قبيلة Finno-Ugric. الروس والشعوب الفنلندية الأوغرية

الصفحة الرئيسية / سابق

سكنت أحواض فولغا أوكا وكاما في الألفية الأولى قبل الميلاد. البريد ، يختلف اختلافا كبيرا في الأصالة. وفقًا لهيرودوت ، عاش آل بودين وتيساجيتس وآيركس في هذا الجزء من حزام الغابة. وأشار إلى الاختلاف بين هذه القبائل من السكيثيين وسافروماتس ، وأشار إلى أن مهنتهم الرئيسية كانت الصيد ، والتي لم تقدم الطعام فحسب ، بل وفراء الملابس أيضًا. يلاحظ هيرودوت بشكل خاص صيد الفروسية في Iirks بمساعدة الكلاب. وأكدت المصادر الأثرية معلومات المؤرخ القديم ، مشيرة إلى أن الصيد شغل بالفعل مكانة كبيرة في حياة القبائل المدروسة.

ومع ذلك ، لم يقتصر سكان حوضي فولغا - أوكا وكاما على تلك القبائل التي ذكرها هيرودوت. الأسماء التي قدمها يمكن أن تنسب فقط إلى القبائل الجنوبيةهذه المجموعة - الجيران المباشرين للسكيثيين وسافروماتس. بدأت المعلومات الأكثر تفصيلاً حول هذه القبائل تتغلغل في التأريخ القديم فقط في مطلع عصرنا. ربما اعتمد عليهم تاسيتوس عندما وصف حياة القبائل المعنية ، واصفًا إياهم بالفن (الفنلنديون).

يجب اعتبار الاحتلال الرئيسي للقبائل الفنلندية الأوغرية في الأراضي الشاسعة من مستوطنتهم تربية الماشية وصيدها. لعبت الزراعة القطع والحرق دور ثانوي. السمة المميزةكان إنتاج هذه القبائل هو ذلك ، جنبًا إلى جنب مع الأدوات الحديدية التي بدأ استخدامها منذ حوالي القرن السابع. قبل الميلاد على سبيل المثال ، تم استخدام الأدوات المصنوعة من العظام هنا لفترة طويلة جدًا. هذه السمات نموذجية لما يسمى بالثقافات الأثرية المسماة Dyakovo (interluve of Oka و Volga) و Gorodets (جنوب شرق Oka) و Ananyino (منطقة Kama).

الجيران الجنوبيون الغربيون للقبائل الفنلندية الأوغرية ، السلاف ، خلال الألفية الأولى بعد الميلاد. ه. تقدمت بشكل كبير في منطقة توطين القبائل الفنلندية. تسببت هذه الحركة في حركة جزء من القبائل الفنلندية الأوغرية ، كما يُظهر تحليل العديد من أسماء الأنهار الفنلندية في الجزء الأوسط. روسيا الأوروبية. جرت العمليات المعنية ببطء ولم تنتهك تقاليد ثقافيةالقبائل الفنلندية. هذا يجعل من الممكن ربط عدد من الثقافات الأثرية المحلية مع القبائل الفنلندية الأوغرية المعروفة بالفعل من السجلات الروسية وغيرها من المصادر المكتوبة. من المحتمل أن أحفاد قبائل ثقافة Dyakovo الأثرية هم قبائل Merya و Muroma ، وأحفاد قبائل ثقافة Gorodets كانوا Mordovians ، وأصل تاريخ Cheremis و Chud يعود إلى القبائل التي أنشأت Ananyin الأثرية الثقافة.

تمت دراسة العديد من السمات المثيرة للاهتمام في حياة القبائل الفنلندية بالتفصيل من قبل علماء الآثار. تعد أقدم طريقة للحصول على الحديد في حوض الفولغا - أوكا دالة على ذلك: كان خام الحديد يُصهر في أواني من الطين تقف في وسط النيران المكشوفة. هذه العملية ، التي لوحظت في المستوطنات في القرنين التاسع والثامن ، هي نموذجية لـ مدرسة ابتدائيةتطوير علم المعادن. ظهرت الأفران في وقت لاحق. تشير العديد من العناصر المصنوعة من البرونز والحديد وجودة تصنيعها إلى أنه بالفعل في النصف الأول من الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. بين القبائل الفنلندية الأوغرية من أوروبا الشرقيةتحول الصناعات الإنتاج المنزليفي الحرف مثل المسبك والحدادة. من الصناعات الأخرى ، وتجدر الإشارة تنمية عاليةالنسيج. أدى تطور تربية الماشية وظهور الحرف اليدوية ، وخاصة التعدين وتشغيل المعادن ، إلى زيادة إنتاجية العمل ، والتي بدورها ساهمت في ظهور عدم المساواة في الملكية. بعد تراكم الممتلكات في الداخل المجتمعات القبليةحدث حوض الفولغا - أوكا ببطء نوعًا ما ؛ لهذا السبب ، حتى منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. كانت المستوطنات القبلية ضعيفة نسبيًا. فقط في القرون اللاحقة تم تعزيز مستوطنات ثقافة Dyakovo من خلال الأسوار والخنادق القوية.

إن صورة التركيب الاجتماعي لسكان منطقة كاما أكثر تعقيدًا. يشير جرد المدافن بوضوح إلى وجود تقسيم للممتلكات بين السكان المحليين. بعض المدافن التي يعود تاريخها إلى نهاية الألفية الأولى سمحت لعلماء الآثار باقتراح ظهور نوع من الفئات الدنيا من السكان ، وربما عبيد من بين أسرى الحرب. على موقع الطبقة الأرستقراطية القبلية في منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. تشهد واحدة من ألمع المعالم الأثرية في مقبرة Ananyinsky (بالقرب من Yelabuga) - شاهد قبر مصنوع من الحجر مع صورة إغاثة لمحارب مسلح بخنجر ومطرقة حرب ومزين بهريفنيا. احتوى المخزون الغني في القبر تحت هذا اللوح على خنجر ومطرقة من الحديد وهريفنيا فضية. كان المحارب المدفون بلا شك أحد زعماء القبائل. اشتدت عزلة النبلاء القبليين بشكل خاص في القرنين الثاني والثالث. قبل الميلاد ه. وتجدر الإشارة ، مع ذلك ، إلى أنه في ذلك الوقت ربما كان عدد النبلاء القبليين قليلًا نسبيًا ، نظرًا لأن إنتاجية العمل المنخفضة لا تزال تحد بشكل كبير من عدد أفراد المجتمع الذين يعيشون على عمل الآخرين.

ارتبط سكان حوضي فولغا-أوكا وكاما بشمال البلطيق وغرب سيبيريا والقوقاز وسيثيا. جاءت العديد من الأشياء هنا من السكيثيين والسارماتيين ، وأحيانًا حتى من أماكن بعيدة جدًا ، مثل ، على سبيل المثال ، التمثال المصري الصغير للإله آمون ، الذي تم العثور عليه في مستوطنة محفورة على سهم نهري تشوسوفايا وكاما. تتشابه أشكال بعض السكاكين الحديدية ورؤوس سهام العظام وعدد من الأوعية بين الفنلنديين إلى حد كبير مع العناصر السيكثية والسارماتية المماثلة. يمكن تتبع الروابط بين منطقتي الفولغا العليا والوسطى مع العالم السكيثي والسارماتي بالفعل من القرنين السادس والرابع ، وبحلول نهاية الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. أصبحت دائمة.

يضم المجتمع اللغوي-اللغوي الفنلندي الأوغري أكثر من 20 مليون شخص. عاش أسلافهم في أراضي جبال الأورال وأوروبا الشرقية في العصور القديمة ، بدءًا من العصر الحجري الحديث. الشعوب الفنلندية الأوغرية هي شعوب أصلية في أراضيها. المساحات الشاسعة التي تنتمي إلى قبائل Finno-Ugric و Samoyed (القريبة منهم) تنبع من بحر البلطيق ، غابات السهوب في السهل الروسي ، وتنتهي عند غرب سيبيرياوالمحيط المتجمد الشمالي على التوالي. احتل الفنلنديون الأوغريون الجزء الأوروبي الحديث من روسيا ، والذين لم يتمكنوا إلا من المساهمة في الجينات و التراث الثقافيهذه الأراضي.

تقسيم الشعوب الفنلندية الأوغرية حسب اللغة

هناك عدة مجموعات فرعية من الشعوب الفنلندية الأوغرية ، مقسمة حسب اللغة. هناك ما يسمى بمجموعة الفولغا الفنلندية ، والتي تضمنت ماري وإرزيان وموكشان (موردفايانس). تضم مجموعة Permo-Finnish Besermen و Komi و Udmurts. ينتمي الفنلنديون الإنغريون ، سيتوس ، الفنلنديون ، إيزور ، فيبسيان ، أحفاد ماري وشعوب أخرى إلى مجموعة بالتو الفنلنديين. بشكل منفصل ، تم تحديد ما يسمى بالمجموعة الأوغرية ، والتي تضم شعوبًا مثل الهنغاريين وخانتي ومنسي. ينسب بعض العلماء إلى فنلنديين الفولغا مجموعة منفصلة، والتي تضمنت شعوبًا من نسل موروم وميشيرا في العصور الوسطى.

عدم تجانس الأنثروبولوجيا الفنلندية الأوغرية

يعتقد بعض الباحثين أنه إلى جانب المنغولويد والقوقازيين ، هناك ما يسمى بسباق الأورال ، الذي تتميز شعوبه بعلامات لممثلي كل من السباقين الأول والثاني. يتميز منسي وخانتي ومردوفيان وماري بسمات منغولية. بقية الشعوب تهيمن عليها علامات العرق القوقازي ، أو أنهم منقسمون بالتساوي. ومع ذلك ، فإن الفنلنديين الأوغريين لا يتمتعون بميزات المجموعة الهندية الأوروبية.

السمات الثقافية

تتميز جميع القبائل الفنلندية الأوغرية بقيم ثقافية مادية وروحية متطابقة. لقد سعوا دائمًا لتحقيق الانسجام مع العالم المحيط والطبيعة والشعوب المجاورة لهم. هم فقط كانوا قادرين على الحفاظ على ثقافتهم وتقاليدهم ، بما في ذلك الثقافة والتقاليد الروسية ، حتى يومنا هذا. يمكن تفسير ذلك بسهولة من خلال حقيقة أن الشعوب الفنلندية الأوغرية تبجل دائمًا ليس فقط تقاليدها وعاداتها ، ولكن أيضًا تلك التي اقترضتها من الشعوب المجاورة.

تُنسب معظم الأساطير الروسية القديمة والحكايات الخيالية والملاحم التي تشكل الفولكلور الملحمي إلى Veps و Karelians - أحفاد الشعوب الفنلندية الأوغرية التي عاشت في مقاطعة أرخانجيلسك. من الأراضي التي احتلتها هذه الشعوب ، انتقلت إلينا أيضًا العديد من المعالم الأثرية للعمارة الخشبية الروسية القديمة.

العلاقة بين الشعوب الفنلندية الأوغرية والروس

مما لا شك فيه أن الفنلنديين الأوغريين كان لهم تأثير كبير على تكوين الشعب الروسي. كانت أراضي السهل الروسي ، التي يحتلها الروس الآن ، تنتمي إلى هذه القبائل. كانت الثقافة المادية والروحية لهذا الأخير ، وليس الأتراك أو السلاف الجنوبيون، إلى حد كبير اقترضها الروس.

من السهل على الفور السمات المشتركة طابع وطنيو السمات النفسيةالروس والشعوب الفنلندية الأوغرية. هذا ينطبق بشكل خاص على ذلك الجزء من السكان الذي يعيش في الأجزاء الشمالية الشرقية والشمالية والشمالية الغربية من روسيا الأوروبية ، والتي تعتبر من السكان الأصليين للشعب الروسي.

صرح الأكاديمي المعروف O. B. Tkachenko ، الذي كرس حياته لدراسة شعب Meri ، أن ممثلي الشعب الروسي من جهة الأب مرتبطون بالفنلنديين ، وفقط على الجانب الأم - مع منزل الأجداد السلافي. هذا الرأي مدعوم من قبل الكثيرين السمات الثقافيةمن سمات الأمة الروسية. نشأت نوفغورود وموسكو روس وبدأت تطورهما على وجه التحديد في تلك الأراضي التي احتلتها الشعوب الفنلندية الأوغرية.

آراء العلماء المختلفة

وفقًا للمؤرخ ن. أ. بوليفوي ، الذي تطرق في كتاباته إلى مشكلة التولد العرقي للروس العظماء ، فإن الشعب الروسي سلافي بحت وراثيًا وثقافيًا. لم يكن للقبائل الفنلندية الأوغرية أي تأثير على تكوينها. تم التعبير عن الرأي المعاكس من قبل F.G.Dukhinsky ، الذي عاش أيضًا في القرن التاسع عشر. يعتقد المؤرخ البولندي أن الشعب الروسي قد تشكل على أساس الأتراك والشعبين الفنلنديين الأوغريين ، وتم استعارة السمات اللغوية فقط من السلاف.

دافع لومونوسوف وأوشينسكي ، اللذان وافقوا ، عن وجهة نظر وسيطة. كانوا يعتقدون أن الشعوب الفنلندية الأوغرية والسلاف تبادلوا القيم الثقافية مع بعضهم البعض. تضمنت تركيبة الشعب الروسي في نهاية المطاف Muroma و Chud و Merya ، مما ساهم في العرق الروسي الذي كان ناشئًا للتو في ذلك الوقت. أثر السلاف بدورهم على الشعوب الأوغرية المجرية ، كما يتضح من وجود المفردات السلافية في اللغة الهنغارية. في عروق الروس ، يتدفق كل من الدم السلافي والفنلندي الأوغري ، ولا يوجد شيء مخجل في هذا ، وفقًا لأوشينسكي.

نشأ العديد من الأشخاص الذين يعيشون على شواطئ ساحل البلطيق ، وكذلك الدنماركيين والسويديين وحتى الروس ، مع الاختفاء الصامت بشكل غير مفهوم للشعوب الفنلندية الأوغرية. هذه القبائل ، التي عاشت بشكل رئيسي في أوروبا ، تشكلت منذ فترة طويلة بحيث لا يمكن تسميتها بالشعوب التي هاجرت من أراض أخرى. ربما عاشوا سابقًا في جميع أنحاء الجزء الشمالي من آسيا وأوروبا ، وحتى احتلوا المنطقة اوربا الوسطى. وهكذا ، وضعت الشعوب الفنلندية الأوغرية أساسًا متينًا لتشكيل معظم القوى الشمالية والأوروبية ، بما في ذلك روسيا.

لا يزال أصل الشعوب الفنلندية الأوغرية وتاريخها المبكر موضوع مناقشات علمية. كان الرأي الأكثر شيوعًا بين الباحثين هو أنه في العصور القديمة كانت هناك مجموعة واحدة من الأشخاص يتحدثون لغة أولية مشتركة بين الفنلندية الأوغرية. أسلاف الشعوب الفنلندية الأوغرية الحالية حتى نهاية الألفية الثالثة قبل الميلاد. ه. الحفاظ على الوحدة النسبية. استقروا في جبال الأورال وغرب الأورال ، وربما أيضًا في بعض المناطق المجاورة لهم.

في تلك الحقبة ، التي كانت تسمى الفنلندية الأوغرية ، كانت قبائلهم على اتصال بالهندو الإيرانيين ، الأمر الذي انعكس في الأساطير واللغات. بين الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد. ه. منفصلة عن بعضها البعض يوغريكو Finno-Permianالفروع. من بين شعوب هذا الأخير ، الذين استقروا في الاتجاه الغربي ، برزت مجموعات فرعية مستقلة من اللغات تدريجياً وابتعدت عن بعضها:

  • البلطيق الفنلندية ،
  • الفولغا الفنلندية ،
  • بيرميان.

نتيجة لانتقال سكان أقصى الشمال إلى إحدى اللهجات الفنلندية الأوغرية ، تم تشكيل سامي. انهارت مجموعة اللغات الأوغرية بحلول منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. حدث انفصال البلطيق عن الفنلنديين في بداية عصرنا. كانت بيرم موجودة لفترة أطول قليلاً - حتى القرن الثامن.

لعبت اتصالات القبائل الفنلندية الأوغرية مع شعوب البلطيق والإيرانية والسلافية والتركية والجرمانية دورًا مهمًا في سياق التطور المنفصل لهذه اللغات.

إقليم الاستيطان

تعيش الشعوب الفنلندية الأوغرية اليوم بشكل رئيسي في شمال غرب أوروبا. جغرافيا ، استقروا على مساحة شاسعة من الدول الاسكندنافية إلى جبال الأورال ، وفولغا كاما ، ومنطقة توبول السفلى والوسطى.

المجريون - الشعب الوحيد Finno-Ugric مجموعة عرقية لغوية، الذي شكل دولته بعيدًا عن القبائل الأخرى ذات الصلة - في منطقة كارباثو دانوب.

العدد الإجمالي للأشخاص الذين يتحدثون اللغات الأورالية (بما في ذلك الفنلندية الأوغرية مع Samoyed) هو 23-24 مليون شخص. أكثر الممثلين عددًا هم من الهنغاريين. هناك أكثر من 15 مليون منهم في العالم. يليهم الفنلنديون والإستونيون (5 و 1 مليون شخص ، على التوالي). تعيش معظم المجموعات العرقية الفنلندية الأوغرية الأخرى في روسيا الحديثة.

الجماعات العرقية الفنلندية الأوغرية في روسيا

اندفع المستوطنون الروس على نطاق واسع إلى أراضي الشعوب الفنلندية الأوغرية في القرنين السادس عشر والثامن عشر. في أغلب الأحيان ، كانت عملية استيطانهم في هذه الأجزاء تتم بشكل سلمي ، ومع ذلك ، فإن بعض الشعوب الأصلية (على سبيل المثال ، ماري) قاوموا بشدة ضم منطقتهم إلى الدولة الروسية.

الدين المسيحي ، الكتابة ، الثقافة الحضريةالتي قدمها الروس ، بمرور الوقت بدأت في إزاحة المعتقدات واللهجات المحلية. انتقل الناس إلى المدن ، وانتقلوا إلى أراضي سيبيريا وألتاي - حيث كانت اللغة الروسية هي اللغة الرئيسية والمشتركة. ومع ذلك ، فقد استوعب (خاصة لهجته الشمالية) الكثير من الكلمات الفنلندية الأوغرية - وهذا أكثر وضوحًا في مجال الأسماء الجغرافية وأسماء الظواهر الطبيعية.

في بعض الأماكن ، اختلطت الشعوب الفنلندية الأوغرية في روسيا مع الأتراك ، واعتنقت الإسلام. ومع ذلك ، لا يزال الروس يستوعبون جزءًا كبيرًا منهم. لذلك ، فإن هذه الشعوب لا تشكل أغلبية في أي مكان - حتى في تلك الجمهوريات التي تحمل اسمها. ومع ذلك ، وفقًا لتعداد عام 2002 ، توجد مجموعات فنلندية أوغرية مهمة جدًا في روسيا.

  • موردفا (843 ألف شخص) ،
  • أودمورتس (637 ألفًا تقريبًا) ،
  • ماري (604 ألف) ،
  • كومي-زيريون (293 ألفًا) ،
  • كومي بيرمياكس (125 ألفًا) ،
  • Karelians (93 ألف).

عدد بعض الشعوب لا يتجاوز ثلاثين ألف شخص: خانتي ، منسي ، فيبس. يبلغ عدد سكان Izhors 327 شخصًا ، بينما يبلغ عدد أفراد Vod 73 شخصًا فقط. يعيش المجريون والفنلنديون والإستونيون والصاميون أيضًا في روسيا.

تطور الثقافة الفنلندية الأوغرية في روسيا

في المجموع ، يعيش في روسيا ستة عشر شعباً فنلندياً أوغرياً. خمسة منهم لديهم تشكيلات الدولة القومية الخاصة بهم ، واثنان - وطنيان. البعض الآخر منتشر في جميع أنحاء البلاد. يجري تطوير البرامج على المستويين الوطني والمحلي ، بدعم من ثقافة الشعوب الفنلندية الأوغرية وعاداتهم ولهجاتهم. لذا ، سامي ، خانتي ، منسي يتعلمون فيها مدرسة إبتدائية، ولغات كومي ، ماري ، أودمورت ، موردوفيان - في المدارس الثانوية لتلك المناطق حيث تعيش مجموعات كبيرة من المجموعات العرقية المعنية.

توجد قوانين خاصة في الثقافة واللغات (ماري إل ، كومي). وهكذا ، في جمهورية كاريليا ، يوجد قانون للتعليم يضمن حق Vepsians و Karelians في الدراسة بلغتهم الأم. ويحدد قانون الثقافة أولوية تطوير التقاليد الثقافية لهذه الشعوب. أيضا في جمهوريات ماري إل ، أودمورتيا ، كومي ، موردوفيا ، في خانتي مانسي أوكروغ المستقلة ، هناك مفاهيم وبرامج خاصة بهم التنمية الوطنية. تم إنشاء وتشغيل مؤسسة تنمية ثقافات الشعوب الفنلندية الأوغرية (على أراضي جمهورية ماري إل).

الشعوب الفنلندية الأوغرية: المظهر

نشأ أسلاف الشعوب الفنلندية الأوغرية الحالية نتيجة مزيج من قبائل باليو الأوروبية والقبائل الآسيوية القديمة. لذلك ، في ظهور جميع شعوب هذه المجموعة ، هناك ميزات قوقازية ومنغولية. حتى أن بعض العلماء طرحوا نظرية حول وجود عرق مستقل - جبال الأورال ، وهي "وسيطة" بين الأوروبيين والآسيويين ، لكن هذه النسخة لديها القليل من المؤيدين.

الشعوب الفنلندية الأوغرية غير متجانسة من الناحية الأنثروبولوجية. ومع ذلك ، فإن أي ممثل للشعب الفنلندي الأوغري يمتلك سمات "أورال" المميزة بدرجة أو بأخرى. هذا ، كقاعدة عامة ، متوسط ​​الطول ولون شعر فاتح جدًا وأنف "أفطس الأنف" ووجه عريض ولحية متفرقة. لكن هذه السمات تعبر عن نفسها بطرق مختلفة.

لذا ، فإن Erzya Mordvins طويلة ، بشعر أشقر وعيون زرقاء. Moksha Mordvins - على العكس من ذلك ، عظام خد أقصر وعريضة وذات شعر أغمق. غالبًا ما يكون لدى Udmurts و Mari عيون "منغولية" مميزة مع طية خاصة في الزاوية الداخلية للعين - epicanthus ، ووجوه عريضة جدًا ، ولحية رقيقة. لكن في الوقت نفسه ، يكون شعرهم ، كقاعدة عامة ، فاتحًا وأحمرًا ، وعيونهم زرقاء أو رمادية ، وهو أمر معتاد بالنسبة للأوروبيين ، ولكن ليس المنغوليين. تم العثور على "الحظيرة المنغولية" أيضًا بين Izhors و Vodi و Karelians وحتى الإستونيين. كومي تبدو مختلفة. عندما تكون هناك زيجات مختلطة مع Nenets ، يكون ممثلو هذا الشعب مائلين وذوي شعر أسود. أما كومي الآخرون ، على العكس من ذلك ، فهم أشبه بالإسكندنافيين ، لكنهم أكثر اتساعًا.

الدين واللغة

إن الشعوب الفنلندية الأوغرية التي تعيش في الجزء الأوروبي من روسيا هي في الغالب من المسيحيين الأرثوذكس. ومع ذلك ، تمكنت Udmurts و Mari في بعض الأماكن من الحفاظ على الديانة القديمة (الأرواحية) ، وشعوب Samoyed وسكان سيبيريا - الشامانية.

ترتبط اللغات الفنلندية الأوغرية بالفنلندية الحديثة والهنغارية. الأشخاص الذين يتحدثون بها يشكلون المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية. أصلهم ، وإقليم الاستيطان ، والقواسم المشتركة والاختلاف في الميزات الخارجيةوالثقافة والدين والتقاليد - موضوعات البحث العالمي في مجال التاريخ والأنثروبولوجيا والجغرافيا واللغويات وعدد من العلوم الأخرى. ستغطي مقالة المراجعة هذه هذا الموضوع بإيجاز.

الشعوب المدرجة في المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية

بناءً على درجة قرب اللغات ، يقسم الباحثون الشعوب الفنلندية الأوغرية إلى خمس مجموعات فرعية. أساس الأول، البلطيقية الفنلندية ، هم فنلنديون وإستونيون - شعوب لها دولها الخاصة. هم أيضا يعيشون في روسيا. استقر Setu - مجموعة صغيرة من الإستونيين - في منطقة بسكوف. أكثر شعوب روسيا البلطيقية-الفنلندية عددًا هم كاريليون. في الحياة اليومية ، يستخدمون ثلاث لهجات أصلية ، بينما تعتبر الفنلندية لغتهم الأدبية. بالإضافة إلى ذلك ، تضم المجموعة الفرعية نفسها Veps و Izhors - شعوب صغيرة احتفظت بلغاتها ، وكذلك Vods (هناك أقل من مائة منهم متبقية ، وفقدت لغتهم الخاصة) و Livs.

ثانية- المجموعة الفرعية سامي (أو لابيش). استقر الجزء الرئيسي من الشعوب التي أطلقت عليها اسمها في الدول الاسكندنافية. يعيش الصاميون في روسيا في شبه جزيرة كولا. يقترح الباحثون أن في الأيام الخوالياحتلت هذه الشعوب مساحة أكبر ، لكن تم دفعها بعد ذلك إلى الشمال. في الوقت نفسه ، تم استبدال لغتهم الخاصة بإحدى اللهجات الفنلندية.

ثالثالمجموعة الفرعية التي تتكون منها الشعوب الفنلندية الأوغرية - الفولغا الفنلندية - تشمل ماري وموردوفيان. ماري هم الجزء الرئيسي من سكان جمهورية ماري إل ، ويعيشون أيضًا في باشكورتوستان ، تتارستان ، أودمورتيا وعدد من المناطق الروسية الأخرى. لديهم اثنان اللغات الأدبية(ومع ذلك ، لا يتفق جميع الباحثين). موردفا - السكان الأصليون لجمهورية موردوفيا ؛ في الوقت نفسه ، استقر جزء كبير من Mordvins في جميع أنحاء روسيا. يشمل هذا الشعب مجموعتين إثنوغرافيتين ، ولكل منهما لغتها الأدبية المكتوبة.

الرابعةالمجموعة الفرعية تسمى برميان. وهي تشمل كومي وكومي بيرمياكس وأدمورتس. حتى قبل تشرين الأول (أكتوبر) 1917 ، فيما يتعلق بمعرفة القراءة والكتابة (وإن كان ذلك باللغة الروسية) ، كان الكومي يقترب من أكثر شعوب روسيا تعليماً - اليهود والألمان الروس. أما بالنسبة لأدمرت ، فقد تم الحفاظ على لهجتهم في أغلب الأحيان في قرى جمهورية الأدمرت. ينسى سكان المدن ، كقاعدة عامة ، لغة السكان الأصليين وعاداتهم.

ل الخامس، Ugric ، وهي مجموعة فرعية تضم المجريين وخانتي ومنسي. على الرغم من أن الروافد السفلية لنهر أوب وشمال الأورال مفصولة عن الدولة المجرية على نهر الدانوب بعدة كيلومترات ، فإن هذه الشعوب هي في الواقع أقرب الأقارب. تنتمي خانتي ومنسي إلى شعوب الشمال الصغيرة.

اختفاء القبائل الفنلندية الأوغرية

تضمنت الشعوب الفنلندية الأوغرية أيضًا القبائل ، ولا يتم ذكر ذكرها حاليًا إلا في السجلات. لذا، شعب مرياعاش في الجزء الداخلي من نهر الفولغا وأوكا في الألفية الأولى من عصرنا - هناك نظرية اندمج معها لاحقًا السلاف الشرقيون.

نفس الشيء حدث مع موروموي. هذا هو أكثر من ذلك الشعب القديمالمجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية التي سكنت حوض أوكا ذات يوم. تسمى القبائل الفنلندية التي اختفت منذ زمن طويل والتي عاشت على طول نهري أونيغا ودفينا الشمالية معجزة(وفقًا لفرضية واحدة ، كانوا أسلاف الإستونيين الحديثين).

تشترك اللغات والثقافة

بعد إعلان اللغات الفنلندية الأوغرية كمجموعة واحدة ، أكد الباحثون على هذه القواسم المشتركة العامل الرئيسيالذي يوحد الشعوب التي تتكلم بها. ومع ذلك ، فإن المجموعات العرقية الأورالية ، على الرغم من التشابه في بنية لغاتهم ، ما زالت لا تفهم بعضها البعض دائمًا. لذلك ، سيتمكن الفنلندي ، بالطبع ، من التواصل مع إستوني ، ومقيم في Erzya مع أحد سكان Moksha ، وأدمورت مع Komi. ومع ذلك ، يجب على شعوب هذه المجموعة ، البعيدة جغرافيًا عن بعضها البعض ، بذل الكثير من الجهد لتحديد السمات المشتركة في لغاتهم التي من شأنها مساعدتهم على إجراء محادثة.

يمكن تتبع العلاقة اللغوية بين الشعوب الفنلندية الأوغرية في المقام الأول في تشابه الهياكل اللغوية. هذا يؤثر بشكل كبير على تكوين التفكير والنظرة العالمية للشعوب. على الرغم من الاختلاف في الثقافات ، فإن هذا الظرف يساهم في ظهور التفاهم المتبادل بين هذه المجموعات العرقية. في الوقت نفسه ، فإن علم النفس الغريب ، المشروط بعملية التفكير في هذه اللغات ، يثري الثقافة العالمية برؤيتهم الفريدة للعالم.

لذلك ، على عكس الهندو أوروبية ، فإن ممثل الشعب الفنلندي الأوغري يميل إلى التعامل مع الطبيعة باحترام استثنائي. ساهمت الثقافة الفنلندية الأوغرية من نواح عديدة أيضًا في رغبة هذه الشعوب في التكيف سلميًا مع جيرانها - كقاعدة عامة ، فضلوا عدم القتال ، ولكن الهجرة ، والحفاظ على هويتهم. ايضا صفة مميزةشعوب هذه المجموعة - الانفتاح على التبادل العرقي والثقافي. بحثًا عن طرق لتقوية العلاقات مع الشعوب الأقرباء ، فإنهم يحافظون على اتصالات ثقافية مع كل من حولهم.

في الأساس ، تمكنت الشعوب الفنلندية الأوغرية من الحفاظ على لغاتها ، العناصر الثقافية الرئيسية. يمكن تتبع العلاقة مع التقاليد العرقية في هذه المنطقة فيها اغاني وطنيةوالرقص والموسيقى الأطباق التقليدية والملابس. أيضًا ، نجت العديد من عناصر طقوسهم القديمة حتى يومنا هذا: الزفاف ، الجنازة ، النصب التذكاري.

  • الاسم الجغرافي (من الكلمة اليونانية "topos" - "المكان" و "onyma" - "الاسم") - اسم جغرافي.
  • مؤرخ روسي من القرن الثامن عشر. كتب في إن. تاتيشيف أن الأدمورت (الذين كانوا يُطلق عليهم سابقًا نوتياك) يؤدون صلاتهم "تحت شجرة جيدة ، ولكن ليس تحت شجرة صنوبر وتنوب ، والتي ليس لها أوراق أو ثمار ، لكن الحور الرجراج يُقدَّر كشجرة ملعونه ...".

مع مراعاة الخريطة الجغرافيةروسيا ، يمكنك أن ترى أنه في أحواض نهر الفولغا الأوسط وكاما ، فإن أسماء الأنهار المنتهية بـ "va" و "ha" شائعة: Sosva ، Izva ، Kokshaga ، Vetluga ، إلخ. يعيش الفنلنديون الأوغريون في تلك الأماكن ، وترجمت من لغاتهم "وا" و "جا" تعني "نهر" و "رطوبة" و "مكان رطب" و "ماء". ومع ذلك ، تم العثور على الأسماء الجغرافية الفنلندية الأوغرية ليس فقط حيث تشكل هذه الشعوب جزءًا كبيرًا من السكان ، وتشكل الجمهوريات والمقاطعات الوطنية. منطقة توزيعها أوسع بكثير: فهي تغطي الشمال الأوروبي لروسيا وجزءًا من المناطق الوسطى. هناك العديد من الأمثلة: المدن الروسية القديمة كوستروما وموروم. أنهار ياخروما وإيكشا في منطقة موسكو ؛ قرية فيركولا في أرخانجيلسك ، إلخ.

يعتبر بعض الباحثين حتى كلمات مألوفة مثل "موسكو" و "ريازان" من أصل فنلندي أوغري. وفقًا للعلماء ، عاشت القبائل الفنلندية الأوغرية في هذه الأماكن ، والآن تحتفظ الأسماء القديمة بذاكرتها.

من هم FINNO-UGRI

يُطلق على الفنلنديين الأشخاص الذين يسكنون فنلندا وروسيا المجاورة (بالفنلندية "Suomi") والأوغريون في السجلات الروسية القديمةدعا المجريين. لكن في روسيا لا يوجد مجريون وعدد قليل جدًا من الفنلنديين ، ولكن هناك أناس يتحدثون لغات مرتبطة بالفنلندية أو المجرية. هذه الشعوب تسمى Finno-Ugric. اعتمادًا على درجة قرب اللغات ، يقسم العلماء الفنلندية الأوغرية إلى خمس مجموعات فرعية. الأول ، البلطيقي الفنلندي ، ويشمل الفنلنديين ، والإيزور ، والفودز ، والفيبسيين ، والكاريليين ، والإستونيين ، والليفين. أكثر اثنين العديد من الناسهذه المجموعة الفرعية - الفنلنديون والإستونيون - تعيش بشكل أساسي خارج بلدنا. يوجد الفنلنديون في روسيا في كاريليا ومنطقة لينينغراد وسانت بطرسبرغ. الإستونيون - في سيبيريا ومنطقة الفولغا ومنطقة لينينغراد. تعيش مجموعة صغيرة من الإستونيين - سيتوس - في مقاطعة بيتشورا بمنطقة بيسكوف. حسب الدين ، فإن العديد من الفنلنديين والإستونيين هم بروتستانت (عادة لوثريون) ، وسيتوس أرثوذكسيون. ناس صغاريعيش الفيبسيون في مجموعات صغيرة في كاريليا ومنطقة لينينغراد وفي الشمال الغربي من منطقة فولوغدا وفود (بقي أقل من 100 منهم!) - في منطقة لينينغراد. كلا من Vepsians و Vods أرثوذكسيون. تمارس الأرثوذكسية أيضًا من قبل Izhors. يوجد 449 منهم في روسيا (في منطقة لينينغراد) ، ونفس العدد تقريبًا في إستونيا. حافظ الفيبسيون والإيزور على لغاتهم (لديهم حتى لهجات) ويستخدمونها في التواصل اليومي. اختفت لغة الفوتيك.

أكبر شعب البلطيق الفنلندي في روسيا هم كاريليون. إنهم يعيشون في جمهورية كاريليا ، وكذلك في مناطق تفير ولينينغراد ومورمانسك وأرخانجيلسك. في الحياة اليومية ، يتحدث الكريليون ثلاث لهجات: كاريليان سليم ، لوديكوفسكي وليفيكوفسكي ، ولغتهم الأدبية هي الفنلندية. يتم نشر الصحف والمجلات عليها ، ويعمل قسم اللغة الفنلندية وآدابها في كلية فقه اللغة بجامعة بتروزافودسك. يعرف كاريليون أيضًا اللغة الروسية.

المجموعة الفرعية الثانية تتكون من Saami ، أو Lapps. استقر الجزء الرئيسي منهم في شمال الدول الاسكندنافية ، وفي روسيا ، فإن الصاميين هم من سكان شبه جزيرة كولا. وفقًا لمعظم الخبراء ، احتل أسلاف هذا الشعب ذات يوم مساحة أكبر بكثير ، لكن مع مرور الوقت تم دفعهم إلى الشمال. ثم فقدوا لغتهم وتعلموا إحدى اللهجات الفنلندية. السامي هم رعاة جيدون لرعاة الرنة (رحل في الماضي القريب) وصيادون وصيادون. في روسيا يعترفون بالأرثوذكسية.

المجموعة الفرعية الثالثة ، الفولغا الفنلندية ، تشمل ماري وموردوفيان. موردفا هم السكان الأصليون لجمهورية موردوفيا ، لكن جزءًا كبيرًا من هذا الشعب يعيش في جميع أنحاء روسيا - في مناطق سامارا ، بينزا ، نيجني نوفغورود ، ساراتوف ، أوليانوفسك ، في جمهوريات تتارستان ، باشكورتوستان ، في تشوفاشيا ، إلخ. قبل الانضمام في القرن السادس عشر. من الأراضي المردوفية إلى روسيا ، حصل المردوفيون على نبلائهم - "inyazors" ، "otsyazors" ، أي "سادة الأرض". كان Inyazors أول من تم تعميده ، وسرعان ما أصبح سكانها ينالون الجنسية الروسية ، وفيما بعد شكل أحفادهم عنصرًا أصغر قليلاً في طبقة النبلاء الروسية من أولئك الذين ينتمون إلى القبيلة الذهبية وخانات كازان. موردفا ينقسم إلى أرزية وموكشا. كل من المجموعات الإثنوغرافيةهناك لغة أدبية مكتوبة - أرزية وموكشا. المردوفيون أرثوذكسيون بالدين ؛ لطالما اعتُبروا أكثر شعوب منطقة الفولغا تنصيرًا.

تعيش ماري بشكل رئيسي في جمهورية ماري إل ، وكذلك في مناطق باشكورتوستان ، وتتارستان ، وأدمورتيا ، ونيجني نوفغورود ، وكيروف ، وسفيردلوفسك ، وبيرم. من المقبول عمومًا أن لدى هذا الشعب لغتان أدبيتان - Meadow-Eastern و Mountain Mari. ومع ذلك ، لا يشارك جميع علماء اللغة هذا الرأي.

المزيد من علماء الإثنوغرافيا في القرن التاسع عشر. لاحظ بشكل غير عادي مستوى عالالوعي الذاتي القومي لماري. قاوموا بعناد الانضمام إلى روسيا والتعميد ، وحتى عام 1917 منعتهم السلطات من العيش في المدن وممارسة الحرف والتجارة.

المجموعة الفرعية الرابعة ، بيرميان ، تضم كومي السليم ، وكومي-بيرمياك وأدمورتس. كومي (في الماضي كانوا يُطلق عليهم اسم Zyryans) يشكلون السكان الأصليين لجمهورية كومي ، ولكنهم يعيشون أيضًا في مناطق سفيردلوفسك ومورمانسك وأومسك في نينيتس ويامالو نينيتس وخانتي مانسيسك مناطق الحكم الذاتي. مهنتهم الأساسية هي الزراعة والصيد. ولكن ، على عكس معظم الشعوب الفنلندية الأوغرية الأخرى ، كان هناك منذ فترة طويلة العديد من التجار ورجال الأعمال بينهم. حتى قبل أكتوبر 1917. اقترب كومي من حيث معرفة القراءة والكتابة (بالروسية) من أكثر الشعوب تعليما في روسيا - الألمان الروس واليهود. اليوم ، يعمل 16.7٪ من كومي في الزراعة ، ولكن 44.5٪ في الصناعة ، و 15٪ في التعليم والعلوم والثقافة. أتقن جزء من كومي - إيزمتسي - تربية الرنة وأصبح أكبر رعاة الرنة في شمال أوروبا. كومي الأرثوذكسية (جزء من المؤمنين القدامى).

Komi-Permyaks قريبة جدًا في اللغة من Zyryans. يعيش أكثر من نصف هؤلاء الأشخاص في منطقة كومي بيرم ذاتية الحكم ، والباقي في منطقة بيرم. معظم سكان العصر البرمي هم من الفلاحين والصيادين ، لكنهم ظلوا طوال تاريخهم عبيدًا للمصانع في مصانع الأورال ، وقاطعي البوارج في نهري كاما وفولغا. بالدين ، الكومي-بيرمياك أرثوذكسيون.

تتركز Udmurts بالنسبة للجزء الاكبرفي جمهورية الأدمرت ، حيث يشكلون حوالي ثلث السكان. تعيش مجموعات صغيرة من Udmurts في تتارستان ، Bashkortostan ، جمهورية ماري إل ، في بيرم ، كيروف ، تيومين ، مناطق سفيردلوفسك. الاحتلال التقليدي - زراعة. في المدن غالبا ما ينسون لغة محليةوالجمارك. ربما هذا السبب لغة الأدمرتيعتبر السكان الأصليون 70٪ فقط من أودمورتس ، ومعظمهم من سكان المناطق الريفية. Udmurts أرثوذكسيون ، لكن العديد منهم (بما في ذلك المعمدين) يلتزمون بالمعتقدات التقليدية - يعبدون الآلهة الوثنية والآلهة والأرواح.

تشمل المجموعة الفرعية الخامسة ، الأوغرية ، المجريين وخانتي ومنسي. كان يطلق على "Ugrs" في السجلات الروسية اسم المجريين ، و "Ugra" - Ob Ugrians ، أي خانتي ومنسي. على الرغم من أن جبال الأورال الشمالية والروافد السفلى من أوب ، حيث يعيش خانتي ومنسي ، تقع على بعد آلاف الكيلومترات من نهر الدانوب ، حيث أنشأ المجريون دولتهم ، فإن هذه الشعوب هي أقرب الأقارب. تنتمي خانتي ومنسي إلى شعوب الشمال الصغيرة. يعيش المنسي بشكل رئيسي في Okrug خانتي-مانسيسك ذاتية الحكم ، ويعيش خانتي في إقليم خانتي مانسيسك ويامالو نينيتس المتمتع بالحكم الذاتي بمنطقة تومسك. المنسي هم في المقام الأول صيادين ، ثم صيادين ، ورعاة غزال الرنة. على العكس من ذلك ، كان الخانتي في البداية صيادين ، ثم صيادين ورعاة غزال الرنة. كلاهما يعتنق الأرثوذكسية ، لكنهما لم ينسيا الإيمان القديم. ضرر كبير الثقافة التقليديةتأثر سكان أوب أوغريون بالتنمية الصناعية لمنطقتهم: اختفت العديد من مناطق الصيد ، وأصبحت الأنهار ملوثة.

احتفظت السجلات الروسية القديمة بأسماء القبائل الفنلندية الأوغرية ، واختفت الآن - تشود ، ومريا ، وموروما. مريا في الألفية الأولى بعد الميلاد. ه. عاش في الجزء الداخلي من نهر الفولغا وأوكا ، وفي مطلع الألفية الأولى والثانية اندمجت مع السلاف الشرقيين. هناك افتراض بأن ماري الحديثة هم من نسل هذه القبيلة. موروم في الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. عاش في حوض أوكا ، وبحلول القرن الثاني عشر. ن. ه. مختلطة مع السلاف الشرقيين. يعتبر الباحثون المعاصرون القبائل الفنلندية التي عاشت في العصور القديمة على طول ضفاف أونيغا ودفينا الشمالية معجزة. من الممكن أن يكونوا أسلاف الإستونيين.

أين يعيش الفنلنديون الأوغريون وأين يعيشون

يتفق معظم الباحثين على أن موطن أجداد الشعوب الفنلندية الأوغرية كان على حدود أوروبا وآسيا ، في المناطق الواقعة بين الفولغا وكاما وفي جبال الأورال. كان هناك في الرابع- الثالث آلاف السنينقبل الميلاد ه. نشأ مجتمع من القبائل ، مرتبطًا باللغة وقريبًا في الأصل. الألفية KI ميلادي ه. استقرت الشعوب الفنلندية الأوغرية القديمة حتى منطقة البلطيق وشمال اسكندنافيا. لقد احتلوا مساحة شاسعة مغطاة بالغابات - تقريبًا الجزء الشمالي بأكمله من روسيا الأوروبية الحالية إلى كاما في الجنوب.

تظهر التنقيبات أن الشعوب الفنلندية الأوغرية القديمة تنتمي إلى العرق الأورالي: فقد اختلط مظهرها بسمات قوقازية ومنغولية (عظام عظام واسعة ، غالبًا قسم منغولي من العين). عند التحرك غربًا ، اختلطوا مع القوقازيين. نتيجة لذلك ، في بعض الشعوب المنحدرة من الشعوب الفنلندية الأوغرية القديمة ، بدأت العلامات المنغولية تتلاشى وتختفي. تعد ميزات "الأورال" الآن مميزة بدرجة أو بأخرى على الإطلاق الشعوب الفنلنديةروسيا: متوسط ​​الطول ، عريض الوجه ، أنف مدقق ، جدا شعر أشقر، لحية متفرقة. لكن شعوب مختلفةتتجلى هذه الميزات بطرق مختلفة. على سبيل المثال ، Mordvin-Erzya طويل ، وشعر فاتح ، وعيون زرقاء ، وموردفين-موكشا أقصر في القامة ولديهما وجه أعرض ، وشعرهما أغمق. غالبًا ما يكون لدى Mari و Udmurts عيون بما يسمى الطية المنغولية - epicanthus وعظام خد واسعة جدًا ولحية رقيقة. لكن في نفس الوقت (سباق الأورال!) شعر فاتح وأحمر وعيون زرقاء ورمادية. توجد الطية المنغولية أحيانًا بين الإستونيين ، وبين فودي ، وبين الإيزوريين ، وبين الكريليين. كومي مختلفة: في تلك الأماكن التي توجد فيها زيجات مختلطة مع نينيتس ، فإنهم ذو شعر أسود ومدعوم ؛ والبعض الآخر يشبه الاسكندنافيين ، مع وجوه أوسع قليلاً.

كانت الشعوب الفنلندية الأوغرية تعمل في الزراعة (من أجل تسميد التربة بالرماد ، أحرقوا أجزاء من الغابة) والصيد وصيد الأسماك. كانت مستوطناتهم متباعدة. ربما لهذا السبب لم ينشئوا دولًا في أي مكان وبدأوا في أن يكونوا جزءًا من قوى مجاورة منظمة ومتوسعة باستمرار. واحدة من أولى الإشارات للشعوب الفنلندية الأوغرية تحتوي على وثائق خازار مكتوبة بالعبرية ، لغة الدولة للخزار خاقانات. للأسف ، لا يوجد أي أحرف متحركة تقريبًا فيه ، لذلك يبقى أن نخمن أن "tsrms" تعني "Cheremis-Mari" و "mkshkh" - "Moksha". في وقت لاحق ، قام الفنلنديون الأوغريون أيضًا بتكريم البلغار ، وكانوا جزءًا من خانات كازان في الدولة الروسية.

الروسية والفينيو-أوغري

في القرنين السادس عشر والثامن عشر. هرع المستوطنون الروس إلى أراضي الشعوب الفنلندية الأوغرية. في أغلب الأحيان ، كانت المستوطنة سلمية ، لكن في بعض الأحيان قاوم السكان الأصليون دخول منطقتهم إليها الدولة الروسية. تم توفير المقاومة الأكثر شراسة من قبل ماري.

بمرور الوقت ، بدأت المعمودية والكتابة والثقافة الحضرية ، التي جلبها الروس ، في إزاحة اللغات والمعتقدات المحلية. بدأ الكثيرون يشعرون بأنهم روس ، وأصبحوا هم حقًا. في بعض الأحيان كان يكفي أن نعتمد من أجل هذا. كتب فلاحو إحدى القرى المردوفية في عريضة: "أسلافنا ، المردوفيون السابقون" ، مؤمنين بصدق أن أسلافهم ، الوثنيين ، هم فقط من سكان موردوف ، وأن أحفادهم الأرثوذكس لا ينتمون بأي شكل من الأشكال إلى أتباع موردوفيين.

انتقل الناس إلى المدن ، وذهبوا بعيدًا - إلى سيبيريا ، إلى ألتاي ، حيث كانت لغة واحدة مشتركة للجميع - الروسية. لم تكن الأسماء بعد المعمودية مختلفة عن الروس العاديين. أو لا شيء تقريبًا: لا يلاحظ الجميع أنه لا يوجد شيء سلافي في الألقاب مثل Shukshin و Vedenyapin و Piyashev ، لكنهم يعودون إلى اسم قبيلة Shuksha ، اسم إلهة الحرب Veden Ala ، اسم ما قبل المسيحية Piyash. لذلك تم استيعاب جزء كبير من الشعوب الفنلندية الأوغرية من قبل الروس ، واعتنق البعض الإسلام واختلط مع الأتراك. لهذا السبب لا يشكل الفنلنديون الأوغريون الأغلبية في أي مكان - حتى في الجمهوريات التي أطلقوا عليها اسمهم.

ولكن ، بعد ذوبانها في كتلة الروس ، احتفظت الشعوب الفنلندية الأوغرية بنوعها الأنثروبولوجي: شعر أشقر جدًا ، عيون زرقاء، الأنف - "شي شيشكو" ، وجه واسع ، صفيق. هذا النوع الكتاب التاسع عشرفي. يُدعى "فلاح بينزا" ، ويُنظر إليه الآن على أنه روسي نموذجي.

دخلت العديد من الكلمات الفنلندية الأوغرية إلى اللغة الروسية: "التندرا" و "الإسبرط" و "السالاكا" وما إلى ذلك. الطبق المفضلمن الزلابية؟ في هذه الأثناء ، هذه الكلمة مستعارة من لغة كومي وتعني "عين الخبز": "بيل" - "أذن" ، و "نيان" - "خبز". هناك العديد من الاقتراضات بشكل خاص في اللهجات الشمالية ، وخاصة بين أسماء الظواهر الطبيعية أو عناصر المناظر الطبيعية. إنها تضفي جمالًا غريبًا على الخطاب المحلي والأدب الإقليمي. خذ ، على سبيل المثال ، كلمة "taibola" ، والتي تسمى في منطقة Arkhangelsk غابة كثيفة ، وفي حوض نهر Mezen - طريق يمتد على طول شاطئ البحر بجوار التايغا. مأخوذ من Karelian "taibale" - "البرزخ". لقرون ، كان الأشخاص الذين يعيشون في الجوار يثريون دائمًا لغة وثقافة بعضهم البعض.

كان البطريرك نيكون وأرشبرايست أفاكوم من أصل فنلندي - أوجريكي - كلاهما من مردفين ، لكنهما أعداء لا يمكن التوفيق بينهما ؛ أودمورت - عالم الفسيولوجيا في إم بختيريف ، كومي - عالم الاجتماع بيتريم سوروكين ، موردفين - النحات س. ماري - الملحن A. Ya. Eshpay.

الأسماء الفنلندية

الشعوب الفنلندية الأوغرية وقت طويليعترف (حسب على الأقل، رسميًا) الأرثوذكسية ، لذلك لا تختلف أسمائهم وألقابهم ، كقاعدة عامة ، عن الروس. ومع ذلك ، في القرية ، وفقا لأصوات اللغات المحلية ، فإنها تتغير. لذلك ، أصبح Akulina Okul ، و Nikolai - Nikul أو Mikul ، و Kirill - Kyrlya ، و Ivan - Yivan. من بين Komi ، على سبيل المثال ، غالبًا ما يتم وضع اسم الأب قبل الاسم: يبدو Mikhail Anatolyevich مثل Tol Mish ، أي أن Mishka ابن Anatoly ، وتحولت Roza Stepanovna إلى Stepan Rosa - ابنة ستيبان روزا. في الوثائق ، بالطبع ، كل شخص لديه أسماء روسية عادية. الكتاب والفنانين والفنانين فقط هم من يختارون الشكل التقليدي للقرية: ييفان كيرليا ونيكول إركاي وإيليا فاس وأورتجو ستيبانوف.

غالبًا ما يكون لدى الكومي الألقاب دوركين ، روشيف ، كانيف ؛ بين أودمورت - كوريبانوف وفلاديكين ؛ موردوفيان لديهم Vedenyapin و Pi-yashev و Kechin و Mokshin. الألقاب ذات اللاحقة الضئيلة شائعة بشكل خاص بين Mordovians - Kirdyaikin و Vidyaikin و Popsuikin و Alyoshkin و Varlashkin.

بعض ماري ، وخاصة تشي ماري غير المعمد في الباشكيريا ، اعتمدوا في وقت واحد أسماء تركية. لذلك ، غالبًا ما يكون لدى Chi-Mari ألقاب مماثلة لأسماء التتار: Anduganov و Baitemirov و Yashpatrov ، لكن أسمائهم وعائلاتهم روسية. كاريليانز لديهم ألقاب روسية وفنلندية ، ولكن دائمًا بنهاية روسية: بيرتويف ، لامبييف. عادة في كاريليا ، يمكن للمرء أن يميز الفنلندي كاريليان وفين وسانت بطرسبرغ باللقب. لذلك ، برتوف هو كاريلي ، بيرتو هو بطرسبورغ فين ، وبيرتغونين فنلندي. لكن الاسم والعائلة لكل منهم يمكن أن يكون ستيبان إيفانوفيتش.

© 2022 skudelnica.ru - الحب والخيانة وعلم النفس والطلاق والمشاعر والمشاجرات