Ang pangunahing tampok sa gramatika na likas sa halos bawat bahagi ng pananalita ay ang kategorya ng kasarian. Ilang kasarian mayroon ang mga pangngalan at kung paano matukoy nang tama kategoryang ito bahaging ito ng pananalita? Makakakita ka ng mga sagot sa mga ito at iba pang mga tanong sa artikulo.

Ano ang kasarian ng mga pangngalan?

Kategorya ng kasarian ng mga pangngalan sa Russian– isang grammatical sign na nagsasaad ng kasarian (kasarian) ng bagay (buhay na nilalang, phenomenon) na tinatawag ng pangngalan o kawalan nito. Ang kasarian ay isang permanenteng katangian ng gramatika ng mga pangngalan at pinag-aaralan sa ika-6 na baitang.

Mga tampok ng kategorya ng kasarian ng mga pangngalan

Mayroong tatlong uri ng mga pangngalan sa wikang Ruso:

• Lalaki (siya). Ang mga pangngalang panlalaki sa isahan na I. p. ay may mga dulong -a, -я, at sero.

  Mga halimbawa ng pangngalang panlalaki: tatay, tiyuhin, kutsilyo, mesa, lawin.

• Babae (siya). Ang mga pangngalang pambabae sa isahan I. p. ay may mga dulong -a, -я, at sero.

  Mga halimbawa ng pangngalang pambabae: asawa, yaya, gabi, kaluwalhatian, disyerto.

• Karaniwan (ito). Ang mga neuter na pangngalan sa isahan I. p. ay may mga wakas -о, -е.

  Mga halimbawa ng neuter nouns: latian, ginto, araw, lawa, jam.

Mayroon ding isang klase ng mga salita, ang tinatawag na pangkalahatang kasarian, na, depende sa konteksto, ay maaaring gamitin sa parehong panlalaki at pambabae na kasarian.

(boring, sissy, crybaby, matalino, matakaw).

TOP 5 na artikulona nagbabasa kasama nito

Paano matukoy ang kasarian ng isang pangngalan?

U mga pangngalan na nagbibigay-buhay ang kasarian ay tumutugma sa kasarian ng isang buhay na nilalang, tao (ama, kausap - m.r., kasintahan, tsismis - f.r.).

Para sa lahat ng mga pangngalan, ang kasarian ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng gramatikal na anyo ng pang-uri, na sumasang-ayon sa pangngalan:

• panlalaki kanino? alin? ( Puting niyebe, mabuting payo);
• pambabae. Sumasang-ayon ang mga pangngalan sa mga pang-uri na sumasagot sa mga tanong - kanino? alin? (bagong pahayagan, masayang kaibigan);
• Neuter na kasarian. Sumasang-ayon ang mga pangngalan sa mga pang-uri na sumasagot sa mga tanong - kanino? alin? (berdeng bukid, mataas na gusali).

Paano matukoy ang kasarian ng mga pangngalan?

Tamang kahulugan Ang kasarian ng mga pangngalan ay nagpapahintulot sa iyo na maiwasan ang mga pagkakamali sa kanilang kasunduan sa mga pandiwa sa past tense form ( lumamig na ang kape o lumamig) at pang-uri ( masarap ang kape o masarap).

Dahil kadalasan ang gramatikal na kasarian ng mga pangngalan ay hindi direktang nauugnay sa leksikal na kahulugan Ang mga salita, kung ang isang pangngalan ay panlalaki, neuter o pambabae, ay kailangang kabisaduhin (kabisado). Ito ay pinakamahirap para sa mga nag-aaral ng Russian bilang isang wikang banyaga.

Ang mga katutubong nagsasalita ng Ruso ay nahihirapang matukoy ang gramatika na kasarian sa mga sumusunod na uri ng mga salita:

• ang pinakamalaking pangkat ay mga hindi maitatanggi na hiram na mga pangngalan: kape, kakaw, Bordeaux, whisky, brandy, boa, brie, argot, euro, Esperanto;
• Wikang banyaga mga heograpikal na pangalan: Monaco, Limpopo, Tokyo, Helsinki, Tartu, Capri, Chile, Yellow River;
• mga pagdadaglat: UN, UNESCO, NATO, CIS, PRO, VAK, TASS, GLONASS.
• ilang pangngalang nagtatapos sa -Л sa anyong im. n. (bumangon ang mga pagdududa kung ang mga salitang ito ay dapat iugnay sa pangalawa o pangatlong pagbaba): tulle, callus, polish, bubong nadama, balbula.
• pangngalan, pangmaramihang anyo kabilang ang karaniwang tumutukoy sa isang pares ng sapatos: sapatos, bota, tsinelas, sandals at iba pa.
• tambalang pangngalan.

Tingnan natin ang bawat isa sa mga uri ng mga salita nang mas detalyado.

1. Kasarian ng mga di-maipagkakailang hiram na mga pangngalan

Karamihan sa mga pangngalang hindi mapapawi na kamukha ng mga pangngalang hindi mapapawi (tulad ng dagat At bintana), nabibilang sa neuter gender: mabangong cocoa, may edad na Bordeaux, nakakalasing na Chardonnay, mainit na cappuccino, locomotive depot, bagong amerikana, wicker flowerpot.

salita kape Ang mahigpit na pamantayang pampanitikan ay nag-uutos sa paggamit ng isang pangngalan na panlalaki: lumamig na ang matapang na kape. Gayunpaman, sa isang nakakarelaks pasalitang pananalita Ang neuter gender agreement ay tinatanggap: malamig ang kape.

Dapat pansinin na maraming mga pagbubukod sa panuntunang ito na may kaugnayan sa impluwensya ng iba't ibang mga pagkakatulad (tulad ng pagkakaroon ng isang karaniwang ginagamit na inflected na kasingkahulugan ng Ruso; ang posibilidad na palitan ang isang inflected na salita na nagsasaad ng generic na konsepto, atbp.). Kaya, ang mga salita ay panlalaki Euro(dahil ang karamihan sa mga pangalan ng mga yunit ng pananalapi ay panlalaki, cf.: dolyar, ruble, pound, franc, tugrik...), bri, suluguni(ang impluwensya ng generic na konsepto keso), sirocco(ang impluwensya ng salita hangin), parusa(impluwensya ng kasingkahulugan ng Ruso sipa ng parusa). Ang kasariang pambabae ay kinabibilangan ng mga salita Avenue(cf. kalye), kohlrabi(repolyo), salami(sausage), atbp.

Maaaring gamitin ang ilang salita sa dalawang kasarian. Kasama sa mga salitang ito, halimbawa, ang mga pangngalan na kamukha ng mga inflected noun sa anyong maramihan. h.: may edad na whisky At may edad na whisky; Brandy ng Armenian At Brandy ng Armenian. Samakatuwid, sa lahat ng mga nagdududa na kaso, upang matukoy ang kasarian ng isang salita, dapat kang kumunsulta sa mga diksyunaryo ng Ruso.

2. Kasarian ng mga heograpikal na pangalan sa wikang banyaga

Kadalasan, ang kasarian ng naturang mga pangalan ay tinutukoy ng generic na salita: malayong (principality) Monaco, malawak (ilog) Limpopo, makapal ang populasyon (lungsod) Tokyo. Kung maaari kang gumamit ng dalawang magkaibang generic na salita, posible ang mga opsyon sa kasunduan: malaya (estado) Haiti, malaya (bansa) Haiti, malayong (isla) Haiti, maganda (lungsod) Brescia At maganda (probinsya) Brescia.

Sa ilang mga kaso, ang kasarian ng isang pangngalan ay itinatag sa pamamagitan ng tradisyon, kaya ang pagsusuri sa diksyunaryo ay kinakailangan.

3. Kasarian ng tambalang salita (mga pagdadaglat)

Ang kasarian ng mga pagdadaglat ay karaniwang tinutukoy ng reference na salita sa pag-decode ng pagdadaglat o ng generic na salita: Nagpasya ang NATO (alyansa), tinanggap ng Moscow State University (unibersidad) ang mga bagong mag-aaral, ang CIS (komonwelt) ay nagsagawa ng inisyatiba, idineklara ng UNESCO (organisasyon) ang 2009 na Taon ng Gogol.

Higit pang impormasyon tungkol sa tamang paggamit ng mga pagdadaglat sa teksto ay matatagpuan sa artikulong Paano gamitin nang tama ang mga pagdadaglat.

4. Kasarian ng mga pangngalan na nagtatapos sa -Л

Kasama sa ikalawang pagbabawas at panlalaking kasarian, sa partikular, ang mga sumusunod na salita: aerosol, polish, lampoon, vaudeville, quantile, quartile, endgame, tulle, roofing felt, patag.

Kasama sa ikatlong pagbabawas at kasariang pambabae ang mga salita tulad ng mezzanine, callus, rosin, vacuole, triplet.

Ang kaugnayan ng kasarian at kabilang sa pangalawa o pangatlong pagbabawas ay sinusuri sa mga ganitong kaso sa pagkakasunud-sunod ng diksyunaryo. Halimbawa, maaari kang gumamit ng mga diksyunaryo sa seksyong "Word Check" sa aming portal.

5. Mga pangalan ng sapatos at mga bagay na pinagtambal

Bagay na dapat alalahanin:

At din: gaiters - isang gaiter, leggings - isang gaiter, sideburns - isang sideburn, leggings - isang legging.

PERO: medyas sa tuhod - isang golf, riles - isang riles, mga pagsasaayos - isang pagsasaayos.

Bilang karagdagan, mayroong isang bigender na pangngalan mataas na bota. Kung maramihan h.nahuhulog ang diin sa dulo ng salita (mataas na bota, -o c), kung gayon ang isahan na anyo ay isang onsa Kung maramihan h. ang diin ay nahuhulog sa tangkay ( ikaw nty), form na pinangalanan p.un. h. - at nta.

6. Tambalang pangngalan

Kategorya ng kasarian ng pangngalan

Mayroong panlalaki, pambabae, neuter, at pangkalahatang pangngalan. Ang kasarian ng mga pangngalan ay natutukoy sa pamamagitan ng kanilang pagtatapos sa I.p. mga yunit

Kategorya ng genus

Tulad ng makikita mula sa talahanayan, ang mga pangngalan sa -ъ maaaring pag-aari ni m.r. ( ihaw) at f.r. ( publisidad). Ang kasarian ng mga pangngalan na nagtatapos sa -ь sa ilang mga kaso ay maaaring matukoy ng suffix. Kaya, mga salitang may panlapi -tel (tagabuo) nabibilang sa m.r., na may panlapi -ness (pagkalehitimo), -alam (takot) - sa f.r. Kasarian ng mga pangngalan -ь, tulad ng iba, kapag nakikita ang isang teksto, maaaring matukoy ng mga pagtatapos ng R.p. at kasunod o sa dulo ng mga pang-uri na nauugnay sa mga pangngalan na ito: magandang kalapati, magandang kalapati atbp.; madilim na gabi, madilim na gabi atbp. Batay sa mga pagtatapos, imposibleng matukoy kung ang mga salitang laging ginagamit sa maramihan ay nabibilang sa isang kasarian o iba pa: paragos, wallpaper, chess. Ang ganitong mga pangngalan ay maaaring mapalitan sa maramihan. ayon sa iba't ibang sample (cf. sa R.p. plural: paragos, wallpaper, chess). Ang kasarian ng mga pangngalan sa teksto ay maaari ding matukoy sa anyo ng pandiwa ng panaguri: kung ang pandiwang ito ay ginamit sa nakalipas na panahunan: tumayo malinaw gabi (zh.r. ). Nagniningning ang buwan (Ginoo.) nang buong lakas. Tahimik langit <... > ay (s.r.) mahinahon, nang walang awa(S. Antonov).

Ang kasarian ng ilang mga pangngalan ay tinutukoy ng kahulugan, depende sa kasarian ng tao. Kabilang dito ang mga karaniwang pangngalan: nagsimulang kumanta, pinuno, tahimik. Maaari silang lumitaw sa mga kahulugan ng m.r. at f.r. depende sa kasarian ng taong tinatawag nila: Alin nerd! — Alin matalinong babae! Valya(kabataan) pumasok sa unibersidad. — Valya(batang babae) dumating sa unibersidad. Ang mga pangngalang pangkalahatang kasarian ay iniiba ayon sa pattern ng mga pangngalang zh.r. at kadalasang ginagamit sa istilo ng pakikipag-usap mga talumpati: kawan, masipag.

Mga pangngalan m.r. - mga pangalan ng mga propesyon, mga posisyon ay mga opisyal na pangalan lalaki at babae ( rektor o Propesor Smirnov — Smirnova).

Kahit na ang mga hindi opisyal na posisyon na tradisyonal na inookupahan ng mga lalaki, kung ang isang babae ay sumasakop sa kanila, ay tinatawag pa rin sa mga salitang m.r.: S kanya[driver] agad nawala ang ambisyon ng distrito, at agad niyang inilipat ang atensyon kay Ksyuta sa kolektibong lalaking ikakasal Klava, sinusubukang kunin ang mata ni Ivan Kuzmich sa ilalim ng kanyang braso(E. Yevtushenko). Gayunpaman, marami sa mga pangngalang ito ay m.r. maaaring magdala ng isang panaguri sa anyo ng zh.r., lalo na kung kailangan mong bigyang pansin ang kasarian aktor, ngunit maaaring mayroon ding mga pang-istilong dahilan para sa pag-uugnay ng panaguri sa paksa sa kahulugan, at hindi sa anyo. Halimbawa: Nagsalita ang rector sa isang pulong na may ulat. — Nagsalita ang rector sa isang pulong na may ulat; Sagot ng professor sa lahat ng katanungan. — Sagot ng professor sa lahat ng katanungan. Kasunduan sa gayong mga kahulugan ng mga pangngalan sa zh.r. ( Ang aming rektor... ) ay likas na kolokyal.

Ang mga pangngalan ng bawat kasarian ay may sariling sistema ng mga inflection.

Sa wikang Ruso mayroong isang maliit na grupo ng mga uninflected (indeclinable) nouns na mayroon lamang isang gramatical form ( B-B-Q, metro, palabas): Tumingin ka sa paligid — at malamang na makikita mo; sa eskinita Taxi dagundong(I. Borodinsky). Kung ang mga naturang pangngalan ay nagpapangalan ng mga bagay, tinutukoy nila ang s.r. (mga oscillations V ginagamit sa pagitan ng m.r. at w.r. sinusunod lamang sa mga pangngalan kape). Kung ang mga hindi nababagong pangngalan ay nagpapangalan ng mga tao o hayop, ang lahat ay nakasalalay sa kanilang kasarian (lunas - m.p., ginang- f.r., my - my protégé, Maganda — magandang kangaroo).

SA kolokyal na pananalita Kadalasan kahit na ang mga pangalan ay hindi tinatanggihan kapag ginamit na may patronymic: Well, hindi mo ba nakikilala si Tikhon Tikhonovich?- Kasama ang berry commissioner ay ungol ng mahiyain na paglalaro(E. Yevtushenko).

Mga hindi nababagong pangngalan na nagsasaad ng isang propesyon, posisyon, titulo, tradisyonal na nauugnay sa paggawa ng lalaki (tulad ng attache, impresario, entertainer, referee), sumangguni sa m.r. Natutukoy ang kasarian ng mga hindi matatalik na pangalang heograpikal sa pamamagitan ng kasarian ng kaukulang pangkaraniwang pangngalan. Halimbawa, Sochi sumangguni sa m.p., tulad ng kaukulang pangkaraniwang pangngalan lungsod, Mississippi- sa zh.r., pati na rin ang generic na pangalan ilog, Ontario- sa s.r., tulad ng generic na salita lawa.

Mga tambalang salita na binubuo ng mga unang titik ( Komite sa Emergency ng Estado- gekachepe) o mga tunog ( ITAR) ng mga salitang pinanggalingan ay tumatanggap ng kasarian ng salitang-ugat. Ang State Emergency Committee ay Komite ng Estado(Ginoo.) Sa pamamagitan ng estado ng kagipitan , kaya nga sabi nila Nagpasya ang State Emergency Committee; ITAR- Ito Ahensiya ng telegrapo ng impormasyon(s.r.) Russia, kaya nga sabi nila Iniulat ng ITAR. Gayunpaman, kung nakalimutan mo kung saan nabuo ang isang tambalang pinaikling salita, ito ay tumatanggap ng isang kasarian, tulad ng isang ordinaryong salita, ayon sa isang pormal na tanda: ito ay tumutukoy sa m.r. sa zero termination ( Opisina sa pabahay bagama't ito tanggapan ng pagpapanatili ng pabahay), sa w.r. - sa dulo -o ( RONO bagama't ito departamento ng pampublikong edukasyon ng distrito).

Sa karaniwang pananalita, ang ilang mga salita ay ginagamit sa ibang paraan kaysa sa wikang pampanitikan. Narito ang ilang halimbawa:

"Mayroon akong isang litro na bote na nakatago sa isang lugar." May mga de lata... Kunin natin!

"Regulation," nakangiting sabi ng mekaniko. - Seryoso ka?

- Isang piraso litro!

- Pumunta tayo sa! - maikling sabi ni Izyumin ( V. Lipatov).

Mula sa rayuma kuskusin ng mabuti; Alam mo ba ang aming gawain! Rebolusyong pandaigdig sa lahat ng kontinente; Siya ay Commissioner suriin; Maghihintay ang harapan! Ang mabuti muna kapangyarihan dapat itanim; Pagkatapos ay alisin ang mga plato ng tinidor mula sa iyong mga treasured chest at ilagay ang mga ito sa alinman delicacy, kumain para sa iyong kalusugan; Sino ka, Vasily Zakharovich, ganyan awtoridad nagbigay? ( A. Strygin).

Sa isang pahayagan ay nagbabasa siya ng isang communiqué, sa isa pa na pareho pakikipagtalastasan; Alam mo ito sa iyong sarili - highway sa pamamagitan ng malayo pa ang lalakarin natin ( S. Antonov).

Oh ikaw balat! Nahuli ito! (O. Kozhukhova).

Ang ilang mga error ay medyo paulit-ulit. Kabilang dito, halimbawa, ang persepsyon ng isang pangngalan apelyido bilang mga salitang sr.r., na makikita sa fiction:

Pinawisan pa si Tikhon Tikhonovich sa galit:

- Ito ay lumiliko na kawili-wili. Nakakahiyang sabihin kung sino ang ama, ngunit ang magsinungaling tungkol sa akin, ang siraan ako nang hindi tumitingin sa aking edad, ay hindi isang kahihiyan. Sino ang ama? Huling pangalan pangalanan mo!

- Hindi ko siya kilala huling pangalan, - malungkot na sagot ni Ksyuta. "At hindi ko alam ang pangalan." wala akong alam ( E. Yevtushenko).

Sa kasaysayan, maaaring magbago ang pagkakaugnay ng kasarian ng isang pangngalan (ang reyna ay may pangalan ng kapanganakan ng babae, nakatanggap ng magkahalong pangalan ng kapanganakan) at ang pormal na tagapagpahiwatig nito (cf.: sanatorium at moderno sanatorium).

Sa kaso ng mga kahirapan sa pagtukoy ng gramatikal na kasarian ng mga pangngalan, kinakailangan na sumangguni sa mga karaniwang diksyonaryo, kung saan para sa bawat pangngalan kinakailangan na ipahiwatig kung anong kasarian ito.

Ang kasarian ng mga pangngalan ay isang kategorya ng gramatika, na ipinakikita sa kakayahan ng mga pangngalan na pagsamahin sa mga tiyak na anyo pare-parehong mga salita. Ang kategorya ng kasarian ay maaaring ipahayag nang semantiko (iyon ay, sa kahulugan, para lamang sa mga animate na pangngalan), sa gramatika at syntactically. Sa semantiko, lahat ng pangngalan ay panlalaki, pambabae at neuter. Ang mga salitang nagsasaad ng mga hayop at lalaki ay panlalaki (kapatid na lalaki, lolo, estudyante, gansa, tandang, kabayo); mga pangngalan na nagpapangalan sa mga hayop at babaeng tao (kapatid na babae, lola, mag-aaral, gansa, manok, kabayo) - sa kasariang pambabae; hayop at tao anuman ang kasarian (bogeyman, halimaw, mukha (tao), bata) - sa neuter na kasarian.

Ang kasarian ng mga pangngalan ay ipinahahayag sa gramatika sa pamamagitan ng pagtatapos sa nominative case. Ang kategoryang ito ng kasarian ay katangian ng parehong animate at inanimate inflected nouns. Sa kasong ito, bilang karagdagan sa 3 pangunahing genera, ang isang pangkalahatang genus ay nakikilala din. Ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga ito ay ipinakita sa talahanayan:

Ang kasarian ng mga pangngalan ay maaaring matukoy sa syntactically sa pamamagitan ng anyo ng napagkasunduang salita, na nakasalalay sa pangngalan. Kaya, ang mga participle, adjectives, ordinal number na sumasang-ayon sa mga panlalaking pangngalan ay nagtatapos sa -y, -y, -oy (magandang hardin, singing boy, fighting soldier); may mga pangngalang pambabae - on -aya, -aya (magandang kalye, panahon ng tag-init); na may mga neuter na pangngalan - on -oe, -ee (magandang langit, umaga ng taglamig). Gayundin, ang kasarian ng mga pangngalan ay tinutukoy gamit ang pagtatapos ng panaguri na ipinahayag ng pandiwa sa nakalipas na panahunan sa simuno o nagpapakilalang kalooban, o participle o maikling pang-uri. Masculine – ang panaguri ay may zero ending (lumipas na ang ulan, natapos na ang plano); pambabae– pagtatapos -a (tapos na ang gawain, sumikat na ang buwan); neuter gender – nagtatapos -o (natanggap ang liham, sumikat ang araw).

Mayroon ding mga pangngalang hindi maipagkakaila. Karamihan sa kanila ay kabilang sa neuter gender (depot, panayam at lahat ng substantivized indeclinable nouns tulad ng "hello", "hurray", "oo", "bukas", "Ayoko"). Ang mga sumusunod na kaso ay mga pagbubukod:

Ga (ektarya), kape, poppies, parusa, suluguni, sirocco, equ, tornado, shimmy, pati na rin ang mga pangalan ng mga wika (Bengali, Urdu, Suomi, Pashto, Hindi) ay panlalaki;

Ang Avenue, bere, salami, kohlrabi ay pambabae.

Ang kasarian ng mga pangngalan na hindi maipagkakaila, tulad ng mga pangalang pangheograpiya, mga pangalan ng mga pahayagan, mga magasin, ay maaaring matukoy ng kasarian ng pangngalan na may kahulugan ng pangkalahatang konsepto (puno (lawa) Ontario, Hapon (lungsod) Tokyo, malawak (ilog) Mississippi, inilathala (pahayagan) "The Times") ). Ang kasarian ng mga pagdadaglat ay dapat matukoy ng kasarian ng pangunahing salita (MGU - panlalaki - Moscow Pambansang Unibersidad; UN – pambabae – United Nations; CIS - neuter gender - Commonwealth of Independent States). Imposibleng itatag ang kasarian ng mga pangngalan na hindi ginagamit sa isahan, ngunit sa maramihan lamang, dahil wala silang kategorya ng kasarian (pantalon, pitchforks, pasta, sabsaban).

2. Pagpapasiya ng uri ng mga pagdadaglat

Ang pagdadaglat bilang isang paraan ng pagbuo ng mga bagong salita sa pamamagitan ng pagpapaikli sa orihinal na kumplikadong parirala ay medyo bago para sa wikang Ruso. Ang simula ng mass abbreviation ay nagsimula noong 20s ng ikadalawampu siglo, kung kailan maraming mga bagong institusyon na may mahabang pangalan. Kasabay nito, may pangangailangan na tukuyin ang mga ito sa mga pagdadaglat. Halimbawa: Moscow Art Theater, RSFSR, NEP; mga bintana ng ROSTA(Ahensiya ng Telegraph ng Russia.

Ang pagdadaglat bilang isang paraan ng pagbuo ng salita ay hindi nawawala; ang bilang ng mga pagdadaglat ay lumalaki, sa kabila ng mga protesta ng mga manunulat, mamamahayag, at iba pang mga kinatawan ng mga intelihente na nagsasalita ng Ruso, na mula pa sa simula ay pinuna ang mga kumplikadong pinaikling salita para sa kanilang masalimuot, madalas. dissonant na kalikasan. Ang pamamaraang ito ay nananatiling isa sa pinakamakapangyarihan at paulit-ulit na proseso ng linggwistika sa ating panahon, dahil sinasalamin nito ang dinamikong kalikasan ng modernong kasaysayan. Ang pagdadaglat ay hindi talaga Ruso, ngunit isang unibersal na paraan ng pagbuo ng salita, katangian ng maraming pambansang wika.

Sa unang yugto ng kanilang pagbuo, ipinakita ng mga pagdadaglat ang kahulugan ng kasarian ng pangunahing salita ng orihinal na parirala. Kaya, Moscow Art Theatre pare-pareho sa panlalaki alinsunod sa kasarian ng sangguniang salita (Moscow Art Academic teatro sila. M. Gorky); RSFSR– sa kababaihan (Russian Soviet Federative Socialist Republika); departamento ng pabahay– neuter (pabahay at pagpapanatili kontrol).

Gayunpaman, sa loob ng halos isang siglo ng aktibong paggana, ang mga pagdadaglat ay nahahati sa dalawang grupo ayon sa paraan ng pagbuo, na nakakuha ng kahulugan ng kasarian sa iba't ibang paraan.

Mga pagdadaglat ng titik, nabuo gamit ang mga unang titik ng orihinal na pangalan, panatilihin ang kahulugan ng kasarian ng stem na salita. Halimbawa: MSU, KPP, USSR, ICTs - lalaki; ORT, CIS, Ministry of Emergency Situations, Design Bureau - karaniwan; LDPR, GTS, FSB – babae. Mula sa simula ng pagbuo nito, ang isang pagdadaglat ng titik ay nakakuha ng katayuan neologismo- isang bagong salita na hindi umaangkop sa sistema ng gramatika ng isang binigay na salita Pambansang wika. Sa katunayan, tulad ng mga neoplasma NTV, CSKA, EVM, GRU, UMPO ay hindi tumutugma sa phonetic na hitsura ng salitang Ruso, dahil sa kanilang istraktura ay walang maayos na paghalili ng mga patinig at katinig. Ang mga salitang ito ay nabaybay: Ministry of Emergency na Sitwasyon[um-che-es], checkpoint[ka-pe-pe]. Samakatuwid, ang mga pagdadaglat ng alpabeto ay nabibilang sa kategorya ng mga hindi nababagong salita, at upang matukoy ang kanilang kasarian ay kinakailangan na "ibunyag" ang kanilang panlabas na shell - tukuyin ito, ibalik ang orihinal na parirala, hanapin ang pangunahing salita, at pagkatapos lamang na isagawa ang koordinasyon sa umaasa mga salita alinsunod sa kasarian ng pangunahing salita. Halimbawa: dalhin mo ako sa unang checkpoint(checkpoint); GTS(palitan ng telepono ng lungsod) ay hindi pa nakapagtapos ng isang kasunduan sa bagong negosyo; UMPO(Ufa Motor-Building Samahan ng Produksyon) ganap na naibalik ang nakaraang dami ng mga order sa produksyon.

Mga pagdadaglat ng tunog ay nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga unang tunog ng orihinal na pangalan: unibersidad, Ministry of Foreign Affairs, registry office, hydroelectric power station, housing office, ROE, GUNO, Labor Code, NOTES, RIO, traffic police, media, FIFA, TsGALI. Ang mga pagdadaglat ng tunog ay nagpapakita ng mga makabuluhang pagkakaiba-iba sa kasarian.

Kung ang hitsura ng isang bagong salita ay isang maayos na paghalili ng mga patinig at katinig, tulad ng SGS, SGSG, SGSS, kung gayon ang pagdadaglat ay mabilis na umaangkop sa linguistic na kapaligiran, ang mga nagsasalita ay nagsisimulang baguhin ang salitang ito sa bilang at kaso, at bumubuo rin ng mga bagong derivatives. mula dito. Ito ang nangyari sa mga pagdadaglat. Unibersidad, Civil Registry Office, Ministry of Foreign Affairs, Central Election Commission. Dahil sa dalas ng paggamit, ang ilang mga pagdadaglat ng tunog ay isinulat gamit ang maliliit na titik, dahil ang mga nagsasalita ay halos ganap na nawala ang koneksyon sa pagitan ng kanilang hitsura at ang nilalaman ng orihinal na pangalan. Ihambing: pag-aaral sa isang teknikal na unibersidad, ang pinakamahusay na mga unibersidad sa bansa, mga aklat-aralin sa unibersidad; pumunta sa bagong opisina ng pagpapatala, mga dokumento mula sa opisina ng pagpapatala; Sinabi ng Russian Foreign Ministry...; mga kinatawan ng Central Election Commission.

Ang isa pang dahilan ng pagbabagu-bago sa gramatikal na kasarian ay ang napakahirap ng etimolohikal na pag-decipher ng orihinal na parirala, na nagsilbing batayan para sa paglikha ng isa o isa pang pagdadaglat. K. S. Gorbachevich, may-akda ng aklat-aralin na "Norms of Modern Russian wikang pampanitikan”, nakapanayam ng dose-dosenang mga tao (siyempre, hindi mga medikal na espesyalista) tungkol sa gramatikal na kasarian ng kilalang pagdadaglat na ROE. Ihambing: kumuha ng dugo para sa ROE, mayroon siyang nakataas na ROE. Halos lahat ay inuri ang tambalang salita na ito bilang neuter (sa pormal na batayan). Ilang tao ang naalala (at ang ilan ay hindi alam) tungkol sa pangunahing salita ng pagdadaglat: ROE - reaksyon erythrocyte sedimentation. Dito ay sinabi ni K. S. Gorbachevich: "Maliwanag, ang panuntunan mismo, na nag-uutos ng pagdadaglat upang magkaroon ng gramatikal na kasarian ng pangunahing salita nito, ay kailangang baguhin."

Kaya, ang uri ng mga pagdadaglat ng tunog, na katulad sa phonetic na istraktura sa mga ordinaryong salitang Ruso, ay pormal na tinutukoy - sa pamamagitan ng huling tunog ng stem. Mga pangngalan Ministry of Foreign Affairs, Housing Office, Unibersidad, Registry Office, BAM, katulad ng monosyllabic na panlalaking salita tulad ng bahay, poppy, alas, siglo, cake, gumana bilang mga pangalan ng lalaki: aming tanggapan sa pabahay(opisina sa pagpapanatili ng pabahay), prestihiyosong unibersidad(institusyon ng mas mataas na edukasyon), tanggapan ng pagpapatala ng lungsod(pagparehistro ng sibil), hindi natapos BAM(Baikal-Amur Mainline).Mga Pangngalan ROE, ESR, RONO, RIO ay awtomatikong nauugnay sa mga neuter na pangalan, gaya ng hay, bintana, langit: tumaas na ESR(bilis ng sedimentation ng erythrocyte) , RONO(kagawaran ng pampublikong edukasyon ng distrito) nagpadala ng mga dokumento, RIO(editoryal at publishing department) nagbigay ng mga komento. Kamakailan, lumitaw ang mga tunog na pagdadaglat na may anyo ng isang pambabae na pangngalan: TSA(Freight forwarding agency), ASTA(astatic ammeter). Ginagamit ang mga ito sa teksto bilang mga pangalang pambabae: Nalikha ang TEA; ginamit ang ACTA sa pag-aaral.

Ang kontradiksyon na lumitaw sa pagitan ng etimolohiko na kahulugan ng kasarian (ang kahulugan ng kasarian ng pangunahing salita) at ang bagong pormal na pagganyak ng kasarian ay humahantong sa isang kababalaghan tulad ng pagbabagu-bago sa paggamit ng isa o ibang kasarian. Halimbawa: Ministri ng Ugnayang Panlabas(Ministry of Foreign Affairs) nakasaad At nakasaad; ITAR-TASS(Impormasyon Telegraph Agency ng Russia - Telegraph Agency ng Sovereign Countries) iniulat At iniulat. Ang mga obserbasyon ay nagpapakita na ang inflected na bersyon ay nangingibabaw sa kolokyal na pananalita. Unti-unti nitong pinapalitan ang hindi nababaluktot na bersyon kapag gumagamit ng mga pagdadaglat ng tunog. Gayunpaman, sa mahigpit na opisyal na mga dokumento ang kahulugan ng kasarian ng pangunahing salita at ang hindi maibabawas na variant ay pinanatili. Ihambing: Pahayag ng Foreign Ministry(sa opisyal na dokumento) - mga dokumento mula sa Ministry of Foreign Affairs(sa oral speech).

Kung ang isang pagdadaglat ng tunog ay walang mga pagkakatulad sa wika, iyon ay, hindi tumutugma sa istraktura ng tunog nito sa mga ordinaryong pangngalan, ang gayong mga neologism ay nagpapanatili ng kahulugan ng kasarian ng pangunahing salita at gumagana bilang mga hindi nababagong pangalan. Halimbawa: modernisadong automated control system(awtomatikong sistema ng kontrol), nakaiskedyul ang ultrasound(ultrasonography), UN(Nagkakaisang Bansa) nag-organisa ng press conference, UGATU(Ufa State Aviation Technical University) nagpadala ng mga dokumento.

Para sa mga hiniram na pagdadaglat ng tunog, ang kasarian ay kadalasang tinutukoy ng panlabas na anyo nito: kahanga-hangang FIAT(tracing paper mula sa Italyano FabrikaitalianadisasakyandiTorino), Inilabas ang DEFA Bagong pelikula (mula sa German DeutscheFilmatellier– studio). Ang exception ay NATO, w(North Atlantic Treaty Organization mula sa Ingles HilagaAtlantikoKasunduanOrganisasyon) At UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization mula sa Ingles United Nations Educational Scientific and Cultural Organization).

Kaya, ang holistic na perception ng isang sound abbreviation bilang malayang salita, madaling mapabilang ng isang morphological feature (ang panghuling tunog ng stem) sa ilalim ng isa o ibang kategorya-kasarian na kategorya ng mga pangngalan, gayundin ang kahirapan sa pagbuo ng isang pangunahing salita (kung minsan ay ganap na nakakalimutan ito) ay humantong sa isang makabuluhang pagbabago sa mga pagdadaglat sa kaugnayan sa kasarian.

Ang isa sa mga pinipilit na problema ng kultura ng pagsasalita ay ang paglikha ng mga dissonant abbreviation at tambalang salita. SA panahon ng Sobyet tulad ng mga pagdadaglat bilang scrub(manggagawa sa paaralan), Minbumdrevprom(Ministry of Paper and Wood Processing Industry), UzODKS(Uzbek Society of Friendship and Cultural Relations with ibang bansa). Lumilitaw pa rin ngayon ang mga cacophonous neologism (State Traffic Safety Inspectorate, RUBOP, Mga Produktong Papel). Upang maalis ang problemang ito, kinakailangang tandaan na ang pagdadaglat ay resulta ng aktibidad ng paglikha ng salita ng mga nagsasalita mismo. Lumilitaw ang mga dissonant abbreviated na pangalan bilang isang resulta ng walang malasakit na saloobin ng kanilang mga tagalikha sa wika at pananalita, at sa pangkalahatan - bilang isang resulta ng aesthetic illegibility ng isang katutubong nagsasalita.

Kasarian ng mga pangngalan

(das Geschlecht der Substantive)

Pangngalan sa Aleman, tulad ng sa Russian, ay maaaring panlalaki (Maskulinum), pambabae (Femininum) at neuter (Neutrum).

Nag-iiba-iba ito ayon sa kaso at may isahan (Singular) at plural (Plural) na anyo. Ang kasarian ng mga pangngalan sa Aleman at Ruso ay maaaring magkapareho.

Ihambing:

der Tisch - mesa

mamatay Tasse - tasa

das Fenster - bintana

Kadalasan ang kasarian ng mga pangngalan ay hindi magkatugma. Ihambing: der Staat - estado, das Buch - aklat, mamatay Stadt - lungsod.

Ang kasarian ng mga pangngalan sa Aleman ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng kahulugan at mga suffix.

Pagtukoy sa kasarian ng mga pangngalan sa pamamagitan ng kahulugan

SA panlalaki iugnay:

1. Kahulugan ng mga salita:

a) panlalaking tao:

der Mann - lalaki, der gaganapin - bayani, der Junge - batang lalaki;

b) panlalaking hayop: der Bär - oso, der Lowe - isang leon.

2. Mga Pamagat

a) mga panahon:

der Winter - taglamig, der Frühling - tagsibol, der Sommer - tag-araw, der Herbst - taglagas;

b) buwan:

der January - Enero, noong Pebrero - Pebrero, der März - Marso at iba pa.;

c) araw ng linggo:

der Montag - Lunes, der Dienstag - Martes, der Mittwoch - Miyerkules at iba pa.;

d) mga bahagi ng araw:

der Tag - araw, der Abend - gabi, der Morgen - umaga.

3. Mga pangalan ng celestial body (karaniwan at wasto): der Stern - bituin, der Planet - planeta, der Mond - buwan, der Mars - Mars, ngunit: mamatay Venus - Venus.

4. Mga pangalan ng mga bahagi ng mundo:

der Norden - hilaga, der Süden - Timog, der Osten - silangan, der Westen - kanluran.

5. Mga pangalan ng maraming bundok:

der Ural - Ural, der Harz - Harz, der Olymp - Olympus.

6. Mga pangalan ng pag-ulan:

der Regen - ulan der Schnee - niyebe, der Hagel - granizo

7. Mga pangalan ng mga yunit ng pananalapi:

der Rubel - ruble der Schilling - shilling, der Pfennig - pfenning, ngunit mamatay Mark - tatak, mamatay Kopeke - kopek, mamatay Krone - korona.

SA pambabae iugnay:

l. Kahulugan ng mga salita:

a) mga babaeng tao:

mamatay Frau - babae, mamatay Mutter - ina, mamatay si Tochter - anak na babae;

b) babaeng hayop:

mamatay Kuh - baka, mamatay si Katze - pusa, ngunit das Huhn - manok, das Schaf - tupa;

at ang mga pangalan ng karamihan sa mga puno at bulaklak:

mamatay si Tanne - spruce, mamatay Linde - Linden, mamatay Tulpe - sampaguita.

2. Mga pangalan ng maraming prutas at berry:

mamatay Birne - peras, mamatay kamatis - kamatis, mamatay Nuß - mani, ngunit der Apfel - mansanas, der Pfirsich - peach.

3. Karamihan ng mga pangalan ng barko:

mamatay Russia - Russia, mamatay Titanik - Titanic.

SA neuter magkaugnay :

1. Mga pangalan ng mga bata at cubs:

das Mabait na bata, das Lamm - tupa, das Ferkel - biik.

2. Mga pangalan ng karamihan sa mga bansa:

das Russland - Russia, sa Alemanya - Germany, das Österreich - Austria, kay Frankreich - France.

3. Mga pangalan ng mga lungsod: (das) Moskau, (das) Berlin, (das) Wien.

Pagtukoy sa kasarian ayon sa anyo (sa pamamagitan ng mga suffix)

SA lalaki

-er, -ner, -ler, -ling, -el, -at, -et, -ant, -ent, -ist, -ismus, -är, -ier, -eur, -or, -ot, -it .

Halimbawa:

der Flieger - piloto, der Redner - tagapagsalita, der Makata - makata, der Jüngling - binata, der Graduate - nagtapos na estudyante, der Mag-aaral - mag-aaral, der Opisyal - Opisyal, der Ingenieur - inhinyero, der Propesor - Propesor, der Patriot - makabayan.

SA babae Kasama sa kasarian ang mga pangngalan na may mga panlapi:

-in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -el, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur.

Halimbawa: mamatay si Lehrerin - guro, mamatay Bildung - edukasyon, mamatay Freiheit - Kalayaan, mamatay Tapferkeit - katapangan, mamatay Studentenschaft - mag-aaral, mamatay Malerei - pagpipinta, mamatay Poesie - mga tula, mamatay Pulitika - patakaran, mamatay Unyon - unyon, mamatay Unibersidad - unibersidad, mamatay si Natur - kalikasan.

SA karaniwan Kasama sa kasarian ang mga pangngalan na may mga panlapi:

-chen, -lein, -tel, -um, -ment, -nis.

Halimbawa: das Mädchen - babae, das Tischchen - mesa, das Büchlein - maliit na libro, kay Drittel - pangatlo, das Studio - pag-aaral, das Parliament - parlyamento, das Ereignis - kaganapan.

Pagtukoy sa kasarian ng isang pangngalan

Paano matukoy ang kasarian ng isang pangngalan?

Paano natutukoy ang kasarian ng mga pangngalan?

Ksyushenka

Ang kasarian ng mga pangngalan ay medyo madaling matukoy.

Mga pangngalan babae nagtatapos ang mga kasarian at ako.(Aking Inay- ang pinaka pinakamahusay na ina sa mundo. Pangngalan - Inay tumutukoy sa mga pangngalang pambabae).

Mga pangngalan lalaki nagtatapos ang mga kasarian matigas na katinig.(Ngayon ay nanaginip ako ng isang maganda pangarap. Pangngalan - pangarap tumutukoy sa mga pangngalang panlalaki).

Mga pangngalan karaniwan nagtatapos ang mga kasarian oh, oo (Bintana bukas ito at maririnig mo siyang may kausap. Pangngalan - bintana ay tumutukoy sa mga neuter nouns).

Gayunpaman, hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa kasarian ng mga hindi maipagkakailang pangngalan.

Narito ang impormasyon mula sa gramatika ng Russia para sa mga dayuhan:

Sa pangkalahatan, sa katunayan, ang kasarian sa karamihan ng mga kaso ay tinutukoy ng pagtatapos. Gayunpaman, mayroong napakaraming mga pagbubukod, kaya hindi na kailangang pag-usapan ang tungkol sa mga patakaran. Hal:

Panlalaki: mga pangngalan na nagtatapos sa:

• matigas na katinig - kasarian, upuan;
• malambot na katinig (kabilang ang ika) - pako, apoy, Enero, bayani; ( paano naman ang "kalbo"?)
• zh, sh, h, shch (nang walang malambot na tanda) - kutsilyo, lapis, susi, balabal.

Pambabae: mga pangngalan na nagtatapos sa:

a) -a, -i, -iya - bansa, lupain, partido ( Ngunit ano ang tungkol sa lalaki, tito, Vanya?);

b) malambot na katinig - spruce, kama, parisukat, katamaran ( paano ang tuod?);

c) f, w, h, sch (na may malambot na tanda) - rye, mouse, gabi, pagsasalita, tulong.

Neuter: mga pangngalan na nagtatapos sa:

a) -o, -e, -e, -ie - bintana, tuwalya, baril, ningning;

b) -ako - oras, banner, apoy.

Kaya, ang mga patakaran ay pinakamahusay na natutugunan ng mga neuter na pangngalan, at upang matukoy ang panlalaki at pambabae na kasarian, ang mga dayuhan ay pinapayuhan na kumunsulta sa mga tagubilin sa diksyunaryo.

Nelli4ka

Kailangan mong magtanong tungkol sa isang partikular na salita, ang kasarian nito ay kailangang matukoy: KANINONG / KANINONG / KANINO ito / siya / siya, ayon sa pagkakabanggit?

Naaalala ko kung paano namin itinanong ang tanong na ito sa klase sa koro at sinagot din ito nang sabay-sabay: akin ito (neuter), akin siya (pambabae) o akin siya (lalaki).

Ang pagtatapos ng pangngalan ay hindi partikular na makatutulong sa bagay na ito, dahil, halimbawa, kadalasan ang mga salitang panlalaki ay mayroon ding tinatawag na "pambabae" na nagtatapos na "a": manA, lolo, atbp.

Vladsandrovich

Sa paaralan itinuro sa amin ito:

Kung ang salita ay may possessive form - SA AKIN SIYA, pagkatapos ito ay siyempre panlalaki.

Kung ang mismong anyo na ito ay parang - AKIN SIYA, kung gayon ito ay tiyak pambabae.

At sa wakas, kung ang salita ay umaangkop sa mga salita - ITO AY SA AKIN, kung gayon ito ay tiyak neuter na kasarian.

ang kasarian ay natutukoy sa pamamagitan ng pagtatapos

pambabae - nagtatapos sa a, zero (maaari mong palitan siya ay akin)

panlalaki - zero ending (HE'S MY)

neuter - nagtatapos sa zero, ee (akin ito)

Ni-nochka

Para maintindihan paano matukoy ang kasarian ng isang pangngalan, para sa kalinawan, gamitin natin ang larawang ito

Ngayon nakita natin na upang matukoy ang kasarian ng isang pangngalan, magagawa natin sa tulong pantulong na salita. Ngunit hindi lamang ito ang makakatulong sa atin. Upang matukoy ang kasarian, maaari rin tayong gumamit ng mga pahiwatig sa anyo ng pagtatapos ng isang salita. Bilang isang patakaran, ang mga pambabae na pangngalan ay may pagtatapos sa anyo ng "a" o "ya", ang neuter ay may mga pagtatapos na "e" o "i", ngunit ang panlalaki ay alinman ay walang katapusan, o nagtatapos. sa “b” o isang katinig.

Pero. Sa anumang tuntunin, mayroong tinatawag na exception. Kapag tinutukoy ang kasarian ng isang pangngalan, mayroon ding mga "ngunit", iyon ay, mga pagbubukod na dapat tandaan.

Azamatik

Ang pagtukoy sa kasarian ng mga pangngalan sa pamamagitan ng kanilang pagtatapos ay hindi ganap na tama.

At lahat dahil maraming salita na nagtatapos sa patinig (halimbawa, -a-, -ya-, atbp.)) ay hindi palaging pambabae.

At mga pangngalan na nagtatapos sa malambot na tanda, maaaring maging pambabae o panlalaki.

Upang matukoy ang kasarian ng isang pangngalan, pinakamahusay na gumamit ng tulong ng iba pang bahagi ng pananalita: isang pang-uri o isang panghalip.

Akin si Tatay; mahigpit na ama (lalaki); ang kabayo ay akin; kulay abong kabayo (panlalaki); ang anino ay akin; maliit na anino (pambabae), atbp.

Kaya, ang mga pantulong na salita ay makakatulong na matukoy ang kasarian ng isang pangngalan.

Upang matukoy ang kasarian ng isang partikular na pangngalan, kailangan mo lamang na sumang-ayon o ilapat lamang ang mga panghalip dito: akin, akin o aking, o palitan ito ng salitang: siya, siya o ito:

Kaya, nakukuha namin ang isa sa tatlong kasarian na umiiral sa wikang Ruso.

Para sa higit na kalinawan at pagsasaulo, magbibigay ako sa ibaba ng diagram ng talahanayan, sa pamamagitan ng pagtukoy kung saan maaari mong mabilis at tama na matukoy ang nais na genus.

Moreljuba

Upang matukoy ang kasarian ng isang pangngalan, ito ay nagkakahalaga ng paggamit ng mga pantulong na salita, na makakatulong na matukoy ang kasarian ng pangngalan.

Tulad ng para sa mga pantulong na salita, nakalista ang mga ito sa tabletang ito:

Lumalabas na kung kukuha tayo ng salitang "lalaki", pagkatapos ay upang matukoy ang kasarian ay pinapalitan natin ang pantulong na salita na "siya ay isang lalaki" at nakuha natin ang panlalaking kasarian nang naaayon.

Mahusay na basahin si Doug

Sa paaralan, tinuruan kaming tukuyin ang kasarian ng isang pangngalan sa pamamagitan ng pagtatanong dito ng angkop na tanong.

Halimbawa: Panulat kaninong? - Aking! Nangangahulugan ito na ang pangngalang "hawakan" ay pambabae.

upuan kaninong? - Aking! Dito ang pangngalang upuan ay panlalaki. Mayroon ding neuter gender at sinasagot nito ang tanong na " kaninong". Halimbawa, ang gawain " kaninong"? Nako!

Dimasonus

Natutukoy ang kasarian ng isang pangngalan sa pamamagitan ng pagtatapos ng salita.

Ang kasariang pambabae ay may mga pagtatapos ng isang\я_\ Karagdagang tanong: siya ay akin

Ang kasariang panlalaki ay nagtatapos sa _\ (zero). Nakatutulong na tanong: akin siya

Ang neuter gender ay may dulong u\e_. Karagdagang tanong: akin ito.

Ang kasarian ng isang pangngalan ay tumutukoy sa mga kategoryang lexico-grammatical nito. Morpolohiyang katangian naipakikita ang kasarian sa kakayahan ng bahaging ito ng pananalita na pagsamahin sa mga salitang umaasa. Ang mga pangngalan na kabilang sa iba't ibang kasarian ay naiiba sa bawat isa mga pagtatapos ng kaso sa declension, word-formation structure at ilan leksikal na katangian. Mayroong tatlong anyo ng kasarian sa wikang Ruso - panlalaki, pambabae at neuter.

Kakailanganin mong

• - nasuri na salita;
• - linguistic na diksyunaryo o aklat-aralin.

Mga tagubilin

Kapag tinutukoy ang kasariang pambabae ng mga walang buhay na pangngalan, tandaan na ang mga ito ay may mga pagtatapos sa nominatibong isahan na anyo -a, -я (pader, kalooban) at sero kung ang pangngalan ay nagtatapos sa malambot na tanda (rye). Para sa mga animate na pangngalan, ang tampok na pagtukoy ay nabibilang sila sa mga babaeng nilalang (babae, pusa). Upang maiwasang malito ang mga pagtatapos ng mga pangngalang pambabae at panlalaki, palitan ang mga panghalip na "siya, akin" upang suriin. Halimbawa, isang kanta (siya, akin).

Tukuyin ang panlalaking kasarian ng mga pangngalan sa pamamagitan ng pagtatapos paunang anyo: zero para sa mga salitang nagtatapos sa isang katinig (bahay, mesa), -a, -ya - para sa mga animate na pangngalan na nagpapangalan sa mga lalaking nilalang (tiyuhin, Seryozha). Upang hindi malito ang kasarian ng mga pangngalan na nagtatapos sa isang malambot na tanda, palitan din ang panghalip na "siya, aking" (stump, araw) upang suriin.

Tukuyin ang mga neuter na pangngalan sa pamamagitan ng mga dulo ng inisyal na anyo -о, -е at sa pamamagitan ng pagpapalit ng mga panghalip na "ito, akin" (patlang, bintana). Pakitandaan na ang pangkat ng mga pangngalan na hindi maitatanggi na nagtatapos sa kumbinasyon -mya ay kabilang din sa neuter na kasarian (tribo, binhi, atbp.). Sa mga neuter na pangngalan ay halos walang mga animate, ang kanilang bilang ay napakaliit (bata, nilalang, hayop).

Sa mga pangngalan, mayroong ilang mga espesyal na grupo, ang pagpapasiya ng kasarian kung saan mahirap. Kabilang dito ang mga karaniwang pangngalan, indeclinable at tambalang salita.
Iugnay ang mga kahulugan ng mga karaniwang pangngalan sa kanilang pag-aari mga bagay na nagbibigay-buhay babae o lalaki. Halimbawa, isang slob girl (pambabae), isang mayabang na lalaki (lalaki). Kasama sa mga pangkalahatang pangngalan ang mga tumutukoy sa mga katangian ng mga tao (matakaw, ignorante, crybaby) o ang mga pangalan ng mga tao ayon sa propesyon, posisyon, trabaho (arkitekto Ivanov - arkitekto Ivanova).

Isaisip na ang kasarian ng mga pangngalan na hindi maipagkakaila ay nauugnay sa kanilang animateness/inanimateness, aspect/ pangkalahatang konsepto. Para sa animate indeclinable nouns, tukuyin ang kasarian ayon sa kasarian (Monsieur, Miss). Ang mga pangngalan na nagbibigay ng pangalan sa mga hayop at ibon ay panlalaki (pony, kangaroo, cockatoo). Ang mga walang buhay ay karaniwang nabibilang sa neuter gender (coat, muffler). Ang mga pagbubukod ay mga salita na ang kasarian ay tinutukoy sa pamamagitan ng kaugnayan sa mga generic na pangalan: kohlrabi - repolyo (pambabae), Hindi - wika (panlalaki), atbp.