Fikra ya mahali: Jumba la kumbukumbu la Yves Saint Laurent linafunguliwa huko Marrakech. Mkurugenzi wa Jumba la Makumbusho Yves Saint Laurent juu ya jinsi jumba jipya la makumbusho huko Marrakech litakavyokuwa Ujumbe juu ya historia ya Bustani ya Majorelle

Sehemu ya mbele ya jumba jipya la makumbusho inachanganyikana kwa usawa katika mandhari ya Marrakech

Yves Saint Laurent alikuja Marrakesh kwa mara ya kwanza mnamo 1966. Ilikuwa wakati mzuri kwa couturier: alikuwa amezindua manukato ya kwanza ya Y, akawasilisha mkusanyiko uliofanikiwa sana kulingana na kazi ya msanii Piet Mondrian, na akagundua tuxedo ya wanawake. Huko Moroko, Saint Laurent alitafuta upweke, lakini alipata msukumo. "Jiji hili lilinifundisha rangi. Huko Marrakesh, niligundua kuwa rangi mbalimbali ambazo nilikuwa nimetumia awali zilitoka kwa mavazi ya Kiarabu na mambo ya ndani - jelab, kaftan na vigae vya zellige. Utamaduni huu ukawa wangu, lakini haikutosha kwangu kuuchukua tu. Niliibadilisha na kuibadilisha kwa Ulaya.

Yves Saint Laurent kwenye mraba wa Jamaa el Fna huko Marrakech

Katika kumbukumbu zake, mshirika wa Saint Laurent Pierre Berger, ambaye alikufa mnamo Septemba 8 mwaka huu, mwezi mmoja kabla ya kufunguliwa kwa jumba la kumbukumbu, anakumbuka kwamba katika miaka ya 1960-1980 walifika Marrakesh kwa uvumilivu wa kuvutia: mara mbili kwa mwaka kwa wiki mbili - 1 Desemba na Juni 1. Ilikuwa hapa kwamba Saint Laurent aliketi kufanya kazi kwenye makusanyo ya couture. Mbuni hakutafuta tu msukumo huko Marrakesh: alitumia mila ya ufundi ya Berber kwa mkusanyiko wake kwa njia mahususi. Kwa mfano, kwa onyesho la 1976, aliuliza mafundi wa ndani kusuka vitambaa kwa njia sawa na wanavyofanya kwa ushonaji wa djellaba - vazi la kitamaduni la Berber, ambalo ni vazi la sufu lililolegea.

Yves Saint Laurent iliyopambwa kwa cape nyekundu, mkusanyiko wa Haute Couture, spring-summer 1989

Baadaye, katika miaka ya 1980, Saint Laurent na Berger walinunua villa huko Marrakesh, na kisha wakanunua bustani ya "bluu" ya msanii Jacques Majorelle, kuiokoa kutokana na uharibifu. Leo, Bustani ya Majorelle ina jumba la kumbukumbu la utamaduni wa Berber, na karibu na jumba la kumbukumbu, kwenye barabara iliyopewa jina la couturier, Jumba la kumbukumbu la Yves Saint Laurent litafunguliwa mnamo Oktoba 19, kumbukumbu kwa uhusiano maalum wa mbuni na jiji hili.

Makumbusho ya Utamaduni wa Berber katika Bustani ya Majorelle

Kulingana na mkurugenzi wa makumbusho Bjorn Dahlstrom, mradi huo ulichukua miaka miwili kukamilika. Kwa jumba jipya la makumbusho, Pierre Bergé Foundation, ambayo inawajibika kwa urithi wa mbunifu, haijahifadhi gharama yoyote kwa kumbukumbu: vitu 5,000 vya kibinafsi vya mbuni, vifaa 15,000 kutoka kwa mkusanyiko wa couture na makumi ya maelfu ya michoro zimewekwa kwenye kumbukumbu ya kudumu. maonyesho. Bjorn Dahlstrom anaita makumbusho "kituo kamili cha kitamaduni", kilichojitolea, kwa njia, si tu kwa Saint Laurent mwenyewe, bali pia kwa utamaduni wa Berber, ambao alipenda sana. Kuna maktaba yenye vitabu 5,000 (baadhi, mkurugenzi wa makumbusho anasisitiza, za karne ya 17), ukumbi wa mihadhara, ukumbi wa michezo, duka la vitabu, nyumba ya sanaa ya picha. Ukumbi wa maonyesho ya muda umepangwa kwa mwaka mapema: kwanza kutakuwa na retrospective ya Jacques Majorelle, na baada ya - maonyesho ya wasanii wachanga wa ndani, ambayo makumbusho yatashikilia kwa kushirikiana na Biennale ya Morocco.

Pierre Bergé na Yves Saint Laurent huko Marrakech, katikati ya miaka ya 1970

Nje, makumbusho inaonekana laconic: haya ni cubes kadhaa ya rangi ya terracotta iliyofunikwa na muundo wa maridadi. Waandishi wa mradi huo ni Carl Fournier na Olivier Marty, wasanifu wa Parisian Studio KO. Morocco ina maana maalum kwao: walikwenda hapa kwa likizo ya kwanza baada ya kufungua studio yao; Hapa walikutana na Patrick Guerran-Herme, mjasiriamali na bilionea ambaye anajishughulisha na ujenzi majengo ya kihistoria huko Morocco. Ilikuwa Studio KO Guérran-Herme ambaye alikabidhi ujenzi wa majengo haya, na pia kufanya kazi kwenye hoteli na mikahawa kadhaa huko Moroko, na Pierre Bergé kufanya kazi kwenye jumba la kumbukumbu. "Makumbusho ya Saint Laurent yalichanganya tamaa zetu mbili, mtindo na Morocco," wasanifu wanasema.

Marrakesh sio jiji pekee ambalo litakuwa na jumba la makumbusho la mbunifu msimu huu. Mnamo Oktoba 3, Jumba la kumbukumbu la Saint Laurent linafunguliwa huko Paris kwa nambari 5 ya Avenue Marceau, ambapo mbuni huyo amefanya kazi kwa miaka 30 na sasa ana nyumba ya jengo la Pierre Berger-Yves Saint Laurent Foundation. Makumbusho ya Paris yatazingatia urithi wa couture wa mbunifu.

Hiyo inasemwa, hakuna Kifaransa zaidi nje ya Ufaransa kuliko Marrakesh. Na ndiyo maana.

Nyumba na Makumbusho ya Yves Saint Laurent

Mmoja wa couturiers maarufu zaidi nchini Ufaransa, ambao makusanyo yao mara nyingi huongozwa na nchi mbalimbali kweli mara chache alisafiri nje ya nchi. Isipokuwa pekee ilikuwa Marrakesh, ambayo ikawa nyumba ya pili kwa mbuni wa mitindo. Yves Saint Laurent sio tu alitembelea jiji hili mara nyingi, lakini pia aliishi Marrakesh kwa muda mrefu na mwenzi wake wa maisha Pierre Berger. Alikuja Marrakech kwa mara ya kwanza mnamo 1966, akiendeshwa na wakosoaji wa mitindo na akavunjwa na mashaka juu ya talanta yake mwenyewe. Jiji hili lilimponya na kuwasha talanta yake zaidi. Pamoja na Berger, Yves Saint Laurent alinunua bustani ya msanii Jacques Majorelle, akaikuza na kujenga nyumba karibu. Baada ya kifo cha couturier, jumba la kumbukumbu ndogo lilifunguliwa kwenye bustani, ambayo ilitoa wazo la maisha na kazi ya mbuni mkubwa wa mitindo. Miaka michache iliyopita, kituo kipya kilifunguliwa huko - jumba la kumbukumbu la kwanza barani Afrika lililowekwa kwa Yves Saint Laurent na historia ya mitindo. Juu ya wakati huu ni ya kuvutia zaidi na thabiti kuliko Jumba la Makumbusho la Yves Saint Laurent huko Paris. Waandishi wa mradi huo walikuwa Carl Fournier na Olivier Marty, wasanifu wa Parisi wanaopenda Moroko. Studio KO, ambayo waliunda, ilifanya kazi kwa bidii katika ujenzi na mapambo ya hoteli na nyumba za kibinafsi kote nchini. Jengo la jumba jipya la makumbusho liligeuka kuwa jepesi, kana kwamba limefumwa kutoka kwa nyuzi elfu moja. Jumba la kumbukumbu lina kumbi za maonyesho ya muda, maktaba kubwa, kumbi za mihadhara na ukumbi wa sinema. Lakini jambo kuu katika ufafanuzi ni mali ya kibinafsi ya couturier, nguo na vifaa kutoka kwa makusanyo ya couture. miaka tofauti. Kwa sasa, hii labda ndio mahali pa kwanza pa kutembelea huko Marrakesh.

Maelezo
www.museeyslmarrakech.com

Nyumba na Makumbusho ya Serge Lutens

Tofauti na Jumba la Makumbusho la Yves Saint Laurent, kutembelea nyumba ya mmoja wa watengenezaji manukato maarufu nchini Ufaransa si rahisi. Nijuavyo mimi, ni hoteli moja tu iliyo na uwezo wa kutuma wageni wake huko - Royal Mansour Marrakech. Gharama ya kutembelea jumba la kumbukumbu sio kubwa tu, lakini inapatikana tu kwa watalii matajiri au mashabiki wa kweli wa Serge Lutens: tikiti inagharimu euro 600 kwa kila mgeni. Hii sio nyumba, lakini mkusanyiko mzima wa nyumba za jumba, ambazo huko Morocco huitwa riads na ambayo maestro alinunua na kuunganishwa katika nafasi moja mwaka baada ya mwaka. Kwa miaka 35, na hadi leo, kuna urejesho unaoendelea. Nyumba zote ni tofauti sana kwa ukubwa, usanifu na maudhui ya mambo ya ndani. Nilichoona ni badala ya nafasi isiyo ya kuishi, na hautapata mali ya kibinafsi ya Serge Lutens hapo. Lakini katika moja ya nyumba hizi kuna makumbusho ambayo inaonyesha mchakato wa kunereka na inakupa fursa ya kusikiliza karibu harufu zote zilizoundwa na maestro.

Hoteli ya Royal Mansour

Royal Mansour Marrakech inamilikiwa na Mfalme wa Moroko, kwa hivyo sio hoteli haswa, lakini ni mahali ambapo unakuja kutembelea. Mfalme na washiriki wa familia ya kifalme mara nyingi hutembelea Royal Mansour Marrakech kuona wageni wa kifalme kutoka nchi zingine, kula au kupumzika tu. Ufikiaji wa hoteli wakati hakuna mtu anayefunga. Nilipokuwa kwenye mkahawa wa La Grande Table Marocaine, wawakilishi wa familia ya kifalme walikuwa wanakula chakula cha jioni na wageni wao katika chumba kilichofuata. Haikuwa sawa katika kichwa changu kwamba unaweza kukaa kwa urahisi na binti mfalme wa Moroko (jina rasmi la mke wa mfalme) katika mgahawa huo huo, ingawa katika kumbi tofauti.

Mkahawa wa vyakula vya Ufaransa La Grande Table Francaise ni moja wapo ya vipendwa katika jiji sio tu kwa mfalme wa Moroko, bali pia kwa wasomi wa ndani na wataalam wanaofanya kazi huko Marrakesh. Mapambo, porcelaini, sahani, fedha zitakupeleka kwenye ukingo wa Seine, ambako mpishi anatoka. Ili kujijulisha na vyakula, ninapendekeza kuagiza seti kutoka kwa mpishi, ambayo inajumuisha, labda, sahani za kuvutia zaidi za vyakula vya Kifaransa, lakini kwa kugusa mashariki. Kama inavyotarajiwa, orodha ya divai inaongozwa na wazalishaji wa Kifaransa, lakini unaweza pia kujaribu vin za Morocco za ndani.

Kando na La Grande Table Francaise, Royal Mansour Marrakech hivi majuzi alifungua mkahawa unaofaa kwa chakula cha mchana. Hoteli hiyo inapanua eneo hilo, kupanda nafasi ya bure na miti ya machungwa na mimea yenye harufu nzuri, na kugeuza jangwa kuwa bustani, na katika moja ya pembe za bustani hii, mgahawa wa kimapenzi Le Jardin umeonekana. Mpishi Yannick Alleno, mmiliki wa nyota tatu za Michelin, alitoa orodha ya vyakula vya Mediterania vyenye ladha ya Kiasia, ambapo dagaa na nyama za kukaanga hujazwa na kiasi kidogo na safu za mwandishi.

Royal Mansour ni mahali palipoundwa kwa ajili ya kupumzika. Kwa hiyo, hoteli ina mojawapo ya majengo makubwa zaidi ya spa ambayo nimeona. Muundo wa jengo unastahili kutajwa maalum: kuingia ndani, ni kana kwamba unajikuta kwenye ngome kubwa ya ndege nyeupe yenye kung'aa. Siku ya jua, vivuli kutoka kwa vijiti vya kughushi ni vya ajabu. mifumo nzuri kwenye sakafu na kuta. Kwenye mraba 2500 mita za mraba kuna chafu kubwa na bwawa la kuogelea, chumba cha mazoezi ya mwili, bafu mbili za mashariki, eneo la kupumzika na chumba cha chai, saluni na vyumba tofauti vya spa. Timu ya wataalamu wa Royal Mansour imechagua bidhaa bora zaidi: laini ya marocMaroc ya utunzaji wa mwili, iliyotengenezwa Ufaransa na viungo vya jadi vya Morocco, Sisley kwa matibabu ya uso na Leonor Greyl kwa utunzaji wa nywele. Spa inatoa zaidi ya mila 100 ya urembo, chaguo langu lilikuwa hammam ya mashariki na utakaso wa jadi wa sabuni nyeusi na matibabu ya kurejesha nywele ya Tahlila kwa kutumia mchanganyiko wa Morocco wa mafuta, mimea na mimea ambayo imesaidia wanawake wa Morocco kurejesha afya na nywele zinazong'aa kwa karne nyingi. .

Jambo gumu zaidi kuhusu Royal Mansour ni kujilazimisha kuondoka kwenye kundi lako. Kwa kuwa hoteli hiyo ilijengwa kama nyumba ya wageni ya kifalme, bajeti ya ujenzi haikuwa ndogo. Ndiyo, ndiyo, hutokea. Kwa hiyo, hutaona muundo huo na mapambo ya mambo ya ndani ya hoteli, labda, popote duniani. Kila kitu mabwana bora Moroko (na sio Moroko tu) kwa kutengeneza, kuni na kuchonga mifupa, kufanya kazi na mosai na vigae, uchoraji wa rangi na dhahabu walihusika katika ujenzi wa hoteli. Niniamini, siku ya kwanza ya kukaa kwako itakuchukua kuchunguza kwa makini kila sentimita ya nafasi ambayo unajikuta. Wakati huo huo, ambayo ni ya ajabu kabisa, hakuna hisia kwamba wewe ni katika makumbusho wakati wote. Kila kitu kinafanywa kwa urahisi na kwa raha, na katika mapumziko yote unahisi uko nyumbani.

Maelezo
www.royalmansour.com

Ikiwa bado unataka kuondoka hoteli na kwenda nje ya jiji jioni, ninashauri Le Palace - katikati ya utamaduni wa Kifaransa huko Afrika Kaskazini. Mahali ni ya ajabu sio tu kwa chakula, ambayo bila shaka ni nzuri, bali pia kwa mtindo na hali ya jumla. Inaonekana unasafirishwa hadi kwenye boudoir ya Ufaransa. Mbao nyingi na velvet ya zambarau kwenye kuta picha kubwa Yves Saint Laurent. Mmiliki, Nordin Fakir, anavutiwa sana na utu wa mwanamitindo, na mahali inasemekana "kubarikiwa" na Pierre Berger mwenyewe. Hapa - Visa bora katika jiji, katika bar hakuna prosecco - champagne tu. Le Palace inatembelewa na watu mashuhuri wote wanaotembelea Marrakech: waigizaji wa Hollywood, wanamitindo bora na wanamuziki.

Maelezo
Kona ya Avenue Echouhadda na Rue Chaouki Hivernage, Marrakesh Tel: +212 5244-58901

Tayari inajulikana mapema, ikitoa kumbukumbu ya couturier ya hadithi, na jumba la kumbukumbu la kwanza barani Afrika lililowekwa kwa historia ya mitindo.

Rue Yves Saint Laurent karibu na bustani ya mimea ya ekari 12 iliyowekwa na msanii huyo Jacques Majorelle, iliyopambwa kwa façade ya kifahari ya terracotta. Kuijenga, wasanifu wa ofisi Studio K.O. aliongozwa na muundo wa tabia ambayo mtengenezaji wa mtindo alipenda kutumia katika kazi yake, wakati huo huo akimaanisha interweaving ya warp na weft katika kitambaa kusuka. Pia, waandishi wa mradi katika ujazo huu wa ujazo walisisitiza uwezo wa kitendawili wa bwana kuchanganya mistari iliyonyooka na iliyopindika.

Nafasi za wazi za mambo ya ndani mkali hutofautiana na kuta tupu za nje. Mwandishi wa taswira ya makumbusho, mpambaji Christoph Martin kutumika vifaa vya jadi vya Morocco: matofali ya glazed, granite, mwaloni na kuni ya laurel.

Nafasi ya 400 sq. m imegawanywa katika kanda: nafasi ya maonyesho ya kudumu na maonyesho ya muda, maktaba yenye mfuko wa kiasi cha 6,000, ukumbi wa viti 150, ambapo maonyesho ya mtindo, matamasha, kongamano juu ya botania na. Utamaduni wa Berber, duka la vitabu na cafe yenye viti 75, iliyoundwa na mbunifu maarufu Yves Taralon. Jumba la kumbukumbu lina kumbukumbu iliyo na mkusanyiko mkubwa wa nguo, sasa inayomilikiwa na rafiki mbunifu wa mitindo mfanyabiashara Pierre Berger. Jengo hilo limezungukwa na bustani yenye miti na mimea ya kawaida ya jangwa.

Mifano hamsini ya nguo huonyeshwa kwenye ukumbi pamoja na vitu msukumo wa ubunifu Yves Saint Laurent, pamoja na picha, nyaraka za kumbukumbu, mahojiano ambayo yanatangazwa kwenye skrini.

Ufunguzi wa Jumba la Makumbusho la Yves Saint Laurent huko Marrakesh umepangwa kufanyika Oktoba mwaka huu, ambayo inapaswa kuifanya Moroko kuwa kivutio cha kuvutia zaidi kwa wapenzi wa mitindo na sanaa ya juu. Wanahabari wa Buro 24/7 Mashariki ya Kati walikuwa miongoni mwa walioalikwa kwanza kutazama makumbusho mpya na kuzungumza na mkurugenzi wake, Bjorn Dahlstrom.

- Tuambie kuhusu jumba lako la makumbusho - nafasi hii ya kipekee ikoje?

- Hii sio makumbusho tu, bali ni kweli Kituo cha Utamaduni. Katika ukumbi kuu, bila shaka, kutakuwa na maonyesho ya kudumu ya kazi na Yves Saint Laurent. Jumba la makumbusho pia lina nafasi ya maonyesho ya muda, matamasha, maonyesho, mihadhara na matangazo ya moja kwa moja kutoka kwa kumbi za opera na sinema. Sisi pia tuna maktaba ya sayansi ya juzuu zaidi ya 5,000, ambayo itaruhusu kila mtu kufahamiana na tamaduni za Kiislamu na Kiarabu-Andalusia, watu wa Berber, botania na mitindo. Kwa kuongezea, jengo hilo lina duka la vitabu, mkahawa, ofisi za utawala na idara ya urekebishaji, yote kwenye eneo la 4,000 sq. m.

- Ni nini kilichochea mradi huu?

- Ilianzishwa baada ya maonyesho "Yves Saint Laurent na Morocco" mwaka 2010 katika bustani ya Majorelle huko Marrakesh. Mafanikio yalikuwa makubwa, na tulitaka kuunda mkusanyiko wa kudumu wa bwana nchini Morocco. Saint Laurent anadaiwa mengi kwa nchi hii: aliishi hapa tangu 1966 na, kulingana na yeye maneno mwenyewe, ilikuwa hapa kwamba "aligundua rangi", sehemu hii muhimu zaidi ya kazi yake. Na hapa aliunda makusanyo yake mengi. Kuna uhusiano wa kina na usioweza kutenganishwa kati ya chapa ya Saint Laurent na Marrakech.

- Tuambie kuhusu eneo la makumbusho - iko kwenye Rue Yves Saint Laurent, karibu na Bustani ya Majorelle.

- Bustani hiyo ilijengwa katika miaka ya 1920 na mchoraji maarufu wa Kifaransa wa mashariki Jacques Majorelle. Mnamo 1980, bustani hiyo ilitishiwa na uharibifu na maendeleo mapya, lakini Yves Saint Laurent na Pierre Bergé waliweza kununua na kuokoa. Walirudisha bustani na kuifungua kwa umma. Mahali hapa imekuwa moja ya maeneo ya kuvutia zaidi ya watalii huko Moroko, na mnamo 2016 ilipokea wageni zaidi ya 650,000. Tulitumia fursa hiyo kufungua jumba la makumbusho karibu na bustani hii, kwenye barabara iliyopewa jina la mbuni, ambayo ilikuwa ya umuhimu wa kimantiki na wa kimkakati.

- Ni nini hufanya mradi wako kuwa wa kipekee? Ni fursa gani inaweza kuwapa wabunifu wachanga?

- Kuna makumbusho machache yaliyotolewa kwa mbunifu mmoja wa mitindo. Ufunguzi wa makumbusho mawili ya Yves Saint Laurent mara moja - moja huko Paris na nyingine huko Marrakech - ni tukio ambalo halijawahi kutokea. Wakfu wa Pierre Berger bado unaendelea mkusanyiko wa kipekee, ambayo inajumuisha kazi 5,000 za Saint Laurent na vifaa zaidi ya 15,000 vya uandishi wake. Hii ilifanya iwezekane kufungua makumbusho mawili mara moja. Watatusaidia kuelewa kiini cha kazi ya bwana huyu wa mapinduzi.

Kwa ujumla, hii ni jambo jipya katika ulimwengu wa makumbusho - maonyesho zaidi na zaidi yanajitolea kwa mtindo, na huvutia idadi kubwa ya wageni kutoka duniani kote. Mitindo imekoma kuwa uwanja maalum, imekuwa mada maarufu na nzito kwa kazi ya kitaaluma inayohusiana na urembo, kiufundi, kihistoria na. nyanja za kijamii. Kwa hiyo, makumbusho ni muhimu: huelimisha na kuhamasisha wageni, hata ikiwa hawana uhusiano wa moja kwa moja na ulimwengu wa mtindo. Tunatumai kuwa hii ndio kitakachotokea hapa Marrakesh.

- Tuambie kuhusu uhusiano kati ya Saint Laurent na Marrakesh.

"Mtakatifu Laurent alizaliwa huko Oran, Algeria, na aliponunua nyumba hapa mnamo 1966, alikuwa akirejea mizizi yake kwa njia yake mwenyewe. Katika maisha yake yote, mara nyingi alifika Marrakesh na Tangier. Marrakech ilikuwa mahali ambapo angeweza kufanya kazi mbali na msongamano wa Paris, na jiji ambalo marafiki zake wengi waliishi, ambao walikaa naye hadi kifo chake. Nadhani alifurahi sana hapa.

- Ni nini mpya miradi ya sanaa itachukua makumbusho?

- Kwa kila kitu kinachohusiana na Saint Laurent na Pierre Berger, pamoja na Ufalme wa Morocco, kutakuwa na nafasi katika makumbusho yetu. Tumeingia katika ubia na Marrakesh Biennale na tutatengeneza laini hii, tukionyesha kazi za Moroko na mabwana wa kimataifa na wasanii. Ukumbi wa mihadhara wa jumba la makumbusho pia utakuwa ukumbi wa kudumu kwa matukio mbalimbali. Tunataka jumba la makumbusho liwe mahali pa kukutania penye ugunduzi na mijadala, chaneli ya kijamii inayofikiwa na kila mtu - hasa Wamorocco.

- Je, timu ya nyumba ya mitindo ya Saint Laurent huko Paris ina jukumu gani katika mradi huu?

- Kwa upande mmoja, kuna chapa ya Saint Laurent, ambayo ni ya Kering na inajishughulisha na shughuli za kibiashara, kwa upande mwingine, Pierre Berger Foundation, shirika lisilo la faida, ambayo inahusika katika kuhifadhi na kuendeleza urithi wa Saint Laurent, pamoja na usimamizi wa makumbusho ya bwana huko Paris na Marrakech. Tunafanya kazi zaidi na msingi, lakini hii haituzuii kuwasiliana na chapa - hivi majuzi, tulimkaribisha Anthony Vaccarello, mbunifu. Mkurugenzi Mtakatifu Laurent huko Paris. Tulifanya ziara ya makumbusho pamoja naye na kubadilishana mawazo ya kuvutia.

- Je, unafikiri Saint Laurent ya kisasa ni kabisa chapa mpya au bado imesasishwa, lakini inahifadhi vipengele vile vile?

- Hili ni swali la mara kwa mara kuhusu nyumba za mtindo ambazo zimepita waumbaji wao. Ninahisi kwamba Mtakatifu Laurent anawakilisha kisasa, uhuru na mtindo. Vyombo vya habari mara nyingi huzungumza juu ya DNA ya chapa, na katika kesi ya YSL, ni kwa maneno haya kwamba DNA yake iko. Usasa, uhuru na mtindo ndivyo ninavyotarajia ninapotazama makusanyo mapya nyumbani, bila kujali mwandishi wao ni nani.

- Uliwezaje kuhamisha dhana ya Haute Couture kutoka kwa nyumba ya Saint Laurent?kwa makumbusho mpya?

- Kuna mtego ambao watunzaji wengi huanguka - huwezi tu kuchukua vitu vya kila siku (hasa nguo) na kuziweka kwenye nafasi ya makumbusho. Ni muhimu kupumua maisha ndani yao wakati wa kudumisha tabia yao ya awali. Hili ni jambo gumu, lakini nina hakika kwamba tutaweza kuwasilisha uumbaji wa bwana kwa njia ya kusisimua, mkali na inayoeleweka.

- Ni nini dhana ya usanifu na falsafa ya muundo wa jumba la kumbukumbu?

- Wakfu wa Pierre Berger uliiomba studio ya usanifu Studio KO kujenga jengo ambalo wakati huo huo lingekidhi mitindo ya kisasa na kujumuisha utamaduni wa Morocco. Hiyo ndivyo walivyofanya: cubes tofauti na curve zimeunganishwa kwa usawa, idadi yote inazingatiwa kwa urahisi wa wageni. Nyenzo za ndani tu zilitumiwa katika uundaji wa makumbusho, kutukumbusha mwelekeo na textures ya vitambaa, na granite pink kupamba facade ya jengo ni ukumbusho kwa nini Marrakech mara nyingi inaitwa "ocher mji".

Kufanya kazi kuu ukumbi wa maonyesho tuliajiri mbunifu wa seti Kristov Martin. Hizi hapa kazi za classical designer, aliongoza kwa maslahi yake katika mienendo ya mahusiano kati ya mwanamume na mwanamke, pamoja na safari zake, vyama vya fujo, sanaa. Na, bila shaka, ushawishi wa Kiafrika na Morocco unaonekana katika kazi zote.

Kazi za zamani za Saint Laurent zinawasilishwa dhidi ya mandharinyuma meusi ya kawaida, na wasilisho letu la sauti na picha litaboresha kila moja ya mavazi yanayoonyeshwa.

- Kama ulivyosema, jumba la kumbukumbu litakuwa na nguo zaidi ya 5,000, vifaa 15,000, pamoja na michoro, michoro na picha. Ulifanyaje kazi ili kuweka maonyesho haya yote katika umbo lake asili?

- Mkusanyiko uko chini ya ulinzi wa Wakfu wa Pierre Berger na kuhamishwa chini ya jukumu letu. Kuanza, kila kitu hupitia mfululizo wa taratibu katika maabara yetu ya kurejesha - hii hutokea kwa kazi zote za kipekee za sanaa. Kwenye viwango vya chini vya jumba la kumbukumbu kuna nafasi kubwa ambayo hali bora zimeundwa kwa kuhifadhi maonyesho dhaifu. Huko tutaweka mkusanyiko wa Saint Laurent, pamoja na vitu zaidi ya 3,000 kutoka kwa hifadhi ya Makumbusho ya Berber, ambayo pia ni chini ya wajibu wetu katika bustani ya Majorelle. Mara nyingi umma haujui chochote kuhusu jinsi makumbusho hufanya kazi na ni kiasi gani cha kazi kinachoendelea ndani ya kuta zake kila siku. Kwa mfano, kitambaa ni mojawapo ya vifaa vyenye tete, na ni vigumu sana kuitunza. Lakini makumbusho yetu yanahakikisha usalama na uimara wa maonyesho.

- Je, jumba la makumbusho litakubali vipande vipya vilivyochochewa na urembo wa nyumbaMtakatifu Laurent?

- Hakika! Tunapanga kusasisha mkusanyiko kila wakati, kwa sababu mkusanyiko wa hazina huko Paris ni mkubwa.

Jumba la kumbukumbu bado halijafunguliwa, lakini tayari limevutia umakini mwingi.

- Ni kweli - shauku katika mradi ni ya kuvutia. Majina ya Yves Saint Laurent na Pierre Berger yanaendelea kuvutia umma na waandishi wa habari. Hili ndilo linalotufanya tuendelee na kuendeleza mradi wetu.

- Ufunguzi rasmi utafanyika lini na nani atakuwa kati ya wageni?

Jumba la kumbukumbu litafungua milango yake mnamo Oktoba 2017. Tumekusanya orodha kubwa wageni kutoka ulimwengu wa sanaa na mtindo, lakini kwa sasa tunaiweka siri!

• Anuani: Rue Yves St Laurent, Marrakech 40090, Morocco
• Simu: +212 5243-13047
• Tovuti: www.jardinmajorelle.com
• Saa za kazi: kutoka 8.00 hadi 18.00, siku saba kwa wiki

Jua kali la Mashariki huvutia watalii na watalii. Maisha ya kazi na tajiri hapa ni hasa kwenye pwani - hoteli nyingi, migahawa, bustani na bustani. Lakini kuna tofauti kwa sheria zote. Na mfano wazi wa hii ni bustani ya Majorelle. Kona hii ya ajabu ya kijani kibichi kati ya tani nyekundu-kahawia za jiji huacha nafasi ya kupita.

Mguso wa historia katika Bustani ya Majorelle

Maelezo ya Ufaransa yamechanganywa hapa na roho ya Mashariki. Na hii haishangazi, kwa sababu bustani ya Majorelle ni kazi ya mikono msanii wa Ufaransa Jacques Majorelle. Mnamo 1919 alihamia Morocco kutafuta tiba ugonjwa wa kutisha- kifua kikuu. Mnamo 1924, msanii alianzisha studio yake hapa, akiweka bustani ndogo karibu nayo. Lakini kwa kuwa Jacques Majorelle alikuwa na shauku kubwa ya kukusanya mimea, baada ya kila safari yake, mkusanyiko huo ulijazwa tena na kupanuliwa. Leo bustani inashughulikia eneo la hekta moja. Ni ndogo, kama duka kubwa, lakini huleta raha na faraja kubwa! Katika vivuli vya miti na mimea ya Bustani ya Majorelle huko Marrakesh, ni bora kujificha kutoka jua kali.

Baada ya kifo cha Jacques Majorelle, bustani ilianguka katika hali mbaya. Uhai wa pili ulipuliziwa ndani yake na mkandarasi wa Ufaransa Yves Saint Laurent. Pamoja na rafiki yake, alinunua bustani kutoka kwa jiji, akarejesha na kuhakikisha utunzaji wa mbuga hiyo kwa kiwango kinachofaa. Katika studio ya zamani kuna maonyesho madogo ya kazi na couturier maarufu, na baada ya kifo chake mwaka 2008, tank maalum iliwekwa kwenye bustani, ambayo majivu ya Yves Saint Laurent yanahifadhiwa.

Ni nini kinachovutia kuhusu bustani ya Majorelle kwa watalii?

Kwa kuwa karibu na Bustani ya Majorelle, haiwezekani kupita. Tofauti ya bluu mkali na kijani kibichi mara moja huvutia umakini wako. Lakini hii ilikuwa wazo la msanii - alichora jengo la semina yake na rangi ya bluu safi. Katika mlango, wageni wanasalimiwa na uchochoro wa mianzi. Mimea kutoka mabara yote matano yanaweza kupatikana kwenye bustani. Maoni mazuri yanakamilisha idadi kubwa ya mabwawa, chemchemi, mifereji ya maji. Kwa njia, wingi huo wa hifadhi sio bila sababu - hutoa kiwango sahihi cha unyevu kwa mimea ya kitropiki. Wengine wana kasa.

Bustani ya Majorelle huko Morocco imepambwa kwa sanamu, vase za udongo na nguzo. Kwa kawaida, eneo la hifadhi limegawanywa katika sehemu mbili. Juu ya upande wa kulia mimea ya kitropiki inakua, moja ya kushoto ni eneo la jangwa. Hapa unaweza kuona hifadhi nzima ya cacti ya ukubwa na maumbo mbalimbali! Kwa jumla, bustani hii ya mimea ina zaidi ya 350 aina adimu mimea.

Leo, Bustani ya Majorelle pia ina Makumbusho ya Sanaa ya Kiislamu. Hapa unaweza kuona kazi za mafundi wa kale wa Morocco - mazulia ya kale, nguo, keramik. Jumba la kumbukumbu pia lina kazi kama 40 za msanii. Katika eneo la hifadhi kuna fursa ya kuwa na vitafunio katika cafe.

Bustani ya Majorelle iko katika sehemu mpya ya jiji la Marrakesh, kati ya kuunganishwa kwa mitaa nyembamba na nyumba mpya. Unaweza kufika hapa kwa basi nambari 4, hadi kituo cha Boukar-Majorelle. Kwa wapenzi wa exoticism ya mashariki, kuna fursa ya kukodisha gari. Naam, ikiwa unataka faraja, bila shaka, kuna mtandao wa teksi katika jiji.