ಹೇಳುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು. ಗಮನಿಸಿ: ಹೇಳುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಯಾವುದು

ಈ ಮಾತುಗಳಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಯಾವುದು?

ಪ್ರಾವರ್ಬ್ ಇಡೀ ಜನರ ನಿಧಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ತೀರ್ಪು ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ, ಅನೇಕ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಅಗ್ರಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ. ಪ್ರಾವರ್ಬ್ ಒಬ್ಬ ಜನಾಂಗವು ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಾನಪದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಜನಪ್ರಿಯ ಮನಸ್ಸು. ಇದು ಜನರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದರ್ಶಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಬಗ್ಗೆ ತೀರ್ಪುಗಳು ವಿವಿಧ ಬದಿಗಳು ಜೀವನ. ಬಹುಪಾಲು ಜನರು, ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಮೂಲ ಮತ್ತು sifts ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನುಡಿಗಟ್ಟು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅರ್ಥ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಯ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿದೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲೈಫ್, ಜನರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ನೋಟವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದರು. ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಜನರ ಅನುಶಾಸನಗಳಂತೆಯೇ ಸರಳ ಮನುಷ್ಯ. ಜನರು ವಯಸ್ಸಿನ ಹಳೆಯ ಅನುಭವದ ಮೂಲಕ ಬಂದ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ನುಡಿಗಟ್ಟು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೋಧಪ್ರದದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಂದಲೂ ಒಂದು ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಜೀವನ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಹೊಸ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಹಳೆಯದು ಮರೆತುಹೋದವು, ಆದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಬೆಲೆಬಾಳುವ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಯುಗಗಳಿಗೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಭಾಗವು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನೇರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಪೋರ್ಟಬಲ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮುರಿದ ಬಿಲ್ಲು ಇಬ್ಬರ ಗಾದೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಪೋರ್ಟಬಲ್ಗೆ ನೇರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಜನರು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಮೊದಲಿಗೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅಂತಹ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಇದ್ದವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಲ್ಲಿನ ಚಿಗುರುಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು - ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಪ್ರಜ್ಞೆನಂಬಲಾಗಿದೆ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ - ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾವರ್ಬ್ನಲ್ಲಿ ರಿಯಾಲಿಟಿ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಪ್ರತಿಫಲನವು ವಿವಿಧ ಜೀವನ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ವಿನೋದ, ಮತ್ತು ದುಃಖ, ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಾಗಿವೆ. ಜಾನಪದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು v.i. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಡಹ್ಲ್: ದಿ ಗಾರೆ "ಜನರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುಮದ್ರಿಯ ಕಮಾನು, ಇವುಗಳು ಮೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಟ್ಟುಸಿರು, ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ದುಃಖ ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಮತ್ತು ವಿನೋದ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನಗಳು ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ; ಇದು ಜನರ ಮನಸ್ಸಿನ ಬಣ್ಣ, ಮೂಲ: ಇದು ಜನರ ನಿಜವಾದ ಜೀವನ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. "

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ರೂಪವು ಮೂಲತಃ. ಇದು ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಸ್ಥೆ, ವಿಶೇಷ ಧ್ವನಿ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪದಗಳಿಲ್ಲ, ಪ್ರತಿ ಪದವು ಭಾರವಾದದ್ದು, ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾವರ್ಬ್ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಒಂದು ಭಾಷಣ ವಹಿವಾಟುಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಶತಮಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದರು.

ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಜೀವನ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ನೇರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಬೋಧಪ್ರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ: ಇದು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಂತೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ - ಸಂಪೂರ್ಣ ತೀರ್ಪಿನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆಗಳು.

ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಗಾದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಮಾತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮಹಿಳಾ ಶಾಖದಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೇವಕ್ಕಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರಿಗೆ, ಅಂದರೆ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕೆಲಸದ ಹವ್ಯಾಸಿ ಚಿತ್ರಣ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅವರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಭಾಷೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರಲು. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ. ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾಷೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇಂತಹ ಹಂದಿಗಳ ಇಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಂದರೆ, ಯಾರೊಬ್ಬರ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವುದು. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯ ಮೂಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ತಂಡವು ತಲೆಯ ತಲೆ, ಅಥವಾ "ಹಂದಿ" ನಂತೆ "ಬೆಣೆ", ಅಥವಾ "ಹಂದಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಪುರಾತನ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು

ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾವು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನೀವು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸೀಟಿಗಳು", "ನೀವು ಎರಡು ಮೊಲಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಾಗ - ನೀವು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗಾದೆವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಅನೇಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹಾಗೆ, ಆದರೆ ಹೇಳುವುದು.

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಗಾದೆ - ಇದು ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೈತಿಕ ತೆಳು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸೂಚನೆ, ದೈನಂದಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು. ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಫಾರ್ರಿಸಮ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಗಾದೆ ಜಾನಪದ ಪದಗಳು, ಇದು ಸರಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖಕನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಯಾಕೆಂದರೆ, ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಗಾದೆನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ತೀರ್ಮಾನ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಾಗಿವೆ: "ಇದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊಳದ ಹೊರಗೆ ಮೀನು", "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ - ಪ್ರತಿಭೆಯ ಸಹೋದರಿ" ಮತ್ತು ಅನೇಕರು.

ಗಾದೆ - ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಗಾದೆ ಹಾಗೆ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ದೈನಂದಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆದ ದೈನಂದಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ತೀರ್ಪಿನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಮಾತು ಕೇವಲ ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ಉದ್ದೇಶ ಮಾತುಗಳು ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಗಾದೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಕೊಡುವುದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣ ಆಫರ್. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ, ನಾವು "ಪಾನೀಯದಿಂದ ಬೆಕ್ಕು", "ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಮುರಿಯಲು", "ಸೈಲೆಂಟ್ ಮನಿ", "ಎಲಿಫೆಂಟ್ನಿಂದ ಫ್ಲೈ", ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಆಕಾರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಮಡಿಸಬಹುದಾದ, ಅಳತೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವಿವಿಧ ಸ್ವಾಗತಗಳುಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಲಯ, ಆಲಿಪೀಕರಣ, ಸಮಾನಾಂತರತೆ, ಪ್ರಾಸ. ಈ ಮಾತುಗಳಿಗೆ, ಈ ತಂತ್ರಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಲ್ಲ. ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಗಾದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾರ್ಕಿಕ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿ ಟ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ತೀರ್ಪಿನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾಲ್ ವಿಸ್ಡಮ್ ಸ್ಟೋರ್, ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಅಲಂಕಾರ. ಆದರೆ, ಸ್ಪೀಚ್ನಲ್ಲಿ, "ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಲೆಯಿಂದ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ" ಡಂಪ್ "ಎಂಬ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ" ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಲೆಯಿಂದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ತಲೆ "ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಿ. ಡಾಲ್).

"ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್" ಮತ್ತು "ಹೇಳುವ" ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಕು?

ನುಡಿಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ, ಕೆಳಗಿನ ಸಲಹೆಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1. "ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವಿದೆ.

ಪದ " ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು"ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೊಡುಗೆನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ.

ಮತ್ತು ಪದ " ಹೇಳಿಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರು ಕೇವಲ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಸ್ವತಂತ್ರ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

2. ಈ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಿ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

3. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಂದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಗಾದೆ - ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಆಫರ್

ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ. ಲಿಖಿತ ಸರಳ ಜನರ ಭಾಷೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಸ ಮತ್ತು ಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

• ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಕೊಳದ ಹಿಡಿದು ಮೀನು ಇಲ್ಲ.
• ಖಾಲಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಗುಡುಗು.
• ಅಡಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳಬೇಡಿ.

• ಎರಡು ಮೊಲಗಳಿಗೆ, ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
• ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
• ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೂಲ್ ಆದರೆ ಅಮೂಲ್ಯ.

ಹೇಳುವುದು - ಸಾಂಕೇತಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛ

ಈ ಮಾತುಗಳು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ರೂಪಕ. ಇದನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಂಗತಿಗಳು, ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

• "ಹಂದಿ ಏರಿಕೆ" (ಆರಂಭಿಕ)
• "ಕರಡಿ ಸೇವೆ" (ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ)
• "ಮೂಗು ಜೊತೆ ಉಳಿಯಿರಿ" (ವಂಚಿಸಿದ)

• "ಸ್ಟೇ w. ಮುರಿದ ಕೆರೆ "(ಸ್ಟುಪಿಡ್ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಏನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ)
• "ದುಃಖ ಸೀಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್" (ಎಂದಿಗೂ)
• "ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಜನರಲ್" (ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ)

ತೀರ್ಮಾನಗಳು:

1. ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಇಡೀ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾಢವಾದ ಬಣ್ಣದ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದೆ (ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ವರ್ತನೆ).
2. ಸಂಕೀರ್ಣ ನಿಯಮಗಳ ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸರಳ, ಜಾನಪದ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
3. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮರೆಯಾಗದ ಸತ್ಯಗಳು.
4. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಲೇಖಕನನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನುಡಿಗಟ್ಟು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಭಾಷಣದ ಅಂಶವಾಯಿತು.
5. ಅನೇಕ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಎರಡು ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರದ ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದ್ದವು, ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ನೇರ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು.
ಅದರಿಂದ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯ "ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸಮಯ, ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಗಂಟೆ" ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಏಳು ಬಾರಿ ಕತ್ತರಿಸಿ. " ನಾವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಈ ಸಣ್ಣ, ಆದರೆ ಸಮರ್ಥ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡದೆಯೇ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

"ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು" ಮತ್ತು "ಹೇಳಿಕೆಗಳು" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಮೌಖಿಕ ವಹಿವಾಟು ಕುರಿತು ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಗಳಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆಯುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಎಂದರ್ಥ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಮಾತುಗಳಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಯಾವುದು? ಈಗ ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಗಾದೆ ಜಾನಪದ ಸ್ಪೇರ್ ಅನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕೆಲವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಲೇಖಕರನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಸಮಯದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ವಿವಿಧ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಬೇಸೆನ್ ನಿಂದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಗಾದೆ - ಇದು ಮೌಖಿಕ ತಿರುವು, ರೂಪಕ, ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ "ಕರಡಿ ಕೆಲಸಗಾರರು", "ಡಾಗ್ ಆನ್ ಸೀನ್", "ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಜನರಲ್" ಅನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಪಾಯಿಂಟ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ವಾಕ್ಯದ ಬಣ್ಣವು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ "ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್" ಮತ್ತು "ಹೇಳುವ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳುಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಬರೆಯುವ ಭಾಷೆ

ಈ ಮಾತು ಎಂಬುದು ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಸವು ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲ. ಗಾದೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಯ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಸರಳವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ. ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಇದು ಸತ್ಯ, ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಬಾರದು.

ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಕೆಲವು ಸಬ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್, ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ನವೀಕರಣವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗಳು.

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರ

ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ - ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸ್ವತಂತ್ರ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸತ್ಯವು ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತೀರ್ಪು ಸಮಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ. ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಸೂಚನೆ, ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಜನರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅವನ ಪಾತ್ರ, ಅವನ ಭಾಷೆ, ಅವನ ಭಾವನೆಗಳು.

ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಯಾವುದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಭಾವನೆ, ಹೊಳಪು, ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು. ನಿಯಮದಂತೆ, ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗಾತ್ರ

ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಚಿಂತನೆಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಪ್ರತಿಭೆಯ ಸಹೋದರಿ" ಎಂದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಪದಗಳ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಇದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆದರೆ ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಉದ್ದವು ರೂಢಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಾಗಿವೆ.

ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಮಾತುಗಳು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗುತ್ತವೆ.

ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಸೈಟ್

1. ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ಗೆ ಬೋಧಕರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಮಾತುಗಳು ಹೇಳಿದರು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
2. ಗಾದೆನು ತಾರ್ಕಿಕ, ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಸ್ತಾಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.
3. ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಾಗಿವೆ, ಎರಡನೆಯದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.
4. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ಮೂಲಕ 03/10/2016 25.02.2019 ಮೂಲಕ. Mnogoto4ka.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು - ವರ್ಣರಂಜಿತ ಓದುವ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಇದು ಆಳವಾದ ಬಾಲ್ಯದ ವಿಷಯ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಕಿರಿಯ ಶಾಲೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಹೇಳುವರೂ ಸಹ, ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ತಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಜೀವನ, ಅದರ ಪ್ರತಿಫಲನ. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ವಿವರಿಸುವ ಜೀವನದ "ಸೂತ್ರಗಳು": ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ - ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು ... ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ - ಜಾನಪದ ಜ್ಞಾನ. ತಲೆಮಾರುಗಳ ಅನುಭವವು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಅಥವಾ ಫ್ಯಾಷನ್, ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ. ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ, ಅದನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.

ಹೇಳುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುನ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?

ಶುದ್ಧ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು. ಇದು ಚಿಕ್ಕ ಮಾತುಗಳಾಗಿದ್ದು, ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಕೊಳದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳಿಂದ ಮೀನು ಹಿಡಿದಿಲ್ಲ."

ಈ ಮಾತುಗಳು ಯಾವುದೋ. ಇದು ಕೆಲವು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಸಂಯೋಜನೆ, ಯಾವುದೇ ಪದದ ಬದಲಾಗಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದಾದ ವಿದ್ಯಮಾನ: "ಎರಡು ಹನಿಗಳ ನೀರಿನಂತೆ", "ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಮ," "ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ ಪೆನ್ ವಿವರಿಸಿ "...

ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮೂಲತಃ ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ವಿಂಟೇಜ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿರಳವಾಗಿರುವಾಗ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಭಾಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಎಲ್ಲವೂ ಇದ್ದವು.

ನಂತರ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸ್ಟಾಂಪ್, ದೂರದರ್ಶನ, ಶೇಖರಣಾ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು "ಲೇಖಕ" ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ನಾಯಕರ ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುವುಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ... ಆದರೆ ಅರ್ಥ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ: ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಳಿವು, ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಾನ, ನೀವು ಮರೆಯಲಾಗದ ಯಾವುದರ ಜ್ಞಾಪನೆ ...

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ

ಮತ್ತು ವಸ್ಕಾ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ. (ಬಸ್ನಿ ಐ ನಿಂದ ಉದ್ಧರಣ. Krylova. ಒಂದು ಹೇಳುವ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಉದ್ಧರಣಗಳು, "ವಸ್ಕವನ್ನು ತಲುಪಲು", "ಮತ್ತು ವಸ್ಕಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಮತ್ತು ಏನೂ ಬದಲಾಗಿದೆ . (ಬಸ್ನಿ ಐ ನಿಂದ ಉದ್ಧರಣ. ಎ. ಕ್ರಿಲೋವ್. ಈ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ.)

ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸೂಪ್, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್, ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ, ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವನ.)

ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಕ್ ಕೇವಲ ತೆರೆಯಿತು . (ಬಸ್ನಿ i.a. krylova ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಜನರು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾದಾಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಹುಲ್ಲು ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. (ಈ ಪದಗುಚ್ಛವು ತನ್ನ ಆಕ್ಟ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉದಾಸೀನತೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.)

ಬಹುಶಃ, ನಾನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. (ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಂತೆಯೇ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಜೀವನದ ಬಾರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆದರೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಬಾರಿ ....))))) ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂತಹ ಮನೋಭಾವವು ಕಳಪೆ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.)

ಡೈಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ: ನೀವು ಹೇಗೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಜನರು ನಿಮಗಾಗಿ ಗೌರವದಿಂದ ಅದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. (ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅರ್ಥವು ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ, ಹಾಗಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಕೆ.)

ಏಪ್ರಿಲ್ ನೀರಿನಿಂದ - ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ಮೇ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಳೆ ಇದ್ದರೆ, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.)

ಯಾರು ಜೊತೆ ಬಾಬಾ - ಸುಲಭ. (ನೀವು ಅನಗತ್ಯ ಜನರು, ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ವೇಳೆ, ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮ ಎಂದು.)

ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು. (ಹೇಳುವ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಬೋಬಿನ್ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅರಿಯದೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.)

ಬಾರ್ ವಿನಂತಿಯು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. (ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸದಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.)

ತೊಂದರೆಯು ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ವಾನ್ ಕ್ಷೇತ್ರ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇದರರ್ಥ ಸ್ವಾನ್ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ (ಇದು ಹುಲ್ಲು ಗ್ರೇಡ್), ನಂತರ ಇದು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ಕಳಪೆ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಹಾಡು. (ಹಿಂದೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ವಧು ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಗ್ರೂಮ್ ದುರಾಸೆಯ ವೇಳೆ, ನಂತರ ಮದುವೆಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ದುರಾಶೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳನ್ನು ಹಾಡು ಹಾಡಿದರು.)

ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕಳಪೆ - ಕೇವಲ ರಿಬ್ಬನ್. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಅಂದರೆ ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ, ಏಕೆಂದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪೀಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮನಸ್ಸು ಕಲಿಸೋಣ. (ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಇದು ತೊಂದರೆಯು ಬಂದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ತೊಂದರೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಲಿಸು, ಪ್ರತಿ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ.)

ಹೊಗೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ, ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಹಾರ್ಡ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿನೀವು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.)

ನೀರು ಇಲ್ಲದೆ - ಭೂಮಿಯು ಒಂದು ವೇಸ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ. (ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.))) ನೀರು ಇಲ್ಲದೆ, ಏನೂ ಬೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.)

ಒಂದು ವಾರದ ಇಲ್ಲದೆ. (ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಾಗ, ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.)

ಬದುಕಲು - ಕೇವಲ ಆಕಾಶವನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿ. (ಜೀವನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಜೀವನವು ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)

ಹಣವಿಲ್ಲದೆ, ನಿದ್ರೆ ಬಲವಾಗಿದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ)

ನಾನು ನನ್ನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ, ಮತ್ತು ಅವರು ಇತರರಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.)

ಬಂದರು ಇಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ. (ಹಳೆಯ ಕೊಳಕು ಪ್ಯಾಂಟ್, ಬೂಟುಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಕೆಟ್ಟ ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಸುಂದರವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್. (ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಉಪ್ಪು ಇಲ್ಲದೆ, ಕರ್ವ್ ಟೇಬಲ್. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಉಪ್ಪು ಇಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ರುಚಿಕರವಾದವುಗಳಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.)

ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಇಲ್ಲದೆ ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಫೋಕ್ ಪ್ರೊವರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅರ್ಥ. ಆದರೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರು ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಜನರು ತಪ್ಪುಗಳು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿಲ್ಲ. (ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ: ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.)

ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಬಿಚ್ ಇಲ್ಲದೆ. (ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರ, ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರವಾನಿಸಿದಾಗ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.)

ಟ್ರಿನಿಟಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಟ್ರಿನಿಟಿ - ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಇದು: ದೇವರು-ತಂದೆ, ದೇವರು - ಮಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮ.)

ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಕೊಳದ ಹೊರಗೆ ಮೀನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. (ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಗಾದೆನ ಸ್ಲಾವ್ಸ್. ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಮೂಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ಪಾಲ್ ಅಲ್ಲ ಇದು ಒಂದು ಪಾಲ್. (ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಹಾಸ್ಯ, ಕಿರಿಯ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಸಂವಹನವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಲ್ಲ)

ಕ್ರೇಜಿ ಹೆಡ್ - ಪಗಾಬಾದ ಪಾದಗಳು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದವರು ತಮ್ಮ ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ.)

ಬೇ ಗಾಲ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕಾಗೆ: ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಫಾಲ್ಕನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಈ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ತರಬೇತಿ ನೀಡಬೇಕು.)

ಕನಸುಗಳು ಕನಸು, ಮತ್ತು ಗೌರವ - ಹಣ್ಣು. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಅಂದರೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ. ಮತ್ತು ಬಹಳ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಜೀವನ ಮಾರ್ಗ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆಗ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಕಣ್ಣಿನ ಝೆನಿಟ್ಸಾ ಹಾಗೆ ಇರಿಸಿ. (ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಅಥವಾ ನೀವೇ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅರ್ಥ.)

ಕೊಂಬುಗಳಿಗೆ ಬುಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. (ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು, ದೃಢವಾಗಿ ದೃಢವಾದ ಮತ್ತು ಲಜ್ಜೆಗೆಡಬಹುದು.)

ಕೆಲಸದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಹಂಪ್ ಅಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಒಂದು ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಬೀಟ್ ಮಾಡಿ - ಮುಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇತರರ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜನರನ್ನು ಕೇಳಲು, ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಗುಡ್ ಉದ್ದೇಶಗಳು ನರಕಕ್ಕೆ ಹಾದಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದವು. (ಇದು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸದ ಅತ್ಯಂತ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಹ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ದುಃಖದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು.)

ರಾಜನ ಹತ್ತಿರ - ಸಾವಿನ ಬಳಿ. (ರಷ್ಯನ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತು ಅಂದರೆ ಶಕ್ತಿಯು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ನಾಸ್ಹಾ.)

ದೇವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. (ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ, ದೇವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.)

ದೇವರು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಹಂದಿ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ. (ಪ್ರಕರಣದ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಆಕೆಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರ್ಥ, ಎಲ್ಲವೂ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.)

ದೇವರು ಸತ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ.)

ದೇವರು ದೇವರಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವ, ಕೆಲಸ, ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಲವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜೀವನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.)

ದೇವರ ಶೆಲ್ಮಾ ಮೆಟೈಟಿಸ್. (ಇನ್ ಹಳೆಯ ಕಾಲ "ಶೆಲ್ಮಾ" ಅನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇತರರಿಗೆ, ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ, ಶಿವಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗುಡಿಸನ್ನು ಉತ್ತಮ ಜನರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಂದರೆ, ಎಷ್ಟು ಜನರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮೆಸ್ಮರ್ಗೆ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ದುರ್ಬಳಕೆ ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸತ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯು ಬರುತ್ತದೆ.)

ಸಮೃದ್ಧ ವಿಚಾರಣೆಗಳು, ಮತ್ತು ದರಿದ್ರ ಸಂತೋಷ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಡವರು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕೆಲವು ತೊಂದರೆ ಇದ್ದರೆ, ಬಡವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.)

ಶ್ರೀಮಂತರು ಮುಖ, ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾರೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳದ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಪ್ಯಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಂಜರಿಯದಿರುವುದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ದೇವರು ನಿಲುವಂಗಿ, ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ - ಸಿಸೇರಿಯನ್. (ನುಡಿಗಟ್ಟು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅರ್ಹತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲರೂ ಆತನು ಬೇಕಾದರೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.)

ದೇವರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ. (ನೀವು ಕೇಳುವಷ್ಟು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಲಾಡಾನ್ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಂತೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. (ಲಾಡಾನ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮರದ ರಾಳ, ಇದು ಆರಾಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷತೆ ಲಾಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆದರುವ ಅರೋಮಾ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಹೇಳಿದಾಗ, ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ವೋಸ್ಕಾ ನಾಯಿಗಳ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಲಾಡಾನ್ ನ ನರಕದಂತೆ." ಅಂದರೆ ಬೆಕ್ಕು VAKKA ತುಂಬಾ - ನಾಯಿಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು.)

ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯ. (ಹೇಳುವುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಬಿಗ್ ಶಿಪ್ - ಬಿಗ್ ಈಜು. (ಗಾದೆ ಒಂದು ಶುಲ್ಕ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿಭೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಅರ್ಥ.)

ಸಹೋದರರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. (ಜಪಾನೀಸ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅಂದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು, ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ.)

Brath - ಸರಪಳಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್, ಎಂದರೆ ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? ಆದರೆ ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ?)

ಪ್ರತಿ ನಾಯಿ ತನ್ನ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಅಥವಾ ಸೋಲು, ಅಥವಾ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಳುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ವಿಜಯವು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ, ಸ್ಪೀಕರ್ ಪರವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಚಿನ್ನದ ಕೊಂಬುಗಳು ಮಾತ್ರ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮೇಕೆ ಆಗಿರಲಿ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಹೇಗೆ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ವಿಷಯವಲ್ಲ.)

ಪೇಪರ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿದೆ. (ಇದರ ಅರ್ಥ ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲವು ನಿಜವಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಮಾಡಬಹುದು.)

ನಾನು ಪೂಲ್, ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳು ಇರುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ಕೊಳಕು, ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನ ಮಾಡುವ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ.)

ಇದು ಸಮಯ, ಹೌದು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ನೀವು ಈ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ಎರಡನೆಯ ಅವಕಾಶ ಇರಬಹುದು. ಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ಸ್ವಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. (ರಷ್ಯಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಮೊದಲ ಗ್ಲಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಮಗೆ ಉತ್ತಮವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ ಕೆಟ್ಟದು.)

ತಲೆ reddenly ಬಿತ್ತನೆಯ. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸದ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಅತಿಥಿಯಾಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. (ಗಾದೆ, ಡಿಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳು)

ಹಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಕ್ತಸಂಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ, ಆಟದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಗಳಿಲ್ಲ. (ಹಣದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಬಹುದು, ನೀವು ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ.

ನೀವು ನಗುತ್ತಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷವು ಬರುತ್ತದೆ. (ಜಪಾನಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅಂದರೆ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಮನೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇವಿಸಿ ಮತ್ತು ಟ್ರೈಫಲ್ಸ್ ಸಹ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ.)

ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬೆರಳುಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿವೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪೊಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಉತ್ತಮ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ತಂಡವನ್ನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿ.)

ಅದರಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಸ್ಪಾರ್ಕ್. (ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮೀರದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಯಾರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.)

ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ. (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಅರ್ಪಣೆ. ಅಂದರೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.)

ಒಂದು ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹಾರಿಹೋದರು. (ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ ಈ ಕ್ಷಣ. ಅವರು ಸಹ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರು ಏನು ಕೇಳಿದರು.)

ಒಂದು ಮತ್ತು ದಿನ, ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ರೀತಿಯ ಜನರು. (ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅದೇ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಬಡವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು, ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.)

ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು. (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ನೀವು ದಂಡ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗ ಯಶಸ್ವಿ ಮನುಷ್ಯ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು. ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ?)

Rogozh ರಲ್ಲಿ, ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಜನರು ತ್ಯಜಿಸಲು. (ನೀವು ಕೊಳಕು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.)

ತವರೂರು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳ ಸಹಾಯ. (ಅದರ ತವರೂರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತವಾದ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಮನೆಯು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಚೇತರಿಕೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.)

ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬವೂ ಅದರ ಕಪ್ಪು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (ಯಾವುದೇ ತಂಡದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಜನರ ಸಮುದಾಯವು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲಿ.)

ಕಿಕ್ಕಿರಿದಾಗ ಆದರೆ ಹುಚ್ಚು ಅಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಅವರು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆರಾಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ಇನ್ನೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ರನ್. (ಸ್ಮಾರಕ ಮತ್ತು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಕಾಣುವ ರಹಸ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇಂತಹ ಗಾದೆ, ಆದರೆ ಕೃತ್ಯಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಲ್ಲ, ಅವುಗಳು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ)

ಅವರ ಚಾರ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮಠದಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. (ನೀವು ಬಂದಾಗ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕೇವಲ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳು, ಆದೇಶಗಳು, ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬಾರದು.)

ಇತರ ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹಂಕ್ ಹೆಚ್ಚು ತೋರುತ್ತದೆ. (ಪ್ರೊವರ್ಬ್ ಒ. ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇತರರು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.)

ಸುಮಾರು ಮೂರ್ಖರಾಗಲು. (ಹೇಳುವುದು ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಟಿಸುತ್ತದೆ.)

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣ ಹೌದು, ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾರೈಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬರಲು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳು.)

ನಾವು ಇಲ್ಲದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. (ಅವರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುವ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಗ್ರೇಟ್ ಫಿಗರ್, ಹೌದು ಮೂರ್ಖ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ಮಿದುಳುಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದದ್ದು.)

ಬದುಕಿ ಕಲಿ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಹೊಸ ಜ್ಞಾನ, ಜೀವನ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎನ್ನುವುದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಜೀವನ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಿದ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಹಗ್ಗ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ, ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಮಾಡುವಾಗ ಒಳ್ಳೆಯದು. (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ನಮ್ಮ ಶಾಖೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. (ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಅದರ ಸಾರದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಎದುರಾಳಿಯು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಚೆಗೆ ಮರಳಲು ಇದು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕೆಂಪು ಹೂವುಗಳು, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲ - ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಗಳು. (ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸ್ವಭಾವವು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಯ್ಲುಗಾರರು ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರು ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.)

ಹದ್ದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. (ಸೋಮಗೃಹವು ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅಥವಾ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.)

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಗೋಚರ. (ಅಂದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು, ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉದಾಹರಣೆ: "ಬೆರ್ರಿಗಳ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ.")

ವೈನ್ ಅನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಅವಶ್ಯಕ. (ಪ್ರಕರಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತರಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.)

ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ವಿಲಾಲ್ಗಳು. (ಅವರು ಅವಾಸ್ತವಿಕ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು, ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಫೋರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.)

ಒಂದು ಕನಸಿನ, ಸಂತೋಷ, ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು. (ಕನಸುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಇದರ ಅರ್ಥವು ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ವಿವಾಹದ ಕನಸು ಕಂಡಾಗ, ನಂತರ ನೈಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.)

ಒಂದು ಡ್ರಾಪ್ ಸ್ಟೋನ್ ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಹಿಂದೆ ನೀರು ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. (ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.)

ಯಾರು ಚದುರಿದ, ಮತ್ತು ಎರಡು ನೆರ್ಡ್ಸ್. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕದಿಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ತೋಳ ಕಾಲುಗಳು ಫೀಡ್. (ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅಂದರೆ ತೋಳವು ಚಲಾಯಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಆಹಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.)

ತೋಳಗಳು ಭಯ - ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ನಡೆಯಬೇಡ. (ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವೈಫಲ್ಯದ ತೋರಿಕೆಯ ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ಭಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಹಂತಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.)

ರಾವೆನ್ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಪಯುಕ್ತ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಕಡಿಮೆ ಉಚಿತ, ಬಾಷ್ಪಶೀಲ ಚಾಟ್ ಅವಶ್ಯಕ.

ಕೊರತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಎಂಟು ಕೃತಿಗಳು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಎಂಭತ್ತು ಕೋಪೆಕ್ಸ್ಗೆ ಒಂದು ರೂಬಲ್ಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಜನರು, ನಾವೆಲ್ಲರೂ "ಜನರು." (ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ನ್ಯೂನತೆಗಳು, ಸಣ್ಣ "ಪಾಪಗಳು" ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವನು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ.)

ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಹಿಟ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು, ಅವರು ಕಷ್ಟಕರ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಮಯ ಗತಿಸುತ್ತದೆ, ಹಳೆಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.)

ನೀವು ನಡೆಸಿದ ಎಲ್ಲರೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. (ಜಪಾನಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅರ್ಥ: ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಿಂದಿರುಗುವಿರಿ ಎಂದು ವಿಶ್ವದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ - ನೀವು ಇತರರಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ದುಷ್ಟ ಕೆಲಸವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಿಂದಿರುಗುವಿರಿ.)

ಎಲ್ಲರೂ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು - ಮೂರ್ಖರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಇತರರಿಗೆ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುವಾಗ ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಡವರು ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಎಲ್ಲವೂ ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕ್ರಮವಾಗಿರಬೇಕು.)

ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕೈಗಳು ರೋಲ್. (ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಹನಿಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ನೀವು ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯದ್ವಾತದ್ವಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.)

ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಅವನ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಟ. ಅವನ ಆಂತರಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಅದರ ಸಂವಹನ, ಗುಪ್ತಚರ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸುಳ್ಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.)

"ನೆಟ್" ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಉರುವಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇದರರ್ಥ ಫಲಿತಾಂಶವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.)

ಕೆಲವು ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ನಿಂಗ್. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ, ಅದ್ಭುತ ಅವಕಾಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನಾಳೆ, 50 ರಿಂದ 50 ರ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಜೀವನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.)

ನೀರಿನಿಂದ ಒಣಗಿಸಿ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ದೈಹಿಕ ಹಾನಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.)

ನಾನು ಸೀಗಲ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ - ಖಿನ್ನತೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಗತಿಗಳು ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಮಾಡಬಾರದು, ಅತ್ಯಾತುರ ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ. ನೀವು ಕುಳಿತು, ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು, ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೀವನವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.)

ಬೆರಳನ್ನು ಸ್ತತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲೋಪ್. (ಹಾಗಾಗಿ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಕವಿ ಎ. ಎ. Zhurov ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ಯೂರೋಪ್. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಅಲ್ಲಿ ದೆವ್ವವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬಾಬು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಅವರು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಂದ ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು, ಒಂದು ಇಲ್ಲ. (ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಮಾಡುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ, ಮನಸ್ಸಿನ ಜನರ ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.)

ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಏರಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಜನಿಸಿದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. (ಅವರು ಹುಟ್ಟಿದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶ, ನಗರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರು.

ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಿ - ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಣ್ಣೀರು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. (ಅದರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಕೆರಳಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.)

ಮನಸ್ಸು ಎಲ್ಲಿದೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.)

ಕಣ್ಣು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ದೂರ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಒಳ ಪ್ರಪಂಚ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು.)

ಕಣ್ಣುಗಳು ಭಯಪಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕೈಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. (ನೀವು ಕಷ್ಟಕರವಾದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ, ಅದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ನೇಗಿಲು ಆಳವಾದ - ಹೆಚ್ಚು ಚೆವ್ ಬ್ರೆಡ್. (ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗಾದೆ. ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ - ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶ ಇರುತ್ತದೆ.)

ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂಜೂರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್, ಅನ್ಯಾಯದ ಓದುವಿಕೆ, ಲಿಖಿತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ.)

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆ ಮಾಡದೆಯೇ ಮಾತನಾಡಿ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಖಾಲಿ ಚಾಟ್ ಪ್ರಯೋಜನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ.)

ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಣ್ಣೀರುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ. (ಟರ್ಕಿಶ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಪ್. ಸ್ಟಿರಪ್ ಒಂದು ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದು, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ದೂರ ಓಡಿಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಯಾರು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಅವರು ನಾಕೋಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರ್ಥ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ಹೇಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಕುತಂತ್ರದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೇಲೆ ಗೋಲ್. (ಅವನ ಬಡತನದಿಂದ ಬಡವನ ಯಾವಾಗಲೂ ತಾರಕ್ ಮತ್ತು ಚತುರವಾಗಿದೆ.)

ಹುಡುಗಿ ಹುಡುಗಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆ ಎಂದು ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಚಿರತೆ ತನ್ನ ತಾಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. (ತನ್ನ ಜೀವನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಿಸುವಾಗ ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಮೌಂಟ್ ಈರುಳ್ಳಿ. (ಈ ಮಾತುಗಳು ಅಳುವುದು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿವೆ, ಕಣ್ಣೀರು ಅವನಿಗೆ ಅತ್ಯಲ್ಪವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸುರಿಯುವಾಗ. ಬಲ್ಬ್ಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು, ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಅಲ್ಲ.)

ಹೈಡ್ ಹೆಡ್. (ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇಪ್ಪತ್ತು, ದುಃಖ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಲಿಪ್ ಯಾವುದೇ ಮೂರ್ಖನೂ ಇಲ್ಲ. (ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ, ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದವು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಗೂಸ್ ಹಂದಿ ಸಹ ಒಡನಾಡಿ ಅಲ್ಲ. (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಪರಸ್ಪರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ. ಗೂಸ್ ತುಂಬಾ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಹಕ್ಕಿ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂದಿ ಸರಳ ಮತ್ತು ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲದ, ಅಂದರೆ, ಅವು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.)

ಅವನಿಗೆ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ವಿಕಿರಣ. (ಬಹಳ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಯಾರಿಗೆ ಇತರರು ಇತರರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ದೇವರ ಡೆನೇಕ್, ನೀಡಿ ಮತ್ತು ತುಂಡು ನೀಡಿತು. (ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಜೀವನವು ಸ್ವತಃ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ.)

ಅವರು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಕುದುರೆಯ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. (ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿದಾಗ, ನೀವು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಾರದು ಎಂದರ್ಥ, ಅಥವಾ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಾರದು.)

ಎರಡು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮತ್ತು ಕುಲುಮೆ ಹೊಳಪಿನ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.)

ಅದೇ ಕುಂಟೆ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೆಜ್ಜೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತುಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಂದು ಮತ್ತು ಅದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕುಂಟೆ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಮರದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಹಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಅದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವ ಜನರು ಎರಡು ಬಾರಿ " ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಜೀವನದಿಂದ "ಅವರು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಡಿವಿಡಿ ಟ್ರೇಡ್ - ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಕ್. (ಪ್ರತಿ ವ್ಯವಹಾರವು ಅದರ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ, ಆದರೆ ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.)

ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ. (ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಮಾಡುವ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಇತರರಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಜೀವನವು ಒಂದೇ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.)

ಸಂತೋಷದ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಪಾರ. (ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಆಲಸ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಂದರೆ. ಹೆಚ್ಚು ಅವರ ಸಮಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಕೆಲಸ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ವಿನಿಯೋಗಿಸುತ್ತದೆ.)

ಹಣವು ವಾಸನೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಮಾತುಗಳು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಶೌಚಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ. ಈ ಹಣವು ಶೌಚಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಅವರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಈ ಮಹಾನ್ ಉದ್ಧರಣಕ್ಕೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು.)

ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ - ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ - ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ. ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತೆ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು.)

ಹಣವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದೆ. (ಹಣ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಹಣವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಶೀತದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಹೊಟ್ಟೆ ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಫೋಕ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಬಲ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ತಿನ್ನಬಾರದು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಡಿ.)

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಏನು ಇದ್ದರೆ. (ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸಬೇಕು, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.)

ಮಕ್ಕಳು ಅವಮಾನವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಚಾವಟಿ ಅಲ್ಲ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಶಿಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಏಕೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಬೇಕು, ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಕ್ ಮಾತ್ರ ನೋವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳಿಲ್ಲ.)

ಚೀನೀ ಮೀನು - ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ಕಿವಿ. (ನಾನು ಕಳಪೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಅವಳಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾಯಬೇಡ.)

ಬೇರೊಬ್ಬರ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ. (ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ.)

ಯಾರಿಗೆ ಲೇಬರ್ ಸಂತೋಷ, ಆ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ - ಸಂತೋಷ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅವನ ಕೆಲಸವು ಅವನನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಜೀವನವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ತರುತ್ತದೆ.)

ಕಣ್ಣೀರು ಹರಡಿತು, ಆದರೆ ಅಡಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸೋಲಿಸಬೇಡಿ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ: ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಆದರೆ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ - ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸುವಿರಾ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಇದು ಜೀವನದ ನಿಯಮವಾಗಿದೆ.)

ಉತ್ತಮ ಭ್ರಾತೃತ್ವವು ಸಂಪತ್ತುಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. (ಯಾವುದೇ ಹಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು.

ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಮಲಗಿಲ್ಲ. (ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಎಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಉತ್ತಮ ಅಡುಗೆ ಬಾಯ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವು ಇರಿಸುತ್ತದೆ, ತದನಂತರ ಮಾಂಸ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರ್ಥ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವು ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂತಸವಾಯಿತು.)

ಕ್ಯಾಚರ್ನ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಕಾಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಚರ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. (ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನೀವು ಮೊಂಡುತನದ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಬೇಕಿದೆ.)

ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೇಕೆ ಎಲೆಕೋಸು. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅಥವಾ ಮಾಲೀಕರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಥವಾ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು .. ನೀವು ಎಲೆಕೋಸುನೊಂದಿಗೆ ಮೇಕೆ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನು ತಿನ್ನುವೆ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ವಿಷಯ, ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ.)

ಭೋಜನಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆ ಚಮಚ. (ಈಗ ಇಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಬೇಕೆಂದರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.)

ಆದಾಯವು ಜಗಳವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ. (ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಅದು ಮೊದಲ ಗ್ಲಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಸಂಪತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಜೀವನ, ಆದರೆ ಭಾರೀ ಹೊರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳು, ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳಿವೆ.)

ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದೆ. (ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಬಗ್ಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದಾಗ, ಅಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ - ನಿಜವಾದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಸ್ನೇಹ ಬೆಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.)

ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು - ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. (ನೈಜ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ.)

ಇತರ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವನ. (ಫ್ರೆಂಚ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅಂದರೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಇತರ ಸಮಯಗಳು ಇತರ ನೈತಿಕತೆಗಳಾಗಿವೆ. (ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ವಿಷಯಗಳು, ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದರ್ಥ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಇತರರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. (ಇತರರನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು, ಇತರರು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ಬಹಳ ಕೊಳಕು ಉದ್ಯೋಗ, ನೀವೇ ನೋಡಿ, ನೀವೇ ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.)

ಸೌಹಾರ್ದ ನಲವತ್ತರ ಮತ್ತು ಗೂಸ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್. (ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಮರಣದಂಡನೆ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಜನರು ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ.)

ಮೂರ್ಖ ಮೂರ್ಖ ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ. (ಗಾದೆ ಒಂದು ಜೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದವರು ಅಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಚಿಂತನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ "ಎಂದು ಅರ್ಥ ಈ ಜಗತ್ತು.")

ಮೂರ್ಖನು ತನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. (ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಗಾದೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರ ದೋಷಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಸರಿಯಾದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವನಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನಂತರ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಮೂರ್ಖ)

ಮೂರ್ಖರು ಕಾನೂನನ್ನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ. (ಗಾದೆ ಎನ್ನುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ತರ್ಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಸಾಕಷ್ಟು ಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ನೋವು ಉಂಟುಮಾಡುವರೂ ಸಹ, ಅವರು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದರ್ಥ. ಅವರು ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಕೆಟ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಟ್ಟ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ.)

ಬೆಂಕಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹೊಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇದರರ್ಥ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿದೆ, ಅದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿವೆ.)

ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಂಬುವ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಸುಳ್ಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಪದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.)

ನೀರು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವಾದರೆ, ನೀವು ನೀರನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಥ, ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯಬಹುದು.)

ಪರ್ವತವು ಮ್ಯಾಗಮ್ಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ, ಮ್ಯಾಗ್ಮೆಡ್ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. (ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. "ಪರ್ವತವು ನಿಮಗೆ ಬರಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.")

ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಏನಾಗುತ್ತದೆ . (ಇದು ಕೆಲವು ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮೊಂಡುತನದವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಫಲಿತಾಂಶದ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.)

ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದರೆ - ಅದು ಆಗಿರಲಿ. (ಕೊಜ್ನಾ ಪ್ರುಟ್ಕೊವಾ ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛಗಳೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲ. ನಾವೇ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು.)

ಇದು ಕರುಣೆ, ಆದರೆ ನೀವೇ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. (ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಜನರ ದೌರ್ಭಾಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮನುಷ್ಯನು ಕಡಿಮೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು.)

ಆಮೆ ಶೆಲ್ಗಿಂತ ಜೀವನ ಅನುಭವವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. (ಜಪಾನಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಮನುಷ್ಯನ ಜೀವನ ಅನುಭವ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು. ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. (ನಾವು ಜನಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.)

ಎರಡು ಮೊಲಗಳಿಗೆ, ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. (ನೀವು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಎರಡು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸು.)

ಒಂದು ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಸೊಳ್ಳೆ ಮೇಲೆ, ವಾಲಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೈಗಾಗಿ. (ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಪ್ಪಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ವಿಭಿನ್ನ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ನಾಯಿಯಂತೆ ಗುಣಪಡಿಸುವುದು. (ಈ ಮಾತುಗಳು ಬೇಗನೆ ವಾಸಿಮಾಡಿದ ಗಾಯ, ಅಥವಾ ಚೇತರಿಕೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ಅರ್ಥ.)

ಬೆರೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. (ಹೇಳುವ ಮಾತುಗಳು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಯಾರಿಗೆ ಇತರರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ - ಧೈರ್ಯ, ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ - ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು - ಕಲೆ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಲಾಭ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.)

ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ದೇವರಿಗೆ ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಮಾಡಿ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. (ಪ್ರಕರಣದ ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸೂಕ್ತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಬೇಸಿಗೆ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸೆಳೆಯಿತು. (ಚಳಿಗಾಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಬಡವನ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.)

ನೀವು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ. (ಜೀವನವು ಯಾವುದೇ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಶಬ್ದವು, ಜೀವನವು ಅವನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ.)

ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಒಂದು ಬುಲ್ ಹಾಗೆ. (ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶೀತ. (ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ.)

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡಿ. (ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ: ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಚಾಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಏನು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.)

ರೂಟ್ನಲ್ಲಿ ZRA. (ಅಂದರೆ - ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನೋಡೋಣ, ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಸಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು, ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಲ್ಲ.)

ಮತ್ತು ಮೀಸೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ಯಾವುದಾದರೂ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.)

ಮತ್ತು ತೋಳಗಳು ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳು ಅಖಂಡವಾಗಿವೆ. (ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಲಾಭದಾಯಕ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಯಾವುದೇ ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.)

ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವಿಟಿ ನೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕರಡಿ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.)

ಮತ್ತು ದುಃಖ, ಹೌದು ಯಾವುದೇ ಮನಸ್ಸು; ಮತ್ತು ಯುವ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೊಂದಿದೆ. (ಜನರ ಮಾನಸಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ. ಕೆಲವರು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರರು, ಆದರೆ ಇತರರು ಮುಂಚಿನ ವಯಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ.)

ಎರಡೂ ಶವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ರೀಪರ್, ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಡಾದಲ್ಲಿ, ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬಗ್ಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು - ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ, ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.)

ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. (ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಕೇಸ್ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.)

ಕರ್ವ್ ಲಾಗ್ಗಳಿಂದ ಕನಸನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. (ಪೋಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು)

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೋಡದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಮಳೆ ಇದೆ. (ಪೋಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಣ್ಣವುಗಳೂ ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆ.)

ಹೇಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಜಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ.

ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಹುಡುಕಿ. (ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಅನುಪಯುಕ್ತವಾದಾಗ ಈ ಮಾತುಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.)

ಮೃದುವಾದ ಮೇಣದ ಅಂಚೆಚೀಟಿ, ಮತ್ತು ಯುವ - ಕಲಿಕೆಗೆ. (ಗಾದೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಲಿಯಲು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪೋಷಕರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕು.)

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಗೂಢರಾಗಿದ್ದಾರೆ. (ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ರಹಸ್ಯಗಳು, ಕುತಂತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದು ಪರಸ್ಪರರಂತೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದರ್ಥ.

ನಾನು ಮತ್ತು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಬಹುದು. (ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸೋಮಾರಿಯಾದ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಪುಸ್ತಕವು ವಿಮಾನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭೂಮಿಗಳ ಕಳ್ಳರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. (ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವುದು, ಪುಸ್ತಕದ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವರು ಯಾವತ್ತೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.)

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸತ್ಯವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. (ಓದುವ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದರ್ಥ.

ನೀವು ಬರೆಯಲು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವರು ಗರಿ ಕೆಟ್ಟ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. (ಇತರರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೈಫಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರ ಜನರು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ತಪ್ಪುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ.)

ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ. (ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅಥವಾ ಅಸಂಭವವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಜ್ಞಾತ ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಹೇಳುವುದು. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ)

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. (ನಿರ್ಲಜ್ಜ, ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟ, ಅಸಭ್ಯ ಮನುಷ್ಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಬಲಿಪಶು. (ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೇವಲ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಮಾಡಿತು ಅಥವಾ ಜನರು ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯು ಅನುಭವಿಸಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, "ಸ್ಕೇಪ್ಗೊಟ್", ಇದರಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಪಾದನೆ.)

ಯಾರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಕಮ್ಮಾರನು ಅಂವಿಲ್ಗೆ. (ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.)

ಒಂದು ಪೆನ್ನಿ ರೂಬಲ್ ಕೋಟ್ಗಳು. (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ. ಪೆನ್ನಿ ಇಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ರೂಬಲ್ ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬುದ್ದಿಹೀನ ಹಣ ಅಥವಾ ಅದೃಷ್ಟದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಪಟ್ಟಣದ ಬೋಧನೆಯ ಮೂಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಹಣ್ಣುಗಳು. (ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ನೀವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಜೀವನ ಮತ್ತಷ್ಟು.)

ಕೆಂಪು ಹಕ್ಕಿ ಗರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ - ಕಲಿಸಲು. (ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಜನರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.)

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಾಗಿದೆ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಕಡಿಮೆ ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾಹಿತಿಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.)

ಯಾರು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಅವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. (ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಮಾಹಿತಿ, ಜ್ಞಾನ, ಮೌಲ್ಯಯುತ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದವರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಯಾರು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಶತ್ರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಯೋಧರು ಹೇಳಿದರು. ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.)

ಯಾರು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಸಂಗೀತ ಆದೇಶಗಳು. (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಅಥವಾ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ವಹಿಸುವ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು ಖರೀದಿಸಿತು. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಕಲಿ, ಕಳಪೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗವಾದ ವಿಷಯ, ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೆ.)

ಹಾಸ್ಯದ ಮೇಲೆ ಚಿಕನ್. (ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಆಕ್ಟ್ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಒಬ್ಬ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು, ಯಾರು ನಗುವುದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೋಳಿಗಳು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪದವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. (ಒಳ್ಳೆಯ ಪದದ ಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಪದವು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ರೈಸರ್ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು. (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಂದರು. ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.)

ಮಾನವ ಅನ್ಯರತೆಗಿಂತ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ. (ಪೋಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಜನರಿಂದ ಬದ್ಧತೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಹಿತಕರ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ಅರಣ್ಯವು ನದಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತದೆ. (ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅರ್ಥ, ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನದಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಅಂದರೆ, ನದಿಯ ಮೂಲಗಳು, ನದಿಗಳ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತವೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಣ್ಯ.)

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್, ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಉರುವಲು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಬೇಡಿ - ಇದು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಶೀತಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಗಿಸುವಿರಿ - ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮೌನ ಮೊತ್ತದೊಂದಿಗೆ. (ಹಿಂದಿನ ಗಾದೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. "ಮೌನದಿಂದ," ನೀವು ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಇರುತ್ತದೆ.)

ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. (ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಯೋಗ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ, ಆಗ ಅದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)

ಮುಲಾಮುದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈ. (ಹೇಳುವ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಆಕ್ಟ್, ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಪದ, ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯ ಒಪ್ಪಂದ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಬಹುದು.)

ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಇರುತ್ತದೆ. (ಮಾಲೀಕತ್ವವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ ಅಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳು ಅಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅರ್ಥ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬಹಳ ಅಪರೂಪ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು.)

ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. (ಗಾದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತೊಂದರೆ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಾರು ಅಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಸರಿ, ಕುದುರೆ ... ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅವಳು ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು.)

ಸಿಹಿ ಸುಳ್ಳುಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಕಹಿ ಸತ್ಯ. (ದಿ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.)

ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಹಕ್ಕಿ ಬುಷ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಪ್ರಾವರ್ಬ್. ಕಡಿಮೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಆದರೆ ಈಗ ಏನಾದರೂ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಹೆಚ್ಚು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇಲ್ಲ.)

ಮೂರ್ಖರನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೇಳದೆ ಕೆಲವು ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. (ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. ನೀವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೋ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಮೌನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೇಳಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೀರಿ, ಆಗ ನಾನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಏನು ಮತ್ತು ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.)

ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಜೀವಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ನಿಂತಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಮರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಅರ್ಥ, ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮನಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಪುರುಷನನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತೇವಾಂಶದಿಂದ ಆವರಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಪ್ರೇಮ ಕುರುಡು. (ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಿಲ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಾವಿರ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ. (ಗಾದೆ. ಇದು ಧನಾತ್ಮಕ ಮಾನವ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಕರುಣೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆ.)

ಮಾಲ್, ಹೌದು ಅಳಿಸಿ. (ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ ಉತ್ತಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆ, ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ.)

ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೂಲ್ ಆದರೆ ಅಮೂಲ್ಯ. ("ಸ್ಪೂಲ್" ಎಂಬ ವಿವರವನ್ನು "ಸ್ಪೂಲ್" ಎಂಬ ವಿವರವು ದೃಷ್ಟಿಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಅಗತ್ಯವಾದ ವಿಷಯ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತರಗತಿಗಳ ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳವಣಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಪಾಠವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಾಗ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದರು.)

ಕಡಿಮೆ ಜನರು - ಹೆಚ್ಚು ಆಮ್ಲಜನಕ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲೆಗಳು ಇರುವಾಗ, ಯಾರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೇವಲ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಮಾತ್ರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಪಂಚವು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಲ್ಲ. (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದರ್ಥ. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ನನ್ನ ಮನೆ ನನ್ನ ಕೋಟೆ. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಯುವ ವರ್ಷಗಳು, ಹೌದು ಹಳೆಯ ಮನಸ್ಸು. (ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.)

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕುರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಕುರಿ ಸ್ವತಃ. (ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲವಾದವರಿಗೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಬಲಾಢ್ಯ ಮನುಷ್ಯ, ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯರಾಗುತ್ತಾರೆ.)

ಯಂಗ್ - ಹಸಿರು. (ಅಂದರೆ ಯುವಕರಲ್ಲಿ ನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಲ್ಲ.)

ಯಂಗ್ - ಹೌದು ಮುಂಚೆಯೇ. (ಏನಾದರೂ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಯಂಗ್ - ಟಾಯ್ಸ್, ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ - ದಿಂಬುಗಳು. (ನಿಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ, ಜ್ಯಾಡರ್ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಗೆ ಅರ್ಥ ಸಕ್ರಿಯ ಜೀವನ, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.)

ಯಂಗ್ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ - ಡುಮಾ ಮೇಲೆ. (ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಬಯಕೆ, ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬರುತ್ತದೆ.)

ಯುವಕರು - ಪಿತಾಶ್ಕಾ, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದವರು - ಆಮೆ. (ಯುವಕರಲ್ಲಿರುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ವಯಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ.)

ಸೈಲೆಂಟ್ ಎಂದರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ. (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೃಢವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.)

ನನ್ನ ಕೈ ತಿಳಿದಿದೆ. (ಅವನ ಪ್ರಕರಣದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗುಡಿಸಲು, ನನಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವು ಇತರರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ, ಹೇಡಿತನದ ಮನೋಭಾವ.)

ಪತಿ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ, ಸೈತಾನನ ಒಂದು. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಂದು ಗೋಲು ಅಥವಾ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಿಂದ ಏಕೀಕರಿಸುವ ಸಂಗಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ.)

ಪತಿ ಪೇರಳೆಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ್ದಾನೆ . (ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಹೇಳುವುದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಹೊಟ್ಟೆ ಶಾಲೆ, ಶೆಲ್ಕ್, ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆ ಶೂನಲ್ಲಿ. (ದುಬಾರಿ ಉಡುಪುಗಳಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಬಡವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಚಿನ್ನದ ತೂಕದಲ್ಲಿ. (ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದದ್ದು, ಅತ್ಯಂತ ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ" ಚಿನ್ನದ ತೂಕಕ್ಕೆ ಕಮ್ಮಾರನು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ")

ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಳತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಋಷಿಗಳ ಮೇಲೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು, ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅನುಭವ. ಸಹ ನೀವು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿ.)

ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕ್ರೀಮ್. (ಮನುಷ್ಯನು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಅವರು ಅವಮಾನ, ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವನ ಆಕ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅವರು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ.)

ಸೌಂದರ್ಯ, ಪ್ರತಿ ರಾಗ್ - ರೇಷ್ಮೆ. (ಆ ಸುಂದರವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ ಮನುಷ್ಯ ಬರುತ್ತಿದೆ ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆ.)

ನಾನು ಧೂಪದ್ರವ್ಯದ ಮೇಲೆ ಉಸಿರಾಡುತ್ತೇನೆ. (ಅವರು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹದಗೆಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮುರಿಯಲು ಇರುವ ವಿಷಯಗಳು.)

ಕ್ಯಾಚರ್ ಮತ್ತು ಬೀಸ್ಟ್ ರನ್ಗಳು. (ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.)

ಭೋಜನಕೂಟದಲ್ಲಿ - ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಬಂದಿತು - ಎಲ್ಲಾ ನೀರಿನಂತೆ. (ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದಾರವಾಗಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವವರು, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ನೀವು ಎಲ್ಲೋ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ.)

ನದಿಯ ಪೈಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಕನ್ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಯಾರು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ಇರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪ್ರಕರಣವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ.

ಬೇರೊಬ್ಬರ ಲೋಫ್ನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಬೇಡಿ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಅಥವಾ ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಹೇಗೆ ದೂರವಿಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಖಳನಾಯಕನ ಸಂತೋಷದಿಂದ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುವಾಗ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮುದ್ದಾದ ಹೃದಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)

ಆಡಿಸಿಟಿ ಎರಡನೇ ಸಂತೋಷ. (ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟ, ಸಮಗ್ರ ಜನರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಸುಲಭವಾದ ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅವುಗಳು ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದೆ?)

ನಾವು ಬ್ರೆಡ್ ಫೀಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಏನೂ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದ ಬಹಳ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಂದಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಕೊಳಕಲ್ಲಿದೆ. (ಒಂದು ಸಿಮೆಂಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಟೇನ್, ಅಥವಾ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಿಲ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. (ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಂತೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಅಥವಾ ಪದಗಳು ಇತರರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಜನರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿದ್ದರೆ.

ಅವರು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕಮ್ಶಾಟ್ ಮಾಡಿದರು. (ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಭಾಷಣದ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.

ನಮ್ಮ ಹಾಡು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮೊದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಪ್ರಕರಣ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಅದು ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನಃ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ.

ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಮಿಸಿದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು, ಹೊಸ ಜನರ ಆಗಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜನರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತವೆ.)

ರನ್ ರನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೊರಬನ್ನಿ. (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ತಡವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬೇಕು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಡವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ವಂಚಿಸಬಹುದು ದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶ ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ.)

ಕುದುರೆ ಆಹಾರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಅಕ್ಷರಶಃ ನೀವು ಎಷ್ಟು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತೆಳುವಾದದ್ದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವಿಜ್ಞಾನವು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಇದು ಸಾಧಿಸಬಹುದೆಂದು. ಉದಾಹರಣೆಗಳು:" ನಾನು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ನಾನು ಕುದುರೆ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. "" ವಸ್ಯು ಒಂದು ನೂರು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ತೂಕದ ಚೀಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕುದುರೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ")

ಎಲ್ಲಾ ಬೆಕ್ಕು ಅಲ್ಲ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ "ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ" ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.)

ಹಡಗಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪೈನ್ಗಳು ಅಲ್ಲ. (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ.)

ಅದು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. (ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮುದ್ದಾದ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಧೋರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರು ನಕಲಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಾಗ, ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.)

ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಅನ್ನು ಟಿಕ್ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಲ್ಲ. (ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅಥವಾ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಲ್ಲ.)

ನೀವು ಬಯಸದ ಇತರ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. (ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋವಿನಿಂದ ಮಾಡಿದನು, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಮಗೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೀವನದ ನಿಯಮವಾಗಿದೆ.)

ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು, ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಲಿಯಲು ಹೋದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಜ್ಞಾನವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ.)

ಅಡಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಏರಲು ಇಲ್ಲ. (ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹೊರದಬ್ಬುವುದು ಬೇಡ.

ನನಗೆ ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೂರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. (ಮಾನವ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದವು ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ. ನೀವು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ. ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಠಿಣ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಯಾವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೇ ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.)

ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಂದರೆ: ಸರಳವಲ್ಲ, ಸ್ಟುಪಿಡ್, ಟ್ರಿಕಿ, ಬಲವಾದ. ಲೈಕ್ - ಮರದ ತೊಗಟೆ, ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಲಿದ ಲ್ಯಾಫ್ಟಿಸ್ನಿಂದ.)

ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಕಳ್ಳನಲ್ಲ! (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ತನಕ ಅದನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.)

ಬೇರೆ ಪಿಟ್ ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಬರುತ್ತಾರೆ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ: ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ದುಷ್ಟ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.)

ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಬಿಚ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳು ಸ್ವತಃ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಸೊಲೊನೊ ಬಂಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ("ಏನೂ ಉಳಿಯಲು" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು, "ನಾನು ಬಯಸಿದದ್ದು, ಅಥವಾ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.")

ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ನಾಲಿಗೆ ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ. (ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ. ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಸಿ.)

ಅಪಕ್ವವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಡಿ: ಅವರು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ - ಅವರು ಕುಸಿಯುತ್ತಾರೆ. (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೃತಕವಾಗಿ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೊರದಬ್ಬುವುದು ಅಥವಾ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಮನುಷ್ಯನ ಸಂತೋಷ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ ಸಂತೋಷವು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. (ಪೋಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅಂದರೆ: ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಾಧಿಸಲು, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು "ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷ" ವನ್ನು ತರಬೇಕು, ಅದು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.)

ಅಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. (ಸರಳ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈಸ್ ಗಾದೆಇದರರ್ಥ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶುಚಿತ್ವ ಮತ್ತು ಆದೇಶ, ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿದೆ.)

ಗೌರವಿಸಬೇಡ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ. (ಬೆಲಾರೇಸಿಯನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅರ್ಥ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಅಂದಾಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ಮೋಸಗಾರ ಮತ್ತು ಹೆಡ್ಜ್ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತರು ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾರಾದರೂ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.)

ತೋಳವಿಲ್ಲದ ಅರಣ್ಯ, ಖಳನಾಯಕನ ಇಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಮವಿಲ್ಲ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಲ್ಲ, ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಪ್ರಕೃತಿ ಆದ್ದರಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದೆ.)

ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ತಪ್ಪುಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಅವರ ತಪ್ಪುಗಳು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಜೀವನ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿ.)

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಸಲ್ಫರ್ ಆಗಿವೆ. (ಜರ್ಮನ್ ಗಾದೆ. ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾನವ ಕಣ್ಣು ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣವು ಬೂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದದ್ದು, ಅದೇ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ.)

ನಾಯಿಯು ಐದನೇ ಕಾಲು ಹೇಗೆ ಬೇಕು. (ಹೇಳುವುದು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ಅನಗತ್ಯ, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು.)

ಭರವಸೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ, ಭರವಸೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.)

ಹಾಲಿನ ಊದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ವಿಫಲವಾದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿವೇಕಯುತವಾದುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು "ಕಹಿ ಅನುಭವ" ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಹೆದರುತ್ತಿದೆ.)

ಓಟ್ಸ್ ಕುದುರೆಯ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯನ್ ಫೋಕ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಕುದುರೆ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವಳು ಒವಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ. ಅವರು ಕೇಳಿದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ನೀವು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ.)

ಕೆಚ್ಚಲು ಇಲ್ಲದೆ ಕುರಿ - RAM. (ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಜ್ಞರಲ್ಲ.)

ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆ ಇದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಕೆಲಸ, ಶತ್ರು ಅಥವಾ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸುಲಭ. ಸ್ನೇಹಿತರು, ಒಡನಾಡಿಗಳ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಿರಳವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರಚಿಸಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ.)

ಒಂದು ಪಂತ್ ಸ್ಟೀಟರ್ಗಳು, ಇತರ ಕರಾಲಿಟ್. (ಒಂದು ಪಂತ್ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತುಂಬಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬೂಟ್ ಮೇಲೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಮಝಾನದ ಒಂದು ಜಗತ್ತು. (ಅವರು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಹೋಲಿಕೆ, ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುರಿ.)

ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರಬೇಕು. (ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದು ಬೇರೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಬೇರೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಕರಣ ಎಂದರೆ.

ಅವನು ಮತ್ತು ಚಿಕನ್ ಅನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಅವರು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಅವರು ಮೋಡೆಸ್ಟಿಯಿಂದ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. (ಅಂತಹ ಮಾತುಗಳು ಬಹಳ ಹಿತ್ತಾಳೆ, ಅಥವಾ ದಟ್ಟವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.)

ಎಲ್ಲಾ ಕೈಗಳಿಗೆ ಬೇಸರದಿಂದ. (ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು)

ಆಪಲ್ ಟ್ರೀ ಆಪಲ್ನಿಂದ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದಿಂದ - ಒಂದು ಬಂಪ್. (ಬೆಲಾರೇಸಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ. ಶೂಮೇಕರ್ ಬ್ರೆಡ್ನ ತಯಾರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.)

ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ - ಮತ್ತು ಇತರರು ತೆರೆದಿರುತ್ತಾರೆ. (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ತೆರೆದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು ತೆರೆದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.)

ಎರಡು ತುದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ. (ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು - ಯಾವುದೋ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕವಾದುದು, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆ: "ಕುಟೀರಗಳು ಖರೀದಿ ಎರಡು ತುದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕೋಲು, ಶುಧ್ಹವಾದ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಣ್ಣು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ. ")

ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಗಲು ಕನಸು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕನಸು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು, ತನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಂದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಾಧಿಸಲು ಇಲ್ಲ ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ ಕೇಸ್.)

ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ನ ಅರ್ಥ: ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಥವಾ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಹುಮಾನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.)

ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಬೋಧನೆಯ ತಾಯಿ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ ಜ್ಞಾನ ಬೇಕಿದೆಪಾಠವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಸ್ತುವು ಬೇಗನೆ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಈ ಜ್ಞಾನವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಸುಳ್ಳು ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ನೀವು ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ತಲುಪಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.)

ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚಾನಲ್ ಮಾಡಿ. (ಸುಂದರವಾದ, ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮಾತುಗಳು ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆ.)

ಥಂಡರ್ ಜನಿಸದಿದ್ದರೂ, ಮನುಷ್ಯನು ದಾಟಬೇಡ. (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ: ಈ ಅಪಾಯ ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ನೈಜ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ತಂದಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ಮನುಷ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಈ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಮತ್ತು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಯಾರು ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ).)

ನಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರವಾಹ. (ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಾರಣವಾಗಲು ಅಸಡ್ಡೆ ಇರುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ, ಈಗ ಈ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈಗ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ.)

ಅಪ್ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ - ರಶ್ ಜನರು. (ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ.)

ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ರೋಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. (ಸತ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದಾಗ ಹೇಳುವುದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.)

ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕು: ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಿರಿ, ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಪೈನಲ್ಲಿ ಬೆರಳು ಇದೆ. (ಹೇಳುವುದು. ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ, ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಹಸುವಿನ ತಡಿಯಾಗಿ.

ಹಕ್ಕಿ - ತಿನ್ನುವೆ, ಮನುಷ್ಯ - ಶಾಂತಿ. (ಬೆಲಾರೇಸಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎರಡು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಆರಿಸಿ:
1) ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಹಕ್ಕಿ ಜೀವಕೋಶದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಗ್ರಹವು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
2) ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಹಕ್ಕಿ ಜೀವಕೋಶದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ.)

ಕೆಲಸವು ತೋಳ ಅಲ್ಲ, ಅರಣ್ಯವು ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಕುಟುಂಬ ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಈಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ, ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಅಲ್ಲ.)

ಬೆವರು ಮಾಡಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡಿ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು, ಅಥವಾ ಅದರ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪಾವತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಬೆಳಕು ಕೆಲಸ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಾಗ ಮಾತುಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬಯಕೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.)

ಅಪಾಯವು ಉದಾತ್ತ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. (ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದಾಗ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು, ನೀವು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.)

ತಾಯಿನಾಡು ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಅವಳನ್ನು ನಿಲ್ಲುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. (ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಭೂಮಿ, ಅವನ ಮನೆ, ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು. ಇದು ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ.)

ತೋಪುಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ - ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅನೇಕ ಅಗತ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮೂಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಜೀವನದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.)

ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕಜ್ಜಿ. (ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯ ಮಾಡಲು ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ರಷ್ಯಾದ ಮನುಷ್ಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಮನಸ್ಸು ಬಲವಾದ. (ರಷ್ಯನ್ ಫೋಕ್ ಪ್ರೊವರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಿರ್ಧಾರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಾಗ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಂತರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.)

ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ - ನದಿಗಳು, ಜನರು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. (ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ವಿಲೀನದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದಾಗ, ಅವರು ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ತಲೆಯಿಂದ ಮೀನುಗಳು. (ಜನಪ್ರಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ - ತೊಂದರೆಗಳು, ಶಿಸ್ತಿನ ಕೊರತೆ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ನಾಯಕರ ದುಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳು.)

ಗನ್ ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿ. (ಏನನ್ನಾದರೂ ದೂಷಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು.)

ಸೂಜಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. (ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋದ ಸುಂದರ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದೊಂದಿಗೆ - ನೇಕೆಡ್ ಶರ್ಟ್. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಅಥವಾ ವಿಷಯಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಣ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅಥವಾ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಕೆಟ್ಟ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಬೆರ್ರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. (ಬೆಲಾರೇಸಿಯನ್ ಫೋಕ್ ಪ್ರೊವರ್ಬ್. ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಪ್ರಕರಣದ "ಹಣ್ಣುಗಳು" ಎಂದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಫ್ರೆಂಚ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಸ್ವತಃ, ಮತ್ತು ನವಿಲು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. (ಅವನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾಡ್.)

ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. (ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು.)

ಹಂದಿ ಎಂದಿಗೂ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನಾದರೂ ಅಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದೆ.)

ಅದರ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. (ಅಹಂಕಾರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ, ಯಾರಿಗೆ ಅವರು ಉಳಿದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.)

ಅವನ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಾ ಸಾರೊವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ. (ನಾಣ್ಣುಡಿ ಎಂದರೆ ತಾಯಿನಾಡು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ)

ಅದರ ಶರ್ಟ್ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಅಂದರೆ, ಇತರ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.)

ಸಂತೋಷದ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಪಾರ. (ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಇಂದು ಪರ್ವತದ ಹಬ್ಬ, ಮತ್ತು ನಾಳೆ ಸುಮಿ ಜೊತೆ ಹೋದರು. (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆ. ನಾಳೆ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸದೆ ಸಮತೋಲನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಏಳು ಒಬ್ಬರು ಕಾಯುತ್ತಿಲ್ಲ. (ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಡವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅವನಿಗೆ ಕಾಯಬೇಕಾದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದಾಗ ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿಧಾನಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಜನರು.)

ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಏಳು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. (ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬಹಳ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊಳದ ಉದ್ದವು ಉದ್ದದ ಉದ್ದದ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಉನ್ನತ ಹಣೆಯ ಅರ್ಥ.)

ವಾರದಲ್ಲಿ ಏಳು ಶುಕ್ರವಾರಗಳು. (ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಶಾಶ್ವತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.)

ಏಳು ಬಾರಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ - ಒಂದು ಆದಾಯ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಾ.)

ಹೃದಯ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದೆ. (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಇತರ ಜನರ ಪರ್ವತದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಹಸುವಿನ ಪಂಜದಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ. (ಅವನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗೆ ಇರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಒಲೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಗಳಿಸಬೇಡ. (ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿತನದ ಬಗ್ಗೆ, ನೀವು ಜಡವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಕಳಪೆಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದಾಯಕರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.)

ಒಂದು ಸಾವಿರ ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು, ಒಂದು ಬಲವಾದ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. (ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರವು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಎಷ್ಟು ತೋಳವು ಆಹಾರವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. (ತೋಳವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲೋ ತುಂಬಾ ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲ ಏನೋ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಂತಿಲ್ಲ.)

ಹೃದಯವನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ. (ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ, ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಮಿಸರ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. (ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಉತ್ತಮ ಅನುಸರಿಸಿ - ಪರ್ವತ ಏರಲು, ದುಷ್ಟ ಅನುಸರಿಸಿ - ಅಬಿಸ್ ಒಳಗೆ ಸ್ಲೈಡ್. (ಗಾಢವಾದ ಗಾಢವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು: ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ದುಷ್ಟ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.)

ಹಲವಾರು ಬಾಣಸಿಗರು ಮಾತ್ರ ಗಂಜಿ ಹಾಳಾಗುತ್ತಾರೆ. (ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಇದು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಿತವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಮುಖ್ಯವಾದಾಗ ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಆತ್ಮದಿಂದಲೂ ವರ್ಡ್ಸ್ ಒಳ್ಳೆಯದು. (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳು, ನಂತರ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಧ್ವನಿ.)

ಪದವು ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅಲ್ಲ: ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ನೀವು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ: ಏನೋ ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಅವರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದರ್ಥ, ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ನೂರು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆಯೇ. ನಂತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದಿಗೂ ಸರಿಪಡಿಸಬಾರದು, ಅಥವಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮಾಡಲು.)

ರಾಳ - ನೀರು ಅಲ್ಲ, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ - ಹಲೋ ಅಲ್ಲ. (ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ಕೆಟ್ಟದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ.)

ಹಿಮವು ಕಾರ್ಮಲಿಸ್ನ ಮೂಲವಾಗಿದೆ - ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೇಸಿಂಗ್. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವು ಹಿಮದಿಂದ ಸಸ್ಯಗಳು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಮವುಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಿಮವಿಲ್ಲ, ಚಳಿಗಾಲದ ಸುಗ್ಗಿಯ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಬಹುದು.)

ನಾಯಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. (ರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನಾದರೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ.)

ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಂದಿಗೂ ಹಾನಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಬೆಲಾರೇಸಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಎಂದರೆ ನೀವು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾದರೆ, ನಂತರ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜನರು. ಆದರೆ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಹೇಗಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರ.)

ಬಾಲದಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತು ತಂದರು. (ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತುಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ: "ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?", ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ.)

ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಬ್ರೆಡ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು flasher ಅಲ್ಲ. (ಒದಗಿಸಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಸುಳಿವು ಮಾಡಿದಾಗ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.)

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತುದಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ. (ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.)

ತೋಳುಗಳು. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ನಮ್ಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು" ತೋಳುಗಳನ್ನು "ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು 3: 0.")

ಸ್ಟಾರ್ರಾ ಗಾದೆ, ಆದರೆ ಹೊಸ ಒಂದು ಪಾಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ. (ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಹಳೆಯ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಅರ್ಥ.)

ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಎರಡು ಹೊಸದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. (ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್, ಸಾಬೀತಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಗಾದೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೌಹಾರ್ದ ಮ್ಯೂಚುಯಲ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದುದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು.)

ಸಕ್ಕರೆ (ಅವರು ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆ: "ನಮ್ಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು" ನೆನೆಸು "ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು 2: 0.")

ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಸುಳ್ಳು ಇಲ್ಲ. (ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಮೂಲ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಪ್ರಕರಣದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಅಂತಹ ಮಾಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. (ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಪ್ರತಿಭೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪೆನ್ನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆತನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಹಾರ್ಡ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ನಂತಹ ಯಶಸ್ಸು.)

ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಅಂತಹ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಮಾನವ ಗುಣಗಳುಶ್ರಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ಹಾಗೆ. ಮೊಂಡುತನದ, ಶ್ರಮವಹಿಸುವ ಜನರು, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಮರೆಯದಿರಿ.)

ಕೇವಲ ಮೂರ್ಖರು ತಲೆಯು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಉರುವಲು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ. (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಅವರು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸುಲಭ. (ಗಾದೆನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಲಿಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ - ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಯಶಸ್ಸು, ಅಥವಾ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ : ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಮೊದಲು ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.)

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವನ್ನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. (ಇದರರ್ಥ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪಾಪ, ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಪತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ತುಂಬಾ ಅವಮಾನಕರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು.)

ಯಾರು ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಒಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ವಿವಿಧ ಜನರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅದು ಆತನನ್ನು ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲದ ಪಕ್ಷಿಗಳಂತೆ ಪುಸ್ತಕವಿಲ್ಲದೆ ಮನಸ್ಸು. (ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವವರು ಪೂರ್ಣ-ಪ್ರಮಾಣದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅಸಂಭವವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಒಂದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ತಲೆ, ಆದರೆ ಮೂರ್ಖ ಸಿಕ್ಕಿತು. (ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಎಂದು ತೋರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ, ಆದರೆ ಹತಾಶ, ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಕಾರ್ಯಗಳು.)

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪರ್ವತ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪರ್ವತ ಇರುತ್ತದೆ. (ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಂದರೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮನುಷ್ಯನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪರಿಹಾರ.)

ವಿಂಟೇಜ್ ಡ್ಯೂನಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆವರು ನಿಂದ. (ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಸತ್ಯವಾದ ಮಗುವಿನ ಮೌತ್ಪೀಸ್. (ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ನಿಷ್ಕಪಟದಿಂದಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳು, ಅವರು ಸರಳ, ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಅಥವಾ ಸತ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.)

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಂಜೆ ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತರು. (ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊರದಬ್ಬುವುದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, "ಬಿಸಿ" ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ನಿಯಮದಂತೆ, ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋದರೆ, ನಂತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿರ್ಧಾರವು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ವಿಜ್ಞಾನಿ ಡ್ರೈವ್ಗಳು, ಅನಗತ್ಯವಾದವು. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಜನರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಕಲಿಕೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನವು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ. (ಜ್ಞಾನವು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಆಳ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಕಾಶಗಳು, ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಜನರ ಜೀವನ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಮಬ್ಬು ಮತ್ತು ಮಂದವಾದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ - ಮೊಂಡುತನದ ಐಟಂ. (ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಎಲಿಯಟ್. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೋಚರಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅರ್ಥ.

ಸಮುದ್ರವು ಬೆಳಕಿಗೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ. (ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ಹೆಬ್ಬೆರಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಸಮರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ.)

ಬ್ರೆಡ್ - ಎಲ್ಲವೂ ತಲೆ. (ಆ ಬ್ರೆಡ್ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬ್ರೆಡ್ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯ.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ: ನೀವು ಹೇಗೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ನೋಟದಲ್ಲಿಲ್ಲ.)

ಜನರ ಉತ್ತಮ ವೈಭವವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಡ ಜನರು ವೇಗವರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ. (ಬೆಲಾರೇಸಿಯನ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಗಳು ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇತರರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ದೊಡ್ಡ ಚಮಚ ಬೇಕು - ದೊಡ್ಡ ಸಲಿಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ - ಬೀಸ್ ಕಚ್ಚಾ. (ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್. ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ - ನೀವು ಪ್ರತಿಫಲ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.)

ಕಲಾಚಿ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ, ಕುಲುಮೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. (ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ - ಅವರಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಿ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಸಾಲವನ್ನು ಸಾಲಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಲವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ - ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮನುಷ್ಯ, ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೋಸಗಾರ.)

ನನಗೆ ಬೇಕು - ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದರ್ಥ, ಜೀವನ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ದೀಪಗಳು. (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹಿಂದೆ ಹಿಂದುಳಿದಿರುವ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಾರನನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಥವಾ ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರಕರಣ.)

ಅವರು ಮೊಟ್ಟೆಯಿಡುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಬೇಡಿ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ: ಚಿಕ್ಸ್ನ ಮಾಲೀಕರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಮರಿಗಳ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಕ್ಸ್ಗಳು ಇವೆ, ಅಂದರೆ, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ - ನೀವು ಮೊಂಡುತನದ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ.)

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶತಮಾನದ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೃತಿಗಳು ಎರಡು. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು. ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಹೇಳುವುದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆರಳುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನಿಗೆ ಬಗ್ಗುತ್ತವೆ. (ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುವ ಬಯಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನನದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಹಣ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಉತ್ತಮವಾದವು.)

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಮಗು ಏನು, ಅಳುವುದು ಇಲ್ಲ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಜಗಳವನ್ನು ತಲುಪಿಸಬಾರದು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಮಾಡುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವರ ವರ್ತನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೋಜಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು.)

ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಮೂಲಕ ಜಿಗಿತ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (ಅಂದರೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಅಳತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕಾದದ್ದು.)

ಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಏನು, ಅದು ಹಣೆಯಲ್ಲೂ. (ರಷ್ಯನ್ ಹೇಳುವವರು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿವರಿಸುವುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ನಂತರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. (ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ಅಥವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಅವರು ಧನ್ಯವಾದ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ.)

ಏನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಬಣ್ಣಗಳು. (ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ.)

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಜನಿಸುತ್ತದೆ - ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. (ಗಾದೆನ ಅರ್ಥವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ.)

ಪೆನ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ. (ನುಡಿಗಟ್ಟು (ಕಾನೂನು, ಆದೇಶ, ದೂರು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ (ಕಾನೂನು, ಆದೇಶ, ದೂರು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಜನರಿಂದ ಓದಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಬದಲಾವಣೆ ಅಥವಾ ರದ್ದು ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.)

ಸುತ್ತಲೂ ಏನಾಗುತ್ತದೆ. (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅರ್ಥ: ನೀವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ನಂತರ ನೀವು ಅವನ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅದು ಶೋಚನೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಮೀನುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಏರಲು ನೀವು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಎಂದರೆ, ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಕೇವಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ.)

ಗುಲಾಮರ ಬೆಕ್ಕು, ಅವರ ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಅವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಕದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಲಿತಾಗ, ಅದು ತುಂಬಾ ಹೆದರಿಕೆಯಿತ್ತು.)

ಏಲಿಯನ್ ಹೆನ್ ಟರ್ಕಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. (ಅಸೂಯೆ ಬಗ್ಗೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಸೂಯೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ.)

ಇತರ ಮಕ್ಕಳು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ. (ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ, ಇತರರು ಬೇಗನೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು, ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಅನೇಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.)

ಹೊಸ, ಮತ್ತು ನೆರಳಿನ ಗೋಲುಗಳ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್. (ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾಳುಮಾಡುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್.)

ಯಾರ ಹಸು ಮೊದಲಿಗೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮಾತನಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.)

ಹಂತ ಮುಂದಕ್ಕೆ ವಿಜಯದ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ. (ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಧ್ಯೇಯವಾಗುವುದು.)

ಕೊಲೆ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. (ಯಾರೋ ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ.)

ಇವುಗಳು ಮಾತ್ರ ಹೂಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು ಮುಂದಿದೆ. (ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ಈ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ನಂತರ ಇರುತ್ತದೆ.)

ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕಲಿತನು. (ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೇಗೆ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆ.)

ಅಗ್ಗದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿಲ್ಲ. (ನುಡಿಗಟ್ಟು ಒಂದಾಗಿದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಮಾತ್ರ ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಗ್ಗದ ವಿಷಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.)

ನಾನು ನನ್ನಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯು ಗಣಿ ಅಲ್ಲ. (ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

ಸೇಬು ಎಂದಿಗೂ ಮರದಿಂದ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತಾರೆ.)

ಮೂಳೆಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಭಾಷೆ. (ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು.)

ಕೀವ್ಗೆ ಭಾಷೆ ತರುತ್ತದೆ. (ಗಾದೆ ಎಂಬುದು ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡೂ.)

ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ನನ್ನ ಶತ್ರು. (ವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಅತೀವವಾಗಿ" ಮತ್ತು ಅವನ ಪದಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.)

ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೀರುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಕಲಿಸು. (ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.)

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ 3 "ಬಿ" ಕ್ಲಾಸ್ ಮೌ ಎಸ್ ಎಸ್ ನಂ. 13 ಬ್ರಾಗ್ನ್ ಝೆನ್ಯಾ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು

ನಿಘಂಟಿಗೆ ತಿರುಗಿ! ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರೇರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ (ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥ, i.e. ವಿಸ್ತರಣೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅಗತ್ಯ. "ಬಲವಾದ ಕಾಲುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ [ರಸ್ತೆ] ಮೃದು ಕಲ್ಲುಗಳು"

ನಿಘಂಟಿಗೆ ತಿರುಗಿ! ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯದ ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರೇರಣೆಗೆ ಹೇಳುವ ಮಾತುಗಳು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ (ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ). "ಗೂಸ್ ಹಂದಿ ಒಂದು ಒಡನಾಡಿ ಅಲ್ಲ" ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ "

ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಷ್, ಆದರೆ ಸಣ್ಣ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ. ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮಸುಕಾಗಿಲ್ಲ. (ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್) ನನಗೆ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇ ಸುತ್ತಿಗೆ. (ಗಾದೆ) ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಂಪು ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಲ್ಲ. (ನುಡಿಗಟ್ಟು). ಜನಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಬಹಳಷ್ಟು ನೀರಿನಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದು. ಶಿಟೊ-ಒಳಾಂಗಣ. ಬೆವರು ರಲ್ಲಿ ಪವಾಡಗಳು. ಗುರುವಾರ ಮಳೆ ನಂತರ. ಕರಡಿ ಕಿವಿಗೆ ಬಂದಿದೆ.

ರಚನೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳು. ರಚನಾತ್ಮಕ ಗೌರವದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಾತುಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಚಿತ್ರ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ("ಓಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಗ್" - ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದ, "ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಹತ್ತು" - ಒಂದು ಹೇಡಿತನ, "ಯಾವುದೇ ಪಾವ, ಇಲ್ಲ" - ಅನಿಶ್ಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ); ಕ್ರಿಯೆಗಳು ("ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶಬ್ಧ", "ಕುಲಿಚ್ಕಿ ಮೇಲೆ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು," "ತನ್ನ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ಏರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."); ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಎ ("ದ್ರಾವಣ ಸೀಟಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಯಾವಾಗ", ಗುರುವಾರ ಮಳೆ ನಂತರ, "ಏಳು ತಾಣಗಳು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ").

ಗಾದೆ ರಚನೆಯ ರಚನೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ನಾವು ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ ಕಲೆಯ ಕೆಲಸಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಗಳುಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳು "ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಜನರ ದೀರ್ಘ ಅವಲೋಕನಗಳ ಫಲಿತಾಂಶ, ಅವನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅನುಭವ.

ಹೋಲಿಸಿ! ಗಾದೆ ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರದ ಲೇಖಕರು ಸಲಹೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ನೈತಿಕಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ತೀರ್ಮಾನವು ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಲೇಖಕನು ಸುಳಿವು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯ ಅಥವಾ ವಿಡಂಬನೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ

ಈಗ ನೀವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್: 1. ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಸ್ತಾಪ. 2. ಲೇಖಕರು ಇಲ್ಲ. 3. ಸೂತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ (ಎನ್ ಹೈಡ್, ಎನ್ ಸುಳಿವು, ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಸಿ ತೀರ್ಮಾನದೊಂದಿಗೆ). ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು - ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಗುಲಾಮ: 1. ವ್ಯಾಕರಣಾಂತರ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಸ್ತಾಪ. 2. ಲೇಖಕರು ಇಲ್ಲ. 3. ಇದು ಸೂತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ (n hid, n hint, n elpanation) ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ - ಒಂದು ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು - ತೀರ್ಪು.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಗಾದೆ ಮತ್ತು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಮೂಗು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ವಿಲೋಗಳು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲೋಪ್. ಜನಿಸಿದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಕಮ್ ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಯಾ ಬೆಲಾ ರೀತಿಯ ಕಾರಣಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ. ಮಕ್ಕಳು ಅವಮಾನವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಚಂಡಮಾರುತ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲ.

ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಬರಹಗಾರರು: "ನಾವು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ." "ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದು" (ಪುಷ್ಕಿನ್, "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಗಿನ್"). " ಹ್ಯಾಪಿ ವಾಚಸ್ "(ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್," ವಿಟ್ನಿಂದ ಮೌಂಟ್ ")"). "ಬಲವಾದ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಬಲವಾದುದು" (ರೆಕ್ಕೆಗಳು, "ತೋಳ ಮತ್ತು ಕುರಿಮರಿ"). "ಶತ್ರುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಹಾಯ" (ರೆಕ್ಕೆಗಳು, "ವೈಲ್ಡ್ಫಿಶ್ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ").