Əsərlərin tərs başlıqlarını deşifr edin. Oyun "Shifters

Ədəbi oyun

"Dəyişdiricilər" - keyfiyyətin olduğu bir oyun mənbə material qəbul məşhur sitat, tapmaca, atalar sözü, atalar sözü və s və bunlardakı bütün sözlər kontekstual antonimlərlə əvəz olunur. Bu cür "forma dəyişdiricilərin" həlli mətnlər, oyunçuların bilikləri, assosiativ düşüncə və bacarıqlarını yoxlamağa imkan verir. məntiqi mülahizə... Aşağıdakı "növbəlilər" rus tapmacaları və atalar sözləri əsasında yaradılıb.

1. Zənci sərbəst buraxıldı və keçəl başını həbsxanada buraxdı. - Qırmızı qız zindanda oturur, tərək isə küçədədir.

2. Bir ayaqqabı - və düymələri olan bir ayaqqabı. - Yüz paltar - hamısı bağlayıcı olmadan.

3. Tənbəlliklə quşu ağacdan alacaqsınız. - Hovuzdan çətinlik çəkmədən bir balıq çıxara bilməzsən.

4. Çoxdan gözlənilən sahibi Rusiyadan daha yaxşıdır. - Çağırılmamış qonaq Tatardan daha pisdir.

5. Dayanacaq dəmirdə yer dayanır. - Yuvarlanan bir daş mamır yığmır.

6. Səbətdəki adam at üçün daha ağırdır. - Səbətə sahib bir qadın bir dişi üçün daha asandır.

7. İstirahət - quzu, tarladan qaçaraq gələcək. - İş qurd deyil - meşəyə qaçmayacaq.

8. Dədənin sarayının altında bir pendir başı yatır. - Nənənin daxmasının üstündə bir parça çörək asılıb.

9. Var dürüst insançəkmələr islanır. - Oğrunun papağı yanır.

10. Əyləncəyə başlayın - cəsarətlə çalışın. - Bitmiş iş - cəsarətlə gəzin.

11. Bir qəpik olsun, bir düşmən olmasın. - Yüz rubl yoxdur, amma yüz dostun var.

12. Seçilmiş quşun qulaqlarına baxırlar. - Verilmiş bir atın dişlərinə baxmırlar.

13. Başqasının heyvanları - uyğunlaşmayacağıq. - Xalqımız - nömrələnəcəyik.

14. İtin möhkəm bir dirəyi var. - Hər gün bazar deyil.

15. Miyov edir, yalayır, qovur. - Hürmür, dişləmir, ancaq onu evə buraxmır.

Şorba Qazanı (Sıyıq Qazanı)

Turp (şalgam)

Toyuq - dəmir dimdik (Cockerel - qızıl tarak)

Məlahətli Qu quşu (Çirkin ördək balası)

Mavi beysbol papağı və ya narıncı şal (Kiçik Qırmızı papaq)

Meydan (Kolobok)

Səndəlli siçan (Çəkməli pişik)

Homebody Tadpole (Səyahət Qurbağası)

İt otağı (pişik evi)

Yağışlı Kral (Qar Kraliçası)

Qara Yağış və 2 Nəhəng (Qar Ağ və 7 Cırtdan)

Düz arxa quzu (kambur at)

Qorxaq tikişçi (Cəsur tikişçi)

Toad Slave (Qurbağa Şahzadəsi)

Bir xərçəngkiminin istəyi ilə (Bir gəzinti istəyi ilə)

Erosinya aptal (Müdrik Elena)

Qızartmaq (Morozko)

Balqabaqdakı Şahzadə (Şahzadə və noxud)

Mis Kilid Seçimi (Qızıl Açar)

Uyanan Canavar (Yatan Gözəl)

Nəhəng Qulaqlar (Cırtdan Burun)

Torpaq (Zoluşka)

Geyimli Vətəndaş (Çılpaq Kral)

Boz ot bıçağı (Qırmızı çiçək)

Şişman Adam Həssas (Ölümsüz Koschey)

Kilometr (Düyməcik)

Jimmy Qısa Ayaq (Canlı Uzun Corab)

Zirzəmidə işləyən Thomson (damda yaşayan Carlson)

Bir rəngli kokerel (Toyuq Ryaba)

Saray (Teremok)

Xəstə Oizdorov (Doktor Aibolit)

Peter Krestyanich və ağ dovşan(İvan Tsarevich və Boz Qurd)

Tapılan Saat Nağılı (İtmiş Zaman Nağılı)

Şahzadə-Gülür (Şahzadə-Nesmeyana)

Ağıllı qız İrinuşka (axmaq İvanuşka)

London Rəqqasələri (Bremen Town Musiqiçiləri)

14 zəifləmiş canlı kəndli qadın haqqında bir hekayə (Tale of ölü şahzadə və yeddi qəhrəman)

Yerin altında bilin (Ayda Dunno)

10 gecədə kölgə ilə düz (Dünyada 80 gündə)

Salat bağı (albalı bağı)

Biblolar qitəsi (Treasure Island)

Sakit şəraitdə gətirildi (Küləklə getdi)

Axmaqlıqda xoşbəxtlik (Vay vay)

Hüquq və Təqdimat (Cinayət və Cəza)

Bənövşəyi yan sümüklər (Mavi saqqal)

Bacaklı piyada (Başsız atlı)

Analar və valideynlər (atalar və uşaqlar)

Canlı Bədənlər (Ölü Ruhlar)

Yüksək Volqa (Sakit Don)

Pişik Qaraciyəri (Köpək Ürəyi)

Nənə və Səhra (Qoca və Dəniz)

Yerdən iki milyon kilometr yüksəklikdə (Dənizin altında iyirmi min liqadır)

Məşhur şeirlərdən sətirləri çevirin

Aşağıda hansı ayələrin şifrələndiyini təxmin etməyə çalışın. Və onların müəlliflərini və hətta əsərlərin adlarını xatırlamağı bacarsanız, yaddaşınızın əla vəziyyətdə olduğunu inamla deyə bilərsiniz!

Tolyanız səssizcə gülür (Tanyamız ucadan ağlayır)

Köpəyimə nifrət edirsən (atımı sevirəm)

Səsli pişiklər, zirzəmidə it! (Sus, siçanlar, pişik damda!)

Bizə oxudun, niyə bu qədər az? (Sizə yazıram, daha nəyi?)

Nəsir, xəsislik sahibi yüksəldi (Şair öldü, şərəfin qulu)

Dirək yaşıl torpağın şəffaflığı üzərində sıxlaşır (Yelkən mavi dənizin dumanında ağ təkdir)

Dəyirman fırıldaqçı istisnaların qardaşı qızı (Ən dürüst qaydaların əmisi)

Boşluq səhər olacaq, hamı boş olacaq (Axşam idi, ediləcək bir iş yox idi)

Çirkin əbədiyyəti unutmusan (Gözəl bir anı xatırlayıram)

Dörd gənc səhər tezdən qapıda döyməyə başladılar (Üç qız axşam gec pəncərənin altında fırlanırdı)

Yaz! .. Depressiyaya düşən torpaq sahibi ... (Qış! .. Kəndli, qalib gəldi)

Sus xala, hamısı boşa çıxdı ... (Söylə əmi, boş yerə deyil ...)

Salam, təmiz Çin ... (Əlvida, yuyulmamış Rusiya ...)

Cənab stansiya üçün götürdü: yataq yeri, sırt çantası, kosmetik çanta ... (Xanım qeyd etdi: divan, çamadan, çanta ...)

Bir böcək sürünür, titrəyir (Bir qarışıq sallanır)

Şeytan bir dəfə buraya bir inəyə bir kolbasa sosiska gətirdi ... (Allah bir yerə bir qarğaya bir parça pendir göndərdi ...)

Çuxurdan sürətlə aşağıya enən bir taksi sürücüsünün ot arabasını yıxdığını eşidirəm (baxıram, bir at yavaş-yavaş təpəyə qalxır, vaqon daşıyır)

Vidalaşmadan məni tərk etdin (salamla gəldim sənə)

Kəpənək şorbadan uçdu (milçək mürəbbənin üstündə oturdu)

Dylda qızı anasından qaçdı, ancaq Dyldin susdu (Kiçik oğlu atasının yanına gəldi və Tiny'dən soruşdu)

Quru bir oteldə pəncərənin yanında dururam (nəmli bir zindanda barmaqlıqlar arxasındayam)

Ağıllı bir dəvəquşu həyasızcasına mağaradakı cılız fikirləri çıxarır (Axmaq pinqvin qorxaqca kök bədənini qayalıqlara gizlədir)

Ay olmadan istilik; dəhşətli gecə! Hamım oyaq, çirkin düşmənəm (Şaxta və günəş; ecazkar gün! Hələ yuxudasınız, sevimli dostum)

İti tavana qaldırdı, köpəyin qulaqlarını bağladı (Ayını yerə atdı, Ayının pəncəsini cırdı)

Yeniyetmələr və gənclər, eləcə də böyüklər üçün mükəmməl olan bu əyləncəli çətin oyun ailə və ya dostlarınızla oynana bilər. Və bir ildönümündə, toyda və ya korporativ tədbir bu əyləncə boşluğu doldurmağa və qonaqları əyləndirməyə kömək edəcəkdir.

Uşaqlar və böyüklər üçün hazır tapşırıq ssenariləri. Daha çox məlumat üçün maraq şəklinə vurun.

Oyunun mahiyyəti mümkün qədər çox şəkil dəyişdiricilərini tapmaqdır. Dəyişir Bir kitabın (filmin) adı və ya bir sətirdir məşhur şeir və ya bir atalar sözü (deyərək), harada bütün sözlər antonimlərlə əvəz edilmişdir, yəni. mənasında əks olan sözlər (qorxaq-cəsur, yer-göy, yaxşı-pis, sevimli-murdar, iş-istirahət, qaç-dur, isti-soyuq). Misal üçün, Ormanın qara ayı - filmin başlığını çevirin Ağ günəş səhra.

Antonim tapmaq çətin olduğu sözlər üçün, eş mənşəli olsalar da, məna baxımından uyğun bir şey seçmək məsləhətdir; həmçinin bəzən baş sözləri, bağlayıcıları, hissəcikləri və kəsişmələri dəyişdirməmək mümkündür (oyunun əvvəlində qaydalarla razılaşmaq daha yaxşıdır).

Hər kəsə aydın olmaq üçün şerdən tərs sətrin dekodlaşdırılmasını ətraflı nəzərdən keçirəcəyik:

Salonun yanında pəncərənin qarşısında uzanıram, quru ...

Sözlərin əvəzini axtarmağa başlayırıq: yalan söyləyirəm - dururam və ya otururam, qarşısında - arxasında və ya yuxarıda, salon - bir zindan, quru - nəm və ya nəm.

Çox insan yalnız bir və ya ikisini təxmin edərək açar sözlər, məşhur sətirləri tez bir zamanda xatırlayın: Nəmli bir zindanda dəmir barmaqlıqlar arxasında otururam ...

Oyun seçimləri:

• Fərdi rəqabət kimi. Giləmeyvə, çiçək və s. Şəklində uşaqların kiçik stikerlərini ala bilərsiniz və formanı dəyişən şəxsin kim olduğunu təxmin edən hər kəs əlinə bir stiker bağlaya bilər və sonunda yekunlaşdırır: kimin çoxu varsa mükafat.
• Komandalar arasındakı rəqabət kimi. Bunu etmək üçün iştirakçılar komandalara bölünür, sonra lider hər komandaya əvvəlcədən çap olunmuş eyni tapşırıqları verir. Liderin işarəsi ilə komandalar eyni zamanda oyuna başlayırlar. Qalib gələn komandadır müəyyən vaxt daha çox forma dəyişdiriciləri təxmin etdi.

Demək olar ki, bütün formaları dəyişdirənlər (bir neçə istisna olmaqla) özümü icad etdim. Ümid edirəm təklif etdiyim seçimlərdən zövq alacaqsınız.

Televiziya proqramlarının adlarının dəyişdirilməsi

Aparıcı qonaqları məşhur televiziya proqramlarının tərs adlarını təxmin etməyə dəvət edir:

• Günləriniz xeyirli olsun, qocalar! ( Gecəniz xeyir, uşaqlar!)
• İnsanlar müharibəsində (Heyvanlar aləmində)
• Tragi Adam (Komediya Wumen)
• Utanma Saatı (Şöhrət Dəqiqəsi)
• Manken və qanunsuzluq (insan və qanun)
• Axşam Planeti (Səhər Ulduzu)
• Kabus Meşəsi (Möcüzələr Sahəsi)
• Homebody Circle (Səyahət Klubu)
• Radio Eyes (Teletubbies)
• Qəzəbli gecə (günün xeyir)
• Xarici rulet (rus loto)
• Qafqaz pasties (Ural köftəsi)
• Qısagörənlərin barışığı (Ekstrasenslərin döyüşü)
• Sonra nifrət son nəfəs(İlk baxışdan sevgi)
• Dərhal sus və ya baxmağı dayandır (danışsınlar)
• Köhnəlmiş Əfv (Moda Cümləsi)
• Səhər Vakhtang (Axşam Urgant)
• Boşanmayaq (Gəlin evlənək)
• Kiçik yavaşlıq (Böyük yarışlar)
• Kimsə! Budur! İndi! (Harada nə zaman?)
• Tropik interval (Buz dövrü)
• 9 mənfi (6 kadr)
• Qocanı götür! (Gənclərə ver!)
• Birbaşa əks (əyri güzgü)
• Üç üçün üç (biri üçün bir)
• Kiçik Bərabərlik (Böyük Fərq)
• Moloz Danışıq (Eurovision)

Atalar sözləri və atalar sözlərinin geri çevrilməsi

Aparıcı qonaqları səslənəcək söz əvəzinə tanış, tanınmış atalar sözünü oxumağa dəvət edir:

• Xoşbəxtliyi şirkət daşıyır (Problem tək gəlmir)
• Bir arabada xanım - atlar üçün daha çətindir (Arabalı qadın - bir dişi üçün daha asandır)
• Keçəl baş - kişi rüsvayçılığı (Tükürmək - qız gözəlliyi)
• Cəsarətdən başın arxası kiçikdir (Qorxunun böyük gözləri var)
• Başqasının paltarı üzdən uzaqdır (köynəyiniz bədənə daha yaxındır)
• Polisin çəkmələri islanır (Oğrunun papağı yanır)
• Dabanlarınızın altına enə bilərsiniz (Başınızın üstündən tullana bilməzsiniz)
• Bir qurbağa kimi görünürdü - başlıqdan çıx (Özünə yük dedi - arxaya qalx)
• Toyuq qaban rəfiqəsi (Qaz donuzu dost deyil)
• Ağıllı Şeytandan and içməsini xahiş et, başının arxasını sağaldar (Axmaq Allaha dua et, alnını incitər)
• İnək bəzən təmizliyi gizlədir (Donuz həmişə çirk tapacaq)
• Teetotalerə, çənəyə bir gölməçə (sərxoş bir dənizə, dizə qədər)
• Yalan qulaqlarınızı oxşayır (Doğru gözlərinizi incidir)
• Sevgilinin boşluğu qorxudur (Ustad işi qorxur)
• Bir xoşbəxtlik - çox sual (Yeddi çətinlik - bir cavab)
• Pis başlayarsa pisdir (Hər şey yaxşı bitər)
• İşsizlik saatları - ümidsizlik ili (İş vaxtı - əyləncə saatı)
• Özünüzü xilas edin və düşməndən imtina edin (Özünüz ölün, ancaq yoldaşınıza kömək edin)
• 1 dollar qazanın və bir düşməndən qurtulun (Yüz rubl yox, yüz dostunuz olsun)
• Cəfəngiyatla mübarizə - qorxaq otur! (Zövqdən əvvəl iş!)
• Alınmış (oğurlanmış) bir avtomobilin kapotuna baxmalıdırlar (hədiyyə atına ağızdan görünmürlər)
• Orada qalın, tikilmədiyi yerdə (İncə olduğu yerdə cırıq)
• Dəyişikliyi unutdum - sonra Kolymada öldü (Satın almağı bilsəydim - Soçidə yaşayardım)
• Arxanızın altına xidmət edin (tərəfinizdə hökm sürün)
• Bore vasatlığın qardaşıdır (Brevity istedadın bacısıdır)
• Gözlərinizi boşluqlarınıza atın (başqalarının işlərinə burnunuzu yapışdırmayın)
• Bəzi qurbanlar ördəklərin haradan gəldiyini təxmin edə bilər (Hər ovçu qırqovulun harada oturduğunu bilmək istəyir)
• Yenidən uzaqlaşın Paltaryuyan maşın(Qırılmış novda qalın)
• Yeni düşmənlər köhnədən də pisdir ( köhnə dost yeni ikisindən daha yaxşı)
• Dəvət edilmiş saxtakar bir yapondan yaxşıdır (Çağırılmamış qonaq tatardan pisdir)
• Evdə pisdir və məclisdə heç bir əhəmiyyəti yoxdur (Səfər yaxşıdır, amma evdə daha yaxşıdır)
• Körfəzdən hıçqırmaq dahi bir xüsusiyyətdir (Heç bir səbəb olmadan gülüş axmaqlığın əlamətidir)
• Ördək qaban dostu (Qaz donuzu dost deyil)
• Bəzən itirən gizlədir (axtaran daim tapacaq)
• Bir müəllim üçün eynəkli bir yetkin (Yeddi dayə gözü olmayan bir uşağa sahibdir)
• Ya sərxoş bir ruhda, boğazında ayıq bir vəziyyətdə (Nə ağılda, sonra sərxoş bir dildə)
• Məktublar qartal kimidir - gəlib çatırlar (Söz sərç deyil - uçub gedəcək, tutmayacaqsan)
• Üz düzdürsə əksini tərifləmək lazımdır (Üz əyri, güzgüdə günahkar bir şey yoxdur)
• Ödəniş olmayan töhfə dəhşətli (Ödənişlə borc qırmızıdır)
• Juan üçün bir sombrero deyil (Po Senka və şapka və ya Po Ereme və qapaq)
• Kiçik kayak - kiçik uçuş (Böyük gəmi - böyük yelkən)
• Həftə içi - beş, həftə sonları - iki (İş - vaxt, əyləncə - bir saat)
• Yaşlıların gözü ilə yalanlar susur (Körpənin dodaqları ilə həqiqəti danışır)
• Tənbəlliklə bir quşu dənizə ata bilərsiniz (Göletdən asanlıqla bir balıq çıxara bilməzsiniz)
• Qorxu bala - parkda qaçın (Qurdlar qorxur - meşəyə getməyin)
• Bir ayaqqabı, o biri düyməli (100 paltar, hamısı bağlayıcısız)
• Ağıllı uşaqların əyləncəsi nifrət edir (Axmaqların işi sevir)
• Qışda bir uşaq arabası və yayda bir damperli maşın satın (Yayda bir xizək və qışda bir araba hazırlayın)
• Şərab dayanan qumun üstündən axan deyil (yatan daşın altından su axmaz)
• Gecə səhər əyləncəlidir, çünki dincəlməyə kimsə yoxdur (Günə qədər axşama kimi darıxdıracaq, heç bir işi yoxdursa)
• Əlli dörd - ilk dəfə bir xiyar kişi (Qırx beş - yenidən bir qadın giləmeyvə)
• Ayrı bir dəvəquşu başqasının səhrasına irad tutur (Hər sandpiper bataqlığını tərifləyir)
• Pişik meymunun düşmənidir (Köpək insanın dostudur)
• Kərtənkələ kürəyinizin altından dondurun (İlanı sinənizdə isidin)
• Bir dəqiqəlik aclıqda doyma yox olur (İştah yeməklə gəlir)
• Böyük boşluq kiçik biznesdən daha pisdir (kiçik biznes böyük boşluqdan yaxşıdır)
• Çətinliklər tək axmaq üçün kifayət deyil (Hər bir müdrik üçün sadəlik kifayətdir)
• İtin möhkəm bir dirəyi var (Pişik üçün hamısı karnaval deyil)

Məşhur mahnılardan sətirlərin çevrilməsi

Aparıcı qonaqları məşhur mahnılardan "tərs" sətirləri təxmin etməyə dəvət edir:

• Niyə hərəkətsiz, qalın palıd yatırsan? (Niyə ayaq üstə durursan, yellənirsən, nazik rowan?)
• Uryupinsk evlərində çox az gümüş su var (Saratov küçələrində bu qədər qızıl işıq var)
• Evli qızlar çox azdır və subaylardan nifrət edirsiniz (subay oğlanlar çoxdur və evli olanları sevirəm)
• Dinc sakitlik altınızda sürünür, Onların yüngül zəifliyi onları mehribanlıqla bəsləyir (Düşmən qasırğaları üstümüzə əsir, Qaranlıq qüvvələr biz acımasızca əzilirik)
• Uzan, kənd kiçik, həyat oyununun altına uzan (Qalx, ölkə nəhəng, ölümcül döyüşə qalx)
• 50, 50, 50 qara zanbaq Qapının xaricində, qapının xaricində, qapının xaricində eşidirəm (Milyon, milyon, milyon) qırmızı gül Pəncərədən, pəncərədən, gördüyünüz pəncərədən)
• Diqqətlə, əllərdəki düşmənlər, bədənimizdə qollarımızı rahatlayaq (Cəsarətlə, yoldaşlar, ayağınızda! Mübarizədə daha da güclənəcəyik)
• İyrənc, bacılar, iyrənc, iyrənc, bacılar, ölmək (Lubo qardaşları sevir, sevgi qardaşları yaşayır)
• Oh, ayrılmaq o qədər lazımdır, Oh, kənddən yox olmaq o qədər lazımdır! (Oh, necə qayıtmaq istəyirəm, Oh, şəhərə necə girmək istəyirəm!)
• Ürpertici, ürpertici, ürpertici, səmavi şeytanınla kobud davran (canım, canım, şirin, yer üzündəki mələyim)
• Kavak parkın yaxınlığında öldü, parkın yanında qurudu (Milad ağacı meşədə doğuldu, meşədə böyüdü)
• Orada oğlanlar, uzun şalvar (Yaxşı, haradasınız qızlar, qısa ətəklər)
• Vah-vah-vah-vah-vah! Solğun üzlü bir anadan oldu! (Ai-I-I-I-I-Yai! Zənci öldürüldü!)
• Yatın, xeyir-dua verin, Bəslənmiş və bəylərin süjeti! Sakit bədəniniz soyuyur və özünüzü canlı bir məclisə sürükləməkdən imtina edir (Qalxın, lənət damğasıyla, Bütün ac və qul dünyası!
• Salam Tatar Saşa, Dilim qəhvə kimi acı olacaq (Əlvida, Sera qaraçı, Dodaqlarınız şərab kimi şirin idi)
• Ay meydanı, içindəki torpaq - Bu bir qız şəklidir (Günəş dairəsi, ətrafdakı göy - Bu bir oğlanın rəsmidir)
• Tullan-tullan, düz bir xəttlə getdin. Tullan-tullan, sənin üçün biraz verdim (Gop-stop - küncdən gəldik. Gop-stop - özün üçün çox şey götürdün)
• Bəli, səni gətirdilər; bəli, səni sakit və qaranlıq bir yerdən 9 qara keçi, 9 qara keçi - Çərşənbə axşamı, Çərşənbə və Cümə axşamı (Üç ağ at, üç ağ at, dekabr, yanvar və fevral) sürüklədilər (və məni aparırlar və daşıyırlar məni uzaqlaşdır, zəngli qarlı məsafəyə Üç ağ at, ah, üç ağ at - dekabr, yanvar və fevral)
• Yayda böyük sərv isti olur (Kiçik Milad ağacı qışda soyuq olur)
• Pislik, rok-roll və yay! (Sevgi, komsomol və bahar!)
• Qız Tverdən çəkinir, güman edirəm, lalə-lalə-lalə-lalə-fa! (Oğlan Tambova getmək istəyir, bilirsiniz ki, çiki-çiki-çiki-çiki-ta)
• Xaricdə bulud mehribanlıqla üzür (Sərhəddə buludlar tutqun olur)
• Siz oğlan kəşfiyyatçılar ziyalıların valideynlərisiniz! (Biz qabaqcıllar işçilərin uşaqlarıyıq!)
• Budur, boşluğun qarşısında, hərdən ayıq (Orada, dumanların arxasında, əbədi sərxoş)
• Bircə hamarlığınızı unutmusunuz (bütün çatlarınızı xatırlayıram)
• Cəsur bir qara qurd palıd ağacının üstündə oturdu (boz qorxaq bir quş ağacın altına mindi)
• Yağış ona bir şeir pıçıldadı: "Qalx, palıd, gəl, gəl" (Qar fırtınası ona bir mahnı oxudu: "Yuxu, Milad ağacı bay-bay")
• Eh, isi, isi! Onu sərinlə! (Oh, don, don! Məni dondurma)
• Jung, kabin oğlanı, qaşqabaqlı (Kapitan, kapitan, təbəssüm)
• Qırmızı vaqon ayaqda durur, yerindən tərpənmir (Mavi fayton çalışır, sallanır)
• Yaşlı bir gürcü Volqa boyu işləyir (Gənc bir kazak Don boyunca gəzir)
• Kişi kədəri - məsafədə pis olmağa ehtiyac yoxdur (Qadın xoşbəxtliyi - bundan sonra gözəl olardı)
• Sabah bəziləriniz ora səpələnəndə ayıb olur (Çox yaxşı ki, bu gün hamımız buraya toplaşmışıq)
• Suya endi, ağ gün (tonqallarla uçun, mavi gecələr)
• İstirahət alətləri oyaqdır (Yorğun oyuncaqlar yatır)
• Yeni mənzil Pəncərələrimi kilidləyin, Yeni mənzil, gün ərzində özünüzü verin (Qapılarınızı köhnə otelə açın, gecə yarısında məni gizləyin)
• Axşam səni yatağa qoyacağam, ayaqqabılarımla görüşməyə girəcəyəm (Sübh məni oyandıracaqsan, Ayaqqabısız gedəcəksən)
• Uşaqlar, dəhşətli bir şəkildə nifrət etməyimizə ehtiyac yoxdur, Bu xoşagəlməzlikdən çox ləzzət (Niyə qızlar, gözəlləri sevirsiniz, Sevgilərindən biraz əzab çəkirsiniz)
• Yad şəhəriniz kiçikdir, Parklar, çəmənlər və çaylar azdır (Doğma ölkəm genişdir, İçərisində çoxlu meşələr, tarlalar və çaylar var!)
• Rəqslərinizi qırmaq və ölməkdən qoruyurlar (Mahnı qurmağımıza və yaşamağımıza kömək edir)
• Bir kədərli toyuq babanın yanında öldü (Nənənin iki gülməli qazında yaşadı)
• Qarpız və qarpız quruyur, buludlar yeraltıya qərq olur (Alma ağacları və armudlar çiçək açırdı, dumanlar çayın üstündə üzürdü)
• Sürücülər zərif bir şəkildə qumda sürünməməlidirlər (Piyadaların gölməçələrin arasından yönəlmədən qaçmasına icazə verin)
• Və mən bir növ isti, göldən bir ada kimi (Və okeandakı bir aysberq qədər soyuqsan)
• Məyusluq səmavi istiqamətinizdir (Ümid mənim dünyəvi kompasımdır)
• Bir təbəssümlə, şən gecə qaranlıqdır (Bir təbəssümdən tutqun gün daha parlaqdır)
• Siz həmişə oradasınız ümumi şey bir adla (bir vaxtlar qəribə, adsız bir oyuncaq idim)
• Sonra çuxurdan bir şey qalxdı (Kimsə təpədən endi)
• Sarımsı bir iddialı yaylıq qaldırılmış arxa tərəf süründü (Mavi təvazökar bir dəsmal endirilmiş çiyinlərdən düşdü)
• Sakit sözlərinizin alayı (Mənim dəli düşüncələrimin dəstəsi)
• Təxmin edildiyi kimi, tarixdə pəncərə belə xışıltı verdi (Birdən bir nağıldakı kimi qapı cırıldadı)

Kitab adlarının dəyişdirilməsi

Aparıcı qonaqları məşhur kitabların "tərs" adlarını təxmin etməyə dəvət edir:

• Şorba Qazanı (Sıyıq Qazanı)
• Turp (şalgam)
• Toyuq - dəmir dimdik (Cockerel - qızıl tarak)
• Məlahətli Qu quşu (Çirkin ördək balası)
• Mavi beysbol papağı və ya narıncı şal (Kiçik Qırmızı papaq)
• Meydan (Kolobok)
• Səndəlli siçan (Çəkməli pişik)
• Homebody Tadpole (Səyahət Qurbağası)
• İt otağı (pişik evi)
• Yağışlı Kral (Qar Kraliçası)
• Qara Yağış və 2 Nəhəng (Qar Ağ və 7 Cırtdan)
• Düz arxa quzu (kambur at)
• Qorxaq tikişçi (Cəsur tikişçi)
• Toad Slave (Qurbağa Şahzadəsi)
• Bir xərçəngkiminin istəyi ilə (bir gəzinti istəyi ilə)
• Erosinya aptal (Müdrik Elena)
• Qızardılmış (Morozko)
• Balqabaqdakı Şahzadə (Şahzadə və noxud)
• Mis Kilid Seçimi (Qızıl Açar)
• Uyanan Canavar (Yatan Gözəl)
• Nəhəng Qulaqlar (Cırtdan Burun)
• Torpaq (Zoluşka)
• Geyimli Vətəndaş (Çılpaq Kral)
• Boz ot bıçağı (Qırmızı çiçək)
• Yağ Həssas (Ölümsüz Koschey)
• Kilometr (Düyməcik)
• Jimmy Qısa Ayaq (Canlı Uzun Corab)
• Zirzəmidə işləyən Thomson (damda yaşayan Carlson)
• Bir rəngli kokerel (Toyuq Ryaba)
• Saray (Teremok)
• Xəstə Oizdorov (Doktor Aibolit)
• Peter Krestyanich və ağ dovşan (İvan Tsarevich və boz canavar)
• Tapılan Saat Nağılı (İtmiş Zaman Nağılı)
• Şahzadə-Gülür (Şahzadə-Nesmeyana)
• Ağıllı qız İrinuşka (axmaq İvanuşka)
• London Rəqqasələri (Bremen Town Musiqiçiləri)
• 14 zəiflə yaşayan bir kəndli qadın haqqında bir hekayə (Ölən bir şahzadə və yeddi qəhrəmanın nağılı)
• Yerin altında bilin (Ayda Dunno)
• 10 gecədə kölgə ilə düz (Dünyada 80 gündə)
• Salat bağı (albalı bağı)
• Biblolar qitəsi (Treasure Island)
• Sakit şəraitdə gətirildi (Küləklə getdi)
• Axmaqlıqda xoşbəxtlik (Vay vay)
• Qanun və Təqdimat (Cinayət və Cəza)
• Bənövşəyi yan sümüklər (Mavi saqqal)
• Bacaklı piyada (Başsız atlı)
• Analar və valideynlər (atalar və uşaqlar)
• Canlı Bədənlər (Ölü Ruhlar)
• Yüksək Volqa (Sakit Don)
• Pişik Qaraciyəri (Köpək Ürəyi)
• Nənə və Səhra (Qoca və Dəniz)
• Yerdən iki milyon kilometr yüksəklikdə (Dənizin altında iyirmi min liqadır)

Məşhur şeirlərdən sətirləri çevirin

Aşağıda hansı ayələrin şifrələndiyini təxmin etməyə çalışın. Və onların müəlliflərini və hətta əsərlərin adlarını xatırlamağı bacarsanız, yaddaşınızın əla vəziyyətdə olduğunu inamla deyə bilərsiniz!

• Tolyanız səssizcə gülür (Tanyamız ucadan ağlayır)
• Köpəyimə nifrət edirsən (atımı sevirəm)
• Səsli pişiklər, zirzəmidə it! (Sus, siçanlar, pişik damda!)
• Bizə oxudun, niyə bu qədər az? (Sizə yazıram, daha nəyi?)
• Nəsir, xəsislik sahibi yüksəldi (Şair, şərəf qulu öldü)
• Dirək yaşıl torpağın şəffaflığı üzərində sıxlaşır (Yelkən mavi dənizin dumanında tək ağarır)
• Dəyirman fırıldaqçı istisnaların qardaşı qızı (Ən dürüst qaydaların əmisi)
• Boşluq səhər olacaq, hamı boş olacaq (Axşam idi, ediləcək bir iş yox idi)
• Çirkin əbədiyyəti unutmusan (Gözəl bir anı xatırlayıram)
• Dörd gənc səhər tezdən qapıda döyməyə başladılar (Üç qız axşam gec pəncərənin altında fırlanırdı)
• Yaz! .. Məzlum bir torpaq sahibi ... (Qış! .. Bir kəndli, qalib gəldi)
• Sus xala, hamısı boşa çıxdı ... (Söylə əmi, boş yerə deyil ...)
• Salam, təmiz Çin ... (Əlvida, yuyulmamış Rusiya ...)
• Cənab stansiyaya getdi: yataq yeri, sırt çantası, kosmetik çanta ... (Xanım qeyd etdi: divan, çamadan, çanta ...)
• Bir böcək sürünür, titrəyir (Bir qarışıq sallanır)
• Şeytan bir dəfə buraya bir inəkə bir kolbasa gətirdi ... (Tanrı bir yerə bir qarğaya bir parça pendir göndərdi ...)
• Çuxurdan sürücünün aşağıya endiyini, bir ot arabasını yəhərləyən bir taksi sürücüsünün səsini eşidirəm (baxıram, bir at yavaş-yavaş təpəyə qalxır, vaqon daşıyır)
• Vidalaşmadan məni tərk etdin (salamla gəldim sənə)
• Kəpənək şorbadan uzaqlaşdı (milçək mürəbbənin üstündə oturdu)
• Dylda qızı anasından qaçdı, amma Dyldin susdu (Kiçik oğlu atasının yanına gəldi və Tiny-dən soruşdu)
• Quru bir oteldə pəncərənin yanında dururam (nəmli bir zindanda barmaqlıqlar arxasında otururam)
• Ağıllı bir dəvəquşu həyasızcasına mağaradakı cılız düşüncələri çıxarır (Axmaq pinqvin qorxaqca kök bədənini qayalıqlara gizlədir)
• Ay olmadan istilik; dəhşətli gecə! Hamım oyaq, çirkin düşmənəm (Şaxta və günəş; ecazkar gün! Hələ yuxudasınız, sevimli dostum)
• Köpəyi tavana qaldırdı, köpəyin qulaqlarını bağladı (Ayını yerə atdı, Ayının pəncəsini cırdı)

Film adlarının dəyişdirilməsi

Aparıcı qonaqları məşhur filmlərin “tərs” adlarını təxmin etməyə dəvət edir. Forma dəyişdirənin bir TV seriyası və ya xarici bir film olduğunu təklif etmək məsləhətdir.

Sovet və rus filmləri və teleserialları

• Kədərli qızlar (gülməli uşaqlar)
• Sərin ayaqlar (İsti başlar)
• Velosipeddən qorxma (Avtomobilə diqqət yetirin)
• Dəmir ayaq (Diamond qolu)
• Paris gülümsəmələrə güvənir (Moskva göz yaşlarına inanmır)
• Qara Orman Ayı (Ağ Səhra Günəşi)
• Pis Xanım (Bəxtin Cənabları)
• Sehirli Adi (Adi Möcüzə)
• Nifrət anlayışı (sevgi formulu)
• Şəxsi Dostluq (Ofis Romantikası)
• Bahar tək döyüş (Payız marafonu)
• Qartallarla nifrət (Sevgi və göyərçinlər)
• Rus azad edildi (Qafqaz əsiri)
• Həftə içi (Karnaval Gecəsi)
• Amerikalı Çinlilərin proqnozlaşdırılan rutini ( İnanılmaz macəralar Rusiyada İtalyanlar)
• Qurd dalağı (İtin ürəyi)
• Bir qeyri-rəsmi, lakin iyrənc (Ən cazibədar və cəlbedici)
• Kərtənkələ canlandırın (Dragon Kill)
• Mövcud Bağışlayıcı (Tutulmayan Avengers)
• Oligophrenus (dahi)
• Vigilante uşaqlar (Köhnə quldurlar)
• Yay ərik (Qış albalısı)
• Əl balalayka haqqında bitmiş bir roman (mexaniki fortepiano üçün yarımçıq parça)
• Bu günə qərib (Gələcəyin qonağı)
• Cənubi stilist (Sibir bərbər)
• Aydan yanmış (Günəşdən yandırılmış)
• Sevgi dolu (Zalım romantizm)
• Ayrılma nöqtəsindən çıxmağa icazə verilir (görüş yeri dəyişdirilə bilməz)
• Heyvanın Planı (İnsanın Taleyi)
• Fərdi yerlər (Dövlət sərhədi)
• Kiçik dərs (Böyük fasilə)
• Faydalı heyvanların okeanı (Gərəksiz insanlar adası)
• Yapışqan lampaların sahəsi (Qırılan lampaların küçələri)
• Tropik dava (Taiga romanı)
• Ananın oğlu (atanın qızları)
• Dəhşətli şagirdin (Mənim Ədalətli dayəm)
• Ləngin acizliyi (öldürücü güc)
• Mistik Qızlar (Gerçək Oğlanlar)
• Səbəbin aydınlığı (istintaq sirləri)
• Dastardly Boys School (Soylu Qızlar İnstitutu)
• Bədbəxt yalnız (birlikdə xoşbəxt)
• Hörmətli Paris (Qanqster Peterburq)

Xarici filmlər və seriallar

• Əl Kaktus (Vəhşi Orkide)
• Günəş Dünyası (Ulduz Müharibələr)
• İkincil Zehin (Əsas İnstinkt)
• Eşşəklə (üzsüz)
• Qanuna tabe olan film (Pulp Fiction)
• Sakit gəldi (Küləklə getdi)
• Küçədəki izdiham (Evdə tək)
• Asan yetkin (Çətin uşaq)
• Mələyin Prokuroru (Şeytanın Vəkili)
• Çatlaqsız gövdə (Səth)
• Kiçik Kənd Məsumiyyəti (Seks və Şəhər)
• İctimai obyektlər (X sənədlər)
• Süd əmzikli Təqvim (Vampir gündəlikləri)
• Qorxmuş İşadamları (Çarəsiz Evdar Qadınlar)
• Sərinlik Riyaziyyatı (Ehtiras Anatomiyası)
• Ölü olmadan get (sağ qal)
• Dilənçilər bəzən gülürlər (Zənginlər də ağlayır)

Filmlərdən məşhur ifadələrin geri qaytarılması

Aparıcı qonaqları filmlərdən "çevrilmiş" məşhur ifadələri təxmin etməyə dəvət edir. Oyunçuların bu ifadələrin götürüldüyü filmləri özləri adlandırması arzu olunur.

Səhranın ağ günəşi

• Nökər qız nifrət olunan ərini qovdu! (Usta məni sevimli həyat yoldaşı təyin etdi!)
• Qərb kök boşluqdur ... (Şərq incə bir məsələdir ...)

Almaz qolu

• Cüzdanınıza yaxınlaşdıqda qızılları açın! (Dəmiri yerindəcə vur!)
• Axşam saatlarında kompotu yalnız qarğıdalılar və dahilər yeyir! (Səhər şampanını ya kübarlar ya da degeneratlar içirlər!)
• Supermarketdəki heyvanları uşaq arabasında daşınır! (Bizimkilər taksi ilə çörək sexinə getmir!)
• Böyük uşaqlar da çekləri ilə yeyirlər, amma alkoqollular! (Xoralar və teetotalerlər belə başqasının hesabına içirlər!)
• Heyvan ağıllı olduqda bir anlıq deməkdir (İnsan axmaqdırsa, deməli bu uzun müddətdir)
• Qız, bura sürün və kömək et! (Buradan get oğlan, narahat olma!)

Bahar

• Çirkinlik gözəl bir acizlik deməkdir! (Gözəllik dəhşətli bir gücdür!)

On iki stul

• Rahatlayın! Amerika bizi xatırlamayacaq! Şərq sənə zərər verəcək! (Özünüzü bağlayın! Rusiya sizi unutmayacaq! Qərb bizə kömək edəcək!)
• Kim bunun oğlan olduğunu görərsə, yanına bir kərpic döşəyən sonuncusun! (Kim bunun qız olduğunu deyirsə, qoy mənə daş atan ilk olsun!)
• Formalaşmaya itaət etməlisiniz! (Parada əmr verəcəm!)
• Və, şübhəsiz, vərəqələrin göndərildiyi otaqdan boltu götürməliyəm?! (Və ya bəlkə sənə pulun olduğu mənzildə başqa bir açar verə bilərəm?!)
• Velosiped - yalnız yoxsulluq var və dayanmağın məqsədi (Avtomobil lüks deyil, nəqliyyat vasitəsidir)
• Sizin üçün bir çıxış yolu xatırlayırıq! (Məndə bütün hərəkətlər yazılıb!)
• Soyuq adam yazıçının gerçəkliyidir! (Dəlisov qadın şairin arzusudur!)
• Ölüm qaydaları üçün lazımlıdırlar (Həyatın bu bayramını keçirməyimiz artıqdır)
• Universaldır Ağ boya(Radikal qara)

Qızlar

• Buradan qaç! Budur hər kəs üçün çəngəllər! (Buradan çəkin! Əks təqdirdə qaşıqlarım əskikdir!)
• Düz yalan, otaqlar əvvəlki yaydan bəri sifariş edildi! (Boş yerə oturun, gələn yaza qədər mənzil gözlənilmir!)
• Bu o deməkdir ki, siz, eybəcər, evdən çıxırsınız və yaxınlıqdakı qadınlar heç qalxmırlar, heç qalxmırlar. (Budur küçədə gözəl gəzirəm, kişilər də ətrafa yıxılıb yıxılır ...)
• Və sizin üçün - mütləq birlikdə daha pis! Onları toxumla bəsləməyə məcbur edirlər, çörək qırıntıları ilə məcbur edirlər! (Və mənim üçün - yəni biri daha yaxşıdır! İstəyirəm - halva yeyirəm, istəyirəm - zəncəfilli çörək !!!)
• Siz burada bir dəfə gözlərin tüpürməyə nə üçün müdaxilə etdiyini söylədiniz. Və sonra müdaxilə etdiklərini anladım. (Düşünürdüm, burunları öpməyə necə müdaxilə etmir? İndi də görürəm - müdaxilə etmirlər)
• Məni öldürdün, İvan, ayaqlarınla! (Səni bəslədim, Nadejda, başımın üstündə!)

Bəxt cənabları

• Fil ilə ayrılın, bir dəqiqəlik köləliyə baxın! (Bir at gəzin, iradə yaşını görməyəcəksiniz!)
• Tapdım, yedim, dincəlmək üçün! (Oğurladı, içdi, həbsxanaya! ..)
• Bir gün zəhərlə dincəlməyə başladı! (Ömür boyu dərmanlar üçün çalışacaqsınız!)

Salam mən sənin xalanam!

• O, Voronejdən Petya dayıdır, bağlarda çox az əhliləşdirilmiş pişik balası var idi (mən meşələrdə çoxlu vəhşi meymunların yaşadığı Braziliyadan olan Çarlinin bibisiyəm!)
• Gənc bir zabitdir və nifrət məktubuna sahibdir! (Mən köhnə bir əsgərəm və sevgi sözlərini bilmirəm!)
• Yeməyin əleyhinədir ... Buna laqeyd yanaşmaq olmaz! (İçməyi sevir ... Bu istifadə olunmalıdır!)
• Məni itələyirsən ... indi ... istəmədiyin zaman ... (öpəcəm ... sonra ... istəsən ...)
• Susmağa başlayın! Siz onu açın! (Bağırmağı dayandır! Məni darıxdırırsan!

İvan Vasilieviç peşəsini dəyişdirir

• Nədənsə bəxti gətirmədi ... (Uğurla girən mən idim ...)
• Çay süfrəsinə son verilməsini istəyirsən! (Ziyafətin davamını tələb edirəm !!!)
• Ona get, cavan qadın, çox sevinir! (Məni tərk et, yaşlı qadın, kədər içindəyəm!)
• Oh, Antonio ... Xoşbəxt deyilsən? (Eh, Marfusha ... kədərlənməliyik?)
• Mən sizə bir yamaq yapışdıracağam! (Sən mənim üzərimdəki bir deşiyi silirsən!)

Görüş yeri dəyişdirilə bilməz

• Ancaq sonra - incə! Eşitirsən, incə! (Və indi - kambur! Mən kambur dedim!)

Taleyin İroniyası və ya Hamamınızdan Zövq alın!

• Mənim qızardılmış ətim nə xoşdur! (Sənin nə qədər iyrənc bir qarışıq balığı!)
• Niyə bu qədər nadir hallarda alırsan! (Niyə hər zaman məni düşürsən!)

Qafqaz əsiri

• Ateist, qarmaqarışıq və qəribə! (Komsomolçu, idmançı və yalnız gözəllik!)

Sevgi və göyərçinlər

• Uşaqlar, atamı qarışdırın! (Qızlar, ananızı öldürün !!!)
• Hərəkətsizlik hissini, hərəkətsizlik hissini şikəst etdik ... Mələk atadan bizə bu hərəkətsizlik hisslərini bağlamaq! (Hərəkət orqanını, hərəkət orqanını müalicə etdilər ... Əgər bu orqanları cəhənnəmə aparsanız!)
• Və heç bir əhəmiyyəti yoxdur - düşmən düşmənə nifrət etdi! (Və xarakterik olaraq bir-birlərini sevirdilər!)
• Mənim daxmamdan sevincli bir hadisə çıxardın, Vasili! Yaşlı insanları qovun! (Kədərli xəbəri evinizə gətirdim, Nadejda! Uşaqlara zəng edin!)

Moskva göz yaşlarına inanmır

• Ona ölməyi öyrət, zərər mənəvi cəhətdən daha pisdir! (Mənə necə yaşamağı öyrətmə, mənə maddi cəhətdən daha yaxşı kömək et!)
• Aydındır ki, səhər şənlənir (Deyəsən axşam artıq həzin deyil)

"Y" əməliyyatı və Şurikin digər sərgüzəştləri

• Cənablar ... teetotalers, ayıq-sayıq, işləyənlər! Heç kim dincəlmək istəmir? (Yaxşı, vətəndaşlar ... alkohollar, xuliqanlar, parazitlər! Kim işləmək istəyir?)

Ən cazibədar və cəlbedici

• Daima alma olan bir sınaq subyektini görürük (ilk dəfə ananas olmayan məşqçiləri görürəm!)
• Kişinin tələsməyə ehtiyacı yoxdur. İclasın saatları qadından özünü dəfələrlə əsəbi bir şəkildə unutmaq məcburiyyətini götürür (Qadın gecikməlidir. Gözləmə dəqiqələri kişiyə bir daha sakit düşünmək imkanı verir)
• Nifrət üzündən heç bir şey etmirsiniz, buna görə bu sizin uğurlarınızdan biridir (hər şeyi sevgi üçün edirəm, bu səbəbdən bütün çətinliklərim var)
• O və düşmənləri marka bilmir. "Pravda" qəzetinə nadir hallarda baxılır (Dostlarım və mən dəbi başa düşürük ... "Burda" jurnalını hər ay oxuyuruq)
• O simitə birtəhər cəlbedici deyəcəklər ... "Yeni gələn"! (Bu çərəzə birtəhər romantik deyəcəyik ... "Maestro"!)

Formulanı sevirəm

• Vətəndaş, biraz çirkli bir nifrət istəyirsən? Səhər tarla üçün yola çıx (Selyanka, böyük istəyirsən, amma təmiz sevgi? ... Axşam saman otağına gəlin)
• Eşşək yüngül bir məxluqdur. Açıqlama məcburidir (Baş qaranlıq bir obyektdir. Araşdırmaya tabe deyil)

Sehrbazlar

• Fərqi yoxdur - qoy pijama asılsın! (Əsas odur ki, kostyumun uyğun olması!)

Capucines Bulvarından Adam

• Kişi kimisə yola salanda onu əlindən almağa ehtiyac yoxdur. Hər halda, özü verəcəkdir (Bir qadın bir şey istəsə, ona verilməlidir. Əks təqdirdə, özü götürəcəkdir.)
• Zənci qadına səssizliyini xatırlat. Madam Gritsatsuyeva haqqında düşünə bilmədi və o da insanın sizin fərqli nəsliniz olduğunu ... (Solğun üzlü insanı sözləri üçün bağışlayıram. Bəlkə də Sir Charles Darvin haqqında məlumatları yox idi və meymunun bizim ortaq əcdadımız olduğunu .. .)

Ədəbi viktorina

ƏLAQƏSİZ

Əsərin tərs adı oxunur, komandanın vəzifəsi düzgün cavabı vermək, əsərin müəllifini adlamaqdır.

Pinokyo, tülkü, pişik və Karabasın nahar etdiyi meyxananın adı nə idi? "Üç minnows"

Quldurların sevimli içkisi? Rum

Puşkin ilə Dantes arasındakı duel harada baş verdi? Sankt-Peterburqda Qara Çayda.

At blitsi.

Zeusun qanadlı atı? Pegasus

Taras Bulbanın atı? Heck

At Kazbiç, bu at üçün qardaşım Beli satdı. Karagöz

İvanın qarşısında, otların qarşısında bir yarpaq kimi dayanan möhtəşəm bir at. Sivka-burka.

Bucephalus.

Əsrlərin kənarında.

İlya Muromets neçə il hərəkətsiz yatdı? 33

Digər slavyanlar arasında ildırım? Perun

Atından ölümü qəbul edən şahzadə. Oleq

Ləqəb Kiyev şahzadəsi Vladimir, Müdrik Yaroslavın nəvəsi. Monomax.

988-ci ildə Rusiyada nə baş verdi? Vəftiz, xristianlıq qəbul edildi.

İlk çap olunan kitabın adı nə idi, ilk rus çapçısının adı nə idi? Həvari. İvan Fedorov

ƏDƏBİ QƏHRƏMANIN PORTRESİ

Qəhrəmanla tanış olun sənət əsəri təsvirə görə. Qəhrəmanın adı, müəllifi və əsərin adı nədir.

1. “Hamı mənim üzümdə orada olmayan pis keyfiyyətlərin əlamətlərini oxudu; ancaq ehtimal olunurdular - və göründülər. Təvazökar idim - hiyləgərliklə günahlandırıldım, gizli qaldım ... "Peçorin

2. Ancaq uşaq zövqlərinə yad,

Əvvəlcə hamıdan qaçdı,

Səssiz, tənha,

Baxdım, ah çəkərək, şərqə,

Qeyri-müəyyən bir melankoli ilə yıxıldı

Öz tərəfində. Mtsyri

3. Sakit, kədərli, səssiz,

Qorxunc bir meşə çöpü kimi

Ailəsindədir

Bir qıza qərib kimi gəldi ... Tatyana Larina.

BİR Kİ, ƏDƏBİYYAT İŞİ ...

Onsuz da çox yaşlıdırlar, minlərlə nəsil uşaq böyüdüblər, milyonlarla yetkinə kömək ediblər. Bir çoxu onlara inanır, digərləri yalnız yalan danışdıqlarına inanırlar ...

Bunlar gündəlik, sehrli və heyvanlarla əlaqəlidir ...

Qırmızı qız, yaxşı adam, təmiz dirək, şəkər dodaqları ... - nə ümumi müddət sadalanan hər şeyin adını çəkə bilərsinizmi?

(daimi epitetlər)

Nağılda yer alan ibrətamiz nəticənin, müdrik düşüncənin adı nədir?

Lazımsız tapın: roman, hekayə, şeir, hekayə

(şeir, bu poetik janrdır)

Eyni oxunan və yazıldığı, lakin fərqli leksik məna kəsb edən sözlərin adları nədir?

/ "Ədəbi omonim" müsabiqəsinə gedin

Viktorina "Ədəbi omonimlər"

1. Yalnız qarışıq və utanc verici bir vəziyyət deyil, həm də karton, dəri və digər materiallardan hazırlanmış, kitabın olduğu bir örtük.

(Məcburi)

2. Təkcə vurma nəticəsində deyil, həm də bir yazıçı və ya şairin əməyinin bəhrəsidir.

(Tərkibi)

3. Yalnız bir həndəsi əyri deyil, həm də bədii bir görüntü yaratmaq üçün güclü bir şişirtmə.

(Hiperbola)

4. Yalnız bir ağır hadisə, mənəvi əzablara səbəb olan bir təcrübə deyil, həm də bir növ ədəbi əsərlər.

5. Yalnız hər hansı bir müəllifin toplanmış əsərlərinin kitab vahidi deyil, həm də adı gənc qəhrəman Mark Tven.

6. Yalnız cinayət cinayətlərinin həlli üzrə bir mütəxəssis deyil ədəbi iş qarışıq cinayətlərin açılmasını əks etdirən.

(Əməliyyatçı)

7. Yalnız yerli avtomobilin markası deyil, eyni zamanda rus mifologiyasında gözəllik, sevgi, evlilik tanrıçası.

8. Yalnız inanılmaz dərəcədə zəngin bir sayğaca çevrilən Alexandre Dumasın qəhrəmanı deyil, həm də dueldə öldürən bir Fransız monarxisti.

(Dantes. Edmond Dantes Monte Cristo qrafı oldu.