ಕಳಪೆ ಲಿಸಾ ಕಥೆಯ ರಚನೆ. "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ": ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಕೆಲಸದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಈ ಕಥೆಯು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಹೊಸದೇನಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಭಾವನೆಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅಳೆಯಲಾಗದ ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು. ಹುಡುಗಿಯ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿ. ಭಾವನಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಕನ ಚಿತ್ರದ ಪರಿಚಯವು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನ ನಿರೂಪಕನು ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಟಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಕಥೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಲೇಖಕರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೇಂದ್ರವು ವೀರರ ಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಅನುಭವಗಳು, ಅಂದರೆ, ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮಾನಸಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕೃತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಈ ನಗರವು ತೀವ್ರ ವಿಪತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಲೇಖಕರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಾರಂಭವು ಯುವ-ಧೂಮ ಕುಲೀನ ಎರಾಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಡ ಹುಡುಗಿ ಲಿಜಾಳ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯು ಎರಾಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಿಸಾಳ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಅವನನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ನಿರಾಕರಣೆ ಲಿಸಾ ಸಾವು. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅವಳು ಸಾವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಿಂದ ವಂಚನೆಗೊಳಗಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸಿ ಬದುಕಬಾರದು. ಲಿಸಾಗೆ, ಎರಾಸ್ಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ಭಾವುಕ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಮನವಿಯಾಗಿತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು... ಲಿಜಾಳ ಸಾವಿಗೆ ಲೇಖಕ ಎರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಯುವ ಕುಲೀನ ರೈತ ಹುಡುಗಿಯಂತೆಯೇ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಲಿಸಾಳ ಮುಂದೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಜೀವನ ಮಾರ್ಗಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸೈಟ್ನಿಂದ ವಸ್ತು

ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಮೊದಲಿಗರು ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಅವರ ಕಥೆಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ - ಸಹಾನುಭೂತಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನ, ಅವರ ಸಂತೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಅನನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ರಕ್ಷಣೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅನೇಕರ ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು ಬರಹಗಾರರು XIXಶತಮಾನ.

ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಯೋಜನೆ

1. ಮಾಸ್ಕೋದ ಪರಿಸರದ ವಿವರಣೆ.
2. ಲಿಸಾ ಜೀವನ.
3. ಎರಾಸ್ಟ್ ಜೊತೆ ಪರಿಚಯ.
4. ಪ್ರೀತಿಯ ಘೋಷಣೆ.
5. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎರಾಸ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಸಭೆ.
6. ಲಿಸಾ ಸಾವು.
7. ಎರಾಸ್ಟ್‌ನ ಮುಂದಿನ ಭವಿಷ್ಯ.

ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಈ ಕಥೆಯನ್ನು 1792 ರಲ್ಲಿ "ಮಾಸ್ಕೋ ಜರ್ನಲ್" ನಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸ್ವತಃ N. M. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1796 ರಲ್ಲಿ " ಕಳಪೆ ಲಿಸಾ"ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಥಾವಸ್ತು

ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, "ಶ್ರೀಮಂತ ರೈತ", ಯುವ ಲಿಜಾ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯ ಲಿಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಯುವ ಕುಲೀನ ಎರಾಸ್ಟ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಸಹ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಗ್ಧತೆಯ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ಲಿಸಾ ಎರಾಸ್ಟ್ಗೆ ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊರಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಎರಾಸ್ಟ್ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ.

ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆಯುತ್ತವೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಲಿಜಾ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಎರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭವ್ಯವಾದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ (ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಈಗ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು). ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಸಾ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದರ ಬಳಿ ಅವರು ನಡೆದರು.

ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುರುತು

ಈ ಕಥೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರೇಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಎರವಲು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ "ರಷ್ಯನ್" ಮಣ್ಣಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಲೇಖಕನು ಎರಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪರಿಚಯವಿದೆ ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ("ನಾನು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಅವನೇ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಲಿಸಾಳ ಸಮಾಧಿಗೆ ಕರೆತಂದನು") ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಿಮೊನೊವ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಲೋವ್ ಮಠಗಳು, ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಹಿಲ್ಸ್, ದೃಢೀಕರಣದ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಕಾಲದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ, ಇದು ಒಂದು ನಾವೀನ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೃತಿಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯು "ಒಂದು ನಗರದಲ್ಲಿ" ನಡೆಯಿತು. ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಓದುಗರು ಲಿಜಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಮಕಾಲೀನರ ನಿಜವಾದ ದುರಂತವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದರು - ಸಿಮೋನೊವ್ ಮಠದ ಗೋಡೆಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ ಕೊಳವನ್ನು ಲಿಜಿನ್ಸ್ ಕೊಳ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿರುವುದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾಯಕಿ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಕರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕೊಳದ ಸುತ್ತಲೂ ಬೆಳೆದ ಓಕ್ಗಳು ​​ಶಾಸನಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು - ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ( “ಈ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಡ ಲಿಸಾ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು; ನೀವು ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದರೆ, ದಾರಿಹೋಕ, ಉಸಿರಾಡು!") ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ( “ಇಲ್ಲಿ ಎರಾಸ್ಟೊವ್ ಅವರ ವಧು ನೀರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ನೀವೇ ಮುಳುಗಿರಿ, ಹುಡುಗಿಯರು, ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿದೆ!) .

ಹೇಗಾದರೂ, ತೋರಿಕೆಯ ತೋರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪ್ರಪಂಚವು ಸೊಗಸಾಗಿದೆ: ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಮಾತು ಸಾಕ್ಷರ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕುಲೀನ ಎರಾಸ್ಟ್ ಅವರ ಭಾಷಣದಿಂದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. . ಬಡ ಹಳ್ಳಿಗರ ಬದುಕು ಪಶುಪಾಲನೆಯಂತಾಗಿದೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಒಬ್ಬ ಯುವ ಕುರುಬನು ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಆಡುತ್ತಾ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು. ಲಿಸಾ ಅವನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಯೋಚಿಸಿದಳು: “ಈಗ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವನು ಸರಳ ರೈತ, ಕುರುಬನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರೆ - ಮತ್ತು ಅವನು ಈಗ ತನ್ನ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ: ಆಹ್! ನಾನು ಮುಗುಳ್ನಗೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: “ಹಲೋ, ಪ್ರಿಯ ಕುರುಬ ಹುಡುಗ! ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಟೋಪಿಗೆ ಹಾರವನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು - ಅವನು ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ... ಕನಸು! ಕುರುಬನು, ಕೊಳಲು ನುಡಿಸುತ್ತಾ, ಹಾದುಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾಟ್ಲಿ ಹಿಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಬೆಟ್ಟದ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಈ ಕಥೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯತೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಅದರ ಕಾರಣದ ಆರಾಧನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕರಮ್ಜಿನ್ ಭಾವನೆಗಳು, ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು: “ಆಹ್! ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮತ್ತು ನವಿರಾದ ದುಃಖದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ! ... ಹೀರೋಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದುದು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ, ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸಂಘರ್ಷವಿಲ್ಲ: ಕರಮ್ಜಿನ್ ಎರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಜಾಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಸಿಸಿಸಂನ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ" ನೈತಿಕತೆ, ನೀತಿಬೋಧನೆ, ಸಂಪಾದನೆಯಿಂದ ದೂರವಿದೆ: ಲೇಖಕನು ಕಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೀರರ ಬಗ್ಗೆ ಓದುಗರ ಪರಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕಥೆಯನ್ನು "ನಯವಾದ" ಭಾಷೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕರಮ್ಜಿನ್ ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವಿಸಂ ಮತ್ತು ಆಡಂಬರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಇದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಓದಲು ಸುಲಭವಾಯಿತು.

ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕೆ

ಆದ್ದರಿಂದ "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ" ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಎಷ್ಟು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ತಮ್ಮ "ವೆರ್ಥರ್" ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ "ಹೊಸ ಪದ" ವನ್ನು ಮೊದಲು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ "ಹೊಸ ಪದ" ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿಯ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹಳೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಾಂತ್ವನಗೊಳಿಸುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು, ಸದ್ಗುಣಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರತಿಫಲ ಮತ್ತು ಉಪಕಾರವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜೀವನದ ಕಹಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

ಕಲೆಯಲ್ಲಿ "ಕಳಪೆ ಲಿಸಾ"

ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನೆನಪುಗಳು

ನಾಟಕೀಕರಣಗಳು

ಪರದೆಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು

• 1967 - "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ" (ಟಿವಿ ಶೋ), ನಿರ್ದೇಶಕ ನಟಾಲಿಯಾ ಬರಿನೋವಾ, ಡೇವಿಡ್ ಲಿವ್ನೆವ್, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ವೊಜ್ನೆಸೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಆಂಡ್ರೆ ಮೈಗ್ಕೋವ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.
• - "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ", ನಿರ್ದೇಶಕ ಐಡಿಯಾ ಗರಾನಿನ್, ಸಂಯೋಜಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೈಬ್ನಿಕೋವ್
• - "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ", ಸ್ಲಾವಾ ಟ್ಸುಕರ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಐರಿನಾ ಕುಪ್ಚೆಂಕೊ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಉಲಿಯಾನೋವ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.

"ಕಳಪೆ ಲಿಸಾ" ಲೇಖನದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಸಾಹಿತ್ಯ

• ಟೊಪೊರೊವ್ ವಿ.ಎನ್. 1 // ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರಿಂದ "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ": ಓದುವ ಅನುಭವ: ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ದ್ವಿಶತಮಾನಕ್ಕೆ = ಲಿಜಾ. - ಮಾಸ್ಕೋ: RGGU, 1995.

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು (ಸಂಪಾದಿಸು)

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ಕಳಪೆ ಲಿಸಾ ಅವರಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

ಅಂತಹ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಸ್ವಾಗತ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪಿಯರೆ (ಯಾರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ (ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡ) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಗಾಡಿ ಕೌಂಟ್ ಬೆಜುಖೋಯ್ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಓಡಿತು. ಗಾಡಿಯ ಚಕ್ರಗಳು ಕಿಟಕಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಿದಾಗ, ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ, ಸಾಂತ್ವನದ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗೆ ತಿರುಗಿ, ಅವನು ಗಾಡಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಳು. ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ಪಿಯರೆ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾಳನ್ನು ಗಾಡಿಯಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸಿದನು. ಅವರು ಬಂದಿದ್ದು ಮುಂಬಾಗಿಲಲ್ಲ, ಹಿಂಬದಿಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವನು ಹೆಜ್ಜೆಯಿಂದ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಬಟ್ಟೆಯ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಗೋಡೆಯ ನೆರಳಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ಆತುರದಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು. ವಿರಾಮಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ಪಿಯರೆ ಮನೆಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆದರೆ ಈ ಜನರನ್ನು ನೋಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡದ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅಥವಾ ಫುಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅಥವಾ ಕೋಚ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅವರತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ತುಂಬಾ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಪಿಯರೆ ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಮಂದವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದ ಕಿರಿದಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲನ್ನು ಆತುರದಿಂದ ಹತ್ತಿದಳು, ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದ ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಸನ್ನೆ ಮಾಡಿದಳು, ಅವನು ಏಕೆ ಎಣಿಕೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂದಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲನ್ನು ಏಕೆ ಏರಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಆತುರದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ, ಅದು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಅರ್ಧದಾರಿಯ ಕೆಳಗೆ, ಕೆಲವು ಜನರು ಬಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಬಡಿದು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಓಡಿದರು. ಈ ಜನರು ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಒತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ.
- ಅರ್ಧ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ? - ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕೇಳಿದರು ...
"ಇಲ್ಲಿ," ಕಾಲುದಾರನು ದಪ್ಪ, ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬಂತೆ, "ಬಾಗಿಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಇದೆ, ತಾಯಿ.
"ಬಹುಶಃ ಎಣಿಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ," ಪಿಯರೆ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದಾಗ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.
- ಆಹ್, ಸೋಮ ಅಮಿ! - ಅವಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗಿನ ಅದೇ ಸನ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಳು: - ಕ್ರೋಯೆಜ್, ಕ್ಯು ಜೆ ಸೌಫ್ರೆ ಆಟಂಟ್, ಕ್ಯು ವೌಸ್, ಮೈಸ್ ಸೋಯೆಜ್ ಹೋಮ್. [ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರಿ.]
- ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ? - ಪಿಯರೆ ಕೇಳಿದರು, ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
- ಆಹ್, ಮಾನ್ ಅಮಿ, ಓಬ್ಲೀಜ್ ಲೆಸ್ ಟೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಯು "ಆನ್ ಎ ಪು ಅವೊಯಿರ್ ಎನ್ವರ್ಸ್ ವೌಸ್, ಪೆನ್ಸೆಜ್ ಕ್ಯು ಸಿ" ಎಸ್ಟ್ ವೋಟ್ರೆ ಪೆರೆ ... ಪಿಯುಟ್ ಎಟ್ರೆ ಅಲ್ "ಅಗೋನಿ. - ಅವಳು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು. - ಜೆ ವೌಸ್ ಐ ಟೌಟ್ ಡಿ ಸೂಟ್ ಐಮೆ ಕಾಮ್ ಮೋನ್ ಫಿಲ್ಸ್. ಫಿಜ್ ವೌಸ್ ಎ ಮೋಯಿ, ಪಿಯರೆ. ಜೆ ಎನ್ "ಓಬ್ಲಿರೈ ಪಾಸ್ ವೋಸ್ ಇಂಟರೆಟ್ಸ್. [ಮರೆಯಿರಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ ... ಬಹುಶಃ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ನಾನು ಮಗನಾದ ತಕ್ಷಣ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಪಿಯರೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.]
ಪಿಯರೆಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಇದೆಲ್ಲವೂ ಹೀಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದ್ದ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದರು.
ಬಾಗಿಲು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ತೆರೆಯಿತು. ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರ ಹಳೆಯ ಸೇವಕ ಕುಳಿತು, ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೆಣೆದಿದ್ದನು. ಪಿಯರೆ ಈ ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಕೋಣೆಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಡಿಕಾಂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು (ಅವಳನ್ನು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಕಾರಿಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಎಳೆದರು. ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಿಂದ, ಎಡಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಬಾಗಿಲು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ವಾಸದ ಕೋಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸೇವಕಿ, ಡಿಕಾಂಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಅವಸರದಲ್ಲಿ (ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ) ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ, ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕೋಣೆಯತ್ತ ನೋಡಿದರು, ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಹಿರಿಯ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ದಾರಿಹೋಕರನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜಕುಮಾರ ವಾಸಿಲಿ ಅಸಹನೆಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ವಾಲಿದನು; ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು ಮತ್ತು ಹತಾಶ ಸನ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊಡೆದಳು, ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಳು.
ಈ ಗೆಸ್ಚರ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಂತತೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಭಯವು ಅವನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಪಿಯರೆ ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ತನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು, ಅವಳು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದಳು.
- Soyez homme, mon ami, c "est moi qui veillerai a vos interets, [ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.] - ಅವಳು ಅವನ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆದಳು.
ವಿಷಯ ಏನೆಂದು ಪಿಯರೆಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ ವೀಲರ್ ಎ ವೋಸ್ ಇಂಟರೆಟ್ಸ್, [ನಿಮ್ಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು,] ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಹಾಗೆ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಎಣಿಕೆಯ ಸ್ವಾಗತ ಕೊಠಡಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅರೆ-ಬೆಳಕಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ಪಿಯರೆಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲೂ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಬಾತ್ ಟಬ್ ಇದ್ದು ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ನೀರು ಚೆಲ್ಲಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಧೂಪದ್ರವ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಗುಮಾಸ್ತರು ತುದಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದರು, ಅವರತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪಿಯರೆಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಸ್ವಾಗತ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಎರಡು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಚಳಿಗಾಲದ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ, ದೊಡ್ಡ ಬಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಭಾವಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಜನರು, ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾ ಕುಳಿತರು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಬಂದ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದರು, ಅವಳ ಕಣ್ಣೀರಿನ, ಮಸುಕಾದ ಮುಖ ಮತ್ತು ದಪ್ಪನಾದ ಮನುಷ್ಯನ ಕಡೆಗೆ, ಬಿಗ್ ಪಿಯರ್, ಯಾರು, ತಲೆ ಬಾಗಿ, ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು.
ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಮುಖವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣ ಬಂದಿದೆ ಎಂಬ ಅರಿವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು; ಅವಳು, ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮಹಿಳೆಯ ಸ್ವಾಗತದೊಂದಿಗೆ, ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು, ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಬಿಡದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಗಿಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಸಾಯುತ್ತಿರುವವರು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದವನನ್ನು ಅವಳು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಅವಳ ಸ್ವಾಗತವು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದಳು. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನೂ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ, ಎಣಿಕೆಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆದಾರನನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಅವಳು ಕೆಳಗೆ ಬಾಗುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಿಕ್ಕವಳಾದಳು, ಸಣ್ಣ ಆಂಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಬಳಿಗೆ ಈಜಿದಳು ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ಒಬ್ಬರ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು, ನಂತರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿ. .
"ನಮಗೆ ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು," ಅವಳು ಪಾದ್ರಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು, "ನಾವೆಲ್ಲರೂ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಈ ಯುವಕ ಎಣಿಕೆಯ ಮಗ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಸೇರಿಸಿದರು. - ಭೀಕರ ನಿಮಿಷ!
ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ವೈದ್ಯರ ಬಳಿ ಹೋದಳು.
"ಚೆರ್ ಡಾಕ್ಟರ್," ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು, "ce jeune homme est le fils du comte ... y a t il de l" espoir? [ಈ ಯುವಕ ಕೌಂಟ್ನ ಮಗ ... ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆ ಇದೆಯೇ?]
ವೈದ್ಯರು ಮೌನವಾಗಿ, ತ್ವರಿತ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ತನ್ನ ಭುಜಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅದೇ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿ, ಬಹುತೇಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರಿಂದ ಪಿಯರೆಗೆ ನಡೆದಳು. ಅವರು ಪಿಯರೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ದುಃಖದಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸಿದರು.
- Ayez confiance en Sa misericorde, [ಅವನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಂಬಿರಿ,] - ಅವಳು ಅವನಿಗೆ, ಅವಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸೋಫಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಮೌನವಾಗಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋದಳು, ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಬಾಗಿಲಿನ ಶಬ್ದ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
ಪಿಯರೆ, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಸೋಫಾಗೆ ಹೋದಳು. ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ತಕ್ಷಣ, ಕುತೂಹಲ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರ ನೋಟವು ಅವನತ್ತ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು, ಭಯದಿಂದ ಮತ್ತು ದಾಸ್ಯದಿಂದ ಕೂಡ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ತೋರಿಸದ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು: ಅವನಿಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ, ಪಾದ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದು ಅವನನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು, ಸಹಾಯಕ ಪಿಯರೆ ಕೈಬಿಟ್ಟ ಕೈಗವಸು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು. ; ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹಾದುಹೋದಾಗ ವೈದ್ಯರು ಗೌರವದಿಂದ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು. ಮಹಿಳೆಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗದಂತೆ ಪಿಯರೆ ಮೊದಲು ಮತ್ತೊಂದು ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು; ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗವಸು ಎತ್ತಲು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದನು; ಆದರೆ ಅದು ಅಸಭ್ಯವೆಂದು ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು, ಈ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಕೆಲವು ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಂದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಸಹಾಯಕರಿಂದ ಕೈಗವಸು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಮಹಿಳೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯ ನಿಷ್ಕಪಟ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮಿತೀಯವಾಗಿ ತೆರೆದ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಹೀಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕಳೆದುಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡದಿರಲು, ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಾರದು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಡಬೇಕು.

ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಕಥೆ "ಬಡ ಲಿಜಾ" ಆಯಿತು ಪ್ರಮುಖ ತುಂಡುಅದರ ಸಮಯದ. ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು 25 ವರ್ಷದ ಲೇಖಕನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಓದುಗರು ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟರು - ಅವರ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳ ಕಥೆಯು ಮಾನವತಾವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಿಸುವ ಸಂದರ್ಭವಾಯಿತು.

ಇತಿಹಾಸ ಬರೆಯುವುದು

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಳಪೆ ಲಿಸಾ ಅಂತಹ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಸಿಮೋನೊವ್ ಮಠದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೀಟರ್ ಬೆಕೆಟೋವ್ ಅವರ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮಾಹಿತಿಯು ಸಹ ವಿರಳವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ "ಬಡ ಲಿಜಾ" 1792 ರಲ್ಲಿ "ಮಾಸ್ಕೋ ಜರ್ನಲ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಸ್ವತಃ ಅದರ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಥೆಯ ನಾಯಕರು

ಲಿಸಾ ಆಗಿದೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕಥೆ ಹುಡುಗಿ ರೈತ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವಳು. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಟ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

ಎರಾಸ್ಮಸ್ - ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಕಥೆ ಯುವಕನು ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಜೀವನ ಸ್ಥಾನ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಿಸಾಳನ್ನು ಅಸಂತೋಷಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೀಸಾಳ ತಾಯಿ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ರೈತ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

N. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನಾವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಕಥೆಯ ಕಥಾವಸ್ತು

ಕಥೆಯು ಮಾಸ್ಕೋದ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಲಿಸಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವಳ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅವಳ ಕುಟುಂಬವು ಕ್ರಮೇಣ ಬಡವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಅವಳ ತಾಯಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಕುಟುಂಬವನ್ನು ಲಿಸಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದಳು - ಹುಡುಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳನ್ನು ನೇಯ್ದಳು, ಹೆಣೆದ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಳು. ಒಮ್ಮೆ ಯುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು, ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಲಿಸಾದಿಂದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರುದಿನ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಬರಲಿಲ್ಲ. ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಲಿಸಾ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವು ಹುಡುಗಿಗೆ ಹೊಸ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಲಿಸಾಳ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ತಾನು ಹೂವುಗಳಿಗಾಗಿ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಈ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಹುಡುಗಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಹುಡುಗಿಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯಿಂದ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ರಾಮರಾಜ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಲಿಸಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ - ಶ್ರೀಮಂತ ರೈತ ಲಿಸಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಎರಾಸ್ಮಸ್, ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಢಿಗಳು ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು, ಮತ್ತು ಲಿಜಾ ಸರಳ ರೈತರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ವಿವಾಹವು ಪ್ರಿಯರಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸಂಜೆ ಲಿಸಾ ಎಂದಿನಂತೆ ಎರಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ದಿನಾಂಕದಂದು ಬರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲದ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಈವೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಯುವಕನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ ಎರಾಸ್ಟ್ ಲಿಸಾಳನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಪತಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂಜೆ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸಮಗ್ರತೆಯಿಂದ ವಂಚಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ! ನಿಕೊಲಾಯ್ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಅದರ ನಂತರ, ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಎರಾಸ್ಮಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಎರಾಸ್ಮಸ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಹುಡುಗಿಯ ಚಿತ್ರವು ಮರೆಯಾಯಿತು. ಯುವಕ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ ಸೇನಾ ಸೇವೆಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಭಾಗವಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲಿಸಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ದೊಡ್ಡ ನಿರಾಶೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ: ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಇಸ್ಪೀಟೆಲೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಆಟಗಾರನಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಶ್ರೀಮಂತ ವೃದ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆ ಅವನಿಗೆ ಬಡತನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಸಾ, ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು (ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಳು), ಮತ್ತು ಎರಾಸ್ಮಸ್ ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು.

ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ವಾಸ್ತವತೆ

ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ಮಾಣದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿವರಣೆಯು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳ ವಾಸ್ತವತೆ ಮತ್ತು ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯುವಜನರಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಕರಾಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲಿಜಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಿಮೋನೊವ್ ಮಠದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಓದುಗರು ಕೊಳದ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು, ಬಹುಶಃ ಅದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ಮುಳುಗಿದಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಲಿಜಿನ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಥೆಯ ನಿಜವಾದ ಆಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ, ಅದರ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವು ಲೇಖಕರ ಕಲ್ಪನೆಯ ಫಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ವಿಷಯ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಕಥೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಈ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.

ರೈತ ಜೀವನದ ಥೀಮ್

ಲಿಸಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಓದುಗರು ರೈತರ ಜೀವನದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಓದುಗರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯಿಂದ ನೀವು ರೈತರ ಜೀವನದ ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಬಹುದು, ಅವರ ದೈನಂದಿನ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

ರೈತರೂ ಜನ

ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ರೈತರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಿದ, ರಹಿತವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಣಗಳು.

ರೈತರು, ಅವರ ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಅಥವಾ ನೈತಿಕ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕರಮ್ಜಿನ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಲಿಸಾ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಹುಡುಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇವು ವಿಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಕಲೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ಭಾಷಣವು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ವಿಷಯವು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂವಾದಕನಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ

ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಮಸ್ಯೆ

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಕೂಡ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಯುವಜನರ ನಡುವೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಪ್ಲ್ಯಾಟೋನಿಕ್ ಪ್ರೀತಿಯು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ: ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಬೇಕು.

ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸಮಾನತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ

ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ನಿಜ ಜೀವನಕೆಲವು ಮಾತನಾಡದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿತರಣೆಯ ತತ್ವದ ಮೇಲೆ ಪದರಗಳು ಅಥವಾ ಜಾತಿಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಈ ಕ್ಷಣವೇ ಕರಮ್ಜಿನ್ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ - ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಅವನ ಮೂಲದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತ, ಶ್ರೀಮಂತ, ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಬಡ ಹುಡುಗಿ, ರೈತ ಮಹಿಳೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ರೈತ ಮಹಿಳೆಯ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹವು ಯೋಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆ

ನೀವು ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಯುವಜನರ ನಡುವಿನ ಅಂತಹ ಭವ್ಯವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಅವರನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದ ಸಮತಲಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರೆ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ - ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ, ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಮಸುಕಾಗುತ್ತದೆ - ಮುಂದಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಸ್ಥಾನವು ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಪ್ರಣಯದ ಅವನತಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು.

ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಆದರೂ ಅವನು ಲಿಸಾಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಮರಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ - ಎರಾಸ್ಮಸ್ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ನಗರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಸಮಸ್ಯೆ

ಮತ್ತೊಂದು ಜಾಗತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ, ಇದು ಕರಮ್ಜಿನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ - ನಗರ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಹೋಲಿಕೆ. ನಗರವಾಸಿಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಪ್ರಗತಿ, ಹೊಸ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮಾಂತರವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

ಹಳ್ಳಿಗರು ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ, ನಗರವು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಪಾಯದ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹಳ್ಳಿಯು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ನೈತಿಕ ಪಾತ್ರರಾಷ್ಟ್ರ

ಕಲ್ಪನೆ

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇಂದ್ರಿಯತೆ, ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದು ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಓದುಗರನ್ನು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ತರುತ್ತದೆ: ಪರಾನುಭೂತಿಯು ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಾರದು.

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೈತಿಕತೆಯು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರಮ್ಜಿನ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ತಮ್ಮ ನೈತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೈತರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ.

ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನ

"ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ" ಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದೇಶನದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯು ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಾಕಾರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಲಿಜಾ ಅವರ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಆದರ್ಶ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೋಶದೊಳಗೆ.

ಲೀಸಾಳ ತಾಯಿಯು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯ ಬಹು ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ - ಪತಿ ಹೋದ ನಂತರ ಅವಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಮಾನಸಿಕ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯ ಮುಖ್ಯ ದೇಹವು ಲಿಜಾ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಲೀನವಾದ ಇಂದ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆ- ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ. ಲಿಸಾ ಹೊಸ ಪ್ರಣಯ ಅನುಭವಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಲೀನವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದರೆ ಈ ಭಾವನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಅವಳು ಇತರರನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಹುಡುಗಿ ಅವಳನ್ನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ತಾಯಿಯ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬದಲು (ಇದು ಲಿಸಾದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿತ್ತು), ಈಗ ಹುಡುಗಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಹಂಕಾರದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ - ಲಿಸಾ ಯುವಕನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿನ ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ದುರಂತವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನದ. ಇಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕ ನಡುವೆ "ಚಿನ್ನದ ಸರಾಸರಿ" ಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹುಡುಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾಳೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಕರಮ್ಜಿನ್ "ಬಡ ಲಿಜಾ" ಕಥೆಯು ಅದರ ಸಮಯದ ಪ್ರಗತಿಯಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಓದುಗರಿಗೆ ನಾಯಕರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು, ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ. ಪಾತ್ರಗಳು ಧನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಧನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಋಣಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಕೆಲಸವು ಮುಖ್ಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ತಾತ್ವಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳುಸಮಯ ಮೀರಿ - ಅವುಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನು ಕಾಲಗಣನೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ "ಕಳಪೆ ಲಿಜಾ" ಕಥೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ: ಕಥೆಯ ಸಾರ, ಅರ್ಥ, ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆ

ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಸಿಮೋನೊವ್ ಮಠದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಒಮ್ಮೆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಲಿಸಾ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಲಿಜಾಳ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮಂತ ರೈತ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಬಡವರಾದರು. ವಿಧವೆ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ದುರ್ಬಲಳಾದಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲಿಸಾ ಮಾತ್ರ, ತನ್ನ ಕೋಮಲ ಯೌವನ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸದೆ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು - ನೇಯ್ಗೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್, ಹೆಣಿಗೆ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್, ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಒಂದು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲಿಜಾ ಕಣಿವೆಯ ಲಿಲ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಬಂದಳು. ಒಬ್ಬ ಯುವಕ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳನ್ನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಅವಳು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಐದು ಕೊಪೆಕ್‌ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ರೂಬಲ್ ನೀಡಿದನು, "ಕಣಿವೆಯ ಸುಂದರವಾದ ಲಿಲ್ಲಿಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಯ ಕೈಯಿಂದ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡವು, ಒಂದು ರೂಬಲ್‌ಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಲಿಸಾ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳಿಂದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಲಿಸಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದಳು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಅವಳು ಕಣಿವೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲಿಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮತ್ತೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದಳು, ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಯುವಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೂವುಗಳನ್ನು ನದಿಗೆ ಎಸೆದು, ತನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದಳು. ಮರುದಿನ ಸಂಜೆ ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಅಪರಿಚಿತನೊಬ್ಬ ಬಂದ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಲಿಜಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ ಮತ್ತು ಯಾರು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಘೋಷಿಸಿದಳು. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಎರಾಸ್ಟ್ - ಅದು ಯುವಕನ ಹೆಸರು - ಅವನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಿಸಾದಿಂದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ: ಅವನು ಸ್ವತಃ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.

ಎರಾಸ್ಟ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಲೀನರಾಗಿದ್ದರು, ನ್ಯಾಯಯುತ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಕರುಣಾಳು ಹೃದಯ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ. ಅವನು ಗೈರುಹಾಜರಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸಿದನು, ಜಾತ್ಯತೀತ ವಿನೋದಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಬೇಸರಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ವಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದನು. ಮೊದಲ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಸಾಳ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅವನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು: ಅವನು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ಇದು ಅವರ ದೀರ್ಘ ದಿನಾಂಕಗಳ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ಅವರು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬರ್ಚ್ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಓಕ್ ಮರಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆಲಿಂಗನವು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧವಾಗಿತ್ತು.

ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳು ಕಳೆದವು. ಅವರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಏನೂ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ಸಂಜೆ ಲಿಸಾ ದುಃಖದಿಂದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. ಶ್ರೀಮಂತ ರೈತನ ಮಗನಾದ ವರನು ಅವಳನ್ನು ಓಲೈಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಎರಾಸ್ಟ್, ಲಿಜಾಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಲಿಸಾ ಯುವಕನಿಗೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಗಂಡನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿದಳು: ಅವಳು ರೈತ, ಮತ್ತು ಅವನು ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬ... ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಎರಾಸ್ಟ್ ಹೇಳಿದರು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಮುಗ್ಧ ಆತ್ಮ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಲಿಸಾ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಎಸೆದಳು - ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧತೆ ನಾಶವಾಗಬೇಕು.

ಭ್ರಮೆಯು ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಭಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಎರಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ ಲಿಜಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ.

ಅವರ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿತು! ಲಿಜಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎರಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಶುದ್ಧತೆಯ ದೇವತೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವನಿಗೆ "ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲು" ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಹೊಸದಲ್ಲದ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಲಿಜಾ ಅವನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಇದು ಅವಳನ್ನು ದುಃಖಿಸಿತು.

ಒಮ್ಮೆ, ಸಭೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ಎರಾಸ್ಟ್ ಲಿಸಾಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬೇರೆಯಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿಸಾ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದಳು ಎಂದು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಭರವಸೆ ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳು ಎರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರ ಸಂತೋಷದ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಳು.

ಹೀಗೆ ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳು ಕಳೆಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಲಿಸಾ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋದಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಎರಾಸ್ಟ್ ಭವ್ಯವಾದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಅದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತಿತು. ಎರಾಸ್ಟ್ ಹೊರಟು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಲಿಸಾಳ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅವನು ಮಸುಕಾದ, ನಂತರ, ಒಂದು ಮಾತಿಲ್ಲದೆ, ಅವಳನ್ನು ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದನು. ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ, ಅವರು ಹುಡುಗಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಲಿಸಾ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಅಂಗಳದಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಲು ಸೇವಕನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಲಿಸಾ ಅವಳು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಅವಳು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೂ ಹೋದಳು. ಅವಳು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಲೆದಾಡಿದಳು, ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಳವಾದ ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಓಕ್ ಮರಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ, ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವಳ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಮೂಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಈ ನೆನಪು ಲಿಸಾಳನ್ನು ಆಘಾತಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಅವಳು ಆಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಳು. ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ಹುಡುಗಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಆಕೆಯನ್ನು ಕರೆದು ಜೇಬಿನಿಂದ ಹಣವನ್ನೆಲ್ಲ ತೆಗೆದು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟು ಬಡ ಮಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ನಂತರ ಅವಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆದಳು, ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಲಿಜಾಳ ತಾಯಿ, ತನ್ನ ಮಗಳ ಭಯಾನಕ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಎರಾಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ತಾನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಲಿಸಾಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಅವನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಬದಲು, ಅವನು ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ತನ್ನನ್ನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಯಸ್ಸಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಲಿಸಾಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಅವನಿಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲೆಗಾರನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು.