ओज़ी के अभिचारक। मूवी वन: ऐली इन फेयरीलैंड

हर बच्चा अद्भुत रचना "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" जानता है। इसे अलेक्जेंडर वोल्कोव ने लिखा था। लेखक की किताबें न केवल बच्चों के लिए, बल्कि वयस्कों के लिए भी जानी जाती हैं। वह कई कार्यों के लेखक हैं ऐतिहासिक विषय... वोल्कोव की रुचि थी अलग अवधि- पुरातनता से आधुनिक काल तक। प्रशिक्षण से गणितज्ञ होने के कारण उन्होंने लोकप्रिय विज्ञान पर पुस्तकें भी लिखीं।

एक परी कथा और उसके लेखक

"द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", जिसका सारांश लगभग हर बच्चे को पता है, आज बच्चों और उनके माता-पिता के बीच बहुत लोकप्रिय है। यह पुस्तक पहली सोवियत परियों की कहानियों में से एक थी। हम इसमें नैतिकता और नैतिकता नहीं पाएंगे। एक आकर्षक और मजेदार कहानी के मोड़ और मोड़ के बीच, लेखक दोस्ती, ताकत, कमजोरी और विश्वासघात के बारे में तीखे और साहसिक बयानों को बिखेरता है।

वोल्कोव एक जटिल और घटनापूर्ण जीवन जीते थे। उनका जन्म 1891 में हुआ था। उन्होंने 12 साल की उम्र में लिखना शुरू कर दिया था। थियेटरों में पूर्व-क्रांतिकारी रूसउनके नाटकों का मंचन किया। वोल्कोव ने उच्च शिक्षा प्राप्त की शिक्षक की शिक्षा... उन्होंने विभिन्न शहरों में एक शिक्षक के रूप में कार्य किया और यहां तक ​​कि एक स्कूल के प्रधानाध्यापक भी थे। वोल्कोव ने गणित पढ़ाया। इस विज्ञान ने उन्हें हमेशा आकर्षित किया है। इसलिए लेखक ने एक और पाने का फैसला किया उच्च शिक्षा... 1929 में वे मास्को चले गए और एक विश्वविद्यालय के गणित विभाग में प्रवेश किया। सब भावी जीवनवोल्कोवा इस विज्ञान से जुड़े थे। अलेक्जेंडर मेलेंटेविच के जीवन में दो व्यवसाय थे - गणित और साहित्य।

लेखक का केंद्रीय कार्य बच्चों के लिए कहानी "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" है। सारांशयह एक ही समय में बहुत सरल और जटिल है। वोल्कोव ने अमेरिकी लेखक लाइमैन फ्रैंक बॉम के काम से अपनी पुस्तक का कथानक उधार लिया। परियों की कहानियों की कहानियाँ लगभग समान हैं, लेकिन उनके बीच अभी भी कथानक अंतर हैं। वोल्कोव की पुस्तक दोस्ती के विषय पर केंद्रित है। बॉम की कहानी में, यह इतना उज्ज्वल नहीं लगता। पात्रों की व्याख्या में भी अंतर है।

हर किसी की पसंदीदा परी कथा "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", जिसका संक्षिप्त सारांश हम बचपन से जानते हैं, का सिलसिला जारी है। इसके बारे में सभी पाठक नहीं जानते। वोल्कोव ने कई किताबें लिखीं, जो कि सेट हैं जादू की भूमि के लिए... ये किस्से अन्य कार्यों की पुनर्रचना नहीं हैं। लेखक ने स्वयं उनके भूखंडों का आविष्कार किया।

जारी रहती है

चक्र में छह पुस्तकें हैं। मुख्य चरित्रएली नाम की एक लड़की है, जो अमेरिकी कंसास में रहती है। जब वह वयस्क हो जाती है, तो एनी मैजिक लैंड के उद्धारकर्ता के कार्य को पूरा करना शुरू कर देती है - उसके छोटी बहन... लेखक कभी भी लड़कियों को खतरे में अकेला नहीं छोड़ता। उनके साथ हमेशा वफादार दोस्त होते हैं।

पहली कहानी, "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" के शीर्षक के बाद, वोल्कोव की परियों की कहानियों के चक्र को अक्सर सरल कहा जाता है। पहली पुस्तक का सारांश सबसे प्रसिद्ध है। अन्य किस्से पाठकों के बीच इतने लोकप्रिय नहीं हैं, हालाँकि वे कम दिलचस्प नहीं हैं।

बहादुर अमेरिकी लड़की और उसका कुत्ता

तीन प्रारंभिक कहानियों का नायक ऐली स्मिथ है। वह अमेरिकी राज्य कंसास की रहने वाली हैं। ऐली के माता-पिता का खेत पर्वत श्रृंखला के बगल में स्थित है, जिसके आगे फेयरीलैंड स्थित है। ऐली को इस बारे में पता नहीं है। एक बार भयानक तूफानवह वैन ले जाता है, जिसमें लड़की और उसका कुत्ता टोटो पहाड़ों के पार छिपे हुए हैं। ऐली खुद को एक अद्भुत देश में पाती है।

इन सभी के लिए रीटेल करना आसान नहीं है परिकथाएंसारांश। वोल्कोव ("द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" शायद उनके सर्वश्रेष्ठ कार्यों में से एक है) एक अमेरिकी परी कथा से प्रेरित था। तो, टोटो और ऐली कई कारनामों से गुज़रे। वे सच्चे दोस्तों से मिले। परी-कथा के पात्र बहुत ही उल्लेखनीय हैं। वे बॉम के नायकों की तरह नहीं दिखते। बिजूका एक पुआल का पुतला है। किसने सोचा होगा कि वह एमराल्ड सिटी में राज करेगा! संवेदनशील टिन वुडमैन प्यार के बिना पीड़ित है। और कायर सिंह अपना असली सार छिपाते हैं। ऐसे मूल पात्र जल्दी याद किए जाते हैं।

यह सब कब प्रारंभ हुआ

आइए शुरू से ही एक संक्षिप्त सारांश खोलें। हमारे देश में वोल्कोव ("द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", इसमें कोई संदेह नहीं है) बच्चों और वयस्कों के लिए जाना जाता है। यह सब इस तथ्य से शुरू होता है कि ऐली और तोतोशका के साथ वैन दुष्ट जादूगरनी गिंगेमा के सिर पर गिर गई और उसे कुचल दिया। लिटिल मंचकिंस, लगातार अपने जबड़े हिलाते हुए, अत्याचारी शासक से बचाने के लिए लड़की को धन्यवाद देते हैं। ऐली उसे कान्सास जाने में मदद करने के लिए कहती है। दयालु जादूगरनी विलीना ने लड़की को जाने की सलाह दी पन्ने का महानगर... यह एक महान जादूगर द्वारा शासित है। वह ऐली को घर लाएगा। हालांकि, एक शर्त है। लड़की को निश्चित रूप से कई की मदद करनी चाहिए परी-कथा पात्रउनकी सबसे बड़ी इच्छाओं को पूरा करने के लिए। ऐली और टोटो सड़क पर आ गए।

बच्चों के लेखक वोल्कोव इस बारे में बताते हैं। "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", जिसका सारांश लंबे और विस्तृत तरीके से बताया जा सकता है, दोस्तों की मदद करने के विचार पर आधारित है। रास्ते में, ऐली की मुलाकात टिन वुडमैन, बिजूका और शेर से होती है। इन शानदार जीवप्रसिद्धि और भाग्य नहीं चाहिए। वे सरल लेकिन बहुत महत्वपूर्ण का सपना देखते हैं मानवीय गुण- कारण, प्रेम और साहस। बिजूका इतना मूर्ख है कि कौवे भी उस पर हंसते हैं। लकड़हारे को उसकी हृदयहीनता की बहुत चिंता है। और लियो, जिसे जन्म से जानवरों का राजा कहा जाता है, अपनी ही कायरता पर लज्जित होता है।

एक महत्वपूर्ण सबक

इस तरह से अच्छा कहानीकार वोल्कोव अपनी कहानी शुरू करता है। "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", जिसका संक्षिप्त सारांश कुछ शब्दों में बताना मुश्किल है, छोटे से छोटे पाठकों को भी पसंद आएगा। लेखक उन्हें आत्मविश्वास में एक महत्वपूर्ण सबक सिखाता है खुद की सेना... बिजूका, लकड़हारा और शेर में पहले से ही वांछित गुण हैं। स्ट्रॉ मैन एली को देता है बुद्धिपुर्ण सलाह... लकड़हारा महसूस करने, चिंता करने और रोने में भी सक्षम है। और लियो डर पर काबू पाता है और दोस्तों का बचाव करता है। हालांकि, शानदार जीव उनके . पर ध्यान नहीं देते हैं सकारात्मक गुण... लेखक नैतिकता के रूप में इतना महत्वपूर्ण विचार नहीं बनाता है। माता-पिता को अपने बच्चों को छिपी हुई शैक्षणिक पृष्ठभूमि के बारे में बताना चाहिए।

गुडविन की कहानी

परी कथा "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" का सारांश ऐली और उसके दोस्तों की ग्रीन कंट्री की यात्रा से जुड़ा है। यात्रा कठिन हो गई, लेकिन महान जादूगर और जादूगर गुडविन द्वारा शासित एमराल्ड सिटी में नायक सुरक्षित रूप से पहुंचे। यह एक और है मूल अध्यायवोल्कोव की कहानी। वास्तव में, गुडविन एक धोखेबाज और धोखेबाज है। वह ईमानदारी से ऐली को यह स्वीकार करता है। गुडविन - एक आम व्यक्ति... वह कंसास से आता है। एक दिन, गुडविन गलती से एक तूफान द्वारा मैजिक लैंड में ले जाया गया था। स्थानीय लोगों ने उसे जादूगर समझ लिया। गुडविन को कोई आश्चर्य नहीं हुआ और उसने खुद को एमराल्ड सिटी का शासक नियुक्त कर दिया। पूर्व सर्कस कलाकार ने निवासियों को धोखा देना सीख लिया है। उन्होंने नगरवासियों को हर समय हरा चश्मा पहनने का आदेश दिया। इसलिए, छोटे लोगों को पता नहीं था कि राजधानी में कोई पन्ना नहीं था। सच्चाई जानने के बाद, ऐली बहुत परेशान थी। घर पहुंचने की उम्मीद में उसने लगभग अलविदा कह दिया।

महान और भयानक जादूगर, और एक पूर्व सर्कस कलाकार भी

यह परी कथा "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" से गुडविन निकला। पुस्तक का सारांश नाटकीय चरमोत्कर्ष पर आता है। नायकों ने भयानक कठिनाइयों पर काबू पा लिया, और वे पूरी तरह से निराशा में थे। हालांकि, सच्चाई का खुलासा करने से पहले, गुडविन ने अपने दोस्तों की बहादुरी को अपने फायदे के लिए इस्तेमाल करने का फैसला किया। उसने दुष्ट जादूगरनी बस्तींडा को हराने का आदेश दिया। ऐली और उसकी टीम ने कई खतरों और रोमांच का इंतजार किया। लेकिन लड़की फिर भी गुडविन के काम का सामना करने में सफल रही। उसने बस्तिंडा के ऊपर पानी डाला। इससे डायन की मौत हो गई। यह पता चला है कि दुष्ट जादूगरनी ने कई सालों से अपना चेहरा नहीं धोया है! यहाँ एक अद्भुत कहानीकार-शिक्षक से बच्चों और माता-पिता के लिए एक और विनीत पाठ है।

पढ़ने के छोटे प्रशंसकों के लिए, "अलेक्जेंडर वोल्कोव," द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी "शब्द संगीत की तरह लगते हैं। कहानी का सारांश गुडविन के चित्र से बहुत निकटता से संबंधित है। आखिरकार, उसने अभी भी अपने दोस्तों की इच्छाओं को पूरा किया। गुडविन एक साधारण सर्कस कलाकार थे। लेकिन वह निकला एक अच्छा मनोवैज्ञानिक... गुडविन ने जल्दी ही महसूस किया कि बिजूका स्मार्ट है, वुडकटर गर्म है, और शेर बहादुर है। उनमें केवल आत्मविश्वास की कमी है। और गुडविन ने समस्या को उसी तरह हल किया जैसे वह करते थे। उसने चीट किया। धोखेबाज ने चोकर को सुइयों के साथ मिलाकर बिजूका के लिए दिमाग बनाया। टिन वुडमैन को गुडविन ने लाल साटन का दिल दिया। एक पूर्व सर्कस कलाकार ने लियो को तरल रूप में साहस की पेशकश की। यह एक बड़े प्याले में उबाला और झाग गया।

"द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" कहानी का सारांश विवरण के साथ जारी रखा जाना चाहिए आगे भाग्यऐली। गुडविन लड़की को कंसास ले जाने के लिए तैयार हो गया गर्म हवा का गुब्बारा... लेकिन उसे पकड़ने वाली रस्सी टूट गई और सर्कस का कलाकार अपने आप उड़ गया। ऐली को युवा जादूगरनी स्टेला के पास पिंक लैंड जाना था। रास्ते में लड़की ने नए कारनामों का इंतजार किया। स्टेला ने चांदी के जूतों से जुड़े राज का खुलासा किया है। वे लड़की को कंसास ले जा सकते हैं! इसलिए ऐली अपने पैतृक खेत में घर लौट आई।

आगे क्या हुआ

लेखक वोल्कोव द्वारा बच्चों को एक अद्भुत कहानी प्रस्तुत की गई। "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", जिसकी सामग्री हर बच्चा जानता है, उनमें से एक है सबसे अच्छी परियों की कहानियां सोवियत काल... युवा पाठकों को वास्तव में पुस्तक पसंद आई, इसलिए वोल्कोव अपने नायकों के पास लौट आए और चक्र की दूसरी कहानी लिखी। मुख्य बुरा आदमी- गिंगेमा के पूर्व सहायक। वह कभी बढ़ई था। अपनी मालकिन के पतन के बाद, ओर्फेन ड्यूस ब्लू कंट्री में अकेला रहता था। एक बार हवा एक अद्भुत पौधे के बीज उसके बगीचे में ले आई। यह एनिमेट करने में सक्षम था। बिजली की भूखी ऊरफीन का उत्पादन एक असली सेनालकड़ी के सैनिक। ड्यूस ने उन्हें पुनर्जीवित किया और उन्हें ब्लॉकहेड्स कहा। उसने एमराल्ड सिटी पर कब्जा कर लिया, और बिजूका और वुडमैन को एक ऊंचे टॉवर में बंद कर दिया। नायकों ने मदद के लिए ऐली की ओर रुख किया।

सच्चे दोस्तों के साथ

चक्र की सभी पुस्तकें इसी तरह से शुरू होती हैं। जादू भूमि में एक आपदा है। स्थानीय निवासी स्वयं समस्या का सामना नहीं कर सकते और लोगों को संदेशवाहक भेज सकते हैं। परिपक्व ऐली की जगह उसकी बहन ने ले ली है। लड़कियों के साथ हमेशा दोस्त होते हैं। ओर्फेन ड्यूस एंड हिज़ वुडन सोल्जर्स में, उसके चाचा, चार्ली ब्लैक, एली के साथ मैजिक लैंड की यात्रा करते हैं। परी कथा "सात" में भूमिगत राजा»लड़की उसके साथ जाती है चचेरा भाईफ्रेड। निबंध "द फेयरी गॉड ऑफ द मार्रान्स" में, छोटी एनी और उसके दोस्त टिम ने दुष्ट ओर्फेन ड्यूस का विरोध किया। "येलो मिस्ट" पुस्तक में, चार्ली ब्लैक के साथ बच्चे दानव अरचन के खिलाफ लड़ते हैं। और "द मिस्ट्री ऑफ ए एबॉन्डेड कैसल" में, एनी और टिम के साथ अल्फ्रेड कैनिंग हैं, जो पहले से ही एक बच्चे के रूप में मैजिक लैंड की यात्रा कर चुके थे।

ऐली और उसके दोस्तों के कारनामों के बारे में अलेक्जेंडर वोल्कोव का चक्र बच्चों के साहित्य का एक मोती है। दयालु परी कथाआधुनिक बच्चों और उनके माता-पिता को खुश करना निश्चित है।

तूफान

ऐली नाम की एक लड़की विशाल कैनसस स्टेपी में रहती थी। उसके पिता एक किसान जॉन हैं, सारा दिन खेत में काम करते थे, उनकी माँ अन्ना घर के काम में व्यस्त थीं।
वे एक छोटी वैन में रहते थे, पहियों से हटाकर जमीन पर रख देते थे।
घर का सामान खराब था: एक लोहे का चूल्हा, एक अलमारी, एक मेज, तीन कुर्सियाँ और दो बिस्तर। घर के पास, दरवाजे पर, एक "तूफान तहखाने" खोदा गया था। तूफान के दौरान परिवार तहखाने में बैठ गया।
स्टेपी तूफान ने एक से अधिक बार किसान जॉन के प्रकाश आवास को उलट दिया। लेकिन जॉन ने हिम्मत नहीं हारी: जब हवा थम गई, तो उसने घर उठाया, चूल्हा और बिस्तर लगा दिए गए, ऐली ने फर्श से टिन की प्लेटें और मग एकत्र किए - और अगले तूफान तक सब कुछ क्रम में था।
मेज़पोश के रूप में सपाट, स्टेपी, चारों ओर बहुत क्षितिज तक फैला हुआ था। कुछ जगहों पर यूहन्ना के जैसे गरीब घर थे। उनके चारों ओर कृषि योग्य भूमि थी जहाँ किसान गेहूँ और मक्का बोते थे।
ऐली तीन मील के आसपास सभी पड़ोसियों को अच्छी तरह से जानती थी। चाचा रॉबर्ट अपने बेटों बॉब और डिक के साथ पश्चिम में रहते थे। ओल्ड रॉल्फ उत्तर में एक घर में रहता था, जिसने बच्चों के लिए अद्भुत पवन चक्कियां बनाईं।
विस्तृत स्टेपी ऐली को नीरस नहीं लगती थी: यह उसकी मातृभूमि थी। ऐली को और कोई जगह नहीं पता थी। उसने पहाड़ों और जंगलों को केवल चित्रों में देखा, और उन्होंने उसे आकर्षित नहीं किया, शायद इसलिए कि एली द्वारा सस्ती किताबों में उन्हें खराब तरीके से खींचा गया था।
जब ऐली ऊब गई, तो उसने मजाकिया कुत्ते को टोटो बुलाया और डिक और बॉब से मिलने गई, या दादा रॉल्फ के पास गई, जिनसे वह घर के खिलौने के बिना कभी नहीं लौटी।
टोटो स्टेपी पर भौंकता था, कौवे का पीछा करता था और अपने और अपनी छोटी मालकिन से असीम रूप से प्रसन्न होता था। तोतोशका की काली फर, नुकीले कान और छोटी, मनोरंजक रूप से चमकदार आँखें थीं। तोतोशका कभी बोर नहीं हुई और पूरे दिन लड़की के साथ खेल सकती थी।
एली को बहुत चिंता थी। उसने घर के काम में अपनी माँ की मदद की, और उसके पिता ने उसे पढ़ना, लिखना और गिनना सिखाया, क्योंकि स्कूल बहुत दूर था, और लड़की अभी भी वहाँ जाने के लिए बहुत छोटी थी।

एक गर्मी की शाम, ऐली पोर्च पर बैठी थी और जोर से कहानी पढ़ रही थी। अन्ना कपड़े धो रहे थे।
- "और फिर मजबूत, शक्तिशाली नायकअर्नाल्फ़ ने एक जादूगर को एक मीनार जितना ऊँचा देखा, ”ऐली ने अपनी उंगली को रेखाओं के साथ चलाते हुए कहा। "जादूगर के मुंह और नथुने से आग निकली ..."
"मम्मी," ऐली ने किताब से ऊपर देखते हुए पूछा। - और अब जादूगर हैं?

"नहीं मेरे प्रिय। पुराने दिनों में जादूगर थे, लेकिन अब वे विलुप्त हो चुके हैं। और वे किस लिए हैं? और उनके बिना काफी परेशानी होगी।
ऐली ने अजीब तरह से अपनी नाक झुर्रीदार कर ली।
- फिर भी, यह जादूगरों के बिना उबाऊ है। अगर मैं अचानक रानी बन जाती, तो मैं निश्चित रूप से आदेश देती कि हर शहर और हर गाँव में एक जादूगर हो। और ताकि वह बच्चों के लिए तरह-तरह के चमत्कार कर सके।
- उदाहरण के लिए क्या? - मुस्कुराते हुए, माँ से पूछा।
- अच्छा, क्या ... ताकि हर लड़की और हर लड़का, सुबह उठकर, तकिए के नीचे एक बड़ी मीठी जिंजरब्रेड पाए ... या ... - ऐली ने तिरस्कारपूर्वक अपने खुरदुरे जूतों को देखा। - या इसलिए कि सभी बच्चों के पास बहुत हल्के जूते हों ...
"आपको जादूगर के बिना जूते मिलेंगे," एना ने आपत्ति की। - तुम अपने पिता के साथ मेले में जाओ, वह खरीदेगा ...
लड़की जब अपनी मां से बात कर रही थी, तभी मौसम बिगड़ने लगा।
बस इसी समय दूर देश में, पीछे ऊंचे पहाड़, दुष्ट जादूगरनी गिंगेमा एक गहरी गहरी गुफा में समा गई।
गिंगेमा गुफा में यह डरावना था। छत से लटका हुआ एक भरवां विशालकाय मगरमच्छ था। बड़े-बड़े उल्लू ऊंचे खंभों पर बैठे थे, और सूखे चूहों के बंडल छत से लटके हुए थे, प्याज की तरह उनकी पूंछ से रस्सियों से बंधे थे। एक लंबा मोटा सांप पोस्ट के चारों ओर कुंडलित हुआ और समान रूप से अपने चपटे और चपटे सिर को हिलाया। और भी बहुत सी अजीबोगरीब और खौफनाक चीजें उस विशाल गिंगेमा गुफा में थीं।
एक बड़ी, स्मोक्ड कड़ाही में, गिंगेमा एक जादुई औषधि बना रहा था। उसने एक-एक करके बंडल से फाड़ते हुए चूहों को कड़ाही में फेंक दिया।
- सांप के सिर कहां गए? - जिंजेमा गुस्से में बड़बड़ाया, - मैंने नाश्ते में सब कुछ नहीं खाया! .. और, यहाँ वे हैं, एक हरे बर्तन में! खैर, अब औषधि बढ़िया होगी! .. शापित लोग! मुझे उनसे नफरत है ... दुनिया में बसे! दलदलों को बहा दिया! उन्होंने झाड़ियाँ काट दीं!.. सभी मेंढक निकाल लिए गए!.. साँपों को नष्ट किया जा रहा है! पृथ्वी पर स्वादिष्ट कुछ भी नहीं बचा है! यदि केवल एक कीड़ा, और एक मकड़ी, आप उस पर दावत दे सकते हैं! ..

गिंगेमा ने अपनी सूखी हुई हड्डी की मुट्ठी को अंतरिक्ष में हिलाया और सांप के सिर को कड़ाही में फेंकना शुरू कर दिया।
- वाह, लोगों से नफरत है! तो मेरी औषधि तुम्हारे विनाश के लिए तैयार है! मैं जंगलों और खेतों को छिड़क दूंगा, और एक तूफान उठेगा, जैसा पहले कभी नहीं हुआ था!
गिंगेमा ने बड़ी कोशिश से कड़ाही को कानों से पकड़ा और गुफा से बाहर निकाला। उसने कड़ाही में एक बड़ा पोमेलो डुबोया और अपने काढ़े को चारों ओर छिड़कना शुरू कर दिया।
- तोड़ बाहर, तूफान! एक पागल जानवर की तरह दुनिया भर में उड़ो! तोड़ो, तोड़ो, तोड़ो! घरों को गिराओ, उन्हें हवा में उठाओ! सुसाका, मसाका, लामा, रेम, गामा! .. बुरिडो, फुरिडो, सैम, पेमा, फेमा! ..
वह चिल्ला रही है जादुई शब्दऔर फटी हुई झाडू से चारों ओर छिड़का, और आकाश में अन्धेरा छा गया, बादल इकट्ठे हो गए, और आँधी सीटी बजाने लगी। दूर-दूर तक बिजली चमक रही थी...
- दुर्घटना, आंसू, टूटना! डायन बेतहाशा चिल्लाया। - सुसाका, मसाका, बुरिडो, फुरिदो! नष्ट करो, तूफान, लोग, जानवर, पक्षी! बस मेंढक, चूहे, सांप, मकड़ियों, तूफान को मत छुओ! मेरी खुशी के लिए वे दुनिया भर में गुणा करें, शक्तिशाली जादूगरनी गिंगेमा! बुरिडो, फुरिदो, सुसाका, मसाका!

और बवंडर मजबूत और मजबूत हो गया, बिजली चमकी, गड़गड़ाहट बहरा हो गई।
जिंजेमा मौके पर ही जंगली खुशी से झूम उठा और हवा उसके लंबे काले वस्त्रों के फर्श पर लहरा रही थी...

गिंगेमा के जादू से आहूत तूफान कंसास पहुंचा और हर मिनट जॉन के घर पहुंच रहा था। क्षितिज के पास दूर-दूर तक बादल जमा हो रहे थे, उनके बीच बिजली चमक रही थी।
टोटो बेचैन होकर दौड़ रहा था, उसका सिर ऊपर उठा और तेजी से आकाश में दौड़ रहे बादलों पर भौंकने लगा।
"ओह, तोतोशका, तुम कितने मजाकिया हो," ऐली ने कहा। - तुम बादलों को डराते हो, लेकिन तुम खुद कायर हो!
डॉगी वास्तव में गरज के साथ बहुत डरता था, जिसे उसने पहले ही अपने लिए बहुत कुछ देखा था छोटा जीवन.
अन्ना चिंतित हो गए।
- मैंने तुमसे बात की, बेटी, और वास्तव में, देखो, एक असली तूफान आ रहा है ...
हवा की भयानक गर्जना पहले से ही स्पष्ट रूप से सुनाई दे रही थी। खेत में गेहूँ भूमि पर चपटा पड़ा था, और लहरें नदी की तरह उस पर लुढ़क गईं। उत्तेजित किसान जॉन खेत से भागता हुआ आया।
- तूफान, भयानक तूफान आ रहा है! वह चिल्लाया। - जितनी जल्दी हो सके तहखाने में छिप जाओ, और मैं मवेशियों को खलिहान में चलाऊंगा और चलाऊंगा!

एना तहखाने की ओर दौड़ी, ढक्कन वापस फेंक दिया।
- ऐली, ऐली! यहाँ जल्दी करो! वह चिल्लाई।
लेकिन तोतोशका, तूफान की गर्जना और गड़गड़ाहट की लगातार गड़गड़ाहट से भयभीत, घर में भाग गया और बिस्तर के नीचे, सबसे दूर कोने में छिप गया। ऐली अपने पालतू जानवर को अकेला नहीं छोड़ना चाहती थी और वैन में उसके पीछे दौड़ पड़ी।
और उस समय एक आश्चर्यजनक बात हुई।
घर दो-तीन बार पलट गया है, एक आनंदमय दौर की तरह। उसने खुद को एक तूफान के बीच में पाया। बवंडर ने उसे घुमाया, उसे उठा लिया और हवा में ले गया।
टोटो के साथ एक भयभीत ऐली वैन के दरवाजे पर दिखाई दी। क्या करें? जमीन पर कूदो? लेकिन बहुत देर हो चुकी थी: घर जमीन से ऊपर उड़ रहा था ...
हवा ने तहखाने के पास खड़ी एना के बालों को झकझोर दिया, अपनी बाहें फैला दीं और जोर-जोर से चिल्लाईं। किसान जॉन खलिहान से दौड़ता हुआ आया और हताशा में उस स्थान की ओर दौड़ पड़ा जहाँ वैन खड़ी थी। अनाथ पिता और माता ने लंबे समय तक अंधेरे आकाश में देखा, लगातार बिजली की चमक से रोशन ...
तूफान जारी रहा, और घर, लहराते हुए, हवा में उड़ गया। तोतोश्का, अपने आस-पास जो कुछ भी हो रहा था, उससे असंतुष्ट होकर, भयभीत छाल के साथ अंधेरे कमरे में भाग गया। ऐली, उलझन में, फर्श पर बैठ गई, उसके सिर को अपने हाथों से पकड़ लिया। वह बहुत अकेलापन महसूस करती थी। हवा ने इतनी जोर से गुनगुनाया कि उसने उसे बहरा कर दिया। उसे लग रहा था कि घर गिरने और टूटने वाला है। लेकिन समय बीत गया, और घर अभी भी उड़ रहा था। ऐली बिस्तर पर चढ़ गई और टोटो को गले लगाते हुए लेट गई। घर को सुचारू रूप से हिलाने वाली हवा की गर्जना से ऐली तेजी से सो गई।

ऐली नाम की एक लड़की विशाल कैनसस स्टेपी में रहती थी। उसके पिता, किसान जॉन, पूरे दिन खेत में काम करते थे, और उसकी माँ, अन्ना घर के काम में व्यस्त थी।

वे एक छोटी वैन में रहते थे, पहियों से हटाकर जमीन पर रख देते थे।

घर का सामान खराब था: एक लोहे का चूल्हा, एक अलमारी, एक मेज, तीन कुर्सियाँ और दो बिस्तर। घर के पास, दरवाजे पर, एक "तूफान तहखाने" खोदा गया था। तूफान के दौरान परिवार तहखाने में बैठ गया।

स्टेपी तूफान ने एक से अधिक बार किसान जॉन के प्रकाश आवास को गिरा दिया। लेकिन यूहन्ना ने हिम्मत नहीं हारी: जब हवा थम गई, तो उसने घर को खड़ा कर दिया, चूल्हा और बिस्तर जगह पर गिर गए। ऐली ने फर्श से पीवर प्लेट और मग एकत्र किए - और अगले तूफान तक सब कुछ क्रम में था।

एक मेज़पोश के रूप में स्टेपी, बहुत क्षितिज तक फैला हुआ है। कुछ जगहों पर यूहन्ना के जैसे गरीब घर थे। उनके चारों ओर कृषि योग्य भूमि थी जहाँ किसान गेहूँ और मक्का बोते थे।

ऐली तीन मील के आसपास सभी पड़ोसियों को अच्छी तरह से जानती थी। चाचा रॉबर्ट अपने बेटों बॉब और डिक के साथ पश्चिम में रहते थे। ओल्ड रॉल्फ उत्तर में एक घर में रहता था। उन्होंने बच्चों के लिए अद्भुत पवन चक्कियां बनाईं।

विस्तृत स्टेपी ऐली को नीरस नहीं लगती थी: यह उसकी मातृभूमि थी। ऐली को और कोई जगह नहीं पता थी। उसने पहाड़ों और जंगलों को केवल चित्रों में देखा, और उन्होंने उसे आकर्षित नहीं किया, शायद इसलिए कि वे एलेन की सस्ती किताबों में खराब तरीके से खींचे गए थे।

जब ऐली ऊब गई, तो उसने हंसमुख कुत्ते को टोटो बुलाया और डिक और बॉब से मिलने गई या दादाजी रॉल्फ के पास गई, जहां से वह घर के खिलौने के बिना कभी नहीं लौटी।

टोटो स्टेपी पर भौंकता था, कौवे का पीछा करता था और अपने और अपनी छोटी मालकिन से असीम रूप से प्रसन्न होता था। तोतोशका की काली फर, नुकीले कान और छोटी, मनोरंजक रूप से चमकदार आँखें थीं। तोतोशका कभी बोर नहीं हुई और पूरे दिन लड़की के साथ खेल सकती थी।

एली को बहुत चिंता थी। उसने घर के काम में अपनी माँ की मदद की, और उसके पिता ने उसे पढ़ना, लिखना और गिनना सिखाया, क्योंकि स्कूल बहुत दूर था, और लड़की अभी भी वहाँ जाने के लिए बहुत छोटी थी।

एक गर्मी की शाम, ऐली पोर्च पर बैठी थी और जोर से कहानी पढ़ रही थी। अन्ना कपड़े धो रहे थे।

"और फिर मजबूत, शक्तिशाली नायक अर्नाल्फ़ ने एक जादूगर को एक टॉवर जितना लंबा देखा," ऐली ने एक मंत्र में सुना, अपनी उंगली को लाइनों के साथ चला रहा था। - जादूगर के मुंह और नथुने से आग निकल गई ... "मम्मी, - ऐली ने किताब से ऊपर देखते हुए पूछा, - और अब जादूगर हैं?

"नहीं मेरे प्रिय। जादूगर पुराने दिनों में रहते थे, और फिर वे मर गए। और वे किस लिए हैं। और उनके बिना पर्याप्त परेशानी ...

ऐली ने अजीब तरह से अपनी नाक झुर्रीदार कर ली।

- फिर भी, यह जादूगरों के बिना उबाऊ है। अगर मैं अचानक रानी बन जाती, तो मैं निश्चित रूप से आदेश देती कि हर शहर और हर गाँव में एक जादूगर हो। और ताकि वह बच्चों के लिए हर तरह के चमत्कार करे।

- उदाहरण के लिए क्या? - मुस्कुराते हुए, माँ से पूछा।

- अच्छा, क्या ... ताकि हर लड़की और हर लड़का, सुबह उठकर, तकिए के नीचे एक बड़ी मीठी जिंजरब्रेड पाए ... या ... - ऐली ने अपने खुरदुरे, घिसे-पिटे जूतों को उदास देखा। “या कि सभी बच्चों के पास सुंदर, हल्के जूते हों।

"आपको जादूगर के बिना जूते मिलेंगे," एना ने आपत्ति की। - तुम अपने पिता के साथ मेले में जाओ, वह खरीदेगा ...

लड़की जब अपनी मां से बात कर रही थी, तभी मौसम बिगड़ने लगा।

ठीक इसी समय, एक दूर देश में, ऊँचे पहाड़ों के पीछे, दुष्ट जादूगरनी गिंगेमा एक गहरी गहरी गुफा में जादू कर रही थी।

गिंगेमा गुफा में यह डरावना था। छत से लटका हुआ एक भरवां विशालकाय मगरमच्छ था। बड़े-बड़े उल्लू ऊँचे खंभों पर बैठे थे, और छत से सूखे चूहों के बंडल लटकाए गए थे, जो प्याज की तरह उनकी पूंछ से बंधे थे। एक लंबा, मोटा सांप पोस्ट के चारों ओर लपेटा और अपने सपाट सिर को समान रूप से हिलाया। और भी कई अजीबोगरीब और खौफनाक चीजें थीं विशाल गिंगेमा गुफा में।

एक बड़े, धुएँ के रंग की कड़ाही में, गिंगेमा एक जादुई औषधि बना रहा था। उसने एक-एक करके बंडल से फाड़ते हुए चूहों को कड़ाही में फेंक दिया।

- सांप के सिर कहां गए? गिंगेमा गुस्से में बड़बड़ाया। - मैंने नाश्ते में सब कुछ नहीं खाया! .. आह, यहाँ वे हैं, एक हरे बर्तन में! खैर, अब औषधि बहुत अच्छी तरह निकलेगी!.. इन शापित लोगों को मिलेगा! मुझे उनसे नफरत है! दुनिया भर में बसे! दलदलों को बहा दिया! उन्होंने झाड़ियाँ काट दीं!.. सभी मेंढक निकाल लिए गए!.. साँपों को नष्ट किया जा रहा है! पृथ्वी पर स्वादिष्ट कुछ भी नहीं बचा है! जब तक आप केवल एक कीड़ा नहीं खाते! ..

गिंगेमा ने अपनी बोनी मुरझाई हुई मुट्ठी को अंतरिक्ष में हिलाया और सांप के सिर को कड़ाही में उछालना शुरू कर दिया।

- वाह, लोगों से नफरत है! तो मेरी औषधि तुम्हारे विनाश के लिए तैयार है! मैं जंगलों और खेतों को छिड़क दूंगा, और एक तूफान उठेगा, जैसा पहले कभी नहीं हुआ था!

गिंगेमा ने कड़ाही को कानों से पकड़ लिया और प्रयास से गुफा से बाहर निकाला। उसने कड़ाही में एक बड़ा पोमेलो डुबोया और अपने काढ़े को चारों ओर फैलाना शुरू कर दिया।

- तोड़ बाहर, तूफान! एक पागल जानवर की तरह दुनिया भर में उड़ो! तोड़ो, तोड़ो, तोड़ो! घरों को गिराओ, उन्हें हवा में उठाओ! सुसाका, मसाका, लामा, रेम, गामा! .. बुरिडो, फुरिडो, समा, पेमा, फेमा! ..

उसने जादू के शब्द चिल्लाए और एक अव्यवस्थित झाड़ू के साथ चारों ओर छींटे मारे, और आकाश में अंधेरा छा गया, बादल इकट्ठे हो गए, हवा सीटी बजने लगी। दूर-दूर तक बिजली चमक रही थी...

- दुर्घटना, आंसू, टूटना! डायन बेतहाशा चिल्लाया। - सुसाका, मसाका, बुरिडो, फुरिदो! नष्ट करो, तूफान, लोग, जानवर, पक्षी! बस मेंढक, चूहे, सांप, मकड़ियों, तूफान को मत छुओ! मेरी खुशी के लिए वे दुनिया भर में गुणा करें, शक्तिशाली जादूगरनी गिंगेमा! बुरिडो, फुरिदो, सुसाका, मसाका!

और बवंडर मजबूत और मजबूत हो गया, बिजली चमकी, गड़गड़ाहट गड़गड़ाहट से गड़गड़ाहट हुई।

जिंजमा जगह-जगह जंगली आनंद में घूम रहा था, और हवा ने उसके लंबे बागे के सिरे को उड़ा दिया ...

गिंगेमा के जादू से आहूत, तूफान कंसास पहुंचा और हर मिनट जॉन के घर पहुंच रहा था। क्षितिज के पास की दूरी पर, बादल इकट्ठा हो रहे थे, बिजली चमक रही थी।

टोटो बेचैन चल रहा था, उसका सिर उठा हुआ था, और बादलों पर खुशी से भौंक रहा था जो तेजी से आकाश में भाग रहे थे।

"ओह, तोतोशका, तुम कितने मजाकिया हो," ऐली ने कहा। - तुम बादलों को डराते हो, लेकिन तुम खुद कायर हो!

कुत्ता वास्तव में आंधी से बहुत डरता था। उन्होंने अपने छोटे से जीवन में उनमें से कुछ को देखा था। अन्ना चिंतित हो गए।

- मैंने तुमसे बात की, बेटी, और वास्तव में, देखो, एक असली तूफान आ रहा है ...

हवा की भयानक गर्जना पहले से ही स्पष्ट रूप से सुनाई दे रही थी। खेत में गेहूँ भूमि पर चपटा पड़ा था, और लहरें नदी की तरह उस पर लुढ़क गईं। उत्तेजित किसान जॉन खेत से भागता हुआ आया।

- तूफान, भयानक तूफान आ रहा है! वह चिल्लाया। - जल्दी से तहखाने में छिप जाओ, और मैं मवेशियों को खलिहान में भगाने के लिए दौड़ूंगा!

एना तहखाने की ओर दौड़ी, ढक्कन वापस फेंक दिया।

- ऐली, ऐली! यहाँ जल्दी करो! वह चिल्लाई।

लेकिन तोतोशका, तूफान की गर्जना और गड़गड़ाहट की लगातार गड़गड़ाहट से भयभीत, घर में भाग गया और बिस्तर के नीचे, सबसे दूर कोने में छिप गया। ऐली अपने पालतू जानवर को अकेला नहीं छोड़ना चाहती थी और वैन में उसके पीछे दौड़ पड़ी।

और उस समय एक आश्चर्यजनक बात हुई।

घर दो-तीन बार मीरा-गो-राउंड की तरह हो गया है। उसने खुद को एक तूफान के बीच में पाया। एक बवंडर ने उसे घुमाया, उसे उठा लिया और हवा में ले गया।

टोटो के साथ एक भयभीत ऐली वैन के दरवाजे पर दिखाई दी। क्या करें? जमीन पर कूदो? लेकिन बहुत देर हो चुकी थी: घर जमीन से ऊपर उड़ रहा था ...

हवा ने एना के बाल झड़ गए। वह तहखाने के पास खड़ी हो गई, उसने अपनी बाहें फैला दीं और जोर-जोर से चिल्लाने लगी। किसान जॉन खलिहान से दौड़ता हुआ आया और उस स्थान पर पहुँचा जहाँ वैन थी। अनाथ पिता और माता ने लंबे समय तक अंधेरे आकाश में देखा, हर मिनट बिजली की चमक से रोशन ...

पीली ईंट की सड़क

ऐली और तोतोशका

विशाल स्टेपी के बीच में, मेज़पोश के स्तर पर, एक वैन खड़ी थी, जिसके पहियों को हटा दिया गया था। इस वैन में एली नाम की एक लड़की अपने माता-पिता के साथ रहती थी। घर छोटा और इतना हल्का था कि जब तूफ़ान आया तो तेज हवा, वह लुढ़क गया।

ऐली का सबसे अच्छा दोस्त छोटा कुत्ता तोतोशका था - मजाकिया, काले बाल, नुकीले कान और चमकदार आँखों के साथ। तोतोशका कभी बोर नहीं हुई और पूरे दिन लड़की के साथ खेल सकती थी।

एक दिन, ऐली पोर्च पर बैठी थी और जादूगरों के बारे में एक परी कथा पढ़ रही थी।

"माँ," उसने पूछा, "क्या अब कोई जादूगर हैं?

"नहीं," माँ ने कहा। - और वे क्यों हैं?

"यह जादूगरों के बिना उबाऊ है," ऐली ने कहा। - आखिरकार, वे बच्चों के लिए हर तरह के चमत्कार करते हैं!

उनके बोलते ही आसमान में अंधेरा छा गया, बादल घने हो गए और मौसम बिगड़ने लगा।

इस बीच, ऊंचे पहाड़ों के पीछे एक दूर देश में, एक अंधेरी, डरावनी गुफा में, दुष्ट जादूगरनी गिंगेमा एक बड़ी कड़ाही में चूहों और सांपों के सिर की जादुई औषधि पी रही थी और गुस्से में बड़बड़ा रही थी:

- मैं लोगों से नफरत है! मैं अपक्की औषधि भूमि पर उण्डेलूंगा, और उन सब को नाश करूंगा!

उसने एक बड़ी झाड़ू के साथ काढ़ा छिड़का और एक मंत्र के शब्द चिल्लाए:

- तोड़ बाहर, तूफान! टूट जाओ, दुर्घटना! सुसाका, मसाका, लामा, रेम, गामा! .. बुरिडो, फुरिडो, सैम, पाम, फेमा!

जादूगरनी जगह-जगह घूमती रही, और हवा तेज होती गई, बिजली चमकी, गड़गड़ाहट हुई - एक भयानक तूफान शुरू हुआ।

तूफान स्टेपी पर पहुंचा और ऐली के घर के पास पहुंचा। टोटो बेचैन होकर इधर-उधर भागता रहा और बादलों पर भौंकता रहा। वह आंधी से बहुत डरता था। जब बिजली बहुत करीब से चमकी, तो वह घर में भाग गया और सबसे दूर कोने में छिप गया। ऐली उसके पीछे दौड़ी, और फिर ... घर दो या तीन बार घूमा, जैसे एक आनंदमय-दौर, एक बवंडर ने उसे घुमाया, उसे उठा लिया और हवा के माध्यम से ले गया। ऐली ने टोटो को अपनी बाहों में पकड़ लिया और दरवाजे की ओर भागी, लेकिन घर जमीन से बहुत ऊपर उड़ रहा था। लड़की बिस्तर पर चढ़ गई, भयभीत कुत्ते को गले लगा लिया और अपनी आँखें बंद कर लीं। उसे ऐसा लग रहा था कि वे गिरने वाले हैं। और हवा ने घर को धीरे-धीरे अगल-बगल से घुमाया, और ऐली गहरी नींद में सो गई।

मुंचकिन देश

एली जाग गई क्योंकि तोतोश्का ने गीली जीभ से अपना चेहरा चाटा।

"ठीक है, मेरा एक सपना था!" उसने सोचा, लेकिन जैसे ही उसने वैन का दरवाजा खोला, उसने महसूस किया कि यह कोई सपना नहीं था। सूरज चमक रहा था, छोटे, तितलियों की तरह, रंग-बिरंगे पक्षी उड़ रहे थे, अद्भुत फूल खिल रहे थे। पेड़ों से अचानक छोटे आदमी निकले - ऐली के आकार के, मखमली जैकेट और क्रिस्टल गेंदों और घंटियों के साथ नुकीले टोपियों में। मजाकिया छोटे लोग अपने जबड़े हिलाते रहे, मानो हर समय कुछ चबा रहे हों।

वे ऐली के घर की ओर चल दिए, और उनके सामने एक बूढ़ी औरत थी, जिसकी टोपी और उसके सारे कपड़ों पर तारे चमक रहे थे।

- मैं विलिन की पीली भूमि की जादूगरनी हूं, - बूढ़ी औरत ने कहा। - स्टेला, पिंक लैंड की जादूगरनी, और मैं दयालु हूं।

आपने भयानक गिंगेमा को नष्ट कर दिया, और अब हमारे देश में केवल एक ही दुष्ट जादूगरनी बची है - बस्तींडा।

ऐली डर गई:

- मैंने ऐसा कुछ नहीं किया!

विलीना प्यार से मुस्कुराई:

- एक जादू की किताब की मदद से, मैं हवा में उठा और गिंगेमा के सिर पर गिरा दिया तुम्हारा छोटा घर! लेकिन तुम अंदर क्यों थे?

- यह सब मेरी गलती है! - अचानक तोतोशका टेढ़ा हो गया, और दयालु बूढ़ी औरत ने हैरान लड़की को समझाया:

- हमारे अद्भुत देश में, न केवल लोग, बल्कि जानवर और पक्षी भी बात करते हैं! आप इसे यहाँ प्यार करेंगे!

ऐली रोया:

- यहाँ बहुत सुंदर है, महोदया, लेकिन मुझे घर जाना है!

अच्छे मुंचकिन भी रोए, और जादूगरनी ने उदास होकर कहा:

- यह शायद ही संभव है, क्योंकि हम पूरी दुनिया से बहुत दूर हैं। हालांकि, मैं अपनी जादू की किताब देखूंगा।

उसने एक थिम्बल के आकार की एक किताब निकाली, उस पर फूंक दी और किताब बहुत बड़ी हो गई। विलिना की निगाहों के नीचे चादरें खुद पलट गईं। अचानक वह बोली:

- यह पाया! यदि आप तीन प्राणियों को उनकी सबसे पोषित इच्छाओं को पूरा करने में मदद करते हैं तो विज़ार्ड गुडविन आपको घर वापस लाएगा!

"कौन है गुडविन?" ऐली ने पूछा।

- यह सबसे बड़ा जादूगर है। वह बहुत दूर रहता है - एमराल्ड सिटी में, और उसे कई सालों से किसी ने नहीं देखा है।

- मैं उसे कैसे ढूंढ सकता हूं? - ऐली ने उदास होकर अपना सिर नीचे किया और फिर से रोने के लिए तैयार हो गई।

- आपको पीली ईंट वाली सड़क का अनुसरण करना चाहिए, - विलीना ने उत्तर दिया और ... गायब हो गई।

"ठीक है, मैं उन लोगों की तलाश में जाऊँगा जिनकी इच्छाएँ हैं," ऐली ने आह भरी। “केवल मेरे फटे जूते ही लंबी यात्रा पर नहीं चलेंगे।

"तो ये ले लो," तोतोश्का ने अपनी पूंछ हिलाते हुए कहा, और लड़की को सुंदर चांदी के जूते ले आए। ये दुष्ट गिंगेमा के जादू के जूते थे, जो कुत्ते को चुड़ैल की गुफा में मिले थे।

ऐली अपने घर गई, चाक में दरवाजे पर लिखा: "मैं घर पर नहीं हूं," और वह और तोतोशका ग्रेट गुडविन के रास्ते पर निकल पड़े, जो उसे घर लाने वाले थे।

बिजूका

ऐली और तोतोश्का कई घंटों से पीली ईंट वाली सड़क पर चल रहे थे और बहुत थके हुए थे। लड़की नीले बाड़े के पास आराम करने के लिए बैठ गई, जहाँ एक अजीबोगरीब भरवां जानवर था। उसने नीले रंग से, थोड़ी अलग आंखें, बड़े मुंह और कान रंगे थे। नाक को एक पैच से बनाया गया था। मोटा भूसा आदमी एक नीली जैकेट, बिना घंटियों वाली एक पुरानी टोपी और बड़े जूते पहने हुए था। ऐली ने बिजूका को देखा, और वह अचानक उस पर झपटा।

– शुभ रात्रि! यानी शुभ दोपहर! - बिजूका ने कर्कश आवाज में कहा। - क्षमा करें, मैं शब्दों को भ्रमित कर रहा हूं, क्योंकि मैं कल ही बना था।

"यहाँ एक अपरिचित प्राणी है!" - ऐली ने सोचा और उम्मीद से पूछा:

- क्या आपकी कोई पोषित इच्छा है?

- यहां है। मैं वास्तव में इस पोल से उतरना चाहता हूँ!

ऐली ने दांव को झुका दिया और बिजूका को जमीन पर खींच लिया। अजीब स्ट्रॉ मैन ने अपना पैर फेर लिया और कहा:

- मेरा नाम बिजूका है! केवल मैंने इसे फिर से मिलाया। मेरी सबसे पोषित इच्छा दिमाग पाने की है!

ऐली इतनी हैरान थी कि वह बिजूका की गलती से परेशान भी नहीं हुई।

- आप दिमाग के बारे में कैसे जानते हैं? उसने पूछा।

- एक कौवे ने आज सुबह मेरे गाल पर चोंच मारी, और जब मैंने उसे दूर भगाने की कोशिश की, तो उसने कहा कि दिमाग ही पक्षियों और लोगों दोनों के लिए सार्थक है। मुझे बताओ, ऐली, क्या तुम मुझे दिमाग दे सकती हो?

- मैं नहीं कर सकता। लेकिन ग्रेट गुडविन, जो मुझे मेरे पिता और माँ के घर लाने वाला है, शायद कर सकता है। हमारे साथ आओ!

- नमस्ते! अरे नहीं, मैं धन्यवाद कहना चाहता था! - बिजूका झुक गया और ऐली से खाने की एक टोकरी ले ली। हो सकता है कि उसके पास दिमाग न हो, लेकिन वह बहुत विनम्र और दयालु था।

और अब वे तीनों एमराल्ड सिटी को गए।

टिन वुडमैन

सड़क उबड़-खाबड़ हो गई, बगीचों वाले घर कम हो गए, और शाम तक यात्री प्रवेश कर गए बड़ा जंगल... सूरज ढल चुका था, लेकिन घने पेड़ों के बीच एक छोटी सी झोंपड़ी दिखाई दे रही थी। ऐली और तोतोश्का अंदर गए और काई और सूखी घास के बिस्तर पर सो गए, जबकि बिजूका दहलीज पर रह गया। अच्छा भूसा आदमी कभी खाना या सोना नहीं चाहता था।

सुबह-सुबह, लड़की और कुत्ता उठे, धारा में नहाए और आगे बढ़ने वाले थे, कि अचानक एक कराह सुनाई दी। उन्होंने घने और आरी के माध्यम से अपना रास्ता बनाया अजीब व्यक्ति- वह लोहे का बना हुआ था, उसके हाथ में कुल्हाड़ी और सिर पर तांबे की कीप थी।

टोटो अजनबी के पैर को काटना चाहता था और उसके दांत लगभग तोड़ दिए। और वह हिलता भी नहीं।

- यह जंगल बिजूका! - बिजूका अनुमान लगाया।

"नहीं," वह आदमी कराह उठा। - मैं टिन वुडमैन हूं और मैं वैसे ही खड़ा हूं पूरे वर्ष... कृपया झोपड़ी से एक ग्रीस कैन लें और मुझे ग्रीस करें!

ऐली एक तेल कैन लाया और लंबरजैक की गर्दन और हाथों को चिकनाई दी। और फिर उसने खुद अपने पैरों पर तेल डाला और लड़की को धन्यवाद देना शुरू कर दिया।

"तुमने मुझे बचा लिया," वुडमैन ने कहा। - लेकिन आप कौन हैं और कहां जा रहे हैं?

- मैं ऐली हूं, और ये मेरे दोस्त हैं। हम एमराल्ड सिटी जा रहे हैं। ग्रेट गुडविन मुझे घर लाएगा और बिजूका को दिमाग देगा।

- क्या वह मुझे दिल नहीं दे सकता, क्योंकि यह मेरी सबसे पोषित इच्छा है!

- चलो तैरते हैं, मैं कहना चाहता था, हमारे साथ आओ! - बिजूका खुश था। - लेकिन आपको दिल क्यों चाहिए दिमाग नहीं?

और फिर लकड़हारे ने एक दुखद कहानी सुनाई कि कैसे, दुष्ट गिंगेमा की गलती के कारण, वह, एक सामान्य जीवित व्यक्ति, लोहा बन गया। और यह सब इसलिए हुआ क्योंकि वह एक लड़की से बहुत प्यार करता था और लड़की उससे बहुत प्यार करती थी।

"अगर गुडविन मुझे दिल देता है, तो मैं उसके पास वापस आ जाऊंगा और हम शादी कर लेंगे!" - वुडमैन ने कहा, रोने की कोशिश नहीं कर रहा। आँसू, किसी भी अन्य पानी की तरह, उसके लिए बहुत बुरे थे, इसलिए ऐली अपने साथ एक तेल का डिब्बा ले गई।

दोस्तों - अब चार हो गए हैं - जंगल में रात बिताई और सुबह चले गए।

कायर सिंह

जंगल में अंधेरा छा गया, पेड़ों के पीछे से जानवरों की दहाड़ सुनाई दी। यात्री चुपचाप बोले, और टोटो ने टिन वुडमैन के पैरों को गले से लगा लिया। और अचानक एक बड़ा शेर जोर-जोर से गुर्राते हुए सड़क पर कूद पड़ा। नन्हा तोतोश्का साहसपूर्वक दुश्मन के पास पहुंचा। विशाल जानवर ने कुत्ते को निगलने के लिए अपना मुंह खोला, लेकिन ऐली ने उसे अपने साथ रोक लिया।

- छोटों को नाराज करने में शर्म नहीं आती! तुम सिर्फ एक कायर हो! वह चिल्ला रही है।

अचानक लियो पीछे हट गया।

- हाँ, मैं कायर हूँ। लेकिन आप यह कैसे जानते हैं? उसने चुपचाप पूछा।

- कायर ही कमजोर पर हमला करता है! - जवाब दिया ऐली। - लेकिन आप इतने बड़े और डरावने क्यों हैं, अपने आप को कायर मानते हैं?

- क्योंकि मैं सभी से डरता हूं। अगर एक बाघ ने मुझ पर हमला किया, तो मैं भाग जाऊंगा। और मैं हमेशा दूसरे शेरों से छिपता हूं।

- क्या आपके पास दिमाग है? बिजूका ने जगह से पूछा।

- क्या आपके पास दिल है? - लंबरजैक से पूछा।

- हम ग्रेट गुडविन जा रहे हैं। किसी भी इच्छा को पूरा करने के लिए उसे कुछ भी खर्च नहीं करना पड़ता है, - एली ने लियो को समझाया।

- फिर मुझे अपने साथ ले चलो। मैं तो कुछ हिम्मत करना चाहता हूँ!

- यह तीसरी इच्छा है, और अगर तीनों पूरी हो गईं, तो गुडविन मुझे घर लाएगा, - लड़की खुश थी।

रोमांच और खतरे

देर शाम दोस्त रात बिताने के लिए जंगल में रुक गए। टिन वुडमैन ने लकड़ी काटकर आग जलाई। ऐली और टोटो आग से खुद को गर्म कर रहे थे, और पुआल बिजूका आग से दूर चला गया। और कायर सिंह किनारे पर लेट गया।

- मुझे बहुत भूख लगी है! ऐली ने आह भरी।

- मुझे तुम्हें किसी को पकड़ने दो! - कायर सिंह की पेशकश की।

"अरे नहीं," टिन वुडमैन ने विनती की। - मुझे गरीब जानवर पर दया आएगी, और मैं रोना शुरू कर दूंगा। लेकिन मैं नहीं कर सकता...

बिजूका घने और पूर्ण अंधेरे में चला गया - वह दिन और रात दोनों समय अच्छी तरह से देख सकता था - ऐली के लिए हेज़लनट्स की एक पूरी टोकरी एकत्र की।

सुबह होते ही यात्री फिर से एमराल्ड सिटी चले गए। जंगल अचानक समाप्त हो गया, और उन्होंने खुद को एक खड्ड के सामने पाया। वह बहुत चौड़ा और गहरा था। क्या करें?

- मैं इस गड्ढे पर कूदने की कोशिश करूँगा! - कायर शेर ने कहा।

- लेकिन आप हमें ट्रांसफर भी कर सकते हैं! - बिजूका अनुमान लगाया। - और मैं सबसे पहले बनूंगा। क्योंकि मैं गिरने पर भी खुद को चोट नहीं पहुँचाऊँगा!

शेर ने पहले अपनी पीठ पर बिजूका के साथ छलांग लगाई, फिर ऐली और टोटो के लिए लौट आया, और अंत में टिन वुडमैन के लिए।

खड्ड के पीछे का जंगल पूरी तरह घना था। समय-समय पर अंधेरे से सूंघने और दहाड़ने की आवाजें आती थीं। दोस्त बहुत डर गए।

"कृपाण जैसे नुकीले विशाल बाघ यहां रहते हैं। इसलिए, उन्हें कृपाण-दांतेदार कहा जाता है ... - कायर शेर फुसफुसाया और अचानक जम गया, और उसके साथ सभी यात्री: वे और भी व्यापक और गहरे खड्ड में आ गए।

- मुझे किनारे पर एक पेड़ दिखाई देता है! - बिजूका चिल्लाया। “लकड़हारा उसे काट डालेगा, और हमारे पास एक पुल होगा!

- तुम बहुत चालाक हो! - सभी खुशी से चिल्लाए।

टिन वुडमैन ने एक पेड़ को काट दिया, और दोस्तों ने ट्रंक का पीछा किया। जैसे ही वे बीच में पहुँचे थे, वहाँ एक भयानक चीख थी और सफेद कृपाण जैसे नुकीले दो क्रूर बाघ खड्ड तक भाग गए।

कायर शेर घूमा और इतनी जोर से गुर्राया कि राक्षस रुक गए।

इन कुछ मिनटों के दौरान हर कोई खड्ड को पार करने में कामयाब रहा, लेकिन बाघ पहले से ही पेड़ के साथ चल रहे थे, यात्रियों को पकड़ने का इरादा कर रहे थे।

- काट दो, पेड़ काट दो! बिजूका अचानक चिल्लाया।

टिन वुडमैन ने ट्रंक को दो वार से काट दिया, और विशाल जानवर नीचे उड़ गए।

तब कायर शेर ने एली और टोटो को अपनी पीठ पर बिठाया, और वे जल्दी से भयानक जंगल से दूर चले गए। जल्द ही यात्रियों ने खुद को एक विस्तृत नदी के किनारे पाया।

- हम कैसे पार पाते हैं? - ऐली से पूछा और बिजूका को देखा। बिजूका ने थोड़ा सोचा और सुझाव दिया:

- हमें एक बेड़ा बनाने की जरूरत है!

तेज नदी और खसखस ​​का खेत

सुबह दोस्तों ने बेड़ा बनाया। टिन वुडमैन ने अपने और बिजूका के लिए डंडे काट दिए, और वे तैर कर दूर चले गए। सब कुछ ठीक चल रहा था, लेकिन नदी के बीच में बहुत तेज धारा थी।

- नदी हमें वायलेट लैंड तक ले जाती है, दुष्ट बस्तींडा तक! वुडकटर रोया।

- नहीं, हम एमराल्ड सिटी पहुंचेंगे! - बिजूका चिल्लाया और पोल पर झुक गया। लेकिन छड़ी तल पर टिकी हुई थी, और एक मिनट बाद पुआल आदमी ने उस पर लटका दिया, जैसे कि एक बार बगीचे में था। बेड़ा तेजी से और तेजी से उड़ गया, और फिर शेर पानी में कूद गया। टिन वुडमैन ने अपनी पूंछ की नोक को कसकर पकड़ लिया, और वे जल्द ही किनारे पर पहुंच गए, बहुत दूर, जहां से उन्होंने अपना क्रॉसिंग शुरू किया था।

"हमें बिजूका को बचाना है," ऐली ने कहा, और वे मोटी घास से जूझते हुए समुद्र तट के साथ चले।

उन्होंने जल्द ही बिजूका नहीं देखा। मोटा आदमी एक चौड़े और के बीच में एक पोल पर लटका हुआ था तेज नदी... वे सोचने लगे कि उसे किनारे पर कैसे लौटाया जाए। और फिर बूढ़ा सारस उनके पास आया।

"मैं आपके साथी को स्थानांतरित कर दूंगा," सारस ने कहा। - लेकिन अगर यह बहुत भारी है, तो मैं इसे पानी में फेंक दूंगा!

लेकिन बिजूका बहुत हल्का था - वह भूसे से भरा था! और जल्द ही वह पहले से ही अपने दोस्तों को गले लगा रहा था, और फिर वह नाचने और गाना गाने लगा: "हे समलैंगिक समलैंगिक! मैं फिर तुम्हारे साथ हूँ!"

यह न केवल बिजूका के लिए, बल्कि सभी यात्रियों के लिए मजेदार था। उन्हें ऐसा लग रहा था कि सभी खतरे उनके पीछे हैं, लेकिन अब वे विशाल लाल खसखस ​​​​के एक खूबसूरत मैदान से गुजर रहे थे। दोस्तों यह नहीं पता था कि इन फूलों की मीठी खुशबू आपको सोने के लिए मजबूर कर देती है। इससे पहले कि वे कुछ कदम चल पाते, लड़की जमीन पर गिर गई और गहरी नींद में सो गई। तोतोश्का उसके बगल में गिर गया।

कायर सिंह ने जम्हाई ली, जबड़ा खुला हुआ था, और कहा:

- हमें ऐली को ले जाने की जरूरत है, या वह कभी नहीं उठेगी। यह सब पोपियों की वजह से है। मैं खुद सो जाता हूँ!

- Daud! - तेज-तर्रार बिजूका चिल्लाया। - हम आपको खींच नहीं सकते!

उन्होंने लड़की और सो रहे कुत्ते को उठाया और जितनी जल्दी हो सके मैदान से भाग गए। और कायर शेर ने दो बड़ी छलांग लगाई, डगमगाया और गिर पड़ा, मौत की नींद सो गया।

बिजूका और टिन वुडमैन ने एली और टोटो को खसखस ​​के खेत से दूर घास पर बिठा दिया। टिन वुडमैन लगभग रोया: उसने गरीब लियो के लिए खेद महसूस किया, जिसे कभी साहस नहीं मिला। और फिर उसने देखा जंगली बिल्लीएक छोटे से चूहे का पीछा करते हुए। लकड़हारे ने हमेशा कमजोरों की मदद की। उसने छलांग लगाई और पूंछ वाले शिकारी को लोहे के पैर से लात मारी। माउस बच गया।

- मैं रमीना हूँ, खेत के चूहों की रानी! उसने कहा। - मैं तुम्हारा धन्यवाद कैसे कर सकता हूं?

टिन वुडमैन अपना मुंह खोलने ही वाला था कि साधन संपन्न बिजूका ने जल्दी से कहा:

- हमारे दोस्त लियो को बचाओ! वह खसखस ​​के खेत में सोता है! मैं जानता हूं क्या करना है! टिन वुडमैन पेड़ों से एक गाड़ी का निर्माण करेगा। आप, रमीना, अपने सभी विषयों को बुलाओ - उनमें से एक हजार हजार हैं! हम प्रत्येक माउस की पूंछ पर एक धागा बांधेंगे। धागे के दूसरे सिरे को कार्ट में संलग्न करें!

और इसलिए उन्होंने किया। बिजूका और लकड़हारे ने शेर को गाड़ी पर बिठाया और चूहों के साथ मिलकर उसे समाशोधन में खींच लिया। ऐली और तोतोश्का पहले ही जाग चुके हैं और अपने वफादार दोस्त को बचाने के लिए रानी को धन्यवाद दिया। और जल्द ही कायर शेर ने अपनी आँखें खोल दीं। वह कितना खुश था!

"चलो चलते हैं, दोस्तों," ऐली ने कहा। - गुडविन के लिए! तीन पोषित इच्छाएंपूरा किया जाना चाहिए।

पीली ईंट की सड़क पर, कंपनी एक गाँव में पहुँची जहाँ सब कुछ चमकीले हरे रंग में रंगा हुआ था, और लोगों ने पन्ना हरे रंग के कपड़े पहने थे। हाँ, यात्रियों ने इसे एमराल्ड लैंड में बनाया है! इसके निवासी एक ही टोपियों में, लेकिन बिना घंटियों के, मुंचकिन्स जितने लंबे थे।

एक घर पर, चमकीले हरे भी, दोस्तों ने रुक कर रात बिताने को कहा। परिचारिका ने उन्हें अंदर जाने दिया और सब कुछ के बारे में पूछा, और फिर मालिक ने उन्हें ग्रेट गुडविन के बारे में बताया:

"यह जादूगर और ऋषि अपना महल नहीं छोड़ते हैं। उसे किसी ने नहीं देखा। इसके अलावा, वह जानता है कि मछली, पक्षी और यहां तक ​​​​कि तेंदुए में कैसे बदलना है।

वह महान और पराक्रमी है! उसके पास दिमाग के बैग हैं, अलग-अलग दिल एक तार पर सुखाए जाते हैं, और साहस को सोने के ढक्कन वाले बर्तन में रखा जाता है। सामान्य तौर पर, वह कुछ भी कर सकता है। मुख्य बात उसे देखना और उससे पूछना है!

दोस्तों को थोड़ा डर लगा, लेकिन वे वास्तव में चाहते थे कि उनकी इच्छा पूरी हो। और भोर को वे पन्ना नगर को गए।

महान और भयानक

जादूगर गुडविन

यात्रियों के सामने पन्ना शहर दिखाई दिया, जो ऊंचे फाटकों पर विशाल हरे पत्थरों से जगमगा उठा। यात्रियों से मुलाकात की छोटा आदमीहरे रंग के कपड़ों में और बगल में हरे रंग का थैला।

- जिसकी आपको जरूरत है? - उसने पूछा।

- हम ग्रेट गुडविन को देखना चाहते हैं और उससे हमारी इच्छाओं को पूरा करने के लिए कहना चाहते हैं!

"ठीक है, जब से तुम आए हो, मुझे तुम्हें जादूगर के पास ले जाना चाहिए। बस अपना चश्मा लगाओ ताकि हमारे शहर की सुंदरता से अंधा न हो जाए। यह आदेश है!

द्वारपाल ने अपने थैले में से अपना चश्मा निकाला, उन्हें प्रत्येक पर रखा और उन्हें उनके सिर के पीछे छोटे-छोटे अकवारों से बांध दिया। और इसलिए वे पहले से ही एक खूबसूरत सड़क पर चल रहे थे, सीधे महान ऋषि के महल में। जमीन पर घुँघराले दाढ़ी वाले एक लम्बे सैनिक ने उन्हें अंदर जाने दिया और हरी कुर्सियों पर बिठा दिया।

"मैं सिंहासन कक्ष में जाऊंगा और ग्रेट गुडविन को रिपोर्ट करूंगा कि आप आ गए हैं!" - उसने बोला।

कुछ मिनट बाद सिपाही लौट आया:

- जादूगर को पहले तो गुस्सा आया, लेकिन मैंने बताया कि आप कौन हैं और लड़की ने कौन से चांदी के जूते पहने हैं, और उसने आपको प्राप्त करने का आदेश दिया!

इन शब्दों के साथ, सैनिक ने एक हरी सीटी बजाई, और सुन्दर लड़कीहरे रंग की पोशाक में। वह सभी यात्रियों को उनके कमरे में ले गई - बहुत ही आरामदायक, सुंदर महंगे फर्नीचर के साथ। शेर ने तुरंत बिस्तर पर खर्राटे लेना शुरू कर दिया, और नन्हा टोटो चुपचाप अपने दोस्त के बगल में सूंघने लगा।

सुबह सैनिक ऐली के लिए आया। वह लड़की को सिंहासन कक्ष में ले गया और उसके लिए दरवाजा खोल दिया। ऐली ने आगे देखा। कमरे के केंद्र में एक हरे रंग का संगमरमर का सिंहासन था, और उस पर एक विशाल था लिविंग हेड, बिना धड़ के। चेहरा पूरी तरह से गतिहीन था, केवल आंखें मुड़ी हुई थीं अलग-अलग पक्षएक अजीब सी कश्मकश के साथ।

- मैं गुडविन, महान और भयानक हूँ! तुम कौन हो और मुझे क्यों परेशान कर रहे हो? - बिना मुंह खोले सर ने कहा।

- मैं ऐली हूं, छोटा और कमजोर। मैं आपसे मदद माँगता हूँ!

- आपको अपने चांदी के जूते कहां से मिले? - मुखिया से पूछा।

और ऐली ने उसके और उसके दोस्तों के साथ हुई हर बात के बारे में बताया।

- कृपया, मेरे दोस्तों की तीन पोषित इच्छाओं को पूरा करें, और फिर मैं घर लौटूंगा! उसने पूछा।

- वायलेट भूमि को दुष्ट जादूगरनी बस्ती से मुक्त करें, इस देश के निवासियों, मिगुन को, उससे मुक्त करें, और आप अपने पिता और माता के पास लौट आएंगे!

लड़की रोने लगी और मुखिया ने गुस्से से कहा:

- मेरा शब्द कानून है! जाओ!

अगली सुबह, बिजूका को सिंहासन कक्ष में लाया गया। लिविंग हेड के बजाय, उसके सामने मछली की पूंछ वाली एक सुंदर सी मेडेन थी। उसका चेहरा एक मुखौटा की तरह गतिहीन था, और उसने खुद को घड़ी की कल की गुड़िया की तरह पंखा था। बिजूका को क्या चाहिए, यह जानने के बाद, सी मेडेन ने मांग की:

- बस्ती को नष्ट करें और दिमाग कमाएं!

फिर उसी गुडविन ने टिन वुडमैन को आदेश दिया, केवल उसने उसे रूप में देखा भयानक जानवरचेहरे पर एक सींग और दस पैरों के साथ। और कायर शेर ने आग के गोले से सुना - हाँ, ऐसा लग रहा था जादूगर - बस्ती से निपटने का आदेश।

- हम क्या करें? ऐली रोया। - हमें कोशिश करनी होगी!

- हम आपको नहीं छोड़ेंगे! - दोस्त कोरस में चिल्लाए।

अगले दिन वे जाने के लिए तैयार हो गए। द्वारपाल ने अपना चश्मा उतार दिया और चुपचाप कहा:

- जहां सूरज उगता है वहां जाएं और आप पर्पल लैंड में आ जाएंगे। सावधान रहे! ग्रेट गुडविन भी बस्तिंडा को नहीं हरा सके!

लड़ाई और जीत

दोस्त उदास होकर पूर्व की ओर भटक गए। शाम को थक कर हम रेगिस्तान में रात के लिए बस गए। और दुष्ट बस्तिंडा, अपनी एकमात्र जादुई आंख से, पहले से ही यात्रियों को उसकी संपत्ति की सीमा के पास आते हुए देख चुकी थी। उसने बुरी पीली आँखों से विशाल भेड़ियों को बुलाया और नेता को आदेश दिया:

- पश्चिम की ओर दौड़ें और लड़की और उसके दोस्तों को चीर-फाड़ करें!

भेड़िये भाग गए, लेकिन बिजूका और टिन वुडमैन जाग रहे थे।

- मैं उनके लिए एक अच्छी बैठक की व्यवस्था करूँगा! झुंड को देखकर लकड़हारा रोया।

उसने कुल्हाड़ी को चालीस बार घुमाया, और चालीस भेड़िये उसके पैरों के पास पड़े रहे।

सुबह डायन ने देखा कि यात्री आगे बढ़ते रहे। उसने दो बार सीटी बजाई और लोहे की चोंच वाले कौवे को बुलाया। शातिर तरीके से कौवे दौड़ते हुए ऐली और उसके दोस्तों की ओर दौड़े। और क्या? बहादुर बिजूका ने शिकार के चालीस पक्षियों को नष्ट कर दिया है! दुष्ट बस्तिंडा असामान्य रूप से क्रोधित हो गया और उसने यात्रियों को जहरीली मधुमक्खियाँ भेजीं, लेकिन उन्होंने टिन वुडमैन के डंक को तोड़ दिया और मर गए।

तब बस्तिंडा ने महसूस किया कि जल्द ही यात्री उसके महल के पास आएंगे, और आखिरी जादुई उपाय का उपयोग करने का फैसला किया। उसने सीने से गोल्डन हैट निकाला, जिसने उड़ने वाले बंदरों की कमान संभाली। दो बार पहले ही, चुड़ैल ने बंदरों को बुलाया: उन्होंने उसे मिगुन का शासक बनने और गुडविन को हराने में मदद की। भयानक एक-आंखों वाली बूढ़ी औरत ने अपनी टोपी पहनी और चिल्लाया:

- मेरे सामने आओ, उड़ते हुए बंदर!

बंदरों का नेता वार्रा उसके पास गया और बोला:

- आपने हमें तीसरा कहा और पिछली बार! तुम्हें क्या चाहिए?

- एलियंस को नष्ट कर दें, लियो को छोड़कर सभी। मैं इसे अपने घुमक्कड़ के लिए उपयोग करूंगा! - रोया बस्तिंडा।

एक चीख़ के साथ, बंदर अपने साहसी दोस्तों पर झपट पड़े। उन्होंने टिन वुडमैन को कण्ठ में फेंक दिया, गरीब बिजूका से भूसा निकाला, उसे वायलेट पैलेस में ले गए और शेर को पिंजरे में डाल दिया। अंत में, वाररा खुद उससे निपटने के लिए ऐली के पास गई, लेकिन अचानक से डर गई और चिल्लाया:

- इस लड़की को मत छुओ! उसने चांदी के जूते पहने हैं। वह एक परी है!

बंदरों ने एली को तोतोशका के साथ सावधानी से उठाया और उसे बस्तिंडा ले आए।

चांदी के जूतों को देखकर दुष्ट बूढ़ी औरत को एहसास हुआ कि उसकी बहन गिंगेमा जीवित नहीं है। इस वजह से वह परेशान नहीं थी, इसके विपरीत, वह खुश थी: अब आप जादू के जूते अपने लिए ले सकते हैं, और उनके पास सबसे शक्तिशाली शक्ति थी! बस्तींडा ने ऐली को हाथ से पकड़ लिया और उसे अंधेरे, गंदे रसोई में खींच लिया।

- आप बर्तन साफ ​​​​करेंगे और फर्श को पोछेंगे! और अगर तुम ठीक से काम नहीं करोगे, तो मैं तुम्हें एक बड़ी छड़ी से मारूंगा और तुम्हें बड़े चूहों के साथ एक तहखाने में डाल दूंगा!

- ओह, मैडम! - भयभीत लड़की से भीख माँगी। - ऐसा न करें! मैं आज्ञा का पालन करूँगा।

बूढ़ी औरत बहुत खुश हुई कि उसने ऐली को इतना डरा दिया, और कायर शेर के पास गई। लेकिन इससे पहले कि वह अपने पिंजरे में प्रवेश करती, उसने अपना मुंह खोला, अपने अयाल पर लगाम लगाई और उस पर कूद पड़ा।

अलेक्जेंडर मेलेंटेविच वोल्कोव (1891-1977)

सेवा मेरे रूसियों के जन्म की 125वीं वर्षगांठ बच्चों के लेखक

हम एमराल्डो शहर में हैं

हम कठिन रास्ते पर चलते हैं

हम कठिन रास्ते पर चलते हैं

प्रिय अप्रत्यक्ष

तीन इच्छाओं को संजोया

बुद्धिमान गुडविन द्वारा प्रदर्शन किया गया

और ऐली वापस आ जाएगी

Totoshka के साथ घर।

पुराने जमाने का यह गाना किसे याद नहीं है सोवियत कार्टून! क्या तुम्हें याद है? बेशक, यह "एमराल्ड सिटी का जादूगर" है।

14 जून को पुस्तक के लेखक के जन्म की 125 वीं वर्षगांठ है, जिसके आधार पर कार्टून फिल्माया गया था, एक अद्भुत बच्चों के लेखक अलेक्जेंडर मेलेंटेविच वोल्कोव।

यह बहुत था प्रतिभावान व्यक्ति: तीन साल की उम्र में उन्होंने पढ़ना सीखा, आठ साल की उम्र में उन्होंने पड़ोसियों को किताबें पढ़ने के लिए बाध्य किया नई पुस्तक, मेंछह साल की उम्र में उन्होंने शहर के स्कूल की दूसरी कक्षा में प्रवेश लिया और बारह साल की उम्र में उन्होंने स्नातक की उपाधि प्राप्त की सर्वश्रेष्ठ छात्र... उन्होंने टॉम्स्क शिक्षक संस्थान से स्नातक किया, एक शिक्षक के रूप में काम कियाप्राचीन अल्ताई शहर कोल्यवन में, और फिर अपने गृहनगर उस्त-कामेनोगोर्स्क में, उस स्कूल में जहाँ उन्होंने अपनी शिक्षा शुरू की।मैंने स्वतंत्र रूप से फ्रेंच और जर्मन का अध्ययन किया।

1920 के दशक में, वोल्कोव यारोस्लाव चले गए, एक स्कूल निदेशक के रूप में काम किया, और उसी समय एक बाहरी छात्र के रूप में शैक्षणिक संस्थान के भौतिकी और गणित संकाय में परीक्षा उत्तीर्ण की। 1929 में वह मास्को चले गए।

40 साल की उम्र में, परिवार के पिता (उनकी एक प्यारी पत्नी और दो बेटे हैं) ने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश किया, सात महीने में उन्होंने गणित के संकाय में पांच साल के पाठ्यक्रम में महारत हासिल की और बीस साल तक उच्च गणित पढ़ाया। अलौह धातुओं और सोने के मास्को संस्थान। और रास्ते में, उन्होंने छात्रों के लिए साहित्य में एक वैकल्पिक पाठ्यक्रम पढ़ाया, साहित्य, इतिहास, भूगोल, खगोल विज्ञान का अध्ययन किया और अनुवाद में सक्रिय रूप से शामिल थे।

लेकिन यह गणित नहीं था जिसने अलेक्जेंडर मेलेंटिविच वोल्कोव को दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई। महान पारखी विदेशी भाषाएँ, उन्होंने अंग्रेजी सीखने का भी फैसला किया। उन्हें लाइमैन फ्रैंक बॉम की पुस्तक "द अमेजिंग विजार्ड ऑफ ओज़" पर व्यायाम करने की पेशकश की गई थी। पुस्तक ने वोल्कोव को इतना मोहित किया कि अंत में यह अनुवाद नहीं निकला, बल्कि एक अमेरिकी लेखक की पुस्तक की व्यवस्था थी। अलेक्जेंडर मेलेंटेविच ने कुछ बदला, कुछ जोड़ा। आदमखोर, बाढ़ और अन्य कारनामों के साथ एक बैठक का आविष्कार किया। लड़की को ऐली कहा जाने लगा, कुत्ते टोटो ने बात की, और ओज़ का ऋषि महान और भयानक जादूगर गुडविन में बदल गया। कई प्यारे, मज़ेदार, कभी-कभी लगभग अगोचर परिवर्तनों ने अमेरिकी परियों की कहानी को एक नए में बदल दिया अद्भुत किताब... लेखक ने पांडुलिपि पर काम करते हुए एक साल बिताया और इसका शीर्षक "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" उपशीर्षक "रीसाइक्लिंग द टेल ऑफ अमेरिकन राइटर फ्रैंक बॉम" के साथ रखा। जाने-माने बच्चों के लेखक सैमुअल मार्शक ने पांडुलिपि से खुद को परिचित कर लिया, इसे मंजूरी दे दी और इसे प्रकाशन गृह को सौंप दिया, वोल्कोव को पेशेवर रूप से साहित्य का अध्ययन करने की जोरदार सलाह दी।

यह पुस्तक 1939 में कलाकार निकोलाई रेडलोव द्वारा काले और सफेद चित्रों के साथ पच्चीस हजार प्रतियों के संचलन के साथ छपी। पाठक प्रसन्न हुए। इसलिए, अगले वर्ष "स्कूल श्रृंखला" में इसका दूसरा संस्करण था, जिसका प्रचलन 170 हजार प्रतियां था।

1959 में, अलेक्जेंडर वोल्कोव नौसिखिए कलाकार लियोनिद व्लादिमीरस्की से मिले, यह परिचित एक लंबे सहयोग और महान दोस्ती में विकसित हुआ। और "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" को नए चित्रों के साथ प्रकाशित किया गया था जिन्हें बाद में क्लासिक के रूप में मान्यता दी गई थी। तब से, निरंतर सफलता का आनंद लेते हुए, पुस्तक को लगातार पुनर्मुद्रित किया गया है।

युवा पाठकों को एमराल्ड सिटी के नायकों से इतना प्यार हो गया कि उन्होंने सचमुच लेखक को पत्रों से भर दिया, आग्रहपूर्वक ऐली और उसके वफादार दोस्तों - बिजूका, टिन वुडमैन, कायर शेर और के कारनामों की कहानी को जारी रखने की मांग की। कुत्ता तोतोश्का। वोल्कोव ने उरफिनजियस और हिज वुडन सोल्जर्स और द सेवन अंडरग्राउंड किंग्स किताबों के साथ पत्रों का जवाब दिया। पाठकों के पत्र आते रहे, और अच्छे जादूगर वोल्कोव ने तीन और परियों की कहानियां लिखीं - "द फेयरी गॉड ऑफ द मैरान्स", "येलो मिस्ट" और "द मिस्ट्री ऑफ ए एबॉन्डेड कैसल"। किताबें अब एल. एफ. बॉम के कार्यों से सीधे तौर पर जुड़ी नहीं थीं, केवल कभी-कभी आंशिक उधार और उनमें परिवर्तन दिखाई देते थे।

वोल्कोव और व्लादिमीरस्की के बीच रचनात्मक सहयोग लंबे समय तक चलने वाला और बहुत फलदायी निकला। बीस वर्षों तक कंधे से कंधा मिलाकर काम करते हुए, वे व्यावहारिक रूप से किताबों के सह-लेखक बन गए - द मैजिशियन के सीक्वल। लियोनिद व्लादिमीरस्की वोल्कोव द्वारा बनाए गए एमराल्ड सिटी के "अदालत कलाकार" बन गए। उन्होंने द विजार्ड के सभी पांच सीक्वल का चित्रण किया।

मैं यह नोट करना चाहूंगा कि पुस्तक को कई लोगों द्वारा चित्रित किया गया था प्रसिद्ध कलाकार, और अक्सर नए चित्रों वाले संस्करण बन गए बड़ी घटना, पुस्तक ने एक नई छवि ग्रहण की।

1989 में, प्रकाशन गृह "चिल्ड्रन लिटरेचर" ने उल्लेखनीय कलाकार विक्टर चिज़िकोव के चित्र के साथ एक पुस्तक प्रकाशित की। इस गुरु के काम को किसी और के साथ भ्रमित नहीं किया जा सकता। और प्रकाशन बहुत ही रोचक और जीवंत निकला।

वोल्कोव का चक्र एक अविश्वसनीय सफलता थी, एमराल्ड सिटी के बारे में सभी छह परियों की कहानियों का दुनिया की कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है कुल संचलनलाखों प्रतियों में।

हमारे देश में यह चक्र इतना लोकप्रिय हो गया है कि 1990 के दशक में इसकी निरंतरता बनने लगी। यह यूरी कुज़नेत्सोव द्वारा शुरू किया गया था, जिन्होंने महाकाव्य को जारी रखने का फैसला किया और लिखा नई कहानी- 1992 में "एमराल्ड रेन"। बच्चों के लेखक सर्गेई सुखिनोव, 1997 से, एमराल्ड सिटी श्रृंखला में पहले ही 12 से अधिक पुस्तकें प्रकाशित कर चुके हैं। 1996 में ए. वोल्कोव और ए. टॉल्स्टॉय की पुस्तकों के चित्रकार लियोनिद व्लादिमिरस्की ने "बुराटिनो इन द एमराल्ड सिटी" पुस्तक में अपने दो पसंदीदा पात्रों को जोड़ा।

द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी पर आधारित, लेखक ने 1940 में इसी नाम का एक नाटक लिखा, जिसका मंचन किया गया था कठपुतली थिएटरमास्को, लेनिनग्राद और अन्य शहर। साठ के दशक में, युवा दर्शकों के लिए नाटक का एक नया संस्करण देश के कई सिनेमाघरों में दिखाया गया था।

लेखक की कहानियों को फिल्म निर्माताओं ने नजरअंदाज नहीं किया। फिल्मस्ट्रिप्स के मॉस्को स्टूडियो ने परियों की कहानियों "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी" और "उरफिन ड्यूस एंड हिज वुडन सोल्जर्स" पर आधारित फिल्मस्ट्रिप्स बनाए हैं। 1973 में, एकरान एसोसिएशन ने एएम वोल्कोव की परियों की कहानियों "द विजार्ड ऑफ द एमराल्ड सिटी", "उरफिन ड्यूस एंड हिज वुडन सोल्जर्स" और "सेवन अंडरग्राउंड किंग्स" पर आधारित दस-एपिसोड की कठपुतली फिल्म की शूटिंग की।

टॉम्स्क स्टेट पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी ने एक अनूठा बनाया है बच्चों का संग्रहालयलेखक के नाम पर "मैजिक लैंड"। यह कोई साधारण संग्रहालय नहीं है, बच्चे दौड़ सकते हैं, कूद सकते हैं और यहां की प्रदर्शनी को छू भी सकते हैं। संग्रहालय विश्वविद्यालय की पुरानी इमारत में स्थित है, जहां अलेक्जेंडर मेलेंटेविच ने एक बार अध्ययन किया था। संग्रहालय के प्रदर्शनों में ए। वोल्कोव की चीजों का एक संग्रह है, जो उनकी पोती कलेरिया विवियानोव्ना द्वारा दान किया गया था। संग्रहालय में बहुत सारी किताबें हैं - लेखक के कार्यों के विभिन्न संस्करण, पांडुलिपियां और तस्वीरें, आधिकारिक और व्यक्तिगत दस्तावेज, व्यावसायिक नोट्स और नोट्स और, ज़ाहिर है, पत्र - स्वयं अलेक्जेंडर मेलेंटेविच से, पाठकों, प्रकाशकों, रिश्तेदारों और दोस्तों के पत्र और पोस्टकार्ड।

2014 में, टॉम्स्क शहर में, जहां ए। वोल्कोव ने अध्ययन किया था, "एमराल्ड सिटी के जादूगर" के नायकों के लिए एक स्मारक बनाया गया था। इसके लेखक मूर्तिकार मार्टिन पाला हैं।

"यह संभव है कि समाप्त हो रहा है" अंतिम कहानीअपने नायकों के बारे में, ए। वोल्कोव अपने पसंदीदा बिजूका को मंजिल देंगे। और वह शायद कहेगा: "प्रिय लड़कियों और लड़कों, हम आपके साथ भाग लेने के लिए दुखी हैं। याद रखें कि हमने आपको दुनिया की सबसे कीमती चीज सिखाई है - दोस्ती!ये शब्द लिखे गए थेबाद में कलाकार लियोनिद व्लादिमीरस्की आखिरी किताबचक्र - "एक परित्यक्त महल का रहस्य", और हम उसके साथ पूरी तरह से सहमत हैं। इसलिए, हम सुझाव देते हैं कि आप पुस्तकालय का दौरा करें, अलेक्जेंडर वोल्कोव की किताबें लें और फिर से पीली ईंट की सड़क के साथ यात्रा पर निकल जाएं।