتهم ، يبدو له ، سيئًا فقط. غير متطور سياسيًا تمامًا ، فقد أراد شيئًا واحدًا فقط - السلام ، فرصة العيش بفرح مع والدته وأخيه وأخته المحبوبين. فقط في نهاية الرواية يشعر التوربينات بخيبة أمل من القديم ويدركون أنه لا عودة إليها.
كانت نقطة التحول بالنسبة للتوربينات وبقية أبطال الرواية هي اليوم الرابع عشر من ديسمبر 1918 ، المعركة مع قوات بيتليورا ، والتي كان من المفترض أن تكون اختبارًا للقوة قبل المعارك اللاحقة مع الجيش الأحمر ، لكنها تحولت إلى هزيمة ، هزيمة. يبدو لي أن وصف يوم المعركة هذا هو قلب الرواية وجزءها المركزي.
في هذه الكارثة ، تم الكشف عن الحركة "البيضاء" وأبطال الرواية مثل بيتليورا وثالبرغ للمشاركين في الأحداث في ضوءهم الحقيقي - بالإنسانية والخيانة ، بجبن ولؤس "الجنرالات" و "الموظفين". . يتفجر التخمين بأن كل شيء هو سلسلة من الأخطاء والأوهام ، وأن الواجب ليس حماية الملكية المنهارة وخائن الهيتمان ، والشرف في شيء آخر. روسيا القيصرية تحتضر ، لكن روسيا على قيد الحياة ...
في يوم المعركة ، ينشأ قرار تسليم الحرس الأبيض. اكتشف العقيد ماليشيف في الوقت المناسب عن رحلة هيتمان وتمكن من سحب فرقته دون خسارة. لكن هذا العمل لم يكن سهلاً بالنسبة له - ربما كان أكثر الأعمال حسماً وشجاعة في حياته. "أنا ضابط محترف تحملت الحرب مع الألمان ... أتحمل المسؤولية على ضميري ، كل شيء!. ، كل شيء!. ، أحذرك! أنا أرسل لك المنزل! واضح؟ "
سيتعين على العقيد ناي تورس اتخاذ هذا القرار بعد بضع ساعات ، تحت نيران العدو ، في منتصف اليوم المشؤوم: "يا رفاق! رفاق! .. ستيجفي! .. آخر الكلمات التي قالها العقيد في حياته كانت موجهة إلى نيكولكا: "Unteg-tseg ، مرحبًا بك لتكون بطوليًا لشخص ما ..." لكنه ، على ما يبدو ، لم يرسم أي استنتاجات. في الليل بعد وفاة ناي ، يختبئ نيكولكا - في حالة البحث عن بيتليورا - مسدسات ناي تورز وأليكسي وحمالات الكتف وشيفرون وبطاقة وريث أليكسي.
لكن يوم المعركة والشهر والنصف اللاحقين لهيمنة بيتليورا ، على ما أعتقد ، هو وقت قصير للغاية بالنسبة للكراهية الأخيرة للبلاشفة ، وتحولت "الكراهية المتحمسة والمباشرة التي يمكن أن تتحول إلى قتال" إلى اعتراف المعارضين. لكن هذا الحدث جعل مثل هذا الاعتراف ممكنًا في المستقبل.
يولي بولجاكوف اهتمامًا كبيرًا لتوضيح موقف ثالبرج. هذا هو نقيض التوربينات. إنه مهني وانتهازي ، جبان ، رجل مجرّد من الأسس الأخلاقية والمبادئ الأخلاقية. لا يكلفه تغيير معتقداته شيئًا ، طالما أنها مفيدة لمسيرته المهنية. في ثورة فبراير ، كان أول من وضع القوس الأحمر ، وشارك في اعتقال الجنرال بتروف. لكن الأحداث سرعان ما اندلعت ، وغالبًا ما تغيرت السلطات في المدينة. ولم يكن لدى ثالبرج الوقت لفهمها. لما بدا له أن موقف الهيتمان ، المدعوم بحراب ألمانية ، كان قوياً ، لكن حتى هذا ، بالأمس لا يتزعزع للغاية ، انهار اليوم مثل الغبار. ولذا فهو يحتاج إلى الجري ، لينقذ نفسه ، ويتخلى عن زوجته إيلينا ، التي لديه حنان ، ويتخلى عن الخدمة والهتمان ، الذي عبده مؤخرًا. يلقي بالمنزل والأسرة والموقد وفي خوف من الخطر يصطدم بالمجهول ...
لقد صمد جميع أبطال الحرس الأبيض أمام اختبار الزمن والمعاناة. فقط تالبرغ ، في سعيها لتحقيق النجاح والشهرة ، فقدت أثمن شيء في الحياة - الأصدقاء والحب والوطن. ومع ذلك ، كانت التوربينات قادرة على الحفاظ على منزلها ، والحفاظ على قيم الحياة ، والأهم من ذلك - الشرف ، كانت قادرة على الصمود في دوامة الأحداث التي اجتاحت روسيا. هذه العائلة ، وفقًا لفكر بولجاكوف ، هي تجسيد للون المثقفين الروس ، ذلك الجيل من الشباب الذين يحاولون فهم ما يحدث بصدق. هذا هو الحارس الذي اختاره وبقي مع شعبه ووجد مكانه في روسيا الجديدة.
رواية إم. بولجاكوف "الحرس الأبيض" هي كتاب مسارات وخيارات ، كتاب بصيرة. لكن الفكرة الرئيسية للمؤلف ، كما أعتقد ، تكمن في الكلمات التالية للرواية: "كل شيء سيمر. معاناة وعذاب ودماء وجوع وباء. سوف يختفي السيف ، ولكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أفعالنا وأجسادنا. لا يوجد شخص واحد لا يعرف هذا. فلماذا لا نريد أن ننظر إليهم؟ لماذا ا؟ "والرواية كلها دعوة المؤلف من أجل السلام والعدالة والحقيقة على الأرض.

قالت الأم للأولاد: - يعيش.
وسيتعين عليهم المعاناة والموت.
إم. بولجاكوف

جاء ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف إلى الأدب الروسي ، على ما يبدو ، بمواضيع تقليدية - الحب والصداقة والأسرة ، لكنه أعطاهم حله الأصلي ، الصوت الدرامي لنقطة تحول صعبة. هذا هو السبب في أن رواياته وقصصه تحظى دائمًا بشعبية بين الأجيال الجديدة والجديدة من القراء.
في رواية الحارس الأبيض ، وهي سيرة ذاتية إلى حد كبير ، يناقش الكاتب القيم الثابتة لعالمنا الأول - الواجب تجاه الوطن والأصدقاء والعائلة.
في قلب القصة عائلة عاطفية صغيرة ودودة وذكية. توربينات أليكسي وإيلينا ونيكولكا تنجذب إلى دوامة الأحداث الدرامية والمصيرية في شتاء 1918-1919 في كييف.
كانت أوكرانيا في ذلك الوقت قد أصبحت ساحة للمعارك الشرسة بين الجيش الأحمر والألمان والحرس الأبيض والبيتليوريين.
كان من الصعب في ذلك الوقت معرفة من يتبع ، ومن يعارض ، وعلى أي جانب الحقيقة. وفي بداية الرواية (يوضح الكاتب كيف أن أليكسي ونيكولكا وأقاربهم (أصدقاء ميشلايفسكي وكاراس والضباط فقط معارفهم في الخدمة يحاولون تنظيم الدفاع عن المدينة ، وليس السماح لبيتليورا بالدخول ، ولكن خدعهم هيئة الأركان العامة والحلفاء ، يصبحون رهائن لقسمهم وشعورهم بالشرف ...
يحاول العقيد ماليشيف إنقاذ مرؤوسيه من الموت الطائش بإخبارهم بخيانة القيادة والقيادة العليا.
يقترح ميشلايفسكي تدمير الأسلحة ، مخازن الذخيرة ، لكن العقيد أوقفه ، معترضًا: "السيد لا أستطيع تعليق موتهم. أطلب منكم ألا تتحدثوا معي عن الصور والبنادق والبنادق ".
منذ ذلك الوقت ، تزايدت الأحداث الدرامية: أصيبت أليكسي توربين بجروح ، وكادت نيكولكا أن تموت ، وتعرضت إيلينا للإهانة الشديدة من قبل زوجها الذي فر مع المقر والألمان. يبدو أن كل شيء ينهار ولا يوجد خلاص في هذا العالم ، لكنهم تمكنوا من التجمع في منزلهم المريح ، والجو المألوف ، بين الأصدقاء القدامى والمخلصين.
لا يقدم بولجاكوف صورة مفصلة لمنزل توربين ، ولكن فقط التفاصيل الفردية التي تؤكد الدفء والود للوضع - "ستائر كريمية على النوافذ ، وساعة ... خزان رقيق والعديد والعديد من الكتب". هذه البيئة ، المألوفة منذ الطفولة ، تهدأ ، تلهم الهدوء والثقة بأن كل شيء سيهدأ قريبًا ، ما عليك سوى المرور بهذه الصعوبة

تشكل أحلام الأبطال جزءًا مهمًا من M. بولجاكوف "الحرس الأبيض". اختراق الوعي البشريوبدعوة القارئ هناك ، يحل المؤلف مشاكل فنية مهمة. في الحلم ، يتخلى الناس عن كل شيء عبثي ، سطحي ، يتدخل في اختراق جوهر الأشياء. وفقًا لبولجاكوف ، في الحلم ، يمكنك بشكل صحيح تقييم الأحداث الجارية بشكل مناسب. هنا الروح نفسها ، الأساس الأخلاقييطلب الشخص القرار الصحيح. في الحلم ، تظهر وجهة نظر أخلاقية وأخلاقية في تقييم الأحداث.
بالإضافة إلى ذلك ، بمساعدة تقنية النوم ، يتاح للكاتب الفرصة للتعبير عن رأيه حول ما يصفه. في شكل وهمي ، يحول الواقع ، كما هو الحال غالبًا في الحلم ، يُظهر بولجاكوف كل رعب الأحداث التي تحدث في الرواية ، والأوهام البشرية والأخطاء التي تتحول إلى مأساة حقيقية.
أحلام جميع الأبطال مهمة في The White Guard ، لكن أحد أهم الحلقات في الرواية هو الحلم الأول لـ Alexei Turbin ، والذي اتضح أنه نبوي.
في البداية ، يحلم البطل بطريقة فوضوية بالأحداث التي تدور حوله في الحياة الواقعية. إنه يرى كل الجلبة والاضطراب الذي يحدث في شوارع كييف ، في الثكنات ، في رؤوس الناس. ثم ، وبشكل غير متوقع ، يسمع أليكسي كلمات العقيد ناي تورز: "الغمزة لا تعني اللعب بغمزة."
مثير للاهتمام - كانت ناي تورز ترتدي زي الفارس الصليبي. وهكذا ، يؤكد بولجاكوف على قدسية العمل الذي دافع عنه الضباط البيض. وكذلك حقيقة أنه ، كشخص ، كان إلى جانبهم.
سرعان ما ظهر بطل آخر في حلم توربين - الرقيب جيلين ، الذي قُتل عام 1916. كتب بولجاكوف أن "عيون الرقيب تشبه تمامًا عيون ناي تورس - فهي نقية ، بلا قاع ، ومضيئة من الداخل." بدا أن هؤلاء الضباط (وربما في الواقع) تحولوا إلى قديسين ، وبعد الموت يدافعون عن قضية عادلة ويقفون إلى جانب الشرف والواجب والقيم الحقيقية.
يروي تشيلين أليكسي قصة غريبة عن كيفية وصول السرب الثاني من فرسان بلغراد إلى الجنة ، "بعد أن اجتاز اختبار" الرسول بطرس. خطاب Zhilin مليء بالفكاهة والبهجة واللطف المتأصل في هذا البطل. لكن هذا يساعد فقط على فهم الشيء الرئيسي الذي أراد بولجاكوف قوله: الله لا يهتم بالأشياء الصغيرة ، إنه يهتم بالجوهر فقط. لم يدافع الحرس الأبيض عن القيصر والملكية فحسب ، بل دافعوا عن طريقة الحياة بأكملها ، وكل ما كان عزيزًا على ملايين الناس ، وما عاشوا من أجله ، وما الذي يشكل دعمهم ، ومعناهم. وما دمرته الثورة والحرب الأهلية. لذلك ، ترك بيتر سرب الفرسان بأكمله في الجنة ، مع "خيول وتوتنهام" ، حتى مع النساء اللواتي سمرن على العربات. لأنه ، كما توضح زيلين ، "من المستحيل وجود سرب في حملة بدون نساء".
يطلب الرسول بطرس من Zhilin و hussar الانتظار ، لأن "عقبة صغيرة قد خرجت". بينما كان الأبطال ينتظرون عند مدخل الجنة ، انضم إليهم ناي تورز ، الذي ، كما نتذكر ، سيموت لاحقًا ، بالإضافة إلى "يونكيروك المجهول". لسوء الحظ ، نحن نفهم أن هذا الطالب العسكري سيكون نيكولكا توربين.
لذلك ، بعد تأخير قصير ، تم قبول الأبطال في الجنة. يصفها تشيلين بإعجاب: "الأماكن ، الأماكن ، هناك ، في النهاية ، غير مرئية على ما يبدو. النظافة ... وفقًا للمسح الأول ، لا يزال من الممكن تسليم خمسة فيالق بأسراب احتياطية ، حتى خمسة - عشرة! " يخبر البطل توربين أنه رأى قصور ضخمة باللون الأحمر. هناك "النجوم حمراء ، والغيوم حمراء بلون شاكراتنا ..."
اتضح أن هذه القصور قد تم إعدادها للبلاشفة ، الذين "كانوا مستلقين على ما يبدو وغير مرئي" عندما تم الاستيلاء على بيريكوب. يتساءل تشيلين وهو يتحدث مع الله: كيف يحدث ذلك إذا كان الحمر لا يؤمنون حتى بوجود الله. لكن الرب يلاحظ أنه من الإيمان أو الكفر به "لا حار ولا بارد". هذا لا يؤثر على حقيقة أن كل شخص ، سواء كان أبيض أو أحمر ، مجرد أشخاص بالنسبة له. وجميعهم بعد الموت سيذهبون إلى قضاء الله ، حيث سيحاكمون وفقًا لقوانين الإنسان ، وليس وفقًا للحزب أو غيره.
يتحدث الله إلى تشيلين بكلمات مهمة جدًا: "أحدهم يؤمن ، والآخر لا يؤمن ، لكن أفعالك هي نفسها: الآن بعضنا البعض عن طريق الحلق ، أما بالنسبة للثكنات ، تشيلين ، فكيف يجب أن تفهموا ، جميعكم ، Zhilin ، هي نفسها - قتلت في ساحة المعركة ". يوضح بولجاكوف أن الجميع متساوون بالنسبة إلى الله. إنه لا يقبل كل الألعاب البشرية مثل "الأبيض" و "الأحمر" و "صانعي الحيوانات الأليفة" وما إلى ذلك. كل هذا هو الغرور ، الذي يخفي وراءه شيء واحد فقط - هل انتهكت ميثاق الشرف البشري ، والحقائق الأخلاقية والمعنوية المنصوص عليها في الوصايا العشر؟
طلب Turbin ، بعد أن استمع إلى Zhilin في المنام ، الانضمام إلى سربهم كطبيب فوج. هذه النقطة أيضا مهمة جدا. لقد سئم البطل مما يحدث في الحياة الأرضية ، سئم الحرب والقتل وسفك الدماء. يريد أشياء بسيطة - حياة سلمية ، عمل ، أسرة. باختصار ، يريد إعادة القديم. لكن القيام بذلك ، بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، فمن المستحيل. ربما سيحدث هذا فقط في حلم أو في العالم الآخر ، في الجنة ...
وهكذا ، يؤدي الحلم النبوي لأليكسي توربين عدة وظائف مهمة في الرواية. أولاً ، يقدم تقييماً أخلاقياً للأحداث الموصوفة في الرواية ، أحداث الحرب الأهلية في أوكرانيا. ثانياً ، يوضح الحلم موقف بولجاكوف كرجل ، ونظرته إلى التغييرات الثورية. ثالثًا ، تُظهر هذه الحلقة موقف بولجاكوف ككاتب ينظر إلى كل شيء موصوف بطريقة منفصلة نوعًا ما ، كما هو الحال ، "فوق" الوضع ، يحاول تقييم الأحداث بشكل موضوعي.

تعتبر رواية بولجاكوف "الحارس الأبيض" واحدة من أكثر أعماله تكاملًا وموهبة. تم التعبير عن الموضوع المروع لعالم منقسم من قبل المؤلف في هذا العمل بمهارة غير عادية. أحد أهم الأماكن في لوحة الرواية تشغلها أحلام الأبطال.
بشكل عام ، فإن مناشدة الأحلام للتعبير عن أكثر المعارف البشرية سرية وغير واعية عن العالم أمر تقليدي بالنسبة للأدب الروسي: استخدم بوشكين ودوستويفسكي وتولستوي هذه التقنية بنشاط.
في الجزء الأول من الرواية ، يرتبط موضوع الأحلام بأليكسي توربين. كل أحلامه هنا ذات طابع نبوي. في الحلم الأول لأليكسي ، ظهر له "كابوس صغير" ، معلناً أن "روسيا المقدسة بلد خشبي ، ومتسول و ... خطير ، والشرف بالنسبة لشخص روسي هو مجرد عبء إضافي." في المنام ، يحاول أليكسي إطلاق النار على الكابوس الذي يعذبه ، لكنه يختفي.
كيف يجب حل هذا الحلم؟ يبدو أن الكابوس يحاول "إقناع" توربين بالفرار من مسقط رأسه والهجرة. بالإضافة إلى ذلك ، نمت موجة الفارين وتزايدت ، وسادت الأجواء حالات مزاجية مماثلة. لكن توربين لا يستسلم للكابوس ولا يفكر حتى في الهروب.
حلم توربين الثاني ، ذو الصبغة المأساوية ، ينذر بالفعل علانية بأحداث مستقبلية. أليكسي يرى العقيد ناي تورز والرقيب تشيلين في الجنة. بطريقة ساخرة ، يروي تشيلين كيف اقترب السرب الثاني من فرسان بلغراد بأمان من الجنة على عربات ، وكيف فوت بيتر جميع العربات مع النساء ، لأن "السرب في حملة بدون نساء أمر مستحيل". إن لحظة وصف تشيلين لله ، وعلى وجه الخصوص ، رحمته هي لحظة رائعة. الحقيقة هي أنه في الجنة ، تم تجهيز القصور ذات النجوم الحمراء والسحب الحمراء للبلاشفة الذين سيموتون في Perekop في عام 1920. لا يربك الله إلحاد البلاشفة: "... كلكم معي ... نفس الشيء - قُتلوا في ساحة المعركة".
في شخصية "يونكر المجهول" ، الذي التقى به تشيلين في الجنة مع ناي تورز ، من الواضح أن نيكولكا توربين يخمن. في هذا ، يردد حلم أليكسي صدى حلم إيلينا في خاتمة الرواية.
يصل موضوع النوم إلى ذروته في الفصل العشرين الأخير من الجزء الثالث من الرواية. وهنا يكاد النوم يعادل الموت والنسيان. مصير الأبطال أمر مفروغ منه ، وليس عبثًا أن يطلق المؤلف على هذه الليلة "الأخيرة". وبينما يقترب الموت ببطء من المدينة ، كان المنزل في ألكسيفسكي سبوسك "ينام لفترة طويلة وينام بحرارة" ، كما لو أنه في المنام فقط يمكن للمرء أن يجد الراحة للأبطال المتعبين.
تمتلئ أحلام الفصل الأخير ، في رأيي ، بمعنى كبير. يحلم أليكسي توربين أن "ألكساندر الأول أحرق قوائم الفرقة في الموقد" وكأنه يمحو ذكرى الضباط البيض الذين قُتل الكثير منهم بالفعل. يحلم Turbin أيضًا أنه مات في Malo-Provalnaya. ترتبط هذه الحلقة بشكل هادف بحلقة قيامة أليكسي بعد المرض. من المستحيل عدم ملاحظة تداخل هذين المشهدين مع رواية تولستوي "الحرب والسلام". دعونا نتذكر أن الأمير بولكونسكي "مات" أيضًا في واترلو ، كما فعل توربين في مالوبروفالنايا: ظل جسده يعيش ، لكن روحه لم تعد تنتمي إلى عالم الأحياء.
حلم فاسيليسا مشبع بالسخرية الخفيفة ، تمامًا مثل كل المشاهد التي شارك فيها ليسوفيتش. يحلم فاسيليسا بـ "حلم سخيف ومستدير". يرى أنه اشترى حديقة نباتية و "نمت عليها خضروات. كانت الأسرة مغطاة بتجعيدات مبهجة ، وخيار مختلس في أقماع خضراء. وقفت فاسيليسا التي كانت ترتدي سروالاً قماشياً وتنظر إلى غروب الشمس الجميل وهي تحك بطنها. يحتوي هذا الرسم الدافئ على كل أحلام ليسوفيتش السرية لحياة صغيرة هادئة وهادئة. وقد كسرت هذه الصورة المثالية الخنازير الرهيبة ذات الأنياب التي قفزت على الينابيع الداخلية ، مما أدى إلى نسف حديقة فاسيليسا بكاملها.
يمكن أيضًا اعتبار حلم إيلينا ثالبرج نبويًا. إنها تحلم بالشيطان شيرفينسكي ، الذي يضع على الجانب الأيسر من صدره "نجمة أوراق ضخمة". في هذه اللحظة ، هناك نتيجة محتملة لبعض الضباط البيض - أن يصبحوا خونة ، وأن يذهبوا إلى جانب البلاشفة لإنقاذ حياتهم. وأخيرًا ، تحلم إيلينا بنيكولكا والدماء على رقبته ، وعلى جبهته "كورولا صفراء بها أيقونات". كشفت إيلينا نفسها على الفور عن حلمها: "اعتقدت على الفور أنه سيموت ، وبكت بمرارة".
بولجاكوف ينغمس في أبطاله النوم الأخيرلكنه يتركنا بصيص أمل رقيق. هذا الشعاع هو حلم بيتكا شيجلوف ، ولد صغير، الذي "لم يكن مهتمًا بالبلاشفة أو بتليورا أو الشيطان". يرى بيتكا "كرة ماسية متلألئة" على مرج أخضر كبير: "ركض بيتكا نحو الكرة الماسية واختنق بضحك مبتهج وأمسكها بيديه".
يبدو لي أن حلمه ، "بسيط ومبهج مثل الكرة الشمسية" ، هو الجواب ، وتوقع بولجاكوف نفسه. هناك أمل في أن يعيش الأطفال في عالم أكثر بهجة وسعادة. وفي هذا العالم "سيمر كل شيء ... المعاناة والعذاب والدم والجوع والوباء" ، وستبقى النجوم فقط ، فقط "ستار الله الذي يكسو العالم".

المكانة المركزية في رواية م. احتلت عائلة توربينز "الحرس الأبيض" لبولجاكوف. تعتبر توربينات الشباب - أليكسي وإيلينا ونيكولكا - جوهر الرواية ، حيث يتم بناء تكوين العمل وحبكة العمل.
في بداية العمل ، نلتقي بهذه العائلة في حداد: توفيت والدتهم مؤخرًا. إن موت الأم بصفتها حارسة الموقد والشخصية الرئيسية في أي عائلة يرمز في "الحرس الأبيض" إلى التجارب القادمة التي حلت بالتوربينات.
في رأيي ، ليس من قبيل المصادفة أن بولجاكوف طرح موضوع الأسرة في المقدمة. في عالم يتداعى ، حيث ليس من الواضح أين نحن وأين الغرباء ، فإن الأسرة المتجمعة حول الطاولة هي آخر معقل لا يتزعزع ، والأمل الأخير للسلام والهدوء. يرى بولجاكوف في حياة عائلية هادئة الخلاص وسط عاصفة الحرب: "أبدًا. لا تسحب غطاء المصباح من المصباح أبدًا! إن غطاء المصباح مقدس! " مقدسة كالحياة الأسرية والمحبة الأخوية.
أليس هذا هو السبب في أن تالبرغ ، الذي خان أكثر الأشياء قداسة - عائلته - يبدو مثيرًا للشفقة وتافهًا؟ وفقًا لبولجاكوف ، لا توجد ظروف أو أعذار تسمح لأحد بالتخلي عن المنزل والأسرة: "لا تهرب أبدًا بخطى سريعة إلى المجهول من الخطر. غف في غطاء المصباح ، واقرأ - دع العاصفة الثلجية تعوي - انتظر حتى يأتي شخص ما إليك ".
من المثير للاهتمام أن موضوع الأسرة كممثل لملكية أو جيل أو حتى أمة قد حصل على تطور كبير في الأدب العالمي في أوائل القرن العشرين. يجدر بنا أن نتذكر على الأقل رواية توماس مان "بودنبروكس".
عائلة توربينس معنية بسؤال واحد فقط: كيف تعيش؟ هم ما زالوا صغار السن. أليكسي توربين ، طبيب عسكري ، يبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا فقط. إيلينا توربينا تبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا ، ونيكولاي توربين يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا ونصف: "لقد قاطعوا حياتهم عند الفجر".
العلاقة بين التوربينات وثيقة للغاية وصادقة. يحب الإخوة أختهم بصدق ومستعدون للقتال من أجلها. كان زوج إيلينا تالبرج وشخصيته الزلقة واضحين لأليكسي ونيكولاي منذ البداية. لكن إما بسبب شخصيتهم الضعيفة ، وعلى الأرجح بدافع الحب والاحترام لأختهم ، فقد تحملوا ولم يسيءوا إلى القبطان بكلمة. حتى عندما أدركوا أنه كان يترك أسرتهم ويهرب ، ساروا به بعيدًا بطريقة مسيحية ، وقبّلوه في الممر.
انهيار الأسرة يعني نهاية العالم للتوربينات والموت لكل فرد من أعضائها. لذلك ، فإن إيلينا ، وهي تصلي وتطلب من والدة الإله "في عام واحد" ألا تنهي الأسرة ، مستعدة للتضحية بأغلى شيء - مشاعرها تجاه سيرجي تالبرج. ويبدو أن الشفاء المعجزة لأليكسي يعيد إلى المنزل شرارة صغيرة من الأمل في أن كل شيء سيكون على ما يرام يومًا ما.
لكن التاريخ ، الهائل والقاسي ، كان يحمل بالفعل حكمه على التوربينات. ما الذي ينتظرهم؟ في ظلام الحرائق ، في رحم الحرب ، لا يهم من - بيتليورا ، أو الهيتمان ، أو البلاشفة - لا أحد يعرف من هو الأخ ومن هي الأخت. بالنسبة إلى Petliurist Galanba ، لا توجد عائلة ولا منزل. نسي أو أراد أن ينسى أن الجميع متساوون أمام الله. لذلك قتل هذا البطل اليهودي ياكوف فيلدمان في نفس اللحظة التي كانت فيها زوجة اليهودي تلد وتحتاج إلى قابلة.
يصف بولجاكوف ببراعة أحداث السنة الثامنة عشرة. في الوقت نفسه ، يركز على مصير عائلة Turbins لإظهار أن الحرب وحش بارد وقذر. إنها لا تشفق على أحد: لا الشاب نيكولكا ، الذي يشبه بشدة نيكولاي روستوف ، ولا إيلينا الجميلة "إيلينا". الحرب كلها متشابهة: أنت صاحب بيتليوري أو بلشفي أو ملكي أو اشتراكي. إنها تأكل بشكل عشوائي كل ما يأتي في طريقها. الحرب لا تشبع ودائما بلا رحمة وغير عادلة.
طفل الكراهية ، الحرب ليس لها ولا يمكن أن يكون لها أي مبرر. واليوم ، في القرن الحادي والعشرين ، عندما يبثون كل يوم على التلفاز تقارير من مكان الحرب هذا أو ذاك ، فإن الحرب لديها الكثير من المؤيدين. أعمى مثلها. يبرر الكثيرون الحرب في الشيشان ، في العراق ، دون أن يدركوا أنه من الضروري أن يجيب المرء دائمًا على سؤال واحد: هل يمكنني أن أجد نفسي في مكان أولئك الأبرياء الذين ، بإرادة القدر ، مثل التوربينات ، في دوامة الحرب؟ من سيكون أبيض غدا؟ من سيقتل من أجل الدين أو لون البشرة أو الأمة أو النظرة للعالم؟
هناك الكثير من البالغين الذين يهتفون بصدق ، مثل شخص مجهول في الحشد من رواية بولجاكوف ، في الحشد الذي يذهب لدفن المساعدين النائمين المقتولين ببراءة: "لذا فهم بحاجة إليه!" الحمقى! إنهم لا يفهمون أن كل الناس بشر ولا فائدة من تسريع نهاية وشيكة بالفعل. بعد كل شيء ، سيختفي كل شيء ، "لكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أجسادنا وأفعالنا. لا يوجد شخص واحد لا يعرف هذا. فلماذا لا نريد أن ننظر إليهم؟ لماذا؟"

ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف كاتب معقد ، لكنه في الوقت نفسه يشرح بوضوح وببساطة أعلى الأسئلة الفلسفية في أعماله. تحكي روايته "الحارس الأبيض" عن الأحداث الدرامية التي وقعت في كييف في شتاء 1918-1919. تبدأ الرواية بصورة عام 1918 ، وهي تذكير نجمي رمزي بالحب (الزهرة) والحرب (المريخ).
يدخل القارئ إلى منزل Turbins ، حيث توجد ثقافة عالية للحياة اليومية والتقاليد والعلاقات الإنسانية. في وسط العمل توجد عائلة Turbins ، التي تُركت بدون أم ، حارسة الموقد. لكنها نقلت هذا التقليد إلى ابنتها إيلينا تالبرج. التوربينات الصغيرة ، التي أذهلت بوفاة والدتها ، ما زالت قادرة على عدم الضياع في هذا العالم الرهيب ، وتمكنوا من البقاء وفية لأنفسهم ، والحفاظ على الوطنية ، وشرف الضابط ، والرفقة والأخوة.
سكان هذا البيت يخلون من الغطرسة والصلابة والنفاق والابتذال. إنهم يرحبون ويتنازلون عن ضعف الناس ، لكن لا يمكن التوفيق بينها وبين انتهاكات الحشمة والشرف والعدالة.
منزل Turbins ، الذي يعيش فيه أناس أذكياء طيبون - أليكسي ، إيلينا ، نيكولكا - هو رمز لحياة روحية متناغمة للغاية تعتمد على أفضل التقاليد الثقافية للأجيال السابقة. هذا المنزل "مشمول" في وجود الأمة ، فهو معقل الإيمان والموثوقية واستقرار الحياة. إيلينا ، أخت التوربين ، هي حامية تقاليد المنزل ، حيث سيرحبون دائمًا ويساعدونهم ، ويدفئونهم ويجعلونهم يجلسون على الطاولة. وهذا المنزل ليس مضيافًا فحسب ، بل إنه أيضًا مريح للغاية.
الثورة والحرب الأهلية تغزو حياة أبطال الرواية وتضع الجميع أمام مشكلة الاختيار الأخلاقي - مع من نكون؟ يتحدث ميشلايفسكي المجمد ونصف الميت عن أهوال "حياة الخنادق" وخيانة المقر. نسي زوج إيلينا ، تالبرج ، واجب الضابط الروسي ، سراً وجبانًا إلى دينيكين. Petliura تحيط بالمدينة. من الصعب التوجيه في هذا الموقف الصعب ، لكن أبطال بولجاكوف - توربيني ، ميشلايفسكي ، كاراس ، شيرفينسكي - يختارون: يذهبون إلى مدرسة ألكسندر للتحضير للقاء مع بيتليورا. يحدد مفهوم الشرف سلوكهم.
أبطال الرواية هم عائلة توربين وأصدقائهم ومعارفهم - دائرة الأشخاص الذين يحافظون على التقاليد الأصلية للمثقفين الروس. تم استبعاد الضباط أليكسي توربين وشقيقه يونكر نيكولكا وميشلايفسكي وشيرفينسكي والعقيد ماليشيف وناي تورز من قبل التاريخ باعتبارهم غير ضروريين. لا يزالون يحاولون مقاومة Petliura ، يؤدون واجبهم ، لكن هيئة الأركان العامة خانتهم ، تاركين أوكرانيا على رأس الهتمان ، تاركين سكانها تحت رحمة Petliura ، ثم الألمان.
أثناء أدائهم لواجبهم ، يحاول الضباط حماية المخلفات من الموت الأحمق. ماليشيف هو أول من علم بخيانة المقر. يطرد الأفواج التي تم إنشاؤها من الطلاب العسكريين حتى لا يراقوا دماء لا معنى لها. أظهر الكاتب بشكل درامي للغاية موقف الناس المدعوين للدفاع عن المثل العليا ، المدينة ، الوطن ، لكنهم مخلصون ومهجورون لمصيرهم. كل واحد منهم يواجه هذه المأساة بطريقته الخاصة. يكاد ألكسي توربين أن يموت برصاصة من بيتليوريت ، ويساعده فقط أحد سكان ضواحي ريس على حماية نفسه من انتقام قطاع الطرق ، ويساعده على الاختباء.
تم إنقاذ نيكولكا بواسطة ناي تورز. لن ينسى نيكولكا أبدًا هذا الرجل ، البطل الحقيقي ، الذي لم ينكسر بسبب خيانة المقر. يحارب ناي تورز معركته الخاصة التي يموت فيها لكنه لا يستسلم.
يبدو أن التوربينات ودائرتها ستهلك في هذه الزوبعة من الثورة والحرب الأهلية ومذابح قطاع الطرق ... لكن لا ، ستنجو ، لأن هناك شيئًا في هؤلاء الناس يمكن أن يحميهم من الموت الأعمى.
إنهم يفكرون ، يحلمون بالمستقبل ، يحاولون إيجاد مكانهم في هذا العالم الجديد ، الذي رفضهم بقسوة. إنهم يفهمون أن الوطن الأم ، والأسرة ، والحب ، والصداقة هي قيم ثابتة لا يمكن لأي شخص التخلي عنها بهذه السهولة.
مركزيايصبح العمل رمزا للمنزل ، المنزل. بعد أن جمع الأبطال فيه عشية عيد الميلاد ، يفكر المؤلف في المصير المحتمل ليس فقط للشخصيات ، ولكن لروسيا بأكملها. مكونات فضاء المنزل هي ستائر كريمية ، مفرش طاولة أبيض ، عليها "أكواب ذات أزهار رقيقة من الخارج وداخل ذهبي ، خاصة ، على شكل أعمدة مجعدة" ، عاكس الضوء الأخضر فوق الطاولة ، موقد ببلاط ، وسجلات ورسومات تاريخية: "أثاث من المخمل القديم والأحمر ، وأسرّة ذات نتوءات لامعة ، وسجاد رث ، ومتعدد الألوان وقرمزي ... أفضل خزائن الكتب في العالم - جميع الغرف السبع الرائعة التي نشأت التوربينات الصغيرة. .. "
تتناقض المساحة الصغيرة للمنزل مع مساحة المدينة ، حيث "العاصفة الثلجية تعوي وتعوي" ، "رحم الأرض المضطرب يتذمر". في بداية النثر السوفياتي ، كان يُنظر إلى صور الرياح والعواصف الثلجية والعواصف على أنها رموز لانهيار العالم المألوف والكوارث الاجتماعية والثورة.
تنتهي الرواية بملاحظة متفائلة. الأبطال على وشك الدخول في حياة جديدة ، وهم على يقين من أن أصعب التجارب قد تركت وراءهم. إنهم على قيد الحياة ، في دائرة العائلة والأصدقاء سيجدون سعادتهم ، لا ينفصلان عن منظور مستقبلي جديد غير واضح تمامًا.
وبتفاؤل وفلسفة ، أنهى أ. ب. السيف سيختفي. لكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أجسادنا وأفعالنا. لا يوجد شخص واحد لا يعرف هذا. فلماذا لا نريد أن ننظر إليهم؟ لماذا؟"

أصبحت رواية "الحرس الأبيض" ذلك الوحي لبولجاكوف ، الذي كشف الحقيقة الثورية بكل قسوتها وانعدام مبادئها. يتذكر الكاتب: "رأيت في هذا العام التاسع عشر الرهيب في كييف خلفية خاصة جدًا ، ولا يمكن وصفها تمامًا ، وأعتقد أنها غير معروفة لسكان موسكو ، وخلفية خاصة ..." هذه الخلفية التاريخية مهمة لبولجاكوف ، وبالتالي فهي بعناية شديدة. أعيد إنشاؤها في الحرس الأبيض.
تستند الرواية إلى الموضوع الأبدي المتمثل في العمى التاريخي وعيد الغطاس الطويل والصعب. العمل مخصص ليس فقط للمثقفين والتاريخ ، ولكن للقدر ثقافة عظيمةالحارس الذي أصبح المثقفون في عصر نقطة التحول.
يشير المؤلف إلى عدم وجود معنى للحرب الأهلية في الرواية بطرق متنوعة ، لكن مناشدة أحلام الأبطال هي إحدى التقنيات "الفعالة".
إن أحلام أبطال الرواية متشابهة جدًا وتختلف من نواحٍ عديدة. لذلك ، على سبيل المثال ، يرتبط حلم توربين ارتباطًا وثيقًا بالواقع العسكري: "اللوبي يسبح ويتأرجح ، وأحرق الإمبراطور ألكسندر الأول قوائم التقسيم في الموقد ... أطلقوا النار بصمت وحاولوا الركض ... توربين ، لكن ساقيه عالق على الرصيف في مالو-بروفالنايا ، ومات أثناء حلم التوربينات ". يواجه البطل رعبًا غير مقنع من أحداث العام الماضي.
حلم فاسيليسا ذو طبيعة مختلفة تمامًا. يحلم أنه اشترى حديقة نباتية ، حيث نمت الخضروات في نفس اللحظة: "وفي تلك اللحظة الجيدة ، طارت بعض الخنازير الوردية المستديرة إلى الحديقة وفجرت على الفور الأسرة بأنفها ... التقط فاسيليسا عصا من الأرض وكانوا يقودون الخنازير ، لكن اتضح على الفور أن الخنازير فظيعة - لديهم أنياب حادة ... "
في رأيي ، كلمة "دائري" رمزية في هذه الحالة ، لأن حلم فاسيليسا مستدير ، والساعة "دائرية ، بها كرة أرضية" ، والخنازير مستديرة أيضًا. ومع ذلك ، فإن هذا الاستدارة وعدم وجود الزوايا لا يجعل رؤية الشخصية أكثر سعادة. وعلى الرغم من عدم وجود ثورة في الحلم ، فإن كل هذا هراء وهراء ، ومع ذلك ، حتى في قيلولة ، تغلبت مجموعة متنوعة من المخاوف على فاسيليسا.
نوم إيلينا أيضا مضطرب جدا. حتى أن مخاوفها بشأن نيكولكا شقت طريقها إلى عالم النوم: "كان لديه غيتار في يديه ، لكن رقبته كانت مغطاة بالدماء. وعلى الجبهة كورولا صفراء بها أيقونات. اعتقدت إيلينا على الفور أنه سيموت ، وبكت بصوت عالٍ واستيقظت وهي تصرخ في الليل ".
حلم بيتكا شيجلوف ، الصبي الصغير الذي لم يكن مهتمًا على الإطلاق بالبلاشفة ، بيتليورا والشيطان ، له طابع مختلف تمامًا. حلم الطفل متقزح اللون ولا تخيم عليه المخاوف والألم والقسوة. يبدو أن الصبي موجود في عالمه الخاص المنفصل ، حيث لا توجد سوى السعادة. يثبت إهماله أن كل شيء سيكون على ما يرام.
في رأيي ، حلم الطفل ليس رمزيًا فحسب ، بل له أيضًا معنى فلسفي عميق. يحلم بيتكا أنه يسير على طول مرج أخضر ويرى كرة ماسية ضخمة: "في الحلم ، عندما يحتاج البالغون إلى الجري ، يلتصقون بالأرض ، يتأوهون ويتسرعون ، في محاولة لتمزيق أرجلهم عن المستنقع. أرجل الأطفال مرحة وحرة. ركض بيتكا نحو الكرة الماسية واختنق بضحك مبتهج ، وأمسكها بيديه ... "هذا هو حلم طفل صغير.
نرى كيف تختلف رؤى الكبار والطفل اختلافًا كبيرًا. أعتقد بهذه الطريقة أن المؤلف أراد أن يُظهر مدى صعوبة الابتعاد عن الواقع البالغ ، الأمر الذي يجلب معه المعاناة.
ومع ذلك ، هناك شيء آخر يجب ملاحظته: لقد نسى البالغون منذ فترة طويلة كيف يحلمون ، ويسعون لتحقيق الأفضل ، ويرون الجمال ... إنهم منغمسون جدًا في المشاكل التي ظهرت مرة أخرى بفضلهم. القسوة والخوف جزء لا يتجزأ من حياة البالغين. هذا هو السبب في أنهم لا يستطيعون "رفع أقدامهم عن المستنقع" ، ولهذا السبب فقط لا يمكنهم الاستمتاع بالحياة مثل بيتكا شيجلوف.
في رأيي ، تكمن رمزية هذا الحلم في شيء آخر. ليس من قبيل المصادفة أن يدخل المؤلف حلقة مع صبي في نهاية الرواية. الحقيقة هي أن بيتكا هو ممثل لجيل جديد ، شخص سيحتاج إلى رفع المدينة من تحت الأنقاض. ويؤكد حلمه مرة أخرى قدوم وقت أفضل. ستكون سعيدة وجميلة ... الولد يؤمن بها.
ودع الكبار ، الذين تعذبهم الحرب والدمار والجوع والخسائر ، لم يعودوا يرون السعادة في المستقبل ، لكنها ستظل تأتي.
السطور الأخيرة من الرواية مدهشة: "كل شيء سيمر. معاناة وعذاب ودماء وجوع وباء ... لكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أجسادنا وأفعالنا. لا يوجد شخص واحد لا يعرف هذا. فلماذا لا نريد أن ننظر إليهم؟ لماذا؟"
في الواقع ، من الصعب جدًا شرح العديد من أفعال البشر ، لأنها لا معنى لها. في كثير من الأحيان يسعى الناس لتحقيق أهداف معينة على حساب حياة الملايين. The White Guard هو كتاب عن الشباب الذين وقعوا في نيران التاريخ والبقاء على قيد الحياة. لأنه ، كما قال المؤلف الذي نجا من كل هذا ، "الحياة لا يمكن أن تتوقف". لا يقتصر الأمر على أن أبطال رواية بولجاكوف هم من الشباب ، مفعمين بالأمل والحيوية. إنهم حفظة يستحقون التراث الروحي العظيم للشعب الروسي.

كل شيء سيمر: معاناة وعذاب ودماء وجوع وباء. سوف يختفي السيف ، ولكن النجوم ستبقى عندما تختفي ظلال أفعالنا وأجسادنا. لا يوجد شخص واحد لا يعرف هذا. فلماذا لا نريد أن ننظر إليهم؟ لماذا ا؟
إم. بولجاكوف

إلى جانب أبطال حقيقيون- الناس ، مخطط الحدث الخارجي في رواية السيد بولجاكوف "الحارس الأبيض" هناك طبقة من الوجود "الكوني": نفس الكائنات الحية ، مثل الناس ، هي بيت التوربينات ، المدينة العملاقة التي يتم فيها العمل مكان. للأبطال أحلام نبوية مرتبطة مباشرة بمشاكل الرواية.
في صمت شقة نائمة ، غارقة في النوم ، لا ينام توربين لفترة طويلة ، ويعود مرارًا وتكرارًا "بلا معنى" إلى نفس العبارة من "أول كتاب صادفه": "الشرف ليس سوى عبء إضافي على روسي. وفقط في الصباح ، ظهر كابوس صغير في بنطلون في قفص كبير لتوربين ، الذي نام ، وقال ساخرًا: "لا يمكنك الجلوس على قنفذ بملامح عارية ... روسيا المقدسة بلد خشبي ، فقير و ... خطير ، والشرف مجرد عبء إضافي على الشخص الروسي ". كان توربين غاضبًا من هذه الكلمات الساخرة وأراد قتل الكابوس.
إيلينا توربينا تحلم بملازم أول شريفنسكي مبتسمًا: "أنا شيطان" ، قال وهو ينقر على كعبه ، "لكنه لن يعود يا تالبرج ،" وأنا أغني لك ...
أخذ نجمة ضخمة من القصدير من جيبه ووضعها على صدره على الجانب الأيسر. زحفت ضباب من النوم حوله ، ووجهه يخرج من النوادي الدمية الزاهية. لقد غنى بفظاظة ، لكن ليس كما في الواقع:

- سوف نعيش ونعيش !! "

من الرمزي أن نجمة على صدر شيرفينسكي هي رمز روسيا البلشفية الجديدة. هذا الحلم يبشر بصعود إلى السلطة سنوات طويلةمعارضو النظام الملكي - البلاشفة.
ظهرت هيلين في المنام وشقيقها الأصغر نيكولكا. كانت إيلينا خائفة للغاية ، لأن رقبة نيكولكا كانت مغطاة بالدماء. إنه رمز أن نيكولكا لديه كورولا صفراء بها أيقونات على جبهته.
صفات الكنيسة التي لجأ إليها بولجاكوف ، ذكر الأيقونات يتيح لنا فرصة تصديق ذلك روسيا القديمةفي شخص ممثلي المثقفين الذين يحبون روسيا ، مع احترام التقاليد القديمة لأسلافهم ، سيحافظ في روحه على أنه من المستحيل العيش بدونه - الإيمان بالله ، والولاء لمبادئ الأرثوذكسية.
يطرح حلم نبوي آخر توربين أمامه مشكلة جديدة: ماذا لو كان لحقيقة البلاشفة نفس الحق في أن تكون مثل حقيقة المدافعين عن العرش والأرثوذكسية؟
ظهر العقيد الراحل ناي تورز مرتديًا خوذة مشعة والرقيب تشيلين للتوربينات: "لقد كان في شكل غريب: خوذة مشعة على رأسه ، وجسده في سلسلة بريدية ، وانحنى على سيف طويل ، له لم يكن في أي جيش منذ زمن الحروب الصليبية. تبع إشعاع الجنة سحابة التوظيف ".
يتعلم أليكسي من تشيلين أن خمسة مبانٍ ضخمة في الجنة "معدة" "للبلاشفة ، وهم من بيريكوب". توربين في حيرة: "البلاشفة؟ أنت تربك شيئًا ما ، تشيلين ... لن يُسمح لهم هناك ". لكن الله له رأيه الخاص: نعم ، البلاشفة لا يؤمنون بالله ، لكن لا يمكن فعل شيء حيال ذلك ، لأن "المرء يؤمن والآخر لا يؤمن ، لكن أفعال الجميع واحدة".
لماذا هذا الحلم النبوي في الرواية؟ على الأرجح ، لتوضيح ذلك: أمام الله ، الجميع متساوون. بالإضافة إلى ذلك ، من أجل مراجعة محتملة لقرار توربين بالقتال في الحرس الأبيض. لقد أدرك أنه في حرب بين الأشقاء لا يوجد صواب أو خطأ ، فكل شخص مسؤول عن دماء أخيه. يساعد هذا الحلم على فهم أن الله رحيم بأولاده.
صمد بيت التوربينات أمام الاختبارات التي أرسلتها الثورة ، كما يتضح من المثل الراسخة المتمثلة في الخير والجمال والشرف في أرواحهم.
كما رأى الحارس الأحمر نصف نائم "الراكب في سلسلة البريد" - Zhilin. الكل - أبيض وأحمر - إخوة ، وفي الحرب كان الجميع مذنبين أمام بعضهم البعض.
الكلمات الأخيرة في الرواية مهيبة ، تعبر عن عذاب الكاتب الذي لا يطاق - شاهد على الثورة وبطريقته الخاصة "مدفون" للجميع: أبيض وأحمر:
"لقد ازدهرت الليلة الماضية. في النصف الثاني منها ، كان اللون الأزرق الثقيل - ستار الله الذي يكسو العالم - مغطى بالنجوم. يبدو أنه على ارتفاع لا يُحصى خلف هذه المظلة الزرقاء عند البوابات الملكية ، كان يتم إقامة وقفة احتجاجية طوال الليل. فوق نهر الدنيبر ، من الأرض الخاطئة والدامية والثلجية ، ارتفع صليب منتصف الليل لفلاديمير إلى المرتفعات السوداء القاتمة ".

موضوع أحلام الأبطال بعيد كل البعد عن الصدفة في رواية إم. بولجاكوف "الحارس الأبيض". الكاتب نفسه كتب روايته عندما استيقظ بعد حلم حزين: "حلمت ببلدتي ، الشتاء ، الثلج ، الحرب الأهلية ... في حلمي مرت أمامي عاصفة ثلجية صامتة ، ثم ظهر بيانو قديم. وبالقرب منها أناس لم يعودوا موجودين في العالم ".
نشأت الصفحات الأولى من الرواية بشكل عفوي في ذهن المؤلف. لكن فكرة العمل كله دارت لأكثر من عام. من انطباعات خاصة بحتة ، تحولت الرواية إلى لوحة تاريخية واسعة من المحتوى الجريء في ذلك الوقت. تحتوي الرواية على كتابين كتابيين: من "ابنة القبطان" للكاتب أ.س.بوشكين ("عواء الريح ، عاصفة ثلجية") ومن سفر الرؤيا ("... تم الحكم على الموتى"). لا توجد ألغاز فيها للقارئ - كلا الكتابين يكشفان المحتوى الأيديولوجي للرواية بأكملها. في الواقع ، تحتدم عاصفة ثلجية على صفحاتها ، وهي حقيقية الآن ، والآن أصبحت مجازية ("لقد كانت منذ فترة طويلة بداية الانتقام من الشمال ، وعمليات التمشيط والقتال"). هناك أيضًا تجربة في عمل أولئك الذين رحلوا لفترة طويلة - على المثقفين النبلاء. ويتصرف صاحب البلاغ نفسه كشاهد في هذه المحاكمة. ربما هو بعيد كل البعد عن الحياد ، لكنه صادق وموضوعي.
تبدأ الرواية بأسلوب مهيب من عام 1918. تبدو صورة العام وكأنها مرفوعة فوق كل الأوصاف الأخرى ، كل البشر بغرورهم وفتنهم. السنة ، مثل المدينة ، لها صوت فلسفي. عندما تظهر التوربينات على خلفيتها ، ليس حتى هم ، ولكن حالتها غير العادية لأيام ما قبل عيد الميلاد - مزيج من الفرح والحزن الصافي الطفولي ، فإنك تشعر بالثقة والتعاطف معهم. ينغمس منزلهم المشرق في جو من الراحة والدفء ، مما يجعل كل قارئ مشاركًا في انسجام الناس والأشياء من حولهم التي تسود هنا.
ثقافة عائلة Turbino ديمقراطية في جوهرها. في أوصاف فلسفة المحسوبية ، لا توجد ملاحظات تافهة ، ولكن في كل مكان توجد ثقافة عالية للحياة اليومية ، والتقاليد. أصحاب المنزل مرحبون ومضيافون ومتعاطفون مع ضعف الآخرين. هنا المؤلف يدفع انتباه خاصتفاصيل الصورة: ستائر كريمية ، أضواء كبيرة بالمنزل ، شموع. كل هذا ينقل الجو المدهش للموقد. يتم تخمين أصوات أبطال الرواية على الفور: التوربينات (نيكولكا ، أليكسي ، إيلينا) ، المهندس البرجوازي ليسوفيتش وآخرين.
الجزء الأول من الرواية مكرس بالكامل تقريبًا لتمييز الشخصيات - أولئك الذين يكون المؤلف شاهدًا لصالحهم وأولئك الذين لا يفعل ذلك لصالحهم. كلما زاد هذا التقسيم ، كلما كان موقف التوربينات نفسها أكثر مأساوية. ليس لديهم أي شيء مشترك مع الألمان ، أو الهتمان ، أو "الأوغاد" الذين طردتهم الثورة. لكنهم هم من يتحملون الضربات القاسية لهذه العاصفة الثلجية ، فهم الذين سيتعين عليهم "المعاناة والموت". التوربينات مقتنعة بشدة بأن الخطر يحيط ببيوتها وثقافتها. يتعاطفون في نفوسهم مع الفلاحين الذين سلبهم الألمان وأطلقوا النار عليهم ، لكن في نفس الوقت ، خوفًا من غضب الناس ، يرتفع هؤلاء الأبطال تحت الرايات البيضاء.
يقيم المؤلف الأحداث التي تجري في المدينة بعين موضوعية. هذه الملاحظة تكشف له أشياء فظيعة: ليست الأفكار هي التي تتجادل ، وليست المُثُل هي التي تتنافس مع بعضها البعض ، بل الكراهية والكراهية ، والغضب مع الحقد. يتفهم بولجاكوف كراهية الطلاب وآلام الفلاحين منذ قرون. لكنه يعارض العنف بجميع أشكاله. إذا كان هناك في الجزء الأول معرفة بأبطال الرواية ، وانفصالهم عن وجهة نظر المؤلف ، فإن الجزء الثاني هو قتال. يحاول المؤلف الحفاظ على الحياد هنا ، لأن الناس يموتون على كلا الجانبين ، وغالبًا ما يتم خداعهم ، ينجذبون في دائرة دموية.
الجزء الثالث هو التأمل. هنا تأتي الفلسفة أولاً ، تأملات المؤلف في الموت ، والعبث ، والعابر والأبدي. يبدو أن ما يحدث لأبطال الرواية يعطي المؤلف غذاءً للتفكير. هذا هو السبب في أن أحلام الأبطال تلعب دورًا دلاليًا في هذا الجزء. هذه أحلام - تلميحات ، شبه واقع ، شبه خيال. تغطي الرؤى الليلية نيكولكا في نقطة تحول في حياته. إنه على وشك الحياة والموت. يتخيل البطل الثلج ، السهول الضخمة ، نسيج العنكبوت مع العفن. يملأ بولجاكوف حلمه بالصور المرئية والصوتية. يسمع نيكولكا صافرة عبارات غير متماسكة. رأى شخص غريببقفص مغطى بشال أسود. طار طائر من القفص بشكل غير متوقع. هذه الصور ترمز إلى الغسق الذي ساد في المدينة ، وهذا نذير سوء حظ. لكن الحياة كانت لا تزال مستمرة.
وفقًا لبولجاكوف ، الحياة هي الحب والكراهية والشجاعة والعاطفة والقدرة على تقدير اللطف والجمال. يوضح بولجاكوف ذلك في ختام الرواية. في الجزء الثالث من "الحرس الأبيض" ، تظهر نجمة المساء فينوس في السماء أكثر بكثير من المريخ الأحمر المرتعش. أليكسي ونيكولكا ولاريوسيك وأنيوتا يعانقها الحب. الحب لا يموت تحت أي ظرف من الظروف. إنه أبدي ، مثل الحياة نفسها. لإثبات ذلك ، يتخذ بولجاكوف الله نفسه حلفاء له. حتى في الحلم الأول لأليكسي ، قبل الأحداث الدموية ، كان يحلم بالسماء السماوية. Vakhmister Zhilin ، وهو حصار "قُطع بالنار بواسطة سرب" مرة أخرى في عام 1916 ، ويخبرنا كيف دخل سرب تكملة كاملة- مع الخيول والحراب وقطار العربات والنساء - وصل قطار العربة هذا إلى الجنة لإقامة أبدية. يروي كيف استقبلهم الرسول بطرس ، عن محادثة مع الله نفسه ، تحدث عن البلاشفة الذين تعرضوا للضرب في بيريكوب ، وعن الكهنة الذين أساءوا إلى الكنيسة.
في الوقت نفسه ، يتم تقليل وصف الجنة إلى حد ما ، ويتم تقديمه بروح الدعابة. تبين أن قصة الراحل تشيلين كانت تافهة. قبل ذلك بدا للتوربينات أن "الجنة ... هذا حلم إنساني". بهذا الحلم لم يحاول المؤلف إقناع القارئ بالإيمان بإله "شبه رسمي". الله هنا حقائق أبدية: عدل ، رحمة ، سلام. وكلام الله أقوال حكيمة عن المؤمنين وغير المؤمنين ("... أنتم جميعًا يا تشيلين متماثلون - قُتلوا في ساحة المعركة").
في القطار المدرع ، يسير أحد الحراس ، وهو يعاني من نوم قاتل. إنه يشعر وكأنه بلشفي لدرجة أنه حتى لحظة نوم مليئة برؤية بلشفية. يرى سماء قرمزية تتلألأ في المريخ. يتجمد في الصقيع المر.
أحلام الشخصيات الأخرى في الرواية ممتعة في الغالب. يرى أليكسي الإمبراطور جوليا الذي يحرق قوائم الفرقة في الموقد. حلم فاسيليسا بأنه يشعر بالأسف على الساعات التي أخذها قطاع الطرق بعيدًا ، لكن "الشفقة لم تنجح". في هذه "اللحظة الجيدة" أصبح هو نفسه على الفور ، بدأ يحلم بالخنازير العادية ، الرهيبة ، التي يريد أن يطاردها ، والمغطاة بحجاب أسود. تعبر الأحلام عن فكرة المؤلف العزيزة أن كل شخص يحصل على أفكاره الخاصة.
تساعد الأحلام في "الحرس الأبيض" على اختراق العالم الداخلي للأبطال ، لاكتشاف أفكارهم السرية. إنها الأحلام التي تساعد المؤلف على التعبير عن أفكاره الفلسفية حول القيم الأبدية للعالم ، وجوهر الحياة ، والجمال ، ومعنى الوجود البشري. الأحلام في الرواية هي حقيقة أخرى خاصة يظهر فيها الإنسان كما هو في الجوهر ، وحيدًا مع الكون والله. لا عجب أن تنتهي الرواية بصورة الليل بنجوم براقة مبهرة لم تعد تلمع في المنام بل في الواقع. يجب أن ينتقل الانسجام أخيرًا من الأحلام إلى الواقع.

© 2021 skudelnica.ru - الحب والخيانة وعلم النفس والطلاق والمشاعر والمشاجرات