ග්‍රාමීය ගෞරවය. ග්‍රාමීය ගෞරවය, ඔපෙරා

ගෙදර / දික්කසාදය

මංගල දර්ශනය 1890 මැයි 17 වන දින රෝමයේදී පැවැත්විණි.
කතාව පදනම් වී ඇත්තේ ඉතාලි යථාර්ථවාදී ලේඛක ජියෝවානි වර්ගාගේ එම නමින්ම ඇති නවකතාව මතය. ක්‍රියාව සිදු වන්නේ XIX අගසියවසේ සිසිලියානු ගම්මානයක. මෘදු සහ සන්සුන් පෙර රචනය වඩ වඩාත් නාටකාකාර වේ. තම ආදරණීයයාට ගෞරව කිරීම සඳහා සෙරෙනේඩ් ගායනා කරන සොල්දාදුවෙකුගේ කටහඬ නරඹන්නන්ට ඇසේ.
තිරය ​​නැඟී නරඹන්නාට මධ්යම චතුරස්රය පෙනේ. පාස්කු උත්සවයට ගෞරව කිරීම සඳහා උත්සව යාච්ඤා සේවාවක් සඳහා මිනිසුන් පල්ලියට යති. තරුණ කාන්තාව සන්තුසාමහලු කාන්තාව අසයි ලුසියාතුරිද්දු, ඇගේ පුතා. ජවසම්පන්න කැබ් රථයකින් සංවාදයට බාධා එල්ල වේ. ඇල්ෆියෝඔහුගේ ගීතය ගායනා කරන්නේ කවුද? ඔහුට ඒ ගැන අදහසක් නැත තුරිද්දුතම ආදරණීය බිරිඳ සමඟ කාලය ගත කරයි ලෝලා. ඇල්ෆියෝකතා කරනවා ලුසියාඑයාගෙ ගෙදර ළඟ එයාගෙ පුතා දැක්කා කියලා. සන්තුසාවැරදි දෙයක් ගැන වැඩි වැඩියෙන් සැක කිරීම.
ආගමික පෙරහැර ආරම්භ වේ. ගොවීන් එකට ගායනා කරති පල්ලියේ ගායනා කණ්ඩායමඉන්ද්රියයේ ශබ්ද වලට. සන්තුසානතර වෙනවා ලුසියාඔබේ බිය ඇයට පැවසීමට. ඇය බයයි තුරිද්දු... සියල්ලට පසු, සේවයට පෙර පවා ඔහු ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය ලෝලුසහ ඇයව විවාහ කර ගැනීමට අවශ්ය විය. නමුත් ඔහු ආපසු පැමිණෙන විට ඇය වෙනත් අයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටියාය. එවිට ඔහු යෝජනා කළේය සන්තුසාඔහුගේ මනාලිය බවට පත් වූ නමුත්, ඇයට පෙනෙන පරිදි, නැවත වරක් ආශාවක් අවුලුවා ඇත ලූල්. ලුසියාඑයාගේ පුතා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා. ඇය තරුණියට අනුකම්පා කරයි, නමුත් උදව් කිරීමට නොහැකි වේ. ඔහුම පල්ලියට ළඟා වේ තුරිද්දු... ඔහු ගෙන එයි සන්තුසාප්‍රමාද වීම ගැන ඔවුන්ගේ නොපැහැදිලි සමාව අයැද සිටිති, නමුත් ඔවුන් නැවත රණ්ඩු වෙති. ඔවුන්ගේ සංවාදයට බාධා කරයි ලෝලා: ඇය ආදර ගීතයක් ගායනා කරන අතර ඉතා ආස්වාදයක් ලබා ඇත. තුරිද්දුඔහුගේ හැඟීම් සමඟ කටයුතු කිරීමට නොහැකි වූ ඔහු රළු ලෙස පිළිකුල් කරයි සන්තුසුපස්සෙ දුවනවා ලෝලා. සන්තුසාබිම වැටී ඔහුගේ අපයෝජකයා පසුපස ශාප කරයි. පල්ලියට ඇතුළු වූ අන්තිමයා ඇල්ෆියෝ. සන්තුසාකෝපයෙන් ඔහුගේ සැකය ගැන ඔහුට කියයි. ඇල්ෆියෝකෝපයට පත් වී පළිගැනීමට සැරසේ. ඛේදවාචකයක් සිදුවිය හැකි බව ගැහැණු ළමයා වටහාගෙන පසුතැවිල්ලෙන් පිරී ඉතිරී යයි ඊර්ෂ්යා සැමියා ලෝලා.

පෙරහැර අවසන් වූවා පමණි. ගම්මු සියල්ලෝම විනෝදකාමීන්ගේ නිවස වෙත දිව එති තුරිද්දුඋත්සව ආරම්භ කිරීමට. පෙනී යයි ඇල්ෆියෝ. තුරිද්දුඔහුට වීදුරුවක් පිරිනමන නමුත් ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කරයි. එවිට තරුණ සොල්දාදුවා පාත්‍රය කඩා බිඳ දමයි. කාන්තාවන්ට යමක් වැරදී ඇති බවට ඉදිරිපත් කිරීමක් ඇත, ඒත්තු ගැන්වීම ලෝලුයන්න. මිනිසුන් දෙදෙනෙක් ද්වන්ධ සටනකට යනවා. තුරිද්දුහෘද සාක්ෂියෙන් වද හිංසා කළා සන්තුසා... කෙල්ලව බලාගන්නවා කියලා අම්මගෙන් වචනයක් ගන්නවා. ඔහු නැවත පණපිටින් පැමිණියහොත් ඔහු වහාම ඇයව විවාහ කරගනු ඇත. තුරිද්දුවෙත යයි ඇල්ෆියෝ... වේදනාකාරී නිශ්ශබ්දතාවයක් ... බිහිසුණු කාන්තා කෑගැසීමක් නිශ්ශබ්දතාවය බිඳ දමයි: "තුරිද්ද දැන් පිහියෙන් ඇන මරා දමා ඇත!" Santuzza සහ Lucia සිහිසුන්ව වැටේ. ඔපෙරාව අවසන් වන්නේ පොදු නිශ්ශබ්දතාවයකින්.


මැවීමේ ඉතිහාසය. ඔපෙරා ලිවීමට හේතුව 1888 දී Sonzogno ප්රකාශන ආයතනයෙන් තරඟයක් විය. ප්‍රථම, දෙවන සහ තෙවන ස්ථාන දිනාගත් කෘති තරුණ රචනාකරුවන් සඳහා වූ තරඟයේ සංවිධායකවරයාගේ වියදමින් වේදිකා ගත කිරීමට නියමිතව තිබුණි. වරක් Pietro Mascagniතරඟය ගැන දැනගත් ඔහු වහාම ඔහුගේ සියලු ව්‍යාපාර පසෙකට දමා නව වැඩක් කිරීමට පටන් ගත්තේය, නමුත් ඒ මොහොතේ ඔහු ඔපෙරා හි වැඩ කරමින් සිටියේය. රැට්ක්ලිෆ්". කුමන්ත්රණය « ග්‍රාමීය ගෞරවය» දිගු කලක් නිර්මාපකයාගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ඇත. රංග සංදර්ශනකෙටිකතාව මත ඒ කාලයේ විශාල සාර්ථකත්වයක් ලැබුවා. ක්‍රියාව කෙතරම් අකුණු වේගයෙන් වර්ධනය වනවාද යත්, නරඹන්නාගේ අවධානය වේදිකාවේ සිදුවන දේ වෙත සරලව යොමු වේ. නාට්‍යයේ සිදුවීම් එක් උදෑසනක වචනානුසාරයෙන් දිග හැරෙන අතර, එය නිසැකවම Pietro Mascagni වෙත ආකර්ෂණය විය. ලිබ්‍රෙටෝ ලියා ඇත්තේ ගයිඩෝ මෙනාසිගේ දායකත්වයෙන් නිර්මාපකයාගේ මිතුරෙකු වන ජියෝවානි ටර්ජියෝනි-ටොසෙට්ටි විසිනි. මුලින් පනත් දෙකක්, එය එක් පනතකට කෙටි විය. ඔපෙරාව සම්පූර්ණ කිරීමට මාස දෙකක් ගත වූ අතර නියමිත වේලාවට අවසන් විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, තරඟයට සහභාගී වන ඔපෙරා හැත්තෑ තුන අතර, එනම් "ග්‍රාමීය ගෞරවය" පළමු ස්ථානය දිනාගත් අතර නිර්මාපකයාගේ හොඳම නිර්මාණය ලෙස පිළිගැනීමට ලක්විය. වසර 50 කට වැඩි කාලයක් මස්කාග්නි ජීවත් වූයේ මෙම විශිෂ්ට කෘතිය වේදිකාගත කිරීමෙන් ලැබෙන ආදායමෙනි. ඉන් පසුව බිහි වූ කිසිම ඔපෙරාවක් එතරම් සාර්ථක වූයේ නැත. ඔපෙරාවේ මංගල දර්ශනය අතිමහත් ප්‍රේක්ෂක ප්‍රසාදයකින් සලකුණු විය. ඔපෙරා "ග්‍රාමීය ගෞරවය"අද ඉතා ජනප්රියයි.


විනෝදාත්මක කරුණු:

  • ලොව පුරා බොහෝ සිනමාහල් වාදනය කරයි ග්‍රාමීය ගෞරවය Pietro Mascagni විසිනිසහ Gioacchino Rossini ගේ "Pagliacci" එක සැන්දෑවක ඔවුන්ගේ ඇදහිය නොහැකි සමානකම් නිසා.
  • ඔපෙරා ඉතාලි මාතෘකාව "Cavalleria rusticana"සාමාන්යයෙන් "ග්රාමීය ගෞරවය" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. දෛවයේ ඇදහිය නොහැකි උත්ප්‍රාසයක් මෙහි ඇත, මන්ද ඇත්ත වශයෙන්ම, අනුව කථා වස්තුවප්‍රධාන චරිතවල හැසිරීම තුළ සුළු ගෞරවයක් නොවේ!
  • "" හි "ග්රාමීය ගෞරවය" මංගල දර්ශනය 1891 දෙසැම්බර් 30 දින සිදු විය. මෙම කොටස ප්‍රසංග 650 කට වඩා ඔරොත්තු දී ඇත!
  • ලොකු රසිකයෙක් ඔපෙරා "ග්‍රාමීය ගෞරවය" Pyotr Ilyich Tchaikovsky විය.
  • ගෞරවය පිණිස ප්රධාන චරිතයලෝලාගේ ඔපෙරා 1900 දී සොයා ගන්නා ලද ග්රහකයක් ලෙස නම් කරන ලදී.
  • සුප්රසිද්ධ චිත්රපටයේ " ගෝඩ් ෆාදර් 3 "Anthony Corleone" Rural Honour" හි කොටස ගායනා කරයි.
  • 1982 දී ඉතාලි අධ්‍යක්ෂක ෆ්‍රැන්කෝ සෙෆිරෙලි එම නමින්ම චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කළේය.

ලෝකයේ වඩාත්ම ප්රසිද්ධ ඔපෙරා. මුල් නම, කර්තෘ සහ කෙටි විස්තරය.

ග්රාමීය ගෞරවය (Cavalleria Rusticana), P. Mascagni

මෙලෝඩ්‍රාමා එක ක්‍රියාවකින්; G. Targioni-Tozzetti සහ G. Menashi විසින් ලිබ්‍රෙටෝ විසින් G. Verga විසින් රචිත එම නමින්ම නවකතාව පදනම් කරගෙන.
පළමු නිෂ්පාදනය: රෝමය, Teatro Costanzi, මැයි 17, 1890.

චරිත: Santuzza (soprano), Lola (mezzo-soprano), Turrido (tenor), Alfio (baritone), Lucia (contralto), ගොවීන් සහ ගොවි කාන්තාවන්.

මෙම ක්‍රියාව සිදු වන්නේ 19 වන සියවස අවසානයේ සිසිලියේ එක් ගම්මානයක චතුරස්‍රයේ ය.

වේදිකාව පිටුපසින් ලෝලා සිසිලියානාට ගායනා කරන තුරිද්දුගේ කටහඬ ඇසේ. මිනිසුන් පල්ලියට ඇතුළු වෙති: අද පාස්කු ඉරිදා. ගායන කණ්ඩායම ස්වභාවධර්මය සහ ආදරය උත්කර්ෂයට නංවයි ("Gli aranci olezzano"; "පලතුරු ගස්වල විශිෂ්ටයි"). සන්තුසා තුරිද්දුගේ මව වන ලුසියාගේ ආපන ශාලාවට ඇතුළු වන්නේ ඔහුගේ ආදරණීයයා ගැන යමක් ඉගෙන ගැනීමටය. මෑත කාලයේඇයව මඟහරියි. ලෝලාගේ සැමියා වන කරත්තකරු ඇල්ෆියෝ ("ඉල් කැවල්ලෝ ස්කල්පිටා"; "අශ්වයන් පිස්සුවෙන් පියාසර කරති") පෙනී සිටින අතර, වෙනත් දේ අතර, ඔහු තම නිවස අසල උදේ ටුරිද්ද දුටු බව සඳහන් කරයි. උත්සව ගායනයක් ඇසේ ("ඉනෙගියාමෝ අල් සිග්නෝර් රිසෝර්ටෝ"; "සැමරීමේ ගීතය ගායනා කරන්න").

Santuzza ඔහුගේ දුකේදී ලුසියාට පාපොච්චාරණය කරයි: තුරිද්දු හමුදාවේ සේවය කිරීමට පෙර ලෝලාගේ පෙම්වතා වූ නමුත් ඇය ඔහු වෙනුවෙන් බලා සිටියේ නැත, ඇය ඇල්ෆියෝ සමඟ විවාහ විය. තුරිද්දුට තම තරුණ ආශාව අමතක වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, නමුත් දැන් ලෝලා නැවතත් ඔහුව ඇය වෙත ආකර්ෂණය කරයි ("Voi lo sapete, o mamma"; "දුරින් යන සොල්දාදුවෙක්"). තුරිද්දු සමඟ චතුරශ්‍රයේ තනි වූ සන්තුසා ඔහුට ද්‍රෝහිකමට චෝදනා කරයි. ලෝලා ගීතයක් ගායනා කිරීමට අභියෝග කරමින් ඇවිද යයි ("Fior di giaggialo"; "Flower of Mirror Waters"). තුරිද්දු, ඔහුට ශාප කරන සන්තුසාව කෝපයෙන් ඉවතට තල්ලු කරමින් පල්ලියට ඇතුළු වේ. සන්තුසා ඇල්ෆියෝට හැමදේම කියනවා. ඔහු කෝපයට පත් වී පළිගැනීමට තීරණය කරයි ("Ad essi non perdono"; "ඔවුන්ට සමාවක් නැත").

ක්‍රියාව අතුරුමුහුණතෙන් බාධා වේ. එවිට තුරිද්දු සෑම කෙනෙකුටම බීමට ආරාධනා කරයි (ගීත කණ්ඩායම සමඟ "විවා ඉල් වීනෝ ස්පූමෙජියාන්ටේ"; "හෙලෝ, වීදුරුවේ රත්තරන්") සහ ලෝලාගේ සුන්දරත්වය උත්කර්ෂයට නංවයි. මංගල්‍යයට සම්බන්ධ වීමට ඔහුගේ ආරාධනය ඇල්ෆියෝ පිළිකුලෙන් යුතුව ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ප්රතිවාදීන්, විසින් පැරණි චාරිත්රය, වැළඳගන්න, ද්වන්ධ සටනකට එකිනෙකාට අභියෝග කරමින්, තුරිද්දු ඇල්ෆියෝගේ කන සපා කෑවා. සන්තුසා ගැන අනුකම්පාවෙන් තුරිද්දු තම මවට ඇයව බලා ගන්නා ලෙස පවසා පිටව යයි. ටික වේලාවකට පසු, "තුරිද්දු මරා දමයි" යනුවෙන් කාන්තාවන්ගේ කෑගැසීම් ඇසෙයි.

මැවීමේ ඉතිහාසය.

කෘතියේ සංයුතියට හේතුව ඒක-වැඩ ඔපෙරා තරඟයකිමිලානීස් ප්‍රකාශක E. Sonzogno විසින් නිවේදනය කරන ලදී. එයට සහභාගී වීම සඳහා මැස්කාග්නි රැට්ක්ලිෆ් ඔපෙරා හි වැඩකටයුතුවලට බාධා කළ අතර දිගු කලක් තිස්සේ ඔහුගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගත් ග්‍රාමීය ගෞරවය පිළිබඳ කුමන්ත්‍රණය වෙත යොමු විය. ඉතාලි ලේඛක Giovanni Verga (1840-1922) විසින් නවකතාව 1889 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද "ග්‍රාමීය ගෞරවය", ප්‍රසිද්ධියට පත් වූයේ ප්‍රධාන භූමිකාවේ E. Duse හි විශිෂ්ට රංගන ශිල්පියා සමඟ ගිය වේදිකාවට ස්තුති වන්නටය. ක්‍රියාව සහ කුමන්ත්‍රණයේ උපරිම සාන්ද්‍රණයෙන් නාට්‍යය කැපී පෙනුණි. එහි සිදුවීම් එක් උදෑසනක් තුළ දිග හැරෙන අතර, එය නිර්මාපකයාට විශේෂයෙන් ආකර්ශනීය විය.

G. Menashi ගේ සහභාගීත්වයෙන් G. Targioni-Tozetti (1859-1934) විසින් ලියන ලද libretto, මුලින් ක්රියා දෙකක් වූ නමුත්, තරඟයේ නියමයන් අනුව, එය එක් පනතකට අඩු විය. ඔපෙරාවේ කේන්ද්රීය ස්ථානය ප්රධාන වශයෙන් පින්තූර විසින් ගන්නා ලදී නළුවන්, ඉතා සුළු උචිත පහරවල් සමඟින් ගෙනහැර දක්වා ඇත: අසීමිත කැපකිරීම්, දැඩි ආදරය Santuzza සහ නිෂ්ඵල, සුළං සහිත ලෝලා; උද්යෝගිමත්, ටුරිද්දූට ඇබ්බැහි වූ සහ අනුකම්පා විරහිතව පළිගන්නා ඇල්ෆියෝ. ජන දර්ශන කැපී පෙනෙන ලෙස වර්ධනය වී ඇත. නාට්‍යයේ ක්‍රියාවන් දෙක ඔපෙරාවේ සංධ්වනි ඉන්ටර්මෙසෝ විසින් ඒකාබද්ධ කර ඇති අතර එය පසුව පුළුල් ලෙස ප්‍රසිද්ධ විය.

තරගයට ඉදිරිපත් කළ ඔපෙරා 70 න් Rural Honor පළමු ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය. 1890 මැයි 17 වන දින රෝමයේ මංගල දර්ශනය පැවැත් වූ අතර එය ජයග්රාහී සාර්ථකත්වයක් විය. වැඩි කල් නොගොස් ඔපෙරා ලෝකයේ බොහෝ රටවල සිදු කරන ලද අතර එය සත්‍යවාදී මූලධර්ම ව්‍යාප්ත කිරීමට දායක විය.

සංගීත.

"ග්‍රාමීය ගෞරවය" හි සංගීතය නම්‍යශීලී, උද්‍යෝගිමත් කැන්ටිලිනා වලින් පිරී ඇත ජන ගී... එහි චිත්තවේගීය ප්‍රතිවිරෝධතා කුමන්ත්‍රණයේ තියුණු බව වැඩි දියුණු කරයි: ප්‍රචණ්ඩ ආශාවන් මානසික වෙන්වීමේ තත්වයක් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ, මිනිස් චරිතවල නාටකාකාර ගැටුම වසන්ත ස්වභාවයේ සන්සුන් භාවයට විරුද්ධ වේ.

වාද්‍ය වෘන්දය හැඳින්වීමේදීසන්සුන් එඬේර රූප, කල්පනාකාරී මනෝභාවයන් ගීතමය වශයෙන් උද්වේගකර තනුවක් මගින් සහනය තුළ අවධාරණය කෙරේ. තිරය ​​පිටුපස, සිසිලියානු ටුරිද්දු "ඕ ලෝලා, මැවීමේ සූක්ෂ්ම රාත්‍රිය" (හැඳින්වීමේ මැද කොටස); ඇගේ මන්දගාමී තනු නිර්මාණය, සමගින් ගිටාර් වාදනය, ඉන්ද්‍රිය ගතිය සහ ප්‍රීතියෙන් පිරී ඇත.

"ගස් මත පලතුරු විශිෂ්ටයි" යන ගායනා හැඳින්වීම නිවාඩුවේ උද්යෝගිමත් වාතාවරණයක් ගෙන එයි. ඇල්ෆියෝගේ වර්ණවත් වාද්‍ය වෘන්දය සහිත ගීතය "අශ්වයන් වල් ලෙස පියාසර කරයි" යන ගායනය සාඩම්බර දක්ෂතාවයකින් පිරී ඇත. එහි ප්‍රබුද්ධ උත්කෘෂ්ට මනෝභාවයෙන් යුත් "ජයග්‍රහණයේ ගීතය ගායනා කරන්න" ගායන කණ්ඩායම ඊළඟ දර්ශනයේ නාට්‍යයට වඩා තියුණු ලෙස වෙනස් වේ. Elgiac දුක්බර ආදර Santuzza's Leaving a Soldier in the Distance හි බයිලා ආඛ්‍යානයක තුඩක් ඇත. සන්තුස්සා සහ තුරිද්දු යුගලයේ, දැඩි උද්‍යෝගිමත් සහ ශෝකජනක ප්‍රබුද්ධ තනු සමපාත වේ. ලෝලාගේ ආලවන්ත හැඟීම්බර හා අලංකාර ගීතය "ද ෆ්ලවර් ඔෆ් මිරර් වෝටර්ස්" විසින් යුගලයට බාධා කරයි. සමස්ත යුගලයේ අඛණ්ඩ පැවැත්මේ දී, පුළුල් තනු නිර්මාණය වැඩි උද්දීපනයකින් යුක්ත වේ. නාට්‍යය එහි උච්චතම ස්ථානයට පැමිණෙන්නේ සන්තුසා සහ ඇල්ෆියෝ ද්විත්වයෙනි. Symphonic intermezzo විවේකයක් ගෙන එයි; එහි සන්සුන් සන්සුන් භාවය සාමකාමී, ආදරණීය ස්වභාවයේ පින්තූර මතු කරයි. "ආයුබෝවන්, වීදුරුවේ රත්තරන්" තුරිද්දුගේ උග්‍ර රිද්මයානුකූල බීම ගීතය දීප්තිමත් ප්‍රීතියෙන් ඉසිලිය. ඇය ගැඹුරු ශෝකයෙන් පිරි "මගේ වරද ගැන පසුතැවිලි වෙමි" යන ඇරියෝසෝ තුරිද්දු සමඟ වෙනස් ය; ප්ලාස්ටික් වාචික තනුවක් තත් තත් කැන්ටිලිනාවක් සමඟ ඇත. තුරිද්දුගේ අවසාන ඇරියෝසෝ "අම්මා නත්තල් සීයා..." චිත්ත ශක්තියේ උපරිම ආතතිය ප්‍රකාශ කරමින් දැඩි ආයාචනා හැඟීමකින් විහිදී ඇත.

G. Verga විසින් රචිත නවකතාව මත පදනම්ව 1890 දී නිර්මාණය කරන ලදී. ග්‍රාමීය ගෞරවය [d]". ඔපෙරාව 1890 මැයි 17 වන දින රෝමයේ Teatro Costanzi හිදී තිරගත විය. ඔපෙරා යනු වඩාත්ම එකකි ප්රසිද්ධ කෘති verisma සහ බොහෝ විට වෙනත් අයෙකු සමඟ සිදු කරනු ලැබේ ප්රසිද්ධ ඔපෙරාමෙම දිශාව - "Pagliacci" Ruggiero Leoncavallo.

මැවීමේ ඉතිහාසය

Rural Honor Mascagni විසින් ලියන ලද්දේ 1888 දී Eduardo Sanzogno ප්‍රකාශකයෙකු විසින් මිලාන්හි ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ඒක-ක්‍රියා ඔපෙරා තරඟයක් සඳහා ය. ආරම්භකයින්ට තරඟයට සහභාගී විය හැකිය ඉතාලි නිර්මාපකයින්, ඔහුගේ කෘති කිසි විටෙකත් වේදිකාවේ වේදිකා ගත කර නොමැත. ජයග්‍රාහී ඔපෙරා තුන තරඟ සංවිධායකගේ වියදමින් රෝමයේ වේදිකා ගත කිරීමට නියමිතව තිබුණි.

තරඟය ගැන තරමක් ප්‍රමාද වී දැනගත් මස්කග්නි උපකාරය සඳහා ඔහුගේ මිතුරා වන ජියෝවානි ටර්ජියෝනි-ටොසෙට්ටි වෙත හැරී, ඔහු 1889 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සහ ඒ වන විටත් සාර්ථකව වේදිකාගත කර ඇති ජියෝවානි වේර්ගාගේ නවකතාවෙන් ලිබ්‍රෙටෝ හි කුමන්ත්‍රණය ණයට ගැනීමට තීරණය කළේය. ( ප්රධාන භූමිකාව Eleanor Duse නාට්‍යයේ ක්‍රීඩා කළේය). ගයිඩෝ මෙනාෂි ඔපෙරා සඳහා කුමන්ත්‍රණය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට ද සහභාගී විය. මුලදී, ලිබ්‍රෙටෝ ක්‍රියා දෙකකින් සමන්විත වූ නමුත් පසුව එය තරඟයේ කොන්දේසි අනුව අවශ්‍ය පරිදි කෙටි කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, ඔපෙරා තවමත් සංධ්වනි අතරමැදි සමග කොටස් දෙකකට බෙදා ඇත - එහි වඩාත්ම ජනප්රිය කොටස් වලින් එකකි.

"ග්‍රාමීය ගෞරවය" අවසන් දිනයේ තරඟය සඳහා ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එහි සහභාගිවන්නන් 73 දෙනාගෙන් කෙනෙකු බවට පත්විය (අනෙක් අය අතර, වේර්ගාගේ එම නවකතාව මත පදනම් වූ තවත් ඔපෙරාවක් - ස්ටැනිස්ලාඕ ගැස්ටල්ඩන් විසින් රචිත “වික්ඩ් ඊස්ටර්!” තරඟය සඳහා නිවේදනය කරන ලදී, නමුත් එය රූගත කරන ලද්දේ කතුවරයා විසිනි. 1890 මාර්තු මාසයේදී ජූරි සභාවේ තීන්දුව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, එය නිකොලා ස්පිනෙල්ලි විසින් "ලබිලියා", වින්සෙන්සෝ ෆෙරෝනි විසින් "රුඩෙල්ලෝ" සහ මැස්කාග්නිගේ ඔපෙරා ජයග්‍රාහකයින් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

නිෂ්පාදන ඉතිහාසය

ප්‍රථම වරට "ග්‍රාමීය ගෞරවය" 1890 මැයි 17 වන දින රෝමයේදී මහජනතාවට ඉදිරිපත් කරන ලදී. විශාල සාර්ථකත්වයක්... එම වසරේම ඔපෙරා මංගල දර්ශනය ඉතාලියේ සහ බර්ලිනයේ නගර ගණනාවක පැවැත්වේ.

මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ පළමු නිෂ්පාදනය 1891 ඔක්තෝම්බර් 19 (ලන්ඩන් ෂැෆ්ට්ස්බරි රඟහල) සිදු වූ අතර 1892 මැයි 16 වන දින Covent Garden හි Country Honor ඉදිරිපත් කරන ලදී.

එක්සත් ජනපදයේ, ඔපෙරා ප්‍රථම වරට 1891 දී ෆිලඩෙල්ෆියා (සැප්තැම්බර් 9) හි වේදිකා ගත කරන ලද අතර, පසුව වහාම පාහේ චිකාගෝ (සැප්තැම්බර් 30, මිනී හෝක්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ) සහ නිව් යෝර්ක් (ඔක්තෝබර් 1) හිදී වේදිකා ගත කරන ලදී. මෙට්‍රොපොලිටන් ඔපෙරාහිදී, Rural Honour ප්‍රසංග 650කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සිදු කර ඇති අතර, ඉන් පළමුවැන්න 1891 දෙසැම්බර් 30 වන දින සිදු විය.

රුසියාවේ ප්‍රසංග

රුසියාවේ පළමු නිෂ්පාදනය 1891 දී මොස්කව්හි (ඉතාලි කණ්ඩායමක් විසින්) සහ යෙකටරින්බර්ග් ( සංගීත කවය) වෘත්තීය වේදිකාවේ දී, "ග්රාමීය ගෞරවය" 1892-1893 දී Kazan (V. Petrovsky ගේ ව්යවසාය), සහ මොස්කව්හි (Shelaputin රඟහල) පෙනී සිටියේය.

1894 ජනවාරි 18 වන දින, ඔපෙරාව Marinsky රඟහලේදී මහජනතාවට ඉදිරිපත් කරන ලදී (කොටස් Medea සහ Nikolai Figner, M. Slavina, A. Chernova විසින් සිදු කරන ලදී).

PI Tchaikovsky ඔපෙරාවේ විශිෂ්ට රසිකයෙක් විය.

2001 අප්රේල් 20 සිට "ග්රාමීය ගෞරවය" රඟහලේදී සිදු කර ඇත " නව ඔපෙරා". 2008 ජනවාරි 25 වන දින Liliana Cavani විසින් වේදිකාගත කරන ලද ඔපෙරාවේ මංගල දර්ශනය ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි මිහයිලොව්ස්කි රඟහලේදී පැවැත්විණි.

චරිත

තොගය හඬ මංගල දර්ශනයේ රංගන ශිල්පියා,
1890 මැයි 17
කොන්දොස්තර: ලියෝපෝල්ඩෝ මුනෝන්
සන්තුසා, ගොවි දැරිය soprano Gemma Bellincioni
තුරිද්දූ නම් ගම්බද කොල්ලා හමුදාවෙන් පැමිණ මෑතකදීය කුලී කාලය රොබර්ටෝ ස්ටැග්නෝ
ඇල්ෆියෝ, රටේ අශ්වාරෝහක බැරිටෝන් Guadenzio Salassa
ඇල්ෆියෝගේ බිරිඳ ලෝලා mezzo-soprano ඇනට් ගුලි
තුරිද්දුගේ මව ලුසියා contralto ෆෙඩරිකා කැසාලි
ගොවීන් සහ ගොවි කාන්තාවන්

1900 දී සොයා ගන්නා ලද ග‍්‍රහකය (463) ලෝලා ඔපෙරා ලෝලාගේ චරිතය අනුව නම් කර ඇත.

The Godfather 3 හි, Michael Corleone ගේ පුත් Anthony මෙම විශේෂිත ඔපෙරාවේ ගායනා කරයි.

"ග්‍රාමීය ගෞරවය" ලිපිය පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ලියන්න

සටහන් (සංස්කරණය)

සබැඳි

Rural Honour වෙතින් උපුටා ගැනීමකි

රොස්ටොව් බොරිස් සමඟ කොතරම් ලැජ්ජාවට හා අප්‍රසන්න වූවාද යත්, රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු බොරිස් ඔහු දෙස බැලූ විට, ඔහු නිදාගෙන සිටින බව මවා පෑ අතර පසුදා උදෑසන, උදේ පාන්දර, ඔහුව නොදැක්ක උත්සාහ කරමින් නිවසින් පිටව ගියේය. ටේල් කෝට් එකකින් සහ වටකුරු තොප්පියකින්, නිකොලායි නගරය පුරා ඇවිදිමින්, ප්‍රංශ ජාතිකයන් සහ ඔවුන්ගේ නිල ඇඳුම් දෙස බලමින්, රුසියානුවන් සිටින වීදි සහ නිවාස දෙස බලා සිටියේය. ප්රංශ අධිරාජ්යයන්... චතුරස්‍රයේ මේස සකස් කර රාත්‍රී ආහාරය සඳහා සූදානම් වන ආකාරය ඔහු දුටුවේය, වීදිවල රුසියානු සහ ප්‍රංශ වර්ණවලින් යුත් බැනර් සහ A. සහ N විශාල මොනොග්‍රෑම් සහිත ඩ්‍රැපර්ස් විසි කර ඇති බව ඔහු දුටුවේය. නිවෙස්වල ජනේලවල බැනර් සහ මොනොග්‍රෑම් ද තිබුණි.
“බොරිස් මට උදව් කිරීමට කැමති නැත, මට ඔහුගෙන් ඇසීමට අවශ්‍ය නැත. මෙම කාරණය විසඳා ඇත - නිකොලායි සිතුවා - අප අතර සියල්ල අවසන් වී ඇත, නමුත් ඩෙනිසොව් වෙනුවෙන් මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම නොකර මම මෙතැනින් නොයමි, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් ලිපිය අධිරාජ්‍යයාට භාර නොදීමයි. පරමාධිපති ?! ... ඔහු මෙහි සිටී! " රොස්ටොව් සිතුවේ, කැමැත්තෙන් තොරව නැවතත් ඇලෙක්සැන්ඩර් විසින් වාසය කරන නිවස වෙත ළඟා වෙමින්ය.
මෙම නිවසේ අශ්වයන් පිට නැගී සිටි අතර පිරිවර පිරිසක් රැස්ව සිටි අතර, පෙනෙන විදිහට ස්වෛරීවරයාගේ පිටත්ව යාමට සූදානම් විය.
“මට ඔහුව ඕනෑම මොහොතක දැකිය හැකිය,” රොස්ටොව් සිතුවේය. මට කෙලින්ම ලිපිය ඔහුට දන්වා සියල්ල ඔහුට පැවසිය හැකි නම්, ඇත්තටම මාව ටේල් කෝට් එකකට අත්අඩංගුවට ගනීවිද? විය නොහැකි! යුක්තිය කාගේ පැත්තේද යන්න ඔහුට වැටහෙන්නට ඇත. ඔහු සියල්ල තේරුම් ගනී, සියල්ල දනී. ඔහුට වඩා සාධාරණ හා උදාර විය හැක්කේ කාටද? හොඳයි, මම මෙහි සිටි නිසා අත්අඩංගුවට ගත්තා නම්, කරදරය කුමක්ද? පරමාධිපතියා වාසය කරන නිවසට ඇතුළු වන විට නිලධාරියා දෙස බලමින් ඔහු සිතුවේය. “සියල්ලට පසු, ඔවුන් ඉහළට එනවා. - එන්එස්! සියලු විකාර. මම ගිහින් ලිපිය අධිරාජ්‍යයාට භාර දෙන්නම්: මාව මේකට ගෙනා ඩ්‍රබෙට්ස්කෝයිට වඩා නරකයි. හදිසියේම, ඔහු තමාගෙන්ම බලාපොරොත්තු නොවූ තීරණාත්මක බවකින්, රොස්ටොව්, තම සාක්කුවේ තිබූ ලිපිය දැනී, ස්වෛරීවරයා විසින් වාසය කරන නිවස වෙත කෙලින්ම ගියේය.
“නැහැ, දැන් මට ඔස්ටර්ලිට්ස්ට පසුව මෙන් අවස්ථාවක් අහිමි නොවනු ඇත,” ඔහු සිතුවේ, සෑම තත්පරයකම ස්වෛරීවරයා හමුවීමට අපේක්ෂා කරන අතර සිතුවිල්ලෙන් ඔහුගේ හදවතට රුධිරය වහනය විය. මම මගේ පාමුල වැටී ඔහුගෙන් අසමි. ඔහු මාව රැගෙන, සවන් දී නැවත මට ස්තූති කරනු ඇත. ” “මට යහපත කළ හැකි විට මම සතුටු වෙමි, නමුත් අයුක්තිය නිවැරදි කිරීම ලොකුම සතුටයි,” රොස්ටොව් ස්වෛරීවරයා තමාට පවසන වචන සිතින් මවා ගත්තේය. ඔහු කුතුහලයෙන් තමා දෙස බලා සිටි අය පසුකර, පරමාධිපතියා විසින් වාසය කරන නිවසේ ආලින්දයට ගියේය.
ආලින්දයේ සිට පුළුල් පඩිපෙළක් කෙළින්ම ඉහළට ගෙන ගියේය; වසා දැමූ දොර දකුණට දිස් විය. පඩිපෙළට පහළින් පහළ තට්ටුවට දොරක් විය.
- ඔබට අවශ්ය කවුද? කෙනෙක් ඇහුවා.
- ලිපියක් ඉදිරිපත් කරන්න, උතුමාණන්ට ඉල්ලීමක් කරන්න, - නිකොලායි වෙව්ලන හඬින් පැවසීය.
- ඉල්ලීම - රාජකාරියේ යෙදී සිටින පුද්ගලයාට, කරුණාකර මෙහි එන්න (ඔහුට පහත දොර පෙන්වා ඇත). ඔවුන් නිකම්ම නොකරනු ඇත.
මෙම උදාසීන හඬ ඇසූ රොස්ටොව් ඔහු කරන දෙයට බිය විය; ඕනෑම මොහොතක අධිරාජ්‍යයා හමුවීමේ සිතුවිල්ල එතරම්ම සිත් ඇදගන්නා සුළු වූ අතර ඔහු පලා යාමට සූදානම් වීම ඔහුට එතරම් භයානක වූයේ එබැවිනි, නමුත් ඔහුට හමු වූ කැමරා ෆියුරියර් ඔහුට රාජකාරි කාමරයට සහ රොස්ටොව්ට දොර විවර කළේය. ඇතුල් විය.
අඩු මහත මිනිසාඅවුරුදු 30 ක් පමණ වයසැති, සුදු පැන්ටලූන්, ජැක්බූට් සහ එක් අයෙක්, පෙනෙන විදිහට, කැම්බරික් කමිසයක් ඇඳගෙන, මෙම කාමරයේ සිටගෙන සිටියේය; කිසියම් හේතුවක් නිසා රොස්ටොව් විසින් නිරීක්ෂණය කරන ලද අලංකාර නව සේද-එම්බ්‍රොයිඩර් නැංගුරම් පිටුපස වැලට් ඔහුව බොත්තම් කළේය. මේ මනුස්සයා එහා කාමරේ හිටපු කෙනෙක් එක්ක කතා කර කර හිටියා.
- Bien faite et la beaute du diable, [හොඳින් ගොඩනඟා ඇති සහ යෞවනයේ සුන්දරත්වය,] - මේ මිනිසා පැවසූ අතර රොස්ටොව්ව දුටු විට කතාව නතර කර නළල රැලි කළේය.
- ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඉල්ලීමද?...
- Qu "est ce que c" est? [මේ කුමක්ද?] - අනෙක් කාමරයෙන් කෙනෙක් ඇසුවා.
- එන්කෝර් අන් පෙත්සම්කරු, [තවත් පෙත්සම්කරුවෙකු,] - උපකාරයේ සිටි පුද්ගලයා පිළිතුරු දුන්නේය.
- පසුව සිදු වන දේ ඔහුට කියන්න. එය දැන් එළියට එනු ඇත, අපි යා යුතුය.
- හෙට අනිද්දා පසු. නැසීගිය…
රොස්ටොව් හැරී පිටත්ව යාමට අවශ්ය වූ නමුත් උපකාරය තුළ සිටි මිනිසා ඔහුව නතර කළේය.
- කාගෙන්ද? ඔබ කව්ද?
“මේජර් ඩෙනිසොව්ගෙන්,” රොස්ටොව් පිළිතුරු දුන්නේය.
- ඔබ කව්ද? නිලධාරියෙක්?
- ලුතිනන්, කවුන්ට් රොස්ටොව්.
- මොන තරම් ධෛර්යයක්ද! විධානය මත සේවය කරන්න. ඔබම යන්න, යන්න ... - ඔහු මුදල් පසුම්බිය දුන් නිල ඇඳුම ඇඳීමට පටන් ගත්තේය.
රොස්ටොව් නැවතත් ආලින්දයට ගිය අතර, ඔහුට පසුකර යාමට සිදු වූ ආලින්දයේ දැනටමත් බොහෝ නිලධාරීන් සහ ජෙනරාල්වරු සම්පූර්ණ ඇඳුමින් සැරසී සිටින බව දුටුවේය.
ඔහුගේ ධෛර්යයට ශාප කරමින්, ඕනෑම මොහොතක තමාට පරමාධිපතියා මුණගැසී ඔහු ඉදිරියේ අපකීර්තියට පත් වී අත්අඩංගුවට ගෙන යවනු ලැබේ යැයි සිතමින් මිය ගිය අතර, ඔහුගේ ක්‍රියාවේ අශෝභන බව සම්පූර්ණයෙන්ම වටහාගෙන ඒ ගැන පසුතැවිලි වූ රොස්තොව්, දෑස් පහත් කර, පිටතට ගියේය. හුරුපුරුදු කටහඬකින් ඔහු ඇමතූ විට, කවුරුන් හෝ අතකින් ඔහුව නැවැත්වූ විට, දක්ෂ පිරිවර සමූහයකින් වට වූ නිවස.
- ඔයා, තාත්තේ, ඔයා මොනවද මෙතන ටේල් කෝට් එකේ කරන්නේ? ඔහුගේ ගැඹුරු කටහඬ ඇසුවේය.
මෙය අශ්වාරෝහක ජෙනරාල්වරයෙකු වූ අතර, මෙම මෙහෙයුම අතරතුර රොස්ටොව් සේවය කළ අංශයේ හිටපු ප්‍රධානියා වූ ස්වෛරීවරයාගේ විශේෂ අනුග්‍රහය ලැබිය යුතුය.
රොස්තොව් බියට පත් වී නිදහසට කරුණු කියන්නට පටන් ගත් නමුත් ජෙනරාල්ගේ යහපත් ස්වභාවයේ සෙල්ලක්කාර මුහුණ දැක, පසෙකට වී, කලබල වූ හඬකින් මුළු කාරණයම ඔහුට දන්වා, මැදිහත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. ජෙනරාල් දන්නවාඩෙනිසොව්. ජෙනරාල්, රොස්ටොව්ට ඇහුම්කන් දීමෙන් පසු, ඔහුගේ හිස බැරෑරුම් ලෙස සෙලවීය.
- එය අනුකම්පාවකි, එය සෙසු අයට අනුකම්පාවකි; මට ලිපියක් දෙන්න.
රොස්ටොව්ට ලිපිය භාර දී ඩෙනිසොව්ගේ මුළු සිද්ධියම පැවසීමට කාලය ලැබුණු විගසම, වේගවත් පියවරයන් පඩිපෙළ කඩා වැටෙන්නට පටන් ගත් අතර ජෙනරාල්වරයා ඔහුගෙන් ඉවතට ගොස් ආලින්දයට ගියේය. පරමාධිපතිගේ පිරිවර මහත්වරු පඩිපෙළ බැස අශ්වයන් වෙතට ගියහ. Austerlitz හි සිටි අසරුවා Ene අධිරාජ්‍යයාගේ අශ්වයා බිම හෙළූ අතර පඩිපෙළ මත කුඩා අඩිපාරක් ඇති අතර එය රොස්ටොව් දැන් හඳුනා ගත්තේය. හඳුනා ගැනීමේ අන්තරාය අමතක කරමින්, රොස්තොව් කුතුහලයෙන් පිරි නිවැසියන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ ආලින්දයට ගිය අතර, වසර දෙකකට පසු, ඔහු නැවත වරක් ඔහු ආදරය කළ එකම ලක්ෂණ, එකම මුහුණ, එකම පෙනුම, එකම ඇවිදීම, එකම ශ්‍රේෂ්ඨත්වයේ සංකලනය සහ දුටුවේය. නිහතමානී බව ... සහ එම ශක්තියෙන් ස්වෛරීවරයා කෙරෙහි සතුට හා ආදරය පිළිබඳ හැඟීම රොස්තොව්ගේ ආත්මය තුළ නැවත පණ ගැන්වීය. ප්‍රීබ්‍රජන්ස්කි නිල ඇඳුමෙන් සැරසී, සුදු ලෙගිං සහ ඉහළ බූට් සපත්තු පැළඳ, රොස්ටොව් නොදන්නා තරුවක් සමඟ (එය ලෙජියන් ඩී "හොනර් ය) [ලෙජියන් ඔෆ් ඔනර්ගේ තරුව] ආලින්දයට ගියේ තොප්පිය අතේ තබාගෙන ය. සහ අත්වැසුම් පැළඳ, ඔහුගේ බැල්මෙන් ඔහු වටා දැල්වීය, සමහර ජෙනරාල්වරුන්ට ඔහු වචන කිහිපයක් කීවේය, ඔහු ද හඳුනා ගත්තේය. හිටපු ලොක්කාරොස්ටොව්ගේ බෙදීම, ඔහු දෙස සිනාසෙමින් ඔහු වෙතට කැඳවීය.

මුල් නම Cavalleria rusticana.

Pietro Mascagni විසින් Guido Menasi සහ Giovanni Targioni-Tozzetti විසින් ලියන ලද Libretto (ඉතාලි භාෂාවෙන්) වෙත ඔපෙරා, Giovanni Vergi විසින් රචිත නාට්‍යයක් මත පදනම් වූ අතර, එය ඔහුගේ එම නමින්ම නවකතාවේ වේදිකාගත කිරීමකි.

චරිත:

SANTUZZA, තරුණ ගොවි කාන්තාවක් (soprano)
තුරිද්දු, තරුණ සොල්දාදුවා (ටෙනෝර්)
LUCIA, ඔහුගේ මව (contralto)
ඇල්ෆියෝ, රට කාටර් (බැරිටෝන්)
ලෝලා, ඔහුගේ බිරිඳ (mezzo-soprano)

ක්රියාකාරී කාලය: 19 වන සියවස අවසානයේ පාස්කු උත්සවය.
දර්ශනය: සිසිලියේ ගමක්.
පළමු රංගනය: රෝමය, Teatro Costanzi, මැයි 17, 1890.

"Cavalleria rusticana" යන නම සාමාන්යයෙන් "රටේ ගෞරවය" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. ඔපෙරාවේ බොහෝ චරිතවල හැසිරීමේ ගෞරවයක් නොමැති නිසා දෛවයේ සරදම එබඳු ය. Giovanni Verga විසින් රචිත නවකතාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය Mascagni ගේ ඔපෙරාවේ අපට හමුවන දෙයට වඩා ම්ලේච්ඡ ලෙස වීරයන්ගේ හැසිරීම විස්තර කරයි.

විවෘත, සිට දැවැන්ත බලයසියළුම පරිභෝජනය කරන ආශාව ප්‍රකාශ කළේය - මේවා වහාම ඇයව ගෙන ආ ඔපෙරාවේ ගුණාංග වේ ඇදහිය නොහැකි සාර්ථකත්වය... ඇත්ත වශයෙන්ම, ලිබ්‍රෙටෝ හි සාහිත්‍යමය කුසලතා ද අත්‍යවශ්‍ය වේ. වර්ගිගේ නවකතාව කුඩා සාහිත්‍ය කෘතියක් ලෙස සැලකේ. මීට අමතරව, E. Duse, මෙම දක්ෂ නිළිය, අනෙකුත් නළු නිළියන් සමඟ, ඔපෙරාව ලිවීමට පෙර සිටම මෙම නවකතාවේ නාට්‍යමය අනුවාදය ඉතා සාර්ථක ලෙස වේදිකාවේ රඟ දැක්වීය. "ග්‍රාමීය ගෞරවය" යනු සාහිත්‍යයේ සහ සංගීතයේ වෙරිස්මෝ (වෙරිසම්), "න්‍යාය" ලෙස හැඳින්වෙන දිශාවේ පළමු සහ වඩාත්ම වැදගත් ජයග්‍රහණය විය, අපි වෙබ්ස්ටර් උපුටා දක්වන්නෙමු, "කලාව හා සාහිත්‍යයේ එදිනෙදා ප්‍රතිරූපය තැබූ ජීවිතය, වීරයන්ගේ මනෝවිද්යාත්මක අත්දැකීම්, අවධානය අඳුරු පැතිනාගරික හා ගම්බද දුප්පතුන්ගේ ජීවිතය.

එය කුඩා කෑල්ලක්ප්‍රකාශක E. Sonzogno විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද තරඟයකදී ත්‍යාගයක් දිනූ තිදෙනාගෙන් පළමුවැන්නා වූ අතර, එක රැයකින් එය කිසිවෙකු උත්කර්ෂයට නැංවූයේ නැත. ප්රසිද්ධ නිර්මාපකයෙක්වයස අවුරුදු විසි හතක් පමණක් වූ. නිව් යෝර්ක්හි පවා ඔපෙරාවේ පළමු නිෂ්පාදනයේ අයිතිය සඳහා අරගලයක් පැවතුනි. ඔස්කාර් හැමර්ස්ටයින් ඔහුගේ මහා මෑන්හැටන් ගොඩනැගීමට වසර ගණනාවකට පෙර ඔපෙරා රඟහල, 1891 ඔක්තෝම්බර් 1 වන දින කෑල්ලේ ඊනියා "පොදු පෙරහුරුව" වේදිකාගත කළ ඔහුගේ ප්‍රතිවාදී නිෂ්පාදක ඇරොන්සන්ට වඩා ඉදිරියෙන් සිටීමට ඩොලර් 3,000 ක් ගෙවා ඇත. Hammerstein ගේ රංගනය එදිනම සවස සිදු විය. මේ සියල්ල රෝම මංගල දර්ශනයෙන් වසර එකහමාරකට අඩු කාලයකි. නමුත් මේ වන විට මුළු ඉතාලියම එය අසා තිබුණි. මීට අමතරව, එය දැනටමත් ස්ටොක්හෝම්, මැඩ්රිඩ්, බුඩාපෙස්ට්, හැම්බර්ග්, ප්‍රාග්, බුවනෝස් අයර්ස්, මොස්කව්, වියානා, බුකාරෙස්ට්, ෆිලඩෙල්ෆියා, රියෝ ද ජැනයිරෝ, කෝපන්හේගන් සහ චිකාගෝ යන නගරවල (මෙම නගර නම් කර ඇති කාලානුක්‍රමික අනුපිළිවෙලින්) පැවැත්විණි. ..

අඩ සියවසකට වැඩි කාලයක් මස්කාග්නි ජීවත් වූයේ කීර්තිය සහ මෙම නිෂ්පාදනයෙන් ලැබෙන ආදායම සඳහා ය කුඩා කෘතිය... ඔහුගේ අනෙකුත් ඔපෙරා කිසිවක් (සහ ඔහු තවත් දාහතරක් ලිවීය) Rural Honour හි සාර්ථකත්වය සමඟ දුරස්ථව සන්සන්දනය කළ හැකි සාර්ථකත්වයක් නොතිබුණද, එසේ වුවද, ඔහු 1945 දී පූර්ණ තේජස හා ගෞරවයෙන් මිය ගියේය.

පූර්විකාව

මෙම කථාව පාස්කු ඉරිදා 19 වන සියවස අවසානයේ සිසිලියානු ගම්මානයක සිදු වේ, එබැවින් පෙරවදන ආරම්භ වන්නේ යාච්ඤාවක් වැනි සන්සුන් සංගීතයෙනි. වැඩි කල් නොගොස් එය වඩාත් නාටකාකාර වන අතර මැදින් තවමත් ඇඳ ඇති තිරය පිටුපසින් ගායනා කරන කුලීකරුවෙකුගේ කටහඬ ඇසේ. මේ ඔහුගේ ආදර සෙරෙනේඩ් "සිසිලියානා" ය. කුලී නිවැසියා මෑතකදී තම ගම්මානයට පැමිණි සොල්දාදුවෙකි. ඔහු තම ආදරණීය ලෝලාට සෙරෙනේඩ් ගායනා කරයි.

තිරය ​​නැඟී ඇති අතර, නරඹන්නා සිසිලියේ එක් නගරයක චතුරස්රයක් දකී. පිටුපස දකුණේ පල්ලිය වේ. ලුසියාගේ නිවස වම් පසින් දිස්වේ. දීප්තිමත් පාස්කු ඉරිදා. වේදිකාව මුලදී හිස් ය. අරුණෝදය කඩා වැටේ. ගොවීන්, ගොවි කාන්තාවන්, ළමයින් වේදිකාව හරහා ගමන් කරයි. පල්ලියේ දොරවල් ඇරිලා සෙනඟ ඇතුල් වෙනවා. ගොවි දැරිය සන්තුසා මහලු ලුසියාගෙන් ඇගේ පුත් ටුරිද්දා ගැන අසයි - ඇය ඇත්තටම ඔහු මෑතකදී හැසිරෙන ආකාරයට කැමති නැත. කාන්තාවන් දෙදෙනා අතර සංවාදයට බාධා වන්නේ ඇල්ෆියෝ නම් ජවසම්පන්න තරුණ කරත්තකරුවෙකු වන ඔහුගේ ජීවිතය ගැන ප්‍රීතිමත් ගීතයක් ගායනා කරමින් ඔහුට කසයකින් පහර දෙමිනි ("II cavallo scalpita" - "අශ්වයා සුළි සුළඟක ගමන් කරයි"). තුරිද්දු තම ආදරණීය බිරිඳ ලෝලා සමඟ කාලය ගත කරන බව ඔහු තවම දන්නේ නැත. ලුසියා සමඟ ඔහුගේ කෙටි සංවාදය, ඔහුගේ, ඇල්ෆියෝ, නිවසට නුදුරින් තම පුතා දුටු බව ඔහු නොසැලකිලිමත් ලෙස සඳහන් කරයි, සන්තුසා තුළ තවත් සැකයක් ඇති කරයි.

ඉන්ද්‍රියයේ ශබ්දය පල්ලියෙන් ඇසේ. ගායක කණ්ඩායමක් වේදිකාවෙන් පිටත ගායනා කරයි. සියලුම ගම්වැසියන් දණින් වැටී, විශිෂ්ට ඒකල ගීතයක් ගායනා කරන Santuzza සමඟ එක්ව, ඔවුන් යාච්ඤාවක් ඉදිරිපත් කරයි - Regina coeli (ලතින් - "ස්වර්ගයේ රැජින"). ආගමික පෙරහැරක් පල්ලියට ඇතුළු වන අතර, ගම්වැසියන් අනුගමනය කරයි. කෙසේ වෙතත්, Santuzza, ඔහුගේ දුක ඇයට පැවසීමට Lucia නවත්වයි. "Voi lo sapete, mamma ..." ("ඔබ දන්නවාද, අම්මා, ඔහු සොල්දාදුවෙකු වීමටත් පෙර, ලෝලාට තුරිද්දට ඔහුගේ බිරිඳ ලෙස කතා කිරීමට අවශ්‍ය වූ බව") ඇය හමුදාවට යාමට පෙර තුරිද්දට පවසන ආකාරය, ලෝලා සමඟ විවාහ වීමට පොරොන්දු වූ නමුත් ඔහු ආපසු පැමිණි විට ඇය වෙනත් අයෙකු සමඟ විවාහ වූ අතර පසුව ඔහු සන්තුසාට තම ආදරය පාපොච්චාරණය කළේය, නමුත් දැන් ඔහු නැවතත් ලෝලා කෙරෙහි දැඩි ආශාවකින් ඇවිලී ගියේය. ලුසියා ගොඩක් කලබලයි, ඇය සන්තුසාට අනුකම්පා කරනවා, නමුත් ඇයට කිසිම ආකාරයකින් උදව් කරන්න බැහැ. ලුසියා පල්ලියට ඇතුල් වේ. දැන් තුරිද්දු ම පෙනී සිටින නිසා සන්තුසා ඔහුට කෙළින්ම කතා කරයි. ඔහු ඒත්තු ගැන්විය නොහැකි සමාව අයැද සිටින අතර ඔවුන් අතර බහින්බස්වීමක් ඇති වූ තැනැත්තාට බාධා කළ විට ඔහු විශේෂයෙන් කෝපයට පත් වේ. ලෝලා, ඉතා අලංකාර ලෙස ඇඳ පැළඳ, පල්ලියට යන මාර්ගයේ පෙනී සිටියි; ඇය "Fior di giaggiolo" ("මල්, මල්!") ආලවන්ත හැඟීම්බර ආදර ගීතය ගායනා කරයි. ඇය යන විට, සන්තුසා සහ තුරිද්දු අතර ඇති වූ ආරවුල ඊටත් වඩා බලවත් ලෙස නැවත වාදනය වේ. අන්තිමට තුරිද්දුට මේ හැමදේම දරාගන්න බැරි වෙනවා. කෝපයට පත් ඔහු සන්තුසාව ඉවතට තල්ලු කරන අතර ඇය බිම වැටේ. තුරිද්ද ලෝලා පස්සෙන් පල්ලියට දුවනවා. Santuzza ඔහුට පසුව ශාප කරයි: "And te la mala Pasqua, spergiuro!" ("අද දීප්තිමත් නිවාඩුවක් මත ඔබ විනාශ වේ!")

ඇල්ෆියෝ තමයි අන්තිමට පල්ලියට යන්නේ. සන්තුසා ද ඔහුව නවතා ඔහුගේ බිරිඳගේ ද්‍රෝහිකම ගැන කියයි. සන්තුසාගේ අවංකකම නිසා ඇය පවසන්නේ සත්‍යය බවට ඔහුට සැකයක් නැත. ඇල්ෆියෝගේ කෝපය භයානක ය: "Vendetta avro priache tramonti il ​​di" ("මම අද පළිගන්නම්!"), - කරත්තකරු දිවුරමින්, තරුණ ගොවි කාන්තාව හැර යයි. ඇය කළ දේ ගැන දැන් පසුතැවිල්ලෙන් පිරුණු සන්තුසා ඔහු පසුපස දුවයි.

වේදිකාව හිස් ය. වාද්‍ය වෘන්දය අපූරු ඉන්ටර්මෙසෝ එකක් සිදු කරයි: එය සාමකාමී, ආදරණීය ස්වභාවයක පින්තූරයක සන්සුන් භාවය ප්‍රකාශ කරයි. මෙම මනෝභාවය තියුණු වෙනසක් ඇති කරයි. වේගවත් සංවර්ධනයමාරාන්තික ආශාවන්.

පාස්කු සේවය අවසන් වී ගොවීන් තුරිද්දුගේ නිවස ඉදිරිපිට වීදිය ඝෝෂාකාරී සෙනඟකින් පිරී යයි. ඔහු සෑම කෙනෙකුටම තමා සමඟ බීමට ආරාධනා කරන අතර තියුණු රිද්මයානුකූල බීම ගීතයක් ගායනා කරයි. ඇල්ෆියෝ ඇතුල් වේ. ඔහු තර්ජනාත්මකයි. තුරිද්දු ඔහු වෙනුවෙන් වීදුරුවක් පුරවයි, ඔහුට එය සමඟ කණ්නාඩි ගසන්නට අවශ්‍යයි. ඇල්ෆියෝ ඔහු සමඟ මත්පැන් පානය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. තුරිද්දු වීදුරුව කඩනවා. සමහර කාන්තාවන්, ඔවුන් අතරම සාකච්ඡා කර, ලෝලා වෙත පැමිණ, යටි ස්වරයෙන් ඇයව පිටව යන ලෙස පොළඹවයි. මිනිසුන් දෙදෙනෙක් මුහුණට මුහුණලා සිටිති. පැරණි සිසිලියානු චාරිත්‍රය අනුගමනය කරමින්, අගෞරවයට පත් වූ සැමියා සහ ප්‍රතිවාදියා වැලඳ ගන්නා අතර, තුරිද්දු ඇල්ෆියෝගේ දකුණු කන සපා කෑවා - ද්වන්ධ සටනකට අභියෝගයක් වීමේ සලකුණකි. තුරිද්දු කියනවා ඇල්ෆියෝ වත්තේ බලාගෙන ඉන්නවා කියලා. දැන් තුරිද්දුගේ පසුතැවිලි වීමේ වාරයයි. ඔහු තම මවට කතා කර, සන්තුසාව බලා ගන්නා බවට ඇයගෙන් පොරොන්දුවක් ලබා ගනී. ඔහු සියලු අත්වැරදීම් වල වැරදිකරු වන අතර දැන් ඇයව විවාහ කර ගැනීමට දිවුරුම් දෙන්නේ නම් ...

අඳුරු පෙරනිමිතිවලින් පිරුණු, තුරිද්දු මායිමට විශ්‍රාම යයි, එහිදී ඇල්ෆියෝ දැනටමත් ඔහු එනතුරු බලා සිටී. බියට පත් සන්තුසා නිහඬය. කාලය වේදනාකාරී ලෙස ඇදගෙන යයි. දැන් භයානකයි කාන්තා කටහඬපීඩාකාරී නිශ්ශබ්දතාවය බිඳ දමයි: "හැනෝ අම්ම්සාටෝ ටුරිද්දු සංසන්දනය කරන්න!" (“Turidda දැන් පිහියෙන් ඇනලා මැරිලා!”). Alfio ද්වන්ද සටන දිනුවා ... Santuzza සහ Lucia ක්ලාන්ත විය. කාන්තාවන් ඔවුන්ට සහයෝගය දක්වයි. හැමෝම දැඩි කම්පනයට පත්වෙලා.

හෙන්රි ඩබ්ලිව්. සයිමන් (පරිවර්තනය A. Maykapar විසිනි)

පියෙට්‍රෝ මස්කාග්නිගේ එක් ක්‍රියාවක මෙලෝඩ්‍රාමා; G. Targioni-Tozzetti සහ G. Menashi විසින් ලිබ්‍රෙටෝ විසින් G. Verga විසින් රචිත එම නමින්ම නවකතාව පදනම් කරගෙන.
පළමු නිෂ්පාදනය: රෝමය, Teatro Costanzi, මැයි 17, 1890.

චරිත: Santuzza (soprano), Lola (mezzo-soprano), Turrido (tenor), Alfio (baritone), Lucia (contralto), ගොවීන් සහ ගොවි කාන්තාවන්.

මෙම ක්‍රියාව සිදු වන්නේ 19 වන සියවස අවසානයේ සිසිලියේ එක් ගම්මානයක චතුරස්‍රයේ ය.

වේදිකාව පිටුපසින් ලෝලා සිසිලියානාට ගායනා කරන තුරිද්දුගේ කටහඬ ඇසේ. මිනිසුන් පල්ලියට ඇතුළු වෙති: අද පාස්කු ඉරිදා. ගායන කණ්ඩායම ස්වභාවධර්මය සහ ආදරය උත්කර්ෂයට නංවයි ("Gli aranci olezzano"; "පලතුරු ගස්වල විශිෂ්ටයි"). සන්තුසා තුරිද්දුගේ මව වන ලුසියාගේ තැබෑරුම් ශාලාවට ඇතුළු වන්නේ මෑතකදී ඇයව මඟහරිමින් සිටි තම ආදරණීයයා ගැන යමක් දැන ගැනීමටය. ලෝලාගේ සැමියා වන කරත්තකරු ඇල්ෆියෝ ("ඉල් කැවල්ලෝ ස්කල්පිටා"; "අශ්වයන් පිස්සුවෙන් පියාසර කරති") පෙනී සිටින අතර, වෙනත් දේ අතර, ඔහු තම නිවස අසල උදේ ටුරිද්ද දුටු බව සඳහන් කරයි. උත්සව ගායනයක් ඇසේ ("ඉනෙගියාමෝ අල් සිග්නෝර් රිසෝර්ටෝ"; "සැමරීමේ ගීතය ගායනා කරන්න").

Santuzza ඔහුගේ දුකේදී ලුසියාට පාපොච්චාරණය කරයි: තුරිද්දු හමුදාවේ සේවය කිරීමට පෙර ලෝලාගේ පෙම්වතා වූ නමුත් ඇය ඔහු වෙනුවෙන් බලා සිටියේ නැත, ඇය ඇල්ෆියෝ සමඟ විවාහ විය. තුරිද්දුට තම තරුණ ආශාව අමතක වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, නමුත් දැන් ලෝලා නැවතත් ඔහුව ඇය වෙත ආකර්ෂණය කරයි ("Voi lo sapete, o mamma"; "දුරින් යන සොල්දාදුවෙක්"). තුරිද්දු සමඟ චතුරශ්‍රයේ තනි වූ සන්තුසා ඔහුට ද්‍රෝහිකමට චෝදනා කරයි. ලෝලා ගීතයක් ගායනා කිරීමට අභියෝග කරමින් ඇවිද යයි ("Fior di giaggialo"; "Flower of Mirror Waters"). තුරිද්දු, ඔහුට ශාප කරන සන්තුසාව කෝපයෙන් ඉවතට තල්ලු කරමින් පල්ලියට ඇතුළු වේ. සන්තුසා ඇල්ෆියෝට හැමදේම කියනවා. ඔහු කෝපයට පත් වී පළිගැනීමට තීරණය කරයි ("Ad essi non perdono"; "ඔවුන්ට සමාවක් නැත").

ක්‍රියාව අතුරුමුහුණතෙන් බාධා වේ. එවිට තුරිද්දු සෑම කෙනෙකුටම බීමට ආරාධනා කරයි (ගීත කණ්ඩායම සමඟ "විවා ඉල් වීනෝ ස්පූමෙජියාන්ටේ"; "හෙලෝ, වීදුරුවේ රත්තරන්") සහ ලෝලාගේ සුන්දරත්වය උත්කර්ෂයට නංවයි. මංගල්‍යයට සම්බන්ධ වීමට ඔහුගේ ආරාධනය ඇල්ෆියෝ පිළිකුලෙන් යුතුව ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ප්‍රතිවාදීන්, පැරණි චාරිත්‍රයට අනුව, එකිනෙකාට අභියෝග කරමින් ද්වන්ධ සටනකට මුහුණ දෙන අතර, තුරිද්දු ඇල්ෆියෝගේ කනට සපා කයි. සන්තුසා ගැන අනුකම්පාවෙන් තුරිද්දු තම මවට ඇයව බලා ගන්නා ලෙස පවසා පිටව යයි. ටික වේලාවකට පසු, "තුරිද්දු මරා දමයි" යනුවෙන් කාන්තාවන්ගේ කෑගැසීම් ඇසෙයි.

G. Marchesi (පරිවර්තනය E. Greceanîi)

ග්‍රාමීය ගෞරව (Cavalleria rusticana) - 1 පනතේ P. Mascagni විසින් ඔපෙරා, G. Targioni-Tozetti සහ G. Menashi විසින් ලිබ්‍රෙටෝ විසින් G. Verga විසින් එම නමින්ම සහ නාට්‍යයේ නවකතාව මත පදනම් වේ. මංගල දර්ශනය: රෝමය, Teatro Constanzi, මැයි 17, 1890 (G. Bellincioni - Santuzza).

ලිබ්‍රෙටෝ සඳහා පාදක වූ ජී. වේර්ගාගේ නවකතාව ද ඔහු විසින් ඊ.දූස් සඳහා නාට්‍යයක් බවට පරිවර්තනය කරන ලදී. Mascagni ගේ ඔපෙරා ඉතාලි ප්‍රකාශක E. Sontzogno (1889) විසින් සංවිධානය කරන ලද තරඟයකදී ත්‍යාගයක් දිනා ගත්තේය. ඇයව පිහිටෙව්වා රුසියානු නම"ග්‍රාමීය වංශවත්කම" හෝ "ධෛර්යය" යන්නෙන් අදහස් වන ඉතාලි මාතෘකාවේ තේරුම ඉතා නිවැරදිව ප්‍රකාශ නොකරයි.

ක්‍රියාව සිසිලියානු ගම්මානයක සිදු වේ. තරුණ ගොවි කාන්තාවක් වන සන්තුසා, තුරිද්දු විසින් පොළඹවා හැර දමා ගොස්, කරත්තකරු ඇල්ෆියෝට පවසන්නේ ඔහුගේ බිරිඳ ලෝලා තුරිද්දුගේ අනියම් බිරිඳ බවයි. ඊර්ෂ්‍යාවෙන් පෙළෙන ඇල්ෆියෝ ටියුරිඩාට අපහාස කරයි, ඔහුගේ කන සපා කෑවේය, එයින් අදහස් කරන්නේ සිසිලියානු චාරිත්‍රයට අනුව මාරාන්තික සටනට අභියෝගයකි. විරුද්ධවාදීන් පිහි වලින් සටන් කරයි. ද්වන්ද සටනේදී තුරිද්දු මිය යයි.

Mascagni's opera යනු සංගීතයේ සත්‍යවාදය පිළිබඳ වඩාත් කැපී පෙනෙන උදාහරණයකි. ක්‍රියාවක් වේගයෙන් හා සංක්ෂිප්තව වර්ධනය වන අතර එය පැරණි අයට අසාමාන්‍ය වේ ඉතාලි ඔපෙරාවීරයන් - සරල මිනිසුන්, ගම්වැසියන්.

හැඟීම්වල නාට්‍යය නිර්මාපකයා විසින් සත්‍යවාදීව, ප්‍රබල ලෙස ප්‍රකාශ කරයි. ස්වභාවික හා එදිනෙදා සිතුවම් සංයෝජනය ගොවි ජීවිතයපැරණි ඉතාලි පාසලේ සම්ප්‍රදායන් උකහා ගත් සංගීතය සමඟ සුවිශේෂී බලපෑමක් ඇති කළේය. Mascagni පරිසරයේ රසය ප්‍රකාශ කිරීමට සිසිලියානු ජනප්‍රවාද භාවිතා කළේය. මුළු නාට්‍යයම දිග හැරෙන්නේ ගැමි ජීවිතය පිළිබඳ විචිත්‍රවත් ලෙස සිතුවම් කරන ලද චිත්‍රයක් පසුබිම් කරගෙන ය. පූර්ව ක්‍රියාවෙන් අවසානය වෙන් කරන symphonic intermezzo තාවකාලික ඉදිරිදර්ශනයක් නිර්මාණය කරයි. සංගීතයේ නාටකය, එහි මධුර බව, වර්ණවල නැවුම් බව තීරණය විය ජීවිතයේ ඉරණමඔපෙරා රුසියාවේ පළමු වතාවට එය 1891 දී මොස්කව්හිදී ඉතාලි කණ්ඩායමක් විසින් ප්රදර්ශනය කරන ලද අතර වහාම පාහේ යෙකටරින්බර්ග්හි රුසියානු වේදිකාවේ සංගීත කවය (කොන්දොස්තර ජී. ස්වෙචින්) විසින් ප්රදර්ශනය කරන ලදී. වෘත්තීය රුසියානු වේදිකාවේදී, Rural Honor පළමු වරට 1892/93 කන්නයේ දී V. Petrovsky ගේ ව්යවසාය විසින් Kazan හි සිදු කරන ලද අතර පසුව 1892 දී මොස්කව්හි Shelaputin රඟහලේදී වේදිකාගත කරන ලදී; 1894 ජනවාරි 18 වන දින, මංගල දර්ශනය Marinsky රඟහලේදී (Medea සහ Nikolai Figner, M. Slavina සහ A. Chernov ගේ සහභාගීත්වයෙන්) සහ 1903 සැප්තැම්බර් 21 වන දින මොස්කව් නව රඟහලේදී සිදු විය. අවසාන වේදිකාගත කිරීම බොල්ෂෝයි රඟහල Leoncavallo ගේ "Pagliacci" වැනි "ග්රාමීය ගෞරවය", ලෝක වේදිකාවෙන් ඉවත්ව නොයයි, එහි ප්රධාන භූමිකාවන් විශාලතම කලාකරුවන් විසින් ඉටු කරන ලදී - E. Caruso, B. Gigli, G. di Stefano, F. Corelli, G. Anselmi, R. Panerai, J. Simionato, Z. Sotkilava සහ තවත් අය.

1982 දී ඔපෙරාව රූගත කරන ලදී (අධ්‍යක්ෂණය F. Zeffirelli; P. Domingo - Turiddu, E. Obraztsova - Santuzza).

© 2021 skudelnica.ru - ආදරය, පාවාදීම, මනෝවිද්යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, ආරවුල්