Fraerman काम करते. रुबेन फ्रेरमन: पूर्वग्रह नसलेला माणूस

रुविम इसाविच फ्रेरमन यांचा जन्म 22 सप्टेंबर (10), 1891 रोजी मोगिलेव्ह येथे झाला. त्याच्या वडिलांना, एक लहान कंत्राटदार, ड्युटीवर खूप प्रवास करावा लागला आणि ते आपल्या मुलाला अनेकदा सहलीला घेऊन जायचे. या प्रवासात लेखकाला त्याच्या बालपणीच्या पहिल्या छापाचे ऋणी आहे. परंतु भटके जीवनरुबेनने मोगिलेव्ह रिअल स्कूलमध्ये उशिराने अभ्यास सुरू केल्याचे कारण होते, तो त्याच्या वर्गमित्रांपेक्षा खूप मोठा होता. परंतु या परिस्थितीने मुलाची प्रतिभा प्रकट होण्यापासून रोखले नाही. साहित्य शिक्षक सोलोदकोव्ह लक्षात आले तरुण प्रतिभाआणि त्याला सर्व प्रकारे पाठिंबा दिला सर्जनशील कौशल्ये... रुबेन फ्रेरमनच्या पहिल्या कविता "विद्यार्थी श्रम" या शालेय मासिकात प्रकाशित झाल्या.

महाविद्यालयानंतर, तरुणाने खारकोव्ह इन्स्टिट्यूट ऑफ टेक्नॉलॉजीमध्ये प्रवेश केला, तिथून, तिसऱ्या वर्षानंतर, त्याला येथे सराव करण्यासाठी पाठवले गेले. अति पूर्व... हे 18 वे वर्ष होते, गृहयुद्ध सुरू होते आणि एक सक्रिय तरुण अर्थातच या घटनांपासून दूर राहू शकला नाही. तो सामील झाला क्रांतिकारी चळवळ, आणि जपानी ताब्यादरम्यान तो भूमिगत संपर्कात राहिला. क्रांतिकारक कारण त्यांच्या जीवनाचे कार्य बनले आणि फ्रेरमन हे कमिसर म्हणून पक्षपाती अलिप्ततादूरस्थ तैगाला जातो - तुंगसमध्ये सोव्हिएत सत्ता स्थापन करण्यासाठी आणि या भूमीत बराच काळ राहते.

सुदूर पूर्व नंतर R.I. फ्रेरमनने बटुमीमध्ये काम केले. तेथे त्याने आपली पहिली कथा "ऑन द अमूर" लिहायला सुरुवात केली, ज्याचे नाव नंतर "वास्का - गिल्याक" असे ठेवले गेले. बहुतेक कादंबऱ्या आणि लघुकथा फ्रेरमनने सुदूर पूर्वेबद्दल लिहिल्या होत्या. सकाळच्या धुक्यातून संपूर्ण प्रदेश उगवल्यासारखा दिसतो आणि सूर्याखाली पूर्णपणे बहरतो.

सुदूर पूर्वेनंतर फ्रेरमनच्या आयुष्याचा दुसरा टप्पा मध्य रशियाशी घट्टपणे जोडलेला होता. फ्रेरमन, भटकंतीकडे कल असलेला माणूस, जो पायी गेला आणि जवळजवळ संपूर्ण रशियाचा प्रवास केला, त्याला शेवटी त्याची खरी जन्मभूमी सापडली - मेश्चेरस्की क्राई, रियाझानच्या उत्तरेस एक सुंदर वन प्रदेश. या वालुकामय जंगलाच्या खोल आणि लक्ष न देणार्‍या सौंदर्याने फ्रेरमन पूर्णपणे मोहित झाला होता.

1932 पासून, प्रत्येक उन्हाळा, शरद ऋतूतील आणि काहीवेळा हिवाळ्यात, फ्रेरमन सोलोचे गावात, मेशेरस्की प्रदेशात घालवतो. हळुहळू सोलोत्चा हे फ्रेरमनच्या मित्रांसाठी दुसरे जन्मभुमी बनले आणि असे एकही वर्ष नव्हते जेव्हा ते तेथे आले नाहीत, विशेषत: शरद ऋतूतील, मासे मारण्यासाठी, शिकार करण्यासाठी किंवा पुस्तकांवर काम करण्यासाठी. Fraerman ज्याने प्रेम केले नाही मोठी शहरे, मॉस्कोसह, रियाझान मेश्चेरामध्ये, सोलोच - काठावर बराच काळ वास्तव्य केले. पाइन जंगलेओका वर. ही जागा त्याची दुसरी ठरली लहान जन्मभुमी... ए. गैदर के. पॉस्टोव्स्की आर. फ्रेरमन

ग्रेट देशभक्तीपर युद्धाच्या अगदी सुरुवातीपासूनच, रूबेन फ्रेरमन आघाडीवर आहे. महान सहभागी देशभक्तीपर युद्ध: पीपल्स मिलिशियाच्या 8 व्या क्रॅस्नोप्रेस्नेन्स्क विभागाच्या 22 व्या रेजिमेंटचा सेनानी, युद्ध वार्ताहर पश्चिम आघाडी... जानेवारी 1942 मध्ये तो युद्धात गंभीर जखमी झाला होता, मे मध्ये तो बंद करण्यात आला होता. मिलिशियामध्ये तो "डिफेंडर ऑफ द फादरलँड" या वृत्तपत्रात सहयोग करतो. "मोर्टार बॉय मालत्सेव्ह", "मिलिटरी सर्जन", "जनरल", "फीट", "फेट ऑन अ मे नाईट" या निबंधांमध्ये तो फॅसिझमविरुद्धच्या निःस्वार्थ संघर्षाबद्दल बोलतो, सैनिक आणि अधिकाऱ्यांच्या वीर कारनाम्याचे वर्णन करतो. किशोरांसाठी कादंबऱ्या " लांबचा प्रवास"," आत्मा चाचणी "आणि इतर. Fraerman A. Gaidar च्या अभ्यासाचे श्रेय दिले जाते मृत मित्रआणि एक साथीदार. त्यांनी या विषयाला "द लाइफ अँड वर्क ऑफ गायदर" (1951) या लेखांचा संग्रह समर्पित केला आहे. निबंध पुस्तक"मुलांचे आवडते लेखक" (1964).

रुबेन फ्रेरमनने आपल्या कामात जीवनाचे उदाहरण वापरून देशाचा इतिहास रेखाटला सामान्य लोक, ज्याशिवाय ही कथा अकल्पनीय आहे. रुबेन फ्रेरमनच्या मृत्यूने या विचित्र इतिहासाचा अंत झाला. 27 मार्च रोजी लेखकाचे निधन झाले. पृथ्वीवर आपले जीवन सन्मानाने जगणे देखील आहे उत्तम कलाकदाचित इतर कोणत्याही कौशल्यापेक्षा अधिक जटिल. आर.आय. फ्रेरमन

जर्मनमध्ये, "der freier Mann" म्हणजे मुक्त, मुक्त, पूर्वग्रहरहित व्यक्ती. आत्म्यात, रुविम इसाविच फ्रेरमनने पूर्णपणे पत्रव्यवहार केला लपलेला अर्थत्याचे आडनाव. Fraerman एक निर्दयी युग एक अत्यंत दीर्घ आयुष्य जगले - 81 वर्षे. अर्काडी गैदर यांनी रचलेल्या कॉमिक कवितांमध्ये, त्याचे चित्रण खालीलप्रमाणे आहे: "संपूर्ण विश्वाच्या वरच्या आकाशात, आम्ही चिरंतन दया दाखवत आहोत, मुंडा न केलेले, सर्व-क्षमा करणारा रूबेन पहा."

कथेच्या निर्मितीचा इतिहास "द वाइल्ड डिंगो डॉग ..." कथेची कल्पना सुदूर पूर्वेमध्ये उद्भवली, जेव्हा आर.आय. सुदूर पूर्व देखील कथेतील कृतीचे दृश्य बनले. लेखकाने पुस्तकाचा विचार केला लांब वर्षे, परंतु सोलोचीच्या रियाझान गावात एका महिन्यात (डिसेंबर 1938 मध्ये) “हलक्या हृदयाने” ते पटकन लिहिले. - क्रॅस्नाया नोव्हें' मासिकात 1939 मध्ये प्रकाशित. गाव सोलोची काळी तुंगस

“मला माझ्या समकालीन तरुणांची ह्रदये जीवनात येणाऱ्या परीक्षांसाठी तयार करायची होती. जीवनात किती सुंदर आहे याबद्दल त्यांना काहीतरी चांगले सांगा, ज्यासाठी तुम्ही त्याग करू शकता आणि करू शकता ... पहिल्या भेकड सभांचे आकर्षण दर्शवा, उच्च, शुद्ध प्रेमाचा जन्म, एखाद्या प्रिय व्यक्तीच्या आनंदासाठी मरण्याची इच्छा एक, कॉम्रेडसाठी, ज्याच्या खांद्याला खांदा लावून तुम्ही तुमच्या आईसाठी, तुमच्या मातृभूमीसाठी. आर. फ्रेरमन

कथेची मुख्य पात्रे: तान्या सबनीवा ही पंधरा वर्षांची शाळकरी मुलगी आहे. तिला प्रेमाची पहिली अनुभूती येते, ज्यामुळे तिला त्रासदायक त्रास होतो. कोल्या सबानीव हा तान्याच्या वडिलांचा आणि त्याची दुसरी पत्नी नाडेझदा पेट्रोव्हना यांचा दत्तक मुलगा आहे. तो नकळत मुलगी आणि वडील यांच्यातील कलहाचे कारण बनतो. अतिशय सूक्ष्म, बुद्धिमान, प्रामाणिक भावना करण्यास सक्षम.

क्रोनोटोप अॅक्शन टाईम वर्ष - युद्धापूर्वीची चिंताग्रस्त वेळ कृतीचे ठिकाण - सुदूर पूर्व, एक कठोर, थंड जमीन परंतु कथा खूप, खूप उबदार झाली. आणि भावनिक आणि सुंदर देखील. छेद देणारी कथा. अश्रूंना. इतके स्वच्छ, इतके बालिश गंभीर नाही. लेखकाने ते कसे व्यवस्थापित केले?

कौटुंबिक समस्याआई-वडील वेगळे झाले आणि तान्या वडिलांशिवाय मोठी होत आहे याला जबाबदार कोण? वडिलांनी आपली चूक सुधारण्याचा निर्णय कसा घेतला? तान्याला तिच्या वडिलांबद्दल कसे वाटते? तिने त्याला माफ केले का? ते कधी घडले? वडील आल्यावर आई आणि तान्या शहर सोडण्याचा निर्णय का घेतात? आपल्या मुलीच्या संगोपनापासून दूर गेल्यामुळे वडिलांना उशिरा लक्षात आले की त्याने स्वतःला कोणत्या मोठ्या आनंदापासून वंचित ठेवले आहे. "... लोक एकत्र राहतात, जेव्हा ते एकमेकांवर प्रेम करतात, आणि जेव्हा ते प्रेम करत नाहीत, तेव्हा ते एकत्र राहत नाहीत - ते वेगळे होतात. माणूस नेहमीच मुक्त असतो. हा अनंतकाळचा नियम आहे."

बुरान कोल्याला वादळात फक्त खरी तान्या दिसली: निर्णायक आणि कुशल, काळजी घेणारा आणि सौम्य, त्याच्याबद्दल काळजी करणारा आणि स्वतःवर विश्वास ठेवणारा. “म्हणून ती बराच वेळ चालत राहिली, शहर कुठे आहे, किनारा कुठे आहे, आकाश कोठे आहे हे माहित नव्हते - सर्व काही नाहीसे झाले, या पांढर्‍या अंधारात नाहीसे झाले. हिमवादळाच्या मध्यभागी एकाकी, घामाने डबडबलेल्या चेहऱ्याची ही मुलगी, तिच्या कमकुवत मित्राला हातात धरून. ती वाऱ्याच्या प्रत्येक झुळूकातून थबकली, पडली, पुन्हा उठली, फक्त एक मोकळा हात पुढे केला. आणि अचानक तिला माझ्या कोपराखाली एक दोरी जाणवली ... अंधारात, कोणत्याही दृश्यमान चिन्हांशिवाय, बर्फाने आंधळे झालेल्या डोळ्यांनी नाही, तिच्या बोटांनी थंडीने मृतावस्थेत नाही, तर तिच्या उबदार हृदयाने, जी वडिलांना शोधत होती. इतके दिवस संपूर्ण जगात, तिला त्याची जवळीक इथे जाणवत होती, थंडीत, वाळवंटाला मृत्यूचा धोका होता."

खरा मित्र फिल्का इतर मुलांपेक्षा वेगळा कसा आहे? त्यांना वाचनाचा वारसा आजोबांकडून मिळाला उत्तम पुस्तकनिसर्ग, अगदी पासून सुरुवातीचे बालपणमला स्वतःसाठी कठोर तैगा जीवनाचा मूलभूत नियम समजला - एखाद्या व्यक्तीला कधीही संकटात सोडू नका, त्याचा पहिला प्रकार ज्ञान आणि संस्कृतीकडे जातो. फिल्का तिची तान्याशी निष्ठा कशी सिद्ध करते? फिल्काने तान्याला आपल्यासोबत कायमचे राहावे असे वाटले म्हणून काय केले?

"... त्याचे खांदे, उन्हात भिजलेले, दगडांसारखे चमकले, आणि त्याच्या छातीवर, टॅनने गडद, ​​​​हलकी अक्षरे उभी राहिली, अतिशय कुशलतेने रेखाटली. तिने तान्या वाचली. - प्रत्येक ट्रेस अदृश्य होऊ शकतो? कदाचित काहीतरी राहील? - काहीतरी राहायचे आहे. सर्व काही पास होऊ शकत नाही. नाहीतर कुठे... कुठे गेली आपली कायमची मैत्री?

खऱ्या मित्रांची भेट - तान्या आणि फिल्का - कथेची क्रिया उघडते; जंगली कुत्रा डिंगो पाहण्याच्या तिच्या विचित्र इच्छेबद्दल तिला सांगणारी ती पहिली आहे. त्यांचे शेवटची बैठककथा संपते. फिल्कासोबत विभक्त होण्याच्या क्षणी, तिच्या गावी, लहानपणापासून, तान्याला आता विदेशी कुत्रा आठवत नाही: तिला समजले की जग आश्चर्य आणि आश्चर्यांनी भरलेले आहे. तिच्यासाठी अलीकडे जे अस्पष्ट आणि रहस्यमय होते त्यापैकी बरेच काही स्पष्ट झाले, ते अधिक समजण्यासारखे झाले. बालपण संपले. तान्या प्रौढ झाली.

डिंगो कुत्र्याची उत्पत्ती अजूनही वादग्रस्त आहे. हे फक्त स्पष्ट आहे की डिंगो मूळ ऑस्ट्रेलियन रहिवासी नाही, तो खूप वर्षांपूर्वी मुख्य भूभागावर आणला गेला होता. तारखा 4 ते 6 सहस्राब्दीच्या दरम्यान बदलतात, डिंगोच्या एका आवृत्तीनुसार भारतातील एका माणसासह आले होते, तर दुसऱ्यानुसार - इंडोनेशियामधून. डिंगो सामान्य पाळीव कुत्र्यांपेक्षा संरचनेत किंवा देखाव्यामध्ये भिन्न नाही. फरक एवढाच आहे की शुद्ध जातीचे डिंगो भुंकत नाहीत, ते फक्त गुरगुरतात किंवा ओरडतात. ऑस्ट्रेलियात अनुकूल परिस्थिती पूर्ण केल्यानंतर, कुत्रे माणसाला सोडून जंगली बनले. त्यांनी स्थानिक भक्षकांशी सहजपणे सामना केला, उदाहरणार्थ, मार्सुपियल लांडगा. आणि आता ऑस्ट्रेलियाच्या आत्मसंतुष्ट मार्सुपियल जीवांमध्ये, डिंगो हा एकमेव शिकारी आहे. या कथेला असे का म्हटले जाते: "वाइल्ड डॉग डिंगो, किंवा पहिल्या प्रेमाची कथा"?

आम्ही आमच्या नायकांना निरोप देतो. पण तारुण्याच्या जगाविषयीची ही कथा, जिथे जंगली डिंगो कुत्रा राहतो आणि जादुई टोळाचे फूल फुलते, इतके तेजस्वी आणि पारदर्शक आहे की तान्या निघून गेल्यावर तुम्हाला कधीच दुःख होत नाही. आध्यात्मिक कुलीनता, मानसिक शक्तीनायकांनी त्यांना बालपणाचा निरोप घेण्यास आणि तारुण्यात प्रवेश करण्यास मदत केली. आणि अलविदा लेखक आर.आय. फ्रेरमन आम्हाला सांगू इच्छितो: “दु:ख आणि आनंद, दुःख आणि आनंद जीवनात पर्यायी आहे. जर तुमच्यावर संकट आले तर धैर्यवान व्हा, तुमच्या मित्रांची काळजी घ्या, लोकांकडे लक्ष द्या.

जंगली कुत्रा डिंगो "सोव्हिएत चित्रपट, 1962 मध्ये लेनफिल्म स्टुडिओमध्ये रूबेन फ्रेरमन "द वाइल्ड डिंगो डॉग, ऑर द स्टोरी ऑफ फर्स्ट लव्ह" या कथेवर आधारित दिग्दर्शक युली कारसिक यांनी चित्रित केले. हा चित्रपट 21.8 दशलक्ष दर्शकांनी पाहिला. सोव्हिएत ज्युलियस कारासिक रुविम फ्रेरमन वाइल्ड डॉग डिंगो, किंवा पहिल्या प्रेमाची कथा "लेनफिल्म" 1962

निकोले टिमोफीव निकोलाई टिमोफीव - तान्याचे वडील इन्ना कोंद्रात्येवा इन्ना कोंड्रात्येवा - तान्याची आई इरिना रॅडचेन्को - वडिलांची दुसरी पत्नी इरिना रॅडचेन्को तमारा लॉगिनोव्हा तमारा लॉगिनोवा - साहित्याची शिक्षिका अण्णा रोडिओनोवा - झेन्या अण्णा रोडिओनोवा कास्ट: स्क्रिप्टराइटर ग्रेबटोन ग्रेनेटो ग्रेनेटो ग्रेनेटर अॅना रॉडिओनोवा कलाकार वॉलिच ग्रेनेटर ग्रेबिटोन ग्रेनेटर अॅना रॉडचेन्को. , अलेक्झांडर वेक्सलर अलेक्झांडर वेक्सलर संगीतकार आयझॅक श्वार्ट्झ आयझॅक श्वार्ट्झ एडिटिंग एस. गोराकोव्ह ए. बुफेटोव्हचा मेक-अप व्ही. रखमातुलिनचे पोशाख गोल्डन लायन ऑफ सेंट मार्क ग्रँड प्रिक्स, व्हेनिस IFF (इटली, 1962) येथे गोल्डन ब्रांच प्राइज: A.

22 सप्टेंबर 120 वर्षे रशियन लेखकाच्या वाढदिवसापासून रुविम इसाविच फ्रेरमन (1891-1972), कथांचे लेखक "वाइल्ड डॉग डिंगो, किंवा पहिल्या प्रेमाची गोष्ट", "गोल्डन कॉर्नफ्लॉवर", इ.

जर त्याला "न्यायाधीश व्हायचे असते तर त्याने कदाचित सर्वांना निर्दोष सोडले असते ..." अक्षरशःएका काठापासून ते काठापर्यंत शब्द, उपाशी, टायगामध्ये मरण पावला, गंभीरपणे आजारी होता आणि कठोर परिश्रम केले. पण हे बहुधा खरे आहे. रुबेन फ्रेरियनची पुस्तके असे म्हणतात की "प्रत्येक व्यक्तीला गैरसोयींचा अधिकार आहे हे तो ओळखतो." आणि तो स्वतः म्हणतो: "मी कधीही तयार सल्ला देण्याचे धाडस केले नाही."

(पुस्तकातून: Fraerman Ruvim Isaevich // आमच्या बालपणीचे लेखक. 100 नावे: चरित्रात्मक शब्दकोश 3 भागांमध्ये. भाग 3- एम.: लाइबेरिया, 2000.- पी.464)

लहान चरित्र

रुविम इसाविच फ्रेरमन यांचा जन्म 22 सप्टेंबर 1891 रोजी मोगिलेव्ह येथे झाला. तेथे त्याने आपले बालपण घालवले आणि वास्तविक शाळेतून पदवी प्राप्त केली. शाळेत असतानाच ते साहित्याच्या प्रेमात पडले, कविता लिहिल्या, छापल्या. 1916 मध्ये त्यांनी खारकोव्ह इन्स्टिट्यूट ऑफ टेक्नॉलॉजीमधून पदवी प्राप्त केली. 1917 मध्ये तो सुदूर पूर्वेला गेला. तो मच्छीमार, ड्राफ्ट्समन, अकाउंटंट, शिक्षक होता. वर्षांत नागरी युद्धपक्षपाती तुकडीचा एक भाग म्हणून तो जपानी आक्रमणकर्त्यांशी लढला.

1921 मध्ये तो मॉस्कोला आला. 1924 मध्ये फ्रेरमनची पहिली कथा "वास्का-गिल्याक" येथे प्रकाशित झाली. हे गृहयुद्ध आणि निर्मितीबद्दल सांगते सोव्हिएत शक्तीसुदूर पूर्व मध्ये. तिच्या नंतर, इतर पुस्तके प्रकाशित झाली - "द सेकंड स्प्रिंग" (1932) - मुलांसाठी लेखकाचे पहिले काम, "निकचेन" (1934), "स्पाय" (1937), "वाइल्ड डिंगो डॉग, किंवा द स्टोरी ऑफ फर्स्ट. प्रेम" (1939) - लेखकाची सर्वात प्रसिद्ध कादंबरी.

ग्रेट देशभक्त युद्धादरम्यान, फ्रेरमन लोकांच्या मिलिशियामध्ये सामील झाला, युद्धांमध्ये भाग घेतला आणि सैन्याच्या वृत्तपत्रासाठी काम केले.

Fraerman चे युद्धोत्तर कार्य प्रामुख्याने मुले आणि किशोरांना उद्देशून आहे.

फ्रेरमनने गायदारच्या कामाचा अभ्यास त्यांच्या "द लाइफ अँड वर्क ऑफ ए.पी. गायदार" (1951) या लेखसंग्रहासह, तसेच त्यांचे निबंध पुस्तक "द फेव्हरेट रायटर ऑफ चिल्ड्रन" (1964) सह सुरू केले. 1966 मध्ये निबंध आणि कथांचा संग्रह प्रकाशित झाला नैतिक आणि नैतिक विषय"आत्म्याची चाचणी" किशोरांना उद्देशून.

1932 ते 1965 पर्यंत रुविम इसाविच अनेकदा रियाझान प्रदेशाला भेट देत असे. गावात राहत होते. खोदकाम करणाऱ्या आयपी पोझालोस्टिनच्या घरात सोलोच. "द वाइल्ड डिंगो डॉग" ही कथा येथे लिहिली गेली होती, जी जवळच्या आणि परदेशातील लोकांच्या अनेक भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहे. या पुस्तकावर आधारित, एक चित्रपट बनवला गेला, जो व्हेनिस आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सवात मिळाला भव्य बक्षीस- शिल्पात्मक लघुचित्र "द गोल्डन लायन ऑफ सेंट मार्क" (1962).

(LiveLib.ru साइटवरून)

मध्यम आणि वरिष्ठ शालेय वयाचे वाचक:

फ्रेरमन, रुविम इसाविच. वाइल्ड डॉग डिंगो, किंवा पहिल्या प्रेमाची कथा

बालसाहित्याच्या सुवर्ण कोषात या कथेचा फार पूर्वीपासून समावेश आहे. हे एक गीतात्मक कार्य आहे, आध्यात्मिक उबदारपणा आणि प्रकाशाने परिपूर्ण, मैत्री आणि प्रेमाबद्दल, किशोरवयीन मुलांच्या नैतिक परिपक्वताबद्दल. या पुस्तकातील सर्व काही अगदी सामान्य आहे आणि त्याच वेळी सर्व काही आश्चर्यकारक आहे. सामान्य मुले शाळेत जातात, त्यांचे गृहपाठ करतात, खेळतात, कधीकधी ड्यूस मिळवतात. आणि अचानक त्यांच्यात भावना जागृत होतात ज्याचा त्यांना अर्थ नव्हता.

फ्रेरमन रुविम इसाविच // आमच्या बालपणीचे लेखक. 100 नावे: चरित्रात्मक शब्दकोश 3 भागात. भाग 3.- एम.: लाइबेरिया, 2000.- P.464-468

रुबेन फ्रेरमन

थोडक्यात:सुदूर पूर्व, मेश्चेरा प्रदेश, "द वाइल्ड डॉग डिंगो ..." बद्दलच्या कामांच्या लेखकाचे जीवन आणि कार्य.

1923 च्या हिवाळ्यात, पॉस्टोव्स्की रशियन टेलिग्राफ एजन्सीचे बटुमी वार्ताहर रुविम इसाविच फ्रेरमन यांना भेटले. हे नवोदित लेखक कविता आणि साहित्याच्या प्रेमाने एकत्र आले होते. रात्रभर ते एका अरुंद कोठडीत बसून कविता वाचत होते. कधीकधी त्यांच्या दिवसभराच्या अन्नामध्ये द्रव चहा आणि चुरेकचा तुकडा असायचा, परंतु जीवन आश्चर्यकारक होते. पुष्किन आणि लेर्मोनटोव्ह, ब्लॉक आणि बाग्रित्स्की, ट्युटचेव्ह आणि मायाकोव्स्की यांच्या श्लोकांद्वारे वास्तव पूरक होते.

फ्रेरमन नुकताच याकुतियाहून सुदूर पूर्वेकडून आला. तेथे तो जपानी लोकांविरुद्ध गनिमी तुकड्यामध्ये लढला. निकोलायव्हस्क-ऑन-अमूर, ओखोत्स्क समुद्र, शांतार बेटे, हिमवादळे, गिल्याक्स आणि तैगा यांच्या लढाईंबद्दलच्या त्याच्या कथांनी बटूमीच्या लांब रात्री भरल्या होत्या.

बटुमीमध्ये, फ्रेरमनने सुदूर पूर्वेबद्दल आपली पहिली कथा लिहायला सुरुवात केली. फ्रेरमनचे सुदूर पूर्वेवरील प्रेम, ही भूमी आपली जन्मभूमी म्हणून अनुभवण्याची त्याची क्षमता आश्चर्यकारक वाटली. फ्रेरमनचा जन्म बेलारूसमध्ये, नीपरवरील मोगिलेव्ह शहरात झाला आणि त्याचे तारुण्य ठसे पूर्वेकडील मौलिकता आणि व्याप्तीपासून दूर होते. फ्रेरमनच्या कथा आणि कथांपैकी बहुसंख्य कथा सुदूर पूर्वेबद्दल लिहिलेल्या आहेत. त्यांच्यासोबत चांगले कारणया श्रीमंताचा एक प्रकारचा ज्ञानकोश म्हणता येईल आणि त्याचे अनेक भाग अजूनही आपल्याला अज्ञात आहेत. सोव्हिएत युनियन... पण फ्रेरमनच्या पुस्तकांमध्ये मुख्य गोष्ट म्हणजे लोक. कदाचित आमच्या कोणत्याही लेखकाने आतापर्यंत सुदूर पूर्वेकडील वेगवेगळ्या लोकांबद्दल - तुंगस, गिल्याक्स, नानाईस, कोरियन लोकांबद्दल - फ्रेरमनसारख्या मैत्रीपूर्ण उबदारतेबद्दल बोलले नाही. तो पक्षपाती तुकड्यांमध्ये त्यांच्याशी लढला, टायगामधील मिडजेसमधून मरण पावला, बर्फात आगीने झोपला, उपाशी राहिला आणि जिंकला. फ्रेरमनचे हे रक्तमित्र एकनिष्ठ लोक आहेत, व्यापक, सन्मान आणि न्यायाने परिपूर्ण आहेत.

"दयाळू प्रतिभा" ही अभिव्यक्ती थेट फ्रेरमनशी संबंधित आहे. ही एक प्रकारची आणि शुद्ध प्रतिभा आहे. म्हणूनच, फ्रेरमनने जीवनाच्या अशा पैलूंना प्रथम स्पर्श करण्यासाठी विशेष काळजी घेतली तरुण प्रेम... Fraerman चे पुस्तक "Wild Dog Dingo, or the Tale of First Love" आहे प्रकाशाने भरलेला, मुलगी आणि मुलगा यांच्यातील प्रेमाची पारदर्शक कविता. अशी कथा फक्त लिहिता आली एक चांगला मानसशास्त्रज्ञ... या गोष्टीची कविता अशी आहे की अत्यंत वास्तविक गोष्टींचे वर्णन कल्पिततेच्या भावनेसह आहे. फ्रेरमन हा कवी इतका गद्य लेखक नाही. हे त्याच्या आयुष्यात आणि त्याच्या कामात बरेच काही ठरवते.

सुदूर पूर्वेनंतर फ्रेरमनच्या आयुष्याचा दुसरा टप्पा मध्य रशियाशी घट्ट जोडलेला होता. फ्रेरमन हा भटकण्याची प्रवण व्यक्ती आहे, जो पायी चालत गेला आणि जवळजवळ संपूर्ण रशियाचा प्रवास केला. शेवटी मला माझी खरी मातृभूमी सापडली - मेश्चेरा प्रदेश, रियाझानच्या उत्तरेस एक सुंदर जंगल. पहिल्या दृष्टीक्षेपात खोल आणि अगोचर, या वालुकामय जंगलाच्या सौंदर्याने फ्रेरमनला पूर्णपणे मोहित केले. मेश्चेरा प्रदेश आहे सर्वोत्तम अभिव्यक्तीरशियन स्वभाव. त्याचे कॉप्सेस, जंगलातील रस्ते, ओब नदीचे पूर मैदानी कुरण, तलाव, त्याचे विस्तीर्ण सूर्यास्त, आगीचा धूर, नदीची झाडे आणि झोपलेल्या गावांवर ताऱ्यांचा उदास चमक. साधे-सरळ लोक तिथे राहतात आणि प्रतिभावान लोक- वनपाल, फेरीवाले, सामूहिक शेतकरी, मुले, सुतार, बीकन. या वालुकामय जंगलाच्या सौंदर्याने फ्रेरमन मोहित झाला. 1932 पासून, प्रत्येक उन्हाळा, शरद ऋतूतील आणि कधीकधी हिवाळ्याच्या काही भागांमध्ये, फ्रेरमन मेश्चेरा प्रदेशात, सोलोचे गावात, एकोणिसाव्या शतकाच्या शेवटी खोदकाम करणारा आणि कलाकार पोझारोस्टिनने बांधलेल्या लॉग आणि नयनरम्य घरात घालवतो.

साहित्य निर्मितीसाठी तयार केले आहे अद्भुत व्यक्ती, आणि या उदात्त कृतीसाठी फ्रेरमनने आपला कुशल आणि दयाळू हात ठेवला.

केजी पॉस्टोव्स्की

रुविम फ्रेमन

1923 चा बटुमी हिवाळा तेथील नेहमीच्या हिवाळ्यापेक्षा वेगळा नव्हता. नेहमीप्रमाणे, एक उबदार मुसळधार पाऊस जवळजवळ न थांबता कोसळत होता. समुद्र खवळला होता. पर्वतांवरून वाफ उडाली.
कोकरू हॉट ग्रिल्सवर शिसत होता. त्याला एकपेशीय वनस्पतींचा तीव्र वास येत होता - सर्फने त्यांना तपकिरी शाफ्टने किनाऱ्यावर धुतले. आंबट द्राक्षारसाचा वास दुखानातून दरवळत होता. वार्‍याने त्याला कथील बांधलेल्या फळी घराजवळ नेले.
पश्चिमेकडून पाऊस पडला. म्हणून, बटुमी घरांच्या भिंती, पश्चिमेकडे, टिनने झाकलेल्या होत्या जेणेकरून त्या कुजणार नाहीत.
नाल्यातून अनेक दिवस पाणी अडवले जात नाही. या पाण्याचा आवाज बाटमला इतका परिचित होता की त्यांच्याकडे ते लक्षात आले नाही.
अशा हिवाळ्यात मी बाटममध्ये लेखक फ्रेरमनला भेटलो. मी "लेखक" हा शब्द लिहिला आणि मला आठवले की फ्रेरमन किंवा मी त्यावेळी लेखक नव्हतो. त्या वेळी, आम्ही फक्त काहीतरी मोहक आणि अर्थातच अप्राप्य म्हणून लिहिण्याचे स्वप्न पाहिले.
मी तेव्हा बाटममध्ये सागरी वृत्तपत्र "मायक" साठी काम करत होतो आणि तथाकथित "बोर्डिंगहाऊस" मध्ये राहत होतो - त्यांच्या स्टीमर्सच्या मागे पडलेल्या खलाशांसाठी एक हॉटेल.
मला बटुमच्या रस्त्यावर हसणारे डोळे असलेला एक लहान, अतिशय वेगवान माणूस भेटला. तो जुन्या काळ्या कोटात शहराभोवती फिरला. कोटचे स्कर्ट समुद्राच्या वाऱ्यात फडफडत होते आणि खिसे टेंगेरिनने भरलेले होते. या माणसाने नेहमी छत्री सोबत ठेवली होती, पण ती कधीही उघडली नाही. तो फक्त ते करायला विसरला.
हा माणूस कोण होता हे मला माहीत नव्हते, पण त्याच्या जिवंतपणाने आणि आनंदी डोळ्यांनी मला तो आवडला. त्यांच्यामध्ये, असे दिसते की, सर्व वेळ सर्व प्रकारच्या मनोरंजक आणि हास्यास्पद कथा डोळे मिचकावतात.
लवकरच मला कळले की हा रशियन टेलिग्राफ एजन्सीचा बटुमी वार्ताहर आहे - रोस्टा आणि त्याचे नाव रुविम इसाविच फ्रेरमन आहे. मला कळले आणि मला आश्चर्य वाटले, कारण फ्रेरमन पत्रकारापेक्षा कवीसारखा दिसत होता.
"ग्रीन मुलेट" असे काहीसे विचित्र नाव असलेल्या दुखानमध्ये ही ओळख झाली. ("चांगला मित्र" पासून सुरू होणारी आणि "प्लीज, आत येऊ नका" ने समाप्त होणारी दुखानांसाठी बरीच भिन्न नावे होती.)
संध्याकाळ झाली होती. एकाकी लाइट बल्ब मंद आगीने भरला होता, नंतर मरण पावला, पिवळसर संधिप्रकाश पसरला.
एका टेबलावर फ्रेरमन एका मूर्ख आणि कट्टर पत्रकार सोलोवेचिकसोबत बसला होता, जो संपूर्ण शहरात ओळखला जातो.
मग दुखानमध्ये प्रथम सर्व प्रकारच्या वाइनची विनामूल्य चव घ्यायची होती आणि नंतर, वाइन निवडल्यानंतर, एक किंवा दोन बाटल्या "रोखसाठी" ऑर्डर करा आणि त्या टोस्टेड सुलुगुनी चीजसह प्या.
दुखानच्या मालकाने सोलोवेचिक आणि फ्रेरमन यांच्या समोर टेबलवर एक नाश्ता आणि दोन लहान पर्शियन ग्लासेस ठेवले जे वैद्यकीय जारसारखे दिसत होते. दुखानमधील अशा ग्लासेसमधून त्यांना नेहमी वाइन चाखण्याची परवानगी होती.
गॅल नाइटिंगेलने ग्लास घेतला आणि बराच वेळ आपल्या पसरलेल्या हातावर तिरस्काराने त्याची तपासणी केली.
“मास्टर,” तो शेवटी उदास बासमध्ये म्हणाला, “मला एक सूक्ष्मदर्शक द्या म्हणजे मी पाहू शकेन की तो काच आहे की अंगठा.
या शब्दांनंतर, दुखानमधील घटना उलगडू लागल्या, जसे की त्यांनी जुन्या दिवसांत लिहिले होते, चक्रावून टाकणाऱ्या वेगाने.
काउंटरच्या मागून मालक बाहेर आला. त्याचा चेहरा रक्तबंबाळ झाला होता. त्याच्या डोळ्यात एक अशुभ आग पसरली. तो हळूच नाईटिंगेलजवळ आला आणि त्याने धीरगंभीर पण उदास आवाजात विचारले:
- तू कसा म्हणालास? मायक्रोस्कोपी?
सोलोवेचिककडे उत्तर द्यायला वेळ नव्हता.
- तुमच्यासाठी वाइन नाही! - मालकाने भयंकर आवाजात ओरडला, टेबलक्लॉथ कोपऱ्यात पकडला आणि मजल्याकडे विस्तृत हावभावाने तो ओढला. - नाही! आणि ते होणार नाही! कृपया दूर जा!
बाटल्या, प्लेट्स, तळलेले सुलुगुनी - सर्व काही जमिनीवर उडून गेले. तुकड्या दुखानभर वाजून विखुरल्या. फाळणीच्या मागे एक घाबरलेली स्त्री किंचाळली आणि रस्त्यावर एक गाढव ओरडत, हिचकत होतं.
पाहुण्यांनी उडी मारली, आवाज केला आणि फक्त फ्रेरमन संक्रामकपणे हसायला लागला.
तो इतका प्रामाणिकपणे आणि निष्पापपणे हसला की त्याने हळूहळू दुखानच्या सर्व अभ्यागतांचे मनोरंजन केले. आणि मग मालकाने स्वत: हात हलवत स्मितहास्य केले, फ्रेरमनसमोर सर्वोत्तम वाइनची एक बाटली ठेवली - इसाबेला - आणि सोलोवेचिकला सलोख्याने म्हणाला:
- तू का शपथ घेत आहेस? माणुसकीने सांगा. तुला रशियन येत नाही का?
या घटनेनंतर मी फ्रेरमनला भेटलो आणि आमची पटकन मैत्री झाली. होय, आणि त्याच्याशी मैत्री न करणे कठीण होते - मुक्त आत्म्याचा माणूस, मैत्रीच्या फायद्यासाठी सर्व काही त्याग करण्यास तयार.
कविता आणि साहित्याच्या प्रेमाने आम्ही एकत्र आलो. आम्ही रात्रभर माझ्या खिळखिळ्या कपाटात बसून कविता वाचायचो. तुटलेल्या खिडकीच्या बाहेर समुद्र खवळलेला होता, उंदरांनी जिद्दीने फरशी कुरतडली होती, काहीवेळा आमच्या दिवसभराच्या सर्व अन्नात द्रव चहा आणि चुरेकचा तुकडा असायचा, परंतु जीवन आश्चर्यकारक होते. चमत्कारिक वास्तव पुष्किन आणि लेर्मोनटोव्ह, ब्लॉक आणि बाग्रित्स्की (त्याच्या कविता नंतर प्रथम ओडेसाहून बाटमला आल्या), ट्युटचेव्ह आणि मायाकोव्स्की यांच्या श्लोकांनी पूरक होते.
जग आपल्यासाठी कवितेसारखे अस्तित्त्वात होते आणि कविता - जगासारखे.<…>
फ्रेरमन नुकताच याकुतियाहून सुदूर पूर्वेकडून आला. तेथे तो जपानी लोकांविरुद्ध गनिमी तुकड्यामध्ये लढला. निकोलायव्हस्क-ऑन-अमूर, ओखोत्स्क समुद्र, शांतार बेटे, हिमवादळे, गिल्याक्स आणि तैगा यांच्या लढाईंबद्दलच्या त्याच्या कथांनी बटूमीच्या लांब रात्री भरल्या होत्या.
बॅटममध्ये, फ्रेरमनने सुदूर पूर्वेबद्दल आपली पहिली कथा लिहायला सुरुवात केली. त्याला "ऑन द अमूर" असे म्हणतात. त्यानंतर, लेखकाच्या अनेक आकर्षक दुरुस्त्यांनंतर, ते "वास्का-गिलॅक" नावाने छापले गेले. बटुममध्ये त्याच वेळी, फ्रेरमनने त्याचे "बुरान" लिहायला सुरुवात केली - गृहयुद्धातील एका माणसाबद्दलची कथा, ताज्या रंगांनी भरलेली आणि लेखकाच्या सतर्कतेने चिन्हांकित केलेली कथा.
फ्रेरमनचे सुदूर पूर्वेवरील प्रेम, ही भूमी आपली जन्मभूमी म्हणून अनुभवण्याची त्याची क्षमता आश्चर्यकारक वाटली. फ्रेरमनचा जन्म बेलारूसमध्ये, नीपरवरील मोगिलेव्ह शहरात झाला आणि त्याचे तारुण्यपूर्ण ठसे सुदूर पूर्वेकडील मौलिकता आणि व्याप्तीपासून दूर होते - लोकांपासून निसर्गाच्या जागेपर्यंत सर्व गोष्टींमध्ये व्याप्ती.<…>
फ्रेरमनची पुस्तके मुळीच स्थानिक इतिहासाची नाहीत. सहसा स्थानिक इतिहासावरील पुस्तके अतिशय वर्णनात्मक असतात. रहिवाशांच्या जीवनाच्या वैशिष्ट्यांच्या मागे, प्रदेशातील नैसर्गिक संसाधनांच्या गणनेमागे आणि त्याच्या इतर सर्व वैशिष्ट्यांच्या मागे, त्या प्रदेशाच्या ज्ञानासाठी सर्वात महत्वाचे काय आहे ते अदृश्य होते - संपूर्ण प्रदेशाची भावना. देशाच्या प्रत्येक प्रदेशात उपजत असलेला विशेष काव्यात्मक आशय लोप पावत चालला आहे.<…>
फ्रेरमनची पुस्तके उल्लेखनीय आहेत कारण ते सुदूर पूर्वेतील कविता अगदी अचूकपणे व्यक्त करतात. तुम्ही त्याच्या कोणत्याही सुदूर पूर्व कथा यादृच्छिकपणे उघडू शकता - "निकचेन", "वास्का-गिल्याका", "स्पाय" किंवा "डिंगोज डॉग" आणि जवळजवळ प्रत्येक पृष्ठावर या कवितेचे प्रतिबिंब शोधू शकता. येथे निकिचेनचा एक उतारा आहे.
“निकचेन तैगातून बाहेर आला. तिच्या चेहऱ्यावर वाऱ्याचा वास येत होता, केसांवरचे दव वाळले होते, पातळ गवतात पायाखाली गंजले होते. जंगल संपले. त्याचा सुगंध आणि शांतता निकिचेन मागे राहिली. फक्त एक विस्तीर्ण लार्च, जणू काही समुद्राकडे येऊ इच्छित नाही, गारगोटीच्या काठावर वाढला आणि वादळांमुळे अस्ताव्यस्त झाला, त्याने त्याच्या काटेरी शिखराला धक्का दिला. अगदी शीर्षस्थानी बसला, रफल्ड, एक मासेमारी गरुड. पक्ष्याला त्रास होऊ नये म्हणून निकिचेन शांतपणे झाडाभोवती फिरला. तरंगणाऱ्या लाकडाचे ढीग, सडणारे शैवाल आणि मृत मासेउंच भरतीची सीमा चिन्हांकित केली. त्यांच्या अंगावरून वाफ वाहू लागली. ओल्या वाळूसारखा वास येत होता. समुद्र उथळ आणि फिकट होता. खडक पाण्यापासून लांब पसरले होते. त्यांच्या वर, वेडर्स राखाडी कळपांमध्ये तरंगत होते. सर्फ दगडांमध्ये फेकले, समुद्री शैवालची पाने डोलवत. त्याचा आवाज निकिचेनला व्यापून टाकला. तिने ऐकले. लवकर सूर्यतिच्या डोळ्यांत प्रतिबिंबित होते. निकिचेनने तिची लॅसो ओवाळली, जणू तिला ती या शांत फुगेवर फेकायची होती आणि म्हणाली: "कापसे डागोर, लामा सागर!" (हॅलो, लामा सागर!)"
"डिंगोज डॉग" मधील जंगले, नद्या, टेकड्या, अगदी वैयक्तिक फुले-सरनोक्सची चित्रे सुंदर आणि ताजेपणाने भरलेली आहेत.
फ्रेरमनच्या कथांमधली संपूर्ण जमीन सकाळच्या धुक्यातून उगवलेली दिसते आणि सूर्याखाली पूर्णपणे बहरलेली दिसते. आणि, पुस्तक बंद केल्यावर, आम्ही स्वतःला सुदूर पूर्वेच्या कवितेने भरलेले वाटते.
पण फ्रेरमनच्या पुस्तकांमध्ये मुख्य गोष्ट म्हणजे लोक. कदाचित आमच्या कोणत्याही लेखकाने आतापर्यंत सुदूर पूर्वेकडील वेगवेगळ्या लोकांबद्दल - तुंगस, गिल्याक्स, नानाईस, कोरियन लोकांबद्दल - फ्रेरमनसारख्या मैत्रीपूर्ण उबदारतेबद्दल बोलले नाही. तो पक्षपाती तुकड्यांमध्ये त्यांच्याशी लढला, टायगामधील मिडजेसमधून मरण पावला, बर्फात आगीने झोपला, उपाशी राहिला आणि जिंकला. आणि वास्का-गिलॅक, आणि निकिचेन, आणि ओलेशेक, आणि मुलगा टी-सुएवी आणि शेवटी, फिल्का - हे सर्व फ्रेरमनचे रक्त मित्र, निष्ठावान लोक, व्यापक, सन्मान आणि न्यायाने परिपूर्ण आहेत.<…>
"दयाळू प्रतिभा" ही अभिव्यक्ती थेट फ्रेरमनशी संबंधित आहे. ही एक प्रकारची आणि शुद्ध प्रतिभा आहे. म्हणूनच, फ्रेरमनने पहिल्या तारुण्यातील प्रेमासारख्या जीवनातील अशा पैलूंना स्पर्श करण्यासाठी विशेष काळजी घेतली.
Fraerman चे पुस्तक "Wild Dog Dingo, or the Story of First Love" ही एक मुलगी आणि मुलगा यांच्यातील प्रेमाबद्दलची हलकी, पारदर्शक कविता आहे. अशी कथा केवळ एक चांगला मानसशास्त्रज्ञ लिहू शकतो.
या गोष्टीची कविता अशी आहे की अत्यंत वास्तविक गोष्टींचे वर्णन कल्पिततेच्या भावनेसह आहे.
फ्रेरमन हा कवी इतका गद्य लेखक नाही. हे त्याच्या आयुष्यात आणि त्याच्या कामात बरेच काही ठरवते.
फ्रेरमनच्या प्रभावाची शक्ती मुख्यतः जगाच्या या काव्यात्मक दृष्टीमध्ये आहे, कारण जीवन आपल्या पुस्तकांच्या पृष्ठांवर त्याच्या सुंदर सारात दिसते.<…>
कदाचित म्हणूनच फ्रेरमन कधीकधी प्रौढांसाठी लिहिण्याऐवजी तरुणांसाठी लिहिणे पसंत करतात. प्रौढ व्यक्तीच्या ज्ञानी अनुभवी हृदयापेक्षा त्वरित तरुण हृदय त्याच्या जवळ असते.
असे कसे तरी घडले की 1923 पासून फ्रेरमनचे जीवन माझे आणि त्याच्या जवळजवळ सर्व जीवनाशी घट्टपणे गुंतलेले होते. लेखन मार्गमाझ्या डोळ्यासमोरून गेली. त्याच्या उपस्थितीत, जीवन नेहमीच तुमच्याकडे वळले. आकर्षक बाजू... जरी फ्रेरमनने एकही पुस्तक लिहिले नसते, तर त्याच्याशी एक संवाद त्याच्या विचार आणि प्रतिमा, कथा आणि छंदांच्या आनंदी आणि अस्वस्थ जगात डुंबण्यासाठी पुरेसा होता.
फ्रेरमनच्या कथांचे सामर्थ्य त्याच्या सूक्ष्म विनोदाने वाढवले ​​आहे. हा विनोद एकतर हृदयस्पर्शी आहे (जसे "लेखक आले आहेत" या कथेत), नंतर आशयाच्या महत्त्वावर ("ट्रॅव्हलर्स लेफ्ट द सिटी" या कथेप्रमाणे) तीव्रतेने जोर देते. पण त्याच्या पुस्तकांमधील विनोदाव्यतिरिक्त, फ्रेरमन अजूनही त्याच्या मौखिक कथांमध्ये, जीवनात विनोदाचा एक अद्भुत मास्टर आहे. त्याच्याकडे एक भेटवस्तू आहे जी इतकी सामान्य नाही - विनोदाने स्वतःशी संबंधित करण्याची क्षमता.<…>
प्रत्येक लेखकाच्या आयुष्यात शांत कामाची वर्षे असतात, परंतु कधीकधी अशी वर्षे असतात जी सर्जनशीलतेच्या चमकदार स्फोटासारखी दिसतात. फ्रेरमन आणि त्याच्याशी संबंधित इतर अनेक लेखकांच्या जीवनातील अशा प्रकारचे "स्फोट" ही तीसच्या दशकाची सुरुवात होती. ती गोंगाटाची वर्षे, कठोर परिश्रम, आमचे लेखक तरुण आणि कदाचित, सर्वात मोठे साहित्यिक धाडस होते.
कथानक, थीम, आविष्कार आणि निरीक्षणे तरुण वाइनप्रमाणे आमच्यात फिरत होती. गायदार, फ्रेरमन आणि रोस्किन कॅन केलेला शेंगांचा डबा आणि चहाच्या मगसाठी एकत्र आल्याबरोबर, त्यांच्या औदार्याने आणि ताजेपणाला धक्का देणारी एपिग्राम्स, कथा, अनपेक्षित विचारांची एक आश्चर्यकारक स्पर्धा लागली. हशा कधी कधी सकाळपर्यंत शांत होत नव्हता. साहित्यिक योजना अचानक उद्भवल्या, ताबडतोब चर्चा केली गेली, कधीकधी विलक्षण रूपरेषा प्राप्त केली गेली, परंतु जवळजवळ नेहमीच पूर्ण झाली.
मग आम्ही सर्व व्यापक चॅनेलमध्ये प्रवेश केला साहित्यिक जीवन, आधीच प्रकाशित पुस्तके, परंतु ते अजूनही त्याच विद्यार्थी पद्धतीने जगले आणि कधीकधी गैदर, किंवा रोस्किन किंवा मी माझ्या छापलेल्या कथांपेक्षा खूप मजबूत होतो, या गोष्टीचा अभिमान वाटत होता की आम्ही फ्रेरमनच्या आजीला न उठवता शांतपणे व्यवस्थापित केले, रात्री बुफेमधून शेवटचा एक बाहेर काढा. तिने लपवून ठेवलेला कॅन केलेला अन्नाचा कॅन आणि अविश्वसनीय वेगाने ते खा. अर्थातच हा एक प्रकारचा खेळ होता, कारण आजी - एक न ऐकलेली दयाळू व्यक्ती - फक्त काहीही लक्षात न घेण्याचे नाटक करते.
ते गोंगाट आणि मजेदार संमेलने होते, परंतु आपल्यापैकी कोणीही आजीशिवाय ते शक्य आहे असा विचार मान्य करू शकला नाही - तिने त्यांना आपुलकी, उबदारपणा आणला आणि कधीकधी सांगितले आश्चर्यकारक कथात्याच्या आयुष्यातून, कझाकस्तानच्या स्टेप्समध्ये, अमूरवर आणि व्लादिवोस्तोकमध्ये गेले.
गायदार नेहमी नवीन खेळकर श्लोक घेऊन येत असे. चिल्ड्रन पब्लिशिंग हाऊसच्या सर्व तरुण लेखक आणि संपादकांबद्दल त्यांनी एकदा एक दीर्घ कविता लिहिली होती. ही कविता हरवली, विसरली, पण मला फ्रेरमनला समर्पित मजेदार ओळी आठवतात:

ते होते मैत्रीपूर्ण कुटुंब- गायदार, रोस्किन, फ्रेरमन, लॉस्कुटोव्ह. ते साहित्य, आणि जीवन, आणि खरी मैत्री आणि सामान्य मजा यांनी एकत्र आले.<…>
सुदूर पूर्वेनंतर फ्रेरमनच्या आयुष्याचा दुसरा टप्पा मध्य रशियाशी घट्टपणे जोडलेला होता.
फ्रेरमन, भटकंतीकडे कल असलेला माणूस, जो पायी गेला आणि जवळजवळ संपूर्ण रशियाचा प्रवास केला, शेवटी त्याला त्याची खरी जन्मभूमी सापडली - मेश्चोर्स्की क्राई, रियाझानच्या उत्तरेस एक सुंदर वन प्रदेश.<…>
1932 पासून, प्रत्येक उन्हाळा, शरद ऋतूतील आणि कधीकधी हिवाळ्याच्या काही भागांमध्ये, फ्रेरमन मेश्चोरा प्रदेशात, सोलोचे गावात, एकोणिसाव्या शतकाच्या शेवटी खोदकाम करणारा आणि कलाकार पोझालोस्टिनने बांधलेल्या लॉग आणि नयनरम्य घरात घालवतो.
हळुहळु सोलोत्चा हे फ्रेरमनच्या मित्रांचे दुसरे घर बनले. आपण सर्वजण, आपण जिथेही आहोत, जिथे जिथे नशिबाने आपल्याला फेकले आहे तिथे, सोलोचचे स्वप्न पाहिले आणि असे कोणतेही वर्ष नव्हते जेव्हा गायदार आणि रोस्किन तेथे आले नाहीत, विशेषत: शरद ऋतूतील, मासे मारण्यासाठी, शिकार करण्यासाठी किंवा पुस्तकांवर काम करण्यासाठी, आणि मी आणि जॉर्जी. Shtorm, आणि Vasily Grossman, आणि इतर अनेक.<…>
फ्रेरमन आणि मी किती रात्री तंबूत, झोपड्यांमध्ये, गवताळ प्रदेशात घालवल्या हे लक्षात ठेवणे आणि मोजणे अशक्य आहे, मग फक्त मेश्चोर्स्की तलाव आणि नद्यांच्या किनाऱ्यावर जमिनीवर, जंगलात मजेदार, - आम्ही किती कथा आणि दंतकथा. ऐकले आहे, काय श्रीमंत लोक भाषाआम्ही स्पर्श केला, किती वाद आणि हशा आणि शरद ऋतूतील रात्री होत्या, जेव्हा लॉग हाऊसमध्ये लिहिणे विशेषतः सोपे होते, जिथे गडद सोन्याच्या पारदर्शक थेंबांसह भिंतींवर राळ दगडात बदलली.<…>

मजेदार प्रवासी
("दक्षिणेकडे फेकणे" या कथेतील धडा)

बटुमच्या रस्त्यावर मी अनेकदा भेटत असे लहान माणूसबटण नसलेल्या जुन्या कोटमध्ये. तो माझ्यापेक्षा लहान होता, हा आनंदी नागरिक, त्याच्या डोळ्यांनी पारखत होता.
माझ्या खालच्या प्रत्येकाशी माझा मैत्रीपूर्ण स्वभाव होता. असे लोक असतील तर जगणे माझ्यासाठी सोपे होते. फार काळ नसला तरी मला माझ्या उंचीची लाज वाटली नाही.<…>
बटुममधील पाऊस आठवडाभर टिकू शकतो. माझे शूज कधीच कोरडे पडले नाहीत. ही परिस्थिती मलेरियाच्या हल्ल्यांना कारणीभूत ठरली नसती, तर मी खूप आधीच पावसाला सामोरे गेले असते.<…>
... अशा पावसात दिव्यांचा प्रकाश विशेषतः आरामदायक वाटतो, तो वाचण्यास आणि कविता लक्षात ठेवण्यास मदत करतो. आणि आम्ही त्या लहान माणसाबरोबर त्यांची आठवण काढली. त्याचे आडनाव फ्रेरमन होते आणि त्याचे नाव होते भिन्न प्रकरणेजीवन वेगवेगळ्या प्रकारे: रुबेन इसाविच, रुबेन, रुवेट्स, रुवा, रुवोचका आणि शेवटी, चेरुब. हे शेवटचे टोपणनाव मिशा सिन्याव्स्कीने शोधले होते आणि मीशाशिवाय कोणीही त्याची पुनरावृत्ती केली नाही.<…>
Fraerman अगदी सहज मायक संपादकीय कार्यालयात प्रवेश केला.
वृत्तपत्राला रशियन टेलिग्राफ एजन्सी (ROSTA) कडून टेलिग्रामची आवश्यकता होती. मला सांगण्यात आले की यासाठी मला बाटम फ्रेरमनमधील रोस्टा वार्ताहराकडे जाणे आणि त्याच्याशी करार करणे आवश्यक आहे.
फ्रेरमन एका हॉटेलमध्ये "मिरमारे" नावाच्या भव्य घरात राहत होता. हॉटेलची लॉबी सिसिलीमधील व्हेसुव्हियस आणि नारंगी ग्रोव्हच्या दृश्यांसह गडद फ्रेस्कोने रंगविली गेली होती.
मला फ्रेरमन "पेनचा हुतात्मा" च्या पोझमध्ये सापडला. तो टेबलावर बसला होता आणि डाव्या हाताने डोके पकडत, पाय हलवत उजव्या हाताने पटकन काहीतरी लिहिले.
फडफडणाऱ्या कोट फडफडणाऱ्या त्या छोट्याशा अनोळखी माणसाला मी लगेच ओळखले, जो बटुमीच्या रस्त्यांवर पावसाळ्यात माझ्यासमोर अनेकदा विरघळत असे.
त्याने आपले पेन खाली ठेवले आणि हसत, प्रेमळ डोळ्यांनी माझ्याकडे पाहिले. ROSTA चे तार संपवून आम्ही लगेच कवितेबद्दल बोलू लागलो.
माझ्या लक्षात आले की खोलीतील चारही पलंगाचे पाय पाण्याच्या चार बेसिनमध्ये होते. असे दिसून आले की विंचूंसाठी हा एकमेव उपाय होता जो संपूर्ण हॉटेलमध्ये धावत होता आणि पाहुण्यांमध्ये गोंधळ निर्माण झाला होता.
पिन्स-नेझमधली एक भटकी बाई खोलीत शिरली, माझ्याकडे संशयाने पाहिलं, डोकं हलवलं आणि अतिशय पातळ आवाजात म्हणाली:
- मला रुबेनसह एका कवीचा थोडासा त्रास होत आहे, म्हणून त्याने आधीच स्वतःला दुसरा मित्र - कवी शोधला आहे. ही शुद्ध शिक्षा आहे!
ती फ्रेरमनची पत्नी होती. तिने आपले हात वर केले, हसले आणि लगेचच रॉकेलच्या स्टोव्हवर तळलेले अंडी आणि सॉसेज तळायला सुरुवात केली.<…>
तेव्हापासून, फ्रेरमन दिवसातून अनेक वेळा संपादकीय कार्यालयात धावत असे. काहीवेळा तो रात्रभर राहिला.
सर्व सर्वात मनोरंजक संभाषणे रात्री घडली. फ्रेरमनने त्याचे चरित्र सांगितले आणि अर्थातच मला त्याचा हेवा वाटला.
मोगिलेव्ह-प्रांतीय शहरातील एका गरीब लाकूड दलालाचा मुलगा, फ्रेरमन, त्याच्या कुटुंबापासून मुक्त होताच, क्रांतीच्या जागी धावला आणि लोकजीवन... त्याला पश्चिमेकडून पूर्वेकडे देशभर नेण्यात आले आणि तो फक्त ओखोत्स्क (लामा) समुद्राच्या किनाऱ्यावर थांबला.<…>
फ्रेरमन निकोलायव्हस्क-ऑन-अमुरमधील पक्षपाती ट्रायपिट्सिनच्या तुकडीत सामील झाला. हे शहर त्याच्या नैतिकतेमध्ये क्लोंडाइक शहरांसारखेच होते.
फ्रेरमन जपानी लोकांशी लढला, उपाशी राहिला, टायगामध्ये तुकडी घेऊन भटकत होता आणि त्याच्या अंगरखाच्या शिवणाखाली त्याचे संपूर्ण शरीर रक्तरंजित पट्टे आणि चट्ट्यांनी झाकलेले होते - डास कपड्यांमधून फक्त शिवणांवर चावतात, जिथे त्याला ढकलणे शक्य होते. सुईमधून घट्ट पँक्चरमध्ये सर्वात पातळ डंक.
कामदेव समुद्रासारखा होता. धुक्याने पाणी धुमसत होते. वसंत ऋतूमध्ये, शहराच्या सभोवतालच्या टायगामध्ये टोळ फुलले. त्यांच्या उमलण्याने, नेहमीप्रमाणे, अनपेक्षितपणे, एका प्रेमळ स्त्रीवर एक मोठे आणि भारी प्रेम आले.
मला आठवते की, बॅटममध्ये, फ्रेरमनच्या कथांनंतर, मला हे क्रूर प्रेम माझ्या स्वत: च्या जखमासारखे वाटले.
मी सर्व काही पाहिले: हिमवादळ आणि समुद्रातील धुरकट हवेसह उन्हाळा, आणि नम्र गिल्याक मुले, चुम सॅल्मनची शाळा आणि आश्चर्यचकित मुलींच्या डोळ्यांसह हिरण.
मी फ्रेरमनला त्याने जे काही सांगितले ते लिहून ठेवायला लावू लागलो. फ्रेरमन लगेच सहमत झाला नाही, पण उत्सुकतेने लिहू लागला. त्याच्या सर्व साराने, जगाच्या आणि लोकांच्या संबंधात, त्याच्या तीक्ष्ण नजरेने आणि इतरांना जे लक्षात येत नाही ते पाहण्याच्या क्षमतेमुळे, तो अर्थातच एक लेखक होता.
त्याने "ऑन द अमूर" ही कथा तुलनेने लवकर लिहायला सुरुवात केली आणि पूर्ण केली. त्यानंतर, त्याने त्याचे नाव बदलून "वास्का-गिलयाक" ठेवले. ते सायबेरियन लाइट्स मासिकात प्रकाशित झाले होते. तेव्हापासून, आणखी एक तरुण लेखक, त्याच्या अंतर्दृष्टी आणि दयाळूपणाने वेगळे, साहित्यात प्रवेश केला.
आता रात्री आम्ही केवळ संभाषणातच गुंतलो नाही तर फ्रेरमनची कथा वाचली आणि दुरुस्तही केली.
मला ते आवडले: त्यात भरपूर संवेदना आहेत ज्याला "अंतराळाचा श्वास" किंवा अधिक स्पष्टपणे, "मोठ्या जागेचा श्वास" म्हणता येईल.<…>
बटुमीच्या काळापासून, आमचे जीवन - फ्रेरमनोव्हचे आणि माझे - बर्याच वर्षांपासून एकमेकांसोबत चालत आहेत, एकमेकांना समृद्ध करत आहेत.
आपण एकमेकांना कसे समृद्ध केले? साहजिकच, जीवनाबद्दलची त्याची जिज्ञासा, आजूबाजूला घडलेल्या प्रत्येक गोष्टीबद्दल, जगाने त्याच्या काव्यात्मक गुंतागुंतीमध्ये घेतलेली स्वीकारार्हता, भूमीवर, आपल्या देशाबद्दल, आपल्या लोकांबद्दलचे प्रेम, एक अतिशय रक्तपिपासू, साधे प्रेम जे मनात रुजले आहे. हजारो लहान मुळे. आणि जर एखाद्या वनस्पतीची मुळे पृथ्वीला छेदू शकतात, ज्या मातीवर ते उगवतात, त्यातील ओलावा, त्याचे क्षार, त्याचे जडपणा आणि रहस्ये घेतात, तर आपल्याला जीवन असेच आवडते. मी येथे "आम्ही" म्हणतो, कारण मला खात्री आहे की फ्रेरमनचा निसर्गाकडे पाहण्याचा दृष्टिकोन माझ्यासारखाच होता.<…>

नोट्स

K. Paustovsky "Ruben Fraerman" यांचा निबंध प्रकाशनानुसार संक्षेपाने दिलेला आहे: Paustovsky K.G. गोळा केले cit.: 8 खंडांमध्ये - एम.: कला. लिट., 1967-1970. - टी. 8. - एस. 26-34.
के. पॉस्टोव्स्की यांच्या "थ्रो टू द साउथ" या कथेतील "द मेरी फेलो ट्रॅव्हलर" हा धडा (लेखकाच्या मते, "द स्टोरी ऑफ लाइफ" या आत्मचरित्रात्मक चक्रातील सलग पाचवा) प्रकाशनानुसार संक्षिप्त केला आहे: पॉस्टोव्स्की केजी दक्षिणेकडे फेकणे // पॉस्टोव्स्की के.जी. गोळा केले cit.: 8 खंडांमध्ये - एम.: कला. लिट., 1967-1970. - टी. 5. - एस. 216-402.

लोस्कुटोव्ह मिखाईल पेट्रोविच(1906-1940) - रशियन सोव्हिएत लेखक... कुर्स्क येथे जन्म झाला. 15 वर्षांपासून पत्रकारितेत. 1926 च्या उन्हाळ्यात तो लेनिनग्राडला गेला. 1928 मध्ये, त्यांची तीन पुस्तके प्रकाशित झाली, त्यापैकी एक - "द एंड ऑफ द बुर्जुआ लेन" - हा संग्रह आहे विनोदी कथा, निबंध आणि feuilletons. काराकुम वाळवंटाच्या विजयाबद्दल - मुलांसाठी निबंध आणि कथांची पुस्तके "तेरावा कारवां" (1933, पुनर्मुद्रित - 1984) आणि "रस्त्यांबद्दलच्या कथा" (1935). "टॉकिंग डॉगबद्दलच्या कथा" (पुन्हा प्रकाशित - 1990) देखील मुलांना उद्देशून आहेत.

रोस्किन अलेक्झांडर इओसिफोविच(1898-1941) - रशियन सोव्हिएत लेखक, साहित्यिक समीक्षक, थिएटर आणि साहित्यिक समीक्षक... मॉस्को येथे जन्म झाला. महान देशभक्त युद्धादरम्यान आघाडीवर मारले गेले. ए.पी. चेखोव्हबद्दल मुलांसाठी चरित्रात्मक कथेचे लेखक:
ए.आय. रोस्किन चेखोव: बायोग्र. कथा - M.-L.: Detizdat, 1939 .-- 232 p. - (लोकांना जीवन लक्षात येईल).
ए.आय. रोस्किन चेखोव: बायोग्र. कथा - एम.: डेटगिज, 1959 .-- 174 पी.

वाढ(रशियन टेलिग्राफ एजन्सी) - सप्टेंबर 1918 ते जुलै 1925 पर्यंत सोव्हिएत राज्याची केंद्रीय माहिती संस्था. TASS (सोव्हिएत युनियनची टेलिग्राफ एजन्सी) च्या स्थापनेनंतर ROSTA ही RSFSR ची एजन्सी बनली. मार्च 1935 मध्ये, रोस्टा रद्द करण्यात आले आणि त्याची कार्ये TASS मध्ये हस्तांतरित करण्यात आली.

कदाचित कोणीतरी तरुण गॅलिना पोल्स्कीख "द वाइल्ड डॉग डिंगो ऑर द स्टोरी ऑफ फर्स्ट लव्ह" बरोबरचा चित्रपट आठवत असेल?

एका हृदयस्पर्शी कथेवर आधारित तिचे चित्रीकरण करण्यात आले आहे मुलांचे लेखकरुबेन फ्रेरमन.

पण ती सर्वात धक्कादायक गोष्ट नाही.
सर्वात आश्चर्यकारक गोष्ट म्हणजे निकोलायव्हस्क-ऑन-अमूरला लाल पक्षकारांनी पृथ्वीच्या चेहऱ्यावरून उद्ध्वस्त करण्यापूर्वी त्याच्या पुस्तकांचे वर्णन केले आहे.

//// तान्याने टेहळणी बुरुजाकडे पाहिले. लाकडी, या शहरावर राज्य केले, जिथे पहाटेच्या वेळी अंगणात जंगलातील पक्षी गात होते. त्यावर सिग्नलचा ध्वज अद्याप उंचावला नव्हता. याचा अर्थ असा की स्टीमर अद्याप दिसत नव्हता. उशीर होऊ शकतो.पण तान्याला झेंड्याची फारशी पर्वा नव्हती.तिचा घाटावर जायचा अजिबात बेत नव्हता.......

आणि स्टीमर जवळ येत होता. काळ्या, डम्पी, खडकासारखा, तो अजूनही या नदीसाठी लहान वाटत होता, त्याच्या चमकदार मैदानात हरवला होता, जरी त्याची गर्जना, चक्रीवादळासारखी, डोंगरावरील देवदारांना हादरवून गेली.

तान्या घाईघाईने उतारावरून खाली गेली. स्टीमर आधीच लोकांच्या खचाखच भरलेल्या घाटावर थोडेसे झुकून बर्थ सोडत होता. घाटावर बॅरल्सची गर्दी आहे. ते सर्वत्र आहेत - ते खोटे बोलतात आणि बिंगो क्यूब्ससारखे उभे असतात, जे राक्षसांनी नुकतेच खेळले होते. म्हणून ते सरळ किनाऱ्यावरून खाली गेले आणि नदीच्या अरुंद वाटेपर्यंत पोहोचले जेथे शॅम्पू चिकटलेले होते * (* एक चीनी शैलीची मासेमारीची बोट) , आणि पाहिलं की कोल्या बोर्डवर त्याच ठिकाणी बसला आहे जिथे ब्रीम नेहमी पेच मारतो. ......

फिल्का या कटू निष्कर्षापर्यंत पोहोचला की त्याला अशा अनेक गोष्टी माहित आहेत ज्या शहरात त्याच्यासाठी काही उपयोगाच्या नाहीत. उदाहरणार्थ, जंगलातील ओढ्याजवळ पावडरद्वारे सेबलचा मागोवा कसा घ्यावा हे जाणून घेतल्यास, त्याला माहित होते की जर सकाळच्या वेळी क्रेटमध्ये ब्रेड गोठली तर तो आधीच कुत्र्यांना भेटायला जाऊ शकतो - बर्फ स्लेजचा सामना करेल, आणि जर ब्लॅक स्पिटमधून वारा वाहत असेल आणि चंद्र गोल असेल तर तुम्ही हिमवादळाची वाट पहावी. परंतु येथे, शहरात, कोणीही चंद्राकडे पाहिले नाही: नदीवरील बर्फ मजबूत आहे की नाही, ते फक्त वर्तमानपत्रातून शिकले आणि वादळासमोर त्यांनी टॉवरवर ध्वज लावला किंवा तोफ डागली. "/ //

पण इतकेच नाही - हे आश्चर्यकारक आहे की या पक्षपातींमध्ये फ्रेरमन होता. आणि फक्त एक सामान्य अनौपचारिकच नाही तर सक्रिय व्यक्तींपैकी एक होता, आंदोलनासाठी जबाबदार होता आणि लोकसंख्या "स्वच्छ" करण्याचा आदेश होता, पक्षपाती तुकडीचा कमिसर होता ज्याने केर्बीला याकुत्स्कला सोडले (असे दिसते की यामुळे त्याला वाचवले गेले. कर्बी येथील न्यायालयातून)

येथे त्याचा आदेश आहे:
क्रमांक 210 24 / U 1920
कॉम्रेड बेल्स्की आणि फ्रेरमन
मिलिटरी रिव्होल्युशनरी हेडक्वार्टर तुम्हाला ट्रेड युनियन्सच्या युनियनमधील सर्व प्रति-क्रांतिकारक घटकांचा पर्दाफाश आणि नष्ट करण्याचे आदेश देते.
अध्यक्ष झेलेझिन यांच्यासाठी. सचिव ऑसेम.

पॉस्टोव्स्की फ्रेरमनबद्दल असे लिहितात: फ्रेरमन जपानी लोकांशी लढला, उपाशी राहिला, टायगामध्ये तुकडी घेऊन भटकला आणि त्याचे संपूर्ण शरीर त्याच्या अंगरखाच्या शिवणाखाली रक्तरंजित पट्टे आणि चट्टे झाकले गेले - डास कपड्यांमधून फक्त शिवणांवर चावतात. , जिथे सर्वात पातळ डंक सुईमधून अरुंद पंक्चरमध्ये ढकलणे शक्य होते.
कामदेव समुद्रासारखा होता. धुक्याने पाणी धुमसत होते. वसंत ऋतूमध्ये, शहराच्या सभोवतालच्या टायगामध्ये टोळ फुलले. त्यांच्या उमलण्याने, नेहमीप्रमाणे, अनपेक्षितपणे, एका प्रेमळ स्त्रीवर एक मोठे आणि भारी प्रेम आले.

हे विशेषतः प्रभावी आहे की निकोलायव्हस्कमधील एप्रिल-मे ही स्थानिक लोकसंख्येच्या सर्वात रक्तरंजित "स्वीप" ची उंची आहे. आणि यावेळी त्याला प्रेम आहे ...

R. I. Fraerman यांची मे 1920 मध्ये पक्षपाती तुकडीच्या कमिसर पदावर नियुक्ती झाली, तेव्हा ते 24 वर्षांचे होते. तो लहान, मुलासारखा कमजोर आणि इतका तरुण होता की त्याला त्याचे वय सांगता येत नव्हते

नंतरचे चरित्रकार लिहितील: 1918 आणि 1919 मधील लेखकाच्या जीवनातील तपशील आम्हाला फार कमी माहिती आहेत, त्यांनी जवळजवळ स्वतःबद्दल बोलले नाही ... या पदावरील नियुक्ती (मे 1920 मध्ये कमिसर) निःसंशयपणे या कार्यक्रमात सहभाग घेण्यापूर्वी झाली होती. क्रांतिकारी संघर्ष. RI Fraerman स्वतः कधीही त्याच्या कोणत्याही गुणवत्तेबद्दल बोलले नाहीत. त्यांनी स्थानिक लष्करी-क्रांतिकारक मुख्यालय, क्रॅस्नी क्लिचचे वृत्तपत्र संपादित केले. त्यांनी ते किती काळ संपादित केले, अशा जबाबदार पदावर त्यांची नेमणूक कशी झाली आणि त्यापूर्वी काय झाले - आम्हाला काहीही माहित नाही, त्यांच्या आठवणींमध्ये कोठेही लेखकाने याचा उल्लेख केलेला नाही.

केवळ एका एपिसोडमधील "थॉट" डेरियावमध्ये "सिव्हिल वॉरची तीन वर्षे, सुदूर पूर्वेतील टायगामधील तीन वर्षांचे कॅम्प लाइफ, चिरंतन धोका, चिखल, जेवणासाठी घोड्याचे मांस ..." आठवेल. त्याला "लढाईच्या वर्षांच्या जुन्या मित्राशी भेटण्यापूर्वी तीव्र उत्साह" पकडले जाईल, ज्याने त्याला बोल्शेविक बनण्यास शिकवले आणि जो झारवादी दंडात्मक गुलामगिरी आणि निर्वासन पार करून शांतपणे अटामन सेम्योनोव्हच्या मकावेव्स्की टॉर्चर चेंबरमध्ये बसला. .

परंतु अगदी तुटपुंजी माहिती देखील मला असे वाटते की, पक्षपाती सैन्याच्या मुख्यालयात पक्षपाती तुकडीच्या कमिसर या पदावर नियुक्ती झाल्यापासून आर.आय. फ्रेरमन यांना हे चांगलेच ठाऊक होते... वस्तुस्थिती यावेळी आरआय पक्षाचे सदस्य नव्हते, त्यांना निर्णायक महत्त्व देऊ नये. त्यांची क्रांती आणि कम्युनिस्ट आदर्शांवरची निष्ठा व्यावहारिक कृती आणि क्रांतिकारी लढ्यात प्रत्यक्ष सहभाग याद्वारे सिद्ध झाली. ही मुख्य गोष्ट होती. काही काळानंतर RI Fraerman कम्युनिस्ट पक्षात सामील झाला." / निकोलायव्ह व्ही. सोबत चालणारा प्रवासी. R. Fraerman च्या सर्जनशीलतेवर निबंध. मॉस्को. 1986.

तथापि, मेच्या सुरूवातीस, फ्रेरमनने निकोलाएव्हस्कमधील बोल्शेविक पक्षाच्या समितीत प्रवेश केला - “5 मे रोजी कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) आयोजित करण्यात आली होती. 5 व्यक्तींचा समावेश असलेली पक्ष समिती निवडण्यात आली: कॉम्रेड. ऑसेम, कुझनेत्सोव्ह, श्मुयलोविच, फ्रेरमन आणि गेटमन. "- म्हणून असे दिसते की तो आधीपासूनच बोल्शेविकांमध्ये होता. तो निकोलायव्हस्कच्या बोल्शेविकांपैकी होता हे त्याने का लपवले? - कोणीही फक्त अंदाज लावू शकतो.

Fraerman च्या कामांसाठी ए. ब्रे द्वारे चित्रे

तो आणि गैदर दोघेही तरुण आणि प्रामाणिक होते. क्रांतीसाठी आम्ही प्रामाणिकपणे लढलो. आता तितक्याच प्रामाणिकपणे कोणीतरी बॅरिकेड्सकडे धावत आहे.

आणि शेवटी, मला निकोलायव्हस्क शहराचा फोटो ठेवायचा आहे (जिथे 1914 च्या जनगणनेनुसार 20 हजार लोक राहत होते), कारण लाल पक्षपातींनी टायगा सोडल्यानंतर ते सोडले: