Pe € tr dr verite € Il avit traRe plus or d'orgueil qui fail` aveffe re Inviff read meviff read revif for me revife core more sutc mape supe cor € rier € € ririt € riot € ririt €, peut-e Muag මිදීම.

ටයර් € d'une dore tripular`re`re

ඔහු ආඩම්බර සැහැල්ලු විනෝදකාමී සිතුවිල්ල
මිත්රත්වය දැවෙන අවධානය දැවෙන,
මම හිතන්නේ ඔබ ගැන සිතනවා
ඔබට වඩා වැඩි ප්රති ledge ා දෙන්න,
ලස්සන ආත්මයකට වඩා,
ශුද්ධ වූ පුරවාර සිහිනය
කවි ජීවතුන් අතර පැහැදිලි
ඉහළ විනාශයක් සහ සරල බව;
නමුත් එසේ වන්න - ආශීර්වාද අතින්
එකතු කරන ලද මොට්ලි පරිච්ඡේද පිළිගැනීම
අඩ-දුම් පානය, අර්ධ පෞද්ගලික,
පොදු, පරමාදර්ශී,
මගේ විනෝදයේ නොසැලකිලිමත් fruit ල,
Insomnitz, සැහැල්ලු ආශ්වාදජනක,
නොමේරූ සහ මැකී ගිය වසර
සීතල නිරීක්ෂණ පිළිබඳ මනස
ශෝකජනක දැනුම් දීමේ හදවත්.

පළමු පරිච්ඡේදය

කඩිමුඩියේ ජීවත් වීම, ඉක්මන් බවක් දැනේ.

වයස්ම්ස්කි කුමරු

මම.

"මගේ මාමා වැඩිපුරම අවංක නීති,
විහිළුවක් නොවන විට,
ඔහු තමාටම බල කළා
නව නිපැයුම් නොකිරීමට වඩා හොඳය.
ඔහුගේ උදාහරණය තවත් විද්යාවකි;
නමුත්, මාගේ දෙවියනි, කම්මැලිකම කුමක්ද?
අසනීප වාඩි වී දිවා රෑ නොබලා,
යන්න එපා!
කුමක් ද අඩු කපටි
විනෝද වීමට ලිංගිකත්වය
ඔහු කොට්ට නිවැරදි කිරීමට
බෙහෙත් හදාගන්න
ඔබ ගැන යෝජනා කර සිතන්න:
අපොයි ඔබ රැගෙන යන විට! "

Ii.

ඉතින් තරුණ අශ්වයෙක් සිතුවා
තැපැල් මත දූවිලි වලින් පියාසර කිරීම,
බොහෝ ඉහළ දේ සියුස් වනු ඇත
ඔහුගේ සියලු .ාතීන්ට උරුමක්කාරයා. -
මිතුරන් ලුමිලා සහ රුස්ලානා!
මගේ නවකතාවේ වීරයා සමඟ
පෙරවැකිලි නොමැතිව, මේ පැය
මට ඔබව හඳුන්වා දෙන්න:
Oning, මගේ මිතුරා, හොඳයි,
බ්රෙගා නෙවා හි උපත,
එහිදී ඔබ ඉපදුනේ කොහෙන්ද?
නැත්නම් මගේ පා \u200b\u200ber කයාට බැබළුණා;
මට කාලයක් ඇවිදගෙන නැත:
නමුත් උතුර මට හානිකර ය.

III

විශිෂ්ට හා උතුම් සේවය සේවය කිරීම
ඔහුගේ පියා ණය මත ජීවත් විය
වාර්ෂිකව බාලා තුනක් ලබා දුන්නේය
අවසානයේ සිහින මැව්වා.
ඉයුජින්ගේ ඉරණම තබා ඇත:
පළමුවන මැඩම්. මම ඔහු වෙනුවෙන් ගියා
පසුව මොන්සියර්. එය වෙනස් කරන ලදි;
දරුවා කපා, නමුත් මිලි.
මොන්සියර් එල් අබේ €, ප්රංශ ජාතිකයා
ඒ නිසා දරුවා සමඟ තරහ නොවී,
ඔහු ඔහුට විහිළුකාරයෙන් සියල්ල ඉගැන්වීය,
සදාචාරාත්මකව දැඩි ලෙස දැඩි නොවීය
මඳක් මඳක්
සහ ආ. ගිම්හාන උද්යානය ඇවිදින්න.

Iv.

කැරලිකාර තරුණයා
එව්වුම කාලය පැමිණියේය
බලාපොරොත්තුව සහ දුක මෘදු වීමට කාලයයි,
මොන්සියර්. අපි මිදුලේ සිට පැන්නා.
මෙන්න මගේ ඇජින් නිදහසේ;
අවසාන විලාසිතාවේ ඔක්ස්ට්;
කෙසේද ඩැන්ඩි ලන්ඩන් ඇඳුම් ඇඳගෙන -
අවසානයේ ආලෝකය දුටුවේය.
ඔහු ප්රංශයේ පරිපූර්ණව සිටී
ප්රකාශ කිරීමට හා ලිවිය හැකිය;
පහසු මැසූර්කා නැටුම
සහ පහසුවෙන් හිස නැමෙයි;
ඇයි ඔබ තවත් කැමති? ආලෝකය තීරණය කළා
ඔහු බුද්ධිමත් හා ඉතා හොඳයි.

V.

අපි හැමෝම ටිකක් ටිකෙන් ටික
යමක් සහ කෙසේ හෝ
එබැවින් ඉහළ නැංවීම, දෙවියන්ට ස්තූතියි,
අපිට පුදුමයක් නැහැ බැබළෙන්න.
බොහෝ අයගේ අවසානයේ oning,
(විනිශ්චයකාරයා සහ දැඩි),
විද්යා ist සාම්තිකයා කුඩා නමුත් පදික වේදිකාවක්.
ඔහුට ප්රීතිමත් දක්ෂතා තිබුණි
සංවාදයේදී බල නොකර
සෑම දෙයක්ම තරමක් ස්පර්ශ කරන්න
ඉදිකිරීමක් පිළිබඳ විද්යා ist යෙකු සමඟ
වැදගත් ආරවුලක නිශ්ශබ්දව සිටින්න
සිනහ නෝනාවරුනි උද්දීපනය කරන්න
අනපේක්ෂිත අභිලේඛනවල ගින්න.

Vi

විලාසිතා වලින් ලතින් දැන් එළියට ආවා:
ඉතින්, සත්යය ඔබට පැවසිය හැකි නම්
ඔහු ලස්සන ලතින් භාෂාව දැන සිටියේය,
එබැවින් අභිලේඛනය විසුරුවා හරිනු ලැබේ
බාල වයස්කරුවන් ගැන සෙලෙට්
තැබීමට ලිපිය අවසානයේ vale,
ඔව් සිහිපත් වුවත්, පාපයක් නොවුවද,
අනුනිමා සිට පද දෙකේ සිට.
ඔහුට දඩයමක් තිබුණේ නැත
කාලානුක්රමික දූවිලි වල
පෘථිවියේ ජීවන ක්රම;
නමුත් අතීතයේ දවස්වල දින,
රොමුලා සිට අද දක්වා,
ඔහු ඔහුව ඔහුගේ මතකයේ තබා ගත්තේය.

Vii

නොමැතිව ඉහළ ආශාව
ජීවිත ශබ්දය සඳහා ඉතිරි නොකරන්න
ඔහුට චෝරියා සිට යම්බාට නොහැකි විය,
අපි සටන් කළ විට, වෙන්කර හඳුනා ගන්න.
බ්රෙනිල් හෝමර්, ෆෝක්රිටා;
නමුත් ඇඩම් ස්මිත් කියවන්න
ගැඹුරු ආර්ථිකයක් පැවතුනි,
එනම්, විනිශ්චය කරන්නේ කෙසේදැයි මම දැන සිටියෙමි
රාජ්ය ධනවතුන් ලෙස,
සහ කුමන ජීවිතද, සහ ඇයි
ඔහුට රන් අවශ්ය නොවේ
කවදා ද සරල නිෂ්පාදනයක් එයට තිබෙනවා.
පියාට ඔහුව තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය
දේශය තැන්පතුවක් ලබා දුන්නේය.

Viii.

ඉයුජින් දන්නා සියල්ල
මට යටපත් කරන්න;
නමුත් ඔහු සැබෑ දක්ෂයෙක් වූ දෙයින්,
ඔහු සියලු විද්යාවේ අමාරු බව ඔහු දැන සිටි දේ,
ඔහු වෙනුවෙන් izmlade යනු කුමක්ද?
වැඩ, සහ පිටි, මැකී යන්න,
මුළු දවසම
ඔහුගේ කම්මැලිකම, -
පැෂන් මෘදු විද්යාවක් තිබුණා,
තෝරාගත්
ඔහු කුල
ඔහුගේ වයස දීප්තිමත් හා කැරලිකාර
මෝල්ඩෝවාහි, පඩිපෙළ පාළුකරයේ,
ඉතාලියේ දුරින්.

Ix

……………………………………
……………………………………
……………………………………

X.

ඔහුට හයිපොසරයිට් ඉක්මනින්ම පුළුවන්
බලාපොරොත්තුව ඊර්ෂ්යා කරන්න
පෙරනිමිය, ඔබව විශ්වාස කරන්න
අඳුරු බව පෙනේ, දුක් විඳින්න
ආඩම්බර හා කීකරු වන්න
අවධානයෙන් සිටින අයිල් උදාසීන!
ටොමෝ නිහ is වූ ආකාරය,
කෙසේද?
නොසැලකිලිමත් ලෙස හෘද අක්ෂර වලින්!
එක් හුස්ම ගැනීමක්, එක් ආදරණීය
තමාම අමතක කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටියේ කෙසේද!
ඔහුගේ දෑස් නිරාහාරව හා මෘදු වූ විට,
ලැජ්ජාව සහ රැස් කිරීම සහ සමහර විට
කඩාකප්පල්කාරී කඳුළක් දෙන්න!

Xi

ඔහු අලුත් යැයි පෙනෙන ආකාරය ඔහු දැන සිටියේ කෙසේද?
නිර්දෝෂීභාවය මවිත කිරීම
බලාපොරොත්තු සුන්වීම සමඟ බිය වන්න
ප්රසන්න සමච්චල් කිරීම විනෝදය
මැරෙන විනාඩියක් ගන්න
අහිංසක අවුරුදු අගතිය
ජයග්රහණය සඳහා මනස සහ ආශාව
බලාපොරොත්තු වීමට අවලංගු වසා දමන්න
යාච් pray ා කිරීම සහ ඉල්ලුම
හදවත් පළමු ශබ්දය ඉක්මවා යන්න
ආදරය සහ හදිසියේම ලුහුබැඳීම
රහස් දිනයක් ලබා ගන්න ...
ඇයගෙන් පසුව
පාඩම් නිශ්ශබ්දව දෙන්න!

Xii.

ඔහුට කොතරම් ඉක්මනින් බාධා කළ හැකිද?
සටහන් පොත් වල හදවත්!
මට විනාශ කිරීමට අවශ්ය වූ විට
ඔහුගේ ප්රතිවාදීන්
ඔහු ඕපාදූපේ අල්ට්රා කියා!
ඔවුන් සඳහා සූදානම් කළ ජාල මොනවාද!
නමුත් ඔබ, ප්රීතිමත් ස්වාමිපුරුෂයන්,
ඔබ ඔබව මිතුරන් අතහැරියා:
ඔහු තම සහකරු හෝ සහකාරිය කපන්න
ෆබ්ලාසා දිගුකාලීන ශිෂ්යයා
සහ ඇදහිය නොහැකි තරම් පැරණි මිනිසෙකි
සහ කැක්ලෝල්ඩ් විශ්මය ජනක
සෑම විටම තමා ගැන සෑහීමකට පත්වේ,
ඇගේ දිවා ආහාරය සහ බිරිඳ සමඟ.

Xiii. Xiv.

……………………………………
……………………………………
……………………………………

ආයුබෝවන් හිතවත.
මෙතරම් බොහෝ කලකට පෙර, මගේ ප්රියතම එකක් අපව එකට විසුරුවා හැරීම වටී ද යන්න ගැන මම ඔබේ මතය විමසුවෙමි කාව්යමය කෘති "නාෂිහිව්" (ඇ), නමුත් පොදුවේ ගත් කල, එය ප්රතිපත්තිමය වශයෙන් හා පොදුවේ ගත් කල, එයින් අදහස් කරන්නේ අවම වශයෙන් අවම වශයෙන් අවම වශයෙන් උත්සාහ කිරීම :-) සහ සහ, ඔහුගේ විවරණ සමූහයේ සඳහන් කළ පරිදි මට ගරු කරන්න එලාම්පිජ්. මම සමීප එක්කෝ Nabokov දාන්නම්, වත්, වැඩි වැඩියෙන් එසේ (එහි වැඩ කටයුතු මම විශිෂ්ට සලකා) යූරි Lotman සමග සංසන්දනය කළ නොහැකි, නමුත් මම අපි හඳුනා koi, අවම වශයෙන් උත්සාහ කරනු ඇත ටිකක් සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි විය නොහැකි බව එම දේවල් ගැන ඔබට කියන්න රේඛා වල අමරණීය වැඩ. වහාම මම සටහන් කිරීමට ඔබට අවශ්ය වන මම, සාරය, සබඳතා හා රණවිරු මානසික එළඹීමේදී පද්ධතිය ද ආවේගයන් disassemble නොවන බව. න්යායාත්මකව හැකිය, නමුත් මම සාහිත්ය විචාරකයෙකු නොව මනෝ විද්යා ologist යෙක් නොවේ. මගේ විනෝදාංශය කතාවක් වන අතර, මට විශාල වැඩ කොටසක්, මෙය යුගයට ඇද වැටීමට පුදුමාකාර හේතුවක් වේ.

හොඳයි, ප්රධාන දෙයක් - එකට නැවත කියවීම, සහ සමහර විට කෙනෙක් මම විශේෂ භාෂාව විසින්, මාර්ගය විසින්, ලියන ලද මෙම නවකතාව පිළිබඳ පැහැදිලි බව, සුන්දරත්වය හා පැළෑටියක් ඇත සඳහා - ඇති "Oneginskaya Straf" - Pushkin තමා දක්වා පැමිණි සම්භාව්ය ඉංග්රීසි සහ ඉතාලි Sonet ශෛලිය සමග. එකම පේළි 14 ක්, නමුත් ඔවුන්ගේ රිද්මය හා රිද්ම පද්ධතිය සමඟ. ආධුනිකව එය මේ ආකාරයෙන් පෙනේ: ABAB CCDD EFFE GG (ගැහැණු රිදම් ප්රාග් අකුරු සමඟ නම් කරනු ලැබේ - පිරිමි). මට නම්, සැලසුම විවෘත වැඩක් වන අතර, කියවීම සහ උකහා ගැනීම පිළිබඳ පහසුවක් ලබා දීම පහසුය. නමුත් - අතිශයින් දුෂ්කර ය. පුෂ්කි එක නවකතාවක් නිර්මාණය කිරීමට කොපමණ කාලයක් (අවුරුදු 8 කට ආසන්න)
පොදුවේ ගත් කල, යමක් නම් - දැඩි ලෙස විනිශ්චය නොකරන්න :-)

නැත්නම් මේ වගේ ...

සමහර විට, අභිලේඛනයකින් පටන් ගනිමු. ඔබ දන්නවා, ආ. පාසල් වසරමම සැබවින්ම අභිලේඛනය කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ අතර, ඒවා අධික ලෙස හිස්ව තබා ගනිමින්. කෙසේ වෙතත්, කාලය ගෙවී ගිය අතර, මට එය වැඩවල වෙන් කළ නොහැකි කොටස පමණක් නොව, සමහර විට පොදුවේ සාන්ද්රිත සාරය. සමහර විට මම වයසින් වැඩි, නමුත් අදිග්රැෆ්රැෆ් මෙවලම භාවිතා කිරීම සඳහා දැන් මගේ කල්ලිවල පවා මම මගේ කණු තුළ නොසැලී සිටිමි. මම මෙම නිශ්චිත සතුට ගෙන එයි :-)
EVGESIANAION හි onghy, Apigrap යනු කාර්යය ඉදිරිපිටම වේ. ඊට අමතරව, තවමත් කැපවීමක් තිබේ. සෑම පරිච්ඡේදයක්ම පෙර තනි අභිලේඛන, තනි අභිලේඛනයන්. සමහර විට අපි විසුරුවා හරිමු, සමහර විට එසේ නොවේ.
පළමු අභිප්රේදය ප්රංශ භාෂාවෙන් ලියා ඇති අතර එය පහත පරිදි පරිවර්තනය කළ හැකිය: " නිෂ් ity ලකමෙන් විනිවිද ගිය ඔහු එම විශේෂ උඩඟුකමට වඩා ඉහළින් තිබූ අතර, එය තමාගේම උදාසීන පරමාණුවකින් ව්යාකූල කිරීම සහ නරක ක්රියාවන්හි ප්රති ence ලයකි - සමහර විට මන inary කල්පිත" ඔහු පෞද්ගලික ලිපියක් වලින් කියැවෙන අතර, කතුවරයා සහ ඉයුජින් ෆ්ලේජිනියරිය විසින් මෙම අවස්ථාවට සෘජුවම සම්බන්ධ බවට කතුවරයා සහ ඉයුජින් ඇජෙන්ජර් විශ්වාස කරන බව විශ්වාස කරයි.

රූපය සැහැල්ලු රුසියානු සාහිත්යය

කැපවීම වැඩි බහුවිධ බහුලව දක්නට ලැබේ, එහි තේරුම සම්පූර්ණයෙන් මිස, නමුත් එය සිදු කරනු ලබන්නේ පීටර් ඇලෙක්සැන්ඩ්රොවිච් ප්ලෙනයිඩ් විසිනි. මගේ අල්මා මේටර් පීටර් පීටර් ඇලෙක්සැන්ඩ්රොවිච් හි සාහිත්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ රෙක්ටර් සංවේදී හා මෘදු ස්වභාවයක් ඇති අතර කවි ලිවීය. නමුත් එය අඛණ්ඩව විවේචනය කළ අතර, එතෙක් එහි සාහිත්ය "තාරකා" හි තවත් බොහෝම "තාරකා" තවත් එකක් වීමට ඔහු සමත් වීම සියුම් ය. තල්ලු කිරීම ඇතුළුව.

පී. ප්ලෙන්ටෙව්

පළමු පරිච්ඡේදය පළමු පරිච්ඡේදයට පෙර අභිලේඛනය එක් පේළියකින් සමන්විත වේ: " කඩිමුඩියේ ජීවත් වන අතර ඉක්මන් වන්න" සහ අත්සන kn. වයස්ස්ම්ස්කි. මෙය පීටර් ඇන්ඩ්රිවිච් වයස්කාම්ස්කි - දීප්තිමත් හා රසවත් මිතුරෙක් ඇලෙක්සැන්ඩ්රා සර්ජීවිච්. වැඩ "පළමු හිම" ලෙස හැඳින්වෙන අතර මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම දකින්නේ නැත. මට කිසිවෙකු නොපෙනේ - ඔබ කැමති නම්, ඔබට ඔබම සොයා ගත හැකිය. වයස්ම්ස්කි විසින්ම කවියෙකු ද වූ නමුත් එක්තරා ආකාරයක අද්විතීයයක් - ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා කවි එකතුවක් පමණක් ලිවීය.

පී. වියාස්ම්ස්කි

නමුත් ඒ සමගම ඔහු සැබෑ "පුනරුදයේ මිනිසෙක්" (මෙය හරියටම බහුපාර්ශ්වික පෞරුෂයන් ලෙස හඳුන්වයි), මන්ද එය පරිවර්තකයාගෙන් පටන් ගෙන රජයේ කටයුතුවල නිරත විය. ජාතියේ මෙම ස්වර්ණමය අරමුදල. කණගාටුයි, අද ඔහුව මතක තබා ගන්න. ඉතා රසවත් හා මායාකාරී මිනිසෙක් සිටියේය. Kn. - මෙය කුමාරයාගෙන් කෙඳිරිගාමින් කරනු ලැබේ. වයස්ම්ස්කි සාමාන්යයෙන් රුචිකොවිචි, සහ කැබලි අක්ෂර වලින් අවසාන නම - වයස්මා නගරය. නගරයේ ලාංඡනය, මාර්ගය වන විට ඔවුන්ගේ පවුලේ අවි කබායෙන් රැගෙන ගියේය.

වයස්ම්ස්කි කුමාරයාගේ අවි කබාය

හොඳයි, අභිලේඛනයේ තේරුම ... මෙන්න ඔබේ අභිමතය පරිදි. සමස්ත පළමු පරිච්ඡේදය මුළුමනින්ම කියවීමෙන් පසු සොයාගැනීම් වඩා හොඳ යැයි මම සිතමි :-)
සමහර විට පා to යට යවද කාලයයි.
« මගේ මාමා වඩාත් අවංක නීති රීති
විහිළුවක් නොවන විට,
ඔහු තමාටම බල කළා
නව නිපැයුම් නොකිරීමට වඩා හොඳය.
ඔහුගේ උදාහරණය තවත් විද්යාවකි;
නමුත්, මාගේ දෙවියනි, කම්මැලිකම කුමක්ද?
අසනීප වාඩි වී දිවා රෑ නොබලා,
යන්න එපා!
මොනතරම් පහත් කපටි
විනෝද වීමට ලිංගිකත්වය
ඔහු කොට්ට නිවැරදි කිරීමට
බෙහෙත් හදාගන්න
ඔබ ගැන යෝජනා කර සිතන්න:
නිරය ඔබව රැගෙන යන විට!»

මෙම කෑල්ල බොහෝ විට, සෝවියට්, රුසියානු, යුක්රේනියානු සහ පශ්චාත් සෝවියට් අවකාශයේ අනෙකුත් පාසල්වලට ඇවිද ගිය සෑම කෙනෙකුම සිහිපත් කරයි. බොහෝ දෙනෙකුට, ඔවුන් දන්නා සෑම දෙයක්ම වචනාර්ථයෙන් නවකතාව ගැන මතක තබා ගත හැකිය :-) පොදුවේ ගත් කල, හඳුනාගත හැකිය.
ප්රධාන රේඛාවේ ලැයිස්තුවේ මා වෙනුවෙන්, මේවා:
මොනතරම් පහත් කපටි
විනෝද වීමට ලිංගිකත්වය
මම ඔවුන් වර්ගය Viagra :-) විසින් පිරිමි eRtemic සභාව අක්රිය එරෙහිව අරමුදල් භාවිතා විරුද්ධවාදියෙකු චේතනාවෙන් ලෙස භාවිතා කළ යුතුයි කියලා)))

නමුත් අපි තවදුරටත් යමු.
ඉතින් තරුණ අශ්වයෙක් සිතුවා
තැපැල් මත දූවිලි වලින් පියාසර කිරීම,
බොහෝ ඉහළ දේ සියුස් වනු ඇත
ඔහුගේ සියලු .ාතීන්ට උරුමක්කාරයා.
මිතුරන් ලුමිලා සහ රුස්ලානා!
මගේ නවකතාවේ වීරයා සමඟ
පෙරවැකිලි නොමැතිව, මේ පැය
මට ඔබව හඳුන්වා දෙන්න:
Oning, මගේ මිතුරා, හොඳයි,
බ්රෙගා නෙවා හි උපත,
එහිදී ඔබ ඉපදුනේ කොහෙන්ද?
නැත්නම් මගේ පා \u200b\u200ber කයාට බැබළුණා;
මට කාලයක් ඇවිදගෙන නැත:
නමුත් උතුර මට හානිකර ය.

තැපැල්, ඒවා "හරස්" - මෙය රාජ්ය, රාජ්ය කාර්ය මණ්ඩලයක්, මූලික වශයෙන් කුලී රථයකි. ඔබේ කරත්තය අල්ලාගෙන ඉතා ලාභදායී නොවූ නමුත් කරත්තය සහ අශ්වයන් සැබවින්ම විනාශ වේ. ඒ නිසා අපි "හරස් තීරුව" පාවිච්චි කළා. එපමණක් නොව, භාවිතයේ අනුපිළිවෙල ඉතා ප්රවේශමෙන් නියාමනය කර ඇති අතර මෙම විශේෂ නිලධාරියා අනුගමනය කරයි - ලිපි ද්රව්ය. Onegin සේවය කළේ නැති නිසා, එවකට නිලයන් වගුවේ වෙනුවට අඩු සිට, එසේ Evgenia සිට මුළු ගමන සඳහා අශ්වයන් සංඛ්යාව ටිකක්, එනම් එකම 3. ත්රිත්වය වූ අතර ගියා. ඒ නිසා, මම දූවිලි ඕනෑම ආකාරයකින්, එය සෑම තැපැල් දුම්රිය ස්ථානය මත අශ්ව වෙනස් කළ නොහැකි විය හැකි බැවින්, එය ඔවුන් ආරක්ෂා කිරීම සහ විවේක ලබා දීමට බල කරන ලදී, ඉන් අදහස් වන්නේ පියාසර කරන්න බැහැ. එපමණක්ද නොව, නිදහස් අශ්වයන් නොමැති අතර එම නිසා සංචාරය තරයේ ප්රමාද විය හැකිය. මාර්ගය වන විට, ගමනේ කාල පරතරය ආසන්න වශයෙන් ගණනය කළ හැකිය. මාමාගේ වත්ත වෛද්යවරයකුගේ පිහිටි ධර්මයේ, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි සිටියේය. මිහිලොව්ස්කි කිලෝමීටර් 400 ක් පමණ වන පේතෘස්ගෙන්, මම කියමි. අපි පදවල පරිවර්තනය කර සැතපුම් 375 ක් පමණ ගත කරමු. ගිම්හානයේදී, අශ්වයා පැයට සැතපුම් 10 ක වේගයෙන් ගමන් කළ අතර දිනකට සැතපුම් 100 ක් පමණ සිදුවිය. අශ්වයන් රැකබලා ගැනීමට එව්වැන්ට බල කෙරුණු අතර දවස සැතපුම් 70 කට නොඅඩු දවසක් මකා දැමීය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ, ඔහු අශ්වයන් රැගෙන යන විට බලා නොසිට, නැවැත්වීමකින් තොරව පැදවූවත්, එය දින 4-5ක් පමණ දුරින් ඕනෑම දිශාවකට එක් දිශාවකට ගමන් කළත්, එය ඕනෑම දිශාවකට එක් දිශාවකට ගමන් කළත්. ඊටත් වඩා.

තැපැල් ස්ථානය

මාර්ගය වන විට, ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, එවැනි "කුලී රථයක්" සඳහා එය ගෙවිය යුතුය. එව්වැලි රිය පැදවීමේදී, බොහෝ දුරට vitebsk පත්රිකාවේ පුෂ්කි ටයිම්ස් මෙම පත්රිකාව පිළිබඳ ඩච්ෂුන්ඩ් (ධාවන පථයක්) සැතපුම් එකකට කොපෙක් 5 ක් වූ අතර එයින් අදහස් වන්නේ ගමන යනු රචකයා එක ආකාරයකින් රූබල් 19 ක් පමණ වැය වන බවයි. එතරම් දෙයක් නොවේ (මොස්කව්හි දී රූබල් 70 ක්, වසරක් සහ 500 ක් රඟහලේ කුලී ලැගුම්හල් සහ ප්රමාණවත් නොවේ, මන්ද රූබල් 10-15 සඳහා සර්ෆ් එකක් මිලදී ගැනීමට හැකි විය.

1825 රූබල්.

රේඛාව ගැන " නමුත් උතුර මට හානිකර ය. ", මම හිතන්නේ හැමෝම හැම දෙයක්ම දන්නවා :-) ඉතින් සිහින්ව ඔහුගේ යොමු කිරීම ගැන සිහින් ගර්භාෂය බලහත්කාරයෙන්.
හොඳයි, මේ සඳහා අද උපාධිධාරියෙක්.
ඉදිරියට පැවැත්වේ….
හොඳ කාලයක් ගත කරන්න

"මගේ අවංක නීති රීති වල මගේ මාමා" ඒ.එස්. පුෂ්කින්.
1 ස්ටැන්සා "වෙසෙනියාව ඇජින්" විශ්ලේෂණය

නැවතත්, "සිතා බලා ආඩම්බර සැහැල්ලු ආලෝක විනෝදය / අවධානය දැවෙන මිත්රත්වය"

කවියාගේ උපන්දිනය මත
ඔහුට ආදරය කරන අයට තෑග්ගක්
සහ දන්නවා.

ලෝකයේ වඩාත්ම ප්රසිද්ධ ගාංචු වලින් එකක් වන්නේ එව්ජියා ඇන්තිකේ ආරම්භයයි.
බොහෝ සාහිත්ය විචාරකයින් ගැන කනස්සල්ලට පත්වූ පළමු ගාථාව "oney oney". කියන්න, එස්. බොන්ඩිට ඇය ගැන පැය කිහිපයක් ගැන කතා කළ හැකිය. ස්පාර්ක්ස් බුද්ධිමත්, මනසෙහි ශ්රේෂ් ness ත්වය, විෂමතාවයේ ශ්රේණිය - මේ සියල්ල සමඟ තරඟ කළ නොහැක.
නමුත් මම වෘත්තියෙන් නියම කර ඇත.
මෙම අද්භූත ගාථාව පිළිබඳ සංවාදයක් සඳහා, බොහෝ විවේචනාත්මක පිටපත් කැඩී ගිය අතර, මම අපගේ විවේචනාත්මක පිටපත් කැඩී ගියෙමි, මම අපගේ අධ්යක්ෂක, රංග ක්රමය ගන්නෙමු.
නාට්ය ක්රමවල සාහිත්යය විනිශ්චය කළ හැකිද? නමුත් අපි බලමු.

මුලදී, 1 ගාන්සා හි අපට ඇති දේ පැහැදිලි කරන්න, එස්එපීඑස් ටයිම්ස් වාරවල සඳහන් කර ඇති පරිදි, රහසකින් ආවරණය කර ඇත.

මගේ අවංක නීති රීති වල මාමා;
විහිළුවක් නොවන විට,
ඔහු තමාටම බල කළා
නව නිපැයුම් නොකිරීමට වඩා හොඳය.
ඔහුගේ උදාහරණය තවත් විද්යාවකි;
නමුත්, මාගේ දෙවියනි, කම්මැලිකම කුමක්ද?
අසනීප වාඩි වී දිවා රෑ නොබලා,
පියවරෙන් මිදෙන්න එපා! ...

ඒ නිසා, ප්රධාන චරිතය ඔහුගේ මාමාගේ ඇටකටු හරහා පැන නගින දෙයක්, ඔහුව ඔහුගේ වතුයායේ කැඩී බිඳී යාමට ඉක්මන් කළේය.
යූ මාමා හෝ ඔහුට ප්රශංසා කිරීම දැන ගැනීම සිත්ගන්නා කරුණකි.
"වඩාත්ම අවංක නීති" - I.E. එය පිළිගත යුතු පරිදි පිළිගත් විට ( තිරසාර ප්රකාශනය පුෂ්කින් යුගයේ). Grinyov - "අවංක නීතිරීති", I.e. ඔහුගේ ආදරණීය ගෞරවය. බොහෝ කතුවරුන් උපුටා දැක්වීම ප්රසිද්ධ වාක්ය ඛණ්ඩය I. ක්රිස්ලෝස් "බූරුවා වඩාත් අවංක නීති රීති විය." නමුත්, එය චරිතය සඳහා සම්බන්ධයෙන් ඇති නොහැක්කකි: Onegin මාමේ සියලු දී එඩිතර වූයේ නැත, නමුත් අනුකරණය සඳහා සෘජු වස්තුවක් (ඉයුජින් තමා මතය).
"ඔහුගේ උදාහරණය වෙනත් විද්යාවකි"; "එය සුව කිරීමට නොහැකි තරම් හොඳය" - I.E. හැමෝම මාමා ලෙස කළ යුතුයි. (අපි එය සත්යය සඳහා ගන්නෙමු).
එවැනි අසාමාන්ය මාමා යනු කුමක්ද? තරුණ පරම්පරාවේ නියෝජිතයා ඒ ගැන අගය කරන්නේ කුමක්ද?
ඔහු "තමාටම ගරු කරයි". අපි සහජීවනය ඇති තවත් ක්රියා පදයේ සමග ඍජු ඉල්ලීම් මිටියක් නොකර, පමණක් පුදුම ක්රියා පදයෙන් "ගෞරවය" එය දකින මෙම වැකිය එසේ පිසූ ඇත - ". බල" බලහත්කාරයෙන්! මේ තියෙන්නේ!
"බලයක්" පිළිබඳ අදහස ගැන නිදහසේ ආදරණීය, ස්වාධීන ඊකී ධනාත්මකව යොමු වී තිබේද? එය කවදා හෝ ජීවිතයේ යමක් බල කළේ නැද්ද? සදාචාරාත්මක සාරධර්ම පද්ධතියේ බලහත්කාරිත්වය පවතින කාරණයට බල කළ හැකිද?
ඔහුගේ ලේලියගේ මාමා කවුදැයි අපි තේරුම් ගනිමු.
සමුගැනීම සඳහා ගමේ ඔහු වෙත එන්න.
ඔවුන් අතර සාමය තිබේද?
එයට මාමාට ඉක්මන් වීමට අවශ්යද?
ඔහු එය කරන්නේ ඇයි?
19 වන සියවසේ පිළිතුර පැහැදිලිය: අකීකරුකමකදී එයට උරුම වූ නිසා. උරුම අයිතිකරුවන්ට උපක්රම පවා කළ නොහැක. පරණ ස්කූකොව්ගේ අභාවය ගැන පවසමින් "යුද්ධයෙන් හා ලෝකය" හි සුප්රසිද්ධ සංකල්පයන් ගැන මම සඳහන් කරමි, නමුත් අපේ කාලයේ දී අපි සහ වඩාත් හදිසියේම අපි දනිමු.
ඊකෝ, ඊට ටික කලකට පෙර, ඔහුගේ පියා අහිමි වූ - සහ ඔහු සමඟ උරුමය - ඒකක තත්වයන් ගැනීමට බල කෙරුනි. ජීවිත සඳහා වෙනත් ප්රභවයක් නොමැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, සේවය නොකරන්න! මෙය මුඩුක්කුවකි, ලෞකික සිංහයාගේ සිංහයාගේ සිංහයා කිසිසේත්ම නොදනී. එතරම් ඔසවා නැත.
නමුත් මාමාගේ පීඩනය ඊයෝ හෙළා දකී. ඔහු කෙරෙහි කිසිදු ආකාරයක හැඟීමක් අත්විඳීමකින් තොරව, ඊ.ඕ. දිගුකාලීන කම්මැලිකම ගැන සිතන්නේ එය එහි ඔසවා තබන කම්මැලි අතර, මිය යන පොහොසත් සාපේක්ෂ "පහත් කපිරියා" වෙත බල කිරීම කැඳවීම.
EOO කුමක් වුවත්, නමුත් අඩු කපටි නිසා ඔහු කිසිදු ආකාරයකින් නොවේ. Pushkin herims වීරයා. ගමට පැමිණීම, ඊඕ මාමා "මේසය මත / නිමි ඉඩමක් ලෙස" සොයා ගනී. නායකයින් අතුරුදහන් වේ. ඔබට හානියක් සිදු නොවනු ඇත, නමුත් නිර්භීතව වතුයායට බැඳිය නොහැක ...

ඉදිරියට පැවැත්වේ.

විහිළුවක් නොවන විට,

ඔහු තමාටම බල කළා

නව නිපැයුම් නොකිරීමට වඩා හොඳය.

ඔහුගේ උදාහරණය තවත් විද්යාවකි;

එබැවින් පුෂ්කින් විසින් ලියන ලද "ඉයුජින් ඇජින්ජින්" නවකතාව ආරම්භ කරයි. පුෂ්කින්ස් පේළියේ පළමු පේළිය බැනී ක්රිගොව් "බූරුවා සහ මිනිසා" වෙතින් ණයට ගත්හ. බාස් 1819 දී මුද්රණය කර ඇති අතර තවමත් පා .කයන්ගෙන් විමසීය. "වඩාත් අවංක නීතිවරුන්ගේ" වාක්ය ඛණ්ඩය පැහැදිලි උපතයකින් පසුව ප්රකාශ විය. මාමා යහපත් ඇදහිල්ලකින් සේවය කළේය, ඔහුගේ රාජකාරි ඉටු කළ නමුත්, සේවය අතරතුර "අවංක නීති රීති" පිටුපස සැඟවී සිටින බව තමා ගැන අමතක කළේ නැත. නොදැනුවත්වම ආකර්ෂණය වන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටි අතර එය දැන් ලැබෙමින් පවතින බව යහපත් තත්වයක් බවට පත් කළේය. කොන්දේසියක් ඇති කිරීමට මෙම හැකියාව ඇති අතර වෙනත් විද්යාව ඇත.

පුෂ්කින්ගේ හොරනෑව ongin manger මාමා සහ ඔහුගේ ජීවිතය ගැන සමාන වේ. එය පසුපස යනු කුමක්ද? ඔහු පියන්ඩන්ඩ් වෙනුවෙන් කළේ කුමක්ද? මගේම ව්යාපාරයක් අතහැර දැමූ ධාවන පථය කුමක්ද? මම කුඩා වතුයායක් ලබාගෙන මට ගරු කිරීමට අන් අයට බල කළෙමි. නමුත් මේ ගෞරවය සැමවිටම අවංක නොවීය. අපගේ ආශීර්වාද ලත් රාජ්යයේ, නිලයන් සහ කුසලතා සෑම විටම ධර්මිෂ් of ක්රියාවලින් උපයා නොගන්නා ලදි. ඉහළ සිට වඩා ලාභදායී ආලය කිරීමට ඇති හැකියාව සහ පසුව, මේ දිනවල ඔවුන් ඔබට වාසිදායක හා පසුව වාසිදා බැලීමේ හැකියාව නිසා ඔබට නඩු පැවරීමේ හැකියාව.

ඇන්තිය මාමා දෙසට ගොස් සිතන්නේ තමා ඉදිරිපිට ඇති ආදරණීය බෑණනුවන් වන අතර, එය කුහකයෙකුට මඳක් හෙළිදරව් කළ යුතුය.

නමුත් එක් ගෞරවයක් මේ සම්බන්ධයෙන් ඇදහිය නොහැකි තරම් වාසනාවන්තයි. ඔහු ගමට ගමන් කරන විට මාමා ඒ වන විටත් අවධානය යොමු කර මිලදී ගත් මේසය මත වැතිර සිටියේය.

පුෂ්කින් කවි විශ්ලේෂණය කිරීම, සාහිත්ය විචාරකයින් සෑම පේළියකම වටිනාකම ගැන තවමත් තර්ක කරයි. "ඔබටම ගරු කිරීම" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "ඔබටම ගරු කිරීම" යන්නයි - මිය ගියේය. මෙම ප්රකාශය කිසිදු විවේචනයක් ඇති නොකරයි, මන්ද, නින්ගයට අනුව මාමා තවමත් ජීවතුන් අතර සිටී. අශ්වයාගේ අශ්වයින් පැදීමේ කළමනාකරුගේ ලිපිය සතියක් නොවන බව අමතක කිරීම අවශ්ය නොවේ. ඔව්, සහ ඇය ඇන්තියෙන් යන මාර්ගය නොඅඩු කාලය ගත කළේය. ඒ නිසා නැමිය "නැවෙන් අවමංගල්යය දක්වා" තිබුනා.

මගේ මාමා වඩාත් අවංක නීති රීති

විහිළුවක් නොවන විට,

ඔහු තමාටම බල කළා

නව නිපැයුම් නොකිරීමට වඩා හොඳය.

ඔහුගේ උදාහරණය තවත් විද්යාවකි;

නමුත්, මාගේ දෙවියනි, කම්මැලිකම කුමක්ද?

පළමු පරිච්ඡේදය

පළමුවන පරිච්ඡේදය පනස් හතරක් ගාථා හතකි: I-VIII, XV-XII, XV- XVI, XV- XVISI සහ XXXIX-XLI හි පැවැත්ම කිසි විටෙකත් දැන සිටියේ නැත). ප්රධාන චරිත වන්නේ කතුවරයාගේ "මම" (වැඩි හෝ අඩු ශෛලීකරණය කළ පුෂ්කි) සහ එව්වනි oning omeing. එම පරිච්ඡේදයේ මධ්යස්ථානය, එහි වේගයෙන් දීප්තිමත් හා භ්රමණය සැරයටිය දොළොස් වන පද්ය පන්තිය (XV-XVII, XXI-XXV, XXVII-XXVIII, XXXV-XXXVI) හි, Onegin නගරය ජීවිතයේ පැය දහසය විස්තර, විසි-ඊ-පියාසර අවසන් ඩැන්ඩි. Times තිහාසික කාලය - ශීත 1819, ස්ථානය - ස්ථානය - ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, රුසියාවේ අගනුවර. Onegin ලෞකික ජීවිතයේ අටවන වසරේ යන්නේ, ඔහු තවමත් අඳින පළඳින හා හටගනී භෝජන ආදරය, නමුත් ඒ වන විටත් ඔහු රංග වෙහෙසට පත්, ඔහු කුණාටු ආදරය සැප ගියා. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ඩැන්ඩිගේ දිනය තුන් වතාවක් (XVIII-Xx XX, XXVI, XXIX, XXVI) මතකයන් සහ තල්ලුකගේ මතකයන් සහ තල්ලුකගේ මතකයන් සහ පරාවර්තනය, onghin අධ්යාපනයේ කතාව සහ එහි SPLIL පිළිබඳ විස්තරය අතරම හඳුන්වා දීම. අධ්යාපනය කතාව, Onegin (මැයි 1820 දී), සහ Splin, Onegin සමග Pushkin මිත්රත්වය හා ගමට පසුගිය පැමිණීම ආඛ්යානය පිළිබඳ විස්තරය සඳහා වතු දැක්වේ කරන කෙටි සටහනක්, විසින් පෙර එහිදී ඔහුගේ වේ මාමා දැනටමත් මියගොස් ඇත. කතුවරයා තමා ගැනම කතා කරන ගාථා (LV-LX) සමඟ පරිච්ඡේදයේ අවසන් වේ.

පළමු පරිච්ඡේදයේ සංවර්ධනය

මම: අභ්යන්තර ඒකවර්ණ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සිට මෘත මෝකකින් වතුයායට යන මාර්ගයේ ඇන්ත්රික.

II: සාම්ප්රදායික සංක්රාන්තිය: "මේ අනුව තරුණ අශ්වයෙකු ගැන සිතන්න." පුෂ්කි ඔහුගේ වීරයා නියෝජනය කරයි (මෙය "නිල නොවන" ඉදිරිපත් කිරීම පසුව හත්වන පරිච්ඡේදයේ අවසාන ගාථාවේ "නිල" ලෙස "නිල", උපහාසාත්මක "ප්රවේශය", උපහාසාත්මක "ප්රවේශය" මඟින් හත්වන පරිච්ඡේදයේ අවසාන ගාථාව තුළ අතිරේකව අතිරේකව පරිපූර්ණයි. කවි පන්තිය II ද එනම්, "වෘත්තීය" තේමා සමහර බන්ධයක්: හී සඳහන් කරන්නේ "Ruslan හා ලියුඩ්මිලා" (1820) සහ ප්රකාශනය "මගේ රෝම Hero" (මෙම ප්රකාශනය ch නැවත නැවතත් කරනු ඇත 5, XVII, 12, එහිදී මටියානා දී. අවතාර මංගල්යයේදී "අපගේ රෝමගේ වීරයා" සත්කාරකත්වය දැරූ සිහිනයේදී උද්දීපනය දුරු කරයි). ස්වයං චිකිත්සාව චේතනාව ii හි II, 13-14 තුළ ඉදිරිපත් කෙරේ. කතුවරයාගේ ප්රාග්ධනයේ සිට නෙරපා හැරීම පිළිබඳ විහිළු සිහිපත් කිරීමකි.

Iii-VII: මතුපිටින් අධ්යාපනයේ මාතෘකාවෙන් පෙළෙන ළමා කාලය හා නව යොවුන් වියේ නවීනීන්, මතුපිට අධ්යාපනයේ මාතෘකාවෙන් ව්යාප්ත වී ඇත. දාර්ශනික සටහන ඇන්තජිං හි හැදෑරීම පිළිබඳ විවිධ සුහද විනිශ්චයන්හි අසනීප වේ (v, 1-4: "අපි සියල්ලෙමු"; Iv, 13: "ඔබ තව තවත් කැමති ඇයි?"; එසේ නම්, සත්යය නම් ඔබ කියන එක "), සහ" වෘත්තීය අපි "ඉල්ලීම රහස් Onegin ඉගැන්වීමට නොහැකි" REMARKA එහිදී VII වන පද්ය පන්තිය, එම Katren හඳුන්වා ඇත. " Oning atgry සිට කවි දක්වා උදාසීනත්වයේ තේමාව නැවත සකස් කරනු ලබන්නේ ස්ටැන්සා XVI චා යන්ත්රයෙනි. 2 (ලෙන්ස්කි onghy ossiia oney oney osian), සහ Ch. 8, xxxviii, 5-8 ongin, අවසාන වශයෙන්, පාහේ මල්ලවපොර ක්රීඩකයින් ". යෞවන ජනයා ඉංග්රීසි යෝජනා ක්රමයේ දී චිත්රපටයෙන් සාදන ලද රුසියානු භාෂාවෙන් තරුණ තරුණියක දක්නට ලැබේ ජීවිතය වයස අවුරුදු 16 හෝ දාහතක්. අප ඉදිරියේ, සැලෝන් බෝනික්කා. ඔහුගේ අභිලේඛනවල ගින්න සටහන් කර ඇති නමුත්, නමුත් පරිච්ඡේදවල කිසිවෙකු උපුටා දක්වා නොමැති අතර, පසුව එහි බුද්ධියේ සාම්පලවලට විස්තර ලබා ගත්තේ නැත.

Viii, x-Xii: බුද්ධිමය ගොඩනැගීමට සිට ලිංගික කිරීමට පුරාජේරු සංක්රමණය සංගමය විසින් හඳුන්වා දී තිබේ "නමුත්" තුන්වන පදයේ අටවන වන පද්ය පන්තිය. 9 වන පදයෙහි "මෘදු ආශාව" යන විද්යාව ඔිඩික් වලට තුඩු දෙන අතර, රෝමානු කවියෙකු වන මෝල්ඩෝවා වෙත දැක්කා හඳුන්වාදීමේ පසුබැසීමේ ස්වරූපයෙන් පැහැදිලි ස්වයං චරිතාපදානයක් ඇති වේ. Ongh puultkin හි තන්තු ගාංචු තුනකට (x-XII) දක්වා අඩු විය.

Xv-xxxv: මෙන්න පරිච්ඡේදයේ කේන්ද්රීය කොටස, කතාව (පසුබැසීම් වලින් බාධා කිරීම) එක් දිනක එක් ඇන්ත වසන්ත ජීවිතයේ එක් දිනක. කාන්තාවන් ආකල්පය Onegin පිළිබඳ කතාව අතර යම් නිල වශයෙන් ප්රකට සංක්රමණය ෙනොමැතිවීම හා පෙළ ඔහුගේ දවස ආරම්භ පුදුම හිතෙන නිසා XII හා පෙළ අතර වරින් වර දෙකක් නොමැතිකම නගින කෘතිම විරාමයක් සඳහා වන්දි ඇත. මෙම තත්වය මෙම තත්වය නිසි මාතෘකා නිසි ලෙස වෙනස් කිරීම, වීරයාගේ දිනය පිළිබඳ කථාව "සිදු වූ" යන වචනය හඳුන්වා දෙනු ලැබේ.

Xv-XVii: බාධා කර නැත, ආඛ්යාන ගලා යයි විවිධ මාතෘකා (Xv, 9-14 - උදේ ඇවිදීම; XVI - දිවා ආහාරය; XVII - රඟහලට පිටත්ව යාම).

XVIII-xx: පුෂ්කින් සහභාගීත්වයේ අංගයකි. නාට්යයේ විකාර පසුබැසීම XVIVI හි ව්යුහය විවෘත කරන්නේ වර්තමාන නගරයේ වත්මන් නගරයේ තිරය පිටුපස කතුවරුන්ගේ කාලය පිළිබඳ ගීවර්ෂිකල් මතකයන් සමඟිනි ("එහි එහි ... මගේ කනිෂ් men දින ඉක්මන් වේ II හි අවසාන විකෘති කිරීම සඳහා මෙලන්කෝලික් යතුර). ඊළඟට ඊළඟට XIX හි ස්වයං චරිතාපදාත්මක ව්යුහය නාට්යමය දේවතාවන්ගේ රටා වල විකාර නැවත නැඟිටීම සහ වෙනස්කම් හා බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ පූර්ව නිගමනය සමඟ ය. XX SHANZ හි, මෙම නාට්යමය මතකයන් ස් st ටිකරූපී වේ. Pushkin ඉදිරියට Onegin වන්නේ සහ ප්රථම ඔහු ඊළඟ කවි පන්තිය තුල Onegin පෙනුම අවස්ථාවේ අවසන් වේ, theest කළ කතාව අධීක්ෂණය එහිදී රංග කලාව, ඇතුල්. එය "අභිබවා" (එය xxvii හි නැවත නැවතත්) භාවිතා කරයි). පුෂ්කි සිට ඇන්තිටික දක්වා ස්වාභාවික සංක්රාන්තිය පුදුමාකාර තාවකාලික හා අන්තර්ෂණ ප්රකාශනයක් ලැබේ.

Xxi-XXII: එක් ඇන්ත ක්රියා මාරු කිරීම අඛණ්ඩව පවතී. රඟහල ඔහුගෙන් වෙහෙසට පත්ව සිටී. ප්රංශ අමුමුරාස් සහ ෆ්රැන්කෝ-චීන මකරුන් තවමත් එම ස්ථානයේ පනින්න, සහ onegy කොළ සහ ඇඳුම් මාරු කිරීමට ගෙදර යන්න.

XXIII-XXVI: තල්ලු කිරීම, තවමත් කලාතුරකින් ස්වරූපයෙන් වැඩබලන පුද්ගලයා, oneyger කැබිනට් මණ්ඩලය ගවේෂණය කරන්න. මෙම මාතෘකාව විධිමත් ලෙස පරීක්ෂා කළ කාලය විසින් විධිමත් ලෙස හඳුන්වා දී ඇත්තේ වාචාල කලාපයෙනි "මම නිරූපණය කරමි ...". XXIV හි හාස්යජනක දර්ශනයේ හඳුන්වාදීමේ කොටසෙහි, රූසෝ, එවකටම මාතෘකාව ("මිනිසුන් අතර" මිනිසුන් අතර "මිනිසුන්" පැමිණෙන්නේ ඊළඟ ගාථාවේ කැට්රීනා ය , ඉන්පසු නවකතාවේ දී). ස්ටාර්ෆිෂ් xxෙවි වල "වෘත්තීය" පසුබැසීමක් ඇති අතර එය රුසියානු භාෂාවෙන් අවලංගු වචන භාවිතා කිරීම වඩාත් දරු ප්රසූතියකි. "ටැටියානාගේ ලිපියට" යන අදහස් දැක්වීමේදී කවියාගේ සවි conscious ානිකව ඇබ්බැහි වීම චෙඩ් හි "ටැටියානාගේ ලිපියට" පෙර අදහස් දැක්වීමට පෙර සඳහන් වේ. 3 සහ CH හි. 8, xiv, 13-14.

Xxvii: "OFEBER" ලැබුණි " පුෂ්කි ඔහුගේ පා \u200b\u200ber කයා ගැන විස්තර කරමින් අපේ සපත්තුවේ කාර්යාලයේ දිගින් යුක්ත වූ අතර, ඔහුට පෙර ඔහුට මන්දිරයට යයි, පන්දුව දැනටමත් පූර්ණ වේගයෙන් ගමන් කරයි. වාචාල විකෘතික සංක්රාන්ති: "පුෂ්කි පන්දුව මත ඉක්මන් කිරීම හොඳය", "අපි පන්දුවක කපන්න හොඳය. මුල් පිටුව, හරියටම මෑතකදී තමා රංග ශාලාව හමු විය.

Xxviii: එබඳුයි. මෙහිදී ඔහු පන්දුව මත පමණක් පන්දුව මත සිටින අතර, නැවත සලකා බැලීම - XXXVI හි පමණක් - නැවත සලකා බැලීම සඳහා පමණි.

Xxix-Xxxiv: ශෛලීගත මත්පැන්ගෝලීය වලින් පිරී ඇති මෙම ගාථාවේ පළමු ගීතයේ වඩාත් විචිත්රවත් ලෙස හැඩගස්වයි. අපි එය "කකුල් පසුබැසීමක්" ලෙස හඳුන්වමු. ස්වාභාවික සංක්රාන්තිය 10-14, 10-14, මාතෘකා දෙකක් සැලසුම් කර ඇති XXVIIII වෙතින් එයට මඟ පාදයි. (1) ගිනිදැල්, ලස්සන කකුල් දෙස බලා, (2) නවීන භක්ෂනාන භාර්යාවන්හිදී. XXIX හි පළමු මාතෘකාව සඳහා පුෂ්පින් දෙවන මාතෘකාවට ආයාචනා කරන අතර එය බෝල්රූම් වල තරමක් සාම්ප්රදායික පොකුවක් තුළ එය වර්ධනය කරයි. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් බෝල්ස් පිළිබඳ විකාර මතකයන් ඇත්ත වශයෙන්ම, නැගෙනහිර කාපට් 8 (XXXI), txxxi), කාන්තාවන්ගේ කකුල් යනාදිය XXXIV වෙත සොයාගත් පසු විවිධ පසුබිමක (XXXII, 9-14), සුප්රසිද්ධ මුහුදු විස්තරය (XXXIII), ප්රීතිමත් කලවම් (XXXIV, 1-8) සහ කෝපාවිෂ්ට උත්ප්රාසාත්මක නිගමනයකි (XXXIV, 9-14).

Xxxv: කකුල් වල පසුබැසීම වසා ඇත. "මගේ එක්සියගින් යනු කුමක්ද?" - සාමාන්ය වාචාල සංක්රාන්තියකට උදාහරණයක්. පුෂ්කි පන්දුව නිවසින් ආපසු පැමිණි ඔහුගේ වීරයා වෙනුවෙන් ඉක්මන් වන නමුත් ලස්සන ෆ්රොස්ටි උදෑසන විස්තර කිරීම නතර කළ නොහැක.

Xxxvi: මේ අතර, ඇසක් ඇඳට ගොස් තදින් නිදාගත්තේය. 9-14 අතර, වාචාල හා දක්ෂ හා "නමුත් මගේ ප්රීතිමත් ඉයුජින්"? " Negative ණාත්මක ප්රතිචාරයක් පහත දැක්වෙන ගාථාවේ පළමු පේළියේ දක්වා ඇත.

XxxVII-XLIV: ස්ටැන්ස් පහක නූලක් (XXXIX-XLI නැතිවීම) ongh ප්ලීහාව විස්තර කරයි. XXXXIX-XLI හි මිස් ස්ටැන්චස් මගින් දිගු දූවිලි සහිත කෑගැසීමක් ආකර්ෂණය කරයි. එක් ඇන්ත ලෞකික අලංකාරයන් (Xlii) සහ කුර්ටිබාමා (එක්ස්ලීඅයි, 1-5) කෙරෙහි ඇති උනන්දුව නැති වී ඇත. ඔහු දැන් නිවසේදී අගුලු දමා ඇති අතර ලිවීමට උත්සාහ කරයි (xliii, 6-14) සහ කියවන්න (xliv) කියවන්න. කවි රචනා කිරීමට නොහැකි වූ එක් ඇන්තිග් ග්රැසියට නැඹුරු නොවන අතර එම නිසා පුෂ්කි අයත් වන ප්රගති සාප්පුවට පහර දුන්නේ නැත. කියවීමේ රවුම, Ch හි නම් කිහිපයක් සඳහා සැලසුම් කර ඇත. 1, වී සහ VI (යෞවනයෙනි, "ඇන්නිඩා", ඇඩම් ස්මිත් වෙතින් පද දෙකක්, චැඩ් ස්මිත්). මම, XLIV illy ලදායී කළ හැකි, නම් සහ නම් නොමැතිව, එය වෙත අවධානය යොමු කිරීම යළිත් ch වෙත ආකර්ෂණය වනු ඇත. 7, XXII සහ 8, xxxv.

Xlv-xlviii: එය එක් කුඩා සශ්රීක "හෑන්ඩ්රා" පිළිබඳ වැඩි විස්තර සපයයි, නමුත් මෙම වෙළඳසැල්වල ප්රධාන සංයුක්ත වටිනාකම පළමු ගීතයේ ප්රධාන චරිත දෙකේ අභිසාරී වේ. එය මෙහි ඇත (xlv) ඔවුන්ගේ මිත්රත්වය ආරම්භ වේ. මෙම ගාථාවට පෙර, පුෂ්කි නවකතාව රිංගා, නමුත් ක්රියාකාරී පුද්ගලයෙකු ලෙස කතා කළේ නැත. පුෂ්කිගේ හ voice ඇසූ විට, ඔහුගේ සිහියක සහ නොස්ටැල්ජියාගේ අවතාමය හා නොස්ටැල්පරයේ අවතාර වායුගෝලීය, නමුත් ඔහුගේ ගැටිත්ත මුද්රා නාට්යයේ සහ බෝල්රූම් වල ද සිටින බවට ඔහු සැක කළේ නැත. අනාගතයේ දී, පුෂ්කි නවකතාවේ සම්පූර්ණ වීරයෙකු වනු ඇත, එක් එක් ඇන්ත්රිකය, ඇත්ත වශයෙන්ම, ගාථා හතරක් (XLV-XLVIII) අවකාශයේ අක්ෂර දෙකක් ලෙස දිස්වනු ඇත. ඔවුන්ගේ අංගයන්ගේ ජෙනරාල්වරු XLV හි අවධාරණය කරනු ලැබේ (වෙනස්කම් පසුව සලකුණු කරනු ඇත - පසුව අප දැනටමත් දන්නවා තිබුණද - අප දැනටමත් දන්නවා නමුත් ඇන්ත කවියෙකු නොවන බව අප දැනටමත් දැන සිටියත්); එක්ස්වී XLVI හි ආකර්ෂණීය උපහාසය සහ එක්ස්ලිවී-එක්ස්ලිවීහි, XLVII-XLVIII හි, වීරයා යන දෙදෙනාම නාවික ජල පෙරමුණේ විනිවිද පෙනෙන උතුරේ රාත්රිය භුක්ති විඳිති. කලින් ආදර හැඟීම් සහ නාවිකයන් සමඟ අං හ sounds ින් යුත් විකාරයක නිරත වීම ගාථා දෙකකින් දුර්ලභ ආශ්රිත පසුබැහීමකට රත් වේ.

Xlix-l: මෙය තුන්වන පුළුල් ය ගීතමය ඩිෆිං (වෙනිසියානු සැලසුම් පිළිබඳ මගේ අදහස බලන්න). සිද්ධියෙන්, හරියටම රළ, පද, පදය එය නොස්ටැල්ජියා සහ නෙරපා හැරීම, viii සහ Xix stanz හි සටහන් වැඩි දියුණු කරයි. ඊට අමතරව, එය XVIII වන සියවසේ වියළි, \u200b\u200bප්රෝසික් ප්රොෆොචොන්ඩ්රොප්රිය අතර ඇති වෙනස තුළ එය නව ආකාරයකින් අවධාරණය කරයි., ආවේනික නිදහස් ඇන්තජින් සහ ආදර්ශමත් පුෂ්පින් වල (ඔහුගේ අධ්යාත්මික පිපාසය, වෙනස් විනීතිකා හයිපොචොන්ඩ්රියාගේ අබලන්ගෙන්). එය විශේෂයෙන් සැලකිල්ලට ගත යුතුය pushkin corry විදේශීය නිදහස් රටකට, අපූරු දාරය, අපූරු අප්රිකාව සමඟ එකම අරමුණ - අඳුරු රුසියාව (ඔහු හැර ගිය රට) ගැන කණගාටු වන පරිදි, මේ ආකාරයෙන් ඒකාබද්ධව නව අත්දැකීම් කලාත්මක නැවත ඇගයීමේ සංශ්ලේෂණයේ සංශ්ලේෂණය පිළිබඳ මතකයන් ආරක්ෂා කර ඇත. ඔඩෙස්සා, 1823 පුෂ්කි (ඔහුගේම සටහනක් L, 3) තවමත් පෙර, 3 ට පෙර සිහින මැව්වේ, පැහැදිලිවම වැනීසියේ (එල්ලික්ස්) සහ අප්රිකාව (l), 1920 මැයි 1820 මැයි මාසයේදී, විනිශ්චය කිරීම ඉතා ස්වාභාවික සංක්රාන්තිය මගින්, "විවෘත LI:" ඇන්තිකයා මා සමඟ / පිටසක්වල රටවල් බලන්න; නමුත්…"

Li-liv: දැන් I-II මාතෘකාවට ආපසු යාමට දැන් කාලයයි. තල්ලු කිරීම සහ oneygy කැඩී ය, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ළමා කාලය, තරුණයින් සහ එක්ජින්ගේ විසිරුණු ජීවිතය මාමාගේ යථාර්ථයට යමින් සිටියදී අපි ඔහු සමඟ පොහොසත් වෙමු. "මම මගේ නවකතාව ආරම්භ කළ අය" පැත්තට "වෘත්තීය" අනුරුවෙහි කුතු ඇට සටහන් (පයි, 11). එක් ඇන්ත වතුයායට පැමිණෙන අතර එහිදී ඔහු මහල්ලාගේ මරණය ගැන දැන ගනී (ලියා, 12-14). ගමේ (ඊලි, 9). පළමුව, ග්රාමීය ජීවිතය එය ගනී, පසුව එය නැවත කම්මැලිකමෙන් මිදීමට පටන් ගනී. වික්ටර් හි ග්රාමීය චාම්වාදය හේතුවක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත onghy හන්දි, පරිච්ඡේදය (එල්වී-එල්එක්ස්) අවසන් කරමින්, ස්ටැන්සා හයක ස්වයං චරිතාන් විද්යාව හා "වෘත්තීය" පසුබැසීමට ස්වාභාවික සංක්රාන්තියක් සපයන්න.

Lv-livi: තල්ලුකින් තම මිතුරාගේ මතුවරයාගේම ආලේප කිරීම, නිර්මාණශීලීත්වය, ගමට ආදරය, ඔහු කෞතුකාගාරයේ හොඳම වාසස්ථානය ලෙස උසස් කරයි. LVI හි, මෝස්තරකරණය වූ පුෂ්කින්, ලැබළි කමින්, ලැනී ලිබරස්ව, ලේඩි ගම්මානයේ සැරිසරීම, අපගේ කතුවරයා වීරයා සමඟ තමාම හඳුනා ගැනීම සඳහා බහිරියා අභිමතය බෙදා නොගන්නා බව අවධාරණය කිරීම සඳහා භාවිතා වේ. "සමච්චල් පා er කයා" සහ "සංකීර්ණ අපහාස" පිළිබඳ ප්රකාශය මෙම ගාථාවේ "වෘත්තීය" මාතෘකාව හෙළිදරව් කිරීම සඳහා තවත් ස්පර්ශයක් නිරූපණය කරයි.

Lvii-lix, 1-12: ලීටර් භාගයක්, සීමිත පසුබැසීමක්, එම පුෂ්කි විසින් ඔහුගේ ආනුභාවය ඇති ආකාරය පැහැදිලි කරයි. Lvii strot (විශ්මය ජනක ප්රතිචාරයක් සොයා ගන්නා අතර, "කොකේසියානු වහල්භාවයේ" සහ "කොකේසියානු වහල්භාවයේ" සහ "කොකේසියානු වහල්භාවයේ", "කොකේසියානු වහල්භාවයේ" සහ "බාඛුෂාරයි ෆවුන්ටන්" හි තවත් ග්රන්ථි "සහ" බාඛුෂාරයි ෆවුන්ටන් "හි තවත් ග්රන්ථි වර්ග දෙකක් ඇතුළත් වේ නිර්මානය අතරතුර කවි "රුස්ලන් සහ ලියුඩෙමිලා" (1820 දී සම්පුර්ණ කරන ලදි) සහ එව්වනි oning (1823 දී ආරම්භ කරන ලදි).

ලික්ස්, 13-14 සහ X, 1-2: තරමක් අනපේක්ෂිත "වෘත්තීය" අනුරුවක් "පැත්තට". සමඟ සම්බන්ධ නොවන මහා කවියක් ලිවීමට පුෂ්කි පොරොන්දු වේ Eo (සමාන පොරොන්දුවක් - මෙවර ගද්යයේ නවකතාවක් ලිවීම - සීඑච් 3, xiii - Xiv) හි දී ලබා දෙනු ඇත.

Lx, 3-14: මේ අතර, සැබෑ නවකතාවේ පළමු පරිච්ඡේදයෙන් උපාධිය ලබාගත් කවියා, ඒඑස්සීඩොක්ස් සහ දේවස්ථානය යටතේ එය උතුරට, නෙවස්කි වෙරළට යවන අතර, එය ii හි දුරස්ථභාවය ii. ඒ නිසා අලංකාරය ගීතය අවසන් කරයි.