Gözəl italyan adları və onların mənası. Kişi italyan adları və mənaları - bir oğlan üçün ən yaxşı adı seçmək Oğlanlar üçün gözəl italyan adları
Oleq və Valentina Svetovid mistiklər, ezoterizm və okkultizm üzrə mütəxəssislərdir, 15 kitabın müəllifləridir.
Burada probleminizlə bağlı məsləhət ala, tapa bilərsiniz faydalı məlumat və kitablarımızı al.
Saytımızda siz yüksək keyfiyyətli məlumat və peşəkar yardım alacaqsınız!
İtalyan adları
italyan kişi adları və onların mənası
Yeni kitabımız "Ad Enerji"
Oleq və Valentina Svetovid
Bizim ünvan E-poçt: [email protected]
Məqalələrimizin hər birinin yazıldığı və dərc edildiyi vaxt İnternetdə bu cür heç bir şey sərbəst mövcud deyil. Hər hansı məlumat məhsulumuz bizim əqli mülkiyyətimizdir və Rusiya Federasiyasının Qanunu ilə qorunur.
Materiallarımızın hər hansı surətinin çıxarılması və adımız göstərilmədən İnternetdə və ya digər mediada dərc edilməsi müəllif hüquqlarının pozulmasıdır və Rusiya Federasiyasının Qanunu ilə cəzalandırılır.
Hər hansı bir sayt materialını yenidən çap edərkən, müəlliflərə və sayta keçid - Oleq və Valentina Svetovid - tələb olunur.
İtalyan adları. İtalyan kişi adları və onların mənası
Diqqət!
İnternetdə bizim rəsmi saytımız olmayan, adımızdan istifadə edən saytlar və bloqlar peyda olub. Ehtiyatlı ol. Fırıldaqçılar bizim adımızdan istifadə edirlər e-poçt ünvanları xəbər bülletenləri, kitablarımızdan və internet saytlarımızdan məlumatlar üçün. Bizim adımızdan istifadə edərək insanları müxtəlif sehrli forumlara sürükləyirlər və aldadırlar (zərər verə biləcək məsləhətlər və tövsiyələr verirlər və ya saxlamaq üçün pul qoparırlar. sehrli rituallar, amulet hazırlamaq və sehr öyrətmək).
Saytlarımızda sehrli forumlara və ya sehrli şəfaçıların saytlarına keçidlər vermirik. Biz heç bir forumda iştirak etmirik. Telefonla məsləhətləşmələr vermirik, buna vaxtımız yoxdur.
Qeyd! Biz şəfa və sehrlə məşğul deyilik, talismanlar və amuletlər düzəltmirik və satmırıq. Biz ümumiyyətlə sehrli və müalicəvi təcrübələrlə məşğul olmuruq, bu cür xidmətlər təklif etməmişik və təklif etmirik.
İşimizin yeganə istiqaməti yazı, ezoterik klub vasitəsilə təlim və kitab yazmaq üzrə qiyabi məsləhətləşmələrdir.
Bəzən insanlar bizə yazır ki, bəzi saytlarda guya kimisə aldatdığımız barədə məlumat görüblər - müalicə seansları və ya gözmuncuğu düzəltmək üçün pul alıblar. Rəsmi olaraq bildiririk ki, bu, böhtandır, həqiqətə uyğun deyil. Ömrümüz boyu heç kimi aldatmamışıq. Saytımızın səhifələrində, klubun materiallarında həmişə dürüst olmaq lazım olduğunu yazırıq layiqli insan. Bizim üçün namuslu ad boş söz deyil.
Haqqımızda şər-böhtan yazan insanlar ən alçaq motivləri - paxıllığı, tamahkarlığı rəhbər tutur, onların canı qara olur. Vaxt gəldi ki, böhtan yaxşı gəlir. İndi çoxları vətənini üç qəpiyə satmağa, böhtan atmağa hazırdır layiqli insanlar daha asan. Böhtan yazan insanlar başa düşmürlər ki, onlar karmalarını ciddi şəkildə pisləşdirir, öz taleyini və yaxınlarının taleyini pisləşdirirlər. Belə insanlarla vicdandan, Allaha imandan danışmaq mənasızdır. Allaha inanmazlar, çünki mömin heç vaxt vicdanı ilə sövdələşməz, hiylə, böhtan, saxtakarlıqla məşğul olmaz.
Çoxlu fırıldaqçılar, psevdo-sehrbazlar, şarlatanlar, paxıllar, vicdanı və namusu olmayan, pula ac olanlar var. Polis və digər tənzimləyici orqanlar "Mənfəət üçün fırıldaqçı" çılğınlığının artan axını ilə hələ də mübarizə apara bilmirlər.
Odur ki, ehtiyatlı olun!
Hörmətlə, Oleq və Valentina Svetovid
Rəsmi internet saytlarımız bunlardır:
Sevgi sehri və onun nəticələri - www.privorotway.ru
Həmçinin bloqlarımız:
bir ölkə seçin və üzərinə klikləyin - məşhur adların siyahıları olan bir səhifə açılacaqRomadakı Kolizey
Cənubi Avropada dövlət. Paytaxtı Romadır. Əhalisi təxminən 61 milyon nəfərdir (2011). 93,52%-i italyanlardır. Digər Etnik qruplar- Fransız dili (2%); Rumınlar (1,32%), almanlar (0,5%), slovenlər (0,12%), yunanlar (0,03%), albanlar (0,17%), türklər, azərbaycanlılar. Rəsmi dil italyan dilidir. Regional statusu bunlardır: Alman (Bolzano və Cənubi Tirol), Sloven (Qorisiya və Triestdə), Fransız (Aosta vadisində).
Əhalinin təxminən 98%-i katolikliyi qəbul edir. Mərkəz Katolik dünyası, Vatikan şəhər-dövləti, Roma ərazisində yerləşir. 1929-1976-cı illərdə Katoliklik dövlət dini hesab olunurdu. İslam dininin ardıcılları - 1 milyon 293 min 704 nəfər. Üçüncü ən geniş yayılmış din pravoslavlıqdır (1 milyon 187 min 130 ardıcıl, onların sayı rumınların hesabına artıb). Protestantların sayı 547 825 nəfərdir.
İdentifikasiya rəsmi statistikaİtaliyada adlar Milli Statistika İnstitutu (İtalyanca: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT) tərəfindən idarə olunur. 1926-cı ildə əhali haqqında məlumat toplamaq üçün yaradılmışdır. Bu institut İtaliyada əhalinin siyahıya alınmasını təşkil edir, operativ statistika toplayır. Yenidoğulmuşların ən çox yayılmış adları da daxil olmaqla. İnstitutun saytında siz yeni doğulmuş İtaliya vətəndaşlarının 30 ən məşhur adı haqqında məlumat tapa bilərsiniz - oğlanlar və qızlar üçün ayrıca. Hər bir ad üçün mütləq tezlik və nisbi tezlik (adlandırılanların faizi) verilir. Ayrı bir sütunda (ard-arda üçüncü), məcmu statistika (%) verilir. İnstitutun saytında adla ən erkən statistika 2007-ci ilə aiddir.
2011-2013-cü illərdə İtaliya vətəndaşlarının ailələrində doğulan oğlan və qızların ən çox yayılmış 30 adını göstərəcəyəm. Şəxsi adlar sahəsində üstünlüklərin dinamikasını göstərmək üçün bir neçə il üçün məlumatlar verilir. Daha yeni məlumatlar hələ mövcud deyil.
Oğlan adları
Yer 2013 2012 2011 1 Françesko Françesko Françesko 2 Alessandro Alessandro Alessandro 3 Andrea Andrea Andrea 4 Lorenzo Lorenzo Lorenzo 5 Mattia Matteo Matteo 6 Matteo Mattia Qabrielle 7 Qabrielle Qabrielle Mattia 8 Leonardo Leonardo Leonardo 9 Rikkardo Rikkardo Davide 10 Tommaso Davide Rikkardo 11 Davide Tommaso Federiko 12 Cüzeppe Cüzeppe Luca 13 Antonio Marko Cüzeppe 14 Federiko Luca Marko 15 Marko Federiko Tommaso 16 Samuele Antonio Antonio 17 Luca Simone Simone 18 Giovanni Samuele Samuele 19 Pietro Pietro Giovanni 20 Dieqo Giovanni Pietro 21 Simone Filippo xristian 22 Edoardo Alessio Nikolo" 23 xristian Edoardo Alessio 24 Nikolo" Dieqo Edoardo 25 Filippo xristian Dieqo 26 Alessio Nikolo" Filippo 27 Emanuele Cəbrayıl Emanuele 28 Mişel Emanuele Danielle 29 Cəbrayıl xristian Mişel 30 Danielle Mişel xristian Qız adları
Yer 2013 2012 2011 1 Sofiya Sofiya Sofiya 2 Giulia Giulia Giulia 3 Aurora George Martina 4 Emma Martina George 5 George Emma Sara 6 Martina Aurora Emma 7 Chiara Sara Aurora 8 Sara Chiara Chiara 9 Alice Gaia Alice 10 Gaia Alice Alessia 11 Greta Anna Gaia 12 Francesca Alessia Anna 13 Anna Viola Francesca 14 Ginevra Noemi Noemi 15 Alessia Greta Viola 16 Viola Francesca Greta 17 Noemi Ginevra Elisa 18 Matilde Matilde Matilde 19 Vittoria Elisa Giada 20 Beatrice Vittoria Elena 21 Elisa Giada Ginevra 22 Giada Beatrice Beatrice 23 Nikol Elena Vittoria 24 Elena Rebecca Nikol 25 Arianna Nikol Arianna 26 Rebecca Arianna Rebecca 27 Marta Melissa Marta 28 Melissa Ludovica Angelica 29 Maria Marta Asiya 30 Ludovica Angelica Ludovica
Ən müasir italyan adları var Roma mənşəli. Ən qədimlərinə miflərdə rast gəlinir. Məsələn, "parlaq" mənasını verən "Elena" adını geydi gözəl qızım Zevs, başlanğıcın bilmədən günahkarı Troya müharibəsi. Bəzi adlar Qədim Roma ləqəblərdən başqa bir şey deyildi, lakin getdikcə ilkin mənasını itirdi. Məsələn, Flavio latın"sarışın" kimi tərcümə olunur. Çox vaxt əcnəbilərə gəldikləri ərazinin adını bildirən ləqəblər verilirdi. Beləliklə, məsələn, Luka adı ortaya çıxdı, yəni. Basilicata adlanan Lukaniyadan idi.
Xüsusilə böyük rəqəm nominal formalar katolik müqəddəslərinin adlarından formalaşmışdır. Maraqlıdır ki, hətta orta əsrlərdə, soyadlar istifadə olunmazdan əvvəl, adların müxtəlifliyi daha çox idi. Məsələn, var idi Alman adları Lombardlardan götürülmüş , indi son dərəcə nadirdir və ya soyadlara çevrilmişdir. Yerli ləhcənin xüsusiyyətlərindən asılı olaraq, eyni adlı yazılışlar bölgədən bölgəyə fərqlənə bilər. Beləliklə, Veneto və Emilia-Romagna'da "G" və "X" hərflərini "Z" ilə əvəz etmək adət idi: Zanfrancesco.
Bundan əlavə, köhnə günlərdə doğulan uşağın adının müəyyənləşdirilməsində heç bir sərbəstliyə icazə verilmirdi. İlk doğulan oğlan ata tərəfdən babasının adını, ikinci oğul - ana tərəfdən, üçüncü - atanın adını, dördüncüsü - ata tərəfdən ulu babanın adını aldı. İlk doğulan qız ata tərəfdən nənəsinin adını, ikinci qızı ana tərəfdən, üçüncüsü anasının adını, dördüncüsü ata tərəfdən ulu nənəsinin adını aldı. Sonrakı uşaqlara əmioğluların və ikinci əmiuşağı nənə və babalarının adı verildi. Nüanslar da var idi: əgər birinci oğul ata tərəfdən babasının deyil, kəndinin himayədarının adını alırdısa, ikinci oğul atasının adını daşımalı idi; həmçinin “növbədənkənar” atanın adı uşaq doğulmamışdan əvvəl vəfat edibsə, oğlana verilirdi. Bir çox italyan ailələrində bu ciddi adlandırma sistemi bu gün də qəbul edilir.
Kişi adları
Əksər kişi italyan adları Latın prototiplərindən -us ümumi sonluğunu -o (daha az -a və ya -e) ilə əvəz etməklə əmələ gəlmişdir. Sonu -ino, -etto, -ello, -iano ilə bitən kiçilmə şəkilçili formalar da var.
Bir neçə il əvvəl (2008) toplanmış statistik məlumatlara görə, İtaliyada oğlan uşaqları ən çox Françesko (3,5%), Alessandro (3,2%), Andrea (2,9%), Matteo (2,9%), Lorenzo (2,6) adları ilə çağırılır. %), Qabriele (2,4%), Mattia (2,2%), Rikkardo (2%), Davide (1,9%), Luka (1,8%). Qeyd etmək lazımdır ki, bu siyahı yarım əsr əvvəl görünə biləndən çox fərqlidir, o zaman Cüzeppe, Covanni və Antonio ilk üçlükdə idilər.
Qadın adları
Ən çox kişi adları var qadın forması, -o sonunun -a ilə dəyişdirilməsi. -ella, -etta, -ina sonluğu olan variantlarla yanaşı müqəddəslərin adları da çox məşhurdur.
Ən ümumi qadın adları bu gün Julia (3,5%), Sofiya (3,2%), Martina (2,6%), Sarah (2,6%), Chiara (2,3%), Georgia (2,1%), Aurora (1,8%), Alessia (1,8%), Françeska (1,6%), Alisa (1,6%). Keçən əsrin ortalarında qızları ən çox Maria, Anna və Giuseppina adlandırırdılar.
Ümumiyyətlə, İtaliyada ən məşhur otuz adın siyahısını götürsəniz, onların sahibləri kişilərin 50%-i, qadınların isə 45%-i olacaq.
Nadir və köhnə adlar
Artıq qeyd edildiyi kimi, keçmişdə çox vaxt uşağın adı müqəddəsin şərəfinə verilirdi. Ancaq o zaman da onların çoxu çox qeyri-adi və nadir idi: Castenze, Calchedonio, Baltassare, Cipriano, Egidio. Bu cür adların istifadəsi bu müqəddəslərin yaxşı tanındığı və hörmət edildiyi ərazi ilə məhdudlaşdı. Ancaq xristianlıq dövründə qeyri-dini adlar mülki qeydlərdə ümumiyyətlə görünməyə bilər: çox vaxt ən yaxın səslənən xristian həmkarı ilə əvəz olunurdu və ya ümumiyyətlə göstərilmirdi.
Frankların, Normanların və Lombardların fəthləri zamanı Arduino, Ruggiero, Grimaldo, Theobaldo kimi italyanlaşdırılmış variantlar ortaya çıxdı. İnkvizisiyanın yüksəlişindən əvvəl yəhudi və Ərəb adları lakin sonradan demək olar ki, tamamilə yox oldu.
Xristian adları arasında əksəriyyəti Roman-Latın, lakin yunan adları da var: İppolito, Sofiya. Bəzi pravoslav variantlar latınlaşdırıldı və katolik cəmiyyətində qəbul edildi: Yuri Yorioya, Nikola Nikoloya çevrildi.
İtmiş başqa bir kateqoriya adlar daha müasir versiya ilə əvəzlənmiş adlardır. Məsələn, bu gün ispan mənşəli olan Luisa adı kifayət qədər geniş istifadə olunur, italyan orijinalı isə Luicia kimi səslənir.
Bəzi təcrübəsiz tədqiqatçılar italyan adları ilə qarışdırırlar, bəziləri onlara çox oxşardır. Məsələn, Donna adı heç də italyan adı deyil. Daha doğrusu, belə bir söz var italyan, lakin yalnız bir qadın üçün təyinat kimi geniş istifadə olunur. Ancaq Madonna köhnə günlərdə olduqca yaygın olan ənənəvi İtalyan adıdır.
Orta əsrlərdə Piedmonese və Siciliya dialektləri ölkə ərazisinə böyük təsir göstərmiş və bu da özləri ilə özünə xas olan xeyli sayda ad gətirmişdir. Toskana ləhcəsinin dövlət dili kimi tanınması ilə onlar populyarlığını itirdi və yox oldu. Beləliklə, 16-cı əsrdə üstünlük təşkil edən böyük bir ad qrupu dərhal XVIII əsrdə tamamilə unudulub. Təəccüblüdür ki, bu qrupun bir hissəsi ötən əsrdə, o dövrdə yaranmış burjua sinfi arasında onlara maraq artdığı zaman yenidən dirçəldi.
Bu gün nadir köhnə adların köklərini tapmaq olduqca çətindir. Qeydlərin çoxu itirilib və alimlər ən dolğun və etibarlı kimi cənub bölgələrinin qeydlərinə diqqət yetirməyə üstünlük verirlər. Beləliklə, cənubda və Romada alban icmalarında yayılmış Milvia və Milvio adlarının mənşəyi müəyyən edilmişdir. Onlar Milvian körpüsündə (Ponte Milvio) Konstantinin qələbəsindən sonra meydana çıxdılar.
Yetər maraqlı sinif orta əsr adları şəkilçilərin köməyi ilə əmələ gələn ümumi addan törəmişdir. Çox vaxt bu, həm qohumluğu, həm də fərdiliyi eyni vaxtda göstərmək üçün yaşlı qohumların adını daşıyan uşaqların adları ilə edilirdi. Antoniodan Antonello və Antonino, eləcə də Antonella və Antonina, Katerinadan - Katrinella, Marqaritadan - Marqaritella, Covanni və Covannadan - Covanello, Giovanella, İanella və Gianella gəldi.
Barbaro Barbara adının kişi formasıdır və Barbriano mənşəlidir kişi versiyası. Mintsiko və Masullo adları da qadın Mintsika və Misulladan gəldi. Geronimo Gerolamo adının köhnəlmiş variantıdır. Kola adı isə Nikolanın qısaldılmasından başqa bir şey deyil, Toro kimi, buğalarla (toro) heç bir əlaqəsi olmayan, ancaq qısa forma Salvatoredən. Bastiano Sebastiano adının qısaldılmış formasıdır. Miniko, Minika, Minikello və Minikella əvvəllər ümumi Domenico və Domenica adlarından yaranmışdır.
Bir neçə ad onların ustalarının adlarından götürülüb. Məsələn, Markiz, Tessa (kontessadan - qrafinya), Regina (kraliça). Əslində, Regina adı kral ailəsinə aid deyil, Məsihin anası Məryəmə aiddir. Məryəmdən Mariella və Mariuccia formaları gəldi.
Müqəddəslərin adları həmişə deyildi qədim mənşəli. Köhnə qeydlərdə siz Providence (Providenza - təminat), Felicia (Felicia - rifah), Dea (Dea - ilahə), Potensiya (Potenzia - güc), Bakirə və Bakirə (Vergine / Virgin - iffət) kimi seçimləri tapa bilərsiniz. ), Madonna, Santa (müqəddəs), Bellissima (gözəllik), Venera, Boniface və Benefacha, Doniza (bəxş edilmiş), Violanti (qəzəb), Mercurio və qaranlıq mənşəli Şumi (Xhumi) adı.
Orestina, Furella, Fiuri, Ferencina, Kumonau və Doniz qadın adları, Valli, Zalli, Qagliotto, Manto, Vespristiano və Angiolino kişi adları kimi hətta 16-cı əsr üçün də qeyri-adi idi.
Trendlər
Papa XVI Benedikt yanvarın əvvəlində etdiyi çıxışda italyanları 1980-ci illərdən bəri böyümə sürətini müşahidə edən fantastik uydurmalardan və ingilisizmlərdən imtina edərək, uşaq üçün ad seçərkən xristian şəhidlərinin siyahılarından istifadə etməyə çağırdı. Əslən italyan olmayan adların sayının artması öz mədəni ənənələri olan əcnəbilərin çoxlu axını ilə izah olunur.
Bundan əlavə, müasir valideynlər daha qısa və daha qısa olanlara meyl edirlər səs-küylü adlar. Uşaqlara mürəkkəb adlar (Giampiero, Pierpaolo) vermək üçün bir neçə nəsil əvvəl yayılmış ənənə tədricən keçmişə çevrilir. Bəzi adlar yox olur, çünki sahibləri özləri onlardan imtina edirlər. Ədliyyə orqanları gülməli, təhqiredici və ya ayrı-seçkilik yaradan adların daşıyıcıları üçün belə prosedura icazə verir.
Bir neçə ildən bir müəyyən bir adın populyarlığında artım var. Məsələn, keçən əsrin əvvəllərində 900 qız üçün qısa müddət Umberto Giordanonun operasının qəhrəmanının şərəfinə Fedorami adını verdi. Əsrin ikinci yarısında müxtəlif ideoloji törəmələr dəb halını aldı: Libero (Libero - azad), Selvaggia (Selvaggia - üsyançı). Və içində son illər bir çox valideynlər ad seçərkən tez-tez uşaqlarına idman bütlərinin və kino ulduzlarının adlarını çağırırlar.
Nəzəri hesablamalara görə, İtaliyada on yeddi mindən bir qədər çox ad var, lakin bu rəqəm şərtlidir, çünki əslində valideynlər uşağa həm artıq mövcud olan, həm də özləri tərəfindən icad edilmiş hər hansı bir ad verə bilərlər.
Qanunvericilik məhdudiyyətləri
Kifayət qədər sərt ənənələrə baxmayaraq, müasir italyanlar bəzən uşağını əcnəbi və ya sadəcə olaraq adlandırmağa qərar verirlər qeyri-adi ad. Bununla belə, hər bir variant qeydiyyat orqanları tərəfindən təsdiqlənə bilməz, məhkəmə, onun fikrincə, adı uşağın sosial qarşılıqlı əlaqəsini məhdudlaşdıra bilər və ya gündəlik həyatda onu riskə ata bilərsə, qadağan etmək hüququnu özündə saxlayır.
Belə ki, 2008-ci ildə bir neçə italiyalıya Robinzon Kruzo romanının personajına bənzətməklə oğullarına Cümə (Venerdi) adını vermək qadağan edilib. Lakin mütərəqqi valideynlər təslim olmayacaq və növbəti övladlarını çərşənbə günü adlandıracaqları ilə hədələyəcəklər.
İtaliya, italyanların özləri kimi, gözəllik və özünü ifadə etmək üçün sarsılmaz həvəsi ilə bütün dünyada məşhurdur. Roma İmperiyasından çox şey miras qalan bu dövlət özünəməxsus, bənzərsiz bir yerdə mövcud olmaqda davam edir. mədəni məkan. Bir çox unikal ənənələr arasında xüsusi adların formalaşması önə çıxır.
İtalyan adları və soyadları Aralıq dənizi cazibəsi və cazibəsi ilə dolu unikal emosional komponent daşıyır. İtaliyada ən gözəl adlar hansılardır? Bu və daha çox şey haqqında bu məqalədən öyrənəcəyik.
İtalyan adlarının mənşəyi
İtalyan adları qədim Roma İmperiyasında yaranmışdır. Əvvəlcə xüsusi adlar bir insana verilən ləqəblər idi xarici xüsusiyyətlər, xarakter xüsusiyyətləri və ya fəaliyyət növündən asılı olaraq. İndiyə qədər valideynlər uşaqlarına əsrlər əvvəl istifadə edilən köhnə adlar qoyurlar. Belə ilkin Roma adlarına aşağıdakılar daxildir: Luciano, Cesare, Pietro və Vittorio. Tələffüz yerli dialektdən asılı olaraq dəyişə bilər. Belə ki, şimal bölgələrində cənubda adi G səsi əvəzinə Z tələffüz etmək adət idi. italyan adları alman və digər şimal tayfalarından götürülmüş xeyli sayda xüsusi adlar zaman keçdikcə soyadlara çevrildi.
Kiçik italyanlar və italyanlar üçün adlar necə seçildi
Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, italyanlar əvvəlcə uşaqları xarici məlumatlarına əsasən və ya katolik təqviminə görə adlandırdılar. İtalyan qadın adları, kişi adları kimi, daxildir çoxlu sayda bir dəfə biblical və ya yerli müqəddəslər tərəfindən geyilənlər. Dini inanclardan əlavə, valideynlər tez-tez ad seçərkən övladının taleyinin necə olacağı ilə bağlı rəhbərlik edirdilər. İtalyan adlarının "şanslı", "göyərçin", "qalib", "azad" və s. Çox vaxt onlar həqiqətən ad seçmək barədə düşünmürdülər və yeni doğulmuş uşağa nənə və babaların şərəfinə ad qoyurlar. Yeri gəlmişkən, bu ənənə bir çox italyan ailələrində hələ də davam edir, lakin bu barədə bir az sonra danışacağıq.
İtaliyada ad seçiminə moda meyllərinin təsiri
Araşdırma məlumatlarına görə, İtaliyada 17 mindən çox ad var. Onların sayında xüsusilə sürətli artım kinonun inkişafı zamanı, valideynlər körpələrə sevimli personajlarının adını qoyanda baş verdi. Eyni zamanda, onlara İtalyan cəmiyyətinə uyğunlaşan dəyişikliklər edildi. Buna misal olaraq 20-ci əsrin əvvəllərində bir ildə doğulan qızların yarıdan çoxunun Fedor adını aldığını göstərən statistikadır (bu ad belə idi). əsas xarakter operası o dövrdə məşhur idi). İtaliya üçün 20-ci əsrin təlatümlü 30-40-cı illərinin gəlməsi ilə italyan dilində müvafiq olaraq "üsyançı" və "azad" kimi səslənən Selvage və Libero adları xüsusi populyarlıq qazandı.
İtalyan adlarının formalaşması üsulları
Bir çox dil ailələrində olduğu kimi, italyan adları da əsasən sonluqların dəyişdirilməsi və şəkilçilərin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir. Tarixi sələflərdən götürülmüş bəzi adlar adi “-us” sonluğunun “-o” ilə əvəzlənməsi ilə formalaşmışdır. Latın dilində ad, məsələn, "Mattius" kimi səslənirsə, sonluğu dəyişdirdikdən sonra tipik bir italyan adı "Mattio" meydana gəldi. Bundan əlavə, kişilər və qadınlar üçün italyan adları çox vaxt kiçildici şəkilçilərdən istifadə etməklə formalaşır: "-ello", "-ino", "-etto", "-ella" və s. Rikardinyo, Rosetta və başqalarının adları buna misal ola bilər.
İtalyan adları digərlərindən fərqlənir ki, onlar bu ölkənin hər bir sakininə xas olan bir xasiyyətə malikdirlər. Və bu, adların tərcüməsində deyil, səslərin birləşməsindədir. Onları tələffüz etmək asandır, səslər bir-birinin üstünə yığılmır. Ona görə də İtaliyadakı adların xüsusi melodiyası var.
İtalyan ailəsində körpəyə ad vermək qaydası
16-cı əsrdə İtaliyada doğulan oğlan və qız uşaqlarına doğum sırasına görə adların qoyulması məsələsinə çox maraqlı yanaşma inkişaf etmişdir. Belə ki, ailədə doğulan ilk oğlan uşağına ata tərəfdən babasının adı verilib. Qız əvvəlcə doğulubsa, o, adını ata tərəfdən nənəsindən alıb. İkinci oğul və ya qızı ana baba və nənənin adı ilə çağırırdılar. Üçüncü uşaqlar (həm oğullar, həm də qızlar) valideynlərinin adlarını, sonrakılar isə ata və ana tərəfdən ulu nənələrinin, əmioğlularının, ikinci əmioğlularının və valideynlərinin əmilərinin adlarını daşıyırdılar. İkinci və sonrakı uşaqlar üçün italyan adları (kişi) tez-tez yeni doğulmuş ailənin yaşadığı şəhərin müqəddəs müdafiəçilərini xatırladanlar arasından seçilirdi.
İtalyan qadınlarının ən gözəl adları: siyahı
Hansı italyan qadın adlarının ən gözəl hesab edildiyini öyrənməyin vaxtı gəldi. Bir çox Avropa ölkələrində onlar gənc qızın xüsusi cazibəsi və cazibəsinin göstəricisi hesab olunurlar. İtaliyada ən məşhur adlar Letizia ("Xoşbəxtlik"), İzabella ("Gözəl"), Laura və Adrianadır. Qeyd etmək lazımdır ki, son illərdə onları təkcə İtaliyaya qonşu olan ştatlarda deyil, hətta Rusiya, Asiya ölkələri və Amerikada da qız adlandırırlar. Bundan əlavə, var bütün siyahı Gözəl hesab edilən italyan qadın adları:
- Qabriella, latınca "Allahın qüdrəti ilə bəxş edilmiş" mənasını verir.
- Marcella (Marselitta), "döyüşçü qadın" və ya "döyüşçü qadın" deməkdir.
- Siena ("qaralı").
- Paola (Paoletta, Paolinha), yəni "kiçik" deməkdir.
- Rosella və Rosetta - "gül", "kiçik, kiçik qızılgül".
- Francesca, "Fransız" sözündən gəlir.
- Gioseppe, Gioseppina - "Rəbbin cəzası".
Xristian ənənələrinə (katolik) riayət edən ailələrdə Maria adı və onun törəmələri gözəl sayılır: Marietta, Mariella və s.
Oğlanlar üçün ən gözəl İtalyan adlarının siyahısı
Beləliklə, qadın italyan adlarının tələffüzünün necə gözəl olduğunu gördük. Bu baxımdan kişilər daha az melodik və cəlbedici deyillər. Ən azı ən məşhur və məşhur italyan adını xatırlayın Leonardo, mənası " aslan kimi"və ya Valentino, "həqiqi gücə sahib olmaq" kimi tərcümə olunur. İtalyanlar özləri "əvəzsiz" kimi tərcümə olunan Antonio, "işıq" mənasını verən Luciano kimi gözəl kişi adlarını hesab edirlər. Sonuncu onilliklər ərzində xüsusilə məşhur olmuşdur. Bir az daha az uşaqlara Pasquale (“Pasxa günü doğulan”), Romeo (“Roma ziyarətinə gedən”) və Salvatore (“xilaskar”) deyilir. Xüsusi gözəlliyi ilə də seçilən italyan adlarının siyahısında italyanca “usta” mənasını verən Fabrizio, “qalib” kimi şərh edilən Vincenzo və Emilio (“rəqib”) kimi mənalar yer alır.
Gördüyünüz kimi, İtaliyada kişi adlarının səsi, üstün deyilsə, gözəllik baxımından qadınların melodikliyindən heç də aşağı deyil. Yeri gəlmişkən, onlardan bəziləri əvvəlcə yalnız kiçik italyanlara verilənlərdən borc götürülmüşdür. Məsələn, hazırda məşhur olan Francesco və Gabriele adları bunlar arasındadır.
Oğlanlar və qızlar və İtaliya üçün ən məşhur adlar
Son illərin statistikasına görə, İtaliyada uşaqlara verilən xüsusilə məşhur adların siyahısı var. Çox vaxt Alessandro və Andrea kimi gözəl italyan adları oğlanlar üçün əsas ad kimi istifadə olunur. Populyarlıq baxımından ikinci yerdə Françesko və Matteonun adlarıdır. Populyarlıq postamentinin üçüncü pilləsi haqlı olaraq Qabriele və Lorenzo adlarına aiddir. Bu adların hamısı Roma mədəniyyətindən qaynaqlanır və yerli italyan sayılır.
İtaliyada qadın adları ilə hazırda işlər bir az fərqli gedir. Digər sosial-mədəni qruplardan götürülmüşlər çox populyardır. IN son onillikİtalyan valideynlər getdikcə qızlarını Giorgia, Giulia və Chiara adlandırmağa başladılar. Onlarla yanaşı, Roma kökləri olan adlar da istifadə olunur: Aurora, Paola və Martina.
Təbii ki, bu, çox uzaqdır tam siyahı italyanlar arasında ən gözəl hesab edilən oğlan və qızlar üçün adlar. Onu da xatırlamaq yerinə düşər ki, son illərdə İtaliyada adların dəyişdirilməsi halları daha tez-tez baş verir. Çox vaxt gənc kişilər və qadınlar valideynlərinin onlara ad qoymasından narazı qalırlar və onların fikrincə, ahəngdar və dəbli olanlar arasından ad çıxarırlar.
Hər bir insan doğulduğu andan etibarən valideynləri tərəfindən onun üçün seçilmiş və ya adət-ənənələrin diktə etdiyi müəyyən bir ad alır. Məhz bütün həyatımızda bizi müşayiət edən, dəyişməz qalan və soydaşlarımız arasında fərqlənməyə kömək edəndir. Hansı ölkədə yaşamağınızdan asılı olmayaraq: Rusiya, Belarusiya, Yunanıstan və ya İtaliya - hər yerdə körpəlikdən insanlara ad və soyad verilir.
İtalyan kişi adları xüsusi maraq doğurur və onların mənalarını rus dilinə tərcümə edərək öyrəndikdən sonra dərhal onların cənub təbiətinin xarakterini və mahiyyətini mükəmməl şəkildə əks etdirdiyini görürsən. özləri italyan kişiləri bütün dünyada əla aktyorlar və böyük futbol azarkeşləri, eləcə də temperament həvəskarları və ümumiyyətlə, çox məşhurdurlar. ehtiraslı təbiətlər, hər şeydən sonra əsas prinsip signora - parlaqlıq hər şeydə, o cümlədən adda olmalıdır.
Baş vermə tarixi və ya hamısının necə başladığı
Ailədə oğul dünyaya gələndə ona dərhal ata babasının adını qoyublar. İkinci oğlan üçün ana babasının adı qaldı. Əgər ailə başçısı çox şanslı idisə və daha çox oğlan uşağı doğulsa, onlar atalarının, eləcə də ən yaxın subay və ya vəfat etmiş qohumlarının adını miras alırdılar. Bu ənənə ilə əlaqədar olaraq, hər nəsildə eyni adların mövcud olduğu İtaliyada ailələr görüşdü.
Qeyd etmək lazımdır ki, kişi italyan adlarının əksəriyyəti qədim Roma ləqəblərindən götürülüb. Bundan əlavə, uşağa ad seçməkdə son rolu təsir etməmişdir Katolik Kilsəsi insanların üzərinə. Uşaqları ya müqəddəslərin adı ilə çağırırdılar, ya da onlardan törədilər. Müasir italyan kişi adları Latın dilindən götürülüb, burada -us sonluğu -o və ya -e ilə əvəz olunub və -ino, -ello və -iano şəkilçiləri əlavə olunub.
İtalyan kişi adlarının siyahısı və onların mənası
Alessandro, Sandro - insanlığın müdafiəçisi;
Antonio əvəzolunmazdır;
Arlando - qartal gücü;
Bernardo - ayı kimi cəsarətli;
Valentino - güclü;
Vittorio - qalib;
Cəbrayıl Allah tərəfindən güclü bir insandır;
Dario - zəngin;
Cüzeppe - çoxalmaq;
Gerardo - cəsur;
Leon şirdir;
Marcello - döyüşkən;
Orfeo - gecənin qaranlığı;
Pietro bir daşdır;
Rikkardo - güclü və cəsarətli;
Romolo - Romadan;
Simone - dinləmək;
Taddeo - Allah tərəfindən verilmişdir;
Uberto - parlaq ürək;
Fabiano - Fabius kimi;
Fausto - şanslı;
Enriko - xadimə;
Emilio rəqabətlidir.
Bu siyahıda ən gözəl italyan kişi adları var, lakin körpəyə ad verərkən valideynlərin üstünlükləri hər halda moda ilə diktə olunur. Bir vaxtlar iki və ya daha çox əlavə etməklə əldə edilən adlar gözəl hesab olunurdusa, məsələn, Pierpaolo, bu gün əksər ailələr qısa, lakin səs-küylü Petro, Filippo, Simone və ya Antonionu seçirlər.
İtalyanlar arasında hansı kişi adları xüsusilə məşhurdur?
Müəyyən bir adın populyarlığı bir neçə faktorla diktə olunur: körpənin doğulduğu bölgənin yeri; valideynlərin fantaziyası və moda. Hər kəs bilir ki, adların, eləcə də geyimlərin dəbi var. Məsələn, in Son vaxtlar, valideynlər getdikcə oğullarına idmançıların və ya kino ulduzlarının adını verməyə üstünlük verirlər və bəzi bölgələrdə müqəddəslərin adları hələ də populyardır.
Bundan əlavə, İtaliyada 1926-cı ildə yaradılmış Milli Statistika İnstitutu fəaliyyət göstərir. Onun vəzifələrindən biri hər bir bölgə üçün müəyyən bir ildə yeni doğulmuş uşaqların adları haqqında məlumat toplamaqdır. Onun məlumatlarına əsasən, bir neçə ildir ən populyar kişi adlarının aşağıdakı siyahısını tərtib edə bilərsiniz:
Françesko, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Qabriel, Mattia, Rikardo, David, Luka, Leonardo, Federiko, Marko, Cüzeppe, Tommaso, Antonio, Covanni, Alessio, Filippo, Dieqo, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Mişel.
Bəzən italyan valideynlər son dərəcə ixtiraçı olurlar, uşaqlarına çox qeyri-adi və ya verməyə çalışırlar nadir ad. Bu adı daşıyan oğlanın həyatı həmişə asan olmur. Xoşbəxtlikdən, İtaliyada qeydiyyat orqanları gələcəkdə bu adın körpəyə əziyyət verə biləcəyini düşünsələr, uşağa bu və ya digər şəkildə ad qoymağı qadağan edə bilərlər. Beləliklə, hətta ən "yaradıcı" valideynlər də oğluna layiqli ad seçməzdən əvvəl bir neçə dəfə düşünməlidirlər.
← ←Dostlarınızın maraqlı və dəyərli materialı onlarla paylaşdığınız üçün təşəkkürlərini eşitmək istəyirsiniz? Sonra sol tərəfdəki sosial media düymələrindən birinə klikləyin!
RSS-ə abunə olun və ya e-poçt vasitəsilə yeni məqalələr alın.
