أسماء وألقاب الذكور والإناث البلغارية ومعناها. أسماء بلغارية
يمكن أيضًا أن يُعزى الشعار القديم "اعرف نفسك" إلى اسم شخصي. اعتبر أسلافنا أن الاسم عامل حيوي مهم في مصير الشخص القادر على التحكم في مصير صاحبه. يُعزى اختيار الاسم في العصور القديمة إلى عمل طقسي قادر على منح الشخص مصدرًا إضافيًا للقوة. بعد كل شيء ، كل اسم تقريبًا له تاريخه ومعناه وخصائصه.
على سبيل المثال ، في بلغاريا ، والآن يأخذون شخصيًا و اسماء العائلة... لذلك ، في صوفيا في أكاديمية الدولةالعلوم هناك قسم يدرس الأسماء البلغارية. في هذه المؤسسة ، تتاح للجميع الفرصة للحصول على شهادة ، والتي ستشير إلى البيانات التاريخية حول اسمه ولقبه.
القليل من التاريخ
البلغار لديهم العديد من الأسماء الفريدة التي تعكس الأغنياء التراث الثقافي دول مختلفة... ترك التراقيون واليونانيون والرومان والسلاف والسموليون والبلغار والتيموشانس والستروميان الذين عاشوا في الأراضي البلغارية بصماتهم على تاريخ البلاد. لقد شكلوها أقدم التقاليدوأثرت على الخصائص العرقية للدولة. اليوم ، ينطوي مفهوم "الأسماء البلغارية الأصلية" على مزيج من الأسماء البلغارية التقليدية والسلافية للناس.
الأسماء الأولية البلغارية
لسوء الحظ، معظمغرقت الأسماء البلغارية في النسيان ، حيث كان من الصعب نطقها. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الملوك والأمراء والبويار وذريتهم لهم الحق في ارتدائها. أمثلةهم الحية هي الأسماء البلغارية التي ترجع إلى عصرنا: كوتراج ، باتبايان ، آسين ، أسباروخ ، ألسك ، فالتش ، فوكيل ، ساندوك. بعض الأسماء التي لا تزال شائعة اليوم ، مثل جوردان وبيو وشول ، ربما أخفت أصلًا أصل بولجار أو كومان أو بيكان. خلال فترة الحماية اليونانية والتركية الطويلة ، اختفت جميع الأسماء القديمة تقريبًا من التقاليد الشعبيةمن هذه الدولة. وفقط في مؤخراتمت استعادة بعض منهم حرفيا. اختلط جزء آخر من الأسماء البلغارية البدائية بالأسماء السلافية ، والآن أصبح من الصعب جدًا تحديد أصلها المحتمل.
أسماء من أصل سلافي
النظام الذي يشكل أسماء مختلفة من قاعدة واحدة أو أكثر هو سمة لجميع القبائل السلافية. على سبيل المثال ، تستخدم أسماء Darin و Darko و Darinka و Daria كلمة جذر شائعة - "gift" ، والتي هي في الواقع معنى هذه الأسماء. وهذه الأسماء الذكور البلغارية من أصل سلافي مثل ميروسلاف ، ودوبرومير ، وسباسيمير ، وبيريسلاف ، وبيريمير ، وزيفوسلاف ، وروديسلاف ، لها قاعدتان. معناها مكرس لحماية وتحقيق الهدف المنشود. بشكل عام ، عدد الأسماء في اللغة البلغارية التي تحتوي على الكلمات "جيد" ، "مجد" ، "سلام" كبير جدًا.
يُظهر معنى الأسماء البلغارية ذات المولد السلافي المشترك - فلاديمير وفلاديسلاف ودراغومير أو أشكالها المختصرة دراغو وميرو وسلافيان - أيضًا الرغبة في تحقيق السلام والمجد. الأسماء الدفاعية ليست أقل شيوعًا. ويعتقد أن من قوى الشرأسماء الأوصياء ، تيخومير وستانيمير ستحمي حامليها.
أسماء مسيحية
انعكس تبني المسيحية في الأراضي البلغارية في تقاليد وثقافة السكان. العقيدة الأرثوذكسيةجلبت أيضا أسماء بلغارية جديدة. مثال ممتازهذا هو الأمير بوريس ، الذي تحول إلى المسيحية ، وأصبح مايكل عند المعمودية. تتوافق الأسماء التي نطلق عليها أسماء مسيحية بشكل عام مع ثلاثة أنظمة لغوية - العبرية واليونانية واللاتينية.
يتم تمثيل النظام اليهودي بشكل رئيسي أبطال الكتاب المقدسمن العهد القديم... هذه أسماء مثل مريم ويوسف وشمعون وإبراهيم وداود ودانيال وما إلى ذلك. يتم تمثيل النظام اليوناني بالأسماء الواردة في التقويم. على سبيل المثال: Anastasia و Ekaterina و Zoya و Mina و Peter و Georgy و Nikolai و Alexander و Christo و Anastas و Gerasim. من خلال الانتشار الثقافة اليونانيةفي بلغاريا ، بدأت تظهر أيضًا أسماء شخصيات أسطورية مثل Galatea و Kassandra و Hercules و Dionysius. الأسماء اللاتينية تحظى بشعبية متساوية في هذا البلد. في كثير من الأحيان ، يمكنك العثور على خيارات Victor و Victoria و Valentin و Valentina و Vera و Ignat.
النفوذ التركي
على الرغم من قرون من العبودية ، لم تتجذر الأسماء الشخصية التركية بين البلغار ، ربما بسبب الاختلافات في الدين. تم العثور عليها بشكل رئيسي بين سكان بوماك. من هذه الأسماء ، ومع ذلك ، تم العثور عليها مقدار ضئيل منتحتوي على جذر تركي. لكنها تشكلت على الأراضي البلغارية من كلمات تركية معروفة. هؤلاء هم: دمير ، دميرة ، دميركا ، كورتي ، سيفدا ، سلطانة ، سيرما ، فاطمة ، عايشة.
النفوذ السياسي
خلال النهضة الوطنية ، ظهرت المزيد والمزيد من الأسماء في بلغاريا ، مما يعكس التأثيرات السياسية والأدبية وغيرها. على سبيل المثال ، في نهاية العبودية التركية ، ظهر الاسم الشخصي Venelin ، وهو في الواقع لقب الكاتب الروسي ، المؤرخ Yuri Venelin. بعد ذلك بقليل ، بعد الإصدار ، أصبحت الأسماء ألكساندر وفلاديمير أكثر شهرة بسبب الإمبراطور الروسي ألكسندر الثاني وابنه فلاديمير. وثم ثورة اكتوبرظهرت أسماء شخصية مثل لينين وبوديون ولاحقًا ستالين وستالينكا.
حسب الدلالات ، يمكن تقسيم الأسماء القديمة التي أصبحت شائعة لدى الآباء الصغار مرة أخرى إلى مجموعتين. ليس لديهم دائمًا حدود واضحة ، لكنهم مقسمون إلى حدود وقائية وتلك التي تشمل أطيب التمنياتالآباء لأطفالهم.
أسماء الذكور
- الحياة والصحة: زيفكو ، زدرافكو.
- الرفاهية في الأسرة: Bro و Baino و Vezenko و Tatun و Novko و Zabarin.
- النجاح في الحياة: بارفان ، فيدو ، فيلكو ، فيليكي ، سريتين.
- القوة والشجاعة: المحارب ، بويكو ، ستراهيل ، سيليان ، بايلز.
- الخصائص الإيجابية: Veselin، Radi، Drago، Dobri، Sincere.
- الجمال الجسدي: Mleden، Kudra، Hoden.
اسماء انثى
شعبية البلغارية أسماء نسائية، بالإضافة إلى أمنيات الجمال الجسدي ، تعني في حد ذاتها الأشياء الطيبة واللطيفة:
- الجمال: فيدا ، ميلا ، ليبا.
- الزهور: إجليكا ، نيفينا ، رؤيا ، تيمينويكا ، روز ، تسفيتانكا ، ألبينا.
- الأعشاب والأشجار: Billa ، Detlina ، Rositsa.
- الأشجار والفواكه: إليتسا ، كالينا.
- الطيور: باونا ، سلافيا.
- أضواء السماوية: زفيزدا ، دينيتسا ، ديسلافا ، زورنيتسا ، زوركا ، زورينا ، زورانا ، زوريتسا.
على الرغم من الاهتمام المتزايد بالأسماء القديمة ، وفقًا للدراسات الاجتماعية ، إلا أنها لا تزال الأكثر شهرة في بلغاريا: إيفان ، إيفانكا ، جورجي ، جورجانا ، أيوردان ، أيوردانكا ، بوجدان ، بوجدانا ، أناستاس ، أناستاسيا ، ماريا ، مارين ، مارغريتا ، الكسندرا ، إيلينا ، داريا ، تودور ، ديميتار ، فاسيل ، كالويان ، إيفلين ، ستيفان.
الاسم الذي تم اختياره بشكل صحيح له تأثير إيجابي قوي على شخصية الشخص ومصيره. يساعد بنشاط على التطور ، ويشكل الصفات الإيجابية للشخصية والحالة ، ويقوي الصحة ، ويزيل المتنوعة البرامج السلبيةفاقد الوعي. لكن كيف تجد الاسم المثالي؟
على الرغم من وجود تفسيرات في الثقافة لما تعنيه أسماء الذكور ، إلا أن تأثير الاسم على كل صبي في الواقع فردي.
يحاول الآباء أحيانًا اختيار اسم قبل الولادة ، مما يمنع الطفل من التكوّن. أهدر علم التنجيم والأعداد لاختيار الاسم كل المعرفة الجادة حول تأثير الاسم على القدر على مر القرون.
تقويم عيد الميلاد ، أيها الشعب المقدس مساعدة حقيقيةفي تقييم تأثير الأسماء على مصير الطفل.
وقوائم الأسماء الذكورية المشهورة والسعيدة والجميلة واللحنية تغض الطرف تمامًا عن شخصية الطفل وطاقته وروحه وتحول إجراءات الاختيار إلى لعبة غير مسؤولة للآباء في الموضة والأنانية والجهل.
خصائص مختلفة حسب الإحصائيات - السمات الإيجابيةاسم، الصفات السلبيةالاسم ، واختيار المهنة بالاسم ، وتأثير الاسم على العمل ، وتأثير الاسم على الصحة ، وعلم نفس الاسم لا يمكن اعتباره إلا في سياق التحليل العميق للخطط الدقيقة (الكرمة) ، وهيكل الطاقة ، ومهام حياة ونوع طفل معين.
موضوع توافق الأسماء (وليس شخصيات الناس) هو سخافة تتحول من الداخل إلى الخارج على التفاعلات أناس مختلفونالآليات الداخلية لتأثير الاسم على حالة حامله. ويبطل نفسية الناس بأكملها ، واللاوعي والطاقة والسلوك. يقلل إلى خاصية خاطئة واحدة كل الأبعاد المتعددة للتفاعل البشري.
معنى الاسم ليس له تأثير حرفي. فمثلاً جبرائيل (قوة الله) ، هذا لا يعني أن الشاب سيكون قوياً ، وحاملو الأسماء الأخرى سيكونون ضعفاء. يمكن للاسم أن يحجب مركز قلبه ولا يمكنه إعطاء الحب وتلقيه. على العكس من ذلك ، سيساعد فتى آخر على حل مشاكل الحب أو القوة ، وسوف يسهل الحياة بشكل كبير ويحقق الأهداف. قد لا يكون للصبي الثالث أي تأثير على الإطلاق ، وهو اسم ، وهو ليس كذلك. إلخ. علاوة على ذلك ، يمكن أن يولد كل هؤلاء الأطفال في نفس اليوم. ولها نفس الخصائص الفلكية والرقمية وغيرها.
الأسماء البلغارية الأكثر شيوعًا للأولاد في عام 2015 هي أيضًا فكرة خاطئة. بالرغم من أن 95٪ من الأولاد يطلق عليهم أسماء لا تجعل الحياة أسهل. يمكنك التركيز فقط على طفل معين ، الرؤية العميقة وحكمة الأخصائي.
سر اسم الذكر كبرنامج اللاوعي ، موجة صوتيةيتجلى الاهتزاز في باقة خاصة ، أولاً وقبل كل شيء في الشخص ، وليس في المعنى الدلالي وخصائص الاسم. وإذا كان هذا الاسم يدمر الطفل ، فسيكون نوعًا ما جميلًا ، رخيمًا باسم متوسط ، ودقيق فلكي ، وهناء ، وسيظل ضررًا ، وتدميرًا للشخصية ، وتعقيدًا للحياة وعبءًا على القدر.
فيما يلي مئات الأسماء البلغارية. حاول اختيار القليل منها الذي يعمل بشكل أفضل لطفلك. ثم ، إذا كنت مهتمًا بفاعلية تأثير الاسم على القدر ، .
قائمة أبجدية لأسماء الذكور البلغارية:
أ:
أيوردان - تتدفق إلى أسفل
الإسكندر هو حامي البشرية
أندونغ لا تقدر بثمن
أندريه رجل محارب
الرسول - الرسول ، الرسول
آسين - صحي وآمن
أتاناس - خالد
ب:
بوجدان - هبة من الله
بوجوميل - نعمة الله
بوجيدار - هدية إلهية
بوزيدار - هدية إلهية
بوريسلاف - مجد المعركة
برانيمير - الحماية والسلام
الخامس:
فاسيل هو الملك
ز:
جبرائيل ، جبرائيل - الرجل القويالله قوتي هو الله
جافريل - جبار الله
د:
داميان - ترويض وإخضاع
دانال - الله هو قاضي
ديسيسلاف - المجد
جورجي المزارع
ديميتار - عاشق الأرض
F:
زيفكو - على قيد الحياة
Z:
زكاري - يذكر الله
و:
إيفان إله صالح
إيفيلو - الذئب
إيليا - الله ربي
ايليا - الله ربي
جون إله صالح
يوسف - الجمع والضرب
الأردن - يتدفق إلى أسفل
ل:
كالويان - وسيم
كارليمان رجل
سيريل - لورد
كراستايو - كروس
لام:
لعازر - ساعدني ربي
لوبين - الحب
الحب هو الحب
لوبومير - عالم الحب
لودميل - عزيزي على الناس
م:
Momchil - فتى ، شاب
ح:
Nicephorus - جلب النصر
نيكولا - انتصار الشعب
س:
أوغنيان - نار
Ognyan - حريق
ف:
بينكو - صخرة ، حجر
بيتار - صخرة ، حجر
Playmn - نار ، لهب
R:
رادكو - سعيد
مع:
سافا رجل عجوز
صموئيل - سمعه الله
المنقذ - المحفوظة
ستانيمير - حاكم سلمي
ستويان - واقفا ، مثابرا
T:
تيموثاوس - عابد الله
تودور - هبة من الله
توم توأم
تسفيتان - زهرة
F:
فيليب محب الخيل
X:
كريستو - حمل الصليب
ح:
شافدار هو القائد
انا:
يانغ - نعمة الله ، الروح (الفارسية) ، الشمس (الصينية) ، الإنسان (التبت) ، الطاقة الذكورية ، القوة ، الدعم (التركي) ، (السلاف) النهر
يانكو إله صالح
هناك العديد من الأسماء في بلغاريا ، والتي غالبًا ما تحمل معنى خاصًا. من خلال ذلك ، يحاول الآباء إظهار سمات شخصية الطفل أو منحه أي ميزات. غالبًا ما تكون الأسماء البلغارية نوعًا من الرغبة لدى المولود في الازدهار أو النجاح أو الصحة. سنحاول اليوم ألا ننظر فقط في معانيها ، ولكن أيضًا لفهم الأسماء الأكثر شيوعًا في هذه الحالة ، وكيف يتم تشكيلها وما هي التقاليد البلغارية التي يتم ملاحظتها عند تسمية الأطفال.
أصل الأسماء البلغارية
الأسماء البلغارية الأكثر شيوعًا وشعبية هي من أصل سلافي. لقد دخلوا حيز الاستخدام بحزم بعد اعتماد المسيحية كعقيدة رئيسية. اكتسب العبرانيون اليونانيون واللاتينيون والقديمون شعبية كبيرة ، والغريب أن الحكم التركي في بلغاريا كان له تأثير ضئيل على تنوع الأسماء ، حيث نادراً ما كانت الدول تدعو أطفالها في الإسلام. لفترة طويلة ، قام الآباء بتسمية أبنائهم تكريما للأمراء السلافيين ألكسندر وفلاديمير.
منذ منتصف القرن العشرين ، اكتسبت الأسماء ذات الأصول الأوروبية الغربية والأمريكية شعبية. أسماء بلغاريةتم إثراء (إناث وذكور) خلال هذه الفترة بأشكال جديدة بسبب شخصيات الأفلام والمغنيين والممثلين المشهورين.
مهما كان الأمر ، يتم استدعاء الرجال والنساء البلغاريين بطريقة خاصة ، حتى لو كانت الأسماء مشتقة من كلمات غالبًا ما تستخدم في بلدان أخرى. موافق ، نادرًا ما تسمع في أي بلد في أوروبا أو أمريكا أو آسيا اسم فتاة ميليانا أو لوشيزارا ، والرجال هم تسفيتان أو ياسين.
التقاليد: كيف يتم إعطاء الاسم في بلغاريا
ظلت الأسماء البلغارية ، وخاصة بالنسبة للرجال ، دون تغيير بسبب تسمية أحفادهم تكريما لأجدادهم أو أجداد أجدادهم. لم يكن هناك نظام خاص يتكون في تسلسل الميراث. يمكن تسمية الطفل الأكبر بأنه جدة أو جد ، بغض النظر عن جنس الطفل. الأسماء البلغارية فريدة من نوعها في هذا الصدد: غالبًا ما يطلق على الأولاد والبنات نفس الاسم. مثال على ذلك اسم الرجلزيفكو والأنثى زيفكا ، سباسكا ، سبا ، كالين وكالينا.
بالإضافة إلى ذلك ، يتم اختيار الأسماء البلغارية للفتيات والفتيان وفقًا لتقويم الكنيسة. في هذه الحالة ، يُطلق على الأطفال أسماء القديسين الذين ولدوا في يوم ميلادهم. في بلغاريا أيضًا ، ما زالوا يؤمنون بقوة الكلمة على هذا النحو ، لذلك غالبًا ما تستخدم أسماء النباتات أو الخصائص ذات الطابع البشري كأسماء للشباب البلغار.
أسماء النساء في بلغاريا ومعناها
لذلك ، نحن بالفعل في المخطط العامتعلمت ما هي الأسماء البلغارية. النساء والرجال ، كما ذكر أعلاه ، غالبًا ما يكونون متناسقين أو لهم نفس المعنى. ولكن هناك من يكون صوتهم فريدًا ليس فقط بالنسبة لبلد معين ، ولكن بالنسبة للعالم كله. وتشمل هذه الأسماء مثل Gisela ("الجمال") ، Smaragda ("الجوهرة") ، سالفينا (صحية) ، فافيليا ("بوابة الله") وما إلى ذلك.
يتم إعطاء العديد من الأسماء النسائية في بلغاريا للفتيات كتعويذة. على سبيل المثال ، يجب على الطوباوية ، وفقًا للبلغاريين ، أن تمنح الفتاة السعادة ، والإيسكرا - الإخلاص. تسمى الفتاة اللامعة إذا أرادوا منحها القوة ، دميرة - عندما تحتاج الفتاة إلى الثبات. تعود أصول العديد من أسماء البلغار الصغار إلى الأساطير والأساطير. لذا ، كلمة فيدا تعني "حورية البحر" أو "جنية الغابة" ، Xanta - "ذات الشعر الذهبي" ، Luchezara - "النجمة السماوية".
أسماء الذكور البلغارية
معنى اللغة البلغارية متنوع مثل معنى البنات. موجود قائمة كاملة... في نفس الوقت ، بعض الأسماء قادرة على منح الصبي صفات معينة: Blagomir (" جلب العالمجيد ") ، بويان (" قوي الإرادةمقاتل ") ، برانيمير (" حماية العالم ") ، نيكولا (" قهر الأمم ") ، بيتر أو بينكو (" قوي كالحجر ، صخرة ").
غالبًا ما ترتبط الأسماء البلغارية (الذكور) بشخصية الشخص أو الاسم الرئيسي في الأسرة. على سبيل المثال ، يعتبر جورجي وديميتار من أكثر الأسماء شعبية بين المزارعين العاملين في الأرض. يترجمون على أنها "مزارع". اسم فيليب (" محبة الحصان") في كثير من الأحيان للأطفال في أسر العرسان أو الفرسان أو مربي الخيول.
حب الأطفال ، والرغبة في منحهم جمالًا في المظهر والشخصية تنعكس أيضًا في أسماء الذكور في بلغاريا. على سبيل المثال ، لا تزال لوبين (الحب) وليودميل (عزيز على الناس) وتسفيتان (الزهرة) موجودة غالبًا في هذا البلد. ويعتقدون أيضًا في بلغاريا أن الحظ والاحترام في المستقبل سيكونان مع أولئك الذين أُطلق عليهم اسم Slavey Zvezdelin ("النجم") أو Yan ("عبادة الله").
الأسماء الشعبية للبنين والبنات في بلغاريا
لكل العقود الاخيرةأصبحت إليا وروسيتسا ورادا (رادكا) وماريكا الفتيات البلغاريات. يطلق عليهم حوالي 20 ٪ من جميع الفتيات حديثي الولادة. أقل شعبية هي Stoyanka و Vasilka و Stefka و Yordanka. الأسماء البلغارية للأولاد التي اكتسبت شعبية في السنوات الاخيرة، لا تختلف في الصوت الغريب الرائع. في أغلب الأحيان ، يُطلق على الأولاد اسم حيوانات أليفة ورومينز وتودور وإيفانز. يستحق نيكولا وأتاناس ومارين وأنجيل القليل من الشعبية.
أسماء "صغيرة"
بالإضافة إلى الأسماء الرسمية ، من المعتاد في بلغاريا استخدام ما يسمى بالأسماء "الصغيرة" ، وهي نسخة مختصرة من الاسم الذي يُطلق عند الولادة. فيما يتعلق بالمرأة ، نادرًا ما يتم استخدام هذا التقليد ، ولكن غالبًا ما يتم تقصير أسماء الذكور بشكل لا يمكن التعرف عليه. مثال على ذلك هو جورج: في بلغاريا ، يُطلق على الرجال بهذا الاسم غالبًا اسم Gosho أو Gezha أو Gogo أو Joro. لكن يمكن نطق Todor مثل Tosho أو Totio أو Toshko. في حالات نادرة ، يمكن أن يصبح الاسم "الصغير" مستقلاً ورسميًا ، وبعد ذلك يمكن إدخاله في المستندات.
حدد دولة وانقر عليها - ستفتح صفحة بها قوائم بأسماء مشهورةدولة في جنوب شرق أوروبا ، في الجزء الشرقي من شبه جزيرة البلقان. العاصمة صوفيا. عدد السكان - 7،202،198 (2014). سأقدم أيضًا بيانات عن المجموعات العرقية واللغات (لعام 2011). 84.8٪ بلغار. ثاني أكبر مجموعة هم الأتراك (8.8٪). 4.9٪ من الغجر ، 0.15٪ من الروس ، الأرمن ، الشركس ، الرومانيون ، الأوكرانيون ، اليونانيون ، كاراكاشان ، اليهود ، غاغوز يعيشون. غالبية سكان بلغاريا هم من المسيحيين الأرثوذكس (83.96٪) ، 0.85٪ كاثوليك ، 1.12٪ بروتستانت. 2.02٪ مسلمون و 0.012٪ يهود. اللغة الرسمية هي البلغارية ، وهي اللغة الأم لـ 85.2٪ من السكان. من المعروف أن الأبجدية البلغارية هي الأبجدية السيريلية.
التركية هي اللغة الأم 8.8٪ من الناس. يتم توزيعه على نطاق واسع في مناطق Kardzhali و Razgrad و Targovishte و Shumen و Silistra و Dobrich و Ruse و Burgas.
قائمة الأسماء البلغارية تشبه القائمة الروسية ، حيث يتكون أساس كل منهما من أسماء من الأرثوذكس تقويم الكنيسة... هناك الكثير من الأسماء بين البلغار أصل سلافي... هناك تراقيون. التركي ، على الرغم من الحكم التركي الطويل ، لم يقبله البلغار تقريبًا. من سمات اصطلاح التسمية البلغاري مقارنة بالروسية الاستخدام الواسع النطاق للأصغر كمصطلح رسمي ، أشكال قصيرةالأسماء (على سبيل المثال: بويكو ، فلادو ، دراغو ، ميرو ، رادو ، سلافكو).
يتم توفير الإحصاءات الرسمية للأسماء في بلغاريا من قبل المعهد الإحصائي الوطني. هذه الإحصائيات متاحة على موقعه على الإنترنت منذ عام 2010. عادة ما يتم نشره في أواخر ديسمبر أو أوائل يناير ولا يتضمن بيانات ديسمبر. لذلك ، فإن الإحصائيات الخاصة بالأسماء في البيانات الصحفية للمعهد هي إحصائيات أولية. في عام 2011 ، نشر بيانًا صحفيًا يحتوي على معلومات حول أكثر من غيرها الأسماء الشعبيةفي بلغاريا في 2007-2010
20 اسمًا ذكورًا الأكثر شيوعًا
مكان اسم عدد الموجات الحاملة ٪ من الناقلين 1 جورجي 171356 4.9 2 إيفان 164858 4.7 3 ديميتار 126990 3.6 4 نيكولاي 94637 2.7 5 نفذ 76968 2.2 6 كريستو 62592 1.8 7 الكسندر 57313 1.6 8 ستيفن 53728 1.5 9 الأردن 53352 1.5 10 فاسيل 51607 1.5 11 تودور 50090 1.4 12 ستويان 49667 1.4 13 أتاناس 47109 1.3 14 ملاك 46513 1.3 15 كراسيمير 44984 1.3 16 بلامن 41282 1.2 17 نيكولا 39178 1.1 18 إيفايلو 35771 1.0 19 عيد الحب 33740 1.0 20 اميل 32330 0.9 من بين أسماء الذكور المسلمين في بلغاريا الحديثة ، الأكثر شيوعًا هي محمد(16 ألفًا) ، أحمد(14 ألفًا) ، مصطفى(12 الف).
20 اسمًا نسائيًا الأكثر شيوعًا
مكان اسم عدد الموجات الحاملة ٪ من الناقلين 1 ماريا 120049 3.2 2 إيفانكا 63675 1.7 3 ايلينا 54778 1.5 4 يوردانكا 40497 1.1 5 رغوة 33228 0.9 6 دانييلا 30451 0.8 7 روزيتسا 30143 0.8 8 ماريكا 30052 0.8 9 نفذ 29485 0.8 10 ديسلافا 29468 0.8 11 جرجانا 27894 0.8 12 البنفسجي 27102 0.7 13 مارجريتا 26978 0.7 14 أمل 26350 0.7 15 رادكا 26002 0.7 16 سيلفيا 24786 0.7 17 إميليا 24729 0.7 18 احمر خدود 24694 0.7 19 فيكتوريا 23640 0.6 20 موقف سيارات 23567 0.6 من بين الأسماء النسائية المسلمة في بلغاريا الحديثة ، الأكثر شيوعًا فاطمي(17 ألفًا) ، آيس(15 ألفًا) ، امينة(10 الف).
20 اسمًا من أسماء المواليد الذكور الأكثر شيوعًا
مكان اسم عدد المخطوبة ٪ من المرشحين 1 جورجي 1249 3.5 2 الكسندر 1222 3.5 3 مارتن 1024 2.9 4 إيفان 821 2.3 5 ديميتار 775 2.2 6 نيكولا 750 2.1 7 دانيال 701 2.0 8 نيكولاي 696 2.0 9 فيكتور 693 2.0 10 كالويان 628 1.8 11 كريستيان 550 1.6 12 بوريس 513 1.5 13 ثيودور 503 1.4 14 بوزيدار 477 1.4 15 ستيفن 406 1.2 16 نفذ 379 1.1 17 اليكس 376 1.1 18 ميخائيل 349 1.0 19 كريستو 348 1.0 20 إيفايلو 348 1.0 أسماء الذكور الأكثر شيوعًا لحديثي الولادة من العائلات المسلمة: أمير(202) و في ذمة الله تعالى (133).
20 اسمًا من الأسماء الأنثوية الأكثر شيوعًا لحديثي الولادة
مكان اسم عدد المخطوبة ٪ من المرشحين 1 فيكتوريا 931 2.8 2 نيكول 883 2.6 3 ماريا 862 2.6 4 الكسندرا 592 1.8 5 غابرييلا 494 1.5 6 داريا 448 1.3 7 يوانا 412 1.2 8 ريا 408 1.2 9 صوفيا 377 1.1 10 سيمون 355 1.1 11 ايلينا 339 1.0 12 ثيودورا 313 0.9 13 سيانا 307 0.9 14 جرجانا 296 0.9 15 ميكايلا 265 0.8 16 إيفيلا 248 0.7 17 مجدلينا 244 0.7 18 بوزيدارا 240 0.7 19 إيما 219 0.7 20 ستيفاني 211 0.6 الأسماء الأكثر شيوعاً لحديثي الولادة من العائلات المسلمة: إليف(136) و ملك (98).
يحتوي أحد المنشورات على أفضل 20 اسمًا للمواليد الجدد في بلغاريا عام 1980. سأقدم أول 10 أسماء من تلك القائمة.
ذكر:إيفان ، جورجي ، ديميتار ، بيتار ، خريستو ، نيكولاي ، تودور ، جوردان ، ستويان ، فاسيل
للنساء:ماريا ، إيفانكا ، إلينا ، ماريكا ، يوردانكا ، آنا ، بينكا ، ناديجدا ، رادكا ، أنكايمكنك أن ترى بوضوح كم تم تحديث أفضل 10 أسماء نسائية. من التكوين السابق ، بعد 30 عامًا ، بقي الاسم فقط ماريا.تغير الجزء الذكوري من لوحة الاسم بشكل أبطأ. في قائمة العشرة الأوائل الحديثة ، نجد 4 أسماء من أفضل 10 أسماء في عام 1980: إيفان ، جورجي ، ديميتار ، نيكولاي.
تم العثور على العديد من الأسماء المذكورة أعلاه للبلغار بين الروس من خلال المراسلات التقليدية والمألوفة للروس. لا توجد أسماء كثيرة غير معتادة بالنسبة للروسيين في قائمة أفضل 20 اسمًا. سأذكر بعضها مع تفسيرات اشتقاقية.
بوزيدار- الترجمة (ورقة البحث عن المفقودين) الاسم اليوناني ثيودور ،هذا هو "الله" + "هدية". الشكل المؤنث للاسم - بوزيدار.
ديسلافا- أنثى إلى ديسيسلاف(شهرة من الرغبة"البحث والفهم" + مجد).
إيفايلو- اسم الملك البلغاري عام 1277-1280. يمكن أن يكون نوعًا من الاسم. إيفانونوع من الاسم فلو(تُرجمت باسم "الذئب"). الشكل المؤنث للاسم - إيفيلا.
كالويان- اسم الذكر للعديد من الشخصيات التاريخية. بينهم - الامبراطور البيزنطيمن 1118 إلى 1143 وملك بلغاريا من 1197 إلى 1207. الاسم يأتي من اليونانية Kaloiōannēs ،التي تعني "جون الطيب" أو "جون الوسيم". الشكل المؤنث للاسم - كالويان.
رغوة – زي نسائياسم بينكو.آخر شيء - الشكل الشعبياسم نفذ(الروسية. نفذ). وفقًا لأصل اشتقاق آخر - الاختزال إلى بيتكانا(من اسم يوم الأسبوع "الجمعة").
رادكا(أنثى) - من مسرور("بهيجة").
روزيتسا(أنثى) - إما مرتبطة بالكلمة ندى، أو أنثى روزين(اسم الزهرة وردة،بالروسية ديتاني).
احمر خدود- شكل انثى من الاسم الكرش("رودي" ، أي وجود خدين أحمر سليم).
سيانا(أنثى) - "مشرق ، خفيف". على الرغم من أنه قد يكون مشتقًا من الأسماء الأنثوية مثل فاسيانا ، كاسيانا ، روسياناإلخ ، أو الاسم هذه("النور" أو من الاسم اناستاسيا).
تاريخ الألقاب البلغارية.
في الثقافة البلغارية ، ظهر مفهوم اللقب كاسم عائلة وراثي مؤخرًا. تم تسمية شخص ، بالإضافة إلى اسمه الشخصي ، على اسم والده أو لقبه أو جده ، على سبيل المثال ، إيفان بيتروف ، ابن بيتر كوليف ، حفيد كوليو كيريلوف. قصةتصبح الألقاب البلغاريةيبدأ في أواخر التاسع عشرقرن واكتمل بالكامل فقط في منتصف القرن الماضي.
أشكال تشكيل الألقاب البلغارية.
الألقاب البلغاريةتتشابه في التهجئة مع اللغة الروسية ، إلا أنهما لهما لهجة غير مستقرة ويمكنهما تغييرها. الخامس قاموس الألقاب البلغاريةالغالبية العظمى منهم تنتهي بـ -ov ، -ev (Iskrov ، Tashev ، Vazov ، Botev). تم تشكيل عدد قليل جدًا من الألقاب باستخدام اللواحق -ski ، -chki ، -shki. أصل مثل الألقاب البلغاريةأقدم ، ولها ترجمةمرتبطة بأسماء القرى والمدن أو ألقاب المالكين الأوائل - كليمنت أوريدسكي (من أوهريد) ، ديمشو ليسشيرسكي (من قرية ليسيتشارسك) ، نونشو بلياكا (نونشو سيج) ، مارا بابازوليا (مارا بوباديا). ومع ذلك ، فإن الألقاب التي تحتوي على نهايات كهذه ليست نموذجية للغة البلغارية. قائمة الألقاب البلغارية أبجديايثبت الميزة المطلقة للنهايات -ov ، -ev.
معاني الألقاب البلغارية.
كقاعدة عامة ، تم تشكيل الأسماء الوراثية البلغارية من أسماء مسيحية وبلغارية - إيفانوف ، بافلوف ، دافيدوف ، بوجوميلوف ، إيزيف ، فوينوف. المعنىبعض الألقاب البلغاريةللوهلة الأولى ، معنى غير مسيحي تمامًا - Khadzhigeorgiev ، Khadzhipopov. ويبدو أنه يجب البحث عن جذورهم في الإسلام ، حيث "الحج" يعني الحج إلى مكة. في بلغاريا، لوقت طويلتحت نير النير التركي ، تمت إضافة هذه البادئة إلى اسم الشخص الذي زار القدس أو غيرها من الأضرحة المسيحية. يحتفظ جزء صغير من الألقاب البلغارية بسمات الأسماء المستعارة أو يشير إلى احتلال الشخص - ساكادجييف (حامل الماء) ، ميكوف (دب) ، كوفاتشيف (حداد).
الآن في بلغاريا ، يُمنح الطفل لقبًا من عدة خيارات - الأب أو الأم ، اسم جديد باسم أحد الأجداد ، يتم الجمع بين ألقاب الوالدين. في القرن الماضي ، غالبًا ما تغيرت النساء إلى لقب الزوج عندما يتزوجن. الآن يفضلون إضافة الاسم الأخير للزوج إلى اسمهم قبل الزواج بواصلة. انحراف الألقاب البلغاريةفي اللغة الروسية لا ينبغي أن تكون صعبة. تتغير متغيرات الذكور والإناث (مع النهايات -ova ، -eva) في الحالات وفقًا لقوانين قواعد اللغة الروسية.
شكرا ل أعلى الألقاب البلغاريةيمكنك أن ترى في أي منهم هذه اللحظةهي الأكثر شيوعًا وشعبية في بلغاريا.
