Kişilər üçün ümumi italyan adları. İtalyan kişi adları

ev / Keçmiş

Ən müasir italyan adları var Roma mənşəli. Ən qədimlərinə miflərdə rast gəlinir. Məsələn, "parlaq" mənasını verən "Elena" adı geydi gözəl qızım Zevs, başlanğıcın bilmədən günahkarı Troya müharibəsi. Bəzi adlar Qədim Roma ləqəblərdən başqa bir şey deyildi, lakin getdikcə ilkin mənasını itirdi. Məsələn, Flavio latın"sarışın" kimi tərcümə olunur. Çox vaxt əcnəbilərə gəldikləri ərazinin adını bildirən ləqəblər verilirdi. Beləliklə, məsələn, Luka adı ortaya çıxdı, yəni. Basilicata adlanan Lukaniyadan idi.

Xüsusilə böyük rəqəm nominal formalar katolik müqəddəslərinin adlarından formalaşmışdır. Maraqlıdır ki, hətta orta əsrlərdə, soyadlar istifadə olunmazdan əvvəl, adların müxtəlifliyi daha çox idi. Məsələn, var idi Alman adları Lombardlardan götürülmüş , indi son dərəcə nadirdir və ya soyadlara çevrilmişdir. Yerli ləhcənin xüsusiyyətlərindən asılı olaraq, eyni adın yazılışları bölgədən bölgəyə fərqlənə bilər. Beləliklə, Veneto və Emilia-Romagna'da "G" və "X" hərflərini "Z" ilə əvəz etmək adət idi: Zanfrancesco.

Bundan əlavə, köhnə günlərdə doğulan uşağın adının müəyyənləşdirilməsində heç bir sərbəstliyə icazə verilmirdi. İlk doğulan oğlan ata tərəfdən babasının adını, ikinci oğul - ana tərəfdən, üçüncü - atanın adını, dördüncü - ata tərəfdən ulu babanın adını aldı. İlk doğulan qız ata tərəfdən nənəsinin adını, ikinci qızı ana tərəfdən, üçüncüsü anasının adını, dördüncüsü ata tərəfdən ulu nənəsinin adını aldı. Sonrakı uşaqlara əmioğluların və ikinci əmiuşağı nənə və babalarının adı verildi. Nüanslar da var idi: əgər birinci oğul ata tərəfdən babasının deyil, kəndinin himayədarının adını alırdısa, ikinci oğul atasının adını daşımalı idi; həmçinin atanın adı uşaq doğulmamışdan əvvəl vəfat edərsə, oğlana "növbədənkənar" verilirdi. Bir çox italyan ailələrində bu ciddi adlandırma sistemi bu gün də qəbul edilir.

Kişi adları

Əksər kişi italyan adları Latın prototiplərindən -us ümumi sonluğunu -o (daha az -a və ya -e) ilə əvəz etməklə əmələ gəlmişdir. Sonu -ino, -etto, -ello, -iano ilə bitən kiçilmə şəkilçili formalar da var.

Bir neçə il əvvəl (2008) toplanmış statistikaya görə, İtaliyada oğlan uşaqları ən çox Françesko (3,5%), Alessandro (3,2%), Andrea (2,9%), Matteo (2,9%), Lorenzo (2,6) adları ilə çağırılır. %), Qabriele (2,4%), Mattia (2,2%), Rikkardo (2%), Davide (1,9%), Luka (1,8%). Qeyd etmək lazımdır ki, bu siyahı yarım əsr əvvəl görülə biləndən çox fərqlidir, o zaman Cüzeppe, Covanni və Antonio ilk üçlükdə idilər.

Qadın adları

Əksər kişi adları da qadın formasına malikdir və -o sonunu -a ilə dəyişir. -ella, -etta, -ina sonluğu olan variantlarla yanaşı müqəddəslərin adları da çox məşhurdur.

Bu gün ən çox verilən qadın adları Julia (3,5%), Sofia (3,2%), Martina (2,6%), Sarah (2,6%), Chiara (2,3%), Georgia (2,1%), Aurora (1,8%), Alessia (1,8%), Francesca (1,6%), Alice (1,6%). Keçən əsrin ortalarında qızlara ən çox Maria, Anna və Giuseppina deyilirdi.

Ümumiyyətlə, İtaliyada ən məşhur otuz adın siyahısını götürsəniz, onların sahibləri kişilərin 50%-i, qadınların isə 45%-i olacaq.

Nadir və köhnə adlar

Artıq qeyd edildiyi kimi, keçmişdə çox vaxt uşağın adı müqəddəsin şərəfinə verilirdi. Ancaq o zaman da onların çoxu çox qeyri-adi və nadir idi: Castenze, Calchedonio, Baltassare, Cipriano, Egidio. Bu cür adların istifadəsi bu müqəddəslərin yaxşı tanındığı və hörmət edildiyi ərazi ilə məhdudlaşdı. Ancaq xristianlıq dövründə qeyri-dini adlar mülki qeydlərdə ümumiyyətlə görünməyə bilər: çox vaxt ən yaxın səslənən xristian həmkarı ilə əvəz olunurdu və ya ümumiyyətlə göstərilmirdi.

Frankların, Normanların və Lombardların fəthləri zamanı Arduino, Ruggiero, Grimaldo, Theobaldo kimi italyanlaşdırılmış variantlar ortaya çıxdı. İnkvizisiyanın yüksəlişindən əvvəl yəhudi və Ərəb adları lakin sonradan demək olar ki, tamamilə yox oldu.

Xristian adları arasında əksəriyyəti Roman-Latın, lakin yunan adları da var: İppolito, Sofiya. Bəzi pravoslav variantlar latınlaşdırıldı və katolik cəmiyyətində qəbul edildi: Yuri Yorioya, Nikola Nikoloya çevrildi.

İtmiş başqa bir kateqoriya adlar daha müasir versiya ilə əvəzlənmiş adlardır. Məsələn, bu gün ispan mənşəli olan Luisa adı kifayət qədər geniş istifadə olunur, italyan orijinalı isə Luicia kimi səslənir.

Bəzi təcrübəsiz tədqiqatçılar bəzi çox oxşar adları italyan adları ilə qarışdırırlar. Məsələn, Donna adı heç də italyan adı deyil. Əksinə, belə bir söz var italyan, lakin yalnız bir qadın üçün təyinat kimi geniş istifadə olunur. Ancaq Madonna köhnə günlərdə olduqca yaygın olan ənənəvi İtalyan adıdır.

Orta əsrlərdə Piedmonese və Siciliya dialektləri ölkə ərazisinə böyük təsir göstərmiş və bu da özləri ilə özünə xas olan xeyli sayda ad gətirmişdir. Toskana ləhcəsinin dövlət dili kimi tanınması ilə onlar populyarlığını itirdi və yox oldu. Beləliklə, 16-cı əsrdə üstünlük təşkil edən böyük bir ad qrupu dərhal XVIII əsrdə tamamilə unudulub. Təəccüblüdür ki, bu qrupun bir hissəsi keçən əsrdə, o dövrdə yaranan burjua sinfi arasında onlara maraq artdıqda yenidən canlandı.

Bu gün nadir köhnə adların köklərini tapmaq olduqca çətindir. Qeydlərin əksəriyyəti itirilib və alimlər ən dolğun və etibarlı kimi cənub bölgələrinin qeydlərinə diqqət yetirməyə üstünlük verirlər. Cənubda və Romada alban icmalarında yayılmış Milvia və Milvio adlarının mənşəyi belə müəyyən edilmişdir. Onlar Milvian körpüsündə (Ponte Milvio) Konstantinin qələbəsindən sonra meydana çıxdılar.

Yetər maraqlı sinif orta əsr adları ümumi addan əmələ gəlib, şəkilçilərin köməyi ilə düzəlib. Çox vaxt bu, həm qohumluq, həm də fərdiliyi eyni vaxtda göstərmək üçün yaşlı qohumların adını daşıyan uşaqların adları ilə edilirdi. Antoniodan Antonello və Antonino, eləcə də Antonella və Antonina, Katerinadan Katrinella, Marqaritadan Marqaritella, Covanni və Covannadan Covanello, Giovanella, İanella və Gianella gəldi.

Barbarodur kişi forması Barbara adlı və Barbriano kişi versiyasından gəldi. Mintsiko və Masullo adları da qadın Mintsika və Misulladan gəldi. Geronimo Gerolamo adının köhnəlmiş variantıdır. Cola adı isə Nikolanın qısaldılmasından başqa bir şey deyil, Toro kimi, öküzlərlə (toro) heç bir əlaqəsi olmayan, ancaq qısa forma Salvatoredən. Bastiano Sebastiano adının qısaldılmış formasıdır. Miniko, Minika, Minikello və Minikella əvvəllər ümumi Domenico və Domenica adlarından yaranmışdır.

Bir neçə ad onların ustadlarının adlarından götürülüb. Məsələn, Markiz, Tessa (kontessadan - qrafinya), Regina (kraliça). Əslində, Regina adı kral ailəsinə aid deyil, Məsihin anası Məryəmə aiddir. Məryəmdən Mariella və Mariuccia formaları gəldi.

Müqəddəslərin adları həmişə deyildi qədim mənşəli. Köhnə qeydlərdə siz Providence (Providenza - təminat), Felicia (Felicia - rifah), Dea (Dea - ilahə), Potensiya (Potenzia - güc), Bakirə və Bakirə (Vergine / Virgin - iffət) kimi seçimləri tapa bilərsiniz. ), Madonna, Santa (müqəddəs), Bellissima (gözəllik), Venera, Boniface və Benefacha, Doniza (bəxş edilmiş), Violanti (qəzəb), Mercurio və qaranlıq mənşəli Şumi (Xhumi) adı.

Orestina, Furella, Fiuri, Ferencina, Cumonau və Doniz qadın adları, Valli, Zalli, Qagliotto, Manto, Vespristiano və Angiolino kişi adları kimi hətta 16-cı əsr üçün də qeyri-adi idi.

Trendlər

Papa XVI Benedikt yanvarın əvvəlində etdiyi çıxışda italyanları 1980-ci illərdən bəri böyümə sürətini müşahidə edən fantastik uydurmalardan və ingilisizmlərdən imtina edərək, uşağa ad seçərkən xristian şəhidlərinin siyahılarından istifadə etməyə çağırıb. Əslən italyan olmayan adların sayının artması öz mədəni ənənələri olan əcnəbilərin çoxlu axını ilə izah olunur.

Bundan əlavə, müasir valideynlər daha qısa və daha səsli adlara meyl edirlər. Bir neçə nəsil əvvəl uşaqlara mürəkkəb adlar (Giampiero, Pierpaolo) vermək ənənəsi tədricən keçmişə çevrilir. Bəzi adlar yox olur, çünki sahibləri özləri onlardan imtina edirlər. Ədliyyə orqanları gülməli, təhqiredici və ya ayrı-seçkilik yaradan adların daşıyıcıları üçün belə prosedura icazə verir.

Bir neçə ildən bir müəyyən bir adın populyarlığında artım var. Məsələn, keçən əsrin əvvəllərində 900 qız üçün qısa müddət Umberto Giordanonun operasının qəhrəmanının şərəfinə Fedorami adını verdi. Əsrin ikinci yarısında müxtəlif ideoloji törəmələr dəb halını aldı: Libero (Libero - azad), Selvaggia (Selvaggia - üsyançı). Və içində son illər bir çox valideynlər ad seçərkən tez-tez uşaqlarına idman bütlərinin və kino ulduzlarının adlarını çağırırlar.

Nəzəri hesablamalara görə, İtaliyada on yeddi mindən bir qədər çox ad var, lakin bu rəqəm şərtlidir, çünki əslində valideynlər uşağa həm mövcud olanlar, həm də özləri tərəfindən icad edilmiş hər hansı bir ad verə bilərlər.

Qanunvericilik məhdudiyyətləri

Kifayət qədər sərt ənənələrə baxmayaraq, müasir italyanlar bəzən uşağını əcnəbi və ya sadəcə olaraq adlandırmağa qərar verirlər qeyri-adi ad. Bununla belə, hər bir variant qeydiyyat orqanları tərəfindən təsdiqlənə bilməz, məhkəmə, onun fikrincə, adı uşağın sosial qarşılıqlı əlaqəsini məhdudlaşdıra və ya onu risk altında qoya bilərsə, qadağan etmək hüququnu özündə saxlayır. Gündəlik həyat.

Belə ki, 2008-ci ildə bir neçə italiyalıya Robinzon Kruzo romanının personajına bənzətməklə oğullarına Cümə (Venerdi) adını vermək qadağan edilib. Lakin mütərəqqi valideynlər təslim olmayacaq və növbəti övladlarını çərşənbə günü adlandıracaqları ilə hədələyəcəklər.

2865 oxucu


italyan kişi adları yeni doğulmuş oğlan üçün - körpəni qeyri-adi və gözəl adlandırmaq istəyən valideynlərin seçimi. Onların bir çoxu yaxşı səslənir müxtəlif dillər və maraqlı məna daşıyır.

İtalyan adlarının mənşəyi tarixi

Müxtəlif köklərə malik olan adlar italyan dilində möhkəm kök salmışdır: german, latın, yunan, ispan, portuqal. Uyğunlaşma prosesində onlar səs və imlalarını bir qədər dəyişiblər. Kişilər üçün italyan adları adətən -o və ya -e ilə bitir. Onların tərkibində çox vaxt -ian, -ello, -in və ya oxşar şəkilçilər də olur.

İtaliyada xüsusi qanun yeni doğulmuş uşaqlara adların verilməsinin xüsusiyyətlərini tənzimləyir. Körpələrə verməyə icazə verilir mürəkkəb ad, bir neçədən ibarətdir, (maksimum - üç). Məsələn, Alessandro Carlos və ya Luca Patrizio. Ancaq bu ənənə getdikcə populyarlığını itirir və müasir valideynlər qısa və seçirlər səs-küylü adlar uşaqlarınız üçün.

Bir sıra məhdudiyyətlər var. Məsələn, təhqiredici sözlər və ya soyadlar ad kimi istifadə edilə bilməz. Yeni doğulmuş uşağa ata və ya qardaşların (yaşayanların) adı ilə ad vermək də uğursuz olacaq.

Oğlanlar üçün gözəl İtalyan adlarının siyahısı

İtalyan kişi adları arasında rus dilində ümumi, lakin qeyri-adi bir səslə, həm də tamamilə orijinaldır. Kütləvi informasiya vasitələrinin təsiri və qazanılan biliklər sayəsində onların çoxu bizə yaxın və xoş olur.

İtalyanlar ifadəli insanlardır. Bunlar hisslərini göstərməyi sevən enerjili insanlardır. Bu ölkədəki adların çoxunu iki qrupa bölmək olar. Birincisi: ifadəli və parlaq. Onlar hərəkəti və ya müsbət xüsusiyyətlər xarakter. İkinci qrup imanın əks-sədasıdır. Oğlanlara müqəddəslərin adı verilir və ya bu ad başqa cür dinlə əlaqələndirilir.

ad adının mənası mənşəyi
Adriano zəngin İtaliya
Alberto nəcib parlaqlıq Almaniya
Antonio çiçək Yunanıstan
Arlando qartalların gücü İtaliya
Bernardo ayı kimi İtaliya
Valentino güc və sağlamlıqla doludur İtaliya
Vittorio qalib, qalib İtaliya
David Sevgilim İtaliya
Dario zəngin İtaliya
Giacomo məhv edir İtaliya
Gino ölməz, ölməz İtaliya
Gerardo igid adam İtaliya
Calisto ən gözəl İtaliya
Carlo insan İspaniya
Carlos insan İspaniya
Casimiro məşhur İspaniya
Leon bir aslan İngiltərə
Leopoldo qalın Almaniya
Luka açıq rəngli Yunanıstan
Luciano işıq İtaliya
Mauro qara İtaliya
Mario cəsarətli İtaliya
Marcello döyüşkən Portuqaliya
Nikola qalib İtaliya
Oskar allahın nizəsi Almaniya
Orlando tanış torpaq İtaliya
Patrizio insan nəcib mənşəli İtaliya
Pietro daş İtaliya
Romeo Romaya gedir İtaliya
Renato yenidən doğulmaq İtaliya
Roberto məşhur İtaliya
Serxio qulluqçu İtaliya
Simone dinləmək İtaliya
Teodoro allahın verdiyi Yunanıstan
Uberto parlaq ürək İspaniya
Fabio cazibədar İtaliya
fausto şanslı, şanslı İtaliya
Enrike xadimə İspaniya
Emilio rəqabət aparır İtaliya

Bu gözəl italyan adlarından bəziləri kifayət qədər geniş yayılmışdır, digərləri isə hətta vətənlərində belə yaygın deyil.

İtalyan mənşəli nadir kişi adları

Yarım əsr əvvəl İtaliyada yeni doğulmuş uşaqlar üçün ən məşhur kişi adları bunlar idi:

  • Cüzeppe - çoxalmaq;
  • Giovanni - Allah tərəfindən bağışlandı;
  • Antonio bir çiçəkdir.

Bu gün körpələri daha az çağırırlar.

O qədər də tez-tez olmayan kiçik oğlanlarla tanış ola bilərsiniz:

  • Flavio - "sarışın";
  • Orfeo - "gecə qaranlığı";
  • Bertoldo - "müdrik lord";
  • Baltassare - "kral qoruyucusu";
  • Italo - "İtalyan";
  • Luici -" məşhur döyüşçü»;
  • Merinos - "dənizdən";
  • Prospero - "xoşbəxt";
  • Romolo - "Roma əsilli";
  • Rikkardo - "cəsur";
  • Franko - "azad";
  • Cesare - "tüklü".

AT beynəlxalq ailələr elə variant seçməyə çalışırlar ki, ad müxtəlif dillərdə yaxşı səslənsin. Bəzən valideynlər təxəyyül nümayiş etdirir və övladına qəribə və ya mövcud olmayan bir ad qoyurlar.

Ən çox yayılmış italyan adları və onların mənası

İtaliyada adların populyarlığına müxtəlif amillər təsir edir: ailənin yaşadığı bölgə, moda meylləri və valideynlərin şəxsi üstünlükləri.

İtaliyada ən çox yayılmış kişi adları:

  • Francesco - "pulsuz";
  • Alessandro - "xalqın qoruyucusu";
  • Matteo - "ilahi hədiyyə";
  • Andrea - "cəsur döyüşçü";
  • Lorenzo - "Lorentumun doğması";
  • Leonardo - "güclü adam";
  • Rikkardo - "güclü və cəsarətli";
  • Gabriele - "Allahdan güclü bir adam".

Körpəyə məşhurun ​​adı verilə bilər ictimai xadim, populyar aktyor, uğurlu idmançı və ya digər məşhur şəxs.

Qədim və unudulmuş adlar

Oğlanlar üçün bəzi italyan adları müəyyən bölgələrdə yayılmışdır, digərləri populyarlığını itirmiş və demək olar ki, tapılmağı dayandırmışdır.

Misal üçün:

  • Barbaro ( kişi versiyası qadın adı Barbara) - "xarici";
  • Arduino - "səbirli yoldaş";
  • Ruggiero - "məşhur nizəçi";
  • Galiotto - "müstəqil".

Əvvəllər, italyan ailələrində yeni doğulmuş oğlan uşağı tez-tez ata və ya ana babasının adı ilə adlandırırdılar və sonra müəyyən bir ailənin müxtəlif nəsillərində bir ad tapıldı. Yeni doğulmuş uşaqları "nömrələmək" ənənəsi də var idi. Birinci oğlu Primo ("birinci"), ikincisi - Secondo ("ikinci") adlanırdı. Bəzi ailələrdə Decimo ("onuncu") və Ultimo ("son") böyüdü. Bu ənənə yavaş-yavaş ölür.

Doğum tarixindən asılı olaraq bir oğlan üçün bir ad necə seçmək olar

Bəzi adlar olduqca bəlağətlidir. Məsələn, Genarro "Yanvar", Ottavio "səkkizinci", Pasquale isə "Pasxa uşağı" deməkdir. Valideynlər körpənin adını onun doğum tarixi ilə əlaqələndirmək istəyirlərsə, adətən körpəni belə çağırırlar. kilsə təqvimi. Katoliklərin müqəddəslərə həsr olunmuş bir çox bayramları var: 17 yanvar Müqəddəs Antonio günü, 4 aprel İsidor, 13 iyun Antoni, 11 noyabr Martin. İtalyan mənşəli maraqlı kişi adlarını seçə bilərsiniz Pravoslav təqvimi. Məsələn, Pietro ("daş") tanış Peter adının italyan versiyasıdır. 12 iyul müqəddəslər Peter və Paulun günüdür.

Məşhur xarici adların geniş çeşidi arasında hər zövqə görə bir oğlan üçün İtalyan adı tapıla bilər. Gələcəkdə oğul valideynlərinin orijinal seçimini mütləq qiymətləndirəcək, lakin hələlik adın tələffüz etmək asan, qısa və qısa olması lazım olduğunu düşünməyə dəyər. oxşayan forma, həm də ata adı ilə birləşdirilə bilər. Gələcəkdə oğlanın kişi olacağına və öz övladlarına sahib olacağına da diqqət yetirmək vacibdir ... Artıq indi nəvələrinizin ata adının necə səslənəcəyini düşünün.

İtalyan kişi adları: bir oğlan üçün gözəl və populyar adların siyahısı və onların mənaları

DİGƏR ÖLKƏLƏR (siyahıdan seçin) Avstraliya Avstriya İngiltərə Ermənistan Belçika Bolqarıstan Macarıstan Almaniya Hollandiya Danimarka İrlandiya İslandiya İspaniya İtaliya Kanada Latviya Litva Yeni Zelandiya Norveç Polşa Rusiya (Belqorod vilayəti) Rusiya (Moskva) Rusiya (region üzrə xülasə) Şimali İrlandiya Serbiya Sloveniya ABŞ Türkiyə Ukrayna Uels Finlandiya Fransa Çexiya İsveçrə İsveç Şotlandiya Estoniya

bir ölkə seçin və üzərinə klikləyin - məşhur adların siyahıları olan bir səhifə açılacaq

Romadakı Kolizey

Cənubi Avropada dövlət. Paytaxtı Romadır. Əhalisi təxminən 61 milyon nəfərdir (2011). 93,52%-i italyanlardır. Digər Etnik qruplar- Fransız dili (2%); Rumınlar (1,32%), almanlar (0,5%), slovenlər (0,12%), yunanlar (0,03%), albanlar (0,17%), türklər, azərbaycanlılar. Rəsmi dil italyan dilidir. Regional statusu bunlardır: Alman (Bolzano və Cənubi Tirol), Sloven (Qorisiya və Triestdə), Fransız (Aosta vadisində).


Əhalinin təxminən 98%-i katolikliyi qəbul edir. Mərkəz Katolik dünyası, Vatikan şəhər-dövləti, Roma ərazisində yerləşir. 1929-1976-cı illərdə Katoliklik dövlət dini hesab olunurdu. İslam dininin ardıcılları - 1 milyon 293 min 704 nəfər. Üçüncü ən geniş yayılmış din pravoslavlıqdır (1 milyon 187 min 130 ardıcıl, onların sayı rumınların hesabına artıb). Protestantların sayı 547 825 nəfərdir.


İdentifikasiya rəsmi statistikaİtaliyada adlar Milli Statistika İnstitutu tərəfindən idarə olunur (İtalyanca: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT). 1926-cı ildə əhali haqqında məlumat toplamaq üçün yaradılmışdır. Bu institut İtaliyada əhalinin siyahıyaalınmasını təşkil edir, operativ statistika toplayır. Yenidoğulmuşların ən çox yayılmış adları da daxil olmaqla. İnstitutun saytında 30 ən çox məlumat tapa bilərsiniz məşhur adlar yeni doğulmuş İtaliya vətəndaşları - oğlanlar və qızlar üçün ayrıca. Hər bir ad üçün mütləq tezlik və nisbi tezlik (adlandırılmışların faizi) verilir. Ayrı bir sütunda (ard-arda üçüncü), məcmu statistika (%) verilir. İnstitutun saytında adla ən erkən statistika 2007-ci ilə aiddir.


2011-2013-cü illərdə İtaliya vətəndaşlarının ailələrində doğulan oğlan və qızların ən çox yayılmış 30 adını göstərəcəyəm. Şəxsi adlar sahəsində üstünlüklərin dinamikasını göstərmək üçün bir neçə il üçün məlumatlar verilir. Daha yeni məlumatlar hələ mövcud deyil.

Oğlan adları


yer 2013 2012 2011
1 FrançeskoFrançeskoFrançesko
2 AlessandroAlessandroAlessandro
3 AndreaAndreaAndrea
4 LorenzoLorenzoLorenzo
5 MattiaMatteoMatteo
6 MatteoMattiaQabriele
7 QabrieleQabrieleMattia
8 LeonardoLeonardoLeonardo
9 RikkardoRikkardoDavide
10 TommasoDavideRikkardo
11 DavideTommasoFederiko
12 CüzeppeCüzeppeLuca
13 AntonioMarkoCüzeppe
14 FederikoLucaMarko
15 MarkoFederikoTommaso
16 SamueleAntonioAntonio
17 LucaSimoneSimone
18 GiovanniSamueleSamuele
19 PietroPietroGiovanni
20 DieqoGiovanniPietro
21 SimoneFilippoxristian
22 EdoardoAlessioNikolo"
23 xristianEdoardoAlessio
24 Nikolo"DieqoEdoardo
25 FilippoxristianDieqo
26 AlessioNikolo"Filippo
27 EmanueleCəbrayılEmanuele
28 MicheleEmanueleDanielle
29 CəbrayılxristianMichele
30 DanielleMichelexristian

Qız adları


yer 2013 2012 2011
1 SofiyaSofiyaSofiya
2 GiuliaGiuliaGiulia
3 AuroraGeorgeMartina
4 EmmaMartinaGeorge
5 GeorgeEmmaSara
6 MartinaAuroraEmma
7 ChiaraSaraAurora
8 SaraChiaraChiara
9 AliceGaiaAlice
10 GaiaAliceAlessia
11 GretaAnnaGaia
12 FrancescaAlessiaAnna
13 AnnaViolaFrancesca
14 GinevraNoemiNoemi
15 AlessiaGretaViola
16 ViolaFrancescaGreta
17 NoemiGinevraElisa
18 MatildeMatildeMatilde
19 VittoriaElisaGiada
20 BeatriceVittoriaElena
21 ElisaGiadaGinevra
22 GiadaBeatriceBeatrice
23 NikolElenaVittoria
24 ElenaRebeccaNikol
25 AriannaNikolArianna
26 RebeccaAriannaRebecca
27 MartaMelissaMarta
28 MelissaLudovicaAngelica
29 MariaMartaAsiya
30 LudovicaAngelicaLudovica

Hər bir insan doğulduğu andan etibarən valideynləri tərəfindən onun üçün seçilmiş və ya adət-ənənələrin diktə etdiyi müəyyən bir ad alır. Məhz bütün ömrümüz boyu bizi müşayiət edən, dəyişməz qalan və soydaşlarımız arasında fərqlənməyə kömək edəndir. Hansı ölkədə yaşamağınızdan asılı olmayaraq: Rusiya, Belarusiya, Yunanıstan və ya İtaliya - hər yerdə körpəlikdən insanlara ad və soyad verilir.

İtalyan kişi adları xüsusi maraq doğurur və onların mənalarını rus dilinə tərcümə edərək öyrəndikdən sonra dərhal onların cənub təbiətinin xarakterini və mahiyyətini mükəmməl əks etdirdiyini görürsən. özləri italyan kişiləri bütün dünyada əla aktyorlar və böyük futbol azarkeşləri, eləcə də temperament həvəskarları və ümumiyyətlə, çox məşhurdurlar. ehtiraslı təbiətlər, hər şeydən sonra əsas prinsip signora - parlaqlıq hər şeydə, o cümlədən adda olmalıdır.

Baş vermə tarixi və ya hamısının necə başladığı

Ailədə oğlan uşağı dünyaya gələndə ona dərhal ata babasının adını qoyublar. İkinci oğlan üçün ana babasının adı qaldı. Əgər ailə başçısı çox şanslı idisə və daha çox oğlan uşağı doğulsaydı, onlar atalarının, eləcə də ən yaxın subay və ya vəfat etmiş qohumlarının adını miras alırdılar. Bu ənənə ilə əlaqədar olaraq, hər nəsildə eyni adların mövcud olduğu İtaliyada ailələr görüşdü.

Qeyd etmək lazımdır ki, kişi italyan adlarının əksəriyyəti qədim Roma ləqəblərindən götürülüb. Bundan əlavə, uşağa ad seçməkdə son rolu təsir etməmişdir Katolik Kilsəsi insanların üzərinə. Uşaqları ya müqəddəslərin adı ilə çağırırdılar, ya da onlardan törədilər. Müasir italyan kişi adları Latın dilindən götürülüb, burada -us sonluğu -o və ya -e ilə əvəz olunub və -ino, -ello və -iano şəkilçiləri əlavə olunub.

İtalyan kişi adlarının siyahısı və onların mənası

Alessandro, Sandro - insanlığın müdafiəçisi;
Antonio əvəzolunmazdır;
Arlando - qartal gücü;
Bernardo - ayı kimi cəsarətli;
Valentino - güclü;
Vittorio - qalib;
Cəbrayıl Allah tərəfindən güclü bir insandır;
Dario - zəngin;
Cüzeppe - çoxalmaq;
Gerardo - cəsur;
Leon şirdir;
Marcello - döyüşkən;
Orfeo - gecənin qaranlığı;
Pietro bir daşdır;
Rikkardo - güclü və cəsarətli;
Romolo - Romadan;
Simone - dinləmək;
Taddeo - Allah tərəfindən verilmişdir;
Uberto - parlaq ürək;
Fabiano - Fabius kimi;
Fausto - şanslı;
Enriko - ev işçisi;
Emilio rəqabətlidir.

Bu siyahıda ən gözəl italyan kişi adları var, lakin körpəyə ad verərkən valideynlərin üstünlükləri hər halda moda ilə diktə olunur. Bir vaxtlar iki və ya daha çox əlavə etməklə əldə edilən adlar gözəl sayılırdısa, məsələn, Pierpaolo, bu gün əksər ailələr qısa, lakin səs-küylü Petro, Filippo, Simone və ya Antonionu seçirlər.

İtalyanlar arasında hansı kişi adları xüsusilə məşhurdur?

Müəyyən bir adın populyarlığı bir neçə faktorla diktə olunur: körpənin doğulduğu bölgənin yeri; valideynlərin fantaziyası və moda. Hər kəs bilir ki, adlar, eləcə də geyimlər dəbi var. Məsələn, in son vaxtlar, valideynlər getdikcə oğullarına idmançıların və ya kino ulduzlarının adını verməyə üstünlük verirlər və bəzi bölgələrdə müqəddəslərin adları hələ də populyardır.

Bundan əlavə, İtaliyada 1926-cı ildə yaradılmış Milli Statistika İnstitutu fəaliyyət göstərir. Onun vəzifələrindən biri də hər bir bölgə üçün müəyyən bir ildə yeni doğulan uşaqların adları haqqında məlumat toplamaqdır. Onun məlumatlarına əsasən, bir neçə il ərzində ən populyar kişi adlarının aşağıdakı siyahısını tərtib edə bilərsiniz:

Françesko, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Qabriel, Mattia, Rikardo, David, Luka, Leonardo, Federiko, Marko, Cüzeppe, Tommaso, Antonio, Covanni, Alessio, Filippo, Dieqo, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Mişel.

Bəzən italyan valideynlər son dərəcə ixtiraçı olurlar, uşaqlarına çox qeyri-adi və ya verməyə çalışırlar nadir ad. Bu adı daşıyan oğlanın həyatı həmişə asan olmur. Xoşbəxtlikdən, İtaliyada qeydiyyat orqanları gələcəkdə bu adın körpəyə əziyyət verə biləcəyini düşünsələr, uşağa bu və ya digər şəkildə ad qoymağı qadağan edə bilərlər. Beləliklə, hətta ən "yaradıcı" valideynlər də oğluna layiqli ad seçməzdən əvvəl bir neçə dəfə düşünməlidirlər.

← ←Dostlarınızın onlarla maraqlı və dəyərli material paylaşdığınız üçün təşəkkürlərini eşitmək istəyirsiniz? Sonra sol tərəfdəki sosial media düymələrindən birinə klikləyin!
RSS-ə abunə olun və ya e-poçt vasitəsilə yeni məqalələr alın.

Adriana, Silvia, Laura, Isabella, Letizia - qadın italyan adları o qədər gözəldir ki, onların səsindən sonsuz həzz almaq olar. Onlar Avropanın ən incə və melodiklərindən biri kimi tanınırlar. Bu adlar qadınlıq və cazibədarlığın əsl təcəssümüdür. Onlar hər bir qızı əsl sinorina çevirərək xüsusi cazibə və cazibədarlıq bəxş edirlər.

Kişilərin italyan adları və soyadları öz melodikliyinə və gözəlliyinə görə heç bir şəkildə qadınlardan geri qalmır. Valentino, Vinsente, Antonio, Qratsiano, Leonardo - bu sözlərin hər biri heç də misilsiz italyan operasından az olmayaraq insan qulağına ləzzət verən əsl sənət əsəridir.

Bir oğlan və bir qız üçün İtalyan adının seçilməsi xüsusiyyətləri

XVI əsrdən etibarən İtaliyada xüsusi ad qoyma ənənəsi inkişaf etmişdir. İlk oğula ata babasının adı verilib. Qıza ata tərəfdən nənəsi tərəfindən geyilən bir qız üçün xoşbəxt bir italyan adı verildi. İkinci uşaqlara ana tərəfdən qohumların adı verilib. Bəzi ailələrdə bu ənənə bu günə qədər qorunub saxlanılmışdır.

Çox vaxt oğlan və qızlar üçün gözəl italyan adları katolik təqviminə uyğun olaraq seçilir. Əksər hallarda uşaqlara yerli müqəddəslərin adı verilir. Məsələn, Romada İtaliya paytaxtının əfsanəvi qurucusuna məxsus Romolo adı çox məşhurdur.

Bundan əlavə ailə və dini ənənələr, digər eyni dərəcədə vacib amillər adlandırma prosesində rol oynayır. haqqında məşhur italyan adlarının səsi və onların mənası haqqında. Valideynlər övladlarına yaxşı gələcək bəxş etməyə çalışırlar. Bunu nəzərə alaraq, uşaqlar üçün yalnız mənası uyğun gələn adları seçirlər. Eyni zamanda, seçilmiş kişi və ya qadın italyan adının italyan dilində gözəl, ahəngdar və qeyri-ciddi səsləndiyini diqqətlə izləyirlər.

Oğlanlar üçün ən gözəl İtalyan adlarının siyahısı

  1. Antonio. "Əvəzolunmaz" adlandırılır
  2. Valentino. Oğlan üçün italyan adı. Mənası = "güclü"
  3. Vinçenzo. Latın dilindən "vinco" = "qazanmaq"
  4. Xoseppe. Rus dilinə tərcümədə "Rəbb mükafat verəcək" deməkdir.
  5. Luciano. Oğlan üçün gözəl italyan adı. Məsələlər = "asan"
  6. Pasquale. Rus dilinə tərcümədə "Pasxa günündə doğulmuş" deməkdir.
  7. Romeo. "Roma ziyarətinə gedən" deməkdir
  8. Salvatore. İtalyan oğlan adı "xilaskar" deməkdir
  9. Fabrizio. "usta" kimi tərcümə olunur
  10. Emilio. Rus dilinə tərcümədə "rəqabət" deməkdir.

Müasir İtalyan qız adlarının siyahısı

  1. Qabriella. Rus dilinə tərcümədə "Allahdan güclü" deməkdir.
  2. Daniela. İbrani dilindən "Allah mənim hakimimdir"
  3. Yusif. "Rəbb əvəzini verəcək" deməkdir
  4. İzabella. İtalyan qız adı "gözəl" deməkdir
  5. Letitia. Rus dilinə tərcümə xoşbəxtlik deməkdir "
  6. Marcella. "Döyüşçü qadın" kimi tərcümə olunur
  7. Paola. İtalyan qız adı "kiçik" deməkdir
  8. Rosetta. Rus dilinə tərcümədə "kiçik gül" deməkdir.
  9. Sienna. "Aşılanmış" kimi şərh olunur
  10. Francesca. İtalyan qadın adı "Fransız" deməkdir

Oğlan və qızlar üçün ən məşhur italyan adları

  1. Bu günə qədər oğlanlar üçün ən populyar italyan adlarının reytinqinə Francesco, Alesandro və Andrea başçılıq edir. Onları Matteo, Lorenzo və Qabriele izləyir.
  2. İtaliyanın gözəl qadın adlarına gəlincə, onların arasında ən aktual olanlar Julia, Martina, Chiara, Aurora və Georgia kimidir.

© 2022 skudelnica.ru -- Sevgi, xəyanət, psixologiya, boşanma, hisslər, mübahisələr