ความกลัวตามีความหมายที่ดีของสุภาษิต สุภาษิต "ความกลัวมีตาโต"

ความกลัวมีตาโต

ราซจีเกี่ยวกับ คนขี้กลัว ที่พูดเกินจริงถึงอันตราย BMS 1998, 554; จิ๊ก. 2512, 145; ซีเอส 1996, 514.

พจนานุกรมขนาดใหญ่สุภาษิตรัสเซีย. - M: Olma Media Group. V. M. Mokienko, T. G. Nikitina. 2007 .

ดูว่า "ความกลัวมีตาโต" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

ประเภทของการ์ตูนการ์ตูนประเภทเทพนิยายผู้กำกับ Olga Khodataeva จาก ... Wikipedia

ความกลัวมีตาโต ดู ความกล้า ความกล้า ความขี้ขลาด...

คำวิเศษณ์จำนวนคำพ้องความหมาย : 1 คนขี้ขลาดมองเห็นอันตรายได้ทุกที่ (1) ASIS Synonym Dictionary ว.น. ทริชิน. 2556 ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

ความกลัวมีตาโต ประเภทของการ์ตูนการ์ตูน ผู้กำกับ Olga Khodataeva นักเขียนบทภาพยนตร์ Georgy Grebner บทบาทถูกเปล่งออกมาโดย Grigory Shpigel ... Wikipedia

ความกลัวมีนัยน์ตาโต (ใช่ พวกเขาไม่เห็นอะไรเลย) ความกลัวจะครอบงำคุณ และคุณจะสับสน ความกลัวมีตาเหมือนชาม แต่ไม่เห็นเศษ พุธ มีคนอยู่ไม่น้อย ทั้งชีวิตของพวกเขาคือความกลัวไม่รู้จบ ไม่ใช่ของพระเจ้า ปัญญาคือการเริ่มต้น แต่ความกลัวที่ป่วยคือ ... ... พจนานุกรมวลีเชิงอธิบายขนาดใหญ่ของ Michelson (ตัวสะกดดั้งเดิม)

ความกลัวจะครอบงำคุณ และคุณจะสับสน ความกลัวมีตาเหมือนชาม แต่ไม่เห็นเศษ พุธ มีคน หลายคน ทั้งชีวิตของพวกเขาคือความกลัวที่ไม่รู้จบ ไม่ใช่ของพระเจ้า จุดเริ่มต้นของปัญญา แต่ความกลัวคนป่วยที่มีหนามในดวงตาของเขา พวกเขาอาศัยอยู่ใน โลกพิเศษ; ไม่พอให้พวกเขาเห็น... พจนานุกรมวลีเชิงอธิบายขนาดใหญ่ของ Michelson

บทความนี้แสดงรายการละครของโรงละครมอสโกบอลชอยที่ไม่สมบูรณ์ ต้องคำนึงว่าในตอนแรกคณะละครมาลี (โรงละครมาลีเปิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2367) และโรงละครบอลชอย ( โรงละครใหญ่เปิดช้ากว่ามาลีเล็กน้อย ... Wikipedia

สามี. เครื่องมือของการมองเห็นทางประสาทสัมผัส, ตา; ลูกตา; ลูกพี่. ธาลี เวียต. บูร์กาลา; โรงอาบน้ำภาคใต้ มอง, peepers, zenki; พี ตา ตา; โอลอน ตา; สะสม ตา; ตา ตา · ขโมยไป ตา ตา ตา. ลูกตา ลูกตา ฯลฯ ... ... พจนานุกรมอธิบายของดาห์ล

พระเจ้าเป็นเจ้าของผู้กล้า มารเขย่าคนเมา ปล่อยวาง พระเจ้า ความกล้าหาญ! สิ่งที่พระเจ้าจะทรงใส่ ความกล้าหาญ (Courage) เข้ายึดเมือง ความกล้าหาญต่อความแข็งแกร่ง (เพื่อความแข็งแกร่ง) ของผู้ว่าราชการจังหวัด ใครกล้าเขากิน (และนั่งบนหลังม้า). ม้าตัวผู้ขี้เล่นและหมาป่าไม่เอา ม้าตัวห้าวมีข้อต่อ ... ... ในและ. ดาล สุภาษิตของคนรัสเซีย

หนังสือ

• ความกลัวมีตาโต , . ความสนใจของคุณได้รับเชิญไปที่นิทานพื้นบ้านรัสเซียเรื่องโปรดของทุกคน "ความกลัวมีตาโต" ที่จับพลาสติกที่สะดวกสบายจะสร้างความบันเทิงและความสุขของคุณ...

0 เวลาของเราเรียกร้องมาก สถานการณ์ตึงเครียดเพราะทุกวันเราประสบกับความกลัวมากมาย ทั้งในจินตนาการและค่อนข้างจริง ความกลัวเป็นความรู้สึกด้านลบที่ก่อให้เกิดโรคเรื้อรังต่างๆ อย่างไรก็ตาม มันช่วยให้บรรพบุรุษของเราอยู่รอดมาเป็นเวลานาน เมื่อไหร่ คนโบราณพบสัตว์ร้ายที่เดินเข้ามาหาเขา เขาปีนต้นไม้โดยไม่ลังเล สัญชาตญาณล้วนๆ ดังนั้นความรู้สึกนี้จึงทำให้เขาสามารถช่วยชีวิตได้รวมทั้งให้โอกาสกับผู้ที่ดำรงอยู่โดยอาศัยบุคคลนี้ สุภาษิตหลายเรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ อารมณ์เชิงลบและวันนี้เราจะมาพูดถึงหนึ่งในนั้น กลัวตาโต แปลว่าสำนวนที่คุณจะได้เรียนรู้น้อยลง
เพิ่มไซต์ของเราในบุ๊กมาร์กของคุณเพื่อเยี่ยมชมเราในบางครั้ง
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่คุณจะอ่านต่อ ฉันอยากจะชี้ให้คุณดูอีกสองสามข้อของฉัน ข่าวที่น่าสนใจในเรื่องของหน่วยวลี ตัวอย่างเช่น วิธีทำความเข้าใจคุณยายพูดเป็นสองท่อน ซึ่งหมายความว่าพวกเขาส่งน้ำไปยังผู้ถูกกระทำความผิด ความหมายของนิพจน์ Dead hour; โลกหมายถึงอะไรในความสงบ ฯลฯ
งั้นไปกันต่อเลย แปลว่า ความกลัวมีตาโต?

ความกลัวมีตาโต- แปลว่า เวลากลัว อะไรๆ ก็เกินจริงไปหลายรอบ

ความกลัวมีตาโต- ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับการรับรู้ที่บิดเบี้ยวในขณะที่ตกใจ, อันตรายเกินจริง

ความกลัวมีตาโต- ความหมายคือ คนขี้ขลาด ขี้ขลาด ขี้ขลาด มองเห็นอันตรายได้ทุกที่

ฟัง Tolyan อย่าโง่เขลาไปที่ทะเลดำฉันคิดว่าทุกอย่างจะเป็นท่าเรือโอกิ ท้ายที่สุดแล้วภูมิปัญญาชาวบ้านบอกว่า - ความกลัวมีตาโต!

อันที่จริง คำพูดนี้อิงจากการสังเกตที่แท้จริง เพราะคนที่ประสบความสยดสยองจริงๆ แล้วทำให้รูม่านตาขยายออก เช่นเดียวกับเปลือกตาที่เปิดกว้าง

มีตัวเลือกเพิ่มเติมหลายตัวที่กล่าวถึงที่นี่ บทกลอน. ตัวอย่างเช่น:

ความกลัวมีตาเป็นชาม แต่ไม่เห็นเศษ

ความกลัวมีตาโต แต่พวกเขาไม่เห็นอะไรเลย

ถ้าเราเปิดบ้าง พจนานุกรมอธิบายจากนั้นพวกเขาจะช่วยให้เราเข้าใจความหมายของสุภาษิตนี้และให้การถอดเสียงในรูปแบบที่กระชับอย่างยิ่ง ดังนั้นใน " พจนานุกรมขนาดใหญ่ของสุนทรพจน์รัสเซีย"อธิบายว่าสิ่งนี้ การแสดงออกที่เป็นที่นิยมพูดถึงคนที่หวาดกลัวอย่างยิ่งที่พูดเกินจริงถึงอันตรายอย่างมาก
ที่ " พจนานุกรมคำพ้องความหมาย" เราเห็นสูตรที่สั้นกว่านั้น - คนขี้ขลาดเห็นอันตรายทุกที่

ยิ่งกว่านั้น สุภาษิตนี้มาอยู่ในใจของผู้สร้างโบราณ การ์ตูนโซเวียต"ความกลัวมีตาโต" ( โซเวียตวาดด้วยมือ การ์ตูนตามนิทานพื้นบ้านรัสเซีย "แมวกับสุนัขจิ้งจอก").
พล็อตง่ายมากเจ้าของตัดสินใจที่จะกำจัดแมวใส่เขาในถุงแล้วโยนเขาเข้าไปในป่า ตอนแรกแมวตกใจกลัว แต่แล้วเขาก็เริ่มงอนิ้ว ปลอมตัวเป็นสัตว์ร้ายที่ไม่เคยมีมาก่อน สุนัขจิ้งจอกตัดสินใจเชิญสัตว์อันตรายดังกล่าวมาเยี่ยมเธอ และด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้ชาวป่าตกใจกลัว
แน่นอน หมีและหมาป่าเริ่มสนใจคู่แข่งที่น่าเกรงขามและขอให้สุนัขจิ้งจอกแสดงให้เขาเห็นจากระยะไกล สุนัขจิ้งจอกเห็นด้วย แต่ขอให้นำของขวัญมาให้ ทุกอย่างจบลงด้วยความจริงที่ว่าเมื่อสัตว์มาที่บ้านของสุนัขจิ้งจอก แมวก็ตกใจและปีนขึ้นไปบนต้นไม้ด้วยความตกใจ และจากนั้นหมีตกลงมาจากที่นั่น สัตว์กระจัดกระจายด้วยความสยดสยองและของขวัญจะถูกส่งไปยังแมวและสุนัขจิ้งจอกอย่างถูกต้อง

อุปมานี้เป็นตัวอย่างของสถานการณ์ที่ความกลัวเกินจริง แต่ทุกอย่างก็จบลงด้วยดี

โดยการอ่านบทความนี้คุณได้เรียนรู้ ความกลัวมีตาโตวลีและตอนนี้คุณจะไม่เป็นระเบียบสะดุดกับสุภาษิตนี้อีกครั้ง

สุภาษิต: ความกลัวมีตาโต

การตีความความหมายความหมาย:

ความคล้ายคลึงของรัสเซียนี้ สุภาษิตพื้นบ้านเสียงในหลายภาษาของโลก ความกลัวเป็นความรู้สึกตามธรรมชาติของมนุษย์ที่ช่วยเอาตัวรอดมานาน ชายโบราณที่ไม่มีอาวุธเห็นสัตว์ร้าย - เขาตกใจและวิ่งหนีไป ความกลัวจึงช่วยชีวิตเขาไว้

แต่ก็มีความกลัวที่เกินจริงมากเกินไป บางครั้งคนมักกลัวแม้สิ่งที่ไม่มี ให้เห็นความเดือดร้อน ที่ว่างเปล่ากังวลเกี่ยวกับอันตรายในจินตนาการ ในกรณีเช่นนี้ สุภาษิตจะเหมาะสม: "ความกลัวมีตาโต" นั่นคือบุคคลดึงจินตนาการของเขามากกว่าที่เป็นจริง บ่อยครั้งที่พฤติกรรมนี้เป็นลักษณะของคนขี้ขลาดและหวาดกลัว

สุภาษิตยังอิงจากการสังเกตที่แท้จริง: ในคนที่กลัวตาจะใหญ่มาก (รูม่านตาขยาย, เปลือกตาเปิดกว้าง)

ความต่อเนื่องของสุภาษิต

ในคอลเล็กชั่น "สารานุกรมภูมิปัญญาชาวบ้าน" (รวบรวมโดย N. Uvarov) สุภาษิตเวอร์ชั่นขยายเช่น "ความกลัวมีตาโต" (มีความต่อเนื่อง):

• ความกลัวมีตาโต แต่พวกเขาไม่เห็นอะไรเลย
• ความกลัวมีตาที่เป็นชาม แต่ไม่เห็นเศษ

วิธีเข้าใจสุภาษิตการแสดงออก: ความกลัวมีตาโต ...

ลองดูพจนานุกรมที่ใช้ถ้อยคำและอธิบาย - ช่วยให้เข้าใจความหมายของนิพจน์เฉพาะ ให้คำอธิบายในรูปแบบที่กระชับ:

• นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูดใน คำพูดติดปากเกี่ยวกับคนที่หวาดกลัวที่พูดเกินจริงถึงอันตราย (พจนานุกรมขนาดใหญ่ของคำพูดภาษารัสเซีย).
• คนขี้ขลาดมองเห็นอันตรายได้ทุกที่ (พจนานุกรมคำพ้องความหมาย)

นอกจากนี้ยังมีการ์ตูนชื่อเดียวกันและนิทานเรื่อง "ความกลัวมีตาโต"

วีรบุรุษแห่งเทพนิยาย: คุณยาย หลานสาว ไก่และหนู พวกเขาทั้งหมดไปรวมกันเพื่อดื่มน้ำ แอปเปิ้ลในสวนตกลงบนหน้าผากของกระต่าย เขาทรุดตัวลงแทบเท้าของทุกคน และดูเหมือนฮีโร่แต่ละคนจะมีความกลัวในตัวเขา คุณยายเห็นหมี หลานสาวเห็นหมาป่า ไก่เห็นสุนัขจิ้งจอก หนูเห็นแมว และกระต่ายคิดว่าเป็นนักล่า 4 คนที่ทำร้ายเขา นิทานจบลงด้วยสุภาษิตที่ว่า “ความกลัวมีตาโต สิ่งที่ไม่มีก็มองเห็น”

ดังนั้น เรื่องนี้จึงแสดงให้เราเห็นตัวอย่างสถานการณ์ที่ความกลัวเกินจริง

และคุณเข้าใจความหมายของสุภาษิตที่ว่า "ความกลัวมีตาโต" ได้อย่างไร แบ่งปันความคิดเห็นของคุณในความคิดเห็น😉

Svetlana Tarasova
การอ่านภาษารัสเซีย นิทานพื้นบ้าน"ความกลัวมีตาโต". บทคัดย่อของบทเรียนการพัฒนาคำพูดในกลุ่มเตรียมการ

ช่วงทำความคุ้นเคย

กับนิยาย

งาน:

เกี่ยวกับการศึกษา: แนะนำตัวการ์ตูน เทพนิยาย"ที่ กลัวตาโต» . เพื่อสอนให้เด็กเข้าใจเนื้อหาทางอารมณ์และอุปมาอุปไมยของงาน มารู้จักสุภาษิต (ที่ กลัวตาโต, กระต่ายและตอไม้ - หมาป่า)สอนลูกให้คิด ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างคำและวลีที่เป็นรูปเป็นร่าง (ดุ, เศร้าโศก, ห้อยหัว, ไม่เหน็ดเหนื่อย, ยกเท้าขึ้น). ฝึกการเลือก ภาพประกอบเพื่อแสดงออกเป็นรูปเป็นร่าง

เกี่ยวกับการศึกษา: พัฒนาความสนใจ, การคิด (ความสามารถในการให้เหตุผล, ความอยากรู้, การแสดงออกทางภาษา, ความสามารถในการสัมพันธ์คำพูดกับการเคลื่อนไหว

เกี่ยวกับการศึกษา: ให้ความรู้ความสนใจในการฟังงาน ทัศนคติเชิงลบต่อความขี้ขลาด

วัสดุ: ภาพประกอบ, กล่อง, ข้อความ นิทาน,ดนตรีประกอบ.

งานเบื้องต้น: อ่านนิทานและนิทานพร้อมคำอธิบายคำเปรียบเปรย การพิจารณา ภาพประกอบและการอภิปรายของพวกเขา.

รวมอยู่ด้วย นักเล่าเรื่อง:

สวัสดีเด็ก ๆ ! คุณจำฉันได้ไหม ฉัน นักเล่าเรื่องฉันชอบไปเที่ยวและ เล่านิทาน. คุณชอบฟังไหม นิทาน? วันนี้ฉันมาเยี่ยมเธอไม่ใช่คนเดียว แต่มีกล่องวิเศษที่ฉันสนใจ นิทาน. แต่เช้าวันนี้ไม่มีเลย นิทาน. มาดูกันว่ามีตัวใหม่มั้ย เรื่องราว?

ดนตรีเล่นและ นักเล่าเรื่องแยกข้อความจากมัน

ดูสิ ปรากฎว่าเรามีใหม่ เรื่องราว. นั่งสบาย ๆ ฉันจะอ่านให้คุณและคุณจำได้ว่ามันเกี่ยวกับอะไร

เรียกว่า นิทานพื้นบ้านรัสเซีย"ที่ กลัวตาโต»

อ่านนิทานพื้นบ้านรัสเซีย"ที่ กลัวตาโต» .

1. ชอบมั้ย เรื่องราว?

2. พวกจำและตั้งชื่อฮีโร่ นิทาน? (เลือกฮีโร่จากตัวละครที่เสนอวางบนกระดานแล้วเรียก)

3. ผู้ให้บริการน้ำกลัวใคร? (กระต่าย)

4. คุณยาย หลานสาว ไก่ หนู คิดอะไร?

(คุณย่าคิดว่าหมีเกือบทับเธอ หลานคิดว่าเธอวิ่งเข้าไป หมาป่าตัวร้ายดูเหมือนว่าไก่ที่สุนัขจิ้งจอกเกือบจะคว้าเธอไว้และแมวที่มีหนวดเคราก็ดูเหมือนหนู)

5. กระต่ายคิดอย่างไร? (ดูเหมือนกับกระต่ายที่นักล่าสี่คนกำลังไล่ตามเขาและทั้งหมดด้วยปืน).

6. บอกฉันที สิ่งนี้เกิดขึ้นกับพวกเขาจริงหรือ? (ไม่).

บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ ดังนั้นฮีโร่จึงมากับทุกสิ่ง? และวีรบุรุษผู้อุ้มน้ำกับกระต่ายก็ตกใจกลัวและไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น

นี่ทำอะไร เรื่องราว? (ไม่ต้องกลัว)เยาะเย้ยความขี้ขลาด

ทำได้ดี! คุณรู้จักผู้ชายในนี้ เทพนิยายมีความลับ. ประกอบด้วยใน คำพูดพื้นบ้าน : "ที่ กลัวตาโต» . ดังนั้นเมื่อพวกเขากล่าวว่า "ที่ กลัวตาโต» หมายความว่าคุณไม่ควรกลัวสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง มาตอกย้ำคำว่า "ที่ กลัวตาโต» (ทำซ้ำ). คุณเข้าใจมันได้อย่างไร? ถ้าคุณ น่ากลัวแล้วทุกอย่างก็ดูเปลี่ยนไป (ใหญ่กว่า แย่กว่า). อย่ากลัวมโนสาเร่

ฉันรู้คำพูดอื่นเกี่ยวกับความขี้ขลาด "กระต่ายขี้ขลาดและตอไม้หมาป่า"

ทำไมคุณถึงคิดว่าเพื่อน? คนพูดอย่างนั้น? "กระต่ายขี้ขลาดกับตอไม้ - หมาป่า"? (เพราะเขาขี้ขลาดกลัวทุกคนวิ่งหนีทุกคนและดูเหมือนว่าเขามีหมาป่าอยู่ทุกที่แม้ว่าเขาจะเห็นตอไม้อยู่ในป่า)

ได้เวลาอุ่นเครื่องกันแล้ว พวกคุณจำได้ไหมใน .ของเรา ต้นแอปเปิ้ลที่เติบโตในเทพนิยายมาดูกันว่ามันคืออะไร

Fizminutka

ต้นแอปเปิ้ลในสวน (โบกมือเหนือศีรษะ)

ถูกปลูกไว้ (ปลูกต้นแอปเปิ้ล)

เธอมีดอกไม้สีขาว (ยกมือ, ฝ่ามือพรรณนา

ดอกไม้บาน)

บานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ (กลีบเปิดดอก)

ตามด้วยปู่เฒ่าของเรา (วาดภาพปู่เฒ่าด้วยไม้กายสิทธิ์)

ชาวสวนที่มีชื่อเสียง

เพื่อเทต้นแอปเปิ้ล (โบกมือเหนือศีรษะ)

โรซี่ ผลไม้หวาน. (บีบแก้ม)

เมื่อคุณชอบ เรื่องราวให้ฉันอ่านข้อความที่น่าสนใจที่สุดให้คุณ (ซ้ำ การอ่าน) .

คุณเข้าใจคำพูดที่ว่า "ที่ กลัวตาโต?» (ไม่ต้องกลัวสิ่งที่ไม่ใช่). ถ้ากลัวจะเรียกว่าอะไร? (ขี้ขลาด). คิดว่าขี้ขลาดดีไหม? เป็นอะไรที่ดีกว่ากัน? ตั้งชื่อคำตรงข้าม - กล้าหาญ นี่มันเรื่องอะไรกัน เรื่องราว? (เกี่ยวกับความขี้ขลาด)ถูกต้องทำได้ดีมาก!

พี่ๆ ในกล่องมีไว้เพื่อคุณ เกมที่น่าสนใจ. ก็เรียกว่า จับคู่รูปภาพกับนิพจน์จาก นิทาน» . เสียงเพลง แกะภาพออกจากกล่อง (วางบนโต๊ะ). เมื่อใดก็ได้ เทพนิยายมีการแสดงออกที่ผิดปกติ ที่นี่เราจะพยายามแก้ปัญหาเหล่านี้

กรุณาเลือกภาพที่ตรงกับนิพจน์ "ดุ".

แปลว่าอะไร "ดุ"? (สาบาน). "ความโศกเศร้า"- (กังวล, "ห้อยหัว"(อารมณ์เสีย "ลงมือ"(งาน, “ถอดเท้าออก”- หนีไป เด็ก ๆ ทำซ้ำแต่ละนิพจน์ ทำได้ดี! ทุกอย่างได้ผลสำหรับคุณ!

ตอนนี้ถึงเวลาที่ฉันต้องบอกลาคุณแล้ว คุณชอบการประชุมของเราหรือไม่? อะไร คุณรู้จักเทพนิยาย? คุณเจอสุภาษิตอะไรบ้าง? กล่องวิเศษ ให้หนังสือวิเศษของคำพูดและสุภาษิต แล้วคุณจะทำความรู้จักกับเธอ ลาก่อน แล้วพบกันใหม่!

วรรณกรรม:

1. ล. ส. คุปรินา "แนะนำน้องๆ ศิลปะพื้นบ้านรัสเซีย»

2. O. S. Ushakova "แนะนำวรรณกรรมสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน"

3. O.A. Shorokhova "เราเล่น เทพนิยาย»

เป็นภาพที่ดีและเข้าใจได้ง่ายสำหรับคนส่วนใหญ่ และวลีที่แสดงออกอย่างสวยงามเหล่านี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? ตัวอย่างเช่น ทำไมพวกเขาถึงพูดว่าความกลัวที่คุณพยายามเข้าใจข้อความนี้ หรือเพียงแค่ขันให้ถูกที่อย่างมีความสุข? ลองทำความเข้าใจกับสิ่งที่ซ่อนอยู่ในนั้น

มันเกี่ยวกับตาเบิกกว้าง?

ทุกคนต้องเคยอยู่ในสถานการณ์ที่เจตจำนงเป็นอัมพาตโดยสยองขวัญ ใช่และคนอื่น ๆ ในสภาพที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าวได้เห็น ตาตามปกติในขณะนี้เปิดกว้างขู่ว่าจะคลานออกจากเบ้าโดยไม่ได้ตั้งใจ และคุณถามว่าทำไมพวกเขาถึงบอกว่าความกลัวมีตาโต มีช่วงเวลาทางสรีรวิทยาบางอย่างในนิพจน์นี้ อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องรอง ท้ายที่สุดแล้ว ดวงตาของผู้คนก็โป่งพองในสถานการณ์อื่นๆ ตัวอย่างเช่น ในช่วงเวลาแห่งความประหลาดใจ พวกเขาปีนขึ้นไปบนหน้าผากอย่างแท้จริง สิ่งนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นมากกว่าเมื่อบุคคลนั้นหวาดกลัว ดังนั้นจึงไม่ใช่ทั้งหมดในด้านสรีรวิทยาที่มีลักษณะเฉพาะของการแสดงออกทางสีหน้า ใช่และวรรณกรรมคลาสสิกเกี่ยวกับการเขียนเดียวกัน พวกเขาโต้แย้งว่าคำว่า "ความกลัวมีตาโต" มีความหมายลึกซึ้งกว่า มีถ้อยคำที่เบื่อหูอื่นที่เกี่ยวข้องกับนิพจน์ชุดนี้ เขาว่ากันว่าความกลัวทำให้ตาปิด หากพิจารณาวลีร่วมกันก็จะสามารถเข้าถึงความหมายที่มีอยู่ในตัวได้

กลับเข้าไปในตัวเรากันเถอะ

เสนอให้ค้นหาว่าทำไมพวกเขาถึงบอกว่าความกลัวมีตาโตโดยใช้ตัวอย่าง นึกถึงสถานการณ์เมื่อคุณถูกครอบงำด้วยความรู้สึกด้านลบนี้ ขอแนะนำให้แบ่งสถานการณ์ออกเป็นหลายจุด ขั้นแรก: รับข่าวสารหรือเข้าสู่สถานการณ์ ประการที่สอง: ปฏิกิริยาของคุณเองต่อมัน ประการที่สาม: ค้นหาสาเหตุของการเกิดขึ้น ประการที่สี่: การเปรียบเทียบความเป็นจริงกับทัศนคติของตนเองที่มีต่อมัน หากคุณทำทั้งหมดนี้ด้วยตัวเอง คุณจะอยู่ในระดับมืออาชีพแล้วในการอธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า "ความกลัวมีตาโต"

สมมุติว่ามีคนบอกในที่ทำงานว่าเจ้านายโกรธมาก และไม่กี่นาทีต่อมา "เผด็จการ" ก็เชิญคนงานคนนี้มาที่บ้านของเขา ปฏิกิริยาของเขา: ตอนนี้เขาจะดุ (ทำให้อับอาย, ไฟไหม้, และอื่น ๆ). เพื่อนที่น่าสงสารมีเหงื่อออก เขาเดินไปหาเจ้านาย และเขาก็ตัดสินใจที่จะชี้แจง เช่น สองสามประเด็นจากรายงานของผู้เชี่ยวชาญรายนี้ เราพูดคุยและแยกทางกัน ทุกอย่างเป็นสิ่งที่ดี. ตอนนี้เราใช้สำนวน "กลัวตาโต" กับสถานการณ์ เห็นได้ชัดว่าความหมายของมันคือภายใต้อิทธิพลของอารมณ์นี้บุคคลนั้นพูดเกินจริงถึงอันตราย นั่นคือ ในหัวของเขา เขาสร้างรูปแบบความคิดที่น่าสะพรึงกลัว แต่ในความเป็นจริง ไม่มีอะไรเป็นแบบนั้น การรับรู้ของเขาถูกบดบังด้วยความกลัว เขาไม่สามารถรับรู้ข้อมูลที่ได้รับอย่างเพียงพอ

เมื่อพวกเขาพูดว่า "ความกลัวมีตาโต"

ความหมายของสำนวนนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในวรรณคดีและใน คำพูดเพื่อเน้นความคิดที่แสดงออกเพื่อให้เป็นรูปเป็นร่าง เราสื่อสารกันในทุกระดับ คำพูดถ่ายทอดข้อเท็จจริง พวกเขาสร้างอารมณ์ในจิตใจของผู้ฟัง มักใช้เฉดสีของน้ำเสียงสูงต่ำและเครื่องหมายอัศเจรีย์ และใน กรณียากรีสอร์ทเพื่อ กำหนดนิพจน์. พวกเขาคือผู้ที่ช่วยให้บรรลุผลตามที่ตั้งใจไว้ ระดับปฏิกิริยาที่ต้องการ การรับรู้ที่ถูกต้องของผู้ฟังถึงสิ่งที่พวกเขาพยายามจะสื่อ ในกรณีของเรา สำนวนนี้เน้นความไม่ถูกต้องของปฏิกิริยาของบุคคลต่อเหตุการณ์หรือข่าวบางอย่าง จะเบ้ไปทางลบ หรือในอีกทางหนึ่งบุคคลสูญเสียการรับรู้ถึงความเป็นจริงที่เพียงพอมาระยะหนึ่ง อย่างไรก็ตามนี่คืออีกด้านหนึ่งของเหรียญในไม่ช้าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป

วลีไม่ได้บอกว่าตาขุ่นมัวจะยาวนาน แม้แต่ในทางกลับกัน ในนั้นมีความเปราะบางของสถานการณ์ดังกล่าว นี่คือตัวอย่างสำหรับคุณ ประชาชนทั่วไปที่ฟังข่าวมีแนวโน้มที่จะรับรู้ในเชิงลบ พวกเขากำลังพยายามเกลี้ยกล่อมเขาว่าประเทศกำลังพังทลาย ทุกสิ่งทุกอย่างกำลังผิดพลาด อย่างไรก็ตาม ข่าวดังกล่าวได้หลั่งไหลออกมาจากหน้าจอมานานหลายทศวรรษ และประเทศจะไม่แตกสลาย และพลังไม่ได้ขึ้นอยู่กับปฏิกิริยาของผู้ชมเป็นพิเศษ และนี่คือของเขา ระบบประสาทตรงกันข้าม มันทรมานมาก ดังนั้นจึงควรจำสุภาษิต ภูมิปัญญาชาวบ้านใช้งานตามวัตถุประสงค์ ยืดอายุการใช้งาน!

บทสรุป

เราพยายามหาสาเหตุที่พวกเขาบอกว่าความกลัวมีตาโต การแสดงออกนั้นมากมายและหลากหลายในความหมาย แต่ความหมายของความมั่นคงและความนิยมนั้นดูเหมือนเป็นรูปเป็นร่าง ท้ายที่สุด คนส่วนใหญ่เข้าใจว่ามันคืออะไร อย่างสังหรณ์ใจ โดยไม่ต้องดำเนินการอย่างพิถีพิถันและคำอธิบายที่น่าเบื่อ ความงามของภาษารัสเซียอย่างที่พวกเขาพูดนั้นอยู่ในตัวอย่าง!