ඉංග්රීසි කාන්තා නම් සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව: ලක්ෂණ, අර්ථය සහ ලක්ෂණ. පිරිමි ළමයින් සඳහා ලස්සන ඉංග්රීසි නම්

පුද්ගලයෙකුගේ නම ඔහුගේ පෞරුෂයේ අනිවාර්ය අංගයකි, එබැවින් බොහෝ දෙමව්පියන් තම දරුවාට නමක් තෝරා ගැනීම සඳහා ඉතා වගකිවයුතු ප්රවේශයක් ගනී. සෑම නමකටම අද්විතීය ශබ්දයක් ඇත eigenvalue, සහ ඉංග්රීසි නම් ව්යතිරේකයක් නොවේ. භාෂාව මෙන් නම්, කාලයත් සමඟ වෙනස්කම් වලට භාජනය විය හැකි අතර ඒවා මාරු කරන ලද හෝ පරිවර්තනය කරන භාෂාවේ සම්මතයන්ට අනුගත විය හැකිය. ඉංග්රීසි ගැහැණු නම් ඔවුන්ගේම ආකාරයෙන් ලස්සනයි. මෙම ලිපියෙන් ඔබට ඒවායින් සමහරක අර්ථයන් දැනගත හැකිය.

වර්තමානයේ, මුල් ඉංග්‍රීසි නම් කිහිපයක් ඉතිරිව ඇත: බොහෝ නම් සෙල්ටික්, නෝමන්, හෙබ්‍රෙව්, ග්‍රීක සහ වෙනත් සංස්කෘතීන්ගෙන් ලබාගෙන ඇත. දෙවියන්ගේ බලය, ස්වභාව ධර්මයේ බලවේග සහ පුද්ගලයෙකුගේ චරිතයේ තනි ගුණාංග වර්ණනා කරන නම් අතීතයේ බහුලව දක්නට ලැබුණි. එමෙන්ම එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පැරණි නම්වල අර්ථය නූතන මිනිසුන්ට අසාමාන්‍ය විය හැකිය.

යුරෝපයට ක්රිස්තියානි ධර්මය පැමිණීමෙන් පසුව, බයිබලානුකුල චරිතවල නම් පොදු විය: සාරා, ඇග්නස්, මරියා. යම් ආකාරයක මානව ක්‍රියාකාරකම් ද නම් වලින් පිළිබිඹු වේ: ඇබෙල්ලා එඬේරෙක්, බේලි ෂෙරිෆ්ගේ සහායකයෙකි.

සමහර විට නමක කෙටි අනුවාදයක් ස්වාධීන නමක් බවට පත්වේ, උදාහරණයක් ලෙස, වික්ටෝරියා - විකී; රෙබෙකා - බෙකී; ඇන්ජලීනා - ඇන්ජි.

ජනප්‍රිය ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම්

විලාසිතා යනු පසුකර යන සහ පුනරාවර්තන සංසිද්ධියකි. නම් සඳහා විලාසිතා ව්යතිරේකයක් නොවේ. එක්සත් රාජධානියේ ජාතික සංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාලයට අනුව, වඩාත් ජනප්‍රිය කාන්තා නම් ඔලිවියා, එමා සහ සොෆී ය.

හොඳම ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම් 10 පහත දැක්වේ:

1. ඔලිවියා
2. එමා.
3. සොෆියා
4. ඉසබෙල්
5. චාලට්
6. එමිලි
7. හාපර්
8. අබිගායිල්

විනෝදාස්වාද කර්මාන්තය සහ විශේෂයෙන් සිනමාව ද නම්වල ජනප්‍රියතාවයට බලපායි. Game of Thrones මාලාවට ස්තූතිවන්ත වන්නට, පහත සඳහන් නම් බ්‍රිතාන්‍යයන් අතර ජනප්‍රිය වී ඇත: Arya (2014 දී මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ ජනප්‍රිය කාන්තා නම් ශ්‍රේණිගත කිරීමේදී 24 වන ස්ථානය), Sansa, Brienne, Catelyn සහ Daenerys.

ඉසබෙලා යන නමට නව ජීවයක් ලබා දුන්නේ Twilight saga හි වීරවරිය වන Bella Swan විසිනි.

බැලූ බැල්මට, හර්මියෝන් යන නම යල් පැන ගිය බව පෙනේ, නමුත් හැරී පොටර් පොත් මාලාවේ චිත්‍රපට අනුවර්තනයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, මෙම නම “දෙවන ජීවිතයක්” ලබා ගත් බව පෙනේ.

නම දරන තැනැත්තාගේ තත්ත්වය නමේ ගෞරවයට ද බලපායි. මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ සිදු කරන ලද සමීක්ෂණයක ප්‍රතිඵලවලට අනුව, Foggy Albion හි පදිංචිකරුවන් අතර වඩාත්ම සහ අවම වශයෙන් "සාර්ථක" කාන්තා නම් හඳුනාගෙන ඇත.

වඩාත්ම සාර්ථක කාන්තා නම්

1. එලිසබෙත්
2. කැරොලයින්
3. ඔලිවියා
4. අමන්දා

අඩු සාර්ථක කාන්තා නම්

1. ජූලියා
2. එමිලි

ඉහත ප්‍රතිඵලවලින් අපට පෙනෙන පරිදි, නමේ සම්පූර්ණ ස්වරූපය වඩාත් ප්‍රභූ සහ උත්කෘෂ්ට ලෙස ශබ්ද වන අතර, එය ඔවුන්ගේ දරන්නාට බරක් ලබා දෙයි. සරල නම්"සරල" ගැහැණු ළමයින් සමඟ සම්බන්ධ වේ. ලීසා යනු එලිසබෙත් යන නාමයේ කෙටි ස්වරූපයක් වුවද, නමේ සම්පූර්ණ ස්වරූපය ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල ප්‍රමුඛ ස්ථානය ගත් අතර කෙටි කරන ලද ස්වරූපය ජනප්‍රිය නොවේ.

දුර්ලභ ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම්

පහත නම් ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල තාවකාලිකව පවා ජනප්‍රිය නොවේ. නම් කරන ලද පිටස්තරයින්ට ඇතුළත් වන්නේ:

නමේ අසාමාන්‍ය ශබ්දය, එහි තේරුම සහ කැකෝෆෝනය නමේ දුර්ලභ භාවිතයට හේතු විය හැකි නමුත්, සුඛෝපබෝගී සහ අර්ථයේ සංයෝජනය කිසිඳු ආකාරයකින් නමේ ජනප්‍රියතාවය සහතික නොකරයි නූතන ලෝකය. නිදසුනක් වශයෙන්, මුල් ඉංග්‍රීසි නාමය මිල්ඩ්‍රඩ්, විවිධ මූලාශ්‍රවල "උතුම්" හෝ "මෘදු ශක්තිය" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ එහි ප්‍රීතිය සහ අර්ථය තිබියදීත්, අද ජනප්‍රිය නොවේ.

ලස්සන ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම්

කාන්තාවකගේ සුන්දරත්වය මලකට ද ඇගේ නම එහි සුවඳට ද සමාන කළ හැකිය. එමනිසා, කාන්තාවකට නමක ඇති ප්‍රීතිය සහ අලංකාරය ඉතා වැදගත් වේ. සෑම කෙනෙකුගේම රුචි අරුචිකම් වෙනස් වුවද, බොහෝ මිනිසුන්ට අලංකාර ලෙස පෙනෙන නම් තවමත් තිබේ:

• අගතා
• ඇග්නස්
• ඇඩිලේඩ්
• ඇලිස්
• අමන්දා
• ඇමීලියා
• ඇනස්ටේෂියා
• ඇන්ජලිනා
• ඒරියල්
• බාබරා
• බියට්රිස්
• බ්රිජට්
• බ්‍රිට්නි
• ග්ලෝරියා
• ඩයනා
• ඩෙබොරා
• ඩොරති
• කැරොලයින්
• කැසැන්ඩ්රා
• කොන්ස්ටන්ස්
• ක්රිස්ටිනා
• කැතරින්
• ඔලිවියා
• සිසිලියා
• චාලට්
• චෙරිල්
• එව්ලිනා
• එලිනෝර්
• එලිසබෙත්
• එමිලි
• එස්තර්

කීර්තිමත් දරුවන්ගේ අසාමාන්ය නම්

සාමාන්‍ය මිනිසුන් අතර අසාමාන්‍ය නම් තරමක් දුර්ලභ ය, මන්ද දරුවෙකු සඳහා නමක් තෝරාගැනීමේදී, දෙමව්පියන් තම මතය අනුව, නූපන් දරුවාට අවදානමක් නොමැතිව ආකර්ශනීය නමක් තෝරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

ඔවුන්ගේ පුද්ගලයා වෙත අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා, කීර්තිමත් පුද්ගලයින් ඊට ප්රතිවිරුද්ධ දේ කරයි, මන්ද දරුවාගේ නම කැපී පෙනෙන තවත් ආකාරයකි. නමුත් නමක ඇති සුවිශේෂත්වය එහි අර්ථ විරහිතභාවයට වන්දි ගෙවිය හැකිද?

එවැනි නව නිපැයුම්කරුවන්ට ඇතුළත් වන්නේ:

1. බෲස් විලිස්.ඔබේ බාල දියණියන්ට අශ්වයන්ගේ නමින් නම් කරන්න? ප්‍රශ්නයක් නැහැ, මොකද අශ්වයන් තරඟය දිනුවා! බෲස් විලිස් කළේ මෙයයි, ඔහුගේ බාල දියණියන්ට ධාවන තරඟ වලින් ජයග්‍රහණය කළ ඔහුගේ ප්‍රියතම අශ්වයන් වන බාලදක්ෂ ලාරු සහ තල්ලූපා බෙල් නම් කිරීම.

2. Gwyneth Paltrowඇගේ දියණිය ඇපල් (රුසියානු - "ඇපල්") ලෙස නම් කරන ලදී. නිළිය කැමතිම පලතුර? එය එතරම් සරල නැත! ගැහැණු ළමයාගේ නම පාරාදීසයේ තහනම් පලතුරේ බයිබලානුකුල පුරාවෘත්තය සමඟ සම්බන්ධ වේ.

3. සත 50.නමක් මගින් දරුවෙකුට මාතෘකාවක් "දෙන්න"? ඇයි නැත්තේ...ඔව්! Rapper 50 Cent ඔහුගේ දරුවාට Marquis යන නම තැබීය. නමුත් Marquise පිරිමි ළමයෙක්. දරුවෙකු තුළ ආත්ම ගෞරවය, අන් අයගේ අදහස් කෙරෙහි උදාසීනත්වය සහ ධෛර්යය වර්ධනය කිරීමට හොඳ ක්රමයක්.

4. ගායකයා ඩේවිඩ් බෝවී යෂ්ටිය අතට ගෙන තම පුතාට සෝයා යන නම තැබීය ( කාන්තා නම) Zoe Bowie ගේ සංයෝජනය විහිළුවක් යැයි ඔහු සිතූ නිසා පමණි.

5. බියොන්සේ සහ ජේ-ඉසෙඩ්. Blue Ivy නොහොත් Blue Ivy යනු බියොන්සේ සහ ජේ-ඉසෙඩ්ගේ දියණියයි. තරු යුවළ ඔවුන්ගේ නම තේරීම සාධාරණීකරණය කළේ රෙබෙකා සොල්නිට්ගේ නවකතාවෙන් උපුටා ගත් කොටස් සමඟිනි, එහිදී නිල් වර්ණය “මුළු ලෝකයටම අලංකාරය” ලබා දෙයි. අයිවි යන වචනය රෝම ඉලක්කම් IV ට සමාන වන අතර ගායකයාගේ ජීවිතයේ බොහෝ සිදුවීම් සම්බන්ධ වේ.

6. නිළිය මිලා ජොවොවිච්ඇගේ දියණිය එවර් ගැබෝ ලෙස නම් කළාය. නමේ දෙවන කොටස මිලාගේ දෙමව්පියන්ගේ පළමු අක්ෂර වලින් සමන්විත වේ - ගලීනා සහ බොග්ඩන්. සමහරවිට ඥාතියෙකුගේ නමේ කොටස් එකතු කිරීම දරුවාට සතුටක් සහතික කරයිද?

7. Frank Zappa.ඇමරිකානු රොක් සංගීත ian Frank Zappa ඔහුගේ දියණිය Moon Unit ලෙස නම් කරන ලදී. (චන්ද්‍ර චන්ද්‍රිකාව). සංගීතඥයෙක් වෙන්න තියෙන ආසාව ළමා නමක් තෝරගන්න හොඳ හේතුවක් නේද?

8. ක්රිස්ටිනා ඇගිලේරා.ගිම්හාන වැස්සේ සංගීතය ... එය ඔබේ දුවගේ නමින් ද හඬ නඟන්න! ගායිකාවක් වන ක්‍රිස්ටිනා ඇගිලේරා තම දියණියට අශෝභන නමක් දීමට අකමැති වූ අතර ඇයව හැඳින්වූයේ “ගිම්හාන වැස්ස” යනුවෙනි.

නූතන සිනමාව තුළ ඔබට නම් වලින් අමරණීය කිරීමට අවශ්‍ය විශිෂ්ට කෘති සැබවින්ම සොයාගත හැකිය. ඔබේ ප්‍රියතම චරිතවල නම්වලින් ඔබ්බට නොයන විසිතුරු ගුවන් ගමනකට ඔබව සීමා කරන්නේ ඇයි? නියම නම් නොවන සාමාන්‍ය වචන භාවිතා කරමින් සීමා පුළුල් කරමු. Khaleesi, නව කාන්තා නාමයක්, "Game of Thrones" සඳහා උපහාරයක්: (Khaleesi යනු මාලාවේ එක් වීරවරියකගේ මාතෘකාව, රැජින හෝ රැජින යන වචනයට සමාන වේ). අද දී සැබෑ ලෝකයදැනටමත් මෙම නම ඇති ගැහැණු ළමයින් 53 දෙනෙක් සිටිති.

මිනිස් පරිකල්පනයට සීමාවන් නොමැත, එබැවින් එය නම් ද මඟ හරිනු නොලැබේ. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, නව නම් වලින් මුල් බැස ආදරය කරන්නේ කුමක්ද සහ ඉක්මනින් අමතක වනු ඇත්තේ කුමක්ද යන්න අපි නිසැකවම සොයා බලමු.

එකොළොස්වන ශතවර්ෂය වන තුරුම, ඉංග්‍රීසි නම් පෞද්ගලික හඳුනාගැනීමේ එකම මූලාශ්‍රය ලෙස ක්‍රියා කළේය. මිනිසුන් හුදෙක් නමින් කැපී පෙනෙන අතර, එම යුගයේ පැරණි ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන් නම් තුනක් - එඩිත්, එඩ්වඩ් සහ එඩ්මන්ඩ් - අද දක්වාම පවතී.

එංගලන්තයේ විදේශීය නම්

අප වෙත පැමිණ ඇති බොහෝ පැරණි ඉංග්‍රීසි (ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන්) නම් දෙක පදනම් වේ: Æðelgar - æðele (උතුම්) + gār (sear), Eadgifu - eād (ධනය, සෞභාග්‍යය, වාසනාව, සතුට) + gifu, gyfu (තෑගි, තෑග්ග), Eadweard - eād (ධනය, සමෘද්ධිය, වාසනාව, සතුට) + weard (භාරකරු, භාරකරු).

බව්තීස්ම උත්සවයකදී අලුත උපන් දරුවන්ට පැරණි ඉංග්රීසි නම් ලබා දෙන ලදී. පවුලේ සමාජ තත්ත්වය අනුව දරුවන්ට පැරණි නම් ලබා දී ඇත. නෝමන් වංශවත් අය ජර්මානු නම් දරයි - ජෙෆ්රි, හෙන්රි, රැල්ෆ්, රිචඩ්, රොජර්, ඔඩෝ, වෝල්ටර්, විලියම් සහ බ්‍රිටනි වලින් - ඇලන් (ඇලන්) සහ බ්‍රයන් (බ්‍රයන්).

නෝමන්වරු පිරිමි අයගෙන් පැරණි ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම් සෑදීමේ අදහස යෝජනා කළහ.- අද දක්වා එංගලන්තයේ භාවිතා වන පැට්රික්, පැට්රීෂියා, පෝල්. 1150 ත් 1300 ත් අතර කාලය තුළ භාවිතා කරන ලද නම් සංඛ්යාව වේගයෙන් අඩු වීමට පටන් ගත්තේය. දහහතරවන සියවසේ අගභාගයේදීය බොහෝපිරිමි ජනගහනයට නම් පහෙන් එකක් තිබුණි: හෙන්රි, ජෝන්, රිචඩ්, රොබට්, විලියම්.

දහහතරවන සියවසේ කාන්තා නම් ද ඉතා විවිධාකාර නොවීය: ඇලිස්, ඈන්, එලිසබෙත්, ජේන් සහ රෝස්. පුද්ගලික නමකට තවදුරටත් සමාජයේ එක් හෝ තවත් සාමාජිකයෙකු පුද්ගලීකරණය කළ නොහැකි බැවින්, පාරම්පරික වාසගම භාවිතා කිරීම ආරම්භ විය, උදාහරණයක් ලෙස, ජෝන්ගේ පුත් රිචඩ්. ලන්ඩනයේ මෙම ක්‍රියාවලිය ඉතා සෙමින් සිදු වූ අතර, ධනවත් වංශාධිපතියන්ගේ සිට දුප්පතුන් දක්වා සමාජ ඉණිමඟ පහළට ගමන් කළේය. එංගලන්තයේ උතුරේ, දහසයවන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ පවා, බොහෝ පදිංචිකරුවන්ට තවමත් ඔවුන්ගේම වාසගම නොතිබුණි.

දොළොස්වන සහ දහතුන්වන සියවස් වලදී, නව ගිවිසුමේ බයිබලානුකුල නම් විලාසිතාවට පැමිණියේය.:

• ඇන්ඩෘ
• ජෝන්
• ලූක්.
• ලකුණු කරන්න.
• මැතිව්.
• පීටර් (පීටර්).
• ඇග්නස්.
• ඈන්.
• කැතරින්.
• එලිසබෙත්.
• ජේන්.
• මරියා

18 වන සියවසේ එංගලන්තයේ පොදු නම් වූයේ ජෝන්, විලියම් සහ තෝමස් සහ කාන්තාවන් සඳහා - මේරි, එලිසබෙත් සහ ඈන් ය. 19 වන සියවසේදී පිරිමි නම් ජෝන්, විලියම් සහ ජේම්ස් වූ අතර කාන්තා නම් මේරි, හෙලන් සහ ඈන් විය. 20 වන ශතවර්ෂයේදී, නම් සඳහා ඉංග්රීසි විලාසිතාව සෑම වසර දහයකට වරක් සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් විය..

පසුගිය වසර 500 තුළ ජනප්‍රිය ඉංග්‍රීසි නම්

ජාතික සංඛ්‍යාලේඛන සඳහා වන එක්සත් රාජධානියේ කාර්යාලය පවුල් ඉතිහාසය සම්බන්ධයෙන් අසාමාන්‍ය ඉංග්‍රීසි අත්හදා බැලීමක් සිදු කරන ලදී. ඇය 1530 සිට 2005 දක්වා බ්‍රිතාන්‍ය සහ අයර්ලන්ත උපත් වාර්තා මිලියන 34කට අධික ප්‍රමාණයක් පරීක්‍ෂා කර වඩාත් ජනප්‍රිය පිරිමි සහ ගැහැණු නම් 100 හඳුනා ගත්තාය.

ඉංග්රීසි පිරිමි නම්:

• ජෝන්
• විලියම්
• තෝමස්.
• ජෝර්ජ්.
• ජේම්ස්

ඉංග්රීසි කාන්තා නම්:

• මරියා
• එලිසබෙත්.
• සාරා.
• මාග්රට්.
• ඇනා (ඇන්).

දුර්ලභ හා අසාමාන්ය නම්

එංගලන්තයේ ජාතික සංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාලයේ දත්ත භාවිතයෙන් අසාමාන්‍ය ඉංග්‍රීසි නම් හඳුනා ගන්නා ලදී. පහත ලැයිස්තුවේ ඇති සෑම නමක්ම 2016 දී එංගලන්තයේ ළමා ලියාපදිංචි කිරීමේ වාර්තා වලින් හඳුනාගෙන ඇත. අලුත උපන් බිළිඳුන් තිදෙනෙකුට නොඅඩු ලෙස එය ලබා දී ඇති බැවින්, එම නම භාවිතා කර ඇති දුර්ලභ අවස්ථාව, මුළු රට පුරා ඇති සුවිශේෂත්වයේ ඉහළ මට්ටම සනාථ කරයි.

දුර්ලභ ඉංග්රීසි ගැහැණු නම්:

• ඇඩලි. තේරුම: "දෙවියන් වහන්සේ මාගේ සරණ ය, උතුම් ය."
• අගපේ. තේරුම: පුරාණ ග්‍රීක භාෂාවෙන් "ආදරය".
• කුරුල්ලා. තේරුම: "කුරුල්ලා".
• නොම්. තේරුම: "ප්රසන්න බව."
• ඔනික්ස්. තේරුම: පුරාණ ග්රීක භාෂාවෙන් "නියපොතු හෝ නියපොතු". කළු මැණික.

දුර්ලභ ඉංග්‍රීසි පිරිමි ළමයින්ගේ නම්:

• Ajax. තේරුම: පුරාණ කාලයේ "රාජාලියා" ග්‍රීක මිත්‍යා කථා.
• ඩගල්. තේරුම: ගේලික් භාෂාවෙන් "අඳුරු ආගන්තුකයා".
• හෙන්ඩර්සන්. තේරුම: සම්ප්‍රදායික ඉංග්‍රීසි වාසගම.
• ජූල්ස්. තේරුම: "බ්‍රහස්පතිගෙන් පැවත එන"
• පුදුම සහගතයි. තේරුම: පුදුම, ලස්සන, පුදුම. වඩාත් සම්ප්‍රදායිකව එය නයිජීරියානු දැරියකගේ නමකි.

වත්මන් ප්රවණතා

නම් සඳහා විලාසිතා ප්රවණතා සෑම විටම ගලා යයි. ගතික චලනය. නව නම් උපත ලැබීය, පැරණි අය ඈත අතීතයේ සිට ආපසු පැමිණ, අමතක වූ ජනප්‍රියත්වය නැවත ලබා ගත් අතර, සමහර විට බ්‍රිතාන්‍යයන් වෙනත් ජාතීන්ගෙන් නම් ලබා ගත්හ. එංගලන්තයට තමන්ගේම ලක්ෂණ ඇත - නම් සඳහා විලාසිතා ද රාජකීය පවුල විසින් නියම කරනු ලැබේ. රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයන් වන හැරී, විලියම්, එලිසබෙත්, ජෝර්ජ් යන අයගේ නම් විශේෂයෙන් ජනතාව අතර ජනප්‍රියයි. 2017 දී, එක්සත් රාජධානියේ ජාතික සංඛ්‍යාලේඛන සේවය ONS විසින් 2016 දී අලුත උපන් දරුවන්ගේ නම් පිළිබඳ දත්ත අඩංගු වාර්ෂික වාර්තාවක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

පිරිමි ළමයාගේ නම ඔලිවර් ලැයිස්තුවේ ඉදිරියෙන් සිටින අතර කාන්තා නම ඇමීලියා ලැයිස්තුවේ ඉදිරියෙන් සිටී.. මෙය එවැනි ශූරතාවකි තරු යුවළක් 2013 සිට වාසය කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ දෙනෙක් විශ්වාස කරන්නේ ලන්ඩනයේ පිරිමි නම මුහම්මද් පළමු ස්ථානයේ සිටින බවයි. ඔබ එංගලන්තයේ සහ වේල්සයේ හොඳම ළදරු නම් ලැයිස්තුව දෙස සමීපව බැලුවහොත්, මෙම මතය සත්‍ය බව පෙනේ.

මුහම්මද් - අරාබි නමසහ අක්ෂර වින්‍යාස කිහිපයක් ඇත, එබැවින් ලබා දී ඇති සංඛ්‍යාලේඛනවල මුහම්මද් යන නම කිහිප වතාවක් දක්නට ලැබේ. මුහම්මද් 8 වැනි ස්ථානයටත්, මොහොමඩ් 31 වැනි ස්ථානයටත්, මොහොමඩ් 68 වැනි ස්ථානයටත් පත්ව ඇත. මුළු සංඛ්යාව- පුද්ගලයන් 7,084 අලුත උපන් බිළිඳුන් 6623 දෙනෙකුට ඔලිවර් යන නම ලබා දී ඇත පැහැදිලි වාසියක්ඔලිවර් ඉදිරිපිට මොහොමඩ්. ONS හි නියෝජිතයින් එංගලන්තයේ මුස්ලිම් නමක එවැනි ජනප්‍රියතාවය රටේ සමාජ වෙනස්කම් සමඟ සම්බන්ධ කරයි.

ONS ට පෙර, දෙමාපියන් සඳහා වන ඉංග්‍රීසි වෙබ් අඩවිය BabyCentr 2017 දී ළමුන් සඳහා හොඳම නම් 100 හි නිල අනුවාදය නිකුත් කළේය. අලුත උපන් බිළිඳුන්ගේ දෙමාපියන් 94,665 (පිරිමි ළමයින් 51,073 ක් සහ ගැහැණු ළමයින් 43,592) කට අධික සංඛ්‍යාවකගේ සමීක්ෂණයකින් මෙම ලැයිස්තු සම්පාදනය කර ඇත. ඔලිවියා නැවතත් කාන්තා නම් කාණ්ඩයේ පළමු ස්ථානයට පත්විය. මේ වසරේ, මුහම්මද් යන නම විශ්වාසයෙන් ඔලිවර් යන නම අභිබවා ගොස් ප්‍රමුඛ ස්ථානය ගත්තේය. එංගලන්තයේ ඔවුන් වැඩි ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවයක් නොමැති නම් ලබා දීමට පටන් ගෙන ඇති බව වෙබ් අඩවිය සටහන් කරයි, උදාහරණයක් ලෙස හාර්ලි යන නම පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා බොහෝ දුරට සමාන වේ.

2017 හොඳම ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම්:

2017 හොඳම ඉංග්‍රීසි පිරිමි නම්:

ඉංග්‍රීසි නම්වල තේරුම

නොයෙක් ජීවිත කතා, පර්යේෂණ සහ න්‍යායන් යෝජනා කරන්නේ නම් පුද්ගලයෙකුගේ පෞරුෂය හැඩගැස්වීමට උපකාරී වන බවයි. පුද්ගලයෙකු යම් ආකාරයකින් වර්ධනය වී පුද්ගලයෙකු බවට පත්වීමට හේතු වන ජීවිතයේ එකම බලවේගය නම් නිසැකවම නොවේ, නමුත් නමක වැදගත්කම පුරාණ කාලයේ දක්නට ලැබුණි.

ඉංග්‍රීසි පිරිමි නම් සහ ඒවායේ තේරුම

ඉංග්රීසි කාන්තා නම්වල තේරුම

1. ඔලිවියා. නම ලතින් භාෂාවෙන් ඔලිවා, එහි තේරුම "ඔලිව්" යන්නයි.
2. සොෆියා (සොෆියා). ඇය පිළිබඳ ජනප්‍රවාද බොහෝ විට ආරම්භ වූයේ මධ්‍යතන යුගයේ "Hagia Sophia", එනම් "ශුද්ධ ප්‍රඥාව" යන්නෙන් විය හැකිය.
3. ඇමීලියා. මධ්‍යතන යුගයේ Emilia සහ Amalia යන නම්වල මිශ්‍රණයකි. ලතින් භාෂාවෙන් එහි තේරුම "කර්මාන්තය" සහ "උත්සාහය" යන්නයි. එහි ටියුටොනික් අර්ථය "ආරක්ෂක" යන්නයි.
4. ලිලී. ඉංග්‍රීසියෙන්, ලිලී යන්නෙහි තේරුම: ලිලී මල් යනු අහිංසකත්වය, පාරිශුද්ධත්වය සහ අලංකාරයේ සංකේතයකි.
5. එමිලි. Emily යනු Aemilia යන රෝම ස්ත්‍රී නාමයෙන් ව්‍යුත්පන්න වූ ස්ත්‍රී නාමයකි. ලතින් නම Aemilia, අනෙක් අතට, aemulus යන ලතින් වචනයෙන් (හෝ aemulus ලෙස එකම මූලයෙන්) පැමිණිය හැකිය - එහි තේරුම "ප්‍රතිවාදියා" යන්නයි.
6. ආවා. ලතින් භාෂාවෙන් අවිස්, එනම් "කුරුල්ලා" යන්නෙන් විය හැකිය. ඒවගේ හෙබ්‍රෙව් ස්වරූපය වන චාවා ("ජීවිතය" හෝ "ජීවත්වීම") හි කෙටි ස්වරූපයක් ද විය හැකිය.
7. ඉස්ලා සාම්ප්‍රදායික භාවිතය මූලික වශයෙන් ස්කොට්ලන්ත, ස්කොට්ලන්තයේ බටහිර වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ දූපතක නම වන Islay වෙතින් ව්‍යුත්පන්න වී ඇත. එය ස්කොට්ලන්ත ගංගා දෙකක නම ද වේ.
8. ඉසබෙලා. හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් "දෙවියන් වහන්සේට කැප වූ" යන අර්ථය ඇති එලිසබෙත්ගේ ප්‍රභේදය.
9. මියා ලතින් භාෂාවෙන්, Mia යන නමේ තේරුම: අපේක්ෂිත දරුවා.
10. ඉසබෙල්. ඉසබෙල් යන නමේ හෙබ්‍රෙව් අර්ථය: දෙවියන් වහන්සේට කැප වී ඇත.
11. ඇල්ල. ඉංග්‍රීසියෙන් තේරුම: Eleanor සහ Ellen යන කෙටි යෙදුම - ලස්සන සුරංගනාවිය.
12. පොපි. මෙය පැරණි ඉංග්‍රීසි popæg වෙතින් ව්‍යුත්පන්න වූ පොපි මලෙහි නමෙන් ස්ත්‍රී නාමයකි. විවිධ වර්ගපැපවර්. මෙම නම එක්සත් රාජධානියේ ජනප්‍රිය වෙමින් පවතී.
13. ෆ්රේයා. ස්කැන්ඩිනේවියාවේ, නමේ තේරුම කාන්තාව යන්නයි. ආදරය සහ සශ්‍රීකත්වය පිළිබඳ ස්කැන්ඩිනේවියානු දේවතාවිය වන ෆ්‍රේයා යන නාමයෙන් සහ ඔඩින්ගේ මිත්‍යා භාර්යාවෙන් උපුටා ගන්නා ලද්දකි.
14. කරුණාව. වචනයේ ඉංග්‍රීසි තේරුම "ග්‍රේස්" යන්නයි, එය ලතින් ග්‍රේෂියා වලින් උපුටා ගත්, දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදය යන්නයි.
15. සොෆී. ග්‍රීක භාෂාවෙන් Sophie යන නමේ තේරුම ප්‍රඥාව, ප්‍රඥාවන්ත යන්නයි.
16. හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් Evie යනු Evie යන නමේ තේරුම ජීවිතය, ජීවත්වීම යන්නයි.
17. චාලට්. චාලට් යනු ගැහැණු ළමයෙකුගේ නමයි කාන්තා නිල ඇඳුමපිරිමි නම චාලට්, චාල්ස්ගේ කුඩා නම. ප්රංශ සම්භවයක් ඇති "නිදහස් මිනිසා" හෝ "කුඩා" යන්නයි.
18. ඇරියා. ඉතාලි - "වාතය". සංගීතයේදී, ඇරියා සාමාන්‍යයෙන් ඔපෙරාවක ඒකලයකි. හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් එය පැමිණෙන්නේ දෙවියන්ගේ සිංහයා යන අර්ථය ඇති ඒරියල් භාෂාවෙන් වන අතර එහි ටියුටොනික් මූලාරම්භය කුරුල්ලාට සම්බන්ධ වේ.
19. එව්ලින්. ප්රංශ භාෂාවෙන්: hazelnut යන අර්ථය ඇති ප්රංශ Aveline වලින් ලබාගත් වාසගමකින්.
20. Phoebe. ෆොයිබෝ (දීප්තිමත්) වෙතින් එන ග්‍රීක ෆොයිබ් (දීප්තිමත්) හි කාන්තා ස්වරූපය ග්‍රීක මිථ්‍යා කථාවල ෆෝබි යනු සඳෙහි දේවතාවිය වන ආටෙමිස්ගේ නම ලෙසය. කාව්‍යයේ දී ෆීබි සඳ නියෝජනය කරයි.

අප සෑම කෙනෙකුටම උපතේදීම නමක් ලැබුණි. කෙසේ වෙතත්, අපගේ ජීවිත දෙස බලන විට, අපගේ නම් වෙනස් නම් අප කවුරුන්දැයි අපට සිතේ.

එංගලන්තයේ සංස්කෘතිය හෝ සම්ප්‍රදායන් ගැන බොහෝ දේ පැවසුවද, ඒ ගැන ඉගෙන ගැනීම තරමක් දුර්ලභ ය ඉංග්රීසි නම්. සහ මාතෘකාව, මාර්ගය වන විට, ඉතා රසවත් ය. සියල්ලට පසු, නම් කිරීමේ ක්‍රමය ගෝලීය වශයෙන් අප පුරුදු වී සිටින දෙයට වඩා වෙනස් ය.

අපට පළමු සහ අවසාන නම තිබේ නම්, එංගලන්තයේ එය තරමක් වෙනස් ය. ඔවුන්ට මුල් නමක්, මැද නමක් සහ අවසාන නමක් ඇත. ඊට අමතරව, එංගලන්තයේ නමක කුඩා ආකාර ලබා දීම සාමාන්‍ය දෙයක් ලෙස සැලකේ. නිදසුනක් වශයෙන්, විධිමත් සාකච්ඡා වලදී පවා පුද්ගලයෙකු ටෝනි ලෙස හැඳින්විය හැකිය, ඔහුගේ සම්පූර්ණ නම ඇන්තනි වුවද. අවශ්ය නම්, දරුවා කුඩා නමකින් වහාම ලියාපදිංචි කළ හැකි අතර රාජ්යය විරුද්ධ නොවනු ඇත. එපමණක් නොව, ඔබට ඕනෑම වචනයක් හෝ නමක් නමක් ලෙස ගත හැකිය - උදාහරණයක් ලෙස, බෘක්ලින් යන නම. නමුත් ඔවුන් තම පුතාට නම් කිරීමට උත්සාහ කළහොත්, උදාහරණයක් ලෙස, Novosibirsk, ඔවුන් කිසිසේත්ම අවසර ලබා නොදේ.

ඉංග්‍රීසි ලබා දී ඇති නම් සහ වාසගම පද්ධතිය

ඔහු වාසගම, නම සහ අනුශාසනාව දරන්නා බව අප සෑම කෙනෙකුම දැනටමත් පුරුදු වී ඇත. නමුත් ඉංග්‍රීසි ජාතිකයින්ට මෙම යෝජනා ක්‍රමය නොගැලපේ. අපගේ පද්ධති අතර ප්රධාන වෙනස වන්නේ මැද නමක් නොමැති වීමයි. ඒ වෙනුවට ඔවුන්ට වාසගම, මුල් නම සහ මැද නම ඇත. එපමණක් නොව, මෙම නම් දෙකෙන් එකක් ලෙස, ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙකුට සමහර තරු හෝ ඔහුගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ වාසගම ද දැරිය හැකිය. පුද්ගලයෙකුට මෙම කරුණු තුන පමණක් තිබිය යුතු බවට දැඩි අවශ්යතාවක් නොමැති වුවද. ඕනෑම ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙකුට නම් කිහිපයකින් හෝ වාසගමකින් දරුවෙකුට නමක් දිය හැක. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට එය එකවර සම්පූර්ණ පාපන්දු කණ්ඩායමක් ලෙස නම් කිරීමට අවශ්‍ය නම්.

මුල් නම ලෙස පුද්ගලයෙකුට වාසගමක් ලබා දීමේ මෙම සම්ප්රදාය වංශවත් පවුල් වලින් අද දක්වාම පවතී. ඉංග්‍රීසි නාම පද්ධතියේ ඉතිහාසය තරමක් ක්‍රියාකාරී ලෙස වර්ධනය වුවද, විවිධ රටවලින් ණය ගැනීම් සිදු කරන ලද අතර, කෝණ, සෙල්ටික් ගෝත්‍ර සහ ෆ්‍රැන්කෝ-නෝමන්වරුන්ගෙන් නම් ද මිශ්‍ර විය. ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන්වරුන්ට මුලින් තිබුණේ එක් නමක් පමණක් බැවින්, ඔවුන් එයට විශේෂ වැදගත්කමක් ලබා දීමට උත්සාහ කළහ. එමනිසා, පැරණි නම් වලින් කෙනෙකුට ධනය හෝ සෞඛ්යය වැනි වචන සොයාගත හැකිය. පැරණි ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම් බොහෝ විට සෑදී ඇත්තේ නාමවිශේෂණ භාවිතයෙන් වන අතර වඩාත් පොදු විචලනය වන්නේ ලියෝෆ් (ආදරණීය, ආදරණීය) ය. එංගලන්තයේ නෝමන් ආක්‍රමණයෙන් පසුව, ක්‍රමයෙන් නමට වාසගමක් එකතු කරන ලද අතර, එය දැනටමත් පවතින නම් පද්ධතියට සමීප විය. පැරණි ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන් නම් ක්‍රමයෙන් අතුරුදහන් වීමට පටන් ගත් අතර බලපෑම හේතුවෙන් ක්රිස්තියානි ආගම, සෑම තැනකම විවෘත කරන ලද ක්රිස්තියානි පාසල් ක්රියාකාරීව බව්තීස්මයේදී නමක් ලැබුණු අලුත උපන් බිළිඳුන් ලියාපදිංචි කිරීම උත්තේජනය කරන ලදී, එබැවින් නම් තරමක් වෙනස් විය: මරියා සිට මරියා දක්වා, ජීන් සිට ජොආනා දක්වා.

ඉංග්රීසි මුල් සහ වාසගම උත්පාදක යන්ත්රය

ඉංග්‍රීසි නම් සහ වාසගම උත්පාදක කරන්නා
(ඇන්ග්ලෝ-අයර්ලන්ත සහ ඇන්ග්ලෝ-ස්කොට්ලන්ත වාසගම ඇතුළුව)

මෙන්න වඩාත් පොදු ඒවා බ්රිතාන්ය නම් . පහසුව සඳහා, ඒවා රටේ කොටස් වලට බෙදා ඇත, මන්ද සෑම කොනකම සමහර තනි නම් වඩාත් ජනප්‍රිය වේ. ඒවායින් සමහරක් සමාන ය, සමහර ඒවා වෙනස් ය. ජනප්‍රියත්වය අනුව නම් ශ්‍රේණිගත කර ඇත.

එංගලන්තය

පිරිමි

1. හැරී- හැරී (හෙන්රිගේ කුඩා - පොහොසත්, බලවත්)
2. ඔලිවර්- ඔලිවර් (පුරාණ ජර්මානු - හමුදාවෙන්)
3. ජැක්- ජැක් (හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් ජෝන් යන වචනයේ කුඩා වචනය - යෙහෝවා දයාවන්තයි)
4. චාලි- චාලි (පුරාණ ජර්මානු භාෂාවෙන් - මිනිසා, සැමියා)
5. තෝමස්- තෝමස් (පුරාණ ග්‍රීක භාෂාවෙන් - නිවුන්)
6. යාකොබ්- ජේකොබ් (ජේම්ස් යන නමේ සරල අනුවාදය)
7. ඇල්ෆි– Alfie (පැරණි ඉංග්‍රීසියෙන් – උපදෙස්)
8. රිලී- රිලී (අයර්ලන්ත සිට - ධෛර්ය සම්පන්න)
9. විලියම්- විලියම් (පුරාණ ජර්මානු භාෂාවෙන් - ආශාව, කැමැත්ත)
10. ජේම්ස්- ජේම්ස් (හෙබ්රෙව් භාෂාවෙන් - "විලුඹ අල්ලාගෙන")

කාන්තා

1. ඇමීලියා- ඇමීලියා (පුරාණ ජර්මානු භාෂාවෙන් - ශ්රමය, වැඩ)
2. ඔලිවියා- ඔලිවියා (ලතින් භාෂාවෙන් - ඔලිව් ගස)
3. ජෙසිකා- ජෙසිකා (නිශ්චිත අර්ථය නොදනී, සමහරවිට නම පැමිණෙන්නේ බයිබලානුකුල නාමය වන Jescha)
4. එමිලි- එමිලි (එමිල් යන පිරිමි නාමයේ කාන්තා ස්වරූපය - ප්‍රතිවාදියා)
5. ලිලී- ලිලී (සිට ඉංග්රීසි නමලිලී මල්)
6. ආවා- Ava (මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි නම Evelyn හි ප්‍රභේදය)
7. හෙදර්- හෙදර් (ඉංග්‍රීසියෙන් - හෙදර්)
8. සොෆී- සොෆී (පුරාණ ග්‍රීක භාෂාවෙන් - ප්‍රඥාව)
9. මියා- මියා
10. ඉසබෙලා- ඉසබෙලා (එලිසබෙත් යන නාමයේ ප්‍රොවෙන්සාල් අනුවාදය)

උතුරු අයර්ලන්තය

පිරිමි

1. ජැක්- ජැක්
2. ජේම්ස්- ජේම්ස්
3. ඩැනියෙල්- ඩැනියෙල්
4. හැරී- හැරී
5. චාලි- චාලි
6. ඊතන්- ඊතන්
7. මැතිව්- මතෙව් (හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් - යෙහෝවාගේ තෑග්ග)
8. රයන්- රයන්
9. රිලී- රිලී
10. නෝවා- නෝවා

කාන්තා

1. සොෆී- සොෆී
2. එමිලි- එමිලි
3. කරුණාව- කරුණාව (ඉංග්‍රීසියෙන් - කරුණාව, අලංකාරය)
4. ඇමීලියා- ඇමීලියා
5. ජෙසිකා- ජෙසිකා
6. ලුසී- ලුසී (පිරිමි රෝම නාමයෙන් ලුසියස් - ආලෝකය)
7. සොෆියා- සොෆියා (සොෆී යන නමේ ප්‍රභේදය)
8. කේටි- Katie (ග්රීක භාෂාවෙන් - පිරිසිදු, පිරිසිදු)
9. ඊවා- ඒව (හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් - හුස්ම ගන්න, ජීවත් වන්න)
10. Aoife- ඉෆා (අයර්ලන්ත භාෂාවෙන් - රූපලාවන්‍ය)

වේල්ස්

පිරිමි

1. යාකොබ්- යාකොබ්
2. ඔලිවර්- ඔලිවර්
3. රිලී- රිලී
4. ජැක්- ජැක්
5. ඇල්ෆි- ඇල්ෆි
6. හැරී- හැරී
7. චාලි- චාලි
8. ඩිලාන්- ඩිලන් (වේල්ස් පුරාවෘත්තයට අනුව, මෙය මුහුදේ දෙවියන්ගේ නමයි)
9. විලියම්- විලියම්
10. මේසන්- මේසන් ("ගල් කැටයම්" යන අර්ථය ඇති සමාන වාසගමකින්)

කාන්තා

1. ඇමීලියා- ඇමීලියා
2. ආවා- ආවා
3. මියා- මියා
4. ලිලී- ලිලී
5. ඔලිවියා- ඔලිවියා
6. රූබි– Ruby (ඉංග්‍රීසියෙන් – ruby)
7. සෙරන්- සෙරන් (ලතින් භාෂාවෙන් - පැහැදිලි)
8. ඊවී- Evie (සිට ඉංග්රීසි වාසගමඑව්ලින්)
9. ඇල්ල- එලා (පුරාණ ජර්මානු භාෂාවෙන් - සියල්ල, සියල්ල)
10. එමිලි- එමිලි

නවීන ඉංග්රීසි නම්

ඉංග්‍රීසි නම්වල, ආදරණීය සහ කුඩා ආකාර බොහෝ විට දක්නට ලැබේ නිල නාමය. අපේ රටේ, මෙම පෝරමය අවසර දෙනු ලබන්නේ පුද්ගලික, සමීප සන්නිවේදනයේ පමණි. උදාහරණයක් ලෙස, සෑම කෙනෙකුටම හුරුපුරුදු පුද්ගලයින් ගන්න - බිල් ක්ලින්ටන් හෝ ටෝනි බ්ලෙයාර්. ලෝක සාකච්ඡා වලදී පවා ඔවුන් එවැනි නම් වලින් හඳුන්වනු ලබන අතර මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම බිල්ගේ සම්පූර්ණ නම විලියම් වන අතර ටෝනි ඇන්තනි වේ. බ්‍රිතාන්‍යයන්ට අලුත උපන් දරුවෙකුගේ මුල් නම හෝ දෙවන නම ලෙස කුඩා නමක් දී ලියාපදිංචි කිරීමට අවසර ඇත. ඉංග්‍රීසි කතා කරන රටවල නමක් තෝරා ගැනීම සඳහා විශේෂ තහනමක් නොමැති වුවද, නගරයකට හෝ කලාපයකට ගෞරවයක් වශයෙන් ඔබේ දරුවාට නමක් දිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, බෙකම් තරු යුවළ කළේ මෙයයි: වික්ටෝරියා සහ ඩේවිඩ් ඔවුන්ගේ පුතාට බෘක්ලින් යන නම තැබූහ - ඔහු උපත ලැබුවේ නිව් යෝර්ක් හි මෙම ප්‍රදේශයේ ය.

ක්‍රමයෙන්, විලාසිතා වෙනස් වීමට පටන් ගත් අතර ඉංග්‍රීසි කතා කරන රටවල නම් බොහෝ විට ණයට ගැනීමට පටන් ගත්තේය. විවිධ භාෂා. 19 වන ශතවර්ෂයේ සිට, රූබි, ඩේසි, බෙරිල්, ඇම්බර් සහ වෙනත් බොහෝ කාන්තා නම් දක්නට ලැබේ. මුලින් ස්පාඤ්ඤයේ හෝ ප්රංශයේ නම් පහසුවෙන් භාවිතා විය - මිෂෙල්, ඇන්ජලිනා, ජැකලින්. එහෙත් ඇතැම් අය තම දරුවන්ට අසාමාන් ය නම් තැබීමේ ප් රවණතාව පහව ගොස් නැත. මයික්‍රොසොෆ්ට් හි උප සභාපති බිල් සිම්සර් තම දියණියට විස්ටා ඇවලෝන් යන නම තැබීය. නමේ පළමු කොටස Windows Vista ගෞරවය පිණිස වන අතර දෙවන කොටස Avalon පද්ධතියේ කේත නාමයට ගෞරව කිරීමකි. නමුත් අධ්‍යක්ෂ කෙවින් ස්මිත් තම දියණිය හාර්ලි ක්වින් නම් කිරීමට තීරණය කළේය - එය බැට්මෑන් කොමික් වල ගැහැණු ළමයාගේ නමයි.

මාර්ගය වන විට, සෑම හිමිකරුවෙකුම එවැනි අසාමාන්ය නම් වලට කැමති නැත. බොහෝ දරුවන් මෙයින් ලැජ්ජාවට පත්වන අතර ඔවුන්ගේ නම නිල වශයෙන් වෙනස් කිරීම සඳහා ඔවුන් වැඩිහිටි වියට පත්වන තෙක් මහත් ආශාවෙන් බලා සිටිති. සංගීතඥ බොබ් ගෙල්ඩොෆ්ගේ දියණිය වන ලිට්ල් පික්සි ගෙල්ඩොෆ් ඇගේ නමේ ආරම්භයේ ඇති "කුඩා" යන උපසර්ගය නිසා මහත් අපහසුතාවයට පත් වූවාය. වැඩිහිටි ජීවිතයඇය සරලව පික්සි ලෙස හැඳින්වීමට කැමති විය. නමුත් නවසීලන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු වන බස් අංක 16 ඔහුගේ නම සමඟ කුමක් කරයිදැයි සිතා ගැනීමට පවා අපහසුය. කෙනෙකුට ඊර්ෂ්‍යා කළ හැක්කේ ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ පරිකල්පනයට පමණි.

මෙම ලිපියෙන් අපි ඉංග්‍රීසි පිරිමි නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන් විශ්ලේෂණය කරන්නෙමු, එංගලන්තයේ පිරිමින් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද සහ දැන් ජනප්‍රිය විකල්ප මොනවාදැයි ඔබට කියන්නෙමු. ඔබට ඉංග්‍රීසි නම්වල විවිධත්වය පිළිබඳව වඩාත් ගැඹුරින් දැන හඳුනා ගැනීමටත් ඒවා පිළිබඳ අලුත් දේවල් රාශියක් ඉගෙන ගැනීමටත් හැකි වනු ඇත.

ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට, නමක් අද්විතීයයි ව්යාපාරික කාඩ්පත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ශබ්දයේ සුන්දරත්වය සෑම කෙනෙකුම වෙනස් ලෙස වටහාගෙන ඇත, නමුත් සෑම නමක්ම භාෂාවේ එහි පෙනුම පිටුපස රසවත් කතාවක් සඟවා ඇති අතර බොහෝ දේ පැවසිය හැකිය.

ඉංග්රීසි නම

ඉංග්රීසි නාමයේ ව්යුහය රුසියානු නමට වඩා වෙනස් වේ. එයට මැද නමක් නැත, නමුත් එය දිගු දාමයක් විය හැකිය. පදනම නම (පෞද්ගලික නම / මුල් නම) සහ වාසගම (වාසගම / අවසාන නම) වේ. ඊට අමතරව, උපතේදී දරුවෙකුට මැද නමක් ලැබිය හැකි අතර, එය බොහෝ විට වෙනත් ඥාතීන් සහ මුතුන් මිත්තන්ගේ ගෞරවය සඳහා තෝරා ගනු ලැබේ.

එය අප පුරුදු වී ඇති දේට වඩා වෙනස් ය පෙනුමවාසගම. රුසියානු භාෂාවෙන් අපි කිසි විටෙකත් අවසාන නම සහ මුල් නම පටලවා නොගන්නෙමු නම්, ඉංග්‍රීසියෙන් මෙය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත. අප ඉදිරියෙහි ඇත්තේ කුමක්දැයි අපි සැමවිටම නොදනිමු. උදාහරණයක් ලෙස, ලස්සන පිරිමි ඉංග්‍රීසි නම් ජෝර්ජ් (ජෝර්ජ්), ජේම්ස් (ජේම්ස්), ලුවිස් (ලුවිස්), තෝමස් (තෝමස්), ජොන්සන් (ජොන්සන්), කෙලී (කෙලී) සහ වෙනත් අයට වාසගමක් ලෙස ක්‍රියා කළ හැකිය. එවැනි මිශ්‍රණයක වඩාත්ම කැපී පෙනෙන උදාහරණය නම් ලේඛක ජෙරොම් ජෙරොම් ය, ඔහුගේ සම්පූර්ණ නම ඉංග්‍රීසියෙන් ජෙරොම් ක්ලැප්කා ජෙරෝම් ය.

දෙන ලද නමකින් වාසගමක් සෑදීමේ උපාය මාර්ග ද තිබේ. ඒවායින් එකක් වන්නේ -s දර්ශකය එකතු කිරීමයි. මෙම අවස්ථාවේ දී, වාසගම වංශයේ එක් නියෝජිතයෙකුගේ බහු වචන ලෙස පෙනේ: විලියම්ස් (විලියම් වෙතින්), රිචඩ්ස් (රිචඩ් වෙතින්), රොබට්ස් (රොබට් වෙතින්). දෙවන උපාය මාර්ගය වන්නේ "පුතා" යන්නට -son එකතු කිරීමයි, උදාහරණයක් ලෙස, ජොන්සන් (ජෝන් සඳහා), රොබට්සන් (රොබට් සඳහා), එරික්සන් (එරික් සඳහා).

පිරිමි ඉංග්‍රීසි නම් භාෂාවේ වෙනත් වචන මාලාව සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම ව්‍යාංජනාක්ෂර විය හැක. ඔස්කාර් වයිල්ඩ්ගේ "The Importance of Being Earnest" නාට්‍යයේ ඇති සරදමක් මෙම එක් සිද්ධියක් මත පදනම් වේ. ඉංග්‍රීසියෙන් අර්නස්ට් යන නම ඉරියස් (අවංක) යන වචනයට සමානයි. කුමන්ත්‍රණයේ අන්තර් විවීම තුළ අර්නස්ට් යන නම ඇති පුද්ගලයෙකු අවංක වීමට බැඳී සිටී යන අදහස ඇත.

රුසියානු භාෂාවෙන් ඉංග්‍රීසි පිරිමි නම් ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද යන ප්‍රශ්නය බොහෝ දුරට සම්ප්‍රදායේ කාරණයකි. භාෂා දෙකෙහි ශබ්ද සංයුතිය වෙනස් වන අතර වෙනත් භාෂාවකින් නමක් නිවැරදිව ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සැමවිටම කළ නොහැක. විවිධ කාලවලදී භාවිතා වේ විවිධ නීති: සමහරු වචනය ලියා ඇති ආකාරය මත රඳා පවතී, අනෙක් අය - එය උච්චාරණය කරන ආකාරය. එබැවින් විලියම් (විලියම් / විලියම්) හෝ ඉංග්‍රීසි වාසගම වොට්සන් පටිගත කිරීමේ වෙනස: ෂර්ලොක් හෝම්ස් පිළිබඳ රහස් පරීක්ෂක කතාවල සම්භාව්‍ය පරිවර්තනයේ දී, අපව වොට්සන්ට හඳුන්වා දෙන අතර, වාසගම දරන නවීන පන්තීන් වොට්සන් ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත.

ජනප්‍රිය දේ

ඉංග්‍රීසි කොල්ලන්ගේ නම් වලටත් මෝස්තරයක් තියෙනවා. පර්යේෂකයන් සංඛ්‍යාලේඛන භාවිතා කරන අතර වඩාත් පොදු සහ ජනප්‍රිය නම් මොනවාදැයි සොයා බැලීමට සමීක්ෂණ පවත්වයි.

එංගලන්තයේ වඩාත් ජනප්රිය වන්නේ:

• ඔලිවර් - ඔලිවර්
• ජැක් - ජැක්
• හැරී - හැරී
• යාකොබ් - යාකොබ්
• චාලි - චාලි
• තෝමස් - තෝමස්
• ජෝර්ජ් - ජෝර්ජ්
• ඔස්කාර් - ඔස්කාර්
• ජේම්ස් - ජේම්ස්
• විලියම් - විලියම් / විලියම්

කෙසේ වෙතත්, එක්සත් ජනපදය සඳහා, වඩාත් පොදු පිරිමි ඉංග්‍රීසි නම් ලැයිස්තුව වෙනස් ලෙස පෙනේ:

• නෝවා - නෝවා
• ලියම් - ලියම්
• මේසන් - මේසන්
• යාකොබ් - යාකොබ්
• විලියම් - විලියම් / විලියම්
• ඊතන් - ඊතන්
• මයිකල් - මයිකල්
• ඇලෙක්සැන්ඩර් - ඇලෙක්සැන්ඩර්
• ජේම්ස් - ජේම්ස්
• ඩැනියෙල් - ඩැනියෙල් / ඩැනියෙල්

ජනප්‍රියත්වය කාලයත් සමඟ වෙනස් වන අතර පසුගිය ශතවර්ෂයේ වඩාත් පොදු නම් වෙනස් විය. වසර සියයකට පෙර එංගලන්තයේ වඩාත් පොදු නම් වූයේ ජෝන්, විලියම් සහ තෝමස් වන අතර ඒවා අදටත් සක්‍රීයව භාවිතා වන අතර කොනර් සහ කයිල් ය. ඇමරිකාවේ චාල්ස් (චාල්ස්), ඩේවිඩ් (ඩේවිඩ්), රිචඩ් (රිචඩ්) හෝ ජෝසප් (ජෝසප්) අදට වඩා බෙහෙවින් ජනප්‍රිය විය.

ගොඩ ගන්නවා ලස්සන නම්ඉංග්‍රීසියෙන් පිරිමි ළමයින් සඳහා, දෙමාපියන් සමහර විට තම දරුවාට නම් තබනු ඇත ප්රසිද්ධ පුද්ගලයන්හෝ ඕනෑම කෘතියක චරිත. උදාහරණයක් ලෙස, JK Rowling ගේ පොත්වල විශිෂ්ට සාර්ථකත්වයෙන් පසුව, ඇය විසින් නිර්මාණය කරන ලද ලෝකයේ බොහෝ රසිකයන් හැරී යන නම තෝරා ගත්හ.

විශේෂිත නමක ජනප්‍රියතාවයට ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින්ගේ බලපෑම ද ඔබට සොයාගත හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, නූතන බ්‍රිතාන්‍යයට දුර්ලභ, නළු බෙනඩික්ට් කම්බර්බැච්ගේ නම ටිකක් නිතර දරුවන්ට ඇමතීමට පටන් ගත්තේය. බෙනඩික්ට් යන නම ඉංග්‍රීසියට පැමිණියේ අග ලතින් භාෂාවෙන් වන අතර එහි අර්ථය “ආශිර්වාද ලත්” යන්නයි.

සංක්ෂිප්ත නම්

ඉංග්‍රීසියෙන් සංක්ෂිප්ත ආකෘති ඉතා සුලභ වේ. බොහෝ විට සංක්ෂිප්ත නමක් සම්පූර්ණ අනුවාදයේ පළමු අකුරු වලින් සෑදී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, එඩ්වඩ් වෙතින් එඩ් (එඩ්), පිලිප් (පිලිප්) සිට - ෆිල් (ෆිල්) සෑදී ඇත. නමුත් මුල් පිටපත සහ එයින් ලබාගත් එකක් අතර වඩා සැලකිය යුතු වෙනස්කම් තිබේ. ඉතින්, සම්පූර්ණ නම ඇන්තනි (ඇන්තනි) ටෝනි (ටෝනි) බවට හැරෙන අතර, බොබ් (බොබ්) පැමිණෙන්නේ රොබට් (රොබට්)ගෙනි.

තවත් නම් ප්‍රභේද ඉදිකිරීමක් වන්නේ අවසානය -ie හෝ -y එකතු කිරීමයි. උදාහරණයක් ලෙස, ෆ්රෑන්ක් (ෆ්රෑන්ක්) සිට Frankie (Frankie), ජැක් (ජැක්) - ජැකී (Jackie), ජෝන් (John) - Johnny (Johnny) සිට පිහිටුවා ඇත.

කෙටි කරන ලද ආකෘතිය ස්වාධීනව භාවිතා කළ හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇලෙක්සැන්ඩර් (ඇලෙක්සැන්ඩර්) සිට ඇලෙක්ස් (ඇලෙක්ස්) යන නම පැතිර ගියේය. හෙන්රි (හෙන්රි) සහ හැරී (හැරී) යන ලස්සන නම් ද විකල්ප වේ. මේ අනුව, හැරී කුමරුගේ සම්පූර්ණ නාමයෙන් හෙන්රි භාවිතා වේ, නමුත් පොදු මාතෘකාව හැරී කුමරු වේ. ආකෘති සම්පූර්ණයෙන්ම එකිනෙකට සම්බන්ධ නොවන බව පෙනේ. ඉතින්, ජැක් යනු ජෝන් යන නමේ ප්‍රභේදයකි, එය පසුව එහි ප්‍රභවයෙන් ඉවත් වී ස්වාධීන නමක් බවට පත්විය.

එකක් කෙටි නමකිහිපයක් වෙත යොමු විය හැක සම්පූර්ණ ආකෘති. උදාහරණයක් ලෙස, දැනටමත් සඳහන් කර ඇති බෙනඩික්ට් නම සඳහා, කෙටි කළ අනුවාදය බෙන් මෙන් පෙනේ. බෙන් ආකෘතියේ තවත් ප්‍රභවයක් වුවද පොදු බෙන්ජමින් වන අතර, ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ දරන්නා වූයේ බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ය.

නම පැමිණියේ කොහෙන්ද සහ එහි තේරුම කුමක්ද?

බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් වල ඉතිහාසය, දේශපාලන සහ සමාජ බලපෑමනම් වලින් පිළිබිඹු වේ. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් ලස්සන පිරිමි නම් දෙස බලන විට, ඔබට විවිධාකාර මූලයන් සොයාගත හැකිය: මෙහි ලතින් මූලාශ්ර, බයිබලානුකුල සම්ප්රදාය, ජර්මානු ගෝත්රිකයන්ගේ බලපෑම සහ ප්රංශ ණය ගැනීම්. උදාහරණයක් ලෙස, කොනර් යන නම සෙල්ටික් වන අතර පැරණි අයර්ලන්ත භාෂාවෙන් "බල්ලා, වෘකයා" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. නමුත් ලුවිස් (ලුවිස්) පැමිණියේ ප්‍රංශ භාෂාවෙන්, එය ලුවී (ලුවී) මෙන් දිස් විය.

සෑම නමකටම තමන්ගේම කතාවක් ඇත, එය පැමිණියේ කොහෙන්ද සහ එය ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් පැතිර ගිය ආකාරයයි. නිදසුනක් වශයෙන්, සාම්ප්‍රදායික බයිබලීය නම් ඉංග්‍රීසියෙන් ඇලී තිබේ: බයිබලයේ පළමු මිනිසා වන ආදම් හෝ පුරාණ ඊශ්‍රායෙලයේ රජු වන ඩේවිඩ්.

බොහෝ ආකාර පැරණි ඉංග්‍රීසියෙන් නොනැසී පවතින අතර ඒවා බහුලව භාවිතා වේ. මෙන්න සම්ප්‍රදායික ඉංග්‍රීසි පිරිමි නම් සහ ඒවායේ තේරුම.

• පැරණි ඉංග්‍රීසි නාමය වන එඩ්වඩ් (එඩ්වඩ්) මූලද්‍රව්‍ය දෙකකින් සෑදී ඇත: “ධනය, සමෘද්ධිය” යන අර්ථය ඇති ඊඩ් සහ “ආරක්ෂක” අඳින්න. ඒ සඳහා බොහෝ කෙටි යෙදුම් තිබේ: එඩ්, එඩී, එඩී, නෙඩ්, ටෙඩ්, ටෙඩි.
• පැරණි ඉංග්‍රීසි එඩ්ගාර් ඊඩ් "ධනය" යන මූලද්‍රව්‍යය ද රඳවා තබා ගනී. නෝමන් ආක්‍රමණයෙන් පසු එය ටික කලකට අමතක වූ නමුත් පසුව ජනප්‍රියත්වයට පත් වූ අතර දැන් එය ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධය.
• සාම්ප්‍රදායික ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන් නම්වලට ඇල්ෆ්‍රඩ්, එඩ්මන්ඩ්, හැරල්ඩ් සහ ඔස්වල්ඩ් ඇතුළත් වේ.

නෝමන් ආක්‍රමණය ඉංග්‍රීසි සංස්කෘතියට බලපෑමක් ඇති කළ අතර, ඒ සමඟ පෙර සුලභ නොවූ නම් භාෂාවට පැමිණියේය.

නෝමන්වරු විලියම් (විලියම් / විලියම්) යන නම එංගලන්තයට ගෙන ආ අතර එය වඩාත් ප්‍රසිද්ධ ඉංග්‍රීසි නම් වලින් එකක් බවට පත් වූ අතර එහි ජනප්‍රියතාවය නැති නොවේ. මෙම නම දරන ලද්දේ එංගලන්තයේ පළමු නෝමන් රජු - විලියම් ද ජයග්‍රාහකයා (විලියම් ද ජයග්‍රාහකයා) විසිනි. අර්ථය ජර්මානු වචන දෙකකින් සමන්විත වේ: විල් "කැමැත්ත, ආශාව" සහ හෙල්ම් "හිස්වැස්ම, ආරක්ෂාව".

නෝමන් ගෝත්‍රිකයන් සමඟ පැහැදිලි සම්බන්ධයක් ඉංග්‍රීසි නෝමන් යන නාමයෙන් පෙනේ. එය "උතුරු මිනිසා" ලෙස පරිවර්තනය කරයි: වයිකින්ස් ලෙස හඳුන්වනු ලැබුවේ එයයි. මෙම වචනයෙන් ප්රංශයේ උතුරු ප්රදේශයේ නම පැමිණේ, වයිකින්ස් ගොඩ බැස ඇති ප්රදේශය - නෝමැන්ඩි.

නෝමන් මූලයන් සහිත තවත් ලස්සන පිරිමි ඉංග්‍රීසි නම් තිබේ:

• ආර්නෝල්ඩ් (ආනෝල්ඩ්): ජර්මානු නම, නෝමන්වරුන් විසින් ගෙන එන ලද, "රාජාලියාගේ බලය" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත
• ෆෙඩ්රික්: "සාමකාමී පාලකයා" යන්නෙන් අදහස් කෙරෙන අතර ෆ්‍රෙඩ්, ෆ්‍රෙඩී, ෆ්‍රෙඩී ලෙස කෙටියෙන් හැඳින්වේ.
• රොබට් (රොබට්): යන්නෙහි තේරුම " දිදුලන තේජස" එය වහාම එංගලන්තයේ ජනගහනය අතර ජනප්‍රිය වූ අතර ඉංග්‍රීසි සංස්කෘතිය තුළ පුළුල් ලෙස පැතිර පවතී. එහි කෙටි යෙදුම්: Rob, Robbie, Robbie, Bob, Bobbie, Bobby.

ඉංග්‍රීසි භාෂාවට ලතින් භාෂාවෙන් ද බලපෑම් ඇත. ග්‍රීක නම් බොහෝ විට ඉංග්‍රීසියට ආවේ ලතින් භාෂාවෙනි.

• ග්‍රෙගරි (ග්‍රෙගරි): ලතින් භාෂාවෙන් එයට ග්‍රෙගෝරියස් යන ස්වරූපය තිබූ අතර ග්‍රීක භාෂාවෙන් එය "සුපරීක්ෂාකාරී" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. එය ග්‍රෙග් යන කෙටි යෙදුමෙන් සොයාගත හැකිය.
• බැසිල් (බැසිල්): ග්රීක නම, එහි තේරුම "රජ" යන්නයි.
• ජෝර්ජ්: එහි තේරුම "ගොවියා, ඉඩම් වැඩ කරන තැනැත්තා" යන්නයි.
• පසුව ක්‍රිස්ටෝපර් (ක්‍රිස්ටෝපර්) යන ග්‍රීක නාමය "ක්‍රිස්තුස්ව තමා තුළම රැගෙන යාම" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. මුල් ක්රිස්තියානි ධර්මය තුළ එය රූපකයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකි අතර ඇදහිලිවන්ත පුද්ගලයෙකු වෙත යොමු විය හැකිය.
• ග්‍රීක භාෂාවෙන් පිලිප් (පිලිප්) යන්නෙහි තේරුම "අශ්වයන්ගේ මිතුරා" යන්නයි. ඉංග්‍රීසියෙන්, පිලිප් යන නම දැනටමත් දකුණු යුරෝපයෙන් ගෙන එන ලද මධ්‍යතන යුගයේ ව්‍යාප්ත විය.
• මාටින් යන නම සෘජු ලතින් මූලයන් ඇති අතර යුද්ධයේ දෙවියන් වන අඟහරුගේ නමෙන් පැමිණේ.