ටර්බින් පවුල. "The White Guard" නවකතාවේ ප්‍රධාන චේතනාවන්ගෙන් එකක් වන්නේ ආදරයයි.

ගෙදර / රණ්ඩු වෙනවා

නවකතාවේ නිවසේ රූපය " සුදු ආරක්ෂකයා"මධ්‍යම වේ. ඔහු කාර්යයේ වීරයන් එක්සත් කර අනතුරෙන් ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරයි. රට තුළ සිදුවන පෙරළෙන සිදුවීම් මිනිසුන්ගේ ආත්මය තුළ කාංසාව සහ බිය ඇති කරයි. සාමය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ මිත්යාව නිර්මාණය කළ හැක්කේ නිවසේ සුවපහසුව සහ උණුසුම පමණි.

1918

මහා වසර එක්දහස් නවසිය දහඅටකි. නමුත් ඔහු ද බියකරු ය. Kyiv එක පැත්තකින් වාඩිලාගෙන සිටියේය ජර්මානු හමුදා, අනෙක් පැත්තෙන් - හෙට්මන්ගේ හමුදාව. පෙට්ලියුරාගේ පැමිණීම පිළිබඳ කටකතා දැනටමත් බියට පත් නගර වැසියන් තුළ කාංසාව වැඩි කරයි. අමුත්තන් සහ සියලු වර්ගවල සැක සහිත චරිත වීථියේ සැරිසරයි. කාංසාව වාතය තුළ පවා පවතී. බුල්ගාකොව් කියෙව්හි තත්වය නිරූපණය කළේ එලෙසිනි ගිය අවුරුද්දේයුද්ධය. ඔහු "ද වයිට් ගාඩ්" නවකතාවේ නිවසේ රූපය භාවිතා කළ අතර එමඟින් එහි වීරයන්ට අවම වශයෙන් ටික වේලාවක් ඉදිරි අනතුරෙන් සැඟවීමට හැකි විය. ටර්බින්ගේ මහල් නිවාසයේ බිත්ති තුළ ප්රධාන චරිතවල චරිත හෙළිදරව් වේ. ඉන් පිටත සෑම දෙයක්ම වෙනත් ලෝකයක් වැනි, බියකරු, වල් සහ තේරුම්ගත නොහැකි ය.

සමීප සංවාද

"The White Guard" නවකතාවේ නිවසේ තේමාව වාදනය කරයි වැදගත් භූමිකාවක්. ටර්බින්ගේ මහල් නිවාසය සුවපහසු සහ උණුසුම් වේ. නමුත් මෙහි ද නවකතාවේ වීරයන් තර්ක කර දේශපාලන සාකච්ඡා පවත්වයි. මෙම මහල් නිවාසයේ පැරණිතම කුලී නිවැසියා වන ඇලෙක්සි ටර්බින් යුක්රේනියානු හෙට්මන්ට බැණ වදියි, ඔහුගේ වඩාත්ම හානිකර වරද නම් ඔහු රුසියානු ජනතාවට “නීච භාෂාවක්” කතා කිරීමට බල කිරීමයි. ඊළඟට, ඔහු හෙට්මන්ගේ හමුදාවේ නියෝජිතයින්ට ශාප කරයි. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ වචනවල ඇති අසභ්‍ය බව ඒවා තුළ ඇති සත්‍යය අඩු නොකරයි.

නිකොල්කාගේ බාල සොහොයුරා වන මිෂ්ලෙව්ස්කි, ස්ටෙපනොව් සහ ෂර්වින්ස්කි - සෑම කෙනෙකුම නගරයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන උනන්දුවෙන් සාකච්ඡා කරති. ඇලෙක්සි සහ නිකොල්කාගේ සහෝදරිය වන එලේනා ද මෙහි සිටී.

නමුත් "වයිට් ගාඩ්" නවකතාවේ නිවසේ රූපය පවුලේ උදුනක ප්‍රතිමූර්තියක් නොවන අතර විරුද්ධ පුද්ගලයින්ට රැකවරණයක් නොවේ. මෙය අබලන් රටක තවමත් දීප්තිමත් හා සැබෑ දේ සංකේතයකි. දේශපාලන වෙනසක් සෑම විටම නොසන්සුන්තාව සහ මංකොල්ලකෑම් ඇති කරයි. සහ ඇතුලේ ඉන්න මිනිස්සු සාමකාමී කාලය, එය තරමක් විනීත හා අවංක බව පෙනේ දුෂ්කර තත්වයන්ඔවුන්ගේ පෙන්වන්න සැබෑ මුහුණ. ටර්බයින සහ ඔවුන්ගේ මිතුරන් රටේ වෙනස්කම් නිසා නරක අතට හැරී නැති අයගෙන් ස්වල්ප දෙනෙක් වෙති.

තල්බර්ග්ගේ පාවාදීම

නවකතාව ආරම්භයේදී එලේනාගේ සැමියා නිවසින් පිටව යයි. ඔහු නාඳුනන අය වෙත දිව යන්නේ “මී දුවන” ක්‍රමයකිනි. ඩෙනිකින් ඉක්මනින් හමුදාව සමඟ නැවත පැමිණෙන බවට ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයාගේ සහතිකයට ඇහුම්කන් දීමෙන්, එලේනා, “මහලු සහ කැත” ඔහු නැවත නොඑන බව තේරුම් ගනී. ඒ නිසා එය සිදු විය. තල්බර්ග්ට සම්බන්ධතා තිබුනා, ඔහු ඒවායින් ප්‍රයෝජන ගෙන පැන යාමට සමත් විය. දැනටමත් කාර්යය අවසානයේ එලේනා ඔහුගේ ඉදිරි විවාහය ගැන ඉගෙන ගනී.

"The White Guard" නවකතාවේ නිවසේ රූපය බලකොටුවකි. නමුත් බියගුලු සහ ආත්මාර්ථකාමී මිනිසුන්ට එය මීයන්ට ගිලෙන නැවක් වැනි ය. ටැල්බර්ග් පලා යන අතර, එකිනෙකා විශ්වාස කළ හැකි අය පමණක් ඉතිරි වේ. පාවාදීමේ හැකියාවක් නැති අය.

ස්වයං චරිතාපදාන වැඩ

තමන්ගේම මත පදනම්ව ජීවිත අත්දැකීම්බල්ගාකොව් මෙම නවකතාව නිර්මාණය කළේය. "The White Guard" යනු කතුවරයාගේම සිතුවිලි චරිත විසින් ප්‍රකාශ කරන කෘතියකි. පොත ජාතික නොවේ, මන්ද එය ලේඛකයාට සමීප යම් සමාජ ස්ථරයකට පමණක් කැප වූ බැවිනි.

බල්ගාකොව්ගේ වීරයන් වඩාත් දුෂ්කර අවස්ථාවන්හිදී එක් වරකට වඩා දෙවියන් වහන්සේ වෙත හැරේ. පවුල තුළ සම්පූර්ණ සමගිය සහ අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධය ඇත. බල්ගාකොව් ඔහුගේ පරමාදර්ශී නිවස පරිකල්පනය කළේ එලෙස ය. නමුත් සමහර විට "The White Guard" නවකතාවේ නිවසේ තේමාව කතුවරයාගේ තරුණ මතකයන්ගෙන් ආභාෂය ලබා ඇත.

විශ්ව වෛරය

1918 දී නගරවල තිත්තකම පැවතුනි. වංශාධිපතියන් සහ නිලධාරීන් කෙරෙහි ගොවීන්ගේ සියවස් ගණනාවක් පැරණි වෛරය මගින් ජනනය කරන ලද බැවින් එය සිත් ඇදගන්නා සුළු පරිමාණයකින් යුක්ත විය. මෙයට, භීතියෙන් බලා සිටින ආක්‍රමණිකයන් සහ පෙට්ලියුරිස්ට්වාදීන් කෙරෙහි දේශීය ජනගහනයේ කෝපය එකතු කිරීම වටී. කතුවරයා මේ සියල්ල නිරූපණය කළේ කියෙව් සිදුවීම් උදාහරණයෙනි. නමුත් පමණි දෙමාපියන්ගේ නිවසනවකතාවේ "The White Guard" යනු බලාපොරොත්තුව ඇති කරන දීප්තිමත්, කාරුණික රූපයකි. සහ මෙහි බාහිර පුද්ගලයන්ගෙන් සැඟවීමට ජීවිතයේ කුණාටුඇලෙක්සි, එලේනා සහ නිකොල්කා පමණක් නොවේ.

"The White Guard" නවකතාවේ ටර්බින්ගේ නිවස ද එහි වැසියන්ට ආත්මයෙන් සමීප පුද්ගලයින් සඳහා තෝතැන්නක් බවට පත්වේ. Myshlaevsky, Karas සහ Shervinsky එලේනා සහ ඇගේ සහෝදරයන්ගේ ඥාතීන් බවට පත් විය. මෙම පවුල තුළ සිදුවන සෑම දෙයක් ගැනම - සියලු දුක සහ බලාපොරොත්තු ගැන ඔවුන් දනී. තවද ඔවුන් සැමවිටම මෙහි සාදරයෙන් පිළිගනී.

මවගේ ගිවිසුම

කෘතියේ විස්තර කර ඇති සිදුවීම් වලට ටික කලකට පෙර මියගිය ටර්බිනා ජ්‍යෙෂ්ඨ, තම දරුවන්ට එකට ජීවත් වීමට භාර දුන්නාය. එලේනා, ඇලෙක්සි සහ නිකොල්කා ඔවුන්ගේ පොරොන්දුව ඉටු කරන අතර මෙය පමණක් ඔවුන්ව බේරා ගනී. ආදරය, අවබෝධය සහ සහයෝගය - සැබෑ නිවසක සංරචක - ඒවා විනාශ වීමට ඉඩ නොදෙන්න. ඇලෙක්සි මිය යන විටත්, වෛද්‍යවරුන් ඔහුව “බලාපොරොත්තු රහිත” ලෙස හඳුන්වන විටත්, එලේනා දිගටම විශ්වාස කරන අතර යාච්ඤාවලට සහයෝගය ලබා ගනී. තවද, වෛද්‍යවරුන් පුදුමයට පත් කරමින්, ඇලෙක්සි සුවය ලබයි.

කතුවරයා ටර්බින්ගේ නිවසේ අභ්යන්තර අංග කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කළේය. ස්තුති වන්නට කුඩා විස්තරමෙම මහල් නිවාසය සහ පහත මහලේ පිහිටා ඇති මහල් නිවාසය අතර කැපී පෙනෙන වෙනසක් නිර්මාණය වී ඇත. ලිසොවිච්ගේ නිවසේ වායුගෝලය සීතල හා අපහසුයි. කොල්ලයෙන් පසු Vasilisa අධ්‍යාත්මික සහයෝගය සඳහා ටර්බින් වෙත යයි. පෙනෙන පරිදි මෙම අප්රසන්න චරිතය පවා එලේනා සහ ඇලෙක්සිගේ නිවසේ ආරක්ෂිත බවක් දැනේ.

මෙම නිවසින් පිටත ලෝකය ව්‍යාකූලත්වයේ ගිලී ඇත. නමුත් මෙහි සෑම කෙනෙකුම තවමත් ගීත ගායනා කරයි, අවංකව එකිනෙකාට සිනාසෙමින් නිර්භීතව ඇස්වලට අනතුරක් පෙනේ. මෙම වායුගෝලය තවත් චරිතයක් ආකර්ෂණය කරයි - Lariosik. ටැල්බර්ග්ගේ ඥාතියෙකු වහාම පාහේ ඔහුගේම කෙනෙකු බවට පත් වූ අතර එලේනාගේ සැමියා එය කිරීමට අපොහොසත් විය. කාරණය නම් ෂිටෝමීර් සිට පැමිණෙන ආගන්තුකයාට කරුණාව, විනීතභාවය සහ අවංකකම වැනි ගුණාංග තිබීමයි. තවද ඔවුන් නිවසේ දිගු කාලයක් රැඳී සිටීම අනිවාර්ය වේ, එහි රූපය බල්ගාකොව් විසින් ඉතා පැහැදිලිව හා වර්ණවත් ලෙස නිරූපණය කරන ලදී.

"The White Guard" යනු මීට වසර 90 කට පෙර පළ වූ නවකතාවකි. මෙම කෘතිය පාදක කරගත් නාට්‍යයක් මොස්කව් සිනමාහලක වේදිකාගත වූ විට, වීරයන්ගේ ජීවිතයට සමාන ඉරණමක් ඇති ප්‍රේක්ෂකයෝ අඬමින් ක්ලාන්ත වූහ. මෙම කාර්යය 1917-1918 සිදුවීම් හරහා ජීවත් වූ අයට අතිශයින් සමීප විය. නමුත් පසුව පවා නවකතාවේ අදාළත්වය නැති වූයේ නැත. එහි ඇති සමහර කොටස් අසාමාන්‍ය ලෙස වර්තමාන කාලය සිහිපත් කරයි. මෙය නැවත වරක් වර්තමාන බව සනාථ කරයි සාහිත්ය කටයුතුසෑම විටම, ඕනෑම අවස්ථාවක අදාළ වේ.

නවකතාවේ කේන්ද්‍රීය ස්ථානය එම්.ඒ. බල්ගාකොව්ගේ "සුදු ආරක්ෂකයා" ටර්බින් පවුල විසින් අල්ලාගෙන ඇත. තරුණ ටර්බින් - ඇලෙක්සි, එලේනා සහ නිකොල්කා - නවකතාවේ හරය වන අතර, ඒ වටා කෘතියේ සංයුතිය සහ කුමන්ත්‍රණය ගොඩනගා ඇත.

වැඩ ආරම්භයේදී අපි මෙම පවුල ශෝකයෙන් මුණගැසෙමු: ඔවුන්ගේ මව මෑතකදී මිය ගොස් ඇත. මවගේ මරණය, උදුනේ පාලකයා සහ ඕනෑම පවුලක ප්‍රධාන චරිතය ලෙස, ටර්බින් වලට සිදු වූ ඉදිරි නඩු විභාග වයිට් ගාඩ් හි සංකේතවත් කරයි.

මගේ මතය අනුව, බල්ගාකොව් පවුල යන තේමාව පෙරට ගෙන ඒම අහම්බයක් නොවේ. අප වටා කඩා වැටෙන ලෝකයක, අපගේම කොහිද සහ ආගන්තුකයන් කොහිද යන්න අපැහැදිලි වන අතර, මේසය වටා එක්රැස් වූ පවුල අන්තිම නොසැලෙන බලකොටුවයි, සාමයේ සහ සන්සුන් භාවයේ අවසාන බලාපොරොත්තුවයි. බල්ගාකොව් යුද්ධයේ කුණාටුව මධ්‍යයේ නිහඬ පවුල් ජීවිතයක් තුළ ගැලවීම දකී: “කවදාවත්. කිසි විටෙකත් පහනකින් පහන් කූඩුව අදින්න එපා! පහන් කූඩුව පූජනීයයි! ” පූජනීය ලෙස පරිශුද්ධයි පවුල් ජීවිතයසහ සහෝදර ආදරය.

පරම පූජනීය දෙය - තම පවුල පාවා දුන් ටැල්බර්ග් මෙතරම් දුක්ඛිත හා සිල්ලර ලෙස පෙනෙන්නේ මේ නිසාද? බල්ගාකොව්ට අනුව, නිවස සහ පවුල අතහැර දැමීමට කිසිදු හේතුවක්, නිදහසට කරුණක් ඉඩ දිය නොහැක: “කිසිම අවස්ථාවකදී මීයෙකු මෙන් අනතුරෙන් නොදන්නා අය වෙතට දුවන්න එපා. පහන් කූඩුව අසල නිදාගන්න, කියවන්න - හිම කුණාටුවට කෑගැසීමට ඉඩ දෙන්න - ඔවුන් ඔබ වෙත පැමිණෙන තෙක් රැඳී සිටින්න.

පන්තියක, පරම්පරාවක හෝ ජාතියක නියෝජිතයෙකු ලෙස පවුල යන තේමාව විසිවන සියවසේ මුල් භාගයේ ලෝක සාහිත්‍යයේ ලැබීම සිත්ගන්නා කරුණකි. විශාල සංවර්ධනයක්. අවම වශයෙන් තෝමස් මෑන්ගේ “බඩන්බෲක්ස්” නවකතාවවත් සිහිපත් කිරීම වටී.

ටර්බින් පවුල සැලකිලිමත් වන්නේ එක් ප්රශ්නයක් පමණි: තවදුරටත් ජීවත් වන්නේ කෙසේද? ඔවුන් තවමත් ඉතා තරුණයි. හමුදා වෛද්‍යවරයකු වන ඇලෙක්සි ටර්බින්ගේ වයස අවුරුදු විසි අටක් පමණි. එලේනා ටර්බිනාට වයස අවුරුදු විසිහතරක් වන අතර නිකොලායි ටර්බින්ට වයස අවුරුදු දාහතහමාරක්: “ඔවුන්ගේ ජීවිතයට අලුයමේදී බාධා ඇති විය.”

ටර්බින් අතර සම්බන්ධය ඉතා සමීප සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ඇත. සහෝදරයන් තම සහෝදරියට සැබවින්ම ආදරය කරන අතර ඇය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට සූදානම්ය. එලේනා තල්බර්ග්ගේ සැමියා සහ ඔහුගේ ලිස්සන සුළු චරිතය මුල සිටම ඇලෙක්සි සහ නිකොලායිට පැහැදිලි විය. නමුත් දුර්වල චරිතයක් නිසා හෝ, බොහෝ දුරට, ඔවුන්ගේ සහෝදරියට ඇති ආදරය හා ගෞරවය නිසා, ඔවුන් විඳදරාගත් අතර කපිතාන්වරයාට වචනයකින්වත් අමනාප නොවීය. ඔහු තම පවුල අතහැර පලා යන බව ඔවුන්ට වැටහෙන විට පවා, ඔහු කිතුනුවකු මෙන් ශාලාවේදී ඔහුව සිප ගනිමින් සිටිනු ඔවුහු දුටුවෝය.

පවුලේ බිඳවැටීම යනු ටර්බින් සඳහා ලෝකයේ අවසානය සහ එහි එක් එක් සාමාජිකයින්ගේ මරණයයි. එමනිසා, එලේනා, “වසරකින්” තම පවුල අවසන් නොකරන ලෙස දෙවියන් වහන්සේගේ මවගෙන් යාච්ඤා කර ඉල්ලා සිටීම, වටිනාම දෙය කැප කිරීමට සූදානම්ය - සර්ජි තල්බර්ග් කෙරෙහි ඇගේ හැඟීම. ඇලෙක්සිගේ ආශ්චර්යමත් සුවය යම් දිනෙක සියල්ල යහපත් වනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවේ කුඩා ගිනි පුපුරක් නැවත නිවසට ගෙන එන බව පෙනේ.

එහෙත් ඉතිහාසය, තර්ජනාත්මක සහ රළු, ඒ වන විටත් ටර්බින් සම්බන්ධයෙන් සිය තීන්දුව ලබා දී තිබුණි. ඔවුන් බලා සිටින්නේ කුමක්ද? ගිනිදැල්වල අන්ධකාරයේ, යුද්ධයේ බඩේ, පෙට්ලියුරා හෝ හෙට්මන් හෝ බොල්ෂෙවික්වරු කවුරුන්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ - සහෝදරයා කවුද සහෝදරිය කවුදැයි කිසිවෙකුට කිව නොහැක. Petliurist Galanba සඳහා පවුලක් හෝ නිවසක් නැත. දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි සියල්ලෝම සමාන බව ඔහුට අමතක වී හෝ අමතක කිරීමට අවශ්‍ය විය. එමනිසා, මෙම වීරයා යුදෙව් ජාතික යාකොව් ෆෙල්ඩ්මන් මරා දැමුවේ යුදෙව්වෙකුගේ බිරිඳ ප්‍රසූත කරන මොහොතේදී සහ වින්නඹු මාතාවක් අවශ්‍ය වූ මොහොතේය.

බුල්ගාකොව් දහඅටවන වසරේ සිදුවීම් විශිෂ්ට ලෙස විස්තර කරයි. ඒ අතරම, ඔහු යුද්ධය සීතල හා අපිරිසිදු රාක්ෂයෙකු බව පෙන්වීමට ටර්බින් පවුලේ ඉරණම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. ඇය කිසිවෙකු ඉතිරි නොකරයි: නිකොලායි රොස්ටොව්ට තදින් සමාන තරුණ නිකොල්කා හෝ "රතු පැහැති එලේනා" එලේනා ද බියුටිෆුල් නොවේ. ඔබ පෙට්ලියුරිස්ට්වාදියෙකුද බොල්ෂෙවිකයෙකුද රාජාණ්ඩුවාදියෙකුද සමාජවාදියෙකුද යන්න යුද්ධයට අදාල නොවේ. ඇය එන සෑම දෙයක්ම නොසැලකිලිමත් ලෙස අනුභව කරයි. යුද්ධය සෑහීමකට පත් නොවන අතර සෑම විටම අනුකම්පා විරහිත හා අසාධාරණ ය.

වෛරයේ දරුවෙක්, යුද්ධයට කිසිම සාධාරණයක් ඇත සහ තිබිය නොහැක. අද, විසිඑක්වන සියවසේදී, සෑම දිනකම රූපවාහිනියේ ඔවුන් එක් හෝ තවත් සතුරු ස්ථාන වලින් වාර්තා විකාශනය කරන විට, යුද්ධයට බොහෝ ආධාරකරුවන් සිටී. ඇය වගේම අන්ධයි. බොහෝ දෙනෙක් චෙච්නියාවේ සහ ඉරාකයේ යුද්ධය සාධාරණීකරණය කරති, සෑම විටම එක ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු දිය යුතු බව නොදැන සිටිති: දෛවයේ කැමැත්තෙන්, ටර්බින් වැනි සුළි සුළඟට ඇද වැටෙන අහිංසක මිනිසුන්ගේ ස්ථානයේ මට සිටිය හැකිද? යුද්ධය? හෙට සුදු වෙන්නේ කවුද? තමන්ගේ ආගමට, හමේ පාටට, ජාතියට, ලෝක දැක්මට කාවද මරන්නේ?

අහිංසක ලෙස ඝාතනය කරන ලද නිදා සිටින ලුතිනන්වරුන් භූමදාන කිරීමට යන සමූහයා තුළ, බල්ගාකොව්ගේ නවකතාවේ සිටින නාඳුනන පුද්ගලයා මෙන් අවංකවම ප්‍රකාශ කරන වැඩිහිටියන් බොහෝ දෙනෙක් සිටිති: “ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි!” මෝඩයෝ! සියලුම මිනිසුන් මාරාන්තික බව ඔවුන්ට නොතේරෙන අතර දැනටමත් ආසන්න අවසානයක් ඉක්මන් කිරීමේ තේරුමක් නැත. සියල්ලට පසු, සියල්ල අතුරුදහන් වනු ඇත, “නමුත් අපගේ ශරීරවල සහ ක්‍රියාවන්හි සෙවනැල්ල පවා පෘථිවියේ නොපවතින විට තරු පවතිනු ඇත. මේක නොදන්න කෙනෙක් නෑ. ඉතින් ඇයි අපි අපේ බැල්ම ඔවුන් දෙසට හැරවීමට අකමැති? ඇයි?"

"The White Guard" ගැන M. A. Bulgakov පැවසුවේ: "මගේ අනෙකුත් සියලුම කෘතිවලට වඩා මම මෙම නවකතාවට ආදරෙයි." ඔව්, මෙම පොත ලේඛකයාට ආදරණීය සහ විශේෂ වේ, එය ඔහුගේ උපන් Kyiv, විශාල හා මිත්රශීලී මහාචාර්ය පවුලක්, ළමා කාලය සහ යෞවනය, නිවසේ සුවපහසුව, මිතුරන්, දීප්තිමත් සතුට හා ප්රීතිය පිළිබඳ මතකයන් පිරී ඇත. ඒ අතරම, "The White Guard" යනු ඓතිහාසික නවකතාවකි, විප්ලවයේ මහා හැරවුම් ලක්ෂය සහ සිවිල් යුද්ධයේ ඛේදවාචකය, ලේ, ව්යාකූලත්වය සහ විකාර මරණ පිළිබඳ දැඩි හා දුක්ඛිත කතාවකි. බල්ගාකොව් විසින්ම මෙහි නිරූපණය කරන්නේ බුද්ධිමතුන් - රුසියාවේ හොඳම ස්ථරය - සිවිල් යුද්ධයේදී ධවල ආරක්ෂකයින්ගේ කඳවුරට විසි කරන ලද උතුම් පවුලක උදාහරණය භාවිතා කරමිනි.
ටර්බින් පවුල Kyiv හි Alekseevsky Spusk හි ජීවත් වේ. යෞවනයන් - ඇලෙක්සි, එලේනා, නිකොල්කා - දෙමව්පියන් නොමැතිව, "හෝඩුවාවක් නොමැතිව" ජීවත් වන්නේ කෙසේද. ඇත්ත වශයෙන්ම, "හෝඩුවාවක්" විය. මෙය ඔවුන්ගේ අලංකාර නිවස, උළු උදුනක්, ගාවෝට් වාදනය කරන ඔරලෝසුවක්, නත්තල් ගසක් සහ ඉටිපන්දම්, පහන් කූඩුවක් යට ලෝකඩ ලාම්පුවක්, ටෝල්ස්ටෝයි සහ අල්මාරියේ කැප්ටන්ගේ දියණිය, සතියේ දිනවල පවා සුදු පිෂ්ඨය සහිත මේස රෙද්දක් විය. මේ සියල්ල නිවසේ වංශවත් බව, පැරණි තාලයේ, ස්ථාවරත්වය සහිත නොබිඳිය හැකි ගුණාංග වන අතර, ඒවා කිසිඳු තත්වයක් යටතේ විනාශ නොකළ යුතුය, මන්ද මෙය ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගෙන් නව පරම්පරාවේ ටර්බින් සඳහා සාක්ෂියකි.
නිවසක් යනු දේවල් පමණක් නොව, ජීවිතයේ, ආත්මයේ, සම්ප්‍රදායේ ව්‍යුහයක්, නත්තල් සමයේදී අයිකනයක් ඉදිරිපිට ලාම්පු දැල්වුවහොත්, මිය යන සහෝදරයෙකුගේ ඇඳ අසල මුළු පවුලම රැස්වන්නේ නම්, නිරන්තර මිතුරන්ගේ කවයක් තිබේ නම් නිවස වටා. ටර්බින්ගේ නිවස ඉදිකර ඇත්තේ "වැලි මත" නොව රුසියාව, ඕතඩොක්ස්, සාර් සහ සංස්කෘතියේ "ඇදහිල්ලේ පර්වතය මත" ය.
තම මවගේ මරණයෙන් මවිතයට පත් වූ තරුණ ටර්බින්වරු, මේ භයානක ලෝකයේ අතරමං නොවීමට සමත් වූ අතර, තමන්ටම විශ්වාසවන්තව සිටීමට, දේශප්‍රේමය, නිලධාරි ගෞරවය, සුහදතාවය සහ සහෝදරත්වය ආරක්ෂා කර ගැනීමට හැකි විය. ඔවුන්ගේ නිවස සමීප මිතුරන් හා හිතවතුන් ආකර්ෂණය කර ගන්නේ එබැවිනි. Talberg ගේ සහෝදරිය Zhitomir සිට ඇගේ පුත් Lariosik ඔවුන් වෙත යවයි.
කෙසේ වෙතත්, එලේනාගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ටැල්බර්ග්ම පලා ගොස් තම බිරිඳ ඉදිරි පෙළ නගරයක අතහැර දැමූ අතර ඔවුන් සමඟ නැත. නමුත් ටර්බින්, නිකොල්කා සහ ඇලෙක්සි සතුටු වන්නේ තම නිවස තමන්ට පිටසක්වලයෙකුගෙන් ඉවත් කිරීම ගැන පමණි. ඔවුන්ට තවදුරටත් බොරු කීමට හා අනුගත වීමට සිදු නොවේ. දැන් අවට සිටින්නේ පවුලේ අය සහ හිතවත් අය පමණි.
බොහෝ අය ටර්බින්ගේ නිවසේ නවාතැන් සොයා ගනී. ඇලෙක්සි ටර්බින්ගේ ළමා කාලයේ මිතුරන් වන ෂර්වින්ස්කි සහ කරස් මෙහි පැමිණෙන අතර බියගුලු ලැරියන් සුර්ෂාන්ස්කි ද මෙහි පිළිගනු ලැබීය.
එලේනා නිවසේ සම්ප්‍රදායන් ආරක්ෂා කරන්නා වන අතර එහිදී ඔවුන් සැමවිටම සාදරයෙන් පිළිගනිමු. නිවසේ සිට මෙම සුවපහසුව වෙත පැමිණේ භයානක ලෝකයශීත කළ Myshlaevsky. ටර්බින්ස් වැනි ගෞරවනීය මිනිසෙක්, ඔහු නගරය අසල තම තනතුර අත්හැරියේ නැත, එහිදී දරුණු හිම වල හතළිස් දෙනෙක් හිම වල, ගින්නක් නොමැතිව, කර්නල් නයි-ටුවර්ස් නම් කිසි විටෙකත් නොපැමිණෙන මාරුවක් සඳහා බලා සිටියහ. ගෞරවනීය හා යුතුකමක් ඇති මිනිසෙක්, මම ශිෂ්‍යභටයින් දෙසියයක් ගෙන එන්නේ නැත.
නයි-ටුවර්ස් සහ ටර්බින් වල රේඛා කර්නල්වරයාගේ ජීවිතයේ අවසාන වීරෝදාර මිනිත්තු දුටු නිකොල්කාගේ ඉරණම සමඟ බැඳී ඇත. කර්නල්වරයාගේ දස්කම් හා මානවවාදය අගය කරන නිකොල්කා කළ නොහැකි දේ කරයි - නයි-ටූර්ට ඔහුගේ අවසාන රාජකාරිය ගෙවීම සඳහා කළ නොහැකි දේ ජය ගනී - ඔහුව ගෞරවාන්විතව භූමදාන කිරීම සහ ඔහුගේ මවට සහ සහෝදරියට ආදරය කරන්නෙකු වීම. මියගිය වීරයා.
ටර්බින් වල ලෝකය සැබවින්ම සියල්ලන්ගේ ඉරණම අඩංගු වේ විනීත මිනිස්සු, එය බැලූ බැල්මට හාස්‍යජනක Lariosik පවා වුවද. එහෙත් කෲරත්වයේ සහ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ යුගයට එරෙහි වෙමින් සභාවේ හරය ඉතා නිවැරදිව ප්‍රකාශ කිරීමට ඔහු සමත් විය. ලැරියෝසික් තමා ගැන කතා කළ නමුත් බොහෝ දෙනෙකුට මෙම වචන වලට දායක විය හැකිය, “ඔහු නාට්‍යයකට ගොදුරු වූ නමුත් මෙන්න, එලේනා සමඟ ඔහුගේ ආත්මය ජීවයට පැමිණේ, මන්ද මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම සුවිශේෂී පුද්ගලයෙකි, එලේනා වාසිලීව්නා, සහ ඔවුන්ගේ මහල් නිවාසය උණුසුම් හා සුවපහසුයි. .”
නමුත් සභාව සහ විප්ලවය සතුරන් බවට පත් විය. බුද්ධිමත්, සංස්කෘතික ටර්බයින, ඇවිලෙන සිවිල් යුද්ධයක් මධ්‍යයේ, පෙර දීප්තිමත් වසරවල පරමාදර්ශ සහ මිත්‍යාවන් අනුව ජීවත් වන අතර ඔවුන්ට සහ ඔවුන් වටා සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් නොගනී. නව යුගයඅස්ථි බිඳීම ඔවුන්ගේ ලෝකය කියෙව් සහ අතීතයට සීමා වී ඇත. යුක්රේනයේ සහ ඉන් ඔබ්බට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ඔවුන් දන්නේ නැත, ඔවුන් සියලු කටකතා සහ පොරොන්දු බොළඳ ලෙස විශ්වාස කරති, ඔවුන් පුවත්පත්, හෙට්මන්, ජර්මානුවන්, මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්, පෙට්ලියුරයිට්, ඩෙනිකින් විශ්වාස කරති. Turbins සඳහා, ජනතාව, ගොවීන්, ඉතිහාසයේ ජීවමාන චෙස් පුවරුව මත හදිසියේම පෙනී සිටි අද්භූත හා සතුරු බලවේගයකි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ටර්බින්වරුන්ට ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ දැනෙන්නේ අවසාන, භයානක කාලය පැමිණෙන බවයි. කලක් සාමකාමීව සහ පූර්ණ සන්සුන්ව ජීවත් වූ සහ ආධාරයක් නොමැතිව ඉතිරි වූ මෙම යෞවනයන්, ශෝකය, කාංසාව සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම මගින් ජය ගන්නා ලදී: “ඔවුන් ඔවුන්ගේ ජීවිත හැඟීම්බර කර ඇත. ඇති". සාමය සහ නිශ්ශබ්දතාවය සදහටම නැති වී යයි. සියලු පැරණි පරමාදර්ශ සහ සාරධර්ම බිඳවැටීම මගින් භීතිය ජනනය විය: “දැන් මිනිස් ආත්මයන් තුළ කූඩුවක් ගොඩනගා ඇති මෙම බිඳවැටීම හා දිරාපත්වීම කිසිඳු සංඥාවකට නැවැත්විය නොහැක.” ටර්බින්වරු තිත්තකමෙන් කියනවා: "සාරයෙන්, මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවූ රටක් ... මේ රටේ සෑම දෙයක්ම කෙතරම් මෝඩ හා වල්".
සමාන " කැප්ටන්ගෙ දුව", "සුදු ආරක්ෂකයා" බවට පත්වෙමින් තිබේ පමණක් නොවේ ඓතිහාසික නවකතාව, කොහෙද සිවිල් යුද්ධයයම් ඓතිහාසික දුරකින් සාක්ෂිකරුවෙකු සහ සහභාගිවන්නෙකු විසින් දැක ඇති නමුත්, ටෝල්ස්ටෝයිගේ වචන වලින්, පවුලේ චින්තනය ජාතික චින්තනය සමඟ ඒකාබද්ධ වූ කෘතියකි. සියල්ලට පසු, පුෂ්කින් "කැප්ටන්ගේ දියණිය" සඳහා අභිලේඛනය තෝරා ගත්තේය. ජන හිතෝපදේශය: "කුඩා කාලයේ සිට ඔබේ ගෞරවය ගැන සැලකිලිමත් වන්න."
මෙම ප්රඥාව Bulgakov සහ තරුණ Turbin පවුලට පැහැදිලි සහ සමීප වේ. කුඩා කල සිටම ඔවුන්ගේ ගෞරවය ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වන්නේ නම් ටර්බයින් මිය යනු ඇති බැවින් සමස්ත නවකතාවම හිතෝපදේශයේ සත්‍යතාව සනාථ කරයි. ඔවුන්ගේ ගෞරවය පිළිබඳ සංකල්පය රුසියාවට ඇති ආදරය මත පදනම් විය.

"ඩේස් ඔෆ් ද ටර්බින්" නාට්‍යය මොස්කව්හි නියෝගයෙන් ලියා ඇත කලා රඟහල 1926 දී (“The White Guard” නවකතාවේ කොටසක් 1925 දී “රුසියාව” සඟරාවේ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසුව), නවකතාව සහ නාට්‍යය යන දෙකම රැප් විචාරකයින් අතර සැබෑ කුණාටුවක් ඇති කළේය. සාහිත්‍ය උසාවි සංවිධානය කර වාද විවාද පැවැත්වූවා. විප්ලවයෙන් පසු රුසියානු බුද්ධිමතුන්ගේ ඉරනම ගැන, ජනතාව සමඟ ඇති සම්බන්ධය ගැන ප්‍රේක්ෂකයින්, පාඨකයන් සහ විචාරකයින් උණුසුම් ලෙස තර්ක කළහ. බල්ගාකොව්ට හෝ ප්‍රකාශක ඇලෙක්සි ටර්බින්ට 20 ගණන්වල දැනගත නොහැකි වූ බොහෝ දේ දැන් අපි දනිමු. දෘෂ්ටිවාදාත්මක අර්ථයනාට්‍ය, එහි චරිතවල ඉරණම අපි වෙනස් ලෙස දකිමු. සියල්ලට පසු, ස්වේච්ඡාවෙන් සේවය කිරීමට ගිය බොහෝ අය සෝවියට් බලය 1930 ගණන්වල කඳවුරුවල අවසන් විය. ධවල ආරක්ෂකයා උත්කර්ෂයට නැංවූ බවට චෝදනා ලැබූ බල්ගාකොව්ගේ ඉරණම ද ඛේදජනක ය - ඔහුට ප්‍රකාශයට පත් නොවීය, වැඩ කිරීමට ඉඩ නොදෙන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම පාඨකයන්ගෙන් අහිමි විය. ඔව්, දැන් අපි දන්නවා ඉතිහාසයේ තිත්ත ඇත්ත. නමුත් බල්ගාකොව්ගේ නාට්‍ය කලාව වේදිකාවෙන් ඉවත් නොවී දිගටම ජීවත් වේ. කාරණය කුමක් ද?
පෙනෙන විදිහට, නාට්යයේ වීරයන්ගේ මැජික් චමත්කාරය තුළ. එය ලේඛකයාගේ සමකාලීනයන් විශාල හා මිත්‍රශීලී බල්ගාකොව් පවුල හඳුනා ගත් පවුලක් වන ටර්බිනෝ නිවසේ වායුගෝලයේ ය. ඔහුගේ සුදු නිලධාරීන් හොඳ, බුද්ධිමත්, අනුකම්පාව සහ ගෞරවය ලැබිය යුතු නිර්භීත මිනිසුන් බව කතුවරයාට නිතර චෝදනා එල්ල විය. මෙය කියෙව් ශිෂ්‍ය මිහායිල් බුල්ගාකොව් හොඳින් දන්නා පුද්ගලයින්ගේ කවයකි; ඔවුන් නිවසට ගොස් එහි ව්‍යුහයට ඔවුන්ගේම අද්විතීය සටහන් ගෙන එන ලදී.
කියෙව්හි 1918-1919 ඛේදජනක සිදුවීම් වන විට, ටර්බින් පවුල වචනයේ සාම්ප්‍රදායික අර්ථයෙන් තවදුරටත් පවුලක් නොවීය. දෙමාපියන් තවදුරටත් ජීවතුන් අතර නැත, සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් පමණි විවාහක සහෝදරිය, ඔහුගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ටැල්බර්ග්, ටර්බිනෝ නිවසේ විදේශීය ශරීරයකි. නමුත් ඇත්ත එක මිත්රශීලී පවුලක්සාමාන්යයෙන් යම් ආකාරයක දීප්තිමත්, කාරුණික, නුවණැති මිනිසා. මෙම පුද්ගලයා එලේනා වන අතර ඇය අහම්බෙන් "ලීනා ද ක්ලියර්" ලෙස හැඳින්වේ. ඇය චරිතයේ ශක්තිය, කරුණාව, ප්‍රතිචාරාත්මක බව සහ ධෛර්යය චමත්කාරය හා ස්ත්‍රීත්වය සමඟ ඒකාබද්ධ කරයි. එලේනාට ඇගේ සහෝදරයන් ආදරය හා ආදරය ලබා දෙයි, ටර්බින් වෙත යන සෑම කෙනෙකුම ඇයට ආදරය කරයි - විකාර, විහිලු ඥාති සොහොයුරා වන ලැරියෝසික්, කඩවසම් කඩවසම් ෂර්වින්ස්කි සහ රළු රණශූර මිෂ්ලෙව්ස්කි. ඔවුන් සියල්ලෝම "ලීනා ක්ලියර්" හි දකින්නේ පමණක් නොවේ ලස්සන කාන්තාව. ඇය නිවසේ ආත්මයයි, එහි සැබෑ උණුසුමයි.
සහෝදරයන්ගෙන් වැඩිමලා ඇලෙක්සි ටර්බින් නිවසේ හෘදය සාක්ෂියයි. ඔහු වෙන් කර ඇත, වචන සහ ආදරය සමඟ මසුරු, නමුත් ඔහුගේ වචනය ටර්බිනෝගේ කවයට ඇතුළත් වන සෑම කෙනෙකුටම පමණක් නොවේ. ඔහු නිර්භීත හා අවංක හමුදා නිලධාරියෙක් වන අතර දුෂ්කර කාලවලදී තම යටත් නිලධාරීන්ගේ ජීවිතය හා ගෞරවය සඳහා වගකීම භාර ගන්නේ කෙසේදැයි දනී. හෙට්මන් ස්කොරොපාඩ්ස්කි පාවාදීම සහ පසුබසින ජර්මානුවන් සමඟ ඔහුගේ පියාසර කිරීම ගැන දැනගත් ඇලෙක්සි ඔහුගේ අධිකාරියෙන් ශිෂ්‍යභටයින් ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලට නෙරපා හරියි: “පෙට්ලියුරා සමඟ සටන අවසන්. නිලධාරීන් ඇතුළු සියලුම දෙනාට වහාම තම උරහිස් පටි සහ සියලු ලාංඡන ගලවා වහාම දුව ගොස් තම නිවෙස්වල සැඟවී සිටින ලෙස මම නියෝග කරමි. මම කරලා ඉවරයි. ඇණවුම ඉටු කරන්න! කර්නල් ටර්බින් කෝපයේ කුණාටුවකට ඔරොත්තු දිය හැකි අතර තමාටම අවධාරනය කරන්නේ කෙසේදැයි දනී. ඔහු හදවත නැමීමට පුරුදු වී නැති නිසා ඔහු තම බිරිඳ දෛවයේ දයාවට පවා පත් කරමින් ඕනෑම වියදමක් දරා තම ජීවිතය බේරා ගැනීමට සූදානම් තල්බර්ග්ට අත නොතබයි. කැඩෙට් භටයින්ගේ පසුබැසීම ආවරණය කරන අතරතුර ඇලෙක්සි මිය යයි සැබෑ මිනිසාසහ නියම අණ දෙන නිලධාරියෙක්. බාල සොහොයුරා, නිකොල්කා, සෑම කෙනෙකුගේම ප්රියතම, යහපත් ස්වභාවයක් ඇති, සතුටු සිතින්, ඉතා තරුණ ය. ඔහුට දැඩි ලෙස නමුත් ගෞරවාන්විතව සලකනු ලැබේ. තීරණාත්මක මොහොතේ ඔහුට ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා සමඟ වෙඩි උණ්ඩවලට යට වී මරණයට පත්වීමට හැකි වේ. ඔහුගේ සහෝදරයාගේ මරණයෙන් පසු, නිකොල්කා, ඔහුගේ තරුණ කාලය නොතකා, තම සහෝදරිය රැකබලා ගැනීමට සහ නිවසට වගකිව යුතු ය.
සෑම පවුලකම විශේෂත්වය වන්නේ එය සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවස්ථාව ලබා දීමයි: ඉගෙනීම, වැඩ කිරීම, රණ්ඩු වීම, ආදරය කිරීම. පවුල ශක්තිමත් පසුපසට සපයයි: ඔවුන් ඔබේ සාර්ථකත්වයන් ගැන සතුටු වනු ඇත, පරාජයකදී ඔවුන් පිළිගෙන තේරුම් ගනු ඇත. Lariosik මෙම නිවස කෙරෙහි ඔහුගේ ආකල්පය හොඳම ලෙස ප්රකාශ කළේය: "මහත්වරුනි, ක්රීම් තිර ... ඔවුන් පිටුපසින් ඔබට ඔබේ ආත්මය විවේක ගත හැකිය ... සිවිල් යුද්ධයේ සියලු බිහිසුණු බව ඔබට අමතක වේ. නමුත් අපේ තුවාල ලැබූ ආත්මයන් සාමය සඳහා පිපාසයෙන් සිටිති...” අවබෝධය සහ උණුසුම ටර්බින් පවුල තුළ එවැනි අය ආකර්ෂණය කරයි. විවිධ පුද්ගලයන්, හාස්‍යජනක, තරමක් උජාරුවෙන්, නමුත් කාරුණික හා නිර්මල කවියෙකු වන Lariosik, adjutant Shervinsky, Khlestakov ට තරමක් සමාන, taciturn, රක්ෂිත කපිතාන් Studzinsky, සෘජු හා අවංක කාලතුවක්කු වික්ටර් Myshlaevsky. මෙම නිවස තුළ, ඔවුන්ට තමන්ම වීමට අවසර ඇත, නමුත් ඒ සමඟම ටර්බිනෝගේ පැවැත්මේ නොලියූ කේතය නිරීක්ෂණය කරන්න (මෙයට අවංකකම, විනීතභාවය, ත්යාගශීලීත්වය, අන්යොන්ය ගෞරවය ඇතුළත් වේ). මෙම නීති උල්ලංඝනය කළ ටැල්බර්ග් නෙරපා හරිනු ලැබේ - පාවාදීම මෙහි සමාව නොලැබේ.
ටර්බයින - සැබෑ පවුල, කිසිම අවස්ථාවක තම දරුවන් අත් නොහරින, අඳුරු සහ කුරිරු ලෝකයකට මුහුණ දෙයි. එදිනෙදා ජීවිතයේ දුෂ්කරතා සහ බලවත් බව නිසා බොහෝ දුරට අහිමි වූ සරල හා මිත්‍රශීලී ජීවිතයක චමත්කාරය මෙයයි. ඓතිහාසික සිදුවීම්, බුල්ගාකොව්ගේ නාට්‍යයේ පාඨකයින් සහ නරඹන්නන් තවමත් ආකර්ෂණය කරයි.

ටර්බින් පවුල Kyiv හි Alekseevsky Spusk හි ජීවත් වේ. යෞවනයන් - ඇලෙක්සි, එලේනා, නිකොල්කා - දෙමව්පියන් නොමැතිව, "හෝඩුවාවක් නොමැතිව" ජීවත් වන්නේ කෙසේද. ඇත්ත වශයෙන්ම, "හෝඩුවාවක්" විය. මෙය ඔවුන්ගේ අලංකාර නිවස, උළු උදුනක්, ගාවෝට් වාදනය කරන ඔරලෝසුවක්, නත්තල් ගසක් සහ ඉටිපන්දම්, පහන් කූඩුවක් යට ලෝකඩ ලාම්පුවක්, ටෝල්ස්ටෝයි සහ අල්මාරියේ කැප්ටන්ගේ දියණිය, සතියේ දිනවල පවා සුදු පිෂ්ඨය සහිත මේස රෙද්දක් විය. මේ සියල්ල නිවසේ වංශවත් බව, පැරණි තාලයේ, ස්ථාවරත්වය සහිත නොබිඳිය හැකි ගුණාංග වන අතර, ඒවා කිසිඳු තත්වයක් යටතේ විනාශ නොකළ යුතුය, මන්ද මෙය ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගෙන් නව පරම්පරාවේ ටර්බින් සඳහා සාක්ෂියකි.

නිවසක් යනු දේවල් පමණක් නොව, ජීවිතයේ, ආත්මයේ, සම්ප්‍රදායේ ව්‍යුහයක්, නත්තල් සමයේදී අයිකනයක් ඉදිරිපිට ලාම්පු දැල්වුවහොත්, මිය යන සහෝදරයෙකුගේ ඇඳ අසල මුළු පවුලම රැස්වන්නේ නම්, නිරන්තර මිතුරන්ගේ කවයක් තිබේ නම් නිවස වටා. ටර්බින්ගේ නිවස ඉදිකර ඇත්තේ "වැලි මත" නොව රුසියාව, ඕතඩොක්ස්, සාර් සහ සංස්කෘතියේ "ඇදහිල්ලේ පර්වතය මත" ය.

තම මවගේ මරණයෙන් මවිතයට පත් වූ තරුණ ටර්බින්වරු, මේ භයානක ලෝකයේ අතරමං නොවීමට සමත් වූ අතර, තමන්ටම විශ්වාසවන්තව සිටීමට, දේශප්‍රේමය, නිලධාරි ගෞරවය, සුහදතාවය සහ සහෝදරත්වය ආරක්ෂා කර ගැනීමට හැකි විය. ඔවුන්ගේ නිවස සමීප මිතුරන් හා හිතවතුන් ආකර්ෂණය කර ගන්නේ එබැවිනි. Talberg ගේ සහෝදරිය Zhitomir සිට ඇගේ පුත් Lariosik ඔවුන් වෙත යවයි.

කෙසේ වෙතත්, එලේනාගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ටැල්බර්ග්ම පලා ගොස් තම බිරිඳ ඉදිරි පෙළ නගරයක අතහැර දැමූ අතර ඔවුන් සමඟ නැත. නමුත් ටර්බින්, නිකොල්කා සහ ඇලෙක්සි සතුටු වන්නේ තම නිවස තමන්ට පිටසක්වලයෙකුගෙන් ඉවත් කිරීම ගැන පමණි. ඔවුන්ට තවදුරටත් බොරු කීමට හා අනුගත වීමට සිදු නොවේ. දැන් අවට සිටින්නේ පවුලේ අය සහ හිතවත් අය පමණි.

බොහෝ අය ටර්බින්ගේ නිවසේ නවාතැන් සොයා ගනී. ඇලෙක්සි ටර්බින්ගේ ළමා කාලයේ මිතුරන් වන ෂර්වින්ස්කි සහ කරස් මෙහි පැමිණෙන අතර බියගුලු ලැරියන් සුර්ෂාන්ස්කි ද මෙහි පිළිගනු ලැබීය.

එලේනා නිවසේ සම්ප්‍රදායන් ආරක්ෂා කරන්නා වන අතර එහිදී ඔවුන් සැමවිටම සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ශීත කළ Myshlaevsky බිහිසුණු ලෝකයක සිට නිවසේ මෙම සුවපහසුව වෙත පැමිණේ. ටර්බින්ස් වැනි ගෞරවනීය මිනිසෙක්, ඔහු නගරය අසල තම තනතුර අත්හැරියේ නැත, එහිදී දරුණු හිම වල හතළිස් දෙනෙක් හිම වල, ගින්නක් නොමැතිව, කර්නල් නයි-ටුවර්ස් නම් කිසි විටෙකත් නොපැමිණෙන මාරුවක් සඳහා බලා සිටියහ. ගෞරවනීය හා යුතුකමක් ඇති මිනිසෙක්, මම ශිෂ්‍යභටයින් දෙසියයක් ගෙන එන්නේ නැත.

නයි-ටුවර්ස් සහ ටර්බින් වල රේඛා කර්නල්වරයාගේ ජීවිතයේ අවසාන වීරෝදාර මිනිත්තු දුටු නිකොල්කාගේ ඉරණම සමඟ බැඳී ඇත. කර්නල්වරයාගේ දස්කම් හා මානවවාදය අගය කරන නිකොල්කා කළ නොහැකි දේ කරයි - නයි-ටූර්ට ඔහුගේ අවසාන රාජකාරිය ගෙවීම සඳහා කළ නොහැකි බව පෙනේ - ඔහුව ගෞරවාන්විතව භූමදාන කිරීම සහ මියගිය වීරයාගේ මව සහ සහෝදරියට ආදරය කරන කෙනෙකු බවට පත්වීම.

බැලූ බැල්මට විකාර ලරියෝසික් වුවද, ටර්බින් ලෝකය තුළ සැබවින්ම විනීත මිනිසුන්ගේ ඉරණම අඩංගු වේ. එහෙත් කෲරත්වයේ සහ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ යුගයට එරෙහි වෙමින් සභාවේ හරය ඉතා නිවැරදිව ප්‍රකාශ කිරීමට ඔහු සමත් විය. ලැරියෝසික් තමා ගැන කතා කළ නමුත් බොහෝ දෙනෙකුට මෙම වචන වලට දායක විය හැකිය, “ඔහු නාට්‍යයකට ගොදුරු වූ නමුත් මෙන්න, එලේනා සමඟ ඔහුගේ ආත්මය ජීවයට පැමිණේ, මන්ද මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම සුවිශේෂී පුද්ගලයෙකි, එලේනා වාසිලීව්නා, සහ ඔවුන්ගේ මහල් නිවාසය උණුසුම් හා සුවපහසුයි. .”

නමුත් සභාව සහ විප්ලවය සතුරන් බවට පත් විය. බුද්ධිමත්, සංස්කෘතික ටර්බයින, ඇවිලෙන සිවිල් යුද්ධයක් මධ්‍යයේ, පෙර දීප්තිමත් වසරවල පරමාදර්ශ සහ මිත්‍යාවන් අනුව ජීවත් වන අතර හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයේ නව යුගයේ ඔවුන්ට සහ ඔවුන් වටා සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් නොගනී. ඔවුන්ගේ ලෝකය කියෙව් සහ අතීතයට සීමා වී ඇත. යුක්රේනයේ සහ ඉන් ඔබ්බට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ඔවුන් දන්නේ නැත, ඔවුන් සියලු කටකතා සහ පොරොන්දු බොළඳ ලෙස විශ්වාස කරති, ඔවුන් පුවත්පත්, හෙට්මන්, ජර්මානුවන්, මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්, පෙට්ලියුරයිට්, ඩෙනිකින් විශ්වාස කරති. Turbins සඳහා, ජනතාව, ගොවීන්, ඉතිහාසයේ ජීවමාන චෙස් පුවරුව මත හදිසියේම පෙනී සිටි අද්භූත හා සතුරු බලවේගයකි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ටර්බින්වරුන්ට ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ දැනෙන්නේ අවසාන, භයානක කාලය පැමිණෙන බවයි. කලක් සාමකාමීව සහ පූර්ණ සන්සුන්ව ජීවත් වූ සහ ආධාරයක් නොමැතිව ඉතිරි වූ මෙම යෞවනයන්, ශෝකය, කාංසාව සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම මගින් ජය ගන්නා ලදී: “ඔවුන් ඔවුන්ගේ ජීවිත හැඟීම්බර කර ඇත. ඇති". සාමය සහ නිශ්ශබ්දතාවය සදහටම නැති වී යයි. සියලු පැරණි පරමාදර්ශ සහ සාරධර්ම බිඳවැටීම මගින් භීතිය ජනනය විය: “දැන් මිනිස් ආත්මයන් තුළ කූඩුවක් ගොඩනගා ඇති මෙම බිඳවැටීම හා දිරාපත්වීම කිසිඳු සංඥාවකට නැවැත්විය නොහැක.” ටර්බින්වරු තිත්තකමෙන් කියනවා: "සාරයෙන්, මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවූ රටක් ... මේ රටේ සෑම දෙයක්ම කෙතරම් මෝඩ හා වල්".

"කැප්ටන්ගේ දියණිය" මෙන් "සුදු ආරක්ෂකයා" ද ඓතිහාසික නවකතාවක් පමණක් නොව, සිවිල් යුද්ධය සාක්ෂිකරුවෙකු සහ සහභාගිවන්නෙකු විසින් යම් ඓතිහාසික දුරකින් දකින නමුත්, ටෝල්ස්ටෝයිගේ වචනවලින් පවුලේ චින්තනය එක්සත් කරන කෘතියක් ද වේ. ජාතික චින්තනය සමඟ. ඇත්ත වශයෙන්ම, පුෂ්කින් ජන හිතෝපදේශය "කැප්ටන්ගේ දියණිය" යන අභිලේඛනය ලෙස තෝරා ගත්තේය: "කුඩා කාලයේ සිටම ඔබේ ගෞරවය ගැන සැලකිලිමත් වන්න."

මෙම ප්රඥාව Bulgakov සහ තරුණ Turbin පවුලට පැහැදිලි සහ සමීප වේ. කුඩා කල සිටම ඔවුන්ගේ ගෞරවය ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වන්නේ නම් ටර්බයින් මිය යනු ඇති බැවින් සමස්ත නවකතාවම හිතෝපදේශයේ සත්‍යතාව සනාථ කරයි. ඔවුන්ගේ ගෞරවය පිළිබඳ සංකල්පය රුසියාවට ඇති ආදරය මත පදනම් විය.