ใครคือต้นแบบของกัปตันทาทารินอฟ? ในวันเกิดของเบนจามิน คาเวริน "กัปตันสองคน": เรื่องราวที่ไม่ธรรมดาของการสร้างนวนิยายและนิยายที่ยอดเยี่ยม

หมู่บ้านเล็ก ๆ ของอำเภอ Ensk ที่มาของโครงเรื่องในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดย Kaverin 

วีบี Smirensky

บทกวีนี้ถูกเข้ารหัส

วี. คาเวริน. "การเติมเต็มความปรารถนา".

การวิเคราะห์เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ V. Kaverin ผู้เขียนบทความวิจารณ์ "V. Kaverin" O. Novikov และ V. Novikov 1 เชื่อว่านวนิยายเรื่องนี้มีความใกล้ชิดเป็นพิเศษกับการเล่าเรื่องที่น่าอัศจรรย์พื้นบ้านดังนั้นจึงแนะนำให้วาดความคล้ายคลึงกันไม่ใช่กับเนื้อเรื่องในเทพนิยายที่เฉพาะเจาะจง แต่ด้วยโครงสร้างของประเภทที่อธิบายไว้ใน V.Ya "สัณฐานวิทยาของ เทพนิยาย" 2. ตามที่ผู้เขียนกล่าวว่าเกือบทั้งหมด (สามสิบเอ็ด) ของหน้าที่ของ Propp พบการติดต่อกันอย่างใดอย่างหนึ่งในเนื้อเรื่องของนวนิยายโดยเริ่มจากเนื้อเรื่องดั้งเดิม "สมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งกำลังออกจากบ้าน" - ในนวนิยายเรื่องนี้ เป็นการจับกุมพ่อของซานิในข้อหาฆาตกรรมอันเป็นเท็จ นอกจากนี้ ผู้เขียนอ้างคำชี้แจงของ Propp ว่า "รูปแบบการขาดเรียนที่รุนแรงขึ้นคือการตายของพ่อแม่" Kaverin ออกมาบอกว่า พ่อของ Sani เสียชีวิตในคุก และหลังจากนั้นไม่นานแม่ของเขาก็เสียชีวิต

ตาม O. Novikova และ V. Novikov ฟังก์ชั่นที่สอง "พวกเขาหันไปหาฮีโร่ด้วยการแบน" ในนวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องราวของความเงียบของ Sanina เมื่อ "การแบนถูกละเมิด" นั่นคือซานย่าพบคำพูดและเริ่มอ่านจดหมายของกัปตันทาทารินอฟทุกที่ "ศัตรู" (นั่นคือนิโคไลอันโตโนวิช) มีส่วนร่วมในการกระทำ บางทีผู้เขียนเชื่อว่าไม่มีอยู่เพียงหน้าที่สิบสี่เท่านั้น "ตัวแทนมายากลได้รับการกำจัดของฮีโร่" นั่นคือปาฏิหาริย์ในความหมายที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ได้รับการชดเชยด้วยความจริงที่ว่าฮีโร่บรรลุเป้าหมายและเอาชนะคู่ต่อสู้ได้ก็ต่อเมื่อเขาได้รับพลังใจ ความรู้ ฯลฯ เท่านั้น

ในเรื่องนี้ O. Novikova และ V. Novikov เชื่อว่าแม้ว่าองค์ประกอบคติชนวิทยาในวรรณคดีจะมีการเปลี่ยนแปลงในเชิงคุณภาพ แต่พวกเขาพบว่าถูกต้องตามกฎหมายสำหรับความพยายามของนักเขียนสมัยใหม่ในการใช้พลังงานของเทพนิยาย จับคู่กับการเล่าเรื่องที่สมจริง รายการฟังก์ชันของ Propp สามารถทำหน้าที่เป็นลิงค์เชื่อมต่อ ซึ่งเป็นภาษาพิเศษที่เนื้อเรื่องได้รับการแปล ไม่เพียงแต่นิยายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมด้วย ตัวอย่างเช่น "ฮีโร่ออกจากบ้าน"; "ฮีโร่ได้รับการทดสอบ, สอบสวน, โจมตี ... "; "ฮีโร่มาถึงบ้านหรือประเทศอื่นโดยไม่มีใครรู้จัก"; "ฮีโร่จอมปลอมทำการเรียกร้องที่ไม่มีมูล"; "มีการเสนองานยากให้กับฮีโร่"; "วีรบุรุษหรือศัตรูตัวปลอม ผู้ทำลายถูกเปิดเผย"; "ศัตรูถูกลงโทษ" - ทั้งหมดนี้อยู่ใน "กัปตันสองคน" - จนถึงรอบชิงชนะเลิศ จนถึงการเคลื่อนไหวที่สามสิบเอ็ด: "ฮีโร่แต่งงานและครองราชย์" เนื้อเรื่องทั้งหมดของ "Two Captains" ตาม O. Novikova และ V. Novikov นั้นมีพื้นฐานมาจากการทดสอบของฮีโร่

นอกจากนี้ นักวิจัยยังเห็นใน "The Two Captains" ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของแนวนวนิยายที่หลากหลายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนการของดิคเก้นส์ ประวัติความสัมพันธ์ระหว่าง Sani และ Katya คล้ายกับความรักของอัศวินในยุคกลางและความโรแมนติกทางอารมณ์ของศตวรรษที่ XYIII "Nikolai Antonovich ดูเหมือนฮีโร่ตัวร้ายจากนวนิยายกอธิค" 3.

มีอยู่ครั้งหนึ่ง A. Fadeev ตั้งข้อสังเกตว่านวนิยายเรื่อง "Two Captains" ถูกเขียนขึ้น "ตามประเพณีที่ไม่ใช่วรรณคดีคลาสสิกของรัสเซีย แต่ในยุโรปตะวันตกในลักษณะของ Dickens, Stevenson" 4 . สำหรับเราดูเหมือนว่าเนื้อเรื่องของ "สองแม่ทัพ" มีพื้นฐานแตกต่างกันไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับประเพณีคติชนวิทยา เมื่อตระหนักถึงความเชื่อมโยงกับประเพณีของประเภทนวนิยาย การวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันที่โดดเด่นยิ่งขึ้นและความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างเนื้อเรื่องของนวนิยาย Caverin กับเนื้อเรื่องของโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเชคสเปียร์ Hamlet

มาเปรียบเทียบโครงงานเหล่านี้กัน เจ้าชายแฮมเล็ตได้รับ "ข่าวจากชีวิตหลังความตาย": วิญญาณของบิดาบอกเขาว่าเขา - กษัตริย์แห่งเดนมาร์ก - ถูกวางยาพิษอย่างทรยศโดยพี่ชายของเขาเองซึ่งยึดบัลลังก์ของเขาและแต่งงานกับราชินี - แม่ของแฮมเล็ต “ลาก่อนและจำข้าไว้” Spectre เรียก แฮมเล็ตตกใจกับอาชญากรรมอันชั่วร้ายทั้งสามที่ก่อขึ้นโดยคลาวดิอุส ได้แก่ การฆาตกรรม การยึดบัลลังก์ และการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง การกระทำของแม่ของเขาซึ่งในไม่ช้าก็ตกลงที่จะแต่งงาน ทำให้เขาบาดเจ็บสาหัสเช่นกัน พยายามให้แน่ใจว่าสิ่งที่ผีของพ่อบอก แฮมเล็ตกับนักแสดงที่มาเยี่ยมเล่นต่อหน้า Claudius, Gertrude และข้าราชบริพารทุกคนเกี่ยวกับการฆาตกรรมของกษัตริย์ คลอดิอุสสูญเสียความสงบ ทรยศตัวเอง (ฉากที่เรียกว่า "กับดักหนู") แฮมเล็ตตำหนิแม่ของเขาที่ทรยศต่อความทรงจำของสามีและประณามคลอดิอุส ระหว่างการสนทนานี้ Polonius กำลังดักฟัง ซ่อนตัวอยู่หลังพรม และแฮมเล็ต (ไม่ได้ตั้งใจ) ฆ่าเขา สิ่งนี้นำไปสู่การฆ่าตัวตายของโอฟีเลีย คลอดิอุสส่งแฮมเล็ตไปอังกฤษพร้อมกับคำสั่งลับที่จะฆ่าเขาเมื่อมาถึง แฮมเล็ตหนีความตายและกลับไปเดนมาร์ก Laertes โกรธที่การตายของพ่อและน้องสาวของเขา เห็นด้วยกับแผนการอันชาญฉลาดของกษัตริย์และพยายามฆ่า Hamlet ในการดวลกับดาบพิษ ในตอนจบ ตัวละครหลักทั้งหมดของโศกนาฏกรรมจะพินาศ

การสร้างพื้นฐานของพล็อตเรื่อง "Two Captains" ทับซ้อนกับเนื้อเรื่องของเช็คสเปียร์ ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ Sanya Grigoriev เด็กชายจากเมือง Enska ได้รับ "ข่าวจากอีกโลกหนึ่ง": ป้า Dasha อ่านจดหมายจากกระเป๋าของบุรุษไปรษณีย์ที่จมน้ำทุกเย็น เขาจำบางอย่างได้ เป็นเรื่องเกี่ยวกับชะตากรรมของการสำรวจที่สูญหายและอาจสูญหายในแถบอาร์กติก ไม่กี่ปีต่อมา โชคชะตานำพาเขาในมอสโกพร้อมกับที่อยู่และตัวอักษรของจดหมายที่พบ: แม่หม้าย (Maria Vasilievna) และลูกสาว (Katya) ของกัปตัน Ivan Tatarinov ที่หายตัวไปและลูกพี่ลูกน้องของเขา Nikolai Antonovich Tatarinov แต่ในตอนแรกซานย่าไม่รู้เรื่องนี้ Maria Vasilievna กำลังจะแต่งงานกับ Nikolai Antonovich เธอพูดถึงเขาว่าเป็นคนมีน้ำใจและสูงส่งที่หายาก ซึ่งเสียสละทุกอย่างเพื่อเตรียมการเดินทางของพี่ชายของเธอ แต่ในเวลานี้ซานย่ากลับรู้สึกไม่ไว้ใจเขาอย่างแรงกล้า เมื่อมาถึงเมือง Ensk เขาหันไปหาจดหมายที่ยังหลงเหลืออยู่อีกครั้ง "ในขณะที่ฟ้าผ่าในป่าทำให้พื้นที่สว่างขึ้น ดังนั้นฉันจึงเข้าใจทุกอย่างขณะอ่านบรรทัดเหล่านี้" จดหมายกล่าวว่าการเดินทางเป็นหนี้ความล้มเหลวทั้งหมดกับนิโคไล (นั่นคือนิโคไลอันโตโนวิช) เขาไม่ได้ตั้งชื่อตามนามสกุลและนามสกุล แต่เป็นเขา ซานย่าแน่ใจ

เช่นเดียวกับ Claudius Nikolai Antonovich ก่ออาชญากรรมสามครั้ง เขาส่งพี่ชายของเขาไปสู่ความตายอย่างแน่นอนเนื่องจากเรือใบมีบาดแผลด้านข้างสุนัขที่ไม่เหมาะสมและวางอาหารไว้ ฯลฯ นอกจากนี้เขาไม่เพียง แต่แต่งงานกับ Maria Vasilyevna แต่ยังพยายามทุกวิถีทางเพื่อปรับน้องชายของเขาเอง

ซานย่าเปิดโปงอาชญากรรมเหล่านี้ แต่การเปิดเผยของเขานำไปสู่การฆ่าตัวตายของ Maria Vasilievna เมื่อกลับไปมอสโคว์ ซานย่าเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับจดหมายและอ่านด้วยใจ โดยลายเซ็น "Montigomo Hawk's Claw" (แม้ว่า Sanya - Mongotimo จะออกเสียงผิดพลาด) Maria Vasilievna ได้ตรวจสอบความถูกต้อง วันรุ่งขึ้นเธอถูกวางยาพิษ เมื่อเปรียบเทียบกับเกอร์ทรูดของเชคสเปียร์แล้ว การทรยศต่อความทรงจำของสามีของเธอนั้นค่อนข้างผ่อนคลายในตอนแรก ในตอนแรก เธอ "ไร้ความปรานี" หมายถึงความพยายามทั้งหมดของ Nikolai Antonovich ในการดูแลและแสดงความห่วงใย เขาบรรลุเป้าหมายหลังจากผ่านไปหลายปีเท่านั้น

สิ่งสำคัญคือต้องกระตุ้นพฤติกรรมของซานย่าว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวทาทารินอฟนั้นชวนให้นึกถึงเหตุการณ์ของซานย่าที่เกิดขึ้นในครอบครัวของเขาเองอย่างยอดเยี่ยม: หลังจากการตายของพ่อของเธอ แม่ที่รักของเขาแต่งงานกับเกเยอร์ คูเลีย พ่อเลี้ยงที่มี "หน้าอ้วน" และเสียงน่าขยะแขยงมาก ทำให้ซานย่าไม่ชอบอย่างมาก อย่างไรก็ตาม แม่ของเขาชอบเขา “เธอจะตกหลุมรักผู้ชายคนนี้ได้อย่างไร มาเรีย วาซิลิเยฟน่าก็เข้ามาในหัวฉันโดยไม่รู้ตัว และฉันก็ตัดสินใจครั้งแล้วครั้งเล่าว่าฉันไม่เข้าใจผู้หญิงเลย” Gaer Kuliy คนนี้ซึ่งนั่งลงในที่ที่พ่อของเขานั่งและชอบที่จะบรรยายทุกคนด้วยเหตุผลโง่ ๆ ไม่รู้จบ เรียกร้องให้พวกเขาขอบคุณเขาด้วยในท้ายที่สุดก็กลายเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของแม่

เมื่อซานย่าพบกับนิโคไล อันโตโนวิช ปรากฎว่าเช่นเดียวกับเกเออร์ คูลี เขาเป็นคนรักคำสอนที่น่าเบื่อ: “คุณรู้ไหมว่าคำว่า “ขอบคุณ” คืออะไร โปรดจำไว้ว่าขึ้นอยู่กับว่าคุณรู้หรือไม่ .. " ซานย่าเข้าใจว่าเขาเป็น" พูดไร้สาระ "โดยเฉพาะเพื่อรบกวนคัทย่า ในเวลาเดียวกัน เช่นเดียวกับ Gaer เขาคาดหวังความกตัญญู ดังนั้นจึงมีความสมมาตรในความสัมพันธ์ของตัวละคร: พ่อของ Sanin, แม่, พ่อเลี้ยง, Sanya ที่เสียชีวิตในด้านหนึ่งและกัปตัน Tatarinov, Maria Vasilievna, Nikolai Antonovich, Katya ที่เสียชีวิตในอีกด้านหนึ่ง

ในเวลาเดียวกัน คำสอนของพ่อเลี้ยงในนวนิยายเรื่องนี้สอดคล้องกับสุนทรพจน์ของคนหน้าซื่อใจคด Claudius ให้เราเปรียบเทียบเช่นคำพูดดังกล่าว: "Korol การตายของพี่ชายที่รักของเรายังคงสดและสมควรที่เราจะแบกรับความเจ็บปวดในใจของเรา ... " "Nikolai Antonovich ไม่เพียง แต่พูดคุยกับฉันเกี่ยวกับลูกพี่ลูกน้องของเขาเท่านั้น สิ่งนี้ เป็นธีมที่เขารัก" “เขาทำอะไรมากมายเพื่อเขา เห็นได้ชัดว่าทำไมเขาถึงชอบจดจำเขามาก” ดังนั้นเนื่องจากการไตร่ตรองสองครั้งในนวนิยายเรื่องความสัมพันธ์ของตัวละครหลักใน Hamlet แรงจูงใจของ "การทรยศต่อความทรงจำของสามีของเธอ" กลับกลายเป็นว่าได้รับการเสริมแรงใน V. Kaverin ในท้ายที่สุด แต่แรงจูงใจในการ "ฟื้นฟูความยุติธรรม" ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ค่อยๆ เด็กกำพร้า Sanya Grigoriev มองหาร่องรอยและสร้างประวัติศาสตร์ของการเดินทางของ "เซนต์แมรี" ราวกับว่าพบพ่อทางจิตวิญญาณคนใหม่ของเขาในครั้งนี้ในรูปแบบของกัปตันทาทารินอฟ "ราวกับว่าได้รับคำสั่งให้เล่าเรื่องของ ชีวิตของเขา ความตายของเขา”

หลังจากพบการสำรวจและร่างของกัปตันทาทารินอฟกลายเป็นน้ำแข็งแล้วซานย่าก็เขียนถึงคัทย่าว่า: "ราวกับว่าฉันกำลังเขียนถึงคุณจากด้านหน้า - เกี่ยวกับเพื่อนและเกี่ยวกับเพื่อนที่เสียชีวิตในสนามรบ ความเศร้าโศกและความภาคภูมิใจสำหรับเขาทำให้ตื่นเต้น ฉันและก่อนที่ปรากฏการณ์แห่งความเป็นอมตะวิญญาณของฉันจะหยุดนิ่งอย่างหลงใหล ... "ด้วยเหตุนี้ความคล้ายคลึงภายนอกจึงได้รับการเสริมด้วยแรงจูงใจทางจิตวิทยาภายใน 5.

ในการเปรียบเทียบตอนของนวนิยายและโศกนาฏกรรมอย่างต่อเนื่องเราสังเกตว่าแม้ว่าการเปิดเผยของแฮมเล็ตจะทำให้ราชินีตกใจ แต่ผลที่ตามมาก็ไม่คาดคิดอย่างสมบูรณ์ การฆาตกรรมที่ไม่คาดคิดของ Polonius นำไปสู่ความบ้าคลั่งและการฆ่าตัวตายของ Ophelia ผู้บริสุทธิ์ จากมุมมองของ "ปกติ" หรือตรรกะของชีวิต การฆ่าตัวตายของ Maria Vasilievna นั้นสมเหตุสมผลกว่าการฆ่าตัวตายของ Ophelia แต่ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นว่าเช็คสเปียร์อยู่ไกลจากตรรกะปกติของชีวิตและความคิดในชีวิตประจำวันมากเพียงใด การฆ่าตัวตายของ Maria Vasilievna– เหตุการณ์ธรรมชาติในโครงสร้างโครงเรื่องทั่วไปของนวนิยายเรื่องนี้ การฆ่าตัวตายของ Ophelia เป็นโศกนาฏกรรมในโศกนาฏกรรมระดับสูงซึ่งในตัวมันเองมีปรัชญาที่ลึกที่สุดและ ความรู้สึกทางศิลปะ, โครงเรื่องบิดเบี้ยวที่คาดเดาไม่ได้, ตอนจบที่น่าเศร้าระดับกลาง, ต้องขอบคุณผู้อ่านและผู้ดูที่เจาะลึกถึง "ความหมายที่ไม่อาจค้นหาได้ของความดีและความชั่ว" (B. Pasternak)

อย่างไรก็ตาม จากมุมมองที่เป็นทางการ (โครงเรื่องหรือเหตุการณ์) เราสามารถระบุความบังเอิญของตอนต่างๆ ได้: ทั้งในโศกนาฏกรรมและในนวนิยาย วีรสตรีหลักคนหนึ่งคือการฆ่าตัวตาย ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งฮีโร่มีความรู้สึกผิดโดยไม่สมัครใจ

นิโคไล อันโตโนวิชพยายามเปลี่ยนหลักฐานความผิดของซานินให้กลายเป็นจริง “นี่คือคนที่ฆ่าเธอ เธอกำลังจะตายเพราะงูชั่วที่ชั่วร้ายที่บอกว่าฉันฆ่าสามีของเธอ น้องชายของฉัน” "ฉันโยนมันออกไปเหมือนงู" ที่นี่คุณสามารถใส่ใจกับคำศัพท์และการใช้ถ้อยคำของตัวละครในนวนิยายได้แล้ว ความคล้ายคลึงกันกับการแปล "Hamlet" โดย M. Lozinsky ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2479 และ V.A. Kaverin อาจคุ้นเคยในขณะที่เขียนนวนิยายเรื่องนี้: "งูที่ตบพ่อของคุณสวมมงกุฎ"

ซานย่าตั้งใจที่จะตามหาคณะสำรวจที่หายไปและพิสูจน์กรณีของเขา เขาให้คำมั่นสัญญากับตัวเอง คัทย่า และแม้แต่นิโคไล อันโตโนวิช: "ฉันจะพบคณะสำรวจ ฉันไม่เชื่อว่ามันหายไปอย่างไร้ร่องรอย แล้วเราจะมาดูกันว่าพวกเราคนไหนถูก" คำสาบานวิ่งผ่านนวนิยายเรื่องเป็นเพลง: "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้!" คำสาบานและคำสัญญานี้สะท้อนคำสาบานของแฮมเล็ตและสัญญาว่าจะล้างแค้นให้พ่อของเขา: "คำร้องของฉันต่อจากนี้:" ลาก่อน ลาก่อน! และจำฉันไว้ "ฉันสาบาน" แม้ว่าอย่างที่คุณรู้บทบาทของแฮมเล็ตมีมากกว่าการแก้แค้นตามปกติ

นอกจากพล็อตเรื่องที่สำคัญที่สุดในโศกนาฏกรรมและนวนิยายแล้ว ยังระบุเรื่องบังเอิญที่เกี่ยวข้องกับรายละเอียดของพฤติกรรมของตัวละครได้อีกด้วย

ซานย่ามาที่ Korablev แต่ในเวลานี้ Nina Kapitonovna ก็มาถึง Korablev ด้วย Korablev พาซานย่าไปที่ห้องถัดไปพร้อมกับผ้าม่านสีเขียวรั่วที่ประตูและพูดกับเขาว่า: "และฟัง - มันดีสำหรับคุณ" ซานย่าได้ยินการสนทนาที่สำคัญทั้งหมดนี้ ซึ่งพวกเขาพูดถึงเขา คัทย่า และคาโมไมล์ และมองผ่านรูในม่าน

สถานการณ์ในเหตุการณ์นี้คล้ายกับฉากการประชุมระหว่างแฮมเล็ตและราชินี เมื่อโปโลเนียสซ่อนตัวอยู่หลังพรม หากในเชคสเปียร์รายละเอียดนี้มีความสำคัญจากหลายด้าน (แสดงความกระตือรือร้นของสายลับของ Polonius และกลายเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตของเขา ฯลฯ ) ใน Kaverin ฉากนี้จะใช้เพียงเพื่อให้ซานย่าเรียนรู้ข่าวสำคัญสำหรับเขาอย่างรวดเร็ว

คลอดิอุสตกใจและโกรธเคืองต่อการเปิดเผย ส่งแฮมเล็ตไปอังกฤษพร้อมจดหมายที่มีคำสั่งว่า "ทันทีที่อ่านมันโดยไม่ชักช้า โดยไม่ดูว่าขวานถูกลับให้แหลมหรือไม่ หัวของฉันจะถูกเอาไป" ดังที่แฮมเล็ตในภายหลัง บอกโฮราชิโอ

ในนวนิยายเรื่องนี้ ซานย่าซึ่งจัดการสำรวจเพื่อค้นหากัปตันทาทารินอฟ เรียนรู้จากนีน่า คาปิโตนอฟนาว่านิโคไล อันโตโนวิชและโรมาชกา "... กำลังเขียนเกี่ยวกับทุกสิ่ง Pilot G. นักบิน G. Donos มาเลย" และเธอก็กลายเป็นถูกต้อง ในไม่ช้า บทความก็ปรากฏขึ้น ซึ่งอันที่จริง มีการกล่าวโทษและใส่ร้ายซานย่าอย่างแท้จริง บทความกล่าวว่านักบิน G. บางคนดูหมิ่นนักวิทยาศาสตร์ที่น่านับถือ (Nikolai Antonovich) ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ใส่ร้ายป้ายสี ฯลฯ หากเราพิจารณาว่าคดีเกิดขึ้นในวัยสามสิบที่เป็นเวรเป็นกรรม (Kaverin เขียนตอนเหล่านี้ในปี 2479-2482) ประสิทธิภาพของบทความการประณามก็ไม่น้อยกว่าจดหมายทรยศของ Claudius ถึงกษัตริย์อังกฤษที่ประณาม Hamlet ให้ประหารชีวิต . แต่เช่นเดียวกับแฮมเล็ต ซานย่าหลีกเลี่ยงอันตรายนี้ด้วยการกระทำที่กระฉับกระเฉงของเขา

โปรดทราบว่ามีการทับซ้อนกันเพิ่มเติมในระบบตัวละคร แฮมเล็ตผู้โดดเดี่ยวมีเพื่อนที่ซื่อสัตย์เพียงคนเดียว - Horatio:

“แฮมเล็ต แต่ทำไมเธอไม่อยู่ที่วิทเทนเบิร์ก เพื่อนนักเรียนล่ะ” Marcellus เรียก Horatio ว่า "อาลักษณ์"

ซานย่ามีเพื่อนมากกว่า แต่วาลก้า ซูคอฟโดดเด่นในหมู่พวกเขา ซึ่งยังคงสนใจวิชาชีววิทยาที่โรงเรียน จากนั้นเขาก็เป็น "นักวิทยาศาสตร์อาวุโส" ในการเดินทางไปภาคเหนือแล้วเป็นศาสตราจารย์ ที่นี่เราเห็นความบังเอิญในธรรมชาติของกิจกรรมของเพื่อนฮีโร่: คุณลักษณะเด่นของพวกเขาคือการเรียนรู้

แต่มีบทบาทที่ยิ่งใหญ่กว่ามากในนวนิยายของ Romashov หรือ Daisy แม้แต่ที่โรงเรียน การหลอกลวง ความหน้าซื่อใจคด การซื้อขายซ้ำซ้อน การประณาม ความโลภ การจารกรรม ฯลฯ ของเขาปรากฏให้เห็น ซึ่งเขาพยายามอย่างน้อยบางครั้งเพื่อซ่อนภายใต้หน้ากากแห่งมิตรภาพ เร็วพอที่เขาจะได้ใกล้ชิดกับนิโคไล อันโตโนวิช ต่อมาได้กลายเป็นผู้ช่วยของเขาและเป็นคนที่ใกล้ที่สุดในบ้าน ตามตำแหน่งในนวนิยายและคุณสมบัติเชิงลบอย่างยิ่งมันรวมคุณสมบัติหลักทั้งหมดของข้าราชบริพารของ Claudius: Polonius, Rosencrantz และ Guildenstern Katya เชื่อว่าเขาคล้ายกับ Uriah Gipa ซึ่งเป็นตัวละครของ Charles Dickens บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ทั้ง A. Fadeev และผู้แต่งเรียงความ "V. Kaverin" เสนอว่านวนิยายเรื่องนี้สะท้อนถึงเนื้อเรื่องของดิคเก้นส์

อันที่จริงเพื่อความเข้าใจในภาพนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่ในนวนิยายเขายังทำหน้าที่ของ Laertes ซึ่งก็คือเขาเป็นอย่างนั้น เข้าสู่การต่อสู้ของมนุษย์กับฮีโร่ หาก Laertes ถูกขับเคลื่อนด้วยการแก้แค้น Romashov จะถูกขับเคลื่อนด้วยความริษยาและความริษยา ในเวลาเดียวกัน ทั้งตัวละครหนึ่งและอีกตัวหนึ่งก็ประพฤติตัวในลักษณะที่ทรยศหักหลังที่สุด ดังนั้น Laertes ใช้ดาบที่มีพิษและดอกคาโมไมล์ก็ขว้างซานย่าซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างสงครามขโมยถุงแครกเกอร์ขวดวอดก้าและปืนพกจากเขานั่นคือการลงโทษเขาดูเหมือนจะถึงตาย ตัวเขาเองไม่ว่าในกรณีใดมั่นใจในสิ่งนี้ “เจ้าจะเป็นศพ” เขาพูดอย่างจองหอง “และจะไม่มีใครรู้ว่าเราอยู่กับเธอ” รับรองคัทย่าว่าซานย่าเสียชีวิต Romashka เห็นได้ชัดว่าตัวเองเชื่อในเรื่องนี้

ดังนั้น ในกรณีของการฆ่าตัวตายของ Maria Vasilievna เราเห็นว่าในนวนิยายเรื่องนี้ เมื่อเทียบกับโศกนาฏกรรม มีการแจกจ่ายฟังก์ชันโครงเรื่องระหว่างตัวละคร

คำศัพท์ที่ใช้โดย V. Kaverin เพื่ออธิบายลักษณะ Romashov ขึ้นอยู่กับคำหลัก "วายร้าย" แม้แต่ในโรงเรียน ซานย่ายังยอมให้ดอกคาโมไมล์ยอมเสี่ยงเดิมพัน "ตัด" ฉันพูดและเจ้าเล่ห์คนนี้ก็ใช้มีดมีดกรีดนิ้วของฉันอย่างเย็นชา เพิ่มเติม: "ดอกคาโมไมล์ล้วงเข้าไปในลำตัวของฉัน ความถ่อมตนใหม่นี้ทำให้ฉันประหลาดใจ"; “ฉันจะบอกว่าดอกคาโมไมล์เป็นวายร้ายและมีเพียงวายร้ายเท่านั้นที่จะขอโทษเขา” หากในนวนิยายสำนวนเหล่านี้ "กระจัดกระจาย" ตลอดทั้งข้อความดังนั้นในการแปลของ M. Lozinsky พวกเขาจะถูกรวบรวม "ในช่อดอกไม้" ในการพูดคนเดียวที่ Hamlet สำลักด้วยความโกรธพูดเกี่ยวกับกษัตริย์: "วายร้าย วายร้ายยิ้ม วายร้ายสาปแช่ง! - แท็บเล็ตของฉัน - จำเป็นต้องเขียนว่าคุณสามารถมีชีวิตอยู่ด้วยรอยยิ้มและเป็นวายร้ายด้วยรอยยิ้ม "

ในฉากสุดท้ายของการประลอง ซานย่าพูดกับโรมาชอฟ: "ลงชื่อเลย เจ้าวายร้าย!" – และให้เขาลงนามใน "คำให้การของ MV Romashov" ซึ่งกล่าวว่า: "เลวทรามหลอกลวงผู้นำ Glavsevmorput ฯลฯ" “โอ้ความชั่วร้ายของกษัตริย์!” - แฮมเล็ตอุทานด้วยความตกใจกับจดหมายที่ทรยศของคลอดิอุส

ฉากสำคัญใน Hamlet ได้แก่ ฉากผีและฉากกับดักหนูซึ่งศัตรูถูกเปิดเผย ใน Kaverin ฉากที่คล้ายคลึงกันจะรวมกันเป็นหนึ่งเดียวและวางไว้ในตอนจบของนวนิยาย ซึ่งในที่สุด ความยุติธรรมก็ได้รับชัยชนะในที่สุด มันเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้ ซานย่าพยายามค้นหาฟิล์มถ่ายภาพของคณะสำรวจ ซึ่งวางอยู่บนพื้นเป็นเวลาประมาณ 30 ปี และพัฒนากรอบภาพที่ดูเหมือนจะหายไปตลอดกาล ดังนั้นซานย่าจึงสาธิตพวกเขาในรายงานของเขาต่อสมาคมภูมิศาสตร์ซึ่งอุทิศให้กับวัสดุที่พบ มี Katya, Korablev และ Nikolai Antonovich เข้าร่วมนั่นคือในฉากของ "กับดักหนู" ตัวละครหลักทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้

"ไฟดับลง และชายร่างสูงสวมหมวกขนสัตว์ก็ปรากฏตัวขึ้นบนหน้าจอ ... ดูเหมือนว่าเขาจะเดินเข้าไปในห้องโถง - วิญญาณที่แข็งแกร่งและกล้าหาญ ทุกคนยืนขึ้นเมื่อเขาปรากฏตัวบนหน้าจอ (เทียบคำพูดของเช็คสเปียร์ : เข้าๆ ออกๆ) และในความเงียบอันเคร่งขรึมนี้ ฉันอ่านรายงานและจดหมายอำลาของกัปตัน: “เราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าเราติดหนี้ความล้มเหลวทั้งหมดของเราเพียงเขาเท่านั้น” จากนั้นซานย่าก็อ่านเอกสารแสดงความมุ่งมั่นซึ่งผู้กระทำผิด ของโศกนาฏกรรมถูกระบุโดยตรง ในที่สุด โดยสรุป เขาพูดเกี่ยวกับ Nikolai Tatarinov: “ครั้งหนึ่งในการสนทนากับฉันชายผู้นี้กล่าวว่าเขาจำพยานได้เพียงคนเดียว: กัปตันเอง และตอนนี้กัปตันเรียกเขาว่า - ชื่อเต็มนามสกุลและนามสกุล!"

เช็คสเปียร์สื่อถึงความสับสนของกษัตริย์ในฉากไคลแม็กซ์ในฉาก "กับดักหนู" ผ่านคำอุทานและสัญลักษณ์ของตัวละคร:

เกี่ยวกับ f e l และฉัน ราชาผงาด!

แฮมเล็ต อะไรนะ? ตกใจกับการยิงเปล่า?

ราชินี. สมเด็จโตเป็นไฉน?

P เกี่ยวกับ l เกี่ยวกับ n และ th หยุดเล่น!

กษัตริย์. ส่งไฟให้ฉันหน่อย ”“ ไปกันเถอะ!

ในหมู่บ้านแห่งไฟ ไฟไหม้ ไฟไหม้!

ในนวนิยาย ปัญหาเดียวกันได้รับการแก้ไขด้วยวิธีพรรณนา เราเห็นนิโคไล อันโตโนวิช "จู่ๆ ก็เงยหน้าขึ้น มองไปรอบๆ เมื่อฉันเรียกชื่อนี้เสียงดัง" "ในชีวิตของฉัน ฉันไม่เคยได้ยินเสียงปีศาจดังลั่น" "ความโกลาหลอันน่าสยดสยองเกิดขึ้นในห้องโถง" เปรียบเทียบตอนเหล่านี้เราเห็นว่า Kaverin พยายามไขจุดไคลแม็กซ์และบทสรุปของนวนิยายของเขาด้วยฉากที่น่าตื่นเต้นซึ่งเขาพยายามผสานความตึงเครียดทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นในโศกนาฏกรรม "Hamlet" ในฉากกับผีและในที่เกิดเหตุ ของ "กับดักหนู"

O. Novikova และ V. Novikov ผู้เขียนเรียงความ "V. Kaverin" เชื่อว่าในงาน "Two Captains" "ผู้แต่งนวนิยายดูเหมือนจะลืม" เกี่ยวกับความรู้ทางภาษาของเขา: ไม่มีคำพูดไม่มี ความทรงจำ ไม่มีฉากล้อเลียน ไม่มีในนวนิยาย และนี่อาจเป็นเหตุผลหลักประการหนึ่งของความสำเร็จ " 6.

อย่างไรก็ตาม เนื้อหาข้างต้นเป็นพยานค่อนข้างตรงกันข้าม เราเห็นการใช้โครงเรื่องและระบบตัวละครของเชคสเปียร์อย่างสม่ำเสมอในโศกนาฏกรรม Nikolai Antonovich, กัปตัน Tatarinov, Valka Zhukov และตัวละครหลักเองก็สร้างโครงเรื่องขึ้นมาใหม่อย่างต่อเนื่อง Maria Vasilievna ทำซ้ำชะตากรรมของเกอร์ทรูดฆ่าตัวตายเหมือนโอฟีเลีย เราสามารถติดตามการติดต่อกับต้นแบบและการกระทำของพวกเขาได้อย่างชัดเจนในรูปของ Romashov: การจารกรรมและการบอกเลิก (Polonius) มิตรภาพที่แกล้ง (Rosencrantz และ Guildenstern) ความพยายามในการฆาตกรรมที่ร้ายกาจ (Laertes)

O. Novikova และ V. Novikov มุ่งมั่นที่จะนำนวนิยาย "Two Captains" เข้ามาใกล้โครงสร้างของประเภทที่อธิบายไว้ใน "Morphology of a Tale" โดย V. Ya. Propp กลายเป็นสิ่งที่ถูกต้องในแง่ที่ว่าใน Kaverin นวนิยายเช่นเดียวกับในเทพนิยายมีความสม่ำเสมอที่ค้นพบโดย Propp: หากชุดของตัวละครถาวรมีการเปลี่ยนแปลงในเทพนิยายการแจกจ่ายซ้ำหรือการรวมกันของฟังก์ชั่นการวางแผนจะเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา 7. เห็นได้ชัดว่ารูปแบบนี้ไม่ได้ดำเนินการเฉพาะในนิทานพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเภทวรรณกรรมด้วย ตัวอย่างเช่น เมื่อมีการใช้โครงเรื่องเฉพาะเรื่องซ้ำ O. Revzina และ I. Revzin ได้ยกตัวอย่างการรวมหรือฟังก์ชั่น "การติดกาว" - บทบาทของตัวละครในนวนิยายของ A. Christie 8. ความแตกต่างที่เกี่ยวข้องกับการกระจายหน้าที่ซ้ำนั้นไม่น่าสนใจสำหรับโครงเรื่องและการศึกษาเปรียบเทียบมากกว่าความบังเอิญที่ใกล้เคียงกัน

ความบังเอิญและพยัญชนะที่เปิดเผยทำให้คนสงสัยว่า Kaverin ใช้โครงเรื่องโศกนาฏกรรมอย่างมีสติได้อย่างไร เป็นที่รู้กันว่า ความสนใจอย่างมากเขาทุ่มเทให้กับโครงเรื่องและองค์ประกอบในผลงานของเขา "ฉันเคยเป็นและยังคงเป็นนักเขียนบท", "ความสำคัญมหาศาลของการจัดองค์ประกอบ ... ถูกประเมินต่ำเกินไปในร้อยแก้วของเรา",– เขาเน้นย้ำใน “ร่างงาน” 9. ผู้เขียนอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับงาน "The Two Captains" ที่นี่

ความคิดของนวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดกับนักชีววิทยารุ่นเยาว์ ตาม Kaverin ชีวประวัติของเขาดึงดูดนักเขียนมากและดูน่าสนใจมากจนเขา "สัญญากับตัวเองว่าจะไม่ปล่อยให้จินตนาการของเขาโลดแล่น" พระเอกเอง พ่อ แม่ สหาย ถูกเขียนตรงตามที่ปรากฏในเรื่องเพื่อน “แต่จินตนาการก็ยังมีประโยชน์” V. Kaverin ยอมรับ ประการแรก ผู้เขียนพยายาม "มองโลกผ่านสายตาของชายหนุ่มคนหนึ่งที่ตกใจกับแนวคิดเรื่องความยุติธรรม" ประการที่สอง "ฉันเห็นได้ชัดว่ามีบางสิ่งที่ไม่ธรรมดากำลังเกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ (Ensk) สิ่งพิเศษที่ฉันกำลังมองหาคือแสงของดาวอาร์กติกที่ตกลงมาในเมืองเล็กๆ ร้างแห่งหนึ่งโดยไม่ได้ตั้งใจ" 10.

ดังนั้นในขณะที่ผู้เขียนเองเป็นพยานในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" และบนพื้นฐานของพล็อตเรื่องนอกเหนือจากชีวประวัติของฮีโร่ต้นแบบแล้วยังมีบรรทัดที่สำคัญที่สุดสองบรรทัด ที่นี่เราสามารถระลึกถึงเทคนิคที่ Kaverin พยายามใช้ครั้งแรกในเรื่องแรกของเขา

ในไตรภาค "Illuminated Windows" V. Kaverin เล่าถึงจุดเริ่มต้นของอาชีพการงานของเขาในฐานะนักเขียน ในปี ค.ศ. 1920 ขณะเตรียมสอบตรรกะ เขาได้อ่านครั้งแรก สรุปเรขาคณิตที่ไม่ใช่แบบยุคลิดของ Lobachevsky และถูกกระแทกด้วยความกล้าหาญของจิตใจ ซึ่งจินตนาการว่าเส้นคู่ขนานมาบรรจบกันในอวกาศ

เมื่อกลับถึงบ้านหลังจากสอบ Kaverin ได้เห็นโปสเตอร์ประกาศการแข่งขันสำหรับนักเขียนที่ใฝ่ฝัน ในอีกสิบนาทีข้างหน้า เขาตัดสินใจทิ้งบทกวีไว้ตลอดกาลและเปลี่ยนไปใช้ร้อยแก้ว

"ในที่สุด - นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุด - ฉันสามารถคิดเกี่ยวกับเรื่องแรกของฉันและเรียกมันว่า:" สัจพจน์ที่สิบเอ็ด "Lobachevsky ข้ามเส้นคู่ขนานที่ไม่มีที่สิ้นสุด สิ่งที่จำเป็นก็คือโดยไม่คำนึงถึงเวลาและพื้นที่พวกเขา ในที่สุดผสานผสานรวม ... "

เมื่อกลับถึงบ้าน Kaverin หยิบไม้บรรทัดแล้ววางกระดาษแผ่นหนึ่งตามยาวเป็นสองคอลัมน์เท่า ๆ กัน ทางด้านซ้ายเขาเริ่มเขียนเรื่องราวของพระที่สูญเสียศรัทธาในพระเจ้า ด้านขวาเป็นเรื่องราวของนักเรียนที่สูญเสียความมั่งคั่งจากไพ่ ในตอนท้ายของหน้าที่สาม เส้นขนานทั้งสองมาบรรจบกัน นักเรียนและพระภิกษุพบกันที่ฝั่งเนวา เรื่องสั้นนี้ถูกส่งไปยังการแข่งขันภายใต้คำขวัญที่มีความหมายว่า "ศิลปะควรอยู่บนพื้นฐานของสูตรของวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน" ได้รับรางวัล แต่ยังไม่ได้เผยแพร่ อย่างไรก็ตาม "ความคิดของสัจพจน์ที่สิบเอ็ด" เป็นบทประพันธ์สำหรับความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดของ Kaverin และในอนาคตเขาจะมองหาทางข้ามขนาน ... " 11

อันที่จริงในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" เราเห็นสองบรรทัดหลัก: ในโครงเรื่องเดียวใช้เทคนิคของนวนิยายผจญภัยและนวนิยายการเดินทางในจิตวิญญาณของ J. Verne กระเป๋าของบุรุษไปรษณีย์ที่จมน้ำตายด้วยจดหมายที่เปียกโชกและเสียหายบางส่วนซึ่งพูดถึงการเดินทางที่หายไปไม่สามารถจำจดหมายที่พบในขวดในนวนิยายเรื่อง "Children of Captain Grant" ซึ่งอธิบายการค้นหาได้เช่นกัน พ่อที่หายไป แต่การใช้นวนิยายของเอกสารจริงที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ที่แท้จริงและน่าทึ่งของนักวิจัยของ Far North Sedov และ Brusilov และที่สำคัญที่สุดคือการค้นหาหลักฐานที่นำไปสู่ชัยชนะของความยุติธรรม (บรรทัดนี้กลายเป็นบนพื้นฐานของ พล็อตของเช็คสเปียร์) ทำให้เนื้อเรื่องไม่เพียง แต่น่าสนใจ แต่ยังมีความหมายทางวรรณกรรมอีกด้วย

นวนิยายเรื่องนี้ "ใช้งานได้" ในลักษณะแปลก ๆ โครงเรื่องที่สามซึ่ง Kaverin พึ่งพาในตอนแรก - ชีวประวัติที่แท้จริงของนักชีววิทยา แต่ในที่นี้ เมื่อพิจารณาจากมุมมองของโครงเรื่องเปรียบเทียบแล้ว การผสมผสานระหว่างบรรทัดนี้กับสองข้อข้างต้นเป็นที่น่าสนใจ โดยเฉพาะจุดเริ่มต้นของนิยายที่บรรยายถึงคนเร่ร่อนและเร่ร่อนเร่ร่อนของซานย่า หากในเชคสเปียร์ตัวละครหลักซึ่งถูกกำหนดให้รับภาระหนักในการฟื้นฟูความยุติธรรมที่ถูกเหยียบย่ำเป็นเจ้าชายแฮมเล็ตในนวนิยายเรื่องนี้ตัวละครหลักในตอนแรกเป็นเด็กเร่ร่อนนั่นคือ "n และ n และ y " ความขัดแย้งทางวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงนี้กลายเป็นเรื่องออร์แกนิกเพราะในขณะที่ O. Novikova และ V. Novikov ชี้ให้เห็นอย่างถูกต้องว่าประเพณีของนวนิยายด้านการศึกษาปรากฏอย่างชัดเจนในโครงสร้างทั่วไปของ "Two Captains" "เทคนิคดั้งเดิมทำงานอย่างจริงจัง นำไปใช้กับวัสดุที่ล้ำสมัย" 12.

โดยสรุป ให้เรากลับไปที่คำถามว่าการใช้โครงเรื่องของเช็คสเปียร์ของ Kaverin นั้นมีสติแค่ไหน? M. Bakhtin ถามคำถามที่คล้ายกันเพื่อพิสูจน์ความเกี่ยวข้องของประเภท F.M. Dostoevsky และ Menippea โบราณ และเขาตอบอย่างเด็ดขาด: "ไม่แน่นอน! เขาไม่ได้เป็นสไตลิสต์ของแนวเพลงโบราณ ... พูดค่อนข้างขัดแย้งเราสามารถพูดได้ว่าไม่ใช่ความทรงจำส่วนตัวของ Dostoevsky แต่เป็นหน่วยความจำวัตถุประสงค์ของประเภทนั้นเอง เขาทำงาน รักษาลักษณะของ menippea โบราณ" 13

ในกรณีของนวนิยายของ V. Kaverin เรามีแนวโน้มที่จะระบุถึงความบังเอิญตามบริบทที่กล่าวถึงข้างต้นทั้งหมด (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความบังเอิญทางคำศัพท์กับการแปล "Hamlet" โดย M. Lozinsky) เข้ากับเรื่องราวของ "ความทรงจำส่วนตัว" ของ นักเขียน ยิ่งกว่านั้นเขาอาจทิ้ง "กุญแจ" ไว้ให้ผู้อ่านที่เอาใจใส่เพื่อถอดรหัสปริศนานี้

อย่างที่คุณทราบ ผู้เขียนเองมีที่มาของแนวคิดเรื่อง "สองแม่ทัพ" ในปี 1936 14. งานนวนิยายเรื่อง "Fulfillment of Desires" เพิ่งจะเสร็จ หนึ่งในความสำเร็จที่เถียงไม่ได้คือคำอธิบายที่น่าสนใจของการถอดรหัสโดยฮีโร่ในบทที่สิบของนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" บางทีในขณะที่ทำงานใน "Two Captains" Kaverin พยายามแก้ปัญหาตรงข้าม: เพื่อเข้ารหัสเนื้อเรื่องของโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเป็นที่รู้จักกันดีในเนื้อเรื่องของนวนิยายสมัยใหม่ ฉันต้องยอมรับว่าเขาทำสำเร็จ เนื่องจากจนถึงขณะนี้ยังไม่มีใครสังเกตเห็นสิ่งนี้ ทั้งที่จริงแล้ว อย่างที่ V. Kaverin เองชี้ให้เห็น นวนิยายเรื่องนี้มี "ผู้อ่านที่พิถีพิถัน" ซึ่งเห็นการเบี่ยงเบนไปจากข้อความของเอกสารที่ใช้ 15. ผู้เชี่ยวชาญในการสร้างโครงเรื่องเช่น V. Shklovsky ไม่เห็นสิ่งนี้เช่นกันซึ่งสังเกตเห็นครั้งหนึ่งว่านวนิยายสองเล่มถูกแทรกเข้าไปในนวนิยายเรื่อง "Fulfillment of Desires": เรื่องสั้นเกี่ยวกับการถอดรหัสต้นฉบับของพุชกินและเรื่องสั้น เรื่องราวเกี่ยวกับการเกลี้ยกล่อมของ Trubachevsky โดย Nevorozhin ซึ่งกลับกลายเป็นว่าเชื่อมต่อภายนอกเท่านั้น 16.

Kaverin จัดการแปลงพล็อตเรื่อง Shakespearean ที่น่าเศร้าได้อย่างไร? S. Balukhaty วิเคราะห์ประเภทของประโลมโลกกล่าวว่าเป็นไปได้ที่จะ "อ่าน" และ "ดู" โศกนาฏกรรมในลักษณะที่ละเว้นหรือทำให้เนื้อหาที่มีเนื้อหาสาระและจิตวิทยาลดลงทำให้โศกนาฏกรรมกลายเป็นเรื่องประโลมโลกซึ่งมีลักษณะเฉพาะ โดย "นูนรูปแบบสว่างความขัดแย้งคมนาคมพล็อตในเชิงลึก" 17.

ทุกวันนี้เวลาของความสนใจใกล้ชิดกับนวนิยายเรื่องนี้หมดลงแล้ว อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ควรส่งผลกระทบต่อความสนใจทางทฤษฎีในการศึกษา สำหรับ "กุญแจ" ในการคลี่คลายพล็อตที่ผู้เขียนทิ้งไว้นั้นเกี่ยวข้องกับชื่อนวนิยายหากใครนึกถึงบรรทัดสุดท้ายของโศกนาฏกรรมของเชคสเปียร์:

ให้แฮมเล็ตถูกยกขึ้นไปบนแท่น

ในฐานะนักรบ คุณคือเพื่อน

ในที่สุด "พยางค์" สุดท้ายของปริศนา Caverin มีความเกี่ยวข้องกับชื่อบ้านเกิดของ Sani โดยทั่วไปชื่อเช่นเมือง N. หรือ N, N-sk ฯลฯ มีประเพณีในวรรณคดี แต่ด้วยการหลอมรวมพล็อตของเชคสเปียร์ลงในเนื้อเรื่องของนวนิยายของเขา Kaverin อดไม่ได้ที่จะนึกถึงรุ่นก่อนของเขาและในหมู่พวกเขาเรื่องราวที่มีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับธีมของเช็คสเปียร์ - "Lady Macbeth of the Mtsensk District" หากนางเอกของ Leskova มาจาก Mtsensk ฮีโร่ของฉันนักบิน G. ปล่อยให้เขามาจาก ... En s k a Kaverin อาจคิดและทิ้งร่องรอยไว้สำหรับเบาะแสในอนาคต: Ensk - Mtsensk - Lady Macbeth - Hamlet

5 V. Borisov, นวนิยายของ V. Kaverin "Two Captains" (ดู V. Kaverin รวบรวมผลงานใน 6 เล่ม vol. 3, M. , 1964, p. 627)

8 O. Revzina, I. Revzin, สู่การวิเคราะห์อย่างเป็นทางการขององค์ประกอบพล็อต - "การรวบรวมบทความเกี่ยวกับระบบการสร้างแบบจำลองทุติยภูมิ", Tartu, 1973, p. 117

• 117.5 KB
• เพิ่มเมื่อ 09/20/2011

// ในหนังสือ: Smirensky V. การวิเคราะห์แปลง
- ม. - AIRO-XX. - กับ. 9-26.
ท่ามกลาง ความเชื่อมโยงทางวรรณกรรมเชคอฟเป็นหนึ่งในเชคสเปียร์ที่สำคัญและต่อเนื่องที่สุด เนื้อหาใหม่สำหรับการศึกษาความสัมพันธ์ทางวรรณกรรมของเชคอฟนั้นจัดทำโดยละครของเขาเรื่อง "The Three Sisters and Shakespeare's Tragedy" King Lear

บทความนี้อุทิศให้กับการวิเคราะห์การรับนิตยสารนวนิยาย "Two Captains" สองเล่มโดย V. Kaverin ปฏิกิริยาของนักวิจารณ์ต่อนวนิยายเรื่องนี้มีหลากหลาย ผู้เขียนตรวจสอบความขัดแย้งที่เกิดขึ้นบนหน้าวารสารโซเวียตหลังจากนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏ

คำสำคัญ: VA Kaverin, "Two Captains", การโต้เถียงของนักข่าว, Stalin Prize

ในประวัติศาสตร์วรรณคดีโซเวียต นวนิยายของ V. Kaverin

"กัปตันสองคน" ตรงบริเวณสถานที่พิเศษ ความสำเร็จของเขาในหมู่ผู้อ่านไม่อาจปฏิเสธได้ ในเวลาเดียวกันดูเหมือนว่านวนิยายเรื่องนี้จะสอดคล้องกับแนวทางอุดมการณ์ของสหภาพโซเวียตทั้งหมด ตัวละครหลัก Alexander Grigoriev เป็นเด็กกำพร้าที่รอดชีวิตจากสงครามกลางเมืองได้อย่างปาฏิหาริย์ เขาถูกรับเลี้ยงและเลี้ยงดูโดยระบอบโซเวียตอย่างแท้จริง รัฐบาลโซเวียตเป็นผู้ให้ทุกอย่างแก่เขา ทำให้เขาตระหนักถึงความฝันในวัยเด็กของเขา อดีตเด็กเร่ร่อน สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า กลายเป็นนักบิน เขาใฝ่ฝันที่จะพบร่องรอยของการสำรวจอาร์กติกที่เสียชีวิตในตอนต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นำโดยกัปตันอีวาน ทาทารินอฟ ค้นหาเพื่อที่จะไม่เพียง แต่ส่งส่วยความทรงจำของนักวิทยาศาสตร์ แต่ยังเพื่อแก้ปัญหาที่ Tatarinov เกือบแก้ไข ภารกิจค้นหาเส้นทางเดินเรือใหม่ พี่ชายของผู้ตายอดีตนักธุรกิจ Nikolai Tatarinov รบกวน Grigoriev เขาฆ่ากัปตันทาทารินอฟเพื่อเห็นแก่เสบียงที่ร่ำรวยและความรักที่มีต่อตัวเขาเอง ไม่ใช่ จากนั้นเขาก็ปรับตัวให้เข้ากับระบอบโซเวียตโดยสมบูรณ์ ซ่อนอดีต แม้กระทั่งประกอบอาชีพเป็นครู และอดีตผู้ประกอบการกำลังช่วยนักต้มตุ๋น Mikhail Romashov เพื่อนของ Grigoriev ที่รักลูกสาวของกัปตันผู้ล่วงลับ - Ekaterina เธอจะแต่งงานกับ Grigoriev ซึ่งไม่ทรยศต่อมิตรภาพหรือหลักการ

งานของชีวิตของกะลาสีชาวรัสเซียที่รับใช้มาตุภูมิและไม่ใช่ "ระบอบซาร์" จะยังคงดำเนินต่อไปโดยนักบินโซเวียต และเขาจะบรรลุชัยชนะแม้จะมีอุบายของศัตรู

ดูเหมือนทุกอย่างจะเข้ากันอย่างลงตัว แต่นวนิยายเรื่องนี้ไม่เพียงแต่ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์เท่านั้น มีการวิจารณ์ที่ทำลายล้างด้วย บทความนี้สำรวจเหตุผลเบื้องหลังความขัดแย้งเกี่ยวกับนวนิยาย

2482-2484 เล่มที่หนึ่ง

ในขั้นต้น ประเภทของหนังสือเล่มใหม่ของ Kaverin ถูกกำหนดให้เป็นข่าว ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2481 ตีพิมพ์โดยนิตยสารเด็กเลนินกราด

"กองไฟ". การตีพิมพ์เสร็จสิ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 24870.1 ตั้งแต่มกราคม 2482 การตีพิมพ์เรื่องราวของเคเวรินก็เริ่มต้นโดยวารสารเลนินกราดวรรณกรรมร่วมสมัย สิ้นสุดในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1940.2 . ด้วย

บทวิจารณ์เชิงวิพากษ์วิจารณ์ครั้งแรกปรากฏขึ้นก่อนที่จะพิมพ์เรื่องเต็ม เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2482 Leningradskaya Pravda ได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์ครึ่งปีของวัสดุ The Literary Contemporary ผู้เขียนบทวิจารณ์ชื่นชมเรื่องใหม่ของ Kaverin3 อย่างสูง

ความคิดเห็นนี้ถูกโต้แย้งในบทความ "Closer to Your Readers" ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2482 โดย "Komsomolskaya Pravda" ผู้เขียนบทความซึ่งเป็นครูไม่พอใจผลงานของนิตยสารเด็ก "Koster" และ "Pioneer" ในเรื่องราวของ Kaverin เธอได้ค้นพบ “ภาพสภาพแวดล้อมของโรงเรียน นักเรียน และครูที่น่าเกลียด ในทางที่ผิด และไม่ถูกต้อง” 4.

ข้อกล่าวหาดังกล่าว ณ สิ้นปี 2482 เป็นเรื่องร้ายแรง ทางการเมือง. และตามความเห็นของผู้เขียนบทความ ไม่ใช่แค่ Kaverin เท่านั้นที่มีความผิด บรรณาธิการยัง: "คุณค่าทางการศึกษาของเรื่องนี้ถูกยกเลิก - แต่เรื่องยาวน่าสงสัยมาก" 5.

โคตรของ Kaverin เดาผลที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างง่ายดาย สันนิษฐานว่าบทความที่มีข้อกล่าวหาทางการเมืองควรเป็นขั้นตอนแรกของการรณรงค์ "ศึกษา" นี่เป็นวิธีที่มันมักจะเริ่มต้นขึ้น นี่คือ "จดหมายของผู้อ่าน" และนี่คือความคิดเห็นของนักวิจารณ์ที่มีอำนาจ ฯลฯ อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ยี่สิบหกธันวาคม " หนังสือพิมพ์วรรณกรรม” ตีพิมพ์บทความโดย K. Simonov“ เกี่ยวกับวรรณกรรมและกฎของระเบียบใหม่” ผู้เขียนมีอิทธิพลมากในเวลานั้นสันนิษฐานว่าเขาแสดงความคิดเห็นของการเป็นผู้นำของสหภาพนักเขียน Si - monov พูดอย่างรวดเร็วมากเกี่ยวกับบทความที่ตีพิมพ์โดย Komso - molskaya Pravda:

การทบทวนเรื่องราวของ Kaverin ของ N. Likhacheva ไม่เพียง แต่หน้าด้าน แต่ยังโง่ในสาระสำคัญ ประเด็นนี้ไม่ใช่การประเมินเชิงลบของเรื่องราว ประเด็นก็คือว่า N. Likhacheva ในหลายบรรทัดพยายามขจัดการทำงานหนักออกไป6

ผู้วิจารณ์ใน Komsomolskaya Pravda ตามที่ Simonov โต้แย้งไม่เข้าใจรายละเอียดเฉพาะของนิยาย ฉันไม่เข้าใจว่า “นักเขียนเขียนหนังสือ ไม่ใช่กฎภายใน แน่นอนว่าวรรณกรรมควรช่วยในการเลี้ยงดูเด็ก ๆ ควรปลุกความคิดอันสูงส่งความกระหายในความกระหายความรู้ - นี่เป็นงานที่ใหญ่พอที่จะไม่ทิ้งนักเขียนสิ่งที่รวมอยู่ใน ความรับผิดชอบครู "7.

บทวิจารณ์ต่อไปนี้ปรากฏในสิ่งพิมพ์หลังจากที่นิตยสาร "Two Captains" ได้รับการตีพิมพ์อย่างสมบูรณ์และมีการเตรียมฉบับแยกต่างหากสำหรับการพิมพ์

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 วารสาร Literary Contemporary ตีพิมพ์บทความบรรณาธิการเรื่อง The Fate of Captain Grigoriev กองบรรณาธิการยอมรับว่าเรื่องราว "ไม่เพียง แต่ในความเห็นของเราสิ่งที่ดีที่สุดในสิ่งที่ Kaverin เขียนไว้เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดและน่าสนใจในวรรณคดีของเราเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ... " 8.

ความขัดแย้งทางหนังสือพิมพ์ก็ไม่ลืมเช่นกัน บรรณาธิการตั้งข้อสังเกตด้วยความกตัญญู "ถูกต้องและ บทความที่มีไหวพริบ K. Simonov "9. ตำแหน่งของบรรณาธิการในกรณีนี้ชัดเจน: Simonov ไม่เพียงปกป้อง Kaverin เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพนักงานของนิตยสารด้วย ติดตามอิทธิพลของไซม่อนได้ในภายหลัง ดังนั้นในวันที่ 27 กรกฎาคม Izvestia ได้ตีพิมพ์บทความของ A. Roskin เรื่อง "Two Captains" ซึ่งคำตอบของ Simon แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึง แต่ก็เกือบจะถูกกล่าวถึงเป็นชิ้น ๆ ตัวอย่างเช่น Si-monov เขียนว่าทุกวันนี้เด็ก ๆ ไม่ค่อยหันไปอ่านตอนจบของหนังสือเล่มนี้โดยไม่ได้อ่านจนจบ และ Kaverin อาจบังคับให้ผู้อ่านข้ามไปสองสามหน้าเพื่อพยายามเรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของวีรบุรุษอย่างรวดเร็ว ดังนั้น Roskin ตั้งข้อสังเกตว่า: "ผู้อ่านหลายคนอาจข้ามหน้าหนังสือของ Kaverin ไม่ใช่เพราะความปรารถนาที่น่ารำคาญที่จะอ่านให้จบโดยเร็วที่สุด แต่เนื่องจากความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะค้นหาอนาคตของวีรบุรุษโดยเร็วที่สุด" 10.

อย่างไรก็ตาม Roskin เน้นว่าไม่เพียง แต่โครงเรื่องที่น่าสนใจเท่านั้นที่ควรนำมาประกอบกับความสำเร็จของนักเขียน ความสำเร็จที่ไม่มีปัญหาคือตัวเอก Kaverin ตามที่นักวิจารณ์สร้างฮีโร่ที่จะเลียนแบบผู้อ่านโซเวียต11

Roskin เชื่อว่าข้อบกพร่องร้ายแรงเพียงอย่างเดียวในหนังสือคือ

นี่ไม่ใช่ตอนจบที่มีเนื้อเรื่องค่อนข้างมาก: Kaverin “รีบเร่ง

Xia ในตอนท้ายของนวนิยายในความพลุกพล่านของการปล่อยปมแปลงขนาดใหญ่และขนาดเล็กทุกประเภท” 12

นักวิจารณ์คนอื่นๆ ได้เข้าร่วมการประเมินนี้ เป็นเรื่องเกี่ยวกับความจริงที่ว่าบทที่อุทิศให้กับวัยเด็กของ Grigoriev นั้นประสบความสำเร็จสำหรับนักเขียนได้ดีกว่าบทอื่น13 P. Gromov กำหนดคำตำหนิไว้อย่างชัดเจนที่สุด เขาชี้ให้เห็นว่าการกระทำของหนังสือเล่มนี้มีการพิจารณาสองวิธี ในอีกด้านหนึ่ง สาเหตุของการเสียชีวิตของกัปตันทาทารินอฟกำลังถูกสอบสวน ในทางกลับกัน ผู้อ่านติดตามชะตากรรมของ Grigoriev ขึ้นและลง อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ของการสำรวจตาตาร์ได้ให้ความสนใจมากเกินไป เพราะ "Sanya Grigoriev ยังไม่สมบูรณ์ในฐานะที่เป็นภาพทางศิลปะ เขาจึงพร่ามัวในฐานะปัจเจกบุคคล" 14

นี่คือการวิพากษ์วิจารณ์หลัก ไม่สำคัญเกินไปเนื่องจากข้อกล่าวหาทางการเมืองของ Simonov ถูกยกเลิก โดยรวมแล้ว บทวิจารณ์ที่ตีพิมพ์หลังจากตีพิมพ์วารสารเสร็จสิ้นแล้วนั้นเป็นไปในเชิงบวก นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่า "กัปตันสองคน" เป็นความสำเร็จที่จริงจังของนักเขียนที่สามารถกำจัดความหลงผิดที่ "เป็นทางการ" มายาวนานได้ โดยทั่วไปแล้ว สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลนี้เองที่ทำให้มีการทบทวน ซึ่งห้ามไม่ให้ตีพิมพ์เรื่องราวของ Kaverin เป็นเรื่องที่น่าสนใจเป็นพิเศษ

เป็นที่น่าสังเกตว่า Kaverin ซึ่งไม่ได้จริงจังกับการประเมินหนังสือของเขาเสมอไป จำบทความใน Komsomolskaya Pravda ได้ เกือบสี่สิบปีต่อมา เขาตั้งข้อสังเกตในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาเรื่อง "Epilogue" ว่า "แม้แต่" กัปตันสองคน "เคยพบกันครั้งเดียว - ด้วยบทความดัง - ครูคนหนึ่งประกาศอย่างไม่พอใจว่าฮีโร่ของฉัน Sanya Grigoriev เรียกสมาชิก Komsomol ว่า du - swarm" 15 .

แน่นอนว่า Invectives ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงเท่านี้ Kaverin เน้นย้ำถึงความไร้สาระของพวกเขาเท่านั้น แต่ในกรณีนี้ การหมุนเวียน "แม้แต่" สองแม่ทัพ "" ก็น่าสนใจ ดูเหมือนว่าผู้เขียนจะแน่ใจ: จะไม่มีการร้องเรียนที่นี่อย่างแน่นอน ดูเหมือนจะไม่มีอะไรให้จับผิด และ - ฉันผิด ตลอดชีวิตของฉันฉันจำความผิดพลาดของฉัน ฉันไม่ได้ให้เหตุผลในการให้เหตุผล

เหตุผลจะถูกเปิดเผยเมื่อวิเคราะห์บริบททางการเมือง

ในปีพ.ศ. 2482 ได้มีการเตรียมการเพื่อให้รางวัลแก่ผู้เขียนด้วยฝูงชน รายชื่อดังกล่าวถูกรวบรวมโดยผู้นำของสหภาพนักเขียนและโดยหน่วยงานของแผนกปลุกปั่นและโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการกลางของ CPSU (b) JV และ Agitprop แข่งขันกันตามธรรมเนียม Agitprop พยายามที่จะเป็นผู้นำของการร่วมทุน แต่ล้มเหลว ความเป็นผู้นำของกิจการร่วมค้ามีโอกาสอุทธรณ์โดยตรงกับ I. Stalin เขาไม่ได้สนับสนุน Agitprop เสมอไป คำถามของการให้รางวัลหรือ-

เดนามิมีความสำคัญมาก ทั้งค่าธรรมเนียมที่เพิ่มขึ้นและผลประโยชน์ที่มอบให้กับผู้ได้รับรางวัลนั้นขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเขา มีการตัดสินใจว่าใครควรแจกจ่าย - Agitprop หรือความเป็นผู้นำของกิจการร่วมค้า ที่นี่เป็นที่เปิดเผยว่าใครมีอิทธิพลมากกว่า ความเป็นผู้นำของกิจการร่วมค้ามีสิ่งมีชีวิตของตัวเอง Agitprop มีของตัวเองแน่นอน รายการจึงไม่ตรงกัน

Kaverin สามารถวางใจในคำสั่งได้ดี และเขาก็นับ หวัง มันไม่ได้เป็นเพียงเรื่องไร้สาระแม้ว่าคำสั่งจะเป็นสัญญาณของการยอมรับอย่างเป็นทางการ ในเวลานั้นมี "ผู้ถือคำสั่ง" ไม่มาก สถานะของ "ผู้ถือคำสั่งผู้เขียน" ตามลำดับอยู่ในระดับสูง และที่สำคัญที่สุด คำสั่งให้ความปลอดภัยสัมพัทธ์เป็นอย่างน้อย ในขณะนั้นการจับกุมโดยปราศจากความผิดหรือให้เหตุผลคุกคาม "ปิเสะ-ผู้ถือคำสั่ง" ในระดับที่น้อยกว่าเพื่อนร่วมงานวรรณกรรมคนอื่นๆ

ฝ่ายบริหารของกิจการร่วมค้าสนับสนุน Kaverin มาโดยตลอด เขาได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่าน และความเป็นมืออาชีพของเขาถูกตั้งข้อสังเกตโดย M. Gorky ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1920 สำหรับทั้งหมดนั้น Kaverin ไม่เคยอ้างตำแหน่งใด ๆ ไม่แสวงหาเอกสิทธิ์ไม่มีส่วนร่วมในความสนใจของนักเขียน ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขาไม่ควรกระตุ้นให้เกิดการคัดค้านใดๆ จากผู้ทำหน้าที่ agitprop

การยึดเอารัดเอาเปรียบที่เกิดจากคมโซมอลสกายาปราฟดาทำให้ Kaverin ถูกแยกออกจากรายการรางวัล สันนิษฐานได้ว่าครูที่ส่งบทความถึง Komsomolskaya Pravda ได้ดำเนินการตามความคิดริเริ่มของเธอเอง อย่างไรก็ตาม การตีพิมพ์บทความไม่ใช่เรื่องบังเอิญ Agitprop แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าประเด็นเรื่องการตัดสินนั้นไม่ได้ตัดสินโดยผู้นำของการร่วมทุนเท่านั้น

ต้องตอบข้อกล่าวหาทางการเมือง เท่านั้นจึงจะสามารถพิจารณาคำถามของรางวัลได้ C - monov ตอบกลับ ฝ่ายบริหารของการร่วมทุนแสดงให้เห็นว่าไม่ยอมรับความคิดเห็นของ Komsomolskaya Pravda และพร้อมที่จะโต้เถียงต่อไป นักวิจารณ์สนับสนุนความเป็นผู้นำของกิจการร่วมค้า Agitprop ยังไม่พร้อมที่จะดำเนินการต่อ แต่ Agitprop ชนะ ฉันชนะเพราะต้องใช้เวลาในการหักล้างบทความใน Komsomolskaya Pravda และในขณะที่เวลาผ่านไป รายชื่อรางวัลก็ถูกร่างขึ้นและตกลงกันไว้ จากนั้นเคเวรินก็ไม่ได้รับคำสั่ง ได้ให้รางวัลแก่ผู้อื่น ส่วนใหญ่ไม่เป็นที่รู้จักมากนักซึ่งตีพิมพ์น้อยกว่ามาก

2488-2491 เล่มสอง

Kaverin ยังคงทำงานต่อไป เตรียมตีพิมพ์เล่มสอง

"สองกัปตัน". การตีพิมพ์เล่มที่สองในเดือนมกราคม ค.ศ. 1944 เริ่มต้นโดยนิตยสารมอสโก "ตุลาคม" มันจบลงด้วยสำรับ - bre16

ในคำนำของวารสารที่ตีพิมพ์ มีรายงานว่าหนึ่งในหัวข้อหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือความต่อเนื่องระหว่างประวัติศาสตร์รัสเซียและโซเวียต สิ่งนี้ถูกเน้นอย่างต่อเนื่อง: "ในความพยายามของ Sa - ni ที่จะฟื้นคืนชีพและยกระดับบุคลิกภาพที่ถูกลืมไปครึ่งหนึ่งของกัปตัน Tatarinov คือความต่อเนื่องของประเพณีอันยิ่งใหญ่ของวัฒนธรรมรัสเซีย" 17

ในเวลาเดียวกัน บทบรรณาธิการของนวนิยายเรื่องนี้ก็เกิดขึ้นที่สำนักพิมพ์ "Children's Literature" หนังสือเล่มนี้ได้รับการลงนามเพื่อตีพิมพ์เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2488 ดูเหมือนว่าสถานการณ์กำลังพัฒนาไปในทางที่ดีทีเดียว ในเล่มใหม่ Grigoriev ผู้ซึ่งต่อสู้ใน Far North ได้แก้ไขปัญหาที่กัปตัน Tatarin วางไว้ในที่สุดและในที่สุดผู้วางแผนก็พ่ายแพ้และทำให้อับอาย แต่การเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นขึ้นก่อนที่หนังสือจะลงนามในการพิมพ์

เล่มแรกของนวนิยายตามที่นักวิจารณ์คืออู๊ดของ Kaverin - ซึ่ง ตัวละครหลักคือนักบิน Grigoriev ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ แต่เล่มที่สองไม่เป็นไปตามความคาดหวังของผู้อ่าน ผู้เขียนไม่ได้รับมือกับงาน เขายังละเลยวิธีการของสัจนิยมสังคมนิยม ตามคำกล่าวของ Gromov Kaverin ถูกพาตัวไปกับแผนการผจญภัย ดังนั้น ฮีโร่ผู้แม่นยำในประวัติการณ์จึงแสดงในสถานการณ์สมมติขึ้นโดยบังเอิญในอดีต19

Gromov ยังคงสังเกตข้อควรระวังในการประเมินของเขา นี่เป็นการโจมตีครั้งแรก ตามมาด้วยตัวที่สองที่แข็งแกร่งกว่ามาก ในนิตยสารมอสโก Znamya ฉบับเดือนสิงหาคมบทความโดย V. Smirnova“ สองแม่ทัพกำลังเปลี่ยนหลักสูตร” ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งการประเมินเล่มที่สองนั้นชัดเจนอยู่แล้ว - เชิงลบ20

Smirnova เป็นที่รู้จักไม่เพียง แต่เป็นนักวิจารณ์เท่านั้น ก่อนอื่นในฐานะนักเขียนเด็ก เป็นลักษณะเฉพาะที่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 เธอแนะนำหนังสือ Kaverin ให้กับผู้อ่านนิตยสาร Pioneer เธอกล่าวว่านี่คือ "นวนิยายผจญภัยสมัยใหม่ของโซเวียต" 21.

สี่ปีต่อมาการประมาณการมีการเปลี่ยนแปลง Smirnova เปรียบเทียบนวนิยายของ Kaverin กับนวนิยายของ L. Tolstoy ซึ่งสามารถอ่านซ้ำได้หลายครั้งในขณะที่คำจารึกบนหนังสือของ Kaverin ควร "กลัวที่จะอ่านซ้ำ!" 22.

แน่นอนว่าจำเป็นต้องอธิบายว่าทำไมหนังสือเล่มนี้จึงได้รับการประเมินในเชิงบวกเมื่อห้าปีก่อน การประเมินก่อนหน้าของหนังสือ Kaverin Smirnova อธิบายโดยความหวังของนักวิจารณ์สำหรับการเติบโตของทักษะของผู้เขียนและการขาดแคลนวรรณกรรมสำหรับเด็ก23

ความหวังของนักวิจารณ์ตาม Smirnova นั้นไร้ประโยชน์ ไม่ใช่ทักษะที่เติบโต แต่เป็นความทะเยอทะยานของ Kaverin หากคุณเชื่อ Smirnova เขาตั้งใจที่จะทำให้นักบิน Grigoriev เป็นฮีโร่คนเดียวกัน "ซึ่งเหมือนในกระจกผู้อ่านต้องการเห็นตัวเองมานานแล้ว" ซึ่งเป็นประเภท "ซึ่งการสร้างเป็นงานใหม่ล่าสุดและสำคัญที่สุดของ วรรณกรรมโซเวียตกับความฝันอันเป็นที่รักของนักเขียนโซเวียตทุกคน "24.

เรื่องนี้ Smirnova ยืนยันว่าเป็นไปไม่ได้สำหรับ Kaverin เขาไม่สามารถเทียบได้กับตอลสตอย และแม้แต่ฮีโร่หลักของ Kaverin ก็ไม่ได้เป็นไปตามความหวังของเขา ความภาคภูมิใจในวัยเยาว์ของเขาดังที่ Smirnova แย้งว่า "ไม่ได้เติบโตขึ้นเป็นความภาคภูมิใจในตนเอง เป็นความภาคภูมิใจของชาติ ซึ่งจำเป็นสำหรับกัปตัน Grigoriev ถ้าเขาอ้างว่าเป็นตัวแทนของเยาวชนโซเวียต" 25

นอกจากนี้ Smirnova ยังเน้นย้ำว่าในความเป็นจริง Grigoriev ขาดคุณสมบัติของตัวละครประจำชาติรัสเซีย แต่เขามี

“มีคนดูถูกเหยียดหยามมากมายที่ไม่ปกติของคนรัสเซีย” 26

นี่เป็นข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงมากแล้ว ในบริบทของการรณรงค์ "รักชาติ" ในยุคสงคราม มันเกือบจะเป็นเรื่องการเมือง ข้อสรุปถูกกำหนดโดย Smirnova โดยไม่มีความคลุมเครือ: “ความหวังและความปรารถนาของ Kaverin ไม่เป็นจริง “ กัปตันสองคน” ไม่ได้กลายเป็นมหากาพย์แห่งชีวิตโซเวียต” 27.

การตอบสนองของ Smirnova อาจจะรุนแรงที่สุด นักวิจารณ์คนอื่นๆ ระบุว่านวนิยายของ Kaverin ไม่ได้มีข้อบกพร่องใดๆ เลย จึงได้รับคะแนนสูงในภาพรวม 28 ในทางกลับกัน Smirnova ปฏิเสธนวนิยายเรื่องข้อดีใด ๆ และหยิบยกข้อกล่าวหาต่อผู้เขียนซึ่งไม่รวมการประเมินในเชิงบวก และเรื่องนี้ก็แปลกเป็นพิเศษ เนื่องจากนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในเดือนมีนาคมโดยผู้นำของการร่วมทุนเพื่อชิงรางวัลสตาลิน29

Smir - nova ไม่สามารถไม่รู้ถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Stalin Prize เกือบทุกคนที่อยู่ในกิจการร่วมค้ารู้เรื่องนี้ แต่ดูเหมือนว่าการเสนอชื่อเป็นเหตุผลเบื้องหลังการปรากฏตัวของบทความทำลายล้าง

ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับรางวัลสตาลินเท่านั้น ปัญหาในการสร้างมหากาพย์โซเวียตอย่างแท้จริงซึ่งเปรียบได้กับมหากาพย์ "สงครามและสันติภาพ" ของ Tolstoyan ได้รับการกล่าวถึง ปัญหานี้ ดังที่ทราบกันดี ได้มีการกล่าวถึงในปี ค.ศ. 1920 เช่นกัน ความเป็นจริงของการสร้างมหากาพย์โซเวียตอย่างแท้จริงคือการยืนยันว่ารัฐโซเวียตไม่ได้ขัดขวาง แต่ส่งเสริมการเกิดขึ้นของวรรณกรรมที่ไม่ด้อยกว่าวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซีย เรื่องตลกปกติในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคือการค้นหา "ลีโอตอลสตอยแดง" ในช่วงทศวรรษที่ 30 ปัญหาได้สูญเสียความเกี่ยวข้องในอดีตไป แต่เมื่อสิ้นสุดสงคราม สถานการณ์ก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง วิธีแก้ปัญหานี้อยู่ภายใต้การดูแลของสตาลินเป็นการส่วนตัว ในเรื่องนี้ การแข่งขันอันยาวนานระหว่าง Agitprop และผู้นำ SP30 ทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้ง

กรอบลำดับเหตุการณ์ของนวนิยาย Kaverin คือตั้งแต่ต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจนถึงเกือบสิ้นสุดมหาสงครามแห่งความรักชาติ และปริมาณก็ค่อนข้างแข็งแกร่ง - สำหรับปี 1945 แน่นอนว่า Kaverin ไม่ได้อ้างสิทธิ์สถานะของ "Red Leo Tolstoy" แต่ความเป็นผู้นำของการร่วมทุนสามารถรายงานได้ดี: ทำงานเพื่อสร้างเรื่องจริง - แต่มหากาพย์โซเวียตกำลังดำเนินการอยู่ ก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน และรางวัลสตาลินสำหรับผู้แต่งหนังสือยอดนิยมก็รับประกันได้อย่างแท้จริง

ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้นำกิจการร่วมค้าจะวางแผนที่จะอนุมัติ Kaverin ในสถานะของ "Red Leo Tolstoy" ในทางใดทางหนึ่ง แต่ Agitprop ก็ส่งสัญญาณเตือน ในเวลาเดียวกัน เขาได้แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าประเด็นเรื่องการมอบรางวัลไม่ได้ถูกตัดสินโดยฝ่ายบริหารของกิจการร่วมค้า การเรียกคืนของ Smirnova อาจเป็นการปฏิเสธการตัดสินใจของผู้บริหารกิจการร่วมค้า ข้อกล่าวหานั้นรุนแรงเกินไป และนวนิยายเรื่องนี้ก็แย่ในตัวเองและปัญหาในการสร้างมหากาพย์แห่งยุคโซเวียตก็ไม่สามารถสัมพันธ์กับนวนิยายเรื่องนี้ได้และแม้แต่ฮีโร่หลักก็มีตัวละครที่ไม่ใช่ชาวรัสเซีย

ข้อกล่าวหาดังกล่าวไม่สามารถปล่อยให้ไม่มีคำตอบได้ พวกเขากังวลไม่เพียงแต่คาเวริน องค์กรสิ่งพิมพ์ทั้งหมดที่ตีพิมพ์และกำลังจะตีพิมพ์นวนิยาย Kaverin ก็ประทับใจเช่นกัน และความเป็นผู้นำของการร่วมทุนอย่างแน่นอน คำตอบคือบทความโดย E. Usievich "Sanya Grigoriev ก่อนศาลสอน" ตีพิมพ์ในนิตยสารเดือนตุลาคมฉบับเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม

Usievich ซึ่งเป็นพรรคบอลเชวิคตั้งแต่ปีพ. ศ. 2458 ถือเป็นนักวิจารณ์ที่น่านับถือ และเทคนิคของเกมเบื้องหลังก็ไม่เลวร้ายไปกว่าของ Smirnova บทความของ Usievich ไม่ได้กล่าวถึงเฉพาะกับ "ผู้อ่านจำนวนมาก" เท่านั้น เธอยังหันไปหา Simonov โดยปริยายซึ่งเพิ่งเข้าร่วมบรรณาธิการของ Znamya collegium ชื่อของบทความ Usievich อดไม่ได้ที่จะนึกถึงบทความของ Simonov ซึ่งในปี 1939 ได้ปกป้อง Kaverin จากการโจมตีของ "ชนชั้นสูง"

แน่นอนว่า Simonov ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับบทความของ Smirnov งานของนิตยสารซึ่งแทบไม่สนใจบรรณาธิการ V. Vishnevsky นั้นนำโดย D. Polikarpov ซึ่งกล่อมอย่างเปิดเผยเพื่อผลประโยชน์ agitprop การตัดสินต่อต้านกลุ่มเซมิติกของ Polikarov เป็นที่รู้จักของนักข่าวมอสโก ดูเหมือนว่าคำแถลงของ Smirnova เกี่ยวกับการไม่มีลักษณะของตัวละครประจำชาติรัสเซียในฮีโร่ Kaverin นั้นได้รับแรงบันดาลใจหากไม่ใช่โดย Polikarpov เป็นการส่วนตัวด้วยความรู้และการอนุมัติของเขา นักเขียนสมัยใหม่เข้าใจคำใบ้ ผู้เขียนนวนิยายเรื่อง "Two Captains" เป็นชาวยิวดังนั้นตัวละครของตัวเอกจึงไม่สามารถเป็นภาษารัสเซียได้ อย่างไรก็ตาม Po - likarpov ไม่เพียง แต่แสดงความคิดเห็นของเขาเท่านั้น นโยบายของรัฐต่อต้านชาวยิวเริ่มพูดตรงไปตรงมามากขึ้น32

แน่นอน Usievich ไม่ได้กล่าวถึง Simonov แต่เธอโต้เถียงกับ Smirna ในลักษณะของ Simonov เน้นย้ำว่า

สำมะโนประชากรของ Smirnova ประกอบด้วย "การประณามที่แยกจากกัน บางคนไม่ได้รับการพิสูจน์เลยและเมื่อนำมารวมกันพวกเขาไม่มีอะไรที่เหมือนกันยกเว้นเป้าหมายร่วมกัน - เพื่อทำให้นวนิยายเรื่อง "Two Captains" เสื่อมเสียชื่อเสียง "33

Usievich หักล้างคำกล่าวหาทั้งหมดของ Smirnova ทีละคน จริงอยู่คำถามที่ว่านวนิยายเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นมหากาพย์ของโซเวียตหรือไม่นั้นถูกข้ามไปอย่างเรียบร้อย ไม่จำเป็นต้องโต้แย้งที่นี่ Usye - vich ยังตั้งข้อสังเกตว่ามีข้อบกพร่องในนวนิยายเรื่องนี้ แต่เธอเน้นว่าสิ่งที่พูดเกี่ยวกับข้อบกพร่อง "อาจเป็นหัวข้อของการอภิปรายและการโต้เถียง ซึ่งการล่วงละเมิดอย่างรุนแรงและการพาดพิงถึงหนังสืออันยอดเยี่ยมของ V. Smirnova ไม่มีอะไรจะทำ" 34

บทความของ Usievich เช่นเดียวกับบทความของ Simonov ในคราวเดียว แสดงให้เห็นถึงความพร้อมของผู้นำร่วมทุนในการต่อสู้ต่อไป คราวนี้ Agitprop ให้ผล - บางส่วน Kaverin ได้รับรางวัล Stalin Prize ระดับที่สอง แต่ได้รับ และนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นโซเวียตคลาสสิก35

เนื้อหาที่นำมาจาก: วารสารวิทยาศาสตร์ Series “วารสารศาสตร์. วิจารณ์วรรณกรรม "ฉบับที่ 6 (68) / 11

แม้จะมีความจริงที่ว่างานถูกสร้างขึ้นในยุคโซเวียต แต่ก็เป็นอย่างที่เคยเป็นมาเพราะมันบอกเกี่ยวกับนิรันดร์ - ความรัก, มิตรภาพ, เด็ดเดี่ยว, ศรัทธาในความฝัน, ความจงรักภักดี, การทรยศ, ความเมตตา สอง เนื้อเรื่อง- การผจญภัยและความรักเติมเต็มซึ่งกันและกันและทำให้นวนิยายมีความสมจริงมากขึ้นเพราะคุณเห็นไหมว่าชีวิตของคน ๆ หนึ่งไม่สามารถมีเพียงประสบการณ์เกี่ยวกับความรักหรือการทำงานเท่านั้น มิฉะนั้นจะมีข้อบกพร่องซึ่งไม่สามารถพูดถึงงานของ Kaverin ได้

ตอนที่ 1 "วัยเด็ก"

Sanya Grigoriev อาศัยอยู่ในเมือง Ensk ซึ่งเป็นเมืองริมแม่น้ำเล็กๆ เขาไม่ได้อยู่คนเดียวในโลก เขามีครอบครัว - พ่อ แม่ และน้องสาวของซาชา (ใช่ มันช่างบังเอิญจริงๆ!) บ้านของพวกเขามีขนาดเล็ก มีเพดานต่ำ ผนังที่มีหนังสือพิมพ์แทนที่จะเป็นวอลล์เปเปอร์ และมีรอยร้าวอันเย็นชาใต้หน้าต่าง . แต่ซานะชอบโลกใบเล็กๆ ใบนี้ เพราะนี่คือโลกของเขา

อย่างไรก็ตาม ทุกสิ่งในตัวเขาเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน เมื่อวันหนึ่ง เด็กชายแอบไปที่ท่าเรือเพื่อหาปลากั้ง

ซานย่าตัวน้อยได้เห็นการฆาตกรรมบุรุษไปรษณีย์ เขาทำมีดของพ่อหายในที่เกิดเหตุอย่างรวดเร็ว ซึ่งเขานำติดตัวไปด้วย และพ่อก็ถูกส่งตัวเข้าคุก ซานย่าเป็นพยานคนเดียวในคดีนี้ แต่เขาไม่สามารถพูดในศาลเพื่อปกป้องพ่อของเขาได้ ตั้งแต่แรกเกิด ซานย่าเป็นใบ้

แม่เป็นห่วงอย่างจริงจังเกี่ยวกับการถูกคุมขังของสามีของเธอความเจ็บป่วยเรื้อรังของเธอแย่ลงและซานย่าและซาชาถูกส่งไปยังหมู่บ้านซึ่งพวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในบ้านที่ทรุดโทรมของพ่อภายใต้การดูแลของเปตรอฟนาหญิงชราที่ทรุดโทรมคนเดียวกัน ซานย่ามีคนรู้จักใหม่ - หมออีวาน อิวาโนวิช ผู้สอนให้เขาพูด เด็กชายเริ่มพูดคำแรกที่ไม่แน่นอน - แพทย์อธิบายว่าความโง่เขลาของเขาเป็นเรื่องทางจิตวิทยา ข่าวร้ายที่พ่อของเขาเสียชีวิตในคุกกลายเป็นเรื่องหนักสำหรับซานย่า เขามีไข้และเริ่มพูด ... อย่างไรก็ตาม มันสายเกินไป - ตอนนี้ไม่มีใครให้การเป็นพยานในศาล

แม่กำลังจะแต่งงานในไม่ช้า พ่อเลี้ยงกลายเป็นคนเผด็จการและโหดร้าย เขานำแม่ที่อ่อนแอไปสู่ความตาย ซานย่าเกลียดพ่อเลี้ยงของเขาและหนีออกจากบ้านกับเพื่อนของเขา Petka Skovorodnikov พวกเขาสาบานต่อกัน "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" ซึ่งจะกลายเป็นคติประจำใจของพวกเขาสำหรับชีวิตและไปที่ Turkestan อันอบอุ่น การเร่ร่อนเป็นเวลาหลายเดือนทำให้เด็กเร่ร่อนสองคนเสียชีวิต ตามความประสงค์ของโชคชะตาเพื่อน ๆ ส่วนหนึ่งและซานย่าก็จบลงที่ชุมชนโรงเรียนมอสโกกับนิโคไลอันโตโนวิชทาทารินอฟ

ตอนที่สอง "มีเรื่องให้คิด"

ชีวิตของซานย่าเริ่มดีขึ้นเล็กน้อย - ไม่มีการหยุดงานของความหิวโหยอีกต่อไปและต้องอยู่เพียงชั่วข้ามคืน เปิดโล่ง, โรงเรียนก็ดูน่าสนใจทีเดียว. เด็กชายมีเพื่อนใหม่ - Valka Zhukov และ Mikhail Romashov ชื่อเล่นว่า Daisy เขาได้พบกับหญิงชราคนหนึ่งซึ่งเขาช่วยถือถุงกลับบ้าน เธอชื่อ Nina Kapitonovna และเธอเป็นคนแนะนำ Sanya ให้รู้จักกับครอบครัว Tatarinov

อพาร์ตเมนต์ของทาทารินอฟดูเหมือนกับเด็กชายจากเอนสค์ที่ทรุดโทรมจนกลายเป็น "ถ้ำของอาลี บาบา" มี "สมบัติ" มากมายอยู่ที่นั่น - หนังสือ ภาพวาด คริสตัล และกิซโมสที่ไม่รู้จักอื่นๆ และพวกเขาอาศัยอยู่ใน "คลัง" นี้ Nina Kapitonovna - ยาย Marya Vasilievna - ลูกสาวของเธอ Katya - หลานสาวอายุเท่ากันกับ Sanya และ ... Nikolai Antonovich คนหลังเป็นลูกพี่ลูกน้องของคัทย่า เขาหลงใหลในความรักกับ Maria Vasilievna แต่เธอไม่ตอบสนอง โดยทั่วไปแล้วเธอเป็นคนแปลก แม้จะมีความงามของเธอ แต่เธอก็สวมชุดดำเสมอเรียนที่สถาบันพูดน้อยและบางครั้งก็นั่งบนเก้าอี้ที่มีขาของเธอเป็นเวลานานและสูบบุหรี่ จากนั้นคัทย่าก็พูดว่า“ แม่ของฉันเศร้า” พวกเขาพูดถึงสามีและพ่อของเธอ Katya Ivan Lvovich ว่าเขาหายตัวไปหรือเสียชีวิต และนิโคไล อันโตโนวิช มักจะนึกถึงวิธีที่เขาช่วยลูกพี่ลูกน้องของเขา วิธีที่เขาพาเขาเข้ามาในโลก ช่วยเข้ามาในกะลาสี ซึ่งทำให้เขามีอาชีพที่ยอดเยี่ยมในฐานะกัปตันเรือ

นอกจากซานย่าซึ่งนิโคไลอันโตโนวิชไม่ชอบอย่างชัดเจนแล้วยังมีแขกประจำอีกคนหนึ่งในอพาร์ตเมนต์ของทาทารินอฟ - อาจารย์วิชาภูมิศาสตร์ Ivan Pavlovich Korablev เมื่อเขาก้าวข้ามธรณีประตู Maria Vasilievna ดูเหมือนจะออกมาจากความฝันของเธอสวมชุดที่มีปกและยิ้ม Nikolai Antonovich เกลียด Korablev และสัญญาณความสนใจที่ชัดเจนเกินไปทำให้เขาออกจากบทเรียน

ตอนที่สาม "จดหมายเก่า"

ครั้งหน้าเราจะได้พบกับซานย่าวัยสิบเจ็ดปีที่มีความเป็นผู้ใหญ่ เขามีส่วนร่วมในฉากโรงเรียนตาม "Eugene Onegin ซึ่ง Katya Tatarinova เข้าร่วม เธอไม่ได้ขี้ขลาดเหมือนตอนเป็นเด็กอีกต่อไป และเธอก็สวยขึ้นมากด้วย ทีละเล็กทีละน้อยความรู้สึกวูบวาบขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาว คำอธิบายแรกของพวกเขามาจากงานบอลโรงเรียน Romashka ได้ยินเขาแอบรัก Katya และรายงานทุกอย่างให้ Nikolai Antonovich ซานย่าไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของทาทารินอฟอีกต่อไป ด้วยความโกรธ เขาเอาชนะดอกคาโมไมล์ที่เลวทราม ซึ่งก่อนหน้านี้เขาถือว่าเป็นเพื่อน

อย่างไรก็ตาม ความใจร้ายที่ไม่สำคัญนี้ไม่สามารถแยกคู่รักออกได้ พวกเขาใช้เวลาร่วมกันใน Ensk บ้านเกิดของ Sani และ Katya ที่นั่น Grigoriev พบจดหมายเก่าจากบุรุษไปรษณีย์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกพัดพาขึ้นฝั่ง ป้าดาชาอ่านออกเสียงทุกวัน และบางเล่มก็บ่อยจนซานย่าท่องจำ จากนั้นเขาก็ไม่เข้าใจมากนักเกี่ยวกับที่อยู่ของนักเดินเรือ Klimov ถึง Marya Vasilyevna บางคน แต่หลังจากอ่านจดหมายเหล่านี้ซ้ำในหลายปีต่อมา ดูเหมือนว่าเขาจะมองเห็นแสงสว่าง - พวกเขาถูกส่งไปยังแม่ของ Katya! พวกเขาบอกว่าการเดินทางของ Ivan Lvovich ถูกทำลายบนบก สินค้าคงคลังและเสบียงใช้ไม่ได้และทั้งทีมถูกส่งไปยังความตาย และเขากำลังจัดระเบียบ ... นิโคไลแอนโทโนวิช จริงอยู่ ชื่อของผู้กระทำความผิดถูกชะล้างด้วยน้ำ เช่นเดียวกับข้อความส่วนใหญ่ แต่ซานย่าจำจดหมายนั้นได้ด้วยใจ

เขาบอก Katya เกี่ยวกับทุกสิ่งทันทีและพวกเขาไปที่มอสโกเพื่อไปที่ Marya Vasilievna เพื่อเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับ Nikolai Antonovich กับเธอ เธอเชื่อ ... และฆ่าตัวตาย Nikolai Antonovich พยายามโน้มน้าวให้ทุกคนเชื่อว่าจดหมายไม่เกี่ยวกับเขาและซานย่าต้องโทษสำหรับการตายของ Marya Vasilievna ซึ่งในเวลานั้นกลายเป็นภรรยาของเขาไปแล้ว ทุกคนหันหลังให้กับ Grigoriev แม้แต่ Katya

เพื่อกลบความเจ็บปวดจากการสูญเสียการใส่ร้ายอันเป็นที่รักและไม่เป็นธรรมของเขา ซานย่าจึงเตรียมเข้าโรงเรียนการบินอย่างจริงจัง ตอนนี้เขามีเป้าหมายใหญ่ - เพื่อค้นหาการเดินทางของกัปตันทาทารินอฟ

ตอนที่สี่ "เหนือ"

หลังจากประสบความสำเร็จในการเรียนที่โรงเรียนการบินแล้ว ซานย่าก็ได้รับการแต่งตั้งให้ไปทางเหนือ ที่นั่นเขาพบและถอดรหัสบันทึกประจำวันของนักเดินเรือ Ivan Klimov รวมถึงขอเกี่ยวเรือจากเรือ "Saint Mary" ต้องขอบคุณการค้นพบอันล้ำค่าเหล่านี้ ตอนนี้เขารู้วิธีค้นหาการเดินทางที่ถูกลืมไปแล้ว และเมื่อเขากลับมาที่มอสโคว์ เขาจะรายงานสั้นๆ

ในขณะเดียวกันบน "แผ่นดินใหญ่" น้องสาวของ Sasha กำลังแต่งงานกับ Petka พวกเขาอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเรียนเพื่อเป็นศิลปิน ดอกคาโมไมล์กลายเป็นคนใกล้ชิดที่สุดในตระกูลทาทารินอฟและกำลังจะแต่งงานกับคัทย่า ซานย่าคลั่งไคล้การพบกับคัทย่าจะเป็นอย่างไรและทันใดนั้นพวกเขาก็ไม่ได้ถูกลิขิตให้มาพบกันอีกและทันใดนั้นเธอก็หยุดรักเขา ท้ายที่สุดแล้ว การค้นหาการเดินทางที่หายไปนั้นกระตุ้นความรักที่เขามีต่อเธอเป็นหลัก ซานย่าจบบทสนทนาที่เจ็บปวดระหว่างทางไปมอสโกด้วยคำพูด: "ฉันจะไม่ลืมคุณแม้ว่าคุณจะหยุดรักฉัน"

ตอนที่ 5 "เพื่อหัวใจ"

การพบกันครั้งแรกของซานย่าและคัทย่าทำให้ตึงเครียด แต่เห็นได้ชัดว่าความรู้สึกร่วมกันของพวกเขายังมีชีวิตอยู่ ว่าคาโมมายล์ถูกบังคับให้เธอเป็นสามีของเธอ ว่ายังคงสามารถช่วยชีวิตเธอได้ Korablev มีบทบาทสำคัญในการรวมตัวกันอีกครั้งซึ่งมีทั้งซานย่าและโรมาซอฟเข้าร่วมวันครบรอบการสอน ซานย่ายังได้เรียนรู้ด้วยว่านิโคไล อันโตโนวิชกำลังเตรียมรายงานการสำรวจของทาทารินอฟ น้องชายของกัปตันและกำลังจะนำเสนอความจริงของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับ Grigoriev ที่จะรับมือกับคู่ต่อสู้ที่มีอำนาจ แต่เขาไม่ใช่คนขี้อายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความจริงอยู่ข้างเขา

ในท้ายที่สุด คัทย่าและซานย่ากลับมารวมกันอีกครั้ง หญิงสาวตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะออกจากบ้านและเริ่มทำงานเป็นนักธรณีวิทยา ในวันสุดท้ายก่อนการเดินทางของซานินไปยังอาร์กติก Romashov ปรากฏตัวขึ้นที่ห้องพักในโรงแรมของเขา เขาเสนอเอกสาร Grigoriev เพื่อยืนยันความผิดของ Nikolai Antonovich เพื่อแลกกับ Sanya ที่เลิกกับ Katya เพราะเขา Romashka รักเธออย่างจริงใจ! ซานย่าแสร้งทำเป็นว่าเขาต้องการคิด และเขาก็โทรหานิโคไล อันโตโนวิชทางโทรศัพท์ทันที เมื่อเห็นครูและที่ปรึกษาของเขา ดอกคาโมไมล์หน้าซีดและเริ่มลังเลที่จะปฏิเสธสิ่งที่เพิ่งพูดไป อย่างไรก็ตาม Nikolai Antonovich ไม่สนใจ เฉพาะตอนนี้ซานย่าสังเกตเห็นว่าชายผู้นี้อายุเท่าไหร่มันยากสำหรับเขาที่จะพูดเขาแทบจะไม่สามารถยืนได้ - ความตายของ Marya Vasilyevna ทำให้เขาขาดพละกำลังอย่างสมบูรณ์ “ทำไมคุณถึงชวนฉันมาที่นี่? นิโคไล แอนโทโนวิชถาม - ฉันป่วย ... คุณต้องการให้ฉันมั่นใจว่าเขาเป็นคนขี้โกง นี่ไม่ใช่ข่าวสำหรับฉัน คุณต้องการทำลายฉันอีกครั้ง แต่คุณไม่สามารถทำมากกว่าที่คุณได้ทำเพื่อฉัน - และไม่สามารถแก้ไขได้ "

ซานย่าไม่สามารถทะเลาะกับคาโมไมล์และนิโคไลอันโตโนวิชได้เพราะคนหลังไม่มีกำลังที่จะต่อต้านอีกต่อไปยกเว้นโรมาซอฟวายร้ายเขาไม่มีใครอื่น

บทความของ Sanina ที่มีการแก้ไขเล็กน้อยเผยแพร่ใน Pravda เธอกับคัทย่าอ่านในตู้รถไฟเพื่อออกไปมีชีวิตใหม่

เล่มที่สอง: ตอนที่หกถึงสิบ (บางส่วนเล่าจากมุมมองของ Katya Tatarinova)

ซานย่าและคัทย่าใช้เวลาอย่างมีความสุขในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับซาชาและเปตยาซึ่งเพิ่งเป็นพ่อแม่ที่อายุน้อย พวกเขามีลูกชาย 1 คน ลางร้ายประการแรกของความโชคร้ายในอนาคตคือการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Sasha จากอาการป่วย

ซานย่าต้องเลื่อนความฝันของการสำรวจขั้วโลกออกไป เพราะสงครามเริ่มต้นขึ้น ข้างหน้าคือด้านหน้าและพลัดพรากจากที่รักของเขาเป็นเวลานานในเวลานั้นภรรยาของเขา ในช่วงสงครามคัทย่าถูกปิดล้อมปีเตอร์สเบิร์กเธอกำลังหิวโหย เธอได้รับการช่วยเหลืออย่างแท้จริงจากการปรากฏตัวอย่างกะทันหันของ Romashov เขาพูดถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม วิธีที่เขาได้พบกับซานย่า วิธีดึงเขาออกจากสนามรบในอ้อมแขนของเขา และวิธีที่เขาหายตัวไป นี่เป็นเรื่องจริงยกเว้นว่า Romashov ไม่ได้ช่วยซานย่า แต่ในทางกลับกัน Grigoriev ที่ได้รับบาดเจ็บถูกชะตากรรมของเขาโดยเอาอาวุธและเอกสารออกไป

ดอกคาโมไมล์เชื่อมั่นว่าคู่ต่อสู้ของเขาเสียชีวิตและไม่ช้าก็เร็วเขาจะสามารถครอบครองคัทย่าได้ดังที่ผู้ให้คำปรึกษาของเขานิโคไลอันโตโนวิชเคยทำเกี่ยวกับแม่ของคัทย่า อย่างไรก็ตาม คัทย่ายังคงเชื่อว่าสามีของเธอยังมีชีวิตอยู่ โชคดีที่เรื่องนี้เป็นความจริง - ซานย่าพยายามหลบหนีอย่างปาฏิหาริย์ หลังจากพักรักษาตัวในโรงพยาบาล เขาก็ออกไปตามหาที่รัก แต่พวกเขาก็อบอุ่นร่างกายอยู่เสมอ

ซานย่าถูกเรียกตัวไปทางเหนือ ที่ซึ่งบริการยังคงดำเนินต่อไป หลังจากการรบทางอากาศของ Sanin ครั้งหนึ่ง เครื่องบินได้ลงจอดฉุกเฉิน ณ สถานที่ที่คาดว่าเส้นทางการสำรวจของ Tatarinov จะสิ้นสุดลง หลังจากเอาชนะทะเลทรายที่ปกคลุมไปด้วยหิมะเป็นระยะทางหลายกิโลเมตร Grigoriev ก็พบเต็นท์ที่มีร่างของกัปตัน จดหมายและบันทึกประจำวันของเขา ซึ่งเป็นหลักฐานหลักเกี่ยวกับความถูกต้องของ Grigoriev และความผิดของ Nikolai Antonovich ด้วยแรงบันดาลใจเขาไปที่ Polyarny ไปหา Doctor Ivan Ivanovich เพื่อนเก่าของเขาและดูเถิด (!) Katya กำลังรอเขาอยู่ที่นั่นคู่รักจะไม่พรากจากกันอีกต่อไป

นิยาย "สองแม่ทัพ" บทสรุป

บทนำ

ภาพนวนิยายในตำนาน

"สองกัปตัน" - การผจญภัย นิยาย โซเวียตนักเขียน Veniamin Kaverinซึ่งเขียนขึ้นโดยท่านในปี พ.ศ. 2481-2487 นวนิยายเรื่องนี้ได้ผ่านการตีพิมพ์มากกว่าร้อยครั้ง Kaverin ได้รับรางวัลสำหรับเขา รางวัลสตาลินองศาที่สอง (1946) หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศมากมาย ตีพิมพ์ครั้งแรก: เล่มแรกในนิตยสาร Koster, №8-12, 1938 ฉบับแยกครั้งแรก - V. Kaverin แม่ทัพสองคน ภาพวาด การผูก ฟลายลีฟ และชื่อเรื่องของ Yu. Syrnev Frontispiece โดย V. Konashevich ม.-ล. คณะกรรมการกลางของ All-Union Leninist Young Communist League สำนักพิมพ์วรรณกรรมเด็ก 2483 464 p

หนังสือบอกชะตากรรมอันอัศจรรย์ของคนใบ้จาก ตัวเมือง เอนสคาผู้ซึ่งผ่านบททดสอบแห่งสงครามและการไร้บ้านอย่างมีเกียรติเพื่อพิชิตใจสาวอันเป็นที่รักของเขา หลังจากการจับกุมพ่อของเขาอย่างไม่เป็นธรรมและการตายของแม่ของเขา Alexander Grigoriev ถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า หลังจากหลบหนีไปมอสโคว์ เขาพบว่าตัวเองอยู่ในศูนย์กระจายสินค้าสำหรับเด็กเร่ร่อนเป็นอันดับแรก และต่อมาในโรงเรียนชุมชน เขาถูกดึงดูดอย่างไม่อาจต้านทานโดยอพาร์ตเมนต์ของผู้อำนวยการโรงเรียน Nikolai Antonovich ซึ่ง Katya Tatarinova ลูกพี่ลูกน้องของรุ่นหลังอาศัยอยู่

กัปตัน Ivan Tatarinov พ่อของ Katya ซึ่งเป็นผู้นำการสำรวจที่ค้นพบดินแดนทางเหนือในปี 1912 หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยเมื่อหลายปีก่อน ซานย่าสงสัยว่านิโคไล อันโตโนวิช ผู้หลงรักมาเรีย วาซิลีเยฟนา แม่ของคัทย่ามีส่วนในเรื่องนี้ Maria Vasilievna เชื่อ Sanya และฆ่าตัวตาย ซานย่าถูกกล่าวหาว่าใส่ร้ายและถูกไล่ออกจากบ้านของทาทารินอฟ จากนั้นเขาก็สาบานว่าจะออกสำรวจและพิสูจน์กรณีของเขา เขากลายเป็นนักบินและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการสำรวจทีละนิด

หลังจากเริ่มต้น มหาสงครามแห่งความรักชาติซานย่าทำหน้าที่ใน กองทัพอากาศ... ในระหว่างการก่อกวนครั้งหนึ่ง เขาค้นพบเรือลำหนึ่งพร้อมรายงานของกัปตันทาทารินอฟ การค้นพบนี้กลายเป็นสัมผัสสุดท้ายและทำให้เขาได้กระจ่างเกี่ยวกับสถานการณ์การตายของคณะสำรวจและพิสูจน์ตัวเองในสายตาของคัทย่าซึ่งเคยเป็นภรรยาของเขามาก่อน

คำขวัญของนวนิยาย - คำว่า "ต่อสู้แสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้" - นี่คือบรรทัดสุดท้ายจากบทกวีตำราเรียน ลอร์ดเทนนีสัน « ยูลิสซิส" (ในต้นฉบับ: ดิ้นรน แสวงหา แสวงหา ไม่ยอมจำนน). เส้นนี้สลักบนไม้กางเขนในความทรงจำของผู้ตายเช่นกัน การเดินทาง อาร์. สกอตต์สู่ขั้วโลกใต้ บนเขาออบเซอร์เวชั่น

นวนิยายเรื่องนี้ฉาย 2 ครั้ง (ในปี พ.ศ. 2498 และ พ.ศ. 2519) และในปี 2544 ละครเพลงเรื่อง "Nord-Ost" ได้ถูกสร้างขึ้นจากนวนิยาย วีรบุรุษของภาพยนตร์เรื่องนี้คือกัปตันทั้งสองได้รับอนุสรณ์สถาน "ยัตนิกในบ้านเกิดของนักเขียนใน Psokov ซึ่งถูกอ้างถึงในนวนิยายว่าเมือง Ensk ในปี 2544 พิพิธภัณฑ์นวนิยายถูกสร้างขึ้นใน ห้องสมุดเด็ก Psokov”

ในปี 2546 จัตุรัสหลักของเมือง Polyarny ในภูมิภาค Murmansk ได้รับการตั้งชื่อว่า Square of Two Captains มันมาจากสถานที่นี้ที่การเดินทางของผู้เดินเรือ Vladimir Rusanov และ Georgy Brusilov ออกเดินทาง

ความเกี่ยวข้องของงานฉันเลือกหัวข้อ "พื้นฐานในตำนานในนวนิยายของ V. Kaverin" Two Captains "" เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องและความสำคัญในระดับสูง สภาพที่ทันสมัย... นี่เป็นเพราะการตอบสนองของสาธารณชนในวงกว้างและความสนใจในประเด็นนี้

ในการเริ่มต้น ควรจะกล่าวว่าหัวข้อของงานนี้เป็นเรื่องที่ฉันสนใจในด้านการศึกษาและการปฏิบัติอย่างมาก ประเด็นปัญหามีความเกี่ยวข้องมากในความเป็นจริงสมัยใหม่ ในแต่ละปี นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญให้ความสนใจหัวข้อนี้มากขึ้นเรื่อยๆ นี่คือสิ่งที่ควรค่าแก่การสังเกตชื่อเช่น Alekseev D.A. , Begak B. , Borisova V. ผู้ซึ่งมีส่วนสำคัญในการศึกษาและพัฒนาประเด็นแนวคิดของหัวข้อนี้

เรื่องราวที่น่าทึ่งของ Sani Grigoriev หนึ่งในสองกัปตันในนวนิยายของ Kaverin เริ่มต้นด้วยการค้นพบที่น่าทึ่งไม่แพ้กัน นั่นคือ กระเป๋าที่เต็มไปด้วยจดหมาย อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าจดหมายต่างประเทศที่ "ไร้ค่า" เหล่านี้ยังคงค่อนข้างเหมาะสำหรับบทบาทของ "นวนิยาย epistolary" ที่น่าสนใจซึ่งเนื้อหาจะกลายเป็นความสำเร็จร่วมกันในไม่ช้า จดหมายซึ่งบอกเล่าถึงประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของการสำรวจอาร์กติกของกัปตันทาทารินอฟและจ่าหน้าถึงภรรยาของเขา ได้รับความสำคัญที่เป็นเวรเป็นกรรมสำหรับ Sani Grigoriev: การดำรงอยู่ทั้งหมดของเขากลายเป็นรองในการค้นหาผู้รับและต่อมา - ถึง ค้นหาการเดินทางที่หายไป ด้วยความทะเยอทะยานอันสูงส่งนี้ ซานย่าจึงบุกเข้าไปในชีวิตของคนอื่นอย่างแท้จริง หลังจากกลายเป็นนักบินขั้วโลกและเป็นสมาชิกของตระกูล Tatarinov แล้ว Grigoriev ก็เข้ามาแทนที่และแทนที่ฮีโร่กัปตันที่เสียชีวิต ดังนั้น จากการจัดสรรจดหมายของคนอื่นไปจนถึงการจัดสรรชะตากรรมของคนอื่น ตรรกะของชีวิตของเขาจึงถูกเปิดเผย

พื้นฐานทางทฤษฎีของงานหลักสูตรทำหน้าที่เป็นแหล่ง monographic วัสดุของวารสารทางวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับหัวข้อ ต้นแบบของวีรบุรุษของงาน

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:พล็อตและภาพของวีรบุรุษ

หัวข้อการศึกษา:แรงจูงใจในตำนาน โครงเรื่อง สัญลักษณ์ในความคิดสร้างสรรค์ในนวนิยายเรื่อง "Two Captains"

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:การพิจารณาคำถามที่ซับซ้อนเกี่ยวกับอิทธิพลของเทพนิยายในนวนิยายโดย V. Kaverin

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ได้กำหนดไว้ดังนี้ งาน:

เปิดเผยทัศนคติและความถี่ของการอุทธรณ์ต่อตำนานของ Kaverin;

สำรวจคุณสมบัติหลัก วีรบุรุษในตำนานในตัวละครนวนิยายเรื่อง "Two Captains";

กำหนดรูปแบบของการเจาะแรงจูงใจในตำนานและแผนการในนวนิยาย "สองแม่ทัพ";

พิจารณาขั้นตอนหลักของการอุทธรณ์ของ Kaverin ต่อวิชาในตำนาน

ในการแก้ปัญหาชุดจะใช้วิธีการเช่น: พรรณนา, เชิงประวัติเปรียบเทียบ

1. แนวความคิดเกี่ยวกับธีมและแรงจูงใจในตำนาน

ตำนานกล่าวถึงต้นกำเนิดของศิลปะด้วยวาจา การแสดงในตำนานและแผนการครอบครองสถานที่สำคัญในประเพณีนิทานพื้นบ้านปากเปล่าของชนชาติต่างๆ แรงจูงใจในตำนานมีบทบาทสำคัญในการกำเนิด โครงเรื่องวรรณกรรม, ธีมในตำนาน, รูปภาพ, ตัวละครถูกใช้และตีความใหม่ในวรรณคดีเกือบตลอดประวัติศาสตร์

ในประวัติศาสตร์ของมหากาพย์ ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของทหาร ตัวละครที่กล้าหาญ "ดุร้าย" ได้บดบังเวทมนตร์คาถาและเวทมนตร์อย่างสมบูรณ์ ประเพณีทางประวัติศาสตร์ค่อยๆ ผลักไสตำนานกลับคืนมา ยุคแรกในตำนานกลายเป็นยุครุ่งโรจน์ของมลรัฐที่ทรงอำนาจในยุคแรกๆ อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะบางอย่างของตำนานสามารถเก็บรักษาไว้ในมหากาพย์ที่พัฒนามากที่สุด

เนื่องจากการวิจารณ์วรรณกรรมสมัยใหม่ไม่มีคำว่า "องค์ประกอบในตำนาน" ในตอนต้นของงานนี้จึงแนะนำให้กำหนดแนวคิดนี้ สำหรับสิ่งนี้จำเป็นต้องหันไปทำงานเกี่ยวกับเทพนิยายซึ่งนำเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับสาระสำคัญของตำนานคุณสมบัติและหน้าที่ของมัน มันจะง่ายกว่ามากในการกำหนดองค์ประกอบในตำนานว่าเป็นส่วนหนึ่งของตำนานอย่างใดอย่างหนึ่ง (โครงเรื่อง, วีรบุรุษ, ภาพของธรรมชาติที่มีชีวิตและไม่มีชีวิต ฯลฯ ) แต่เมื่อให้คำจำกัดความดังกล่าว เราควรคำนึงถึงการอุทธรณ์ของจิตใต้สำนึกของ ผู้เขียนงานเพื่อการก่อสร้างตามแบบฉบับ (เช่น V. N. Toporov "คุณลักษณะบางอย่างในผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่สามารถเข้าใจได้เนื่องจากบางครั้งการอุทธรณ์โดยไม่รู้ตัวต่อความหมายที่ตรงกันข้ามซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในตำนาน" B. Groys กล่าวถึง "ความเก่าแก่" ซึ่งเราสามารถพูดได้ว่ามันเป็นจุดเริ่มต้นของเวลา เช่นเดียวกับในส่วนลึกของจิตใจมนุษย์ในฐานะจุดเริ่มต้นที่ไม่ได้สติ "

ดังนั้นตำนานคืออะไรและหลังจากนั้น - สิ่งที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นองค์ประกอบในตำนาน?

คำว่า "ตำนาน" (mkhYuipzh) - "คำ", "เรื่องราว", "คำพูด" - มาจากภาษากรีกโบราณ ในขั้นต้น เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นชุดของความจริงของโลกทัศน์ที่ทรงคุณค่า (ศักดิ์สิทธิ์) อย่างแท้จริง ซึ่งตรงข้ามกับความจริงเชิงประจักษ์ (ดูหมิ่น) ในชีวิตประจำวันซึ่งแสดงออกด้วย "คำ" ธรรมดา (eTrpzh) ศาสตราจารย์ตั้งข้อสังเกต เอ.วี. เซมุชกิน. ตั้งแต่ศตวรรษที่ห้า BC เขียนว่า J.-P. Vernan ในปรัชญาและประวัติศาสตร์ "ตำนาน" ตรงข้ามกับ "โลโก้" ซึ่งพวกเขาเริ่มใกล้เคียงกับความหมาย (เฉพาะโลโก้ในภายหลังเท่านั้นเริ่มหมายถึงความสามารถในการคิดเหตุผล) ได้รับความหมายแฝงที่แสดงถึงความไร้ผลและไม่มีมูล ถ้อยแถลง ปราศจากการสนับสนุนหลักฐานที่เข้มงวดหรือหลักฐานที่เชื่อถือได้ (อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ เขาถูกตัดสิทธิ์จากมุมมองของความจริง ไม่ได้ใช้กับตำราศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับเทพเจ้าและวีรบุรุษ)

ความโดดเด่นของจิตสำนึกในตำนานหมายถึงยุคโบราณ (ดึกดำบรรพ์) เป็นหลักและเกี่ยวข้องกับชีวิตทางวัฒนธรรมเป็นหลักในระบบของการจัดระเบียบเชิงความหมายซึ่งตำนานมีบทบาทสำคัญ นักชาติพันธุ์วิทยาชาวอังกฤษ บี. มาลินอฟสกี้ ได้กล่าวถึงตำนานเกี่ยวกับหน้าที่ในทางปฏิบัติของการบำรุงรักษาเป็นหลัก

อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญในตำนานคือเนื้อหา และไม่สอดคล้องกับหลักฐานทางประวัติศาสตร์เลย ในตำนาน เหตุการณ์จะถูกดูตามลำดับเวลา แต่บ่อยครั้งที่เวลาเฉพาะของเหตุการณ์ไม่สำคัญ และเฉพาะจุดเริ่มต้นสำหรับจุดเริ่มต้นของเรื่องราวเท่านั้นที่สำคัญ

ในศตวรรษที่ XVII นักปรัชญาชาวอังกฤษ ฟรานซิส เบคอน ในงาน "On the Wisdom of the Ancients" ของเขาแย้งว่าตำนานในรูปแบบกวีรักษาปรัชญาที่เก่าแก่ที่สุด: คติสอนใจหรือความจริงทางวิทยาศาสตร์ซึ่งความหมายที่ซ่อนอยู่ภายใต้สัญลักษณ์และสัญลักษณ์เปรียบเทียบ จินตนาการเสรีที่แสดงออกมาในตำนานตามคำบอกเล่าของนักปรัชญาชาวเยอรมัน Herder ไม่ใช่เรื่องไร้สาระ แต่เป็นการแสดงออกถึงวัยเยาว์ของมนุษยชาติ "ประสบการณ์ทางปรัชญาของจิตวิญญาณมนุษย์ที่ฝันก่อนตื่น"

1.1 สัญญาณและลักษณะของตำนาน

ตำนานในฐานะศาสตร์แห่งตำนานมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและยาวนาน ความพยายามครั้งแรกในการคิดใหม่เกี่ยวกับเนื้อหาในตำนานเกิดขึ้นในสมัยโบราณ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีความคิดเห็นที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปเกี่ยวกับตำนานนี้ แน่นอนว่ามีจุดติดต่อในงานเขียนของนักวิจัย เริ่มจากประเด็นเหล่านี้ ดูเหมือนว่าเราจะสามารถแยกแยะคุณสมบัติหลักและคุณลักษณะของตำนานได้

ตัวแทนต่างๆ โรงเรียนวิทยาศาสตร์มุ่งเน้นไปที่ด้านต่าง ๆ ของตำนาน ดังนั้น Raglan (โรงเรียน Cambridge Ritual School) ให้คำจำกัดความตำนานว่าเป็นตำราพิธีกรรม Cassirer (ตัวแทนของทฤษฎีสัญลักษณ์) พูดถึงสัญลักษณ์ของพวกเขา Losev (ทฤษฎีเกี่ยวกับเทพนิยาย) - เรื่องบังเอิญในตำนานของแนวคิดทั่วไปและภาพลักษณ์ที่เย้ายวน , Afanasyev เรียกตำนานว่าบทกวีที่เก่าแก่ที่สุด Barthes - ระบบการสื่อสาร ... ทฤษฎีที่มีอยู่ได้สรุปไว้ในหนังสือ The Poetics of Myth ของ Meletinsky

บทความโดย A.V. Guligs แสดงรายการที่เรียกว่า "สัญญาณของตำนาน":

1. การผสมผสานของจริงกับอุดมคติ (ความคิดและการกระทำ)

2. ระดับการคิดโดยไม่รู้ตัว (การเข้าใจความหมายของตำนาน เราทำลายตำนานนั้นเอง)

3. การผสมผสานของการสะท้อนกลับ (ซึ่งรวมถึง: ความไม่สามารถแบ่งแยกของวัตถุและวัตถุ, การไม่มีความแตกต่างระหว่างธรรมชาติกับสิ่งเหนือธรรมชาติ).

Freudenberg ตั้งข้อสังเกตถึงลักษณะสำคัญของตำนาน โดยให้คำจำกัดความในหนังสือของเขา "ตำนานและวรรณคดีแห่งสมัยโบราณ": "การเป็นตัวแทนที่เป็นรูปเป็นร่างในรูปแบบของคำอุปมาหลายคำ ซึ่งไม่มีความเป็นเหตุเป็นผลที่เป็นทางการและสมเหตุสมผลของเรา สิ่งของ พื้นที่ เวลา ถูกเข้าใจอย่างแยกไม่ออกและเป็นรูปธรรม โดยที่บุคคลและโลกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, - ระบบการสร้างพิเศษของการเป็นตัวแทนที่เป็นรูปเป็นร่าง, เมื่อมันแสดงออกมาเป็นคำพูด, เราเรียกว่าตำนาน " จากคำจำกัดความนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าลักษณะสำคัญของตำนานนั้นสืบเนื่องมาจากลักษณะเฉพาะของการคิดในตำนาน ติดตามผลงานของ A.F. โลเซวา วี.เอ. มาร์คอฟให้เหตุผลว่าในการคิดตามตำนานนั้นไม่มีความแตกต่างกัน: วัตถุกับหัวเรื่อง สิ่งของและคุณสมบัติของมัน ชื่อและวัตถุ คำพูดและการกระทำ สังคมและอวกาศ มนุษย์และจักรวาล ธรรมชาติและเหนือธรรมชาติ และหลักการสากลของการคิดตามตำนานคือ หลักการมีส่วนร่วม (“ มีทุกอย่าง” ตรรกะของการเปลี่ยนรูป) Meletinsky มั่นใจว่าการคิดในตำนานนั้นแสดงออกอย่างชัดเจนด้วยการแยกวัตถุและวัตถุ วัตถุและเครื่องหมาย สิ่งของและคำ สิ่งมีชีวิตกับชื่อ สิ่งของและคุณลักษณะ ความสัมพันธ์แบบเดี่ยวและแบบพหุคูณ เชิงพื้นที่และเชิงเวลา กำเนิดและแก่นแท้

ในงานของพวกเขานักวิจัยหลายคนสังเกตเห็นลักษณะดังต่อไปนี้ของตำนาน: การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ของ "เวลาแห่งการสร้างครั้งแรก" ในตำนานซึ่งเป็นสาเหตุของระเบียบโลกที่จัดตั้งขึ้น (Eliade); ความไม่ลงรอยกันของภาพและความหมาย (Potebnya); แอนิเมชั่นทั่วไปและการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ (Losev); สัมพันธ์ใกล้ชิดกับพิธีกรรม; แบบจำลองเวลาของวัฏจักร ลักษณะเชิงเปรียบเทียบ ความหมายเชิงสัญลักษณ์ (Meletinsky)

ในบทความ "ในการตีความตำนานในวรรณคดีสัญลักษณ์รัสเซีย" G. Shelogurova พยายามสรุปผลเบื้องต้นเกี่ยวกับความหมายของตำนานในวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์สมัยใหม่:

1. ตำนานเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเป็นผลพวงของการสร้างสรรค์งานศิลปะร่วมกัน

2. ตำนานถูกกำหนดโดยการไม่เลือกปฏิบัติของระนาบการแสดงออกและระนาบของเนื้อหา

3. ตำนานถูกมองว่าเป็นแบบอย่างสากลสำหรับการสร้างสัญลักษณ์

4. ตำนานเป็นแหล่งที่มาของโครงเรื่องและภาพที่สำคัญที่สุดตลอดเวลาของการพัฒนางานศิลปะ

1.2 หน้าที่ของตำนานในงาน

ตอนนี้ดูเหมือนว่าเราสามารถกำหนดหน้าที่ของตำนานในงานสัญลักษณ์ได้:

1. นักสัญลักษณ์ใช้ตำนานเป็นเครื่องมือในการสร้างสัญลักษณ์

2. ด้วยความช่วยเหลือของตำนาน มันเป็นไปได้ที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในงาน

3. ตำนานเป็นวิธีการทั่วไปในการสรุปเนื้อหาวรรณกรรม

4. ในบางกรณี Symbolists ใช้ตำนานเป็นเครื่องมือทางศิลปะ

5. ตำนานทำหน้าที่เป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นและมีความหมาย

6. ตามข้างต้น ตำนานไม่สามารถแต่เติมเต็มฟังก์ชั่นโครงสร้าง (Meletinsky: “ตำนานได้กลายเป็นเครื่องมือสำหรับการจัดโครงสร้างการเล่าเรื่อง (โดยใช้สัญลักษณ์ในตำนาน)”) 1

ในบทต่อไป เราจะพิจารณาว่าข้อสรุปของเรานั้นยุติธรรมเพียงใดสำหรับเนื้อร้องของ Bryusov ในการทำเช่นนี้ เราสำรวจวัฏจักรของช่วงเวลาต่างๆ ของการเขียน ซึ่งสร้างขึ้นจากเนื้อเรื่องในตำนานและประวัติศาสตร์ทั้งหมด: "คู่รักแห่งยุค" (1897-1901), "ความจริงนิรันดร์ของไอดอล" (1904-1905), "ความจริงนิรันดร์ของ ไอดอล" (2449-2451), "เงาอันทรงพลัง "(2454-2455)," ในหน้ากาก "(2456-2457)

2. ตำนานของภาพของนวนิยาย

นวนิยายของ Veniamin Kaverin เรื่อง "Two Captains" เป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมผจญภัยของรัสเซียที่ฉลาดที่สุดในศตวรรษที่ 20 เรื่องราวของความรักและความภักดี ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่นนี้ไม่ได้ละทิ้งผู้ใหญ่หรือผู้อ่านรุ่นเยาว์ให้เฉยเมยเป็นเวลาหลายปี

หนังสือเล่มนี้ถูกเรียกว่า "นวนิยายแห่งการศึกษา" "นวนิยายผจญภัย" "นวนิยายซาบซึ้งที่งดงาม" แต่ก็ไม่ได้ถูกกล่าวหาว่าหลอกลวงตนเอง และผู้เขียนเองก็กล่าวว่า "นี่เป็นนวนิยายเกี่ยวกับความยุติธรรมและน่าสนใจกว่า (และพูดอย่างนั้น!) ความซื่อสัตย์และกล้าหาญกว่าคนขี้ขลาดและคนโกหก" และเขายังบอกด้วยว่ามันเป็น "นวนิยายเกี่ยวกับความจริงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"

ตามคติของวีรบุรุษของ "สองแม่ทัพ" "ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้!" มีคนมากกว่าหนึ่งรุ่นเติบโตขึ้นมาซึ่งตอบสนองต่อความท้าทายทุกรูปแบบในช่วงเวลานั้นได้อย่างเพียงพอ

ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้ จากภาษาอังกฤษ: ที่พยายาม แสวงหา ค้นหา และไม่ยอมแพ้ แหล่งที่มาหลักคือบทกวี "Ulysses" โดยกวีชาวอังกฤษ Alfred Tennyson (1809-1892) ซึ่งอุทิศกิจกรรมวรรณกรรม 70 ปีให้กับวีรบุรุษผู้กล้าหาญและมีความสุข เส้นเหล่านี้ถูกแกะสลักไว้บนหลุมศพของนักสำรวจขั้วโลก Robert Scott (1868-1912) ด้วยความกระตือรือร้นที่จะไปถึงขั้วโลกใต้ก่อน กระนั้น เขาก็มาเป็นอันดับสอง สามวันหลังจากผู้บุกเบิกชาวนอร์เวย์ Roald Amundsen มาเยี่ยม โรเบิร์ต สก็อตต์และเพื่อนๆ เสียชีวิตระหว่างทางกลับ

ในภาษารัสเซีย คำเหล่านี้ได้รับความนิยมหลังจากการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดย Veniamin Kaverin (1902-1989) ตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้คือ Sanya Grigoriev ผู้ฝันถึงการสำรวจขั้วโลก ทำให้คำเหล่านี้เป็นคติประจำใจตลอดชีวิตของเขา อ้างถึงเป็นวลีสัญลักษณ์ของความภักดีต่อเป้าหมายและหลักการของพวกเขา “การต่อสู้” (รวมถึงจุดอ่อนของตัวเองด้วย) เป็นภารกิจแรกของบุคคล การ "แสวงหา" หมายถึงการมีเป้าหมายที่มีมนุษยธรรมต่อหน้าคุณ "ค้นหา" คือการทำฝันให้เป็นจริง และหากมีปัญหาใหม่ ๆ ก็ "อย่ายอมแพ้"

นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ที่เป็นส่วนหนึ่งของตำนาน ทุกภาพ ทุกการกระทำมีความหมายเชิงสัญลักษณ์

นิยายเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นบทเพลงแห่งมิตรภาพ Sanya Grigoriev นำมิตรภาพนี้มาตลอดชีวิต ตอนที่ซานย่าและเพทก้าเพื่อนของเขา "สาบานด้วยมิตรภาพ" คำที่เด็ก ๆ พูดคือ: "ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้"; พวกเขากลายเป็นสัญลักษณ์แห่งชีวิตของพวกเขาในฐานะวีรบุรุษของนวนิยายเรื่องนี้

ซานย่าอาจเสียชีวิตในระหว่างสงคราม อาชีพของเขานั้นอันตราย แต่ทั้งๆ ที่ทุกอย่าง เขารอดชีวิตมาได้และปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่จะตามหาคณะสำรวจที่หายไป อะไรช่วยเขาในชีวิต? ความรับผิดชอบ ความอุตสาหะ ความอุตสาหะ ความทุ่มเท ความซื่อสัตย์สูง คุณลักษณะเหล่านี้ช่วยให้ Sanya Grigoriev อยู่รอดเพื่อค้นหาร่องรอยของการสำรวจและความรักของ Katya “คุณมีความรักที่ความเศร้าโศกที่สุดจะบรรเทาลงก่อนจะพบ มองเข้าไปในดวงตา และถอยหนี ดูเหมือนไม่มีใครรู้วิธีที่จะรักแบบนั้น มีเพียงคุณและซานย่าเท่านั้น เข้มแข็ง ดื้อรั้น มาทั้งชีวิต จะมีที่ไหนให้ตายเมื่อคุณรักมาก? - Pyotr Skovorodnikov กล่าว

ในยุคของเรา อินเทอร์เน็ต เทคโนโลยี ความเร็ว ความรักดังกล่าวอาจดูเหมือนเป็นตำนานสำหรับหลาย ๆ คน และวิธีที่คุณต้องการให้ทุกคนสัมผัส กระตุ้นพวกเขาให้บรรลุผลสำเร็จและการค้นพบ

เมื่ออยู่ในมอสโก ซานย่าได้พบกับครอบครัวทาทารินอฟ ทำไมเขาถึงมาที่บ้านหลังนี้ อะไรดึงดูดเขา? อพาร์ตเมนต์ของ Tatarinovs กลายเป็นเหมือนถ้ำของ Ali-Baba สำหรับเด็กชายที่มีสมบัติ ความลึกลับ และอันตราย Nina Kapitonovna ผู้เลี้ยงซานย่าด้วยอาหารกลางวันเป็น "สมบัติ" Maria Vasilievna "ไม่ใช่แม่ม่ายหรือภรรยาของสามี" ที่สวมชุดดำและมักจะจมดิ่งสู่ความเศร้าโศก - "ความลึกลับ", Nikolai Antonovich - "อันตราย" ในบ้านหลังนี้เขาพบหนังสือที่น่าสนใจมากมายซึ่งเขา "ป่วย" และชะตากรรมของกัปตัน Tatarinov พ่อของคัทย่าตื่นเต้นและสนใจเขา

เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าชีวิตของ Sani Grigoriev จะเป็นอย่างไรหากคนที่น่าทึ่ง Ivan Ivanovich Pavlov ไม่ได้พบกันระหว่างทาง เมื่อหนาวจัด เย็นฤดูหนาวมีคนเคาะหน้าต่างบ้านที่เด็กสองคนอาศัยอยู่ เมื่อเด็กๆ เปิดประตู ชายคนหนึ่งที่เหนื่อยล้าและถูกความเย็นจัดก็บุกเข้ามาในห้อง นี่คือด็อกเตอร์อีวาน อิวาโนวิช ผู้ซึ่งรอดพ้นจากการเนรเทศ เขาอาศัยอยู่กับเด็กๆ เป็นเวลาหลายวัน สอนลูกๆ สอนอบมันฝรั่งด้วยแท่งไม้ และที่สำคัญที่สุดคือสอนเด็กใบ้ให้พูด ใครจะรู้ว่าคนสองคนนี้ เด็กชายใบ้ตัวเล็กและผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวจากทุกคน จะถูกผูกมัดด้วยมิตรภาพชายที่ซื่อสัตย์ตลอดชีวิต

หลายปีจะผ่านไปและพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง แพทย์และเด็กชายในมอสโก ในโรงพยาบาล และแพทย์จะต่อสู้เพื่อชีวิตของเด็กชายเป็นเวลาหลายเดือน การประชุมครั้งใหม่จะเกิดขึ้นในอาร์กติก ซึ่งซานย่าจะทำงาน พวกเขาร่วมกันคือนักบินขั้วโลก Grigoriev และ Dr. Pavlov จะบินเพื่อช่วยชายคนหนึ่งตกลงไปในพายุหิมะที่น่ากลัวและต้องขอบคุณความมีไหวพริบและทักษะของนักบินหนุ่มเท่านั้นที่พวกเขาสามารถลงจอดเครื่องบินที่ผิดพลาดและใช้เวลาหลายวัน ในทุ่งทุนดราท่ามกลาง Nenets ที่นี่ในสภาพที่ไม่เอื้ออำนวยของภาคเหนือคุณภาพที่แท้จริงของทั้ง Sani Grigoriev และ Doctor Pavlov จะปรากฏขึ้น

การพบกันสามครั้งระหว่างซานย่ากับหมอก็มีความหมายเชิงสัญลักษณ์เช่นกัน อย่างแรก สามเป็นตัวเลขที่เหลือเชื่อ นี่เป็นตัวเลขแรกในหลายประเพณี (รวมถึงจีนโบราณ) หรือเลขคี่ตัวแรก เปิดชุดตัวเลขและกำหนดคุณสมบัติเป็นตัวเลขที่สมบูรณ์ (ภาพแห่งความสมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง) หมายเลขแรกที่กำหนดให้คำว่า "ทุกอย่าง" หนึ่งในสัญลักษณ์ตัวเลขเชิงบวกมากที่สุดในเชิงสัญลักษณ์ ความคิดทางศาสนา ตำนานและคติชนวิทยา เลขมงคลอันศักดิ์สิทธิ์ 3 มีความหมายถึงคุณภาพสูงหรือการแสดงออกในระดับสูงของการกระทำ แสดงให้เห็นคุณสมบัติเชิงบวกเป็นหลัก คือ ความศักดิ์สิทธิ์ของการกระทำที่สมบูรณ์ ความกล้าหาญ และ พลังอันยิ่งใหญ่ทั้งทางร่างกายและจิตใจ ความสำคัญของบางสิ่งบางอย่าง นอกจากนี้ ตัวเลข 3 ยังเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์และความสมบูรณ์ของลำดับบางอย่างที่มีจุดเริ่มต้น ตรงกลาง และจุดสิ้นสุด เลข 3 เป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ ธรรมชาติสามประการของโลก ความเก่งกาจ ความเป็นสามัคคีของพลังสร้างสรรค์ การทำลายล้าง และการอนุรักษ์ธรรมชาติ - การคืนดีและสมดุลจุดเริ่มต้น ความสามัคคีที่มีความสุข ความสมบูรณ์แบบที่สร้างสรรค์ และโชคดี

ประการที่สอง การประชุมเหล่านี้เปลี่ยนชีวิตของตัวเอก

สำหรับภาพของ Nikolai Antonovich Tatarinov นั้นชวนให้นึกถึงภาพในพระคัมภีร์ในตำนานของ Judas Iscariot ผู้ทรยศที่ปรึกษาของเขาน้องชายของเขาในพระเยซูคริสต์ด้วยเงิน 30 ชิ้น นิโคไล อันโตโนวิชยังทรยศลูกพี่ลูกน้องของเขา ทำให้การเดินทางของเขาต้องตาย ภาพเหมือนและการกระทำของ N.A. ทาทาริโนว่าอยู่ใกล้กับภาพลักษณ์ของยูดาสมาก

ไม่มีสาวกคนใดสังเกตเห็นเมื่อชาวยิวผมสีแดงและน่าเกลียดผู้นี้ปรากฏตัวครั้งแรกใกล้พระคริสต์ แต่เป็นเวลานานที่เขาเดินไปตามทางของพวกเขาอย่างไม่ลดละ แทรกแซงในการสนทนา ให้บริการเล็กน้อย โค้งคำนับ ยิ้ม และสาปแช่ง จากนั้นเขาก็คุ้นเคยอย่างสมบูรณ์ หลอกลวงการมองเห็นที่อ่อนล้า ทันใดนั้น เขาก็สบตาและหูของเขา ทำให้พวกเขาระคายเคือง ราวกับสิ่งที่น่าเกลียดอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน หลอกลวง และน่าขยะแขยง

รายละเอียดที่สดใสในภาพเหมือนของ Kaverin เป็นการเน้นเสียงที่ช่วยแสดงให้เห็นแก่นแท้ของบุคคลที่ถูกพรรณนา ตัวอย่างเช่นนิ้วหนาของ Nikolai Antonovich คล้ายกับ "หนอนผีเสื้อบางตัวดูเหมือนว่าพวกกะหล่ำปลี" (64) - รายละเอียดที่เพิ่มความหมายเชิงลบให้กับภาพลักษณ์ของบุคคลนี้รวมถึงการเน้นย้ำอย่างต่อเนื่องในภาพเหมือน "ฟันสีทอง ซึ่งก่อนหน้านี้ส่องสว่างทุกสิ่งบนใบหน้า” (64) และจางหายไปสู่วัยชรา ฟันสีทองจะกลายเป็นสัญญาณของความเท็จอย่างแท้จริงของคู่อริ Sani Grigoriev สิวที่รักษาไม่หายบนใบหน้าของพ่อเลี้ยงของซานย่าอย่างต่อเนื่องเป็นสัญญาณของความคิดที่ไม่บริสุทธิ์และพฤติกรรมที่ไม่ซื่อสัตย์

เขาเป็นผู้จัดการที่ดีและลูกศิษย์เคารพเขา พวกเขามาหาเขาพร้อมกับข้อเสนอต่างๆ และเขาก็ตั้งใจฟังพวกเขา Sanya Grigoriev ก็ชอบมันในตอนแรก แต่เมื่อเขาอยู่ที่บ้านของพวกเขา เขาสังเกตเห็นว่าทุกคนปฏิบัติต่อเขาไม่ดี แม้ว่าเขาจะเอาใจใส่ทุกคนมากก็ตาม เขาใจดีและร่าเริงกับแขกทุกคนที่มาหาพวกเขา เขาไม่ชอบซานย่า และทุกครั้งที่ไปเยี่ยมพวกเขา เขาก็เริ่มสอนเขา แม้จะมีรูปลักษณ์ที่น่าพึงพอใจ แต่นิโคไล อันโตโนวิชก็เป็นคนใจร้ายและต่ำต้อย นี่คือหลักฐานจากการกระทำของเขา Nikolai Antonovich - เขาทำมันเพื่อให้อุปกรณ์ส่วนใหญ่บนเรือใบ Tatarinov ใช้ไม่ได้ เกือบทั้งการสำรวจเสียชีวิตเนื่องจากความผิดของชายผู้นี้! เขาเกลี้ยกล่อมให้ Romashov แอบฟังทุกอย่างที่พูดเกี่ยวกับเขาที่โรงเรียนและแจ้งให้เขาทราบ เขาวางแผนสมรู้ร่วมคิดกับ Ivan Pavlovich Korablev โดยต้องการขับไล่เขาออกจากโรงเรียนเพราะพวกเค้ารักและเคารพเขาและเพราะเขาขอมือของ Marya Vasilyevna ซึ่งตัวเขาเองหลงรักอย่างสุดซึ้งและผู้ที่เขาต้องการจะแต่งงาน มันคือ Nikolai Antonovich ที่ต้องโทษสำหรับการตายของ Tatarinov น้องชายของเขา: เขาเป็นคนที่เตรียมการเดินทางและทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อไม่ให้มันกลับมา เขาขัดขวางไม่ให้ Grigoriev ทำการสอบสวนกรณีการสำรวจที่หายไปในทุกวิถีทาง ยิ่งกว่านั้นเขาใช้ประโยชน์จากจดหมายที่ Sanya Grigoriev พบและปกป้องตัวเองกลายเป็นศาสตราจารย์ ในความพยายามที่จะหลบหนีการลงโทษและความอับอายในกรณีที่ถูกเปิดเผย เขาได้เปิดโปงบุคคลอื่น von Vyshimirsky ที่ถูกโจมตี เมื่อมีการรวบรวมหลักฐานทั้งหมดที่พิสูจน์ความผิดของเขา การกระทำเหล่านี้และการกระทำอื่น ๆ พูดถึงเขาว่าเป็นคนเลวทรามต่ำช้าน่าอิจฉา เขาก่อความชั่วร้ายมากเพียงใดในชีวิตของเขา เขาฆ่าผู้บริสุทธิ์กี่คน เขาทำให้คนไม่มีความสุขกี่คน เขามีค่าควรแก่การดูหมิ่นและประณามเท่านั้น

ดอกคาโมไมล์เป็นคนแบบไหน?

Sanya พบกับ Romashov ที่โรงเรียน 4 - ชุมชนที่ Ivan Pavlovich Korablev พาเขาไป เตียงของพวกเขาอยู่เคียงข้างกัน เด็กชายกลายเป็นเพื่อนกัน ซานย่าไม่ชอบโรมาชอฟที่เขาพูดถึงเงินตลอดเวลา ออมเงิน ให้ยืมดอกเบี้ย ในไม่ช้าซานย่าก็เชื่อมั่นในความใจร้ายของชายผู้นี้ ซานย่าได้เรียนรู้ว่าตามคำร้องขอของนิโคไล อันโตโนวิช Romashka ได้ยินทุกอย่างที่พูดเกี่ยวกับหัวหน้าโรงเรียน เขียนมันลงในหนังสืออีกเล่มหนึ่ง จากนั้นจึงรายงานต่อนิโคไล แอนโทโนวิชโดยมีค่าธรรมเนียม เขายังบอกเขาด้วยว่าซานย่าเคยได้ยินแผนการสมคบคิดของสภาครูกับโคราเบฟและต้องการบอกครูของเขาเกี่ยวกับทุกสิ่ง ในโอกาสอื่นเขาซุบซิบนินทา Nikolai Antonovich เกี่ยวกับ Katya และ Sanya ซึ่ง Katya ถูกส่งไปพักผ่อนที่ Ensk และ Sanya ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของ Tatarinovs อีกต่อไป จดหมายที่คัทย่าเขียนถึงซานย่าก่อนออกเดินทางก็ไม่ส่งถึงซานย่าเช่นกัน และนี่เป็นงานของคาโมมายล์ด้วย ดอกคาโมไมล์จมลงจนเขาคุ้ยกระเป๋าเดินทางของซานิ อยากจะพบสิ่งสกปรกติดตัวเขา ยิ่งเดซี่ที่แก่กว่า ก็ยิ่งมีความถ่อมตนมากขึ้นเท่านั้น เขายังไปไกลถึงขนาดเริ่มรวบรวมเอกสารสำหรับ Nikolai Antonovich ครูและผู้อุปถัมภ์ที่รักของเขาพิสูจน์ความผิดของเขาในการตายของกัปตัน Tatarinov และพร้อมที่จะขายให้กับ Sanya เพื่อแลกกับ Katya ซึ่งเขา อยู่ในห้วงรัก แต่สิ่งที่จะขายเอกสารสำคัญเขาพร้อมที่จะฆ่าเพื่อนในวัยเด็กอย่างเลือดเย็นเพื่อบรรลุเป้าหมายที่สกปรกของเขา การกระทำทั้งหมดของ Chamomile นั้นต่ำ ใจร้าย ไร้ศักดิ์ศรี

* อะไรทำให้ Camomile และ Nikolai Antonovich ใกล้ชิดกันมากขึ้น พวกเขามีความคล้ายคลึงกันอย่างไร?

คนพวกนี้ต่ำต้อย ใจร้าย ขี้ขลาด อิจฉาริษยา เพื่อบรรลุเป้าหมาย พวกเขากระทำการที่ไม่ซื่อสัตย์ พวกเขาหยุดที่ไม่มีอะไร พวกเขาไม่มีเกียรติหรือมโนธรรม Ivan Pavlovich Korablev โทรหา Nikolai Antonovich คนที่น่ากลัวและโรมาโชว่าผู้ไม่มีศีลธรรมโดยเด็ดขาด สองคนนี้ยืนหยัดต่อสู้กัน แม้แต่ความรักก็ไม่ได้ทำให้สวยขึ้น ในความรักทั้งสองมีความเห็นแก่ตัว ในการบรรลุเป้าหมาย พวกเขาให้ความสำคัญกับความสนใจ ความรู้สึกเหนือสิ่งอื่นใด! ละเลยความรู้สึกและความสนใจของคนที่ตนรัก ทำตัวต่ำทรามและใจร้าย แม้แต่สงครามก็ไม่เปลี่ยนดอกคาโมไมล์ คัทย่าสะท้อนว่า: "เขาเห็นความตาย เขารู้สึกเบื่อหน่ายในโลกของการเสแสร้งและการโกหก ซึ่งเคยเป็นโลกของเขามาก่อน" แต่เธอคิดผิดอย่างมหันต์ โรมาชอฟพร้อมที่จะฆ่าซานย่า เพราะไม่มีใครรู้เรื่องนี้ และเขาคงไม่ได้รับโทษ แต่ซานย่าโชคดี โชคชะตาเข้าข้างเขาครั้งแล้วครั้งเล่า โดยให้โอกาสครั้งแล้วครั้งเล่า

เมื่อเปรียบเทียบ "The Two Captains" กับตัวอย่างที่เป็นที่ยอมรับของประเภทการผจญภัย เราพบว่า V. Kaverin ใช้พล็อตที่เข้มข้นแบบไดนามิกอย่างเชี่ยวชาญในการบรรยายที่สมจริงในวงกว้าง ซึ่งตัวละครหลักสองตัวของนวนิยายเรื่องนี้ - Sanya Grigoriev และ Katya Tatarinova - ด้วยความจริงใจและตื่นเต้นมากบอก "O เวลาและเกี่ยวกับตัวฉันเอง " การผจญภัยทุกประเภทที่นี่ไม่เคยสิ้นสุดในตัวเอง เพราะพวกเขาไม่ได้กำหนดสาระสำคัญของเรื่องราวของกัปตันทั้งสอง - นี่เป็นเพียงสถานการณ์ของชีวประวัติที่แท้จริงซึ่งผู้เขียนใช้เป็นพื้นฐานสำหรับนวนิยาย เป็นพยานอย่างมีวาทศิลป์ว่าชีวิต ชาวโซเวียตเต็มไปด้วยเหตุการณ์มากมายที่เวลาฮีโร่ของเราเต็มไปด้วยความโรแมนติกที่น่าตื่นเต้น

The Two Captains เป็นนวนิยายเกี่ยวกับความจริงและความสุข ในชะตากรรมของตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้ แนวความคิดเหล่านี้แยกออกไม่ได้ แน่นอน Sanya Grigoriev ชนะอย่างมากในสายตาของเราเพราะเขาประสบความสำเร็จมากมายในช่วงชีวิตของเขา - เขาต่อสู้กับพวกนาซีในสเปนบินเหนืออาร์กติกต่อสู้อย่างกล้าหาญในแนวรบ Great Patriotic War ซึ่งเขาได้รับรางวัลหลายรางวัล คำสั่งทหาร แต่น่าแปลกที่กัปตัน Grigoriev ไม่ได้แสดงความสามารถพิเศษด้วยความอุตสาหะพิเศษ ความขยันที่หายาก ความสงบ และความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า หน้าอกของเขาไม่ได้ประดับด้วย Hero's Star ตามที่ผู้อ่านและแฟน ๆ ที่จริงใจของ Sanya หลายคนคงชอบ . เขาทำผลงานที่ทุกคนสามารถทำได้ คนโซเวียตผู้ซึ่งรักบ้านเกิดสังคมนิยมของเขาอย่างหลงใหล Sanya Grigoriev แพ้จากสิ่งนี้หรือไม่? แน่นอนไม่!

ในฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้เราไม่เพียงถูกพิชิตด้วยการกระทำของเขาเท่านั้น แต่ด้วยอารมณ์ความรู้สึกทั้งหมดของเขา ตัวละครที่กล้าหาญของเขาที่อยู่ในแก่นแท้ของมัน สังเกตมั้ยว่า อู๋ การหาประโยชน์บางอย่างของฮีโร่ของเขาซึ่งเขาทำสำเร็จที่ด้านหน้าผู้เขียนก็เงียบ ประเด็นไม่ใช่จำนวนความสำเร็จ ต่อหน้าเรานั้นไม่ใช่คนกล้าหาญที่กล้าหาญมากนัก กัปตันประเภทหนึ่ง "ฉีกหัวของเขา" - ก่อนอื่นเราเป็นผู้พิทักษ์ความจริงที่มีหลักการเชื่อมั่นและมีอุดมการณ์ต่อหน้าเราคือภาพลักษณ์ของเยาวชนโซเวียต “หวั่นไหวกับความยุติธรรม” ตามที่ผู้เขียนเองชี้ให้เห็น และนี่คือสิ่งสำคัญในการปรากฏตัวของ Sani Grigoriev ซึ่งทำให้เราหลงใหลในตัวเขาตั้งแต่การพบกันครั้งแรก - แม้ว่าเราจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการเข้าร่วมในมหาสงครามแห่งความรักชาติ

เรารู้อยู่แล้วว่า Sanya Grigoriev จะเติบโตขึ้นมาเป็นคนที่กล้าหาญและกล้าหาญเมื่อเราได้ยินคำสาบานของเด็กชายว่า "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" แน่นอนว่าตลอดทั้งนวนิยายเรื่องนี้มีความกังวลเกี่ยวกับคำถามที่ว่าตัวละครหลักจะพบร่องรอยของกัปตันทาทารินอฟหรือไม่ว่าความยุติธรรมจะชนะ แต่เราถูกจับด้วยตัวเองจริงๆ กระบวนการ บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ กระบวนการนี้ยากและซับซ้อน แต่นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงน่าสนใจและให้ความรู้สำหรับเรา

สำหรับเราแล้ว Sanya Grigoriev จะไม่ใช่ฮีโร่ตัวจริงถ้าเรารู้เพียงเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของเขาและรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการก่อตัวของตัวละครของเขา ในชะตากรรมของฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ วัยเด็กที่ยากลำบากของเขาก็มีความสำคัญสำหรับเราเช่นกัน และการปะทะกันที่กล้าหาญระหว่างช่วงเรียนหนังสือกับโรมาชก้าจอมวายร้ายและคนรักตัวเอง กับนิโคไล แอนโทโนวิช นักอาชีพที่ปลอมตัวมาอย่างชาญฉลาด และความรักอันบริสุทธิ์ของเขาที่มีต่อคัทย่า Tatarinova และความจงรักภักดีต่อไม่ว่าอะไรก็ตาม กลายเป็นคำสาบานของเด็กชายผู้สูงศักดิ์ และการอุทิศตนและความอุตสาหะในตัวละครของฮีโร่นั้นงดงามเพียงใดเมื่อเราปฏิบัติตามทีละขั้นตอนว่าเขาบรรลุเป้าหมายที่ตั้งใจไว้อย่างไร - เพื่อเป็นนักบินขั้วโลกเพื่อให้สามารถบินไปบนท้องฟ้าของอาร์กติก! เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อความหลงใหลในการบินและการเดินทางขั้วโลกของเขาได้ ซึ่งครอบงำซานย่าในขณะที่ยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน ดังนั้น Sanya Grigoriev จึงกลายเป็นผู้กล้าหาญและกล้าหาญที่เขาไม่ละสายตาจากเขาในวันเดียว เป้าหมายหลักชีวิตของตัวเอง.

ความสุขได้รับจากการทำงาน ความจริงได้รับการยืนยันในการต่อสู้ - ข้อสรุปดังกล่าวสามารถดึงออกมาจากการทดลองทั้งหมดของชีวิตที่ตกอยู่กับ Sani Grigoriev จำนวนมาก และตรงไปตรงมามีค่อนข้างน้อย ทันทีที่คนเร่ร่อนสิ้นสุดลง การปะทะกับศัตรูที่แข็งแกร่งและหลบเลี่ยงก็เริ่มต้นขึ้น บางครั้งเขาประสบกับความพ่ายแพ้ชั่วคราวซึ่งเขาต้องอดทนอย่างเจ็บปวดมาก แต่ธรรมชาติที่เข้มแข็งไม่ย่อท้อจากสิ่งนี้ - พวกมันมีอารมณ์ในการทดลองที่รุนแรง

2.1 ตำนานการค้นพบขั้วโลกของนวนิยาย

นักเขียนคนใดมีสิทธิ์ในนิยาย แต่มันจะไปอยู่ที่ไหน เส้นแบ่ง ที่มองไม่เห็นระหว่างความจริงกับตำนาน? บางครั้งพวกเขาก็เกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิด เช่น ในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดย Veniamin Kaverin ซึ่งเป็นผลงานนวนิยายที่มีลักษณะคล้ายกับเหตุการณ์จริงในปี 1912 ในการพัฒนาอาร์กติกอย่างน่าเชื่อถือที่สุด

การสำรวจขั้วโลกของรัสเซียสามครั้งเข้าสู่มหาสมุทรเหนือในปี 2455 ทั้งสามจบลงอย่างน่าเศร้า: การเดินทางของ V.A. Rusanov เสียชีวิตทั้งหมด การเดินทางของ Brusilov G.L. - เกือบทั้งหมดและในการเดินทางของ G. Sedov ฉันฆ่าสามคนรวมถึงหัวหน้าคณะสำรวจ โดยทั่วไปแล้ว ช่วงทศวรรษที่ 20 และ 30 ของศตวรรษที่ 20 นั้นมีความน่าสนใจสำหรับการเดินทางไปตามเส้นทางทะเลเหนือ มหากาพย์ Chelyuskin วีรบุรุษของชาวปาปานิน

นักเขียนอายุน้อย แต่มีชื่อเสียงแล้ว V. Kaverin เริ่มให้ความสนใจกับผู้คนมีบุคลิกที่สดใสซึ่งการกระทำและตัวละครกระตุ้นความเคารพเท่านั้น เขาอ่านวรรณกรรม บันทึกความทรงจำ เอกสารต่างๆ ฟังเรื่องราวของ N.V. Pinegin เพื่อนและสมาชิกคณะสำรวจขั้วโลกผู้กล้าหาญ Sedov; พบการค้นพบในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 บนเกาะที่ไม่มีชื่อในทะเลคารา นอกจากนี้ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติตัวเขาเองซึ่งเป็นนักข่าวของ Izvestia ได้ไปเยือนทางเหนือ

และในปี ค.ศ. 1944 นวนิยายเรื่อง "Two Captains" ก็ได้รับการตีพิมพ์ ผู้เขียนถูกน้ำท่วมอย่างแท้จริงด้วยคำถามเกี่ยวกับต้นแบบของตัวละครหลัก - Captain Tatarinov และ Captain Grigoriev เขาใช้ประโยชน์จากเรื่องราวของผู้พิชิตผู้กล้าหาญสองคนของฟาร์นอร์ธ จากหนึ่ง เขามีบุคลิกที่กล้าหาญและชัดเจน ความคิดที่บริสุทธิ์ ความชัดเจนในจุดประสงค์ - ทุกสิ่งที่แยกความแตกต่างของบุคคลที่มีจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ มันคือเซดอฟ อีกคนมีประวัติการเดินทางที่แท้จริงของเขา มันคือบรูซิลอฟ” ฮีโร่เหล่านี้กลายเป็นต้นแบบของกัปตันทาทารินอฟ

ลองคิดดูว่าอะไรจริงตำนานคืออะไรผู้เขียน Kaverin สามารถรวมความเป็นจริงของการเดินทางของ Sedov และ Brusilov ในประวัติศาสตร์ของการเดินทางของ Captain Tatarinov ได้อย่างไร และถึงแม้ว่าผู้เขียนเองไม่ได้พูดถึงชื่อของ Vladimir Alexandrovich Rusanov ท่ามกลางต้นแบบของฮีโร่ของ Captain Tatarinov แต่ข้อเท็จจริงบางอย่างอ้างว่าความเป็นจริงของการเดินทางของ Rusanov ก็สะท้อนให้เห็นในนวนิยายเรื่อง "Two Captains"

ร้อยโท Georgy Lvovich Brusilov กะลาสีประจำตระกูล ในปี 1912 ได้นำคณะสำรวจบนเรือใบ "Saint Anna" เขาตั้งใจจะผ่านฤดูหนาวจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปรอบ ๆ สแกนดิเนเวียและไปตามเส้นทางทะเลเหนือไปยังวลาดิวอสต็อก แต่ "นักบุญอันนา" ไม่ได้มาที่วลาดิวอสต็อกในอีกหนึ่งปีต่อมาหรือในปีต่อๆ ไป บนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรยามาล น้ำแข็งปกคลุมเรือใบ เธอเริ่มล่องลอยไปทางเหนือสู่ละติจูดสูง เรือล้มเหลวในการหลบหนีจากการถูกจองจำในน้ำแข็งในฤดูร้อนปี 1913 ในระหว่างการล่องลอยที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของการวิจัยอาร์กติกของรัสเซีย (1,575 กิโลเมตรในหนึ่งปีครึ่ง) การสำรวจของ Brusilov ได้ทำการสังเกตอุตุนิยมวิทยา การวัดความลึก ศึกษากระแสน้ำและระบอบน้ำแข็งทางตอนเหนือของทะเล Kara ซึ่งจนถึงเวลานั้น วิทยาศาสตร์ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์ เกือบสองปีของการกักขังน้ำแข็งได้ผ่านไปแล้ว

เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2457 เมื่อ "นักบุญอันนา" อยู่ที่ละติจูด 830 เหนือและ 60 ลองจิจูดตะวันออก โดยได้รับความยินยอมจากบรูซิลอฟ ลูกเรือ 11 คนออกจากเรือใบ นำโดยนักเดินเรือ Valerian Ivanovich Albanov กลุ่มนี้หวังว่าจะไปถึงชายฝั่งที่ใกล้ที่สุดเพื่อไปยัง Franz Josef Land เพื่อส่งมอบวัสดุของการสำรวจ ซึ่งทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถระบุลักษณะภูมิประเทศใต้น้ำของตอนเหนือของทะเล Kara และระบุความกดอากาศต่ำที่ด้านล่างประมาณ 500 ยาวกิโลเมตร (St. Anna Trough) มีเพียงไม่กี่คนที่มาถึงหมู่เกาะ Franz Josef แต่มีเพียงสองคนเท่านั้นคือ Albanov และกะลาสี A. Konrad ที่โชคดีที่ได้หลบหนี พวกเขาถูกค้นพบโดยบังเอิญที่ Cape Flora โดยสมาชิกของคณะสำรวจรัสเซียอีกกลุ่มหนึ่งภายใต้คำสั่งของ G. Sedov (ตอนนี้ Sedov เองก็เสียชีวิตไปแล้ว)

เรือใบกับ G. Brusilov น้องสาวแห่งความเมตตาของ E. Zhdanko ผู้หญิงคนแรกที่เข้าร่วมในการล่องลอยละติจูดสูงและลูกเรือสิบเอ็ดคนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

ผลลัพธ์ทางภูมิศาสตร์ของการรณรงค์ของกลุ่มนักเดินเรือของ Albanov ซึ่งคร่าชีวิตลูกเรือเก้าคน เป็นการยืนยันว่าไม่มีกษัตริย์ออสการ์และปีเตอร์แมนซึ่งเคยทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ของแผ่นดินก่อนหน้านี้

เรารู้จักละครของ "Saint Anne" และทีมงานของเธอโดยทั่วไปแล้ว ขอบคุณไดอารี่ของ Albanov ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1917 ภายใต้ชื่อ "South to Franz Josef Land" เหตุใดจึงรอดเพียงสองคน นี้ค่อนข้างชัดเจนจากไดอารี่ ผู้คนในกลุ่มที่ออกจากเรือใบนั้นมีความหลากหลายมาก: เข้มแข็งและอ่อนแอ, ประมาทและอ่อนแอในจิตวิญญาณ, มีวินัยและไม่ซื่อสัตย์ ผู้มีโอกาสรอดมากที่สุด Albanov จากเรือ "St. Anna" ถูกโอนไปยังแผ่นดินใหญ่ อัลบานอฟไปถึง แต่ไม่มีคนที่พวกเขาตั้งใจจะได้รับจดหมาย พวกเขาไปไหน? เรื่องนี้ยังคงเป็นปริศนา

ทีนี้มาดูนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Kaverin จากสมาชิกของการเดินทางของกัปตัน Tatarinov มีเพียงผู้เดินเรือของการเดินทางไกล I. Klimov เท่านั้นที่กลับมา นี่คือสิ่งที่เขาเขียนถึง Maria Vasilievna ภรรยาของกัปตัน Tatarinov: “ฉันรีบบอกคุณว่า Ivan Lvovich ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี สี่เดือนที่แล้ว ตามคำแนะนำของเขา ฉันทิ้งเรือใบและลูกเรือสิบสามคนไว้กับฉัน ฉันจะไม่พูดถึงการเดินทางที่ยากลำบากของเราไปยัง Franz Josef Land บนน้ำแข็งที่ลอยอยู่ ฉันจะบอกแค่ว่าจากกลุ่มของเราฉันอยู่คนเดียวอย่างปลอดภัย (ยกเว้นขาเย็นชา) ถึง Cape Flora "นักบุญโฟก้า" แห่งการสำรวจของร้อยโทเซดอฟมารับฉันและพาฉันไปที่อาร์คันเกลสค์ "พระแม่มารี" กลายเป็นน้ำแข็งในทะเลคาร่าและตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2456 ได้เคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างต่อเนื่องพร้อมกับ น้ำแข็งขั้วโลก... เมื่อเราจากไป เรือใบอยู่ที่ละติจูด 820 55 " เธอยืนนิ่งอยู่กลางทุ่งน้ำแข็งหรือค่อนข้างยืนตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2456 จนกระทั่งฉันจากไป"

Doctor Ivan Ivanovich Pavlov เพื่อนอาวุโสของ Sanya Grigoriev หลังจากเกือบยี่สิบปีในปี 1932 อธิบายให้ Sanya ฟังว่าภาพถ่ายกลุ่มของสมาชิกคณะสำรวจของกัปตัน Tatarinov “ถูกนำเสนอโดยผู้นำทางของ “ St. Mary” Ivan Dmitrievich Klimov . ในปีพ. ศ. 2457 เขาถูกนำตัวไปที่ Arkhangelsk ด้วยอาการเยือกแข็งและเขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลในเมืองจากพิษเลือด " หลังจากการตายของ Klimov สมุดบันทึกและจดหมายสองฉบับยังคงอยู่ โรงพยาบาลส่งจดหมายเหล่านี้ไปยังที่อยู่ แต่สมุดบันทึกและรูปถ่ายยังคงอยู่กับ Ivan Ivanovich Sanya Grigoriev ผู้ยืนกรานเคยพูดกับ Nikolai Antonich Tatarinov ลูกพี่ลูกน้องของกัปตัน Tatarinov ที่หายตัวไปว่าเขาจะพบการสำรวจ: "ฉันไม่เชื่อว่ามันหายไปอย่างไร้ร่องรอย"

ดังนั้นในปี 1935 Sanya Grigoriev จึงแยกวิเคราะห์บันทึกประจำวันของ Klimov ซึ่งเขาพบแผนที่ที่น่าสนใจ - แผนที่ของการล่องลอยของ "เซนต์แมรี" "ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2455 ถึงเมษายน พ.ศ. 2457 และมีการล่องลอยอยู่ในนั้น สถานที่ที่โลกเรียกว่า ปีเตอร์แมน “ แต่ใครจะรู้ว่าความจริงข้อนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดยกัปตัน Tatarinov บนเรือใบ“ Saint Mary”? - อุทาน Sanya Grigoriev

กัปตันทาทารินอฟต้องไปจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังวลาดิวอสต็อก จากจดหมายของกัปตันถึงภรรยาของเขา: “เวลาผ่านไปประมาณสองปีแล้วตั้งแต่ที่ฉันส่งจดหมายถึงคุณผ่านการสำรวจทางโทรเลขไปยัง Yugorsky Shara เราเดินอย่างอิสระบนเส้นทางที่วางแผนไว้ และตั้งแต่เดือนตุลาคม 1913 เราก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางเหนือพร้อมกับน้ำแข็งขั้วโลก ด้วยเหตุนี้ เราจึงต้องละทิ้งความตั้งใจเดิมที่จะไปวลาดิวอสต็อกตามแนวชายฝั่งไซบีเรีย แต่เมฆทุกก้อนมีซับในสีเงิน ความคิดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงตอนนี้เข้าครอบงำฉัน ฉันหวังว่าเธอจะไม่ดูเหมือนคุณ - ในฐานะเพื่อนบางคนของฉัน - หน่อมแน้มหรือประมาท "

ความคิดนี้คืออะไร? ซานย่าพบคำตอบสำหรับสิ่งนี้ในบันทึกของกัปตันทาทารินอฟ: “จิตใจของมนุษย์หมกมุ่นอยู่กับงานนี้มากจนวิธีแก้ปัญหาแม้จะเป็นหลุมศพที่โหดร้ายที่นักเดินทางส่วนใหญ่พบที่นั่น กลายเป็นการแข่งขันระดับชาติอย่างต่อเนื่อง เกือบทุกประเทศที่มีอารยธรรมเข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้และมีเพียงรัสเซียเท่านั้น แต่ในขณะเดียวกันแรงกระตุ้นที่กระตือรือร้นของชาวรัสเซียในการเปิดขั้วโลกเหนือก็ปรากฏตัวขึ้นในช่วงเวลาของ Lomonosov และยังไม่จางหายไปจนถึงทุกวันนี้ อมุนด์เซ่นต้องการทิ้งนอร์เวย์ไว้เพื่อเป็นเกียรติในการค้นพบขั้วโลกเหนือในทุกกรณี และเราจะไปในปีนี้และพิสูจน์ให้โลกทั้งโลกเห็นว่าชาวรัสเซียสามารถบรรลุเป้าหมายนี้ได้ " (จากจดหมายถึงหัวหน้าคณะกรรมการอุทกศาสตร์หลัก 17 เมษายน 2454) นี่คือจุดที่กัปตันทาทารินอฟกำลังเล็งอยู่ !. "เขาต้องการเช่นเดียวกับ Nansen ที่จะไปทางเหนือให้ไกลที่สุดด้วยน้ำแข็งที่ลอยอยู่ แล้วขึ้นไปบนเสาด้วยสุนัข"

การเดินทางของ Tatarinov ล้มเหลว แม้แต่อามุนด์เซ่นยังกล่าวอีกว่า: "ความสำเร็จของการสำรวจใดๆ ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของมันทั้งหมด" อันที่จริง นิโคไล อันโตนิช น้องชายของเขา "ก่อความเสียหาย" ในการเตรียมและเตรียมการเดินทางของทาทารินอฟ ด้วยเหตุผลของความล้มเหลว การเดินทางของ Tatarinov ก็คล้ายกับการเดินทางของ G.Ya Sedov ซึ่งในปี 1912 พยายามเจาะขั้วโลกเหนือ หลังจากการกักขังน้ำแข็ง 352 วันนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของโนวายา เซมเลีย ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2456 เซดอฟก็นำเรือ "ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์" ออกจากอ่าวและส่งไปยังดินแดนฟรานซ์ โจเซฟ สถานที่หลบหนาวแห่งที่สองของ Foka คืออ่าว Tikhaya บนเกาะ Hooker เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2457 แม้จะเหนื่อยล้าเต็มที่ Sedov พร้อมด้วยลูกเรือสองคน - อาสาสมัคร A. Pustoshny และ G. Linnik ไปที่ขั้วโลกด้วยรถเลื่อนสุนัขสามตัว หลังจากเป็นหวัดรุนแรง เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และถูกฝังไว้โดยสหายของเขาที่ Cape Auk (เกาะรูดอล์ฟ) การเดินทางมีการเตรียมไม่ดี G. Sedov ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์การสำรวจหมู่เกาะ Franz Josef Land เขาไม่รู้แผนที่ล่าสุดของส่วนมหาสมุทรที่เขากำลังจะไปถึงขั้วโลกเหนือ ตัวเขาเองไม่ได้ตรวจสอบอุปกรณ์อย่างละเอียด อารมณ์ของเขา ความปรารถนาที่จะพิชิตขั้วโลกเหนือได้เร็วขึ้นในทุกกรณีที่มีชัยเหนือองค์กรที่ชัดเจนของการสำรวจ นี่เป็นเหตุผลสำคัญสำหรับผลลัพธ์ของการสำรวจและการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของ G. Sedov

ก่อนหน้านี้ได้มีการกล่าวถึงการประชุมของ Kaverin กับ Pinegin แล้ว Nikolai Vasilievich Pinegin ไม่ได้เป็นเพียงศิลปินและนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นนักวิจัยของอาร์กติกด้วย ระหว่างการเดินทางครั้งสุดท้ายของ Sedov ในปี 1912 Pinegin ได้ถ่ายทำสารคดีเรื่องแรกเกี่ยวกับอาร์กติก ซึ่งเมื่อรวมกับความทรงจำส่วนตัวของศิลปินแล้ว Kaverin ก็ทำให้ภาพเหตุการณ์ในครั้งนั้นสดใสขึ้น

กลับไปที่นวนิยายของ Kaverin จากจดหมายจากกัปตันทาทารินอฟถึงภรรยาของเขา: “ฉันกำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการค้นพบของเรา: ไม่มีดินแดนใดทางเหนือของคาบสมุทรไทมีร์บนแผนที่ ในขณะเดียวกันเมื่ออยู่ที่ละติจูด 790 35 "ทางตะวันออกของกรีนิชเราสังเกตเห็นแถบสีเงินที่แหลมคมซึ่งนูนออกมาเล็กน้อยซึ่งทอดตัวจากขอบฟ้าฉันเชื่อว่านี่คือดินแดน จนถึงตอนนี้ ฉันเรียกมันตามชื่อของคุณ" Sanya Grigoriev พบ พบว่ามันคือ Severnaya Zemlya ซึ่งค้นพบในปี 1913 โดย Lieutenant B.A.Vilkitsky

หลังความพ่ายแพ้ในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น รัสเซียจำเป็นต้องมีวิธีการคุ้มกันเรือของตนไปยังมหาสมุทรใหญ่ เพื่อไม่ให้ต้องพึ่งพาสุเอซหรือช่องทางอื่นๆ ของประเทศที่อบอุ่น เจ้าหน้าที่ตัดสินใจสร้างการสำรวจอุทกศาสตร์และสำรวจส่วนที่ยากน้อยที่สุดอย่างระมัดระวังจากช่องแคบแบริ่งไปยังปากลีนา เพื่อให้สามารถผ่านจากตะวันออกไปตะวันตกจากวลาดิวอสต็อกไปยัง Arkhangelsk หรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ หัวหน้าคณะสำรวจคือ A.I. Vilkitsky และหลังจากการตายของเขาตั้งแต่ปี 1913 - Boris Andreevich Vilkitsky ลูกชายของเขา เขาเป็นคนที่กำจัดตำนานเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของ Sannikov Land ในระหว่างการนำทางในปี 1913 แต่ได้ค้นพบหมู่เกาะใหม่ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม (3 กันยายน พ.ศ. 2456) พบหมู่เกาะขนาดใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะนิรันดร์ทางเหนือของ Cape Chelyuskin ดังนั้น จากแหลมเชลิยูสกินไปทางเหนือจึงไม่ใช่มหาสมุทรเปิด แต่เป็นช่องแคบ ซึ่งต่อมาเรียกว่าช่องแคบบี. วิลกิตสกี้ หมู่เกาะนี้เดิมชื่อดินแดนของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 มันถูกเรียกว่าดินแดนทางเหนือตั้งแต่ พ.ศ. 2469

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2478 นักบิน Alexander Grigoriev หลังจากลงจอดฉุกเฉินบนคาบสมุทร Taimyr ได้ค้นพบตะขอทองเหลืองเก่าโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งเปลี่ยนเป็นสีเขียวเมื่อเวลาผ่านไปโดยมีคำจารึกว่า "Schooner" Holy Mary " Nenets Ivan Vylko อธิบายว่าเรือที่มีตะขอและชายคนหนึ่งถูกพบโดยชาวบ้านบนชายฝั่ง Taimyr ซึ่งเป็นชายฝั่งที่อยู่ใกล้กับ Severnaya Zemlya มากที่สุด อย่างไรก็ตาม มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ให้นามสกุล Vylko แก่วีรบุรุษของ Nenets เพื่อนสนิทของนักสำรวจอาร์กติก Rusanov ผู้เข้าร่วมการสำรวจในปี 1911 คือ Ilya Konstantinovich Vylko ศิลปิน Nenets ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานสภา Novaya Zemlya ("ประธานาธิบดีแห่ง Novaya Zemlya")

Vladimir Alexandrovich Rusanov เป็นนักธรณีวิทยาและนักเดินเรือขั้วโลก การเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาบนเรือยนต์แล่น "Hercules" แล่นไปยังมหาสมุทรอาร์กติกในปี 1912 การเดินทางไปถึงหมู่เกาะ Spitsbergen และค้นพบแหล่งถ่านหินใหม่สี่แห่งที่นั่น รุซานอฟจึงพยายามจะผ่านช่องทางตะวันออกเฉียงเหนือ เมื่อไปถึง Cape Desire บน Novaya Zemlya แล้ว การเดินทางก็หายไป

ไม่ทราบแน่ชัดว่า Hercules เสียชีวิตที่ไหน แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าการสำรวจนี้ไม่เพียงแต่แล่นได้เท่านั้น แต่ยังมีการเดินเท้าบางส่วนด้วย เพราะเฮอร์คิวลีสเกือบจะเสียชีวิตอย่างแน่นอน ดังหลักฐานที่พบในวัตถุที่พบในช่วงกลางทศวรรษ 30 บนเกาะใกล้ชายฝั่งไทมีร์ ในปี 1934 นักอุทกศาสตร์ได้ค้นพบเสาไม้ที่เขียนว่า "Hercules - 1913" บนเกาะแห่งหนึ่งบนเกาะแห่งหนึ่ง พบร่องรอยของการสำรวจใน Minin skerries นอกชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Taimyr และบนเกาะ Bolshevik (Severnaya Zemlya) และในยุค 70 การค้นหาการสำรวจของ Rusanov ได้ดำเนินการโดยการสำรวจของหนังสือพิมพ์ " TVNZ". ในพื้นที่เดียวกันพบตะขอสองตัวราวกับว่าเป็นการยืนยันการเดาโดยสัญชาตญาณของนักเขียน Kaverin ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าพวกเขาเป็นของ "Rusanovites"

กัปตันอเล็กซานเดอร์ Grigoriev ตามคติพจน์ของเขา "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" ในปี 1942 ยังคงพบการเดินทางของกัปตัน Tatarinov หรือมากกว่านั้นสิ่งที่เหลืออยู่ เขาคำนวณเส้นทางที่กัปตันทาทารินอฟต้องใช้หากถือว่าเถียงไม่ได้ว่าเขากลับไปที่ Severnaya Zemlya ซึ่งเขาเรียกว่า "ดินแดนแห่งแมรี่": จากละติจูด 790 35 ระหว่างเส้นเมอริเดียนที่ 86 ถึง 87 ถึงรัสเซีย หมู่เกาะและหมู่เกาะนอร์เดนสค์โจลด์ จากนั้นอาจเป็นเพราะการพเนจรหลายครั้งจาก Cape Sterlegov ไปยังปาก Pyasina ที่ซึ่ง Nenets Vylko เก่าพบเรือบนเลื่อน จากนั้นไปที่ Yenisei เพราะ Yenisei เป็นความหวังเดียวของ Tatarinov ที่จะพบปะผู้คนและช่วยเหลือ เขาเดินไปตามชายฝั่งทะเลของเกาะชายฝั่ง ถ้าเป็นไปได้ - ให้ตรง ซานย่าพบค่ายสุดท้ายของกัปตันทาทารินอฟพบจดหมายอำลาภาพยนตร์ภาพถ่ายพบศพของเขา กัปตัน Grigoriev บอกผู้คนถึงคำอำลาของกัปตันทาทารินอฟ: “ เป็นเรื่องที่ขมขื่นสำหรับฉันที่จะคิดถึงการกระทำทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้หากพวกเขาไม่เพียงแค่ช่วยฉัน แต่อย่างน้อยก็ไม่ขัดขวางฉัน จะทำอย่างไร? การปลอบใจอย่างหนึ่งคือการที่ฉันได้ค้นพบดินแดนใหม่มากมายและผนวกเข้ากับรัสเซีย "

ในตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้เราอ่านว่า: “เรือที่เข้าสู่อ่าว Yenisei จากระยะไกลจะเห็นหลุมศพของกัปตัน Tatarinov พวกเขาเดินผ่านเธอ โบกธงครึ่งเสา เสียงร้องคร่ำครวญจากปืนใหญ่ส่งเสียงร้องคร่ำครวญ และเสียงก้องกังวานยาวก้องไปทั่ว

หลุมฝังศพสร้างด้วยหินสีขาว และส่องประกายระยิบระยับภายใต้แสงอาทิตย์ที่ขั้วโลกไม่ตก

ที่ความสูงของการเจริญเติบโตของมนุษย์ คำต่อไปนี้ถูกแกะสลัก:

“ร่างของกัปตัน I.L. ทาทารินอฟผู้เดินทางอย่างกล้าหาญที่สุดครั้งหนึ่งและเสียชีวิตระหว่างทางกลับจากเซเวอร์นายา เซมลียา ซึ่งเขาค้นพบเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้!”

เมื่ออ่านแนวนวนิยายของ Kaverin เหล่านี้แล้ว ก็พบว่ามีเสาโอเบลิสก์ที่สร้างขึ้นในปี 1912 ท่ามกลางหิมะอันเป็นนิรันดร์ของทวีปแอนตาร์กติกาโดยไม่ได้ตั้งใจ เพื่อเป็นเกียรติแก่ Robert Scott และสหายสี่คนของเขา มีจารึกบนป้ายหลุมศพ และคำสุดท้ายของบทกวี "ยูลิสซิส" โดยกวีนิพนธ์คลาสสิกของอังกฤษแห่งศตวรรษที่ 19 อัลเฟรด เทนนีสัน: "มุ่งมั่น แสวงหา หาและไม่ยอมแพ้" (ซึ่งในภาษาอังกฤษแปลว่า "ต่อสู้และแสวงหา หาและไม่ ยอมแพ้!"). ต่อมาด้วยการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดย Veniamin Kaverin คำพูดเหล่านี้จึงกลายเป็นคติประจำชีวิตของผู้อ่านหลายล้านคน ซึ่งเป็นเสียงที่ดึงดูดใจนักสำรวจขั้วโลกของสหภาพโซเวียตในรุ่นต่างๆ

อาจเป็นไปได้ว่านักวิจารณ์วรรณกรรม N. Likhacheva ผิดซึ่งโจมตี The Two Captains เมื่อนวนิยายเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์อย่างเต็มที่ ท้ายที่สุดแล้วภาพลักษณ์ของกัปตันทาทารินอฟนั้นมีลักษณะทั่วไปโดยรวมและเป็นตัวละคร สิทธิในนิยายให้ผู้เขียน สไตล์ศิลปะมากกว่าทางวิทยาศาสตร์ ลักษณะที่ดีที่สุดของตัวละครของนักสำรวจอาร์กติกเช่นเดียวกับข้อผิดพลาดการคำนวณผิดพลาดความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ของการสำรวจ Brusilov, Sedov, Rusanov - ทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องกับฮีโร่ของ Kaverin

และ Sanya Grigoriev ก็เหมือนกับ Captain Tatarinov เป็นสิ่งประดิษฐ์ทางศิลปะของนักเขียน แต่ฮีโร่คนนี้ก็มีต้นแบบของตัวเองเช่นกัน หนึ่งในนั้นคือศาสตราจารย์-นักพันธุศาสตร์ M.I. โลบาชอฟ

ในปี 1936 ในโรงพยาบาลใกล้เลนินกราด Kaverin ได้พบกับ Lobashov นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ที่เงียบและมีสมาธิอยู่เสมอ “นี่คือชายผู้มีความเร่าร้อนผสมผสานกับความตรงไปตรงมา และความอุตสาหะพร้อมความมุ่งมั่นอันน่าทึ่ง เขารู้วิธีที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจใด ๆ จิตใจที่ชัดเจนและความสามารถในการรู้สึกลึก ๆ นั้นมองเห็นได้ในทุกการตัดสินใจ " ในทุกสิ่งคาดเดาลักษณะนิสัยของ Sani Grigoriev และสถานการณ์เฉพาะหลายอย่างในชีวิตของซานย่าก็ถูกยืมโดยผู้เขียนโดยตรงจากชีวประวัติของโลบาชอฟ เช่น การเป็นใบ้ของซานย่า การตายของพ่อ การไร้บ้าน โรงเรียนชุมชนในยุค 20 ประเภทของครูและนักเรียน การตกหลุมรักลูกสาว ครูโรงเรียน... เมื่อพูดถึงประวัติของการสร้าง "กัปตันสองคน" Kaverin สังเกตว่าครู Korablev แตกต่างจากพ่อแม่น้องสาวและสหายของฮีโร่ซึ่งต้นแบบของซานย่าบอกเพียงสัมผัสส่วนบุคคลเท่านั้นที่ร่างไว้ในครู Korablev เพื่อให้ ภาพลักษณ์ของครูถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนอย่างสมบูรณ์

Lobashov ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของ Sani Grigoriev บอกผู้เขียนเกี่ยวกับชีวิตของเขากระตุ้นความสนใจใน Kaverin ทันทีซึ่งตัดสินใจที่จะไม่ปล่อยให้จินตนาการของเขาโลดแล่น แต่ต้องติดตามเรื่องราวที่เขาเคยได้ยิน แต่เพื่อให้ชีวิตของฮีโร่ถูกรับรู้อย่างเป็นธรรมชาติและชัดเจน เขาต้องอยู่ในสภาพที่ผู้เขียนรู้จักเป็นการส่วนตัว และแตกต่างจากต้นแบบที่เกิดในแม่น้ำโวลก้าและจบการศึกษาจากโรงเรียนในทาชเคนต์ Sanya เกิดใน Ensk (Pskov) และจบการศึกษาจากโรงเรียนในมอสโกและเธอซึมซับสิ่งที่เกิดขึ้นในโรงเรียนที่ Kaverin ศึกษาอยู่มาก และสถานะของซานย่าที่เยาวชนก็ใกล้ชิดกับนักเขียนเช่นกัน เขาไม่ได้เป็นสมาชิกของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แต่ในช่วงชีวิตมอสโกของเขาเขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในมอสโกที่ใหญ่โตหิวโหยและรกร้าง และแน่นอนว่าฉันต้องใช้พลังงานอย่างมากและจะไม่หลงทาง

และความรักที่มีต่อคัทย่าซึ่งซานย่าดำเนินมาตลอดชีวิตของเธอนั้นไม่ได้ถูกคิดค้นและตกแต่งโดยผู้เขียน Kaverin อยู่ที่นี่ถัดจากฮีโร่ของเขา: หลังจากแต่งงานกับเด็กชายอายุ 20 ปีกับ Lidochka Tynyanova เขายังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของเขาตลอดไป และอารมณ์ของ Veniamin Alexandrovich และ Sani Grigoriev นั้นเหมือนกันมากเพียงใดเมื่อพวกเขาเขียนจดหมายถึงภรรยาจากด้านหน้า เมื่อพวกเขากำลังมองหาพวกเขา ถูกพรากไปจาก Leningrad ที่ถูกปิดล้อม และซานย่าก็ต่อสู้ในภาคเหนือด้วย เพราะคาเวรินเป็นผู้บัญชาการทหารของ TASS จากนั้นอิซเวสเทียในกองเรือทางเหนือและรู้จักโดยตรงทั้ง Murmansk และ Polyarnoye และรายละเอียดของสงครามใน Far North และผู้คน

อีกคนหนึ่งที่คุ้นเคยกับการบินเป็นอย่างดีและรู้จักภาคเหนืออย่างสมบูรณ์ — นักบินที่มีความสามารถ S.L. Klebanov คนที่ยอดเยี่ยมและซื่อสัตย์ซึ่งการปรึกษาหารือในการศึกษาโดยผู้เขียนธุรกิจการบินนั้นมีค่ามาก จากชีวประวัติของ Klebanov เรื่องราวของเที่ยวบินไปยังค่ายห่างไกลของ Vanokan ได้เข้าสู่ชีวิตของ Sani Grigoriev เมื่อเกิดภัยพิบัติขึ้นระหว่างทาง

โดยทั่วไปตาม Kaverin ต้นแบบทั้งสองของ Sani Grigoriev มีลักษณะคล้ายกันไม่เพียงแค่ความดื้อรั้นของตัวละครและความมุ่งมั่นที่ไม่ธรรมดาเท่านั้น Klebanov ดูเหมือนภายนอก Lobashov - สั้นหนาแน่นแข็งแรง

ทักษะอันยอดเยี่ยมของศิลปินอยู่ที่การสร้างภาพที่ทุกอย่างที่เป็นของเขาและทุกอย่างที่ไม่ใช่ของเขาจะกลายเป็นตัวเขาเอง มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

Kaverin มีคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยม: เขาให้ฮีโร่ไม่เพียง แต่สร้างความประทับใจ แต่ยังรวมถึงนิสัยญาติและเพื่อนฝูง และสัมผัสที่น่ารักนี้ทำให้ตัวละครใกล้ชิดกับผู้อ่านมากขึ้น ในนวนิยายเรื่องนี้ผู้เขียนได้มอบ Valya Zhukov ด้วยความปรารถนาของ Sasha พี่ชายของเขาที่จะฝึกฝนพลังแห่งการจ้องมองของเขาด้วยการมองดูวงกลมสีดำที่วาดบนเพดานเป็นเวลานาน ในระหว่างการสนทนา คุณหมอ Ivan Ivanovich ก็โยนเก้าอี้ให้คู่สนทนาของเขาซึ่งต้องจับได้ทุกวิถีทาง - Veniamin Alexandrovich ไม่ได้คิดค้นสิ่งนี้: K.I. ชอบพูดมาก ชูคอฟสกี

ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "Two Captains" Sanya Grigoriev ใช้ชีวิตที่ไม่เหมือนใคร ผู้อ่านเชื่อในตัวเขาอย่างจริงจัง และเป็นเวลากว่าหกสิบปีแล้วที่ผู้อ่านหลายชั่วอายุคนเข้าใจและชื่นชอบภาพนี้ ผู้อ่านชื่นชมคุณสมบัติส่วนตัวของเขา: ด้วยความมุ่งมั่น, ความกระหายในความรู้และการค้นหา, ความภักดีต่อคำที่กำหนด, ความทุ่มเท, ความอุตสาหะในการบรรลุเป้าหมาย, รักบ้านเกิดและรักงานของเขา - ทั้งหมดที่ช่วยให้ Sana เปิดเผยความลึกลับ ของการเดินทางของทาทารินอฟ

เอกสารที่คล้ายกัน

ภาพของ Red Corsair ในนวนิยายของ J. Cooper "The Red Corsair" ภาพลักษณ์ของกัปตันวูล์ฟ ลาร์เซน ในนวนิยายเรื่อง "The Sea Wolf" โดย ดี. ลอนดอน คุณสมบัติภายนอกและลักษณะทางจิตวิทยาของฮีโร่ ภาพลักษณ์ของกัปตันปีเตอร์บลัดในนวนิยายเรื่อง "The Odyssey of Captain Blood" โดย R. Sabatini

เพิ่มกระดาษภาคเรียนเมื่อ 05/01/2015


ทั่วไปและ คุณสมบัติที่โดดเด่นตัวละครหลักของนวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดย V. Kaverin ปัญหาในวัยเด็กของ Alexander Grigoriev และ Ivan Tatarinov การก่อตัวของพวกเขาในฐานะบุคคลที่มีจุดมุ่งหมาย ความคล้ายคลึงกันในความสามารถในการ ความรู้สึกลึกๆแก่สตรีและมาตุภูมิ

องค์ประกอบ, เพิ่ม 01/21/2554


หัวข้อของศาสนาและคริสตจักรในนวนิยาย การเปิดเผยแก่นเรื่องของบาปในรูปของตัวละครหลัก (แม็กกี้, ฟิโอน่า, ราล์ฟ) ในความคิด ทัศนคติ และความสามารถในการสัมผัสถึงความบาป ความรู้สึกผิด การวิเคราะห์ภาพของวีรบุรุษรองของนวนิยายโดยเปิดเผยธีมของการกลับใจในพวกเขา

ภาคเรียนที่เพิ่ม 06/24/2010


ชีวิตและ วิธีที่สร้างสรรค์วี.วี. นาโบคอฟ. การศึกษาประเด็นหลักและแรงจูงใจของภาพลักษณ์ของผู้แต่งในนวนิยายโดย V.V. "ชายฝั่งอื่น" ของ Nabokov นวนิยายอัตชีวประวัติในผลงานของ Vladimir Nabokov คำแนะนำเชิงระเบียบวิธีสำหรับการศึกษา V.V. นาโบคอฟที่โรงเรียน

ภาคเรียนที่เพิ่ม 03/13/2554


ชะตากรรมของชนบทรัสเซียในวรรณคดี 1950-80 ชีวิตและผลงานของ A. Solzhenitsyn แรงจูงใจของบทกวีบทกวีของ M. Tsvetaeva ลักษณะเฉพาะของร้อยแก้วธีมหลักและปัญหาของ A. Platonov ในนวนิยายเรื่อง "The Master and Margarita" ของ Bulgakov ธีมแห่งความรักใน A.A. Blok และ S.A. เยสนิน.

เพิ่มหนังสือเมื่อ 05/06/2011


รูปภาพของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ในนวนิยายเรื่อง "The Master and Margarita" ของ Bulgakov ความหมายเชิงปรัชญาและเชิงสัญลักษณ์ของภาพฟ้าร้องและความมืดในนวนิยาย ปัญหาการศึกษาหน้าที่ของภูมิทัศน์ในงานศิลปะ จุดเริ่มต้นอันศักดิ์สิทธิ์และชั่วร้ายในโลกของ Bulgakov

บทคัดย่อ เพิ่มเมื่อ 06/13/2008


คำอธิบายของภาพของเจ้าชาย Andrei Bolkonsky (ลึกลับคาดเดาไม่ได้การพนัน สังคม) และเคาท์ปิแอร์ เบซูคอฟ (คนอ้วน ม้าหมุนที่น่าอึดอัด และชายน่าเกลียด) ในนวนิยายเรื่อง War and Peace ของลีโอ ตอลสตอย เน้นธีมบ้านเกิดในผลงานของ A. Blok

ทดสอบเพิ่ม 05/31/2010


การพรรณนาภาพของ "คนหยาบคาย" และ "บุคคลพิเศษ" ในนวนิยายของ Chernyshevsky "จะต้องทำอย่างไร" การพัฒนารูปแบบของปัญหาชีวิตรัสเซียในผลงานของเชคอฟ เชิดชูความมั่งคั่งของโลกฝ่ายวิญญาณ ศีลธรรม และความโรแมนติกในผลงานของ Kuprin

บทคัดย่อ เพิ่มเมื่อ 06/20/2010


การวิเคราะห์ผลงานของ Evgeny Ivanovich Zamyatin "เรา" ประวัติความเป็นมาของการสร้างข้อมูลเกี่ยวกับชะตากรรมของนักเขียน แรงจูงใจหลักของโทเปียการเปิดเผยหัวข้อของเสรีภาพส่วนบุคคลในการทำงาน เสียดสีเป็นลักษณะอินทรีย์ ลักษณะที่สร้างสรรค์นักเขียนความเกี่ยวข้องของนวนิยาย

ทดสอบ, เพิ่ม 04/10/2010


ศึกษาสุนทรพจน์ของผู้บรรยายในนวนิยายเรื่อง "Kys" โดย T. Tolstoy ผู้บรรยายในงานนวนิยายและลักษณะเฉพาะของคำพูดการสร้างคำ ลักษณะการพูดของคำบรรยายและประเภทของผู้บรรยาย คุณสมบัติของสุนทรพจน์ของผู้บรรยายในผลงานของโกกอล

โรงเรียนมัธยมตัมบอฟ

ความจริงทางประวัติศาสตร์

และนิยาย

ในโรมันของ V. KAVERIN

"สองกัปตัน"

(เกี่ยวกับคุณสมบัติชีวิตของรัสเซีย

ผู้บุกเบิก)

เสร็จสมบูรณ์โดย: Chizhova Margarita,

นักเรียนชั้น ป.11

หัวหน้างาน: ,

ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย

Tambovka 2003

วางแผน.

I. บทนำ.

ครั้งที่สอง เกี่ยวกับนวนิยาย "สองกัปตัน"

สาม. กระบวนการของวีรบุรุษแห่งการทำงาน:

1. KLEBANOV SAMUIL YAKOVLEVICH;

2. ฟิซานอฟ อิสราเอล อิลิช;

3. หัวหน้า ARSENY GRIGORIEVICH

IV. นักแสดงชาวรัสเซีย - ต้นแบบของกัปตันทาทาริโนฟ:

1. TOLL EDUARD VASILIEVICH;

2. บรูซิลอฟ จอร์จ ลโววิช;

3. SEDOV GEORGY YAKOVLEVICH;

4. รุซานอฟ วลาดิเมียร์ อเล็กซานโดรวิช

V. คุณค่าทางวิทยาศาสตร์ของการค้นพบทางภูมิศาสตร์

วี. บทสรุป.

วี. วรรณกรรม.

I. บทนำ.

โลกแห่งศิลปะของผลงานของ Veniamin Aleksandrovich Kaverin นั้นสดใสและหลากหลาย ในบรรดาฮีโร่ของเขา คุณสามารถเห็นผู้คนหลงใหลในผลงานของพวกเขาอย่างหลงใหล Kaverin เขียนมากเกี่ยวกับคนรุ่นใหม่และความแข็งแกร่งภายในที่ขับเคลื่อนพวกเขา พูดคุยเกี่ยวกับคนที่ทำงานทางร่างกายและจิตใจ โดยพื้นฐานแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นบุคลิกที่ไม่ธรรมดา มีความสามารถมาก ดึงดูดด้วยความแข็งแกร่งของตัวละคร ความอดทน ความมุ่งมั่น เราสามารถพูดได้ว่าสำหรับหลายคน คำขวัญคือคำว่า: "ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้!" ชีวิตของผู้เขียนเองก็ผ่านภายใต้คำขวัญนี้ตั้งแต่ต้นจนจบ สำหรับเขา ชีวิตทั้งชีวิตของเขาต้องดิ้นรน เต็มไปด้วยการค้นหาและค้นพบ

(1, รัสเซีย นักเขียนชาวโซเวียต... เกิดเมื่อวันที่ 6 เมษายน (19 N.S. ) ในปัสคอฟในครอบครัวของผู้ควบคุมวง ในปี 1912 เขาเข้าไปในโรงยิมปัสคอฟ เขาเริ่มศึกษาประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียและเขียนบทกวี เมื่อตอนเป็นเด็กชายอายุสิบหกปี เขาย้ายไปมอสโคว์และในปี 1919 เขาก็สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายที่นี่ พร้อมกับเรียนที่มหาวิทยาลัยมอสโก เขาเสิร์ฟในโรงอาหารของนักเรียน จากนั้นก็เป็นผู้สอนใน ฝ่ายศิลป์มอสโซเวต เขาเขียนบทกวี

ในปี 1920 เขาย้ายจากมหาวิทยาลัยมอสโกไปยังมหาวิทยาลัย Petrograd ในเวลาเดียวกันก็เข้าสถาบันภาษาตะวันออกในแผนกภาษาอาหรับซึ่งสำเร็จการศึกษาจากทั้งคู่ เขาถูกทิ้งให้อยู่ที่มหาวิทยาลัยในระดับบัณฑิตศึกษาซึ่งเขาทำงานด้านวิทยาศาสตร์เป็นเวลาหกปีและในปี 1929 เขาปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วารสารศาสตร์รัสเซียชื่อ "Baron Brambeus ประวัติของ Osip Senkovsky" การแข่งขันสำหรับนักเขียนมือใหม่ประกาศโดย Leningrad House of Writers กระตุ้นให้เขาลองใช้ร้อยแก้ว ในการแข่งขันครั้งนี้ Kaverin ได้รับรางวัลจากเรื่องแรกของเขา "The Eleventh Axiom" เรื่องราวของ Kaverin ถูกบันทึกโดย Maxim Gorky ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่หยุดติดตามผลงานของนักเขียนรุ่นเยาว์

ในปี 1921 ร่วมกับ M. Zoshchenko, N. Tikhonov, Vs. Ivanov เป็นผู้จัดงาน กลุ่มวรรณกรรม"พี่น้องเซเรเปียน". มันถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปูมของกลุ่มนี้ในปี 1922 (เรื่อง "พงศาวดารของเมืองไลพ์ซิกสำหรับ 18 ... ปี") ในทศวรรษเดียวกันเขาเขียนเรื่องราวและเรื่องราว ("Masters and Apprentices" (1923), "The Suit of Diamonds" (1927), "The End of the Khaza" (1926) เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของนักวิทยาศาสตร์ "Brawler" หรือตอนเย็นบนเกาะ Vasilievsky" (1929 ฉันตัดสินใจที่จะเป็นนักเขียนมืออาชีพและในที่สุดก็อุทิศตัวเองให้กับการสร้างสรรค์วรรณกรรม "เพื่อนของพี่ชายของฉัน Y. Tynyanov ซึ่งต่อมาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงเป็นครูสอนวรรณกรรมคนแรกของฉันที่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน รักวรรณคดีรัสเซียอย่างแรงกล้า” คาเวรินเขียน

ใน 1 นวนิยายเรื่องแรกเกี่ยวกับชีวิตของปัญญาชนโซเวียต "เติมเต็มความปรารถนา" ปรากฏขึ้นซึ่ง Kaverin ตั้งภารกิจไม่เพียง แต่จะถ่ายทอดความรู้เกี่ยวกับชีวิตของเขา แต่ยังเพื่อพัฒนารูปแบบวรรณกรรมของเขาเอง มันประสบความสำเร็จนวนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ ในหนังสือเล่มนี้เป็นครั้งแรกที่ Veniamin Aleksandrovich เข้าใกล้การพรรณนาถึงเยาวชนในสมัยของเขา

ผลงานยอดนิยมของ Kaverin คือนวนิยายสำหรับเยาวชน - "Two Captains" เล่มแรกที่เสร็จสมบูรณ์ในปี 2481 อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ หนุ่มน้อยในยุคสมัยของเราตั้งแต่วัยเด็กจนถึงวุฒิภาวะ การระบาดของสงครามผู้รักชาติหยุดทำงานในเล่มที่สอง ในช่วงสงคราม Kaverin เขียนจดหมายโต้ตอบแนวหน้า บทความเกี่ยวกับทหาร และเรื่องสั้น ตามคำขอของเขา เขาถูกส่งไปยังกองทัพเรือเหนือ อยู่ที่นั่น การสื่อสารกับนักบินและเรือดำน้ำทุกวัน ทำให้ฉันตระหนักว่างานของ "กัปตันสองคน" เล่ม 2 จะไปในทิศทางใด ในปีพ.ศ. 2487 นวนิยายเล่มที่สองได้รับการตีพิมพ์และได้รับรางวัล Stalin (State) Prize ในปี พ.ศ. 2489

ในช่วงสงคราม Kaverin ทำงานเป็นนักข่าวสงครามให้กับหนังสือพิมพ์ Izvestia และตีพิมพ์เรื่องราวหลายเรื่อง: "เรากลายเป็นคนที่แตกต่าง", Eagle flight, " Russian boy" และอื่น ๆ

Veniamin Kaverin - นักข่าวทหารของหนังสือพิมพ์ Izvestia

สำหรับงานของเขาใน Northern Fleet Kaverin ได้รับรางวัล Order of the Red Star

ใน 1 เขาทำงานเกี่ยวกับไตรภาคเปิดหนังสือเกี่ยวกับการก่อตัวและการพัฒนาจุลชีววิทยาในประเทศเกี่ยวกับเป้าหมายของวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับลักษณะของนักวิทยาศาสตร์ บอกเล่าเรื่องราวของสตรีชาวโซเวียต - นักจุลชีววิทยา Tatyana Vlasenkova ด้วยความกระตือรือร้นและความรู้อย่างลึกซึ้งในเรื่องนี้ Kaverin พูดถึงงานของ Vlasenkova เกี่ยวกับการสร้างเพนิซิลลินในประเทศทำให้หัวข้อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เป็นหัวข้อหลักสำหรับนวนิยายของเธอ หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมจากผู้อ่าน

ในปี 1962 Kaverin ตีพิมพ์เรื่อง "Seven Unlan Pairs" ซึ่งบอกเกี่ยวกับวันแรกของสงคราม ในปีเดียวกันนั้นได้มีการเขียนเรื่อง "Oblique Rain" ในปี 1970 เขาได้สร้างหนังสือบันทึกความทรงจำ "In the Old House" เช่นเดียวกับตอนจบ "Illuminated Windows" ในปี 1980 - "Drawing", "Verlioka", "Evening Day" ในปี 1989 - "Epilogue" V. Kaverin เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1989

II... เกี่ยวกับหนังสือ "สองกัปตัน"

ในงานแต่ละชิ้นของ V. Kaverin เรารู้สึกถึงความเชื่อมโยงที่น่าตื่นเต้นระหว่างอดีตกับปัจจุบันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: รูปแบบของโชคชะตาที่แปลกประหลาดและคาดไม่ถึงในบางครั้ง ข้อพิสูจน์เรื่องนี้คือนวนิยายเรื่อง Two Captains เล่มแรกที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2481 และเล่มที่สองตีพิมพ์ในปี 2487 หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์หลายร้อยครั้ง ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศมากกว่า 10 ภาษา

และเป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษแล้ว ที่ผู้อ่านทุกวัยได้ติดตามชะตากรรมอันน่าทึ่งของเด็กชายซานีจากเมืองเอนสค์ด้วยใจจดจ่อ
ซานย่าอาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ และทันใดนั้น “วันหนึ่งมีถุงไปรษณีย์ปรากฏขึ้นบนฝั่งนี้ แน่นอน มันไม่ได้ตกลงมาจากท้องฟ้า แต่มันถูกพัดพาไปด้วยน้ำ บุรุษไปรษณีย์จมน้ำ!”
ซานย่าส่วนใหญ่ชอบฟังว่าป้าดาชาใจดีแค่ไหนที่อ่านออกเสียงจดหมายที่เปียกโชกจากกระเป๋าของบุรุษไปรษณีย์ที่จมน้ำ เด็กชายจำบางส่วนของพวกเขาด้วยหัวใจและต่อมาพวกเขาช่วยให้เขาเปิดเผยความลับของการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของการสำรวจขั้วโลกของกัปตันทาทารินอฟ ...

"กัปตันสองคน" ... งานนี้บอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตของนักสำรวจชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ เกี่ยวกับเส้นทางที่ยากลำบากและกล้าหาญของพวกเขาในดินแดนอันกว้างใหญ่ของขั้วโลกเหนือ การค้นหาร่องรอยของการสำรวจที่หายไปเมื่อหลายปีก่อน โดยไขความลึกลับของการหายตัวไปคือความฝันและเป้าหมายของชีวิตทั้งชีวิตของกัปตันหนุ่ม Sani Grigoriev นักบินขั้วโลก และสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในช่วงสงครามเมื่อเมื่อจมน้ำตายผู้บุกรุกฟาสซิสต์ด้วยตอร์ปิโดที่มีจุดมุ่งหมายที่ดีเขาดึงเครื่องบินที่พิการอย่างปาฏิหาริย์ไปยังชายฝั่งรกร้างที่เต็มไปด้วยหิน ... การต่อสู้การค้นหาดำเนินไปเมื่อความคิดบริสุทธิ์และเป็นเป้าหมายอันสูงส่ง

ในนวนิยายของ V. Kaverin Sanya Grigoriev เดินผ่านกองทัพ Arkhangelsk พบปะลูกเรือชาวอเมริกันและอังกฤษจากเรือของพันธมิตรในหมู่พวกเขา - negros, mulattoes; เห็นว่าคนจีนซักเสื้อของพวกเขาใน Dvina เหนือใต้คันดินอย่างไร

“กลิ่นฉุน ป่าสนยืนอยู่เหนือแม่น้ำสะพานถูกยกขึ้นเรือกลไฟขนาดเล็กรอบแพที่ไม่มีที่สิ้นสุดพาผู้คนไปที่ท่าเรือจากช่วง ทุกที่ที่คุณมองมีไม้และไม้อยู่ทุกหนทุกแห่ง - ทางเดินไม้แคบ ๆ ตามอาคารหมอบของ Nikolaev ซึ่งโรงพยาบาลและโรงเรียนถูกทำลายตอนนี้ทางเท้าไม้และบนฝั่งอาคารที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดที่ทำจากกระดานเลื่อยใหม่ "เหล่านี้ คือโซโลมบาลีในช่วงปีสงคราม
แต่เมื่อสังเกตความแปลกใหม่ของ Arkhangelsk ในปี 1942 กัปตัน Grigoriev ก็รู้สึกไม่สบายใจ: เขากำลังเดินผ่านเมืองจากที่ซึ่งเส้นทางสู่ Pakhtusov, Sedov, Rusanov, Brusilov และนักสำรวจขั้วโลกผู้ยิ่งใหญ่คนอื่น ๆ เริ่มต้นขึ้น ที่สุสานโซโลมบาลา ประทับยืนนานที่หลุมศพพร้อมจารึกว่า อนุสาวรีย์อ่อนน้อมถ่อมตน: "คณะนักเดินเรือ ร้อยตรีและนักรบ Pyotr Kuzmich Pakhtusov เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2378 เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน อายุ 36 ปี ... "
Solombala, Bakaritsa, Kuznechikha โผล่ออกมาจากหน้านวนิยายตามที่พวกเขามองในเวลานั้น - และในขณะที่ผู้เขียน "Two Captains" ได้เห็นพวกเขาด้วยตาของเขาเอง Veniamin Aleksandrovich Kaverin ตามเขาเคยไปที่ Arkhangelsk ประมาณยี่สิบครั้งอาจ ... Kaverin มาที่เมืองนี้เป็นครั้งแรกในฤดูร้อนปี 2485 ระหว่างการทิ้งระเบิด: ไฟไหม้บ้านที่ถูกทำลายเจอเศษแก้วแตกอยู่ใต้ฝ่าเท้า .. .

ใน Polyarny ในเวลาว่าง V. Kaverin เริ่มทำงานในหนังสือ "Two Captains" ที่ยังไม่เสร็จ "จะเกิดอะไรขึ้นกับ Sanya Grigoriev และ Katya เป็นที่แน่ชัดว่าพวกเขาจะพบกันที่นี่ในภาคเหนือ" ผู้เขียนสารภาพกับเพื่อนร่วมห้องของเขาซึ่งเป็นนักข่าวสงครามของหนังสือพิมพ์ Pravda ตามความประสงค์ของผู้เขียน Sanya Grigoriev จบลงที่ Polyarny และพร้อมกับเขา รายละเอียดปรากฏบนหน้าของนวนิยาย บังคับให้ทุกคนที่อาศัยอยู่อย่างน้อยหนึ่งปีในภาคเหนือเพื่ออ่านบรรทัดอันล้ำค่าและประหลาดใจที่พวกเขา ...

"ฉันรักเมืองนี้โดยที่ไม่เคยเห็นมาก่อน ฮีโร่ในวัยเด็กของฉัน นักบินขั้วโลก Sanya Grigoriev จากนวนิยาย" กัปตันสองคน "รับใช้ในเมืองนี้ ชื่อเมืองนี้แตกต่างออกไป:" Gates of the Arctic "," Cradle of the Northern Fleet "," Zapolyarny Sevastopol " บนแผนที่ของคาบสมุทร Kola มันถูกระบุด้วยวงกลมที่มีคำจารึกว่า "Polar "..." บทความนี้เขียนขึ้นในบทความแรกของเขาโดย Nikolai Cherkashin นักเขียนเกี่ยวกับท้องทะเล เป็นที่รู้จักของผู้อ่านกองทัพเรือมาหลายทศวรรษ

ในงานของ V. Kaverin ความเชื่อมโยงที่จับต้องได้อย่างชัดเจนระหว่างเวลาและรุ่น การผสมผสาน การผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ สารคดี และศิลปะ ทั้งหมดนี้ดึงดูดใจผู้อ่าน

สาม... ต้นแบบของวีรบุรุษของงาน

เนื้อเรื่องของหนังสือเล่มนี้ขึ้นอยู่กับ เหตุการณ์จริง... เรื่องราวของ Sani Grigoriev ทำซ้ำในรายละเอียดชีวประวัติของ Mikhail Lobashev ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเลนินกราด V. Kaverin พบเขาในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 และการประชุมครั้งนี้ผลักดันให้นักเขียนสร้างหนังสือ

“ นวนิยาย“ กัปตันสองคน” ผู้เขียนเขียน“ เกิดขึ้นจากเรื่องจริงที่คนรู้จักคนหนึ่งบอกฉันซึ่งต่อมากลายเป็นนักพันธุศาสตร์ที่มีชื่อเสียง”
“แม้แต่รายละเอียดที่ไม่ธรรมดาอย่างเช่น ความเฉยเมยของซานย่าตัวน้อย ฉันไม่ได้เป็นผู้คิดค้น” คาเวรินยอมรับ

1.

ในการสนทนากับนักข่าวครั้งหนึ่ง Veniamin Aleksandrovich Kaverin ยืนยันว่าหนึ่งในต้นแบบของ Sani Grigoriev เป็นนักบินรบผู้หมวดอาวุโสที่เสียชีวิตในปี 2486 NS เส้นทางชีวิต Samuil Yakovlevich Klebanov มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับภาคเหนือ: ตั้งแต่ปี 1935 เขาทำงานใน Naryan-Mar บินบน U-2 ในขณะนั้นและในปี 1938 เขากลายเป็นนักบินอาวุโสของสนามบิน Arkhangelsk ซึ่งอยู่ใน Kegostrov เขาศึกษาการบินในเลนินกราดร่วมกับ Chkalov (เกือบจะเหมือน Sanya Grigoriev ในนวนิยาย)
และนี่คือสิ่งที่ Kaverin กล่าวในตอนนั้น: "มีการประชุมที่น่าสงสัยใน Arkhangelsk ในช่วงสงคราม ที่ท่าเรือ Bakaritsa ฉันเห็นเรือลากจูงซึ่งทำให้ฉันนึกถึงบางสิ่งบางอย่าง ทำให้ฉันตื่นเต้นด้วยชื่อของมัน ฉันถามกัปตันหนุ่มของ เรือกลไฟ:" ชักเย่อของคุณเรียกว่า "หงส์" นานแค่ไหน? - "และเขาถูกเรียกอย่างนั้นเสมอ" - "เปิดตัวเมื่อไหร่" - "นานมากแล้ว แม้กระทั่งก่อนการปฏิวัติ ชื่อนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา" จากนั้นสิ่งที่ฉันต้องทำคือตระหนักว่าฉันเห็นเรือลำหนึ่งที่ญาติและเพื่อนของกัปตันเซดอฟมาที่เรือใบ "เซนต์ฟ็อค" เพื่อบอกลาเขาก่อนที่เขาจะแล่นเรือไปยังอาร์กติกและต่อไป ไปที่ขั้วโลก ... "
Kaverin บรรยายถึงเหตุการณ์ที่น่าจดจำใน "Two Captains" ในนามของ Sani Grigoriev

เป็นปีที่สามของสงคราม Kaverin นักข่าวทหารของ Izvestia เยี่ยมชม Polyarny, Vaenga, Murmansk เขียนบทความเรียงความจดหมายโต้ตอบเรื่องราวสำหรับหนังสือพิมพ์ของเขาเกือบทุกวัน - และในขณะเดียวกันก็รวบรวมเนื้อหาคิดทบทวนและทำงานในบทใหม่ของเล่มที่สองของ "Two Captains ". ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2486 ร้อยโท Samuil Yakovlevich Klebanov นักบินที่มีความสามารถ ฉลาด กล้าหาญ มีจุดมุ่งหมาย (และหน้าตาหล่อเหลา) เสียชีวิต

เมื่อ Veniamin Aleksandrovich จะจำได้มากกว่าหนึ่งครั้ง Klebanov เป็นผู้ให้ความช่วยเหลืออันล้ำค่าแก่เขาในการศึกษาลักษณะเฉพาะของการบินใน Far North ต่อมาเมื่อนักเขียน Lev Uspensky แนะนำให้ Kaverin รู้จัก Klebanov ก็เป็นหัวหน้านักบินของกองเรือพลเรือน Leningrad แล้ว ตั้งแต่เริ่มสงคราม - นักบินรบที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญกับศัตรู ใน "Sketch of the Work" โดย V. Kaverin เราอ่านว่าไดอารี่ที่ให้ไว้ใน "Two Captains" มีพื้นฐานมาจากไดอารี่ของนักเดินเรือ Albanov หนึ่งในสมาชิกสองคนที่รอดตายของการเดินทางอันน่าสลดใจของ Brusilov

Kaverin รู้ว่า Klebanov ไม่ใช่แค่นักบินชั้นหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นนักเขียนอีกด้วย บทความที่น่าสนใจในวารสารพิเศษด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในเรื่องนี้ เขาเขียนเกี่ยวกับวิธีการ "ปรับปรุงและอำนวยความสะดวกในชีวิตและการทำงานของนักบินขั้วโลกในสภาวะที่ยากลำบากอย่างยิ่ง" ใน "กัปตันสองคน" - "... จาก" การบินพลเรือน "พวกเขายังโทรมาและถามว่าจะส่งหมายเลขพร้อมกับบทความของ Sanina เกี่ยวกับการยึดเครื่องบินในช่วงพายุหิมะ ...

คอลเล็กชั่น "Literator" ของ Kaverin มีจดหมายถึง Samuil Yakovlevich Klebanov ลงวันที่ 14 มีนาคม 2485: "... ฉันอ่านใน Izvestia ที่คุณบินไปทิ้งระเบิดในเยอรมนีและฉันรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้บรรยายถึงส่วนเล็ก ๆ ในชีวิตของคุณใน " กัปตันสองคน" ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างจริงใจกับคำสั่ง - สองแล้ว - เร็วมาก ฉันไม่สงสัยเลยว่าคุณ - ผู้ชายที่แท้จริงและผู้ชายคนหนึ่ง ... "

จากนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2531 Veniamin Aleksandrovich เล่าด้วยความขมขื่น: "Klebanov เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าและไม่พอใจ: ระหว่างการถ่ายภาพทางอากาศของวัตถุศัตรูซึ่งเขาได้ทิ้งระเบิดเมื่อวันก่อน พรรคพวกพบเขาและฝังไว้" วี พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านการบินของภาคเหนือสะสมไว้เยอะ วัสดุที่น่าสนใจและเอกสารเกี่ยวกับ ญาติของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในเบลารุสได้บริจาครางวัลฮีโร่นักบินทั้งหมดให้กับพิพิธภัณฑ์รวมถึงคำสั่งของเลนิน ชื่อของเขาถูกจารึกไว้บนแผ่นโลหะที่ระลึกในบริเวณเดิมของสนามบิน Arkhangelsk ใน Kegostrov ...

Veniamin Aleksandrovich กล่าวในภายหลังว่า: "นักเขียนไม่ค่อยพบฮีโร่ของเขาในศูนย์รวมวัสดุของเขา แต่การพบกันครั้งแรกของเราแสดงให้ฉันเห็นว่าชีวประวัติความหวังความสุภาพเรียบร้อยและความกล้าหาญของเขาเข้ากับภาพที่ฉันจินตนาการไว้ในอนาคตอย่างเต็มที่ ( ในเล่มที่สอง) ฮีโร่ของฉัน Sanya Grigoriev ... เขาเป็นคนไม่กี่คนที่คำนี้ไม่เคยมาก่อนความคิด ว่าเขาได้รับความรักและความเคารพอย่างสุดซึ้ง "

ทุกคนที่ Sanya Grigoriev พบสามารถจดจำได้ง่ายใน "Two Captains" พลเรือเอก "ต้อนรับพี่น้องไปสู่ความสำเร็จในทะเลทรายแห่งคืนอาร์กติก" เรือดำน้ำชื่อดัง F. ซึ่งมีชื่อว่าเป็นความลับทางการทหารในปี 2486 ไม่ว่าในกรณีใดจะไม่สามารถเขียนแบบเต็มได้ ... ร่วมกับเขา Sanya Grigoriev จมการขนส่งศัตรูที่สี่ เราสามารถทราบได้อย่างง่ายดายว่าใคร Kaverin "เข้ารหัส" ในบรรทัดเหล่านี้ - ผู้บัญชาการกองเรือ, พลเรือเอก, ผู้บัญชาการของเรือดำน้ำ M-172 "ลูก" ของ F. ที่มีชื่อเสียง "ด้วยความช่วยเหลือของ Sani Grigoriev จมน้ำตายขนส่งศัตรูที่สี่ - กล่าวในบท" สำหรับผู้ที่เป็นทะเล "
"เรือดำน้ำชื่อดัง F" - และสิ่งนี้มักถูกกล่าวถึงโดยผู้เขียนเอง - บุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง นี่คือผู้บัญชาการของเรือดำน้ำ M-172 ฮีโร่ของโซเวียต Fisanovich ซึ่ง Kaverin พบใน Polyarny
Kaverin เล่าเกี่ยวกับการพบปะกับ Fisanovich โดยละเอียดในเรียงความหลังสงคราม "": "เมื่อฉันได้ยินการยิงแบบธรรมดา ซึ่งเรือดำน้ำเคยรายงานการจมของการขนส่งของศัตรู ... ฮีโร่กลับมา สหภาพโซเวียตกัปตันอันดับ 3 อิสราเอล อิลิช ฟิซาโนวิช ... นักประดาน้ำที่กลับจากการเดินทางมีสิทธิที่จะพักผ่อนให้ครบหนึ่งวัน แต่มันเป็นตอนบ่ายแก่ ๆ และฉันต้องการเขียนถึง Izvestia โดยเร็วที่สุดเกี่ยวกับชัยชนะครั้งใหม่ ... เขายุ่งอยู่กับการเขียนประวัติศาสตร์ของเรือดำน้ำของเขา ระหว่างอาชีพนี้ฉันพบเขา ชายร่างสูงปานกลาง หน้าตาธรรมดาที่สุด ลุกขึ้นมาพบฉัน หยุดความสนใจเพียงเปลือกตาสีแดงบวมเล็กน้อยและจ้องมองอย่างตั้งใจ "

"เรือดำน้ำที่มีชื่อเสียง F." จาก Kaverinsky
Romana - ผู้บัญชาการของเรือดำน้ำ M-172

Kaverin เขียนเกี่ยวกับทัศนคติของเขาต่อเรือดำน้ำใน Two Captains: “ไม่มีที่ไหนที่จะมีความเท่าเทียมกันในการเผชิญกับความตายเช่นเดียวกับในหมู่ลูกเรือของเรือดำน้ำที่ทุกคนตายหรือชนะ” Sanya Grigoriev คิด ยาก แต่งานของ เรือดำน้ำโดยเฉพาะใน "ทารก" นั้นฉันไม่เห็นด้วยที่จะแลกเปลี่ยนการเดินทางของ "ทารก" หนึ่งเที่ยวสำหรับเที่ยวบินที่อันตรายที่สุดสิบเที่ยวบิน จะต้องมีข้อตกลงลับบางอย่างเช่นคำสาบานที่ Petka และฉันเคยทำ ซึ่งกันและกัน ... "

ในการพูดคุยกับฟิซาโนวิช Kaverin ตั้งข้อสังเกตว่า "สถานการณ์บนเรือดำน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรือลำเล็กๆ เช่น ทารก" ซึ่งมีลูกเรือเพียง 18 คน มักจะตึงเครียดอยู่เสมอ ผู้เขียนให้ความสนใจกับความจริงที่ว่า Fisanovich พูดถึงสิบแคมเปญของ "ทารก" น้อยลงเกี่ยวกับตัวเองและเกี่ยวกับลูกเรือมากขึ้น "เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นผู้บัญชาการและบุคคล: การประเมินนั้นถูกต้องและเป็นกลาง" ช่างเทคนิคที่ดีที่สุดใน Northern Fleet Karataev "," ช่างเสียงที่มีความสามารถพิเศษ Shumikhin ", เรือสเวน Tikhonenko -" ชายทุกอาชีพ " จ่าสิบเอก Serezhin ผู้ควบคุมตอร์ปิโด Nemov - ผู้บัญชาการแต่ละคนให้คำอธิบายที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับลูกเรือ " ความสำเร็จของเรือไม่ใช่ข้อดีเพียงอย่างเดียวของผู้บังคับบัญชา - นี่คือสิ่งสำคัญที่ Kaverin นำมาจากการสนทนานี้
ความถ่อมตัวที่ผิดปกติของ Fisanovich อยู่ร่วมกับการศึกษาอย่างลึกซึ้ง ผู้บัญชาการผู้กล้าหาญ "ช่างเทคนิค" รู้จักกวีนิพนธ์และวรรณกรรม เขาเขียนหนังสือเรื่อง "ประวัติศาสตร์ของเรือดำน้ำ M-172"
Kaverin กล่าวว่าแต่ละบทของหนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยบทประพันธ์ - จาก Pushkin, Homer จากหนังสือทหารคลาสสิกเก่า หนึ่งใน epigraphs ที่จำได้โดยเฉพาะนี่คือคำพูดที่เป็นของ Peter I: "หัวใจที่กล้าหาญและอาวุธที่ใช้งานได้ - การป้องกันที่ดีที่สุดสถานะ ".
หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์หลังจากการตายของเรือดำน้ำในปี 2499 ภายใต้ชื่อ "เรื่องราวของ" ทารก "" epigraphs ของบทในหนังสือเล่มนี้หายไป ...
Kaverin ดึงความสนใจไปที่สถานการณ์แปลก ๆ ของการเสียชีวิตในปี 2487 เขาสั่งให้ส่งเรือดำน้ำที่ได้รับจากฝ่ายพันธมิตรจากบริเตนใหญ่ไปยัง Northern Fleet เรือเดินตามเส้นทางที่ออกแบบโดยกองทัพเรืออังกฤษ และเป็นเครื่องบินอังกฤษที่ทำลายเรือลำนั้น ถือว่าพลาด...
กัปตันฮีโร่อันดับ 3 ของสหภาพโซเวียตเกณฑ์ตลอดกาลในรายชื่อหนึ่งในหน่วยของ Northern Fleet ถนนสายหนึ่งในเมือง Polyarny มีชื่อของเขา

Arseny Grigorievich Golovko คนที่โดดเด่นซึ่งสั่งกองเรือเหนือในช่วงสงครามก็ทิ้งร่องรอยที่เห็นได้ชัดเจนในการทำงานของ Veniamin Aleksandrovich Kaverin โดยวิธีการที่พวกเขาพบกันใน Arkhangelsk - และสนับสนุน มิตรสัมพันธ์จวบสิ้นชีวิตของพลเรือเอก
Veniamin Aleksandrovich เล่าถึงสถานการณ์ที่พวกเขารู้จักกับผู้บัญชาการกองเรือเหนือ ... “ จากนั้นในฤดูร้อนปี 2485 เขามาถึง Arkhangelsk บนเรือยอทช์ (ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว) ฉันจำได้ว่ามีการแสดงละครสำหรับชาวเรือที่อยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง และพวกเรา นักเขียน นักข่าวทุกคนก็ไปที่นั่นเช่นกัน Kassil อยู่กับเราแล้ว ... ระหว่างทางมีรถกับผู้บัญชาการกำลังไล่ตามเขามองมาที่เราแล้วอุทาน: "โอ้นั่นคือเบียร์ทั้งหมด!" ด้วยเหตุผลบางอย่างมันดูน่ารังเกียจสำหรับฉัน - ฉันหันหลังกลับและไม่ได้ไปเล่น วันรุ่งขึ้น Golovko ส่งผู้ช่วยของเขามาหาฉันเราพบกัน จากนั้นฉันก็แนะนำตัวกับเขาอย่างเป็นทางการเมื่อไม่นานฉันก็กลายเป็นนักข่าวของ Izvestia สำหรับ Northern Fleet ความช่วยเหลือของเขาให้ฉันมาก "

ผู้บัญชาการกองเรือเหนือ พลเรือเอก และผู้บัญชาการเรือดำน้ำ F. Vidyaev

Arseny Grigorievich Golovko แม้ว่าจะไม่ได้ระบุชื่อ แต่ก็ปรากฏบนหน้า "Two Captains" มากกว่าหนึ่งครั้ง ที่นี่ในระเบียบของเจ้าหน้าที่ตามประเพณีทหารเรือเก่าพวกเขาเฉลิมฉลองการขนส่งศัตรูที่จมเรือลาดตระเวนและเรือพิฆาตที่มีหมูย่างสามตัว - ผู้บัญชาการกองเรือเหนือยืนทำขนมปังให้กับผู้บังคับบัญชาที่ได้รับชัยชนะ ให้กับทีมงานของพวกเขา พลเรือเอกอายุน้อยเพียงสี่ปีกว่าฮีโร่ของหนังสือ Sani Grigoriev ผู้ซึ่งจำเขาได้จากการสู้รบในสเปน (มีหน้าภาษาสเปนในชีวประวัติของเขา) และเมื่อเขามาถึงกองบินของพวกเขา ในทางกลับกัน ผู้บัญชาการกองเรือเหนือเมื่อเห็นซานย่าอยู่ที่โต๊ะ พูดอะไรบางอย่างกับเพื่อนบ้านของเขา ผู้บังคับกองพัน และเขาปิ้งขนมปังให้กัปตัน Grigoriev ผู้นำเรือดำน้ำที่กองคาราวานของเยอรมันอย่างชำนาญ
ต่อมาใน "ร่างการทำงาน" Kaverin เรียกพลเรือเอก Golovko หนึ่งในผู้บัญชาการกองทัพเรือที่ดีที่สุดในประเทศ
ใน "กัปตันสองคน" ไม่มีชื่อนักบินของการบินนาวี - เพื่อนร่วมงานของ Sani Grigoriev มีคำจำกัดความที่แม่นยำอย่างน่าประหลาดใจของความสำเร็จของวีรบุรุษแห่งท้องฟ้าขั้วโลก - Boris Safonov, Ilya Katunin, Vasily Adonkin, Pyotr Sgibnev, Sergei Kurzenkov, Alesandr Kovalenko และนักบินฮีโร่คนอื่น ๆ ของสงครามที่ผ่านมา: "ไม่มีที่ไหนมีคุณสมบัติของ นักบินชาวรัสเซียปรากฏตัวขึ้นด้วยความเฉลียวฉลาดเช่นเดียวกับในภาคเหนือที่สภาพอากาศเลวร้ายเข้าร่วมกับความยากลำบากและอันตรายของการบินและการสู้รบและที่ซึ่งคืนขั้วโลกตั้งอยู่เป็นเวลาหกเดือน นักบินชาวอังกฤษคนหนึ่งบอกกับฉันว่า: "มีเพียงชาวรัสเซียเท่านั้นที่สามารถบินได้ที่นี่!"

IV... ผู้บุกเบิกรัสเซีย - ต้นแบบ

กัปตันทาทารินอฟ

การค้นหาความจริงการค้นหาความยุติธรรมมีอยู่อย่างต่อเนื่องในผลงานของ V. Kaverin ตัวเลขโดดเด่นอย่างชัดเจนเมื่อเทียบกับพื้นหลังของนิยาย คนจริงที่ได้ทำสิ่งต่างๆ มากมายเพื่อพัฒนาวิทยาศาสตร์โดยแลกมาด้วยชีวิตของตนเอง

ภาพลักษณ์ของกัปตันทาทารินอฟทำให้นึกถึงการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์หลายครั้งในคราวเดียว ในปีพ.ศ. 2455 การสำรวจขั้วโลกของรัสเซียสามครั้งได้ออกเดินทาง: หนึ่งบนเรือ "St. Foka" นำโดย Georgy Sedov; ที่สอง - Georgy Brusilov บนเรือใบ "St. Anna" และที่สามบนเรือ "Hercules" นำโดย Vladimir Rusanov ทั้งสามจบลงอย่างน่าสลดใจ: ผู้นำของพวกเขาถูกฆ่าตาย และมีเพียง "เซนต์โฟคา" เท่านั้นที่กลับมาจากการเดินทาง การเดินทางบนเรือใบ "เซนต์แมรี" ในนวนิยายเรื่องนี้ซ้ำรอยวันเดินทางและเส้นทางของ "เซนต์แอนนา" แต่ลักษณะนิสัยและมุมมองของกัปตันทาทารินอฟทำให้เขาสนิทสนมกับจอร์จเซดอฟ
คำว่า "Fight and Seek, Find and not give up" เป็นคำพูดจากบทกวีของ Alfred Tennyson กวีชาวอังกฤษ พวกเขาถูกแกะสลักไว้บนหลุมฝังศพของนักสำรวจขั้วโลก Robert Scott ซึ่งเสียชีวิตในปี 2455 ระหว่างทางกลับจากขั้วโลกใต้
กัปตันทาทารินอฟคือ ฮีโร่วรรณกรรม... วี เรื่องจริงไม่มีนักเดินเรือและนักเดินทางขั้วโลก แต่มีคนแบบเขา
ใน "Sketch of the Work" ของ Kaverin เราอ่านว่าไดอารี่ที่ให้ไว้ใน "Two Captains" มีพื้นฐานมาจากไดอารี่ของนักเดินเรือ Albanov หนึ่งในสองคนที่รอดตายจากการเดินทางอันน่าสลดใจของ Brusilov สำหรับ "กัปตันอาวุโส" ของเขา Ivan Lvovich Tatarinov เขาใช้ประโยชน์จากประวัติศาสตร์ของผู้พิชิตผู้กล้าหาญสองคนของอาร์กติก จากคนหนึ่งเขามีบุคลิกที่กล้าหาญความบริสุทธิ์ของความคิดความชัดเจนของจุดประสงค์ - นี่คือ Georgy Yakovlevich Sedov อีกคนมีเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์ในการเดินทางของเขา นั่นคือ Georgy Lvovich Brusilov รูปร่างเรือใบของ Tartar "Saint Mary" การล่องลอยในน้ำแข็งซ้ำกับ "Saint Anna" ของ Brusilov ทั้งคู่ - ทั้ง Vize และ Pinegin - อยู่ในปีที่ 14 ท่ามกลางสมาชิกของคณะสำรวจของ Sedov ซึ่งหลังจากที่เขาเสียชีวิต ได้กลับไปยัง Arkhangels บน "Saint Fock" และใกล้แหลมฟลอราของ Franz Josef Land ( โลกใหม่) พบว่ามีสมาชิกสองคนที่รอดตายจากการสำรวจ Brusilov บน "St. Anna" นักเดินเรือ Albanov และกะลาสี Konrad หลังจากสามเดือนแห่งการเดินทางอันเจ็บปวดบนน้ำแข็งที่ลอยอยู่และเกาะต่างๆ ของหมู่เกาะต่างๆ ถูกนำตัวไปที่ Arkhangelsk ดังนั้นในชีวิตผู้เข้าร่วมการสำรวจขั้วโลกที่มีชื่อเสียงสองครั้งจึงได้ข้ามไป แต่หลังจากการตายของผู้สร้างแรงบันดาลใจ - G.Ya เซดอฟ และ ...

ความจริงก็คือนักสำรวจขั้วโลก Georgy Brusilov เกือบจะเป็นวีรบุรุษ "ของชาติ" ของชาวโพลาเรียน - นักชาติพันธุ์วิทยา และเขาไม่ได้อยู่คนเดียว ใน Polyarny ที่สงสัยในความแปลกประหลาดของประวัติศาสตร์ พวกเขาระลึกถึงเหตุการณ์ในต้นศตวรรษที่สิบเก้าก่อนหน้าที่ผ่านมา จากนั้น Aleksandrovsk (ชื่อเดิมของ Polyarny) ก็กลายเป็นจุดสุดท้ายบนแผ่นดินใหญ่ของเส้นทางของนักเดินทางอาร์กติก
ในปี ค.ศ. 1812 ลูกเรือของร้อยโทบนเรือใบ "Saint Anna" และบนเรือยนต์แล่นเรือ "Hercules" ออกจากท่าเทียบเรือของท่าเรือ Yekaterininskaya ไปยังละติจูดสูง ก่อนหน้านั้นในปี 1900 บนเรือ Zarya เขาออกเดินทางจากท่าเรือ Yekaterininskaya เพื่อค้นหา Sannikov Land อันลึกลับ ... ดังนั้นประวัติศาสตร์จึงสั่งให้นักเดินทางขั้วโลกผู้กล้าหาญไม่ได้ถูกลิขิตให้กลับมา แต่ในทางกลับกัน พวกเขาถูกกำหนดให้เข้าสู่ประวัติศาสตร์ของการค้นพบทางภูมิศาสตร์ และจากนั้นก็เข้าสู่นิยาย และผู้ที่เคารพตนเองทุกคนควรรู้ว่าเส้นทางของแต่ละคนเป็นอย่างไร

"นักบุญแมรี่" คล้ายกับ "นักบุญอันนา" มาก ...

TOLL Eduard Vasilievich () นักสำรวจขั้วโลกชาวรัสเซีย สมาชิกคณะสำรวจหมู่เกาะไซบีเรียใหม่ในปี พ.ศ. 2428-2529 หัวหน้าคณะสำรวจไปยังพื้นที่ทางตอนเหนือของ Yakutia สำรวจพื้นที่ระหว่างต้นน้ำตอนล่างของแม่น้ำ Lena และแม่น้ำ Khatanga (1893) เป็นผู้นำการเดินทางด้วยเรือใบ Zarya (1900-02) เขาหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยในปี 2445 ขณะข้ามน้ำแข็งที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในพื้นที่ประมาณ เบนเน็ตต์.

นักธรณีวิทยาและนักภูมิศาสตร์ขั้วโลกชาวรัสเซีย Baron Eduard Vasilyevich Toll อุทิศชีวิตเพื่อค้นหาดินแดน Sannikov ในตำนาน พวกเขารู้เกี่ยวกับดินแดนอาร์กติกอันลึกลับแห่งนี้จากคำพูดของนักเดินทาง พ่อค้า และนักล่า ยาคอฟ ซานนิคอฟ ซึ่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ได้เห็นยอดเขาที่อยู่ห่างไกลออกไปทางเหนือของเกาะ Kotelny ในหมู่เกาะไซบีเรียใหม่ ไม่เพียงแต่ Eduard Toll เท่านั้นที่ฝันถึงดินแดนนี้ ผู้เข้าร่วมการสำรวจทั้งหมดของเขาต่างก็หมกมุ่นอยู่กับแนวคิดนี้

ในปี 1900 Toll ไปที่นั่นด้วยเรือใบขนาดเล็ก "Zarya" ดำเนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ตลอดทางบนชายฝั่งมหาสมุทรอาร์กติกและบนชายฝั่งของเกาะต่างๆ พวกเขาสำรวจพื้นที่ขนาดใหญ่มากของชายฝั่งที่อยู่ติดกันของคาบสมุทร Taimyr และหมู่เกาะ Nordenskjold ขณะเดินทางขึ้นเหนือผ่านช่องแคบและค้นพบเกาะ Pakhtusov หลายแห่งในหมู่เกาะ Nordenskjold

ในฤดูร้อนปี 1902 เขาและดาวเทียมสามดวงออกเดินทางบนเส้นทางสุดท้ายของเขาไปยังดินแดนซานนิคอฟที่ไม่อาจไปถึงได้ ซึ่งทั้งสี่ไม่เคยกลับมาอีกเลย ช่วงเวลาที่ดีที่สุดก็มาถึงของร้อยโทอเล็กซานเดอร์ วาซิลีเยวิช โคลชัก พลโท-อุทกศาสตร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในลูกเรือที่กระฉับกระเฉงที่สุดที่ยืนหยัดต่อการทดสอบต่างๆ อย่างมีเกียรติ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1903 เขาได้รวมทีมและออกเดินทางข้ามน้ำแข็งที่ล่องลอย โดยมุ่งไปยังเกาะ Bennett's Island ซึ่งเขาหวังว่าจะพบ Tolya หรืออย่างน้อยก็ร่องรอยของการเข้าพักครั้งล่าสุดของเขา การเดินทางครั้งนี้ยากและยาวนานอย่างไม่น่าเชื่อ ใช้เวลาสามเดือนไม่รู้จบ เมื่อพวกเขามาถึงเกาะ Bennett's Island เป็นระยะทางกว่าพันกิโลเมตร มีข้อความจากหัวหน้าคณะสำรวจกำลังรอพวกเขาอยู่ โดยระบุว่าในเดือนตุลาคม 1902 เขาและเพื่อนๆ ออกจากเกาะพร้อมกับเสบียงอาหารเป็นเวลาสองสัปดาห์ โดยไม่พบ Sannikov ที่ดิน. เห็นได้ชัดว่าทั้งสี่เสียชีวิตโดยกลับมาผ่านน้ำแข็งและช่องเปิดบนชายฝั่งแผ่นดินใหญ่ กะลาสีเรือที่รับใช้ในกองทัพเรือตั้งแต่ พ.ศ. 2438 เป็นลูกเรือบนเรือซาร์ยา ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2449 Begichev อาศัยอยู่ทางตอนเหนือของไซบีเรียทำการค้าขนสัตว์ ในปี ค.ศ. 1908 ข้ามคาบสมุทรในจินตนาการซึ่งตั้งอยู่ตรงทางออกของอ่าว Khatanga ตรงข้ามกับชายฝั่ง Taimyr เขาพิสูจน์ว่าเป็นเกาะ (Bolshoi Begichev) และทางตะวันตกของเกาะนั้นเขาค้นพบเกาะอื่น (Maly Begichev) - ชื่อได้รับในสมัยโซเวียต ...

BRUSILOV Georgy Lvovich ทหารเรือรัสเซีย (ผู้หมวด 1909) หลานชายของนายพลผู้สำรวจอาร์กติก

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากนาวิกโยธิน เขาถูกส่ง (ในฤดูใบไม้ผลิปี 1905) ไปยังวลาดิวอสต็อก เขารับใช้บนเรือรบในมหาสมุทรแปซิฟิก ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และในช่วงหลายปี - ในทะเลบอลติก เขามีส่วนร่วมในการสำรวจอุทกศาสตร์บนเรือตัดน้ำแข็ง Taimyr และ Vaigach เขาแล่นเรือในทะเลชุคชีและไซบีเรียตะวันออกบน Vaygach ในฐานะผู้ช่วยหัวหน้าคณะสำรวจ

ในปี ค.ศ. 1912 Brusilov เป็นผู้นำการเดินทางด้วยเรือใบ "Saint Anna" (ลูกเรือ 23 คน ระวางขับน้ำประมาณ 1,000 ตัน) เพื่อผ่านช่องทางตะวันออกเฉียงเหนือจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก Brusilov ตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมในการล่าสัตว์ระหว่างทาง แม้ว่าสภาพน้ำแข็งในปีนั้นจะรุนแรงมาก แต่เรือยังคงแล่นเข้าสู่ทะเลคาราผ่านยูกอร์ส ชาร์

Georgy Brusilov กับทีมลูกเรือขั้วโลก

บนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรยามาล เรือใบถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็ง เมื่อได้รับความเสียหาย เธอแข็งตัวเป็นน้ำแข็ง (สิ้นเดือนตุลาคม) และในไม่ช้าก็เข้าไปพัวพันกับการล่องลอยของน้ำแข็งที่พา "นักบุญแอนนา" เข้าไปในลุ่มน้ำขั้วโลก ลูกเรือส่วนใหญ่ต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคไทรชิโนซิส เนื่องจากอาหารรวมถึงเนื้อหมีขั้วโลก โรคร้ายแรงที่ผูกมัดบรูซิลอฟกับเตียงเป็นเวลาสามเดือนครึ่ง ทำให้เขากลายเป็นโครงกระดูกที่หุ้มด้วยหนังเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2456 ไม่สามารถหลบหนีจากการถูกจองจำในน้ำแข็งได้ในช่วงฤดูร้อนปี 2456

ในระหว่างการล่องลอยที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของการวิจัยอาร์กติกของรัสเซีย (1,575 กม. ถูกปกคลุมในหนึ่งปีครึ่ง) Brusilov ดำเนินการสังเกตอุตุนิยมวิทยา วัดความลึก ศึกษากระแสน้ำและสภาพน้ำแข็งในภาคเหนือของทะเล Kara ซึ่ง จนกระทั่งถึงเวลานั้นวิทยาศาสตร์ก็ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์

3 เมษายน พ.ศ. 2457 เมื่อ "นักบุญอันนา" อยู่ที่ 83 ° N NS. และ 60 °ทางตะวันออก e. ด้วยความยินยอมของ Brusilov นักเดินเรือ Valerian Ivanovich Albanov และลูกเรือ 14 คนออกจากเรือใบ ทั้งสามกลับมาในไม่ช้า ไต่เขาบนน้ำแข็งที่ล่องลอยไปทางใต้สู่ Franz Josef Land เนื่องจากลมและกระแสน้ำ "ยาวขึ้น" เป็น 420 กม. จากที่คาดการณ์ไว้ 160 ประมาณสองเดือนครึ่ง Albanov และสหายของเขาลากเลื่อนเจ็ดคันพร้อมกระเป๋าเดินทางและ เรือ (เรือคายัค) ทั่วไปที่มีน้ำหนักมากถึง 1200 กก. ผลลัพธ์ทางภูมิศาสตร์ของการรณรงค์ซึ่งทำให้ชีวิตของลูกเรือเกือบทั้งหมดเสียชีวิตมีดังนี้: ดินแดนของ "Petermann" และ "King Oscar" ที่ปรากฏบนแผนที่หลังจากการสำรวจของ Payer-Weiprecht ในออสเตรีย - ฮังการี () ไม่ มีอยู่. Albanov และกะลาสีเรือ Alexander Eduardovich Konrad (1890 - 16 กรกฎาคม 1940) ได้รับการช่วยเหลือจากลูกเรือของ "Saint Phocas" นำโดย

Albanov ส่งมอบวัสดุบางส่วนจากการสำรวจของ Brusilov ซึ่งทำให้สามารถระบุลักษณะภูมิประเทศใต้น้ำของตอนเหนือของทะเล Kara และการวัดทางตอนเหนือได้ เพื่อเผยให้เห็นความกดอากาศต่ำที่ด้านล่างยาวประมาณ 500 กม. (St. Anna Trench) . นักสมุทรศาสตร์ชาวรัสเซียใช้ข้อมูลของ Brusilov คำนวณตำแหน่งในปี 1924 และในปี 1930 ค้นพบเกาะที่ได้รับชื่อ "เครื่องคิดเลข"

เรือใบที่มี Brusilov น้องสาวของความเมตตา Erminia Aleksandrovna Zhdanko (/ 1915) ผู้หญิงคนแรกที่เข้าร่วมในการล่องลอยละติจูดสูงและลูกเรือ 11 คนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย มีข้อสันนิษฐานว่าในปี 1915 เมื่อเรือถูกนำออกไปในทะเลกรีนแลนด์ เรือดำน้ำของเยอรมันก็จมลง

ในปี 1917 ไดอารี่ของ V. Albanov เรื่อง "To the South, to Franz Josef Land" ได้รับการตีพิมพ์

ชื่อทางภูมิศาสตร์เพื่อเป็นเกียรติแก่ Brusilov: ภูเขาและ nunataks ในภูเขา Prince Charles (แอนตาร์กติกา); โดมน้ำแข็งบนดินแดน Georg ในหมู่เกาะ Franz Josef Land

3. .

Georgy Yakovlevich SEDOV (), นักอุทกศาสตร์ชาวรัสเซีย, นักสำรวจขั้วโลก

ลูกชายของชาวประมงที่ยากจนจากทะเล Azov เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนนายเรือ Rostov กลายเป็นผู้สำรวจแร่ซึ่งเป็นอุทกศาสตร์ของทหาร รับใช้มาตุภูมิอย่างซื่อสัตย์เพื่อ ตะวันออกอันไกลโพ้นทรงบัญชาเรือพิฆาตระหว่าง สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นเฝ้าทางเข้าปากอามูร์ เขาทำงานเป็นนักอุทกศาสตร์ใน Kolyma บนหมู่เกาะ Novaya Zemlya และเขาวางแผนสำรวจตัวเองไปยังขั้วโลกเหนือ ซึ่งเป็นการสำรวจระดับชาติครั้งแรกของรัสเซีย ขั้วโลกเหนือยังไม่ถูกยึด ซึ่งหมายความว่าต้องชักธงรัสเซียที่นั่น มีการกำหนดเป้าหมายอันสูงส่ง แต่เงินทุนสำหรับการดำเนินการนั้นไม่เพียงพออย่างชัดเจน ...

ไม่สามารถรวบรวมจำนวนเงินที่ต้องการได้ แต่ Sedov ไม่ได้คิดที่จะล่าถอย ในฤดูร้อนปี 1912 "Holy Great Martyr Phoca" ของเขาออกจาก Arkhangelsk และมุ่งหน้าไปทางเหนือโดยมีเป้าหมายในการสำรวจ Central Arctic

ในฤดูใบไม้ร่วง G. Sedov ได้ทำการสำรวจอย่างละเอียดเกี่ยวกับเกาะเล็กเกาะน้อยที่อยู่ใกล้เคียง ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2456 เขาอธิบายอย่างละเอียดและแม่นยำเกี่ยวกับชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของโนวายา เซมเลีย รวมถึงอ่าวบอร์ซอฟและอิโนสทรานเซฟ และทีมสุนัขหนึ่งคนก็ปัดเศษส่วนปลายด้านเหนือด้วย การสำรวจโดย G. Sedov ได้เปลี่ยนแผนที่ชายฝั่งนี้อย่างมีนัยสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาค้นพบเทือกเขา Mendeleev และสันเขา Lomonosov

เซดอฟเป็นชายผู้กล้าหาญ ซื่อสัตย์ต่อคำพูดและหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ ซึ่งเขาได้พิสูจน์ด้วยการตายอย่างกล้าหาญของเขาเอง การเดินทางเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1914 ด้วยการเดินป่าบนน้ำแข็ง ในช่วงหน้าหนาวสองช่วงของพื้นที่ฤดูหนาวสองแห่งบน Novaya Zemlya และ Franz Josef Land สมาชิกเกือบทั้งหมดของคณะสำรวจมีอาการเลือดออกตามไรฟัน อ่อนแอลงอย่างรวดเร็ว จิตวิญญาณการต่อสู้ของพวกเขาลดลง และเป็นไปไม่ได้ที่จะฝันถึงเสาใดๆ อย่างไรก็ตาม Sedov ปล่อยให้เรือถูกแช่แข็งในน้ำแข็งนอกชายฝั่ง Franz Josef Land และออกเดินทางพร้อมกับกะลาสีสองคนซึ่งป่วยหนักเช่นกัน

เส้นทางนี้มีอายุสั้น เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2457 เซดอฟเสียชีวิตใกล้กับเกาะรูดอล์ฟซึ่งเป็นเกาะที่อยู่เหนือสุดของหมู่เกาะในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2457 เมื่อเดินเป็นระยะทางมากกว่าหนึ่งร้อยกิโลเมตรไปยังขั้วโลก อยู่ในมือของกะลาสีที่แทบจะไม่มีชีวิต พวกเขาสามารถกลับไปฤดูหนาวได้อย่างน่าอัศจรรย์และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 การสำรวจ "Saint Foka" ซึ่งสูญเสียผู้นำและอีกคนหนึ่งที่เสียชีวิตจากเลือดออกตามไรฟันมาที่ Arkhangelsk หลายปีต่อมา ชื่อของร้อยโทเซดอฟได้ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในประวัติศาสตร์รัสเซียอาร์กติกอย่างรวดเร็ว

4. .

RUSANOV Vladimir Alexandrovich (?) นักสำรวจขั้วโลกชาวรัสเซีย

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยปารีส เขาแล่นเรือไปยังเมืองโนวายา เซมเลียในปี พ.ศ. 2450 เพื่อรวบรวมเอกสารสำหรับวิทยานิพนธ์ ส่วนหนึ่งบนโครงที่ทรุดโทรม ส่วนหนึ่งโดยการเดินเท้า เขาผ่าน Matochkin Shar จากตะวันตกไปตะวันออกและด้านหลัง ในปี ค.ศ. 1908 ขณะทำงานเป็นนักธรณีวิทยาในการสำรวจอาร์กติกของฝรั่งเศส เขาได้ไปที่โนวายา เซมเลียเป็นครั้งที่สอง แล้วข้ามไปสองครั้ง เกาะเหนือจากอ่าว Krestovaya ไปยัง Unknown Bay และในทิศทางตรงกันข้าม ในปี 1909 ในการเข้าร่วมการสำรวจของรัฐบาลรัสเซีย Rusanov ไปเยี่ยม Novaya Zemlya เป็นครั้งที่สาม ข้ามเกาะทางเหนืออีกครั้งและค้นพบหุบเขาตามขวางต่อเนื่อง - เส้นทางที่สั้นที่สุด (40 กม.) ระหว่างทั้งสองฝั่ง บนเรือที่ชำรุดทรุดโทรมไปตามชายฝั่งตะวันตกของเกาะจากอ่าว Krestovaya ไปยังคาบสมุทร Admiralty เขาได้ค้นพบธารน้ำแข็งจำนวนหนึ่ง ทะเลสาบและแม่น้ำหลายสาย และเสร็จสิ้นการเปิดอ่าว Mashigina ขึ้นสู่ยอด เจาะลึกลงไปในดินและรายล้อมไปด้วย ธารน้ำแข็งขนาดใหญ่

จากนั้น Rusanov ก็เป็นหัวหน้าคณะสำรวจรัสเซียสามคน ในปีพ.ศ. 2453 เขาแล่นเรือเป็นครั้งที่สี่ไปยังเมืองโนวายา เซมเลียด้วยเรือยนต์ การเดินทางได้อธิบายชายฝั่งตะวันตกอีกครั้งตั้งแต่คาบสมุทร Admiralty ไปจนถึงอ่าว Arkhangelsk Rusanov ค้นพบริมฝีปากขนาดใหญ่ที่ด้านบนซึ่งลิ้นของธารน้ำแข็งขนาดใหญ่เข้ามาใกล้ - อ่าว Oga (ตั้งชื่อตามนักธรณีวิทยาชาวฝรั่งเศส Emile Oga)

หลังจากผ่านบอล Matochkin ไปยังชายฝั่งตะวันตกแล้ว Rusanov จึงทำการอ้อม (อีกครั้งหลังจาก Savva Loshkin) ของเกาะเหนือทั้งหมด

และจากวัสดุของสินค้าคงคลังและเส้นทางเดินหลายเส้นทางเขารวบรวมไว้ การ์ดใหม่... ปรากฎว่าแนวชายฝั่งของเกาะมีการพัฒนามากกว่าที่เคยคิดไว้ และภูเขาก็ครอบครองพื้นที่ภายในทั้งหมดและถูกตัดผ่านโดยความลึก ส่วนใหญ่ผ่านหุบเขา ซึ่งขุดโดยธารน้ำแข็งโบราณ เป็นครั้งแรกที่มีการลงจุดน้ำแข็งต่อเนื่องบนแผนที่ Rusanov ซึ่งรูปทรงจะใกล้เคียงกับที่แสดงบนแผนที่ของเรา

นักสำรวจขั้วโลก Vladimir Rusanov

ในปี 1911 Rusanov แล่นเรือไปยังดินแดนใหม่เป็นครั้งที่ห้าบนเรือยนต์ (5t) เขาเดินไปที่เกาะ Mezhsharsky และเชื่อมั่นในความไม่สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ของแผนที่กับความเป็นจริง - ชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะกลายเป็นอ่าวหลายอ่าวเปลี่ยนโครงร่างของเขตชานเมืองทางใต้ของ Novaya Zemlya อย่างรุนแรงและเผยให้เห็นการเยื้องของ ชายฝั่งของมัน

ในปี 1912 Rusanov ถูกส่งไปยัง Svalbard เพื่อสำรวจแหล่งถ่านหินและเตรียมพร้อมสำหรับการใช้ประโยชน์ ในการกำจัดของเขาคือเรือเดินสมุทรขนาดเล็ก (65t) "Hercules" (กัปตัน - Alexander Stepanovich Kuchin) Rusanov ไปที่ West Spitsbergen ก่อนและค้นพบแหล่งถ่านหินใหม่สี่แห่ง จากที่นั่น พระองค์เสด็จสู่โลกใหม่เป็นครั้งที่หก ไปที่งาน Mother's Ball เขาทิ้งโน้ตไว้ที่นั่นว่าเมื่อมีเสบียงอาหารครบหนึ่งปี เขาตั้งใจที่จะไปรอบๆ เมืองโนวายา เซมเลียจากทางเหนือ และผ่านช่องทางตะวันออกเฉียงเหนือไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก จากนั้นคณะสำรวจก็หายตัวไป ผู้เข้าร่วมทั้งหมด 11 คน รวมถึง Rusanov กับภรรยาของเขา นักศึกษามหาวิทยาลัยปารีส Juliet Jean และ Kuchin เฉพาะในปี 1934 ที่หนึ่งในเกาะในหมู่เกาะ Mona และบนเกาะใน Minin skerries นอกชายฝั่งตะวันตกของ Taimyr นักอุทกศาสตร์ของสหภาพโซเวียตบังเอิญพบโพสต์ที่มีข้อความจารึก "Hercules, 1913" สิ่งของ เอกสารและซากของ ค่ายของผู้เข้าร่วมการสำรวจ

วี. คุณค่าทางวิทยาศาสตร์การค้นพบทางภูมิศาสตร์

ชื่ออันรุ่งโรจน์ของนักสำรวจขั้วโลกและกะลาสีเรือมีความสัมพันธ์กับท่าเรือแคทเธอรีน ในศตวรรษที่สิบแปด ฝูงบินเข้ามาที่นี่ในปี พ.ศ. 2365 ลูกเรือของเรือสำเภาทหาร Novaya Zemlya ภายใต้คำสั่งของผู้หมวดได้รวบรวมแผนที่แรกของท่าเรือในปี พ.ศ. 2369 เขาได้ดำเนินการวิจัยอุทกศาสตร์ที่นี่) ฯลฯ

ในช่วงเวลาสั้น ๆ - ศตวรรษที่สิบเก้าทั้งหมด และต้นศตวรรษที่ยี่สิบ - นักเดินทางและคนเดินเรือหลายสัญชาติได้แสดงผลงานที่ยอดเยี่ยม งานวิจัย... ในบรรดาผลงานเหล่านี้ มีผลงานมากมายที่ดำเนินการโดยผู้ค้นพบชาวรัสเซีย โดยไม่ต้องตั้งชื่อ เราจะตั้งชื่อการค้นพบเหล่านี้

ในเอเชีย ชาวรัสเซียได้ค้นพบและสำรวจโครงสร้างภูเขาและที่ราบลุ่มหลายแห่งในไซบีเรียและตะวันออกไกล รวมถึงเทือกเขาอัลไตและซายัน ไซบีเรียตอนกลาง ที่ราบสูงยานากิ และวิติม สแตนโนโว ที่ราบสูง Patom และ Aldan ที่ Yablonovy, Chersky, Sikhote- ที่ราบลุ่ม Alin ไซบีเรียตะวันตกและ Kolyma ชาวรัสเซียทำแผนที่ส่วนใหญ่ของชายฝั่งตะวันออกของแผ่นดินใหญ่ พิสูจน์ตำแหน่งของเกาะซาคาลิน และทำรายการสินค้าของโซ่คูริลเสร็จสิ้น นอกจากนี้เรายังทำการศึกษา Tien Shan, Gissar-Alai และ Pamir, ทะเลทรายในเอเชียกลางและ Copendag, ทะเล Aral และ Balkhash, คอเคซัสและ Transcaucasia เช่นเดียวกับเอเชียไมเนอร์ที่ราบสูงอิหร่านและทะเลทรายอิหร่าน เพื่อนร่วมชาติของเราเป็นคนแรกที่ให้ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับ orography และอุทกศาสตร์ของเอเชียกลาง: พวกเขาเสร็จสิ้นการค้นพบและถ่ายภาพองค์ประกอบขนาดใหญ่จำนวนมากของความโล่งใจรวมถึงอัลไตมองโกเลีย, Hengtai, ระบบภูเขา Nanshan และ Beishan, Tsaidam ความกดดัน, หุบเขาแห่งทะเลสาบ, ลุ่มน้ำเกรตเลกส์, ที่ทาริมและทูร์ฟาน, วาดภาพทะเลทรายทากลามากันและอาลาชาน รวมทั้งชายแดนทางเหนือของที่ราบสูงทิเบต มีส่วนสำคัญในการค้นพบและทำแผนที่ของคาราโครัมและคุนหลุน

VI... บทสรุป.

ในปี 1984 มีอนุสาวรีย์ที่ไม่ธรรมดาปรากฏใน Polyarny บนถนน Lunin - บล็อกหินแกรนิตและระฆังโบสถ์โบราณขนาดใหญ่บนนั้น หลายปีต่อมา อนุสาวรีย์เปลี่ยนรูปลักษณ์ - ระฆังเริ่มห้อยอยู่ระหว่างเสาสามต้น แผ่นหินอ่อนที่ระลึกได้รับการติดตั้งภายใต้: "เสียงของระฆังนี้ การเดินทางขั้วโลกที่มีชื่อเสียงของ A. Toll (1900), V. Rusanov (1912), G. Brusilov (1912) ไปจาก Catherine Harbor ไปทางเหนือ ละติจูด”

โล่ประกาศเกียรติคุณที่อุทิศให้กับ E. Toll, V. Brusilov, G. Rusanov

เฉพาะบุคคลที่มีบุคลิกเข้มแข็ง มีเจตจำนง ความมุ่งมั่น และความกระหายในความรู้เท่านั้นที่สามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมดังกล่าวและค้นพบสิ่งที่ยิ่งใหญ่ โดยไม่ละทิ้งพละกำลังและสุขภาพของพวกเขา

มันเกี่ยวกับคนเหล่านี้ที่ V. Kaverin เขียนในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดยชื่นชมความกล้าหาญและความกล้าหาญของพวกเขา สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยคำพูดจากนวนิยายที่ส่งถึง Sana Grigoriev: “คุณได้พบการเดินทางของกัปตัน Tatarinov - ความฝันที่เป็นจริง และบ่อยครั้งสิ่งที่ดูเหมือนเทพนิยายไร้เดียงสาในจินตนาการกลับกลายเป็นความจริง ท้ายที่สุดเขาเป็นคนที่กล่าวถึงคุณในจดหมายอำลา - ถึงผู้ที่จะทำงานอันยิ่งใหญ่ของเขาต่อไป สำหรับคุณ - และฉันเห็นคุณอยู่ข้างๆเขาตามกฎหมายเพราะกัปตันเช่นเขาและคุณขับเคลื่อนมนุษยชาติและวิทยาศาสตร์ไปข้างหน้า "

และกัปตันทาทารินอฟเขียนหนึ่งในนั้น จดหมายอำลา: "การปลอบใจอย่างหนึ่ง - ด้วยแรงงานของฉัน ดินแดนอันกว้างใหญ่ใหม่ถูกค้นพบและผนวกกับรัสเซีย" เขารู้สึกสบายใจที่เขาไม่ได้ตายเปล่า ๆ ว่าเขามีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาวิทยาศาสตร์

... “แม้แต่ตอนนี้ เมื่อหลายสิ่งหลายอย่างถูกอ่านซ้ำในช่วงชีวิตที่ยืนยาว มันยากสำหรับฉันที่จะจำหนังสือเล่มอื่นที่จะจับและนำไปในลักษณะเดียวกัน ตั้งแต่บรรทัดแรก เนื้อเรื่องที่พลิกผัน - ด้วยความน่าเชื่อถืออย่างเต็มที่ของตัวละครของฮีโร่ โชคชะตาที่ผสมผสานกันอย่างคาดไม่ถึงซึ่งแยกจากกันไปตามกาลเวลา ความเชื่อมโยงที่จับต้องได้ระหว่างอดีตและปัจจุบัน การปรากฏตัวของความลึกลับยั่วเย้า

การมองโลกผ่านสายตาของชายหนุ่มคนหนึ่งตกใจกับความคิดเรื่องความยุติธรรม - งานนี้มอบความหมายทั้งหมดให้ฉันฟัง!” - Lydia Melnitskaya เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอ

วรรณกรรม

บนเส้นทางของการเดินทางลึกลับ - M.: Mysl, 1988, p. 45-72

P. Antokolskiy Veniamin Kaverin // P. Antokolskiy Sobr. cit.: ใน 4 เล่ม: T. 4. - M.: Art. พ.ศ. 2516 .-- ส. 216-220.

Begak B. การสนทนาที่สิบสอง ชะตากรรมของเพื่อนบ้านคือชะตากรรมของคุณ // Begak B. เทพนิยายที่แท้จริง: บทความ - ม.: พท. lit., 1989 .-- ส.

Borisova V. “ ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้!”: (เกี่ยวกับนวนิยายของ V. Kaverin“ Two Captains”) // Captain's Kaverin: นวนิยาย - ม.: ศิลปะ lit., 1979 .-- ส. 5-18.

Galanov B. คำสาบานของ Sani Grigoriev // Galanov B. หนังสือเกี่ยวกับหนังสือ: บทความ - ม.: พท. พ.ศ. 2528 .-- ส. 93-101.

Caverin Windows: ไตรภาค - ม.: อ. นักเขียน 2521 .-- 544 น.: ป่วย

งานของ Kaverin: [คำนำ] // Kaverin cit.: ใน 8 เล่ม - M.: Art. ไฟ.,. - ต. 1 - ส.

Captain's Kaverin: นวนิยาย / ออกใหม่ - ข้าว. ข. ชูปรีจิน. - ม.: พท. Lit., 1987. –560 p., Ill. - (สำหรับคุณเยาวชน)

ตาราง Kaverin: ความทรงจำและการสะท้อนกลับ - ม.: อ. นักเขียน 2528 .- 271 น.

Kaverin: บันทึกความทรงจำ. - ม.: มอสโก คนงาน 2532. - 543 น.

Magidovich เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การค้นพบทางภูมิศาสตร์ - ม.: "การศึกษา"

โนวิคอฟ Vl. อัตราไม่ผิดเพี้ยน // Kaverin palimpsest - M.: Agraf, 1997 .-- S. 5-8.

นักเขียนและกวีชาวรัสเซีย รวบรัด พจนานุกรมชีวประวัติ... - ม.: 2000