अलेक्जेंडर ग्रिबेडोव द्वारा "विट फ्रॉम विट": वाक्यांशों, सूत्र, उद्धरणों को पकड़ें। ग्रिबेडोव की कॉमेडी "वो फ्रॉम विट" से पंखों वाले भाव और प्रभु का क्रोध और प्रभु का प्रेम एकालाप

ए.ए. द्वारा लिखित बेस्टुज़ेव: "मैं कविता के बारे में बात नहीं कर रहा हूँ, इसका आधा हिस्सा एक कहावत बन जाना चाहिए।"

ग्रिबेडोव के कई सूत्र रोजमर्रा के भाषण का हिस्सा बन गए हैं:

हम लोकप्रिय अभिव्यक्तियों का उपयोग करते हैं, अब उनके लेखकत्व के बारे में नहीं सोचते हैं।

बेशक, "विट से विट" के उद्धरणों ने लोकप्रियता हासिल की, न केवल ग्रिबोएडोव की प्रतिभा के लिए धन्यवाद। 1917 के तख्तापलट के बाद, आरोप लगाने वाले नाटक को इसमें शामिल किया गया था स्कूल कार्यक्रमऔर थिएटर प्रदर्शनों की सूची।

नीचे दिए गए ग्रिबेडोव के कैचफ्रेज़ के साथ सहसंबद्ध हैं अभिनेताओंखेलता है। उनकी विशेषताओं को के माध्यम से प्राप्त किया गया था वाक्यांश पकड़ें. कुल अस्सी कहावतें हैं।

सबसे लोकप्रिय, और इसलिए सबसे अधिक प्रासंगिक, शीर्षकों में रखे गए हैं। यह व्यक्तिनीतिवचन।

लिसा - हमें सभी दुखों और गुरु के क्रोध और गुरु के प्यार से अधिक बायपास करें

फेमसोव - बस, आप सभी को गर्व है!

सोफिया - द हीरो ऑफ नॉट माई रोमांस

चैट्स्की - और जज कौन हैं?

पफर - मेरी राय में, आग ने उसे सजावट में बहुत योगदान दिया

मोलक्लिन - आह! बुरी जुबान बंदूक से भी बदतर होती है

खलेस्तोवा - हर कोई कैलेंडर झूठ बोलता है।

रेपेटिलोव - देखो और कुछ

राजकुमारी - वह एक रसायनज्ञ है, वह एक वनस्पतिशास्त्री है

"और पितृभूमि का धुआं हमारे लिए मीठा और सुखद है!" - अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव द्वारा कविता में कॉमेडी से उद्धरण, सूत्र और लोकप्रिय अभिव्यक्तियों का चयन "विट से विट"।

अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव द्वारा "विट फ्रॉम विट" रूसी साहित्य का एक उत्कृष्ट कार्य है, जिसे इसके निर्माण के तुरंत बाद उद्धरणों में विभाजित किया गया था। सबसे उपयुक्त भाव पंख बन गए हैं और कहावतों और सूत्र के रूप में उपयोग किए जाते हैं। हम उन्हें रोजाना इस्तेमाल करते हैं, उन्हें टीवी स्क्रीन से सुनते हैं और हमेशा याद नहीं रखते कि इन लोकप्रिय अभिव्यक्तियों के लेखक कवि अलेक्जेंडर ग्रिबेडोव हैं। हम मानते हैं कि कामोद्दीपक और कहावतों की संख्या से जो "बाहर आया" साहित्यक रचना, "विट फ्रॉम विट" न केवल रूसी, बल्कि विश्व साहित्य का भी पूर्ण चैंपियन है। और यह इस तथ्य के बावजूद कि "Woe from Wit" मात्रा के मामले में बहुत छोटा काम है। तो, अलेक्जेंडर ग्रिबॉयडोव को शब्द:

अलेक्जेंडर ग्रिबेडोव का चित्र, कलाकार इवान क्राम्स्कोय, 1875, एक लिथोग्राफ से चित्रित

कॉमेडी वू फ्रॉम विट के पाठ में उनकी उपस्थिति के क्रम में बयानों को उद्धृत किया गया है।

"बुद्धि से हाय" अधिनियम I

1. "... हमें सभी दुखों से अधिक बायपास करें

और गुरु का क्रोध, तथा गुरु का प्यार". (लिसा, घटना 2)

2. “खुश घंटेनहीं देख रहा है।" (सोफिया, घटना 3)

3. "और सभी कुज़नेत्स्क पुल, और शाश्वत फ्रांसीसी,

जेब और दिलों के विनाशक!

जब सृष्टिकर्ता हमारा उद्धार करता है

उनकी टोपी से! बोनट! और स्टड! और पिन!

और किताबों की दुकान और बिस्किट की दुकानें!” (फेमुसोव, घटना 4)

4. "किसी अन्य नमूने की आवश्यकता नहीं है,

जब एक पिता के उदाहरण की नजर में। (फेमुसोव, घटना 4)

5. "धन्य है वह जो विश्वास करता है, वह दुनिया में गर्म है!" (चैट्स्की, घटना 6)

6. "यह कहाँ बेहतर है?" (सोफिया) "हम कहाँ नहीं हैं।" (चैट्स्की, घटना 6)

7. तुम उनके साथ रहते-रहते थक जाओगे, और किस में धब्बे न पाओगे?

जब तुम भटकते हो, तुम घर लौटते हो,

और पितृभूमि का धुआँ हमारे लिए मीठा और सुखद है! ” (चैट्स्की, घटना 6)

8. "हालांकि, वह कुछ डिग्री तक पहुंच जाएगा,

आखिर आज वे गूंगे से प्यार करते हैं।" (चैट्स्की, घटना 6)

"बुद्धि से हाय" अधिनियम II- लोकप्रिय भाव, सूत्र, उद्धरण:

9. "मुझे सेवा करने में खुशी होगी, यह सेवा करने के लिए बीमार है।" (चैट्स्की, घटना 2)

10. "ताजा परंपरा, लेकिन विश्वास करना मुश्किल है।" (चैट्स्की, घटना 2)

11. "क्या यह एक है? रोटी और नमक ले लो:

यदि आप चाहें तो हमारा स्वागत कौन करना चाहता है;

आमंत्रित और बिन बुलाए के लिए दरवाजा खुला है,

खासकर विदेशी लोगों से;

यद्यपि निष्पक्ष आदमी, हालांकि नहीं

यह हमारे लिए बराबर है, रात का खाना सभी के लिए तैयार है।” (मस्कोवाइट्स के बारे में फेमसोव, घटना 6)

12. “घर नए हैं, लेकिन पूर्वाग्रह पुराने हैं।

आनन्दित, वे नष्ट नहीं होंगे

न उनके साल, न फैशन, न आग। (मास्को के बारे में चैट्स्की, घटना 5)

13. "न्यायाधीश कौन हैं?" (चैट्स्की, घटना 5)

14. हे पितृभूमि के पितरों, हमें कहां दिखा,

हमें किसका नमूना लेना चाहिए?

क्या ये लूट के धनी नहीं हैं?

उन्हें अदालत से दोस्तों में, नातेदारी में सुरक्षा मिली,

भव्य भवन कक्ष,

जहां वे दावतों और अपव्यय में बह जाते हैं ... ”(चैट्स्की, घटना 5)

15. "हाँ, और मास्को में किसने अपना मुंह नहीं दबाया"

लंच, डिनर और डांस?" (चैट्स्की, घटना 5)

16. “… गपशप बंदूक से भी डरावना!" (मोलक्लिन, घटना 11)

"बुद्धि से हाय" अधिनियम II मैं- लोकप्रिय भाव, सूत्र, उद्धरण:

17. "मैं अजीब हूं, लेकिन अजीब कौन नहीं है?

वह जो सभी मूर्खों की तरह दिखता है ... ”(चैट्स्की, घटना 1)

18. "रैंक लोगों द्वारा दिया जाता है,

और लोगों को धोखा दिया जा सकता है।" (चैट्स्की, घटना 3)

19. "बुराई, लड़कियों में एक सदी के लिए, भगवान उसे माफ कर देंगे।" (राजकुमारी, उपस्थिति 8)

20. "आह, फ्रांस! दुनिया में नहीं बेहतर किनारे! -

दो राजकुमारियों ने फैसला किया, बहनें दोहरा रही हैं

उन्हें बचपन से एक सबक सिखाया।

राजकुमारियों से कहाँ जाना है! -

मैं ओडल ने शुभकामनाएं भेजीं

विनम्र, लेकिन ज़ोर से

ताकि यहोवा ने इस अशुद्ध आत्मा का नाश किया

खाली, सुस्त, अंधी नकल… ”(चैट्स्की, घटना 22)

"बुद्धि से हाय" अधिनियम I वी- लोकप्रिय भाव, सूत्र, उद्धरण:

21. "ओह! अगर कोई लोगों में घुस गया:

उनके बारे में क्या बुरा है? आत्मा या जीभ? (चैट्स्की, घटना 10)

सभी दुखों से अधिक हमें बायपास करें / और प्रभु का क्रोध, और प्रभु का प्रेम
ए.एस. ग्रिबॉयडोव (1795-1829) की कॉमेडी वू फ्रॉम विट (1824) से। नौकरानी लिज़ा के शब्द (क्रिया 1, उपस्थिति 2):
आह, स्वामी से दूर;
उन्हें हर बार तैयारी के लिए अपने लिए परेशानी होती है,
सभी दुखों से अधिक हमें बायपास करें
और प्रभु का कोप, और प्रभु का प्रेम।
अलंकारिक रूप से: इससे दूर रहना बेहतर है विशेष ध्यानजिन लोगों पर आप निर्भर हैं, क्योंकि उनके प्यार से लेकर उनकी नफरत तक एक कदम है।

विश्वकोश शब्दकोश पंख वाले शब्दऔर अभिव्यक्तियाँ। - एम .: "लोकिड-प्रेस". वादिम सेरोव। 2003.

अन्य शब्दकोशों में देखें "हमें सभी दुखों से अधिक / और प्रभु का क्रोध और प्रभु का प्रेम":

बुध चला गया: आह! सज्जनों से दूर! सब दुखों और प्रभु के कोप और प्रभु के प्रेम से बढ़कर हमें छोड़ दो। ग्रिबोयेदोव। मन से धिक्कार है। 1, 2. लिसा। बुध मिट ग्रॉसन हेरन इस्ट विद्वान किर्शेन एसेन ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश

लेकिन; एम। मजबूत आक्रोश, आक्रोश की भावना; जलन की स्थिति, क्रोध। तंत्र-मंत्र। क्रोध से अपने को याद मत करो। किसी पर लाओ। घ. जलना, उबालना, क्रोध से डालना। आँखों में गुस्से से, बोलने की आवाज़ में। कौन एल. गुस्से में भयानक.... विश्वकोश शब्दकोश

अया, ओह। 1. बारिन (1 चिन्ह) और लेडी (1 चिन्ह)। बी आया एस्टेट। वह उसकी स्वतंत्र इच्छा है। गुरु के कंधे से (गुरु, धनी या उच्च पदस्थ व्यक्ति द्वारा दान किए गए कपड़ों के बारे में)। ग्रैंड लेडी (जमींदार, गृहस्वामी की वरिष्ठ नौकरानी)। *हमें और बायपास करें... विश्वकोश शब्दकोश

गर्वित- ओ ओ। यह सभी देखें स्वामी, स्वामी 1) स्वामी को 1) और महिला 1) बी आया एस्टेट। वह उसकी स्वतंत्र इच्छा है। गुरु के कंधे से (गुरु द्वारा दान किए गए कपड़ों के बारे में, धनी या उच्च पदस्थ ... कई भावों का शब्दकोश

बारिन- 1) पहले अक्टूबर क्रांति 1917 * एक विशेषाधिकार प्राप्त सम्पदा के प्रतिनिधि, एक रईस *, एक जमींदार या एक उच्च पदस्थ अधिकारी (रैंक * देखें) आदि के प्रतिनिधि का रोजमर्रा का नाम। यह बोयार * शब्द से आया है। पर साहित्यिक भाषणफार्म… … भाषाई शब्दकोश

ग्रिबॉयडोव ए.एस. ग्रिबेडोव अलेक्जेंडर सर्गेइविच (1790 या 1795-1829) रूसी लेखक, कवि, नाटककार, राजनयिक। 1826 डीसमब्रिस्ट्स के मामले में जांच के दायरे में था। 1828 में फारस में राजदूत नियुक्त किया गया, जहां फारसी कट्टरपंथियों ने उसे मार डाला। सूत्र, उद्धरण ...

अया, ओह। विशेषण बारिन के लिए [लिसा:] हमें सभी दुखों और गुरु के क्रोध और स्वामी के प्रेम से अधिक बाईपास करें। ग्रिबॉयडोव, विट से विट। [बेलोकुरोव] बगीचे में एक बाहरी इमारत में रहता था, और मैं एक पुराने जागीर के घर में, स्तंभों के साथ एक विशाल हॉल में रहता था। चेखव, घर एक मेजेनाइन के साथ। ||…… लघु अकादमिक शब्दकोश

पास, पास, पास, उल्लू। और (शायद ही कभी) गैर। 1. किसको क्या। पास करें, किसी को पीछे छोड़ें, किसी को छोड़ दें कि n. पीछे या बगल में। किसी राहगीर को पास करो। उथले छोड़ें। गांव पास करो। "कोचमैन ने राजधानी को पार कर लिया।" नेक्रासोव। "वार्ताकार... शब्दकोषउशाकोव

- (1795 1829) लेखक और कवि, नाटककार, राजनयिक और वैसे, वह ज्ञात स्तरों तक पहुंच जाएगा, आखिरकार, अब वे गूंगे से प्यार करते हैं। और न्यायाधीश कौन हैं? ओह! अगर कोई किससे प्यार करता है, तो पागल होकर इतनी दूर क्यों खोजो? ओह! बुरी जुबान बंदूक से भी बदतर होती है। भाग्यवान... कामोद्दीपक का समेकित विश्वकोश

और और...- संघ यदि बार-बार संघ "और ... और ..." जोड़ता है सजातीय सदस्यवाक्य, फिर वाक्य के दूसरे और बाद के सदस्यों के सामने अल्पविराम लगाया जाता है। ओह! स्वामी से दूर; // हर घड़ी अपने लिए मुसीबतें तैयार करें, // सभी दुखों से ज्यादा हमें पास करें //... ... विराम चिह्न शब्दकोश

कॉमेडी "वो फ्रॉम विट" (1824) से ए. एस. ग्रिबेदोवा(1795-1829)। नौकरानी लिज़ा के शब्द (क्रिया 1, उपस्थिति 2):

आह, स्वामी से दूर;

हर घंटे अपने लिए मुसीबतें तैयार करें,

सभी दुखों से अधिक हमें बायपास करें

और प्रभु का कोप, और प्रभु का प्रेम।

दुनिया ताकतवर की है

मजबूत के अधिकार से देखें

शांतिपूर्ण सह - अस्तित्व

सोवियत सरकार के विदेश मामलों के आयुक्त की रिपोर्ट से जॉर्जी वासिलीविच चिचेरिन(1872-1936) अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति (1920) की एक बैठक में: "हमारा नारा अन्य सरकारों के साथ शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व है, चाहे वे कुछ भी हों।"

"शांतिपूर्ण सहवास" के रूप में, अभिव्यक्ति का इस्तेमाल वी। आई। लेनिन ने अपने "आमेर के बर्लिन संवाददाता के सवालों के जवाब" में किया था। समाचार एजेंसीकार्ल विगैंड (1920) द्वारा "सार्वभौमिक सेवा"।

आमतौर पर दोस्ती के बिना, लेकिन दुश्मनी के बिना (मजाक में विडंबना) किसी के साथ एक वफादार, समान संबंध को परिभाषित करने का कार्य करता है।

विश्व दुख

जर्मन से: वेल्ट्सचमेर्ज़।

जर्मन व्यंग्यकार द्वारा अधूरे काम सेलिना, या अमरता पर (1827 में प्रकाशित) से जीन पॉल(छद्म नाम I.-P. Richter, 1763-1825), जिन्होंने "लोगों की अनगिनत पीड़ाओं" की बात करते हुए इस अभिव्यक्ति का उपयोग किया।

जैसा कि रूसी कवि और अनुवादक ने लिखा है पेट्र इसेविच वेनबर्ग(1830-1908) अपने लेख "द पोएट्री ऑफ वर्ल्ड सॉरो" (1895) में, विश्व दुःख "दुनिया की अपूर्णताओं के लिए, उसमें अव्यवस्थाओं के लिए और मानव जाति की पीड़ा के लिए दुःख है।"

"1831 में चित्रों की प्रदर्शनी से" लेख के प्रकाशन के बाद अभिव्यक्ति विशेष रूप से लोकप्रिय हो गई। जर्मन कवि हेनरिक हेन, जिन्होंने कलाकार डेलारोचे द्वारा "चार्ल्स I के शरीर पर ओलिवर क्रॉमवेल" की पेंटिंग की बात करते हुए लिखा: "कुछ पंक्तियों में मास्टर ने कितना महान दुःख व्यक्त किया!"

चंचलता से विडंबना: किसी के उदास रूप के बारे में, खराब मूड, निराशा, आदि

मिस्टर X

इमरे कलमन के ओपेरा द सर्कस प्रिंसेस (1926) के नायक का मंच नाम। लीब्रेट्टो जूलियस ब्रैमरतथा अर्नोल्ड ग्रुनवल्ड।

मज़ाक-विडंबना: किसी अज्ञात के बारे में या किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में जो गुमनाम रहना चाहता है।

मित्रोफ़ानुष्का

मुख्य पात्रकॉमेडी "अंडरग्रोथ" (1783) डेनिस इवानोविच फोनविज़िन(1745-1792) - बिगड़ैल जमींदार का बेटा, आलसी और अज्ञानी। इस प्रकार के युवा लोगों के लिए एक सामान्य संज्ञा।

भालू, भालू, तुम्हारी मुस्कान कहाँ है?

"भालू" (1947) गीत से, शब्द और संगीत (वी। नेचाएव द्वारा व्यवस्थित) जिसमें कवि ने लिखा था जॉर्जी अलेक्जेंड्रोविच टिटोव (1919-1989):

भालू, भालू, तुम्हारी मुस्कान कहाँ है,

जोश और आग से भरा हुआ?

सबसे हास्यास्पद गलती

कि तुम मुझे छोड़ रहे हो।

मज़ाक-विडंबना: खुश होने का आह्वान, उदासी को दूर करना, मुस्कुराना।

मैं दुखी हूँ... क्योंकि तुम मज़े कर रहे हो

कविता "क्यों" (1840) से एम. यू. लेर्मोंटोवा (1814-1841):

मैं दुखी हूँ क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ

और मुझे पता है: तुम्हारा खिलता हुआ यौवन

कपटी उत्पीड़न अफवाह को नहीं छोड़ेगा।

हर उज्ज्वल दिन या मधुर क्षण के लिए

आप भाग्य को आँसुओं और लालसा से अदा करेंगे।

मैं दुखी हूँ... क्योंकि तुम मज़े कर रहे हो।

यह एक वार्ताकार के उत्तर के रूप में रूपक रूप से उपयोग किया जाता है जो अपने आस-पास की स्थिति की गंभीरता को नहीं समझता है (अपने स्वयं के कदाचार, अपराध, आदि की गंभीरता) और अभी भी एक गुलाबी मूड बनाए रखता है।

तुम्हारा उपहार मुझे प्रिय नहीं है, / तुम्हारा प्रेम प्रिय है

रूसी से लोक - गीत"पुल स्ट्रीट पर":

मुझे आपके उपहार की परवाह नहीं है,

सड़क है तेरा प्यार

मैं अंगूठी नहीं पहनना चाहता

मैं अपने दोस्त से प्यार करना चाहता हूं।

अभिव्यक्ति का अर्थ: यह उपहार की लागत और परिष्कार महत्वपूर्ण नहीं है, बल्कि भावनाओं को व्यक्त करने का इरादा है।

जब चित्रकार बेकार होता है / मैं गंदा हो जाता हूं तो मुझे यह अजीब नहीं लगता राफेल द्वारा मैडोना

त्रासदी से "मोजार्ट और सालियरी" (1830) ए. एस. पुश्किन (1799- 1837):

जब चित्रकार बेकार होता है तो मुझे मज़ाक नहीं लगता

यह मुझे राफेल की मैडोना के साथ दाग देता है,

जब बफून नीच हो तो मुझे यह अजीब नहीं लगता

पैरोडी अनादर

अलंकारिक रूप से: अव्यवसायिकता के बारे में, लापरवाही से काम किया।

मेरे पास छोटा लिखने का समय नहीं था

फ्रांसीसी वैज्ञानिक, दार्शनिक और लेखक की पुस्तक "लेटर्स टू ए प्रांतीय, या लेटर्स ऑफ लुई मोंटाल्ट टू ए फ्रेंड इन प्रोविंस एंड द जेसुइट फादर्स टू द मोरेलिटी एंड पॉलिटिक्स ऑफ द जेसुइट्स" (1657) से ब्लेस पास्कल(1623-1662)। इस पुस्तक के 16वें अक्षर के अंत में उन्होंने लिखा: "यह पत्र इसलिए लंबा निकला क्योंकि मेरे पास इसे छोटा लिखने का समय नहीं था।"

दूसरा प्रसिद्ध अनुवाद: "मेरे पास एक छोटा पत्र लिखने का समय नहीं था।"

अभिव्यक्ति का अर्थ: किसी विशेष अवसर पर दिमाग में आने वाले सभी विचारों को कागज पर ठीक करने की तुलना में एक संक्षिप्त, तार्किक और सार्थक पाठ (और, तदनुसार, इसे सोचने के लिए) संकलित करने में अधिक समय लगता है। पर अंतिम मामलाशब्दशः अपरिहार्य है।

प्रतिशोध मेरा है, और मैं चुका दूंगा

से बाइबिल(चर्च स्लावोनिक पाठ)। अनुवाद: प्रतिशोध मुझ पर है, और यह मुझ से आएगा (अर्थ में: प्रतिशोध मानव निर्णय के लिए नहीं है)।

में पाया पुराना वसीयतनामा(मूसा की पांचवीं पुस्तक) और नया नियम (द एपिस्टल टू द रोमन्स ऑफ द एपोस्टल पॉल, अध्याय 12, वी। 19): "अपना बदला न लें, प्रिय, लेकिन भगवान के क्रोध को जगह दें। इसके लिए लिखा है: प्रतिशोध मेरा है; मैं चुकाऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।

यह पाठ एल एन टॉल्स्टॉय ने "अन्ना करेनिना" उपन्यास के लिए एक एपिग्राफ के रूप में इस्तेमाल किया।

काल्पनिक बीमार

फ्रेंच से: ले मालाडे कल्पना।

कॉमेडी के शीर्षक का रूसी अनुवाद (1673) फ्रेंच नाटककार जीन बैप्टिस्ट मोलिएरे(जीन बैप्टिस्ट पॉक्वेलिन का छद्म नाम, 1622-1673)।

मजाक में विडंबना: ओह स्वस्थ व्यक्तिजो अपनी कुछ परिस्थितियों के कारण बीमार होने का नाटक करता है।

6. मैनेजर का गुस्सा और मैनेजर का प्यार दोनों...

अड़तालीस साल लोगों के उदास क्रोध के माध्यम से, बर्फीले कोहरे के धुंधलके को तोड़ते हुए उदास अनिवार्यता के साथ, मगदान के करीब आ रहा था।

इस बार, इतने अधिक कैदी और पूर्व दोषियों, जैसे कि फ्रीमैन ने क्रोध का उग्र आरोप नहीं लगाया। सैंतालीस के अंत में मौद्रिक सुधार, शायद देश के किसी भी अन्य कोने के निवासियों की तुलना में अधिक दर्दनाक, उन्हें, कोलिमा विजय प्राप्त करने वालों, स्थानीय साधारण सोवियत करोड़पति। संधियों के ऊपरी हिस्से में, इन समाजवादी करोड़पतियों की टुकड़ी पहले से ही काफी महत्वपूर्ण थी। लेकिन कई वर्षों तक कोलिमा में रहने वाले औसत फ्रीमैन ने भी अपनी बचत पुस्तकों में सैकड़ों और हजारों की गिनती की।

ये सभी लोग जो यह महसूस करने के आदी हैं कि वे बच्चों से प्यार करते हैं सोवियत सत्ताउन पर लगे प्रहार से वे दंग रह गए। कैसे! आवेदन करना एक समान तरीके सेउनके साथ, जो लोगों के शत्रुओं से बसे इस देश में शासन के गढ़ का गठन किया! उन लोगों के साथ जो यहाँ इतनी ठंडी सर्दियाँ झेल रहे हैं, अपने शरीर को विटामिन से वंचित कर रहे हैं!

कई लोगों के लिए, यह सुधार उस भ्रामक दुनिया के पतन की शुरुआत थी जिसमें वे रहते थे और जो उन्हें इतनी त्रुटिहीन रूप से संगठित लगती थी। मुझे टस्कन वोहरा पलटन के पूर्व कमांडर के साथ एक बातचीत याद है। मैं इस "परिचित" से सड़क पर, काम करने के रास्ते पर मिला, और उसने मुझे लंबे समय तक रखा ताकि मैं उसके शब्दों के विस्फोट का सामना कर सकूं। ओह, और ये अद्भुत शब्द थे! कमांडर की आवाज फुफकार गई, गुर्राया, दम घुट गया।

न्याय कहा जाता है! सात साल तक उसने एक शापित आदमी की तरह मंत्रमुग्ध किया! उसने अपनी जान जोखिम में डाल दी... उसने किस जंगली भैंसे की रक्षा की! मेरी दादी ने संतों के लाभ के लिए बच्चों को छोड़ दिया, वह खुद काम करने के लिए दौड़ी, उसने इन प्रतिशतों को मात दी। और अब ... केवल, आप समझते हैं, उन्होंने मुख्य भूमि पर आकार लिया, डाल्स्ट्रॉय को छोड़ दिया। खैर, हमें लगता है कि हम पोल्टावा क्षेत्र में एक झोपड़ी खरीदेंगे, हर तरह का कबाड़ ... हम रिसॉर्ट्स में जाएंगे ... और अब - आप पर! आप यहां स्प्रूस पाइन खरीद सकते हैं...

मैंने स्वेच्छा से ऐसे असामान्य वार्ताकार के साथ सामूहिक शैक्षिक कार्य का नेतृत्व किया। कहो, जंग और वो सब...मुद्रास्फीति...अर्थव्यवस्था की रिकवरी...

अरे चलो, समझे! आपके लिए अच्छा है, भूखे लोगों, अर्थव्यवस्था के बारे में बात करना! तुम्हारे पास खोने के लिए कुछ नहीं है... हाँ, और तुम हताश लोग हो। उन्होंने न केवल पैसे, बल्कि उनके बच्चों को भी नहीं बख्शा, वे दुश्मन बन गए ... - और अचानक उसने खुद को बाधित किया, मुझे गौर से देखा, अपना हाथ लहराया और उग आया: - या शायद सभी ने तुम्हारे बारे में झूठ बोला! उसे लानत है!

फ्रीमैन का मूड इस बात से भी खराब हो गया था कि कैदियों के नए चरण प्राप्त हुए थे ताजा खजूरठीक सुधार से जुड़ी साजिशों के लिए। उन्हें "आर्थिक प्रतिक्रांति" लेख दिया गया था, और इस तरह वे फिर से लोगों के दुश्मनों की श्रेणी में आ गए। मगदान के निवासियों के बीच ऐसे मामले थे।

कोनों में वे उत्सुकता से फुसफुसाए, विभिन्न मौद्रिक लेनदेन के सनसनीखेज विवरण देते हुए। धोखाधड़ी का सार मेरे लिए बिल्कुल समझ से बाहर था: किसी ने किसी को चेतावनी दी, किसी ने इसे बेच दिया, किसी ने गलत समय पर किताब से पैसे लिए, या इसके विपरीत, इसे सही समय पर किताब पर डाल दिया। लेकिन सभी मामलों में निंदा मानक थी: आर्थिक प्रति-क्रांति के लिए दस, कभी-कभी आठ साल की जेल।

यूलिया एक बच्चे की तरह आनन्दित हुईं कि हमें मौद्रिक सुधार से बिल्कुल भी नुकसान नहीं हुआ। एक पैसा भी नहीं!

मैं ठीक हूँ, मैं अनाथ हूँ! - उसने मजाक किया और जोड़ा: - नहीं, मुझे अभी भी एक अंतर्ज्ञान है ... जैसे कि कुछ मन की आवाज़मुझे प्रेरित किया: दूसरा तह बिस्तर खरीदें!

हमने इस पूंजी परिव्यय को वास्का के आगामी आगमन को ध्यान में रखकर बनाया है। लेकिन अब तक, यह सब निराधार सपनों की सीमा के भीतर ही रहा है, क्योंकि अड़तालीसवें वर्ष की शुरुआत तक मुझे डाल्स्ट्रॉय के कार्मिक विभाग से आठ - आठ प्राप्त हो चुके थे! - मेरे बेटे को मगदान को पास जारी करने से मना करना।

आवेदनों की "स्थायी" फाइलिंग की पूरी तकनीक पहले से ही मेरे लिए अत्यंत स्पष्टता के साथ तैयार की गई थी। मैं उस कमरे से निकल गया जहाँ उन्होंने मुझसे कहा "तुम्हें मना कर दिया गया", और तुरंत अगले कमरे में चला गया, जहाँ मैंने एक नया, पहले से तैयार आवेदन दिया। नए आवेदन यंत्रवत् और त्रुटिपूर्ण रूप से स्वीकार किए गए। हर बार उन्होंने कहा: "आप ऐसी और ऐसी तारीख पर जवाब के लिए आएंगे।" और उसके बाद, निराशा ने फिर से भ्रामक आशाओं को जन्म दिया।

हां, मैं अभी भी वास्का से मिलने की उम्मीद कर रहा था। क्योंकि उसके पास से पत्र थे। कंजूस, दुर्लभ, लेकिन चला गया। और उन्होंने उनमें आगामी, अपने जीवन की पहली लंबी यात्रा में रुचि व्यक्त की।

लेकिन एंटन और उसके भाग्य के विचार ने मुझे आधी रात में बहुत दिल से धक्का देकर जगा दिया, मेरे ऊपर ठंडा पसीना डाला, मेरी आँखों को बादल के अंधेरे से ढँक दिया।

पाइन नट्स की बोरी के बाद, लंबे महीने बिना किसी खबर के, बिना जीवन के संकेत के घसीटते रहे। मैंने एक उन्मादी ऊर्जा विकसित की। मैंने अपने सभी लोगों को लिखा, जो शिविर छोड़ने के बाद, यगोदनोय और श्टुर्मोवॉय के क्षेत्र में रहते थे। और नए साल से ठीक पहले एक ऐसा जवाब आया, जिसकी कल्पना करना भी मुश्किल था। एल्गन के मेरे एक परिचित ने सब कुछ पाया और मुझे बताया कि एंटोन लंबे समय से श्टुर्मोवी से दूर जा चुके हैं। उन्हें मंच पर भेजा गया था, और बहुत ही अजीब परिस्थितियों में। सख्त गोपनीयता में। उसकी ओर से शासन के किसी भी उल्लंघन के बिना। उन्होंने एक को विशेष अनुरक्षण द्वारा भेजा। ऐसा लगता है कि ऊपर कहीं से डिमांड करने पर।

नींद की रातों में, हाल के युद्ध के वर्षों की तस्वीरें मेरे सामने तैरती रहीं। कितने जर्मन कैदी (सोवियत नागरिक) एक ही तरह से गुप्त चरणों में गए, कभी भी कहीं नहीं पहुंचे। सच है, अब युद्ध खत्म हो गया है। लेकिन कोलिमा अधिकारियों के लिए कौन ज़मानत करेगा! मैंने मारपीट, पूछताछ, फांसी के दृश्य बनाए। मैंने टैगा जेल "सर्पेंटिंका" देखी, जिसके बारे में किसी को कुछ भी पता नहीं था, क्योंकि अभी तक एक भी व्यक्ति वहां से नहीं लौटा था।

सबसे बुरी बात उनकी अपनी नपुंसकता की चेतना थी। मैं उनके भाग्य के बारे में औपचारिक अनुरोध भी नहीं कर सका। क्योंकि मैं कोई रिश्तेदार नहीं हूं। प्रतिबिंब पर, उसने कजाकिस्तान को अपनी चार बहनों में से एक को लिखा, जो वहां निर्वासन में थीं। उसने उसे अपने रिश्तेदारों की ओर से एक अनुरोध करने के लिए कहा। उन्होंने लिखा। उन्होंने जवाब नहीं दिया।

इस बीच, मेरे काम में भी महत्वपूर्ण बदलाव आ रहे थे। "उत्तरी अर्टेक" से लौटने के कुछ समय बाद, जहां मुझे सम्मान का प्रमाण पत्र दिया गया था, मुझे बच्चों के संस्थानों के प्रमुख डॉ। गोर्बतोवा ने बुलाया था। उसने यह कहकर बातचीत शुरू की कि वह मेरे काम से बहुत खुश है।

आपके पास सब कुछ है: शिक्षा, परिश्रम, बच्चों के लिए स्नेह। परंतु...

मेरे पेट के नीचे ठंड लग गई। इसका अर्थ BUT स्पष्ट था। शायद, कार्मिक विभाग उसे दुनिया से मार रहा है क्योंकि वह "वैचारिक मोर्चे" पर एक आतंकवादी-तुर्ज़ाच रखता है। और अब यह दयालु महिलाझटका नरम करने के लिए शब्दों की तलाश में। हे भगवान, मैं वास्का को क्या भेजने जा रहा हूं?

नहीं, नहीं, कोई आपको निकाल नहीं रहा है," गोर्बतोवा ने मेरे चेहरे पर यह सब पढ़कर कहा, "मैं आपकी स्थिति को मजबूत करने के लिए कुछ उपाय करना चाहता हूं ...

यह पता चला कि हमारे किंडरगार्टन में एक जगह खाली की जा रही है संगीत कार्यकर्ता. हमारे प्रबंधक, जिन्होंने समवर्ती रूप से नेतृत्व किया संगीत का पाठ, 1 . को जाता है बाल विहार. इस प्रकार, मेरे लिए एक अद्भुत अवसर प्रस्तुत किया गया है।

मुझसे कहा गया था कि तुम अच्छा खेलते हो।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि। मैंने बहुत समय पहले अध्ययन किया था, गहरे बचपन में।

कुछ भी तो नहीं। व्यायाम - बहाल। लेकिन आपको पता है...

और फिर गोरबातोवा ने इतनी खुलकर बात की, मानो वह खुद कोई बॉस न हो, बल्कि एक आतंकवादी आतंकवादी हो।

निकट भविष्य में, कई स्नातक शिक्षक क्रास्नोयार्स्क प्रीस्कूल पेडागोगिकल स्कूल से आएंगे। तब मेरे लिए अब और अधिक बचाव करना मेरे लिए असंभव होगा। और पियानोवादक... उनमें कोई पियानोवादक नहीं हैं। यह आपके लिए एक रक्षात्मक अतिरिक्त योग्यता है। इसके अलावा, शब्द "पियानोवादक" किसी तरह अधिक तटस्थ लगता है। विचारधारा से दूर... अच्छा, क्या आप सहमत हैं? वेतन वही है।

ये तर्क आपत्तियाँ उत्पन्न नहीं कर सके। लेकिन फिर भी, मैं अनिच्छा से सहमत था। आखिरकार, यह टैगा टस्कन नहीं है, जहां यह "एक प्रीस्कूलर के गाने" को अलग करने के लिए पर्याप्त था। यहां आपको बड़ी संख्या में दर्शकों के साथ मैटिनी आयोजित करनी होगी, तेज गति से ब्रावुरा मार्च खेलना होगा। एक शब्द में - खोए हुए उपकरणों को तत्काल वापस करना आवश्यक था।

मैंने रायबिन्स्क को एक टेलीग्राम भेजा, जहाँ मेरी माँ युद्ध के बाद रहती थी, लेनिनग्राद से अपनी निकासी के स्थान पर रहती थी। बेचारी लड़की, वह सोचती रही कि राइबिंस्क मुझे भी जाने दे सकती है ... अब मैंने शीट संगीत भेजने के लिए कहा, वास्तव में यह उम्मीद नहीं कर रहा था कि वह राइबिंस्क में अपनी जरूरत की चीजें खरीद सकेगी। लेकिन पैकेज आ गया, और मैं उसमें अपने पुराने बचपन के नोट पाकर हैरान रह गया। उसने उन्हें कैसे बचाया, उन्हें दो झगड़ों से बाहर निकालने के लिए, अपना और मेरा? हालाँकि, तथ्य यह है कि मेरे हाथों में मेरा अपना गॉन था, जिस पर मैं, एक आठ वर्षीय, एक बार पीड़ित था। पीले चिपके हुए पृष्ठ शिक्षक के तेज पेंसिल के निशान से भरे हुए थे, और मुझे उसका बड़ा हाथ याद आया, जो उन नोटों पर बैंगनी घेरे घेरे हुए थे, जिन पर मैं धुन से बाहर था। एक पृष्ठ पर टेढ़े-मेढ़े बचकाने अक्षरों में लिखा था: "मुझे नहीं पता कि एक सप्तक कैसे लिया जाता है। मेरे पास पर्याप्त हाथ नहीं हैं!" और "मैं कर सकता हूँ" - YAT के माध्यम से।

गणन! मैंने उसे गहरे पछतावे से देखा। आखिरकार, पुरानी दुनिया की सभी ताकतों ने एक बार मेरे लिए अवतार लिया था। यह वह नोटबुक थी जिसे मैंने कोम्सोमोल के लिए आवेदन करते समय फेंक दिया था और अपने माता-पिता से घोषणा की थी कि अब मुझे और अधिक महत्वपूर्ण चिंताएं हैं। विश्व पूंजीपति वर्ग की बेटियों को गणों पढ़ने दो!

क्या मैंने तब सोचा था कि वह दिन आएगा जब खारिज किए गए गणोन मुझे काम से बर्खास्तगी से, मुसीबत से, हर तरह की खलनायकी से बचाने के लिए सुदूर उत्तर में पहुंचेंगे? मुझे माफ कर दो, गणोन! और मुझे माफ कर दो, ज़ेर्नी और क्लेमेंटी!