ಗೌರಾಮಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರು. ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಗಳು

ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳುಬಹಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ. ಅವರು ಜನರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಯಿತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿವರಣೆಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಅವರ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಮುಳ್ಳಿನ ಹಾದಿ. ಅನೇಕ ಸುಂದರ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ ವಿದೇಶಿ ಮೂಲಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ (ರಷ್ಯಾ, ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್, ಇರಾನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಇತ್ಯಾದಿ) ನಿಕಟ ಸಂವಹನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇವುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಮಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.

ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲ

ಅವರ ಮೂಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು.

1. ಇತರ ಜನರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಹೆಸರುಗಳು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿವೆ ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವ್ಸ್... ಕೆಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೇ ಗಂಭೀರವಾದ ಮುದ್ರೆ ಆಧುನಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಜಾರ್ಜಿಯಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವುದು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಉಳಿದಿದೆ.
2. ಮೂಲತಃ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪೂರ್ವ ಜಾನಪದದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು.
3. ಬೈಬಲ್ ಹೆಸರುಗಳು. ಅವರ ನೋಟವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ (5 ನೇ ಶತಮಾನ) ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ವಿ ಈ ವರ್ಗಹೀಬ್ರೂ, ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಹುಡುಗಿಯರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಹುಡುಗರಿಗಾಗಿ ಟಾಪ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು

• ವಕ್ತಾಂಗ್. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥ "ತೋಳದ ದೇಹ".
• ಗ್ರಿಗೋಲ್. ಗ್ರಿಗರಿ = "ಹುರುಪಿನ" ಹೆಸರಿನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ.
• ಡೇವಿಡ್ ಹೆಸರು ಹೀಬ್ರೂ ಮೂಲದ್ದು. ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅರ್ಥ "ಪ್ರಿಯ".
• ಜುರಾಬ್. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರೂಪಾಂತರ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹೆಸರುಸುಹ್ರಾಬ್ = "ಮಾಣಿಕ್ಯ".
• ಹೆರಾಕ್ಲಿಯಸ್. ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಪರವಾಗಿ = "ಹೆರಾ ಗೆ ವೈಭವ".
• ಕಾಖಾ. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ = "ಕಾಖೇಟಿಯನ್" ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ನಿಕೋಲೊಜ್. ನಿಕೋಲಾಯ್ ಹೆಸರಿನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ = "ಜನರ ವಿಜೇತ".
• ಸಬಾ ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರು... "ಲಘು ಗಾಳಿ" / "ಬಂಧಿತ ಮುದುಕ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಸ್ಯಾಂಡೋ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ = "ರಕ್ಷಕ" ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರ.

ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ರೇಟಿಂಗ್

• ಅನಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.
• ಕೆಟೆವನ್. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ = "ಶುದ್ಧತೆ" ಹೆಸರಿನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ.
• ಲೇಹ್. ಹೀಬ್ರೂ "ಗ್ರುಸ್ನಾಯ" ದಿಂದ.
• ನಾನಾ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ = "ಸೌಮ್ಯ" / "ರೀತಿಯ".
• ನಿನೊ. ನೀನಾ = "ಯುವಕರು" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ರೂಪಾಂತರ.
• ಸೋಫಿಕೊ. ಸೋಫಿಯಾ = "ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ" ಹೆಸರಿನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ.
• ಸುಲಿಕೋ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥ "ಆತ್ಮ".
• ತಮ್ರಿಕೊ. ತಮಾರಾ ಹೆಸರಿನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ.
• ಟಿನಾಟಿನ್. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ = "ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರತಿಫಲನ".

ಆದಿಮ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥ

ಮೂಲ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲಗಳು... ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು (ಚಿಚಿಕೊ, ಗೊಗೊಲಾ, ಮ್ಲೆಗಿಕೊ, ಸಿರಾ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ವಿಶೇಷಣಗಳು, ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ಪದ ರೂಪಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು (ಮಿಂದ್ರ, ಬದರಿ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಸಾಕು ಹೆಚ್ಚಿನವುಈ ಹೆಸರುಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳುಪ್ರಾಚೀನ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು, ವೀರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ಬಲವಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವು ಮಾನವ ಗುಣಗಳು... ಈಗ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಆಸಕ್ತಿಯೂ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸ

ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ: ಮೂಲ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ.

• ಆದಿಮಾನವಗಳು ಕ್ರಿಸ್ತಪೂರ್ವ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು (4 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ). ಇವು "ಸ್ಥಳೀಯ" ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪದಗಳು ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
• ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಅಳವಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಚರ್ಚ್ ಹೆಸರುಗಳುಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವುಗಳ ಬಳಕೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.
• ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ

ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲ: ಅವೆಲ್ಲವೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.

ಆದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಸೇರಿಸಿರುವ ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷಗಳಿವೆ:

• ಬರ್ಡಿಯಾ, ಬರ್ಡೋ - "ದೇವರು ಕೊಟ್ಟ";
• ಅತನಗಳು - "ಅಮರ";
• ವಾನೋ - "ದೇವರ ಕರುಣೆ";
• ಮಾಮುಕ - "ಸೂರ್ಯೋದಯ";
• ಜಾನಿಕೊ, ಜಾನೋ, hanಾನ್ಸುಗ್ - "ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ";
• ಲೂಸಿಯಾ, ಲೂಸಿಯನ್ - "ಬೆಳಕು";
• ಶೋಟಾ - "ಬೆಂಕಿ";
• ಸುಲಾ - "ಆತ್ಮ";
• ಹ್ವಿಚ - "ಮಿನುಗುವಿಕೆ";
• ಶಾಲಿಕೋ, ಶಾಲಿಕಾ, ಶಾಲುತ - "ಶಾಂತಿ".

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಸುಂದರವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಉಪನಾಮಗಳು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೋಷಕರು ಮಗುವಿಗೆ ನಿಕೊಲೊಜ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು, ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಎಂದು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಉಪನಾಮ ನಿಕೊಲಾಡ್ಜೆ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಪರೂಪದ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು

ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು, ನವಜಾತ ಶಿಶುವನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡು, ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಿಂದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Mgelika ಎಂದರೆ "ತೋಳದ ಮರಿ";
• ಡಿಜಾಗ್ಲಿಕಾ "ನಾಯಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ;
• ವೆಲ್ಹೋ ಎಂದರೆ "ಹುಲಿ";
• ಜಂಬರ್ ಒಂದು "ಪುಟ್ಟ ಸಿಂಹದ ಮರಿ";
• ಬದ್ರಿ ಎಂದರೆ "ಹುಣ್ಣಿಮೆ";
• ಮಿಂಡಿಯಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಪುರಾಣದ ಒಂದು ಪಾತ್ರ;
• ಅಗುನಾ ವೈನ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಪೋಷಕ ಸಂತ;
• ಮೋರಿಗೆಯನ್ನು "ಸ್ವರ್ಗದ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಭು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ;
• ಅರ್ಮಾಜಿಯನ್ನು "ಮುಖ್ಯ ದೇವರು" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ! ಅವರು ಏಕೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿದ್ದಾರೆ? ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಜನರು ಹಳೆಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಧರ್ಮಗಳಿಗೆ (ಡೇವಿಡ್, ಐಸಾಕ್, ಐಯೋನೆ) ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಜಾನಪದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಾತ್ರ ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಛೇರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷ ಹೆಸರು ಜಿಯೋರ್ಗಿ ("ರೈತ"), ಹಾಗೆಯೇ ಅದರ ಪ್ರಭೇದಗಳಾದ ಗ್ರಿಗೋಲಿ ಮತ್ತು ಐಗೋರಾ.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

• ಗೆನಾಟ್ಸ್‌ವೇಲ್ ಒಬ್ಬ "ಸ್ನೇಹಿತ". ಅದನ್ನು ಹೊತ್ತವರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಬಲವಾದ ಪಾತ್ರ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ, ಶಿಸ್ತಿನಿಂದ.
• ಸೊಸೊ - "ಸೇರ್ಪಡೆ". ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಅಥವಾ ಸೃಜನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವರು ಯಾವುದರಲ್ಲಿಯೂ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
• ಇರಕ್ಲಿ ಒಬ್ಬ "ಹೀರೋ". ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಒಡನಾಡಿ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಒಡನಾಡಿ, ನ್ಯಾಯದ ರಕ್ಷಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
• ಜುರಾಬ್ - "ದೈವಿಕ". ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಸಮರ್ಪಣೆ. ಈ ಮನುಷ್ಯ ಒಂದು ಮಹಾನ್ ಗುರಿಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
• ಸಿಂಹ ಸಿಂಹ. ಅವನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮೊದಲಿಗನಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಜೇತನಾಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
• ಓಟಾರ್, ಓಟಿಯಾ - "ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ". ಅವನು ಹೊಸದಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಸಹಾನುಭೂತಿ.
• ಟೈಟಸ್, ಟಿಟೊ, ಟಿಟಿಕೊ - "ಗೌರವ". ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿ, ಯಾರನ್ನೂ ಅವಲಂಬಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ (ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ). ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.
• ಪೆಟೊ, ಪೆಟ್ರೆ, ಪೆಟ್ರೋಯಿಸ್, ಪೆಟುವಾ - "ಕಲ್ಲು". ಅವರ ಮಾಲೀಕರ ಪಾತ್ರದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು "ಕಲ್ಲು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
• ಸೆರ್ಗಿ - "ಉನ್ನತ". ಎಸ್ಟೇಟ್, ಸುಂದರವಾದ (ಭವ್ಯವಾದ) ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮಂತ, ಘಟನಾತ್ಮಕ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ, ಆರಾಮದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ, ಜೀವನಕ್ಕೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿ: ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಹೆಸರು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಆಂಗ್ಲ ಜಾರ್ಜ್, ಪೋಲ್ ಜೆರ್ಜಿ, ಸ್ಪೇನಿಯಾರ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್, ಟರ್ಕ್ ಡಿಜಿರ್ಜಿಗಳು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ.

ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋದ ಹೆಸರುಗಳು

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಂದು ಕಾಣುವ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿದೇಶಿಯರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ:

• ವಕ್ತಾಂಗ್ ಪರ್ಷಿಯಾದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಬಹಳ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಜೀವನ ದೃmingಪಡಿಸುವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: "ಸಂತೋಷ", "ಅದೃಷ್ಟ".
• ರೋಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಬೇಜಾನ್ ಇರಾನ್ ಮೂಲದವರು. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂತಹ ಜನರನ್ನು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಗಿವಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಪಾತ್ರವು "ಅದ್ಭುತ ನಾಯಕ".
• Zhೋಕೋಲಾವನ್ನು ಇಂಗುಷ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರ್ವತ ನಾಯಕನ ಹೆಸರು.
• ಟಾಟಾಶ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಒಸ್ಸೆಟಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ನಾಯಕ-ನಾಯಕ.

ಇನ್ನೊಂದು ಅರ್ಧ ಮರೆತುಹೋದ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ, ಈ ಬಾರಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮೂಲತಃ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ - ಅರ್ಚಿಲ್. ಅದು ಇಮೆರೆಟಿ ಮತ್ತು ಕಾಖೇಟಿಯ ರಾಜನ ಹೆಸರು (ಇವು ಆಧುನಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳು). ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದಾಗಲೂ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುವುದು

ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಯಾವುದರಿಂದ ತಳ್ಳುವುದು ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

1. ಧರ್ಮ. ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಧರ್ಮಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆ, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್, ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
2. ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ. ಪೂರ್ವಜರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿದೆ: ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜಿ, ಹೆಚ್ಚು ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು.
3. ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ. ನೀವು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಸರು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಿಂದ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
4. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಹಣೆಬರಹದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮೊದಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ, ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ.
5. ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನಟ, ಬರಹಗಾರ, ಸಂಗೀತಗಾರ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡುತ್ತಾರೆ.

ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಿವರಣೆಯು ಸುಂದರ ಸಂಕೇತಗಳೆಂದು ನೆನಪಿಡಿ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ. ಹೌದು, ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸುವುದು ಅರ್ಥಹೀನ. ಹುಡುಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವು ಹೇಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಅವನ ಪಾಲನೆ, ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ಸುಖಾಸುಮ್ಮನೆ, ಕಿವಿಯನ್ನು ಮುದ್ದಾಡುವುದು, ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸುಲಭ.

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು

1996 ರಲ್ಲಿ, ಅವತಂಡಿಲ್ ಸಿಗಲಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅನ್ಜರ್ ಟೊಟಾಡ್ಜೆ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ “ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರುಗಳುಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ". ಇದು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅನುಬಂಧವು 300 ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಕazಾಕಿಸ್ತಾನದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ತಿರುಗಿದೆ. ನನಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಇತ್ತು. ನಾನು ರಾಯಭಾರ ಭವನಕ್ಕೆ ಬಂದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಲಗತ್ತಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ 300 ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದೆ. ನಾನು ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

ವಿಳಾಸ ಬ್ಯೂರೋಗಳ ದತ್ತಾಂಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಕಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯು, ಇವುಗಳ ನಡುವಿನ ಭಾಷಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೂಪಗಳುಹೆಸರುಗಳು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀನಾಮತ್ತು ನಿನೊ, ಎಲೆನ್, ಎಲೆನಾಮತ್ತು ಲೆನಾ, ಕಾಖಬೇರಿಮತ್ತು ಕಾಖಾ, ಐರಿನಾ, ಐರಿನ್ಮತ್ತು ಇರಾಇತ್ಯಾದಿ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಒಂದೇ ಹೆಸರಿನ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಅವುಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ನಮೂನೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ.

ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಪುರುಷನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳುಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಟ್ಟಿಗಳು (ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸ). ಆದರೆ ನಾನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೂಪಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಪುರುಷರ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಯರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಪಗುಂಪಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಇಬ್ಬರೂ. ಬಹುಶಃ ಈ ಮೂರನೇ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಇತರ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪೂರಕಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 131 ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ, 162 ಸ್ತ್ರೀ ಮತ್ತು 7, ಇವುಗಳು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಪಟ್ಟಿಯು ಅಬ್ಖಾಜಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಒಸ್ಸೆಟಿಯಾ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ (ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಈ ಎರಡು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಡೇಟಾ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ).

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ

ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯ ರಚನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಹಂತಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ತರಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯು ಜನರ, ದೇಶದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಂತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಪದರವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಜೀವಂತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು, ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರುಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪುರುಷ ಬಿಚಿಕೊ'ಹುಡುಗ', ಎಂಗೆಲಿಕಾ'ತೋಳ ಮರಿ', ಡಿಜಾಗ್ಲಿಕಾ'ನಾಯಿ, ನಾಯಿ', ಚಿಚಿಕೊ'ಪುರುಷ', ಮಹಿಳೆ ಗೊಗೊಲ್'ಯುವತಿ', ಮ್ಜೆಕಾಲಾ'ಸನ್-ಮೇಡನ್', ಸಿರಾ'ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ'.

ಮೂಲ ಮೂಲದ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಡವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುರುಷ ವಾazಾ'ಮ್ಯಾನ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನ್' ಒಂದು ಗುಪ್ತನಾಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ( ವಾಜ ಫೇಲವ) ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕವಿ ಲುಕಾ ರಜಿಕಾಶ್ವಿಲಿ (1861-1915). ಕವಿಯ ಅಜ್ಜ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲು ಹೊತ್ತವರು ಐಮಿಡಿ'ಹೋಪ್', ಇದು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

ಕೆಲವು ಮೂಲ ಹೆಸರುಗಳು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುರುಷ ಬದರಿ, ಮಿಂಡಿಯಾ, ಹೆಣ್ಣು ಡಾಲಿ, ಸಿಯಾಲಾ) ಈ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳುಅಖ್ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು (ಖೆವ್ಸೂರ್ಸ್, ಶಾವ್ಸ್, ಇಮೆರೆಟಿಯನ್ಸ್, ಗುರಿಯನ್ಸ್, ಮಿಂಗ್ರೆಲಿಯನ್ಸ್, ಸ್ವಾನ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ). ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿವೆ.

ಅದರ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ರಾಜ್ಯಗಳ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ - ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಇರಾನ್, ಬೈಜಾಂಟಿಯಂ, ಅರಬ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೇಟ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಟರ್ಕಿ, ರಷ್ಯಾ, ಇತ್ಯಾದಿ

ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೇಟ್ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ. ಪರ್ಷಿಯನ್-ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪುರುಷ ರೋಸ್ಟಮ್, ಬೇಜಾನ್, ಗಿವಿ- ಇರಾನಿನ ಹೆಸರುಗಳ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರೂಪಗಳು ರುಸ್ತಮ್, ಬಿಜನ್, GIV, ಇರಾನಿನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ "ಶಾ-ನೇಮ್" ನ ನಾಯಕರು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ವೀರರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಭಾಗವು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪದರದ ಇತರ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನನ್ನು ಕೂಡ ಹೆಸರಿಸಬಹುದು ವಕ್ತಾಂಗ್, uraುರಾಬಿ, ಮುರಡಿ, ರಾಮಾಜಿ, ಹೆಣ್ಣು ಲೀಲಾ, ರುಸುದಾನಿ, ತರ್ಪ... ಇದಲ್ಲದೆ, ಹೆಸರು ವಕ್ತಾಂಗ್ 5 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ತಿಳಿದಿರುವ, ಇರಾನಿಯನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಈಗಾಗಲೇ 5 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ). ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಬೈಬಲ್ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೀಬ್ರೂ), ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅವುಗಳ ಭಾಷಾ ಮೂಲದಲ್ಲಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲಿವೆ: ಜಿಯೊರ್ಗಿ, ಗ್ರಿಗೋಲಿ, ಡೇವಿಡ್, ಅಯೋನೆ(ನಿಂದ ಜಾನ್), ಇಸಾಕ್, ಮೋಸ್(ನಿಂದ ಮೋಸೆಸ್) ಈ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು (1801 - ಪೂರ್ವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, 1804 - ಇಮ್ರೆಟಿಯಾ, ಸಮೆಗ್ರೆಲೊ, ಗುರಿಯಾ, 1810 - ಅಬ್ಖಾಜಿಯಾ, 1858 - ಸ್ವನೇತಿ).

ರಶಿಯಾ ಜೊತೆ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ತನ್ನ ಆಟೋಸೆಫಾಲಿ (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ) ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಯಿತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಸ್ವಾಯತ್ತ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಒಂದು ರೂಪ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. 1817 ರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಬಿಷಪ್‌ಗಳನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯಾಕ್ಕೆ ಎಕ್ಸಾರ್ಚ್‌ಗಳು ನೇಮಿಸಿದರು; ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಚರ್ಚ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು (ಮಾರ್ಚ್ 12, 1917 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರಿಮ್ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಚರ್ಚ್‌ನ ಆಟೋಸೆಫಾಲಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು). ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂತರು... ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚರ್ಚ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳು ಏಕಮುಖವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ತನ್ನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಂತರ ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ:

ಪುರುಷ:ಅಬೊ, ಅವಿವ್, ಆಂಟನಿ, ಅರ್ಚಿಲ್, ಬಿಡ್ಜಿನ್, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್, ಗೋಬ್ರಾನ್, ಗ್ರೆಗೊರಿ, ಡೇವಿಡ್, ಯುಸ್ತಥಿಯಸ್, ಯುಥಿಮಿಯಸ್, enೀನೊ, ಹಿಲೇರಿಯನ್, ಐಸಾಕ್, ಇಸಾ, ಇಸಿಡೋರ್, ಜಾನ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್, ಲುವಾರ್ಸಾಬ್, ಮಿಖಾಯಿಲ್, ನಿಯೋಫೈಟ್, ಪೈರುಸ್, ರಾzh್ಡೆನ್, ಸ್ಟೆಫೆನ್ ತಾರಿಚನ್, ಶಾಲ್ವಾ, ಶಿಯೋ, ಎಲಿಜ್ಬಾರ್, ಥಡ್ಡಿಯಸ್
ಮಹಿಳಾ:ಕೇತೇವನ್, ನೀನಾ, ತಮಾರಾ, ಶುಶಾನಿಕಾ

ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಹೆಸರುಗಳು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ( ಅಬೊ, ಅರ್ಚಿಲ್, ಬಿಡ್ಜಿನ್, ಗೋಬ್ರಾನ್, ಲೌರ್ಸಾಬ್, ಪಿರ್ರುಸ್, ರಜ್ಡೆನ್, ಸುಖಿ, ತಾರಿಚನ್, ಶಾಲ್ವಾ, ಶಿಯೋ, ಎಲಿಜ್ಬಾರ್; ಕೆಟೆವನ್, ತಮಾರಾ) ಕೆಲವು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ: ಐಸ್ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿ, ಶುಶಾನಿಕಾಮತ್ತು ಸುಸನ್ನಾ... ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಂತರ ಹೆಸರುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂತರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ನಾನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಆಂಟನಿ, ಡೇವಿಡ್, ಮೈಕೆಲ್ಮತ್ತು ಇತರರು) ರಷ್ಯಾದ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ಹೆಣ್ಣು ನೀನಾಮತ್ತು ತಮಾರಾ... ರಷ್ಯಾದ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರುಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಎಂ.ಯು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದವು. ನಿಜ, ಹೆಸರು ನೀನಾಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಿಲ್ಲದೆ ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಅಧಿಕೃತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಅನಧಿಕೃತ ರೂಪ - ಆಂಟೋನಿನಾ, ಡೊಮ್ನಿನಾ, ಅನ್ಸಸ್ತಾಸಿಯಾ... ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ " ಚಳಿಗಾಲದ ರಸ್ತೆ» ಭಾವಗೀತೆ ನಾಯಕ, ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು, ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ:

ಬೇಸರ, ದುಃಖ ...
ನಾಳೆ, ನೀನಾ,
ನಾಳೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ,
ನಾನು ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ ...

ನೀನಾ ಯಾರು, ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಂತರ ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್... ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಪೂರ್ಣ ರೂಪ, ಆದರೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ - ಲಾಡೋ.

ಜೊತೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ XIXಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ XX ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಿನಿಮಾ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲಕ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್: ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ಮಾರಿಸ್, ಕಾರ್ಲೊ, ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಡಯಾನಾ, ಇಂಗಾ, ಇರ್ಮಾಮತ್ತು ಇತರರು. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಸೋವಿಯತ್ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು).

ಅಂತ್ಯವನ್ನು -ಓಹಲವಾರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಂಡು - ಆಂಡ್ರೋ, ಡಾಟೋ, ಲಾಡೋಮತ್ತು ಇತರರು) ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ವೊಕೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದ ರೂಪವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಲ್ಲ ಜಿಯೊರ್ಗಿ, ಎ ಜಾರ್ಜ್, ಅಲ್ಲ ಅಕಾಕಿ, ಎ ಅಕಾಕಿ, ಅಲ್ಲ ಐಯುರಿ, ಎ ಯೂರಿ, ಅಲ್ಲ ವಾಸಿಲಿ, ಎ ತುಳಸಿಇತ್ಯಾದಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಲಿಖಿತ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಹೆಸರುಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಕೆಲವು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, Geor, the ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ან ა ಮತ್ತು თ ე the ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ "a" ಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಪತ್ರವಿದೆ. ಆದರೆ ಇದನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಎ" ಮೂಲಕ ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರವಾನಿಸಬೇಕೇ? ಹೌದು ಎಂದಾದರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದು ಇರುತ್ತದೆ ಅನಾಮತ್ತು ಥಿಯಾ... ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಗುಣಿತವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಥಿಯಾ.

Containing ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು "ಇ" ಮತ್ತು "ಇ" ಎರಡಕ್ಕೂ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೇ? ಎಕಟೆರಿನ್, ಎಕಟೆರಿನ್, ಎಕಟೆರಿನ್ಅಥವಾ ಅಳವಡಿಸಿದ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್?

ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಂದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದು ಅನಾ, ನಾಟೆಲಾ, ನೆಲಿರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಅಣ್ಣ, ನಾಟೆಲ್ಲಾ, ನೆಲ್ಲಿ? ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಗುಣ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಲ್ಲ. ನಾವು ಲಿಪ್ಯಂತರವನ್ನು (ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಅಕ್ಷರಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ) ಮುಖ್ಯ ತತ್ತ್ವವನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ-ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರತಿಲೇಖನದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿಯೇ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ (ರಷ್ಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಲಿಖಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸಂಶೋಧನೆಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಮೂಲಕ ಕನಿಷ್ಟಪಕ್ಷ, ವಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಯಪ್ರತಿ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸರಣ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳುಮೇಲೆ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳು... ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಲಿಖಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು:

ಗ್ಲೋಂಟಿ A. A. ಕಾರ್ಟ್ವೆಲ್ಸ್ಕಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು... ಆಂಥ್ರೊಪೊನಿಮ್ಸ್ ಶಬ್ದಕೋಶ. ಟಿಬಿಲಿಸಿ, 1967 (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ).

© A. I. ನಜರೋವ್.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ವಭಾವ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಹೆಸರುಗಳು.

ಅರ್ಥಪ್ರಾಚೀನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳುಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಹಲವಾರು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ಖೆವ್ಸೂರ್ಸ್, ಪಶಾವ್ಸ್, ಇಮೆರೆಟಿಯನ್ಸ್, ಮೆಂಗ್ರೆಲ್ಸ್, ಸ್ವಾನ್ಸ್, ಗುರಿಯನ್ಸ್. ಜಾನಪದ ಹೆಸರುಗಳುವಿವಿಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಇತರ ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಅವುಗಳು ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ - ಎಮ್ಗೆಲಿಕಾ (ತೋಳ ಮರಿ), ಡಿಜಾಗ್ಲಿಕಾ (ನಾಯಿಮರಿ, ನಾಯಿ), ಚಿಚಿಕೊ (ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ), ಬಿಚಿಕೊ (ಹುಡುಗ), ಗೊಗೊಲಾ (ಹುಡುಗಿ), ಮೆzeೆಕಾಲಾ (ಸೂರ್ಯ -ಕನ್ಯೆ), ತ್ಸಿರಾ (ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ) ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ನಂತರ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು. ಗಣ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು... ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುರುಷ ಹೆಸರು ವಾazಾ (ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಮನುಷ್ಯ) ಮೂಲತಃ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕವಿ ವಾazಾ ಪಶವೇಲಾ ಅವರ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವರ ಅಜ್ಜ ಇಮಿಡಿ (ಭರವಸೆ) ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಧಾರಕ. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರುಬದ್ರಿ ಅಥವಾ ಮಿಂಡಿಯಾ, ಡಾಲಿ ಅಥವಾ ತ್ಸಿಯಾಲು ಮಹಿಳೆ.

ಪೂರ್ವ ಸಾಲಗಳು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳವು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ನಾಗರೀಕತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆರೆಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಹೆಸರುಗಳ ಎರವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ಕಥೆಕೆಲವು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳುನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳುಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೇಟ್. ರೋಸ್ಟಮ್, ಬೆzಾನ್, ಗಿವಿ - ಇರಾನಿನ ಹೆಸರುಗಳ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರೂಪಗಳಾದ ರುಸ್ತಮ್, ಬಿizಾನ್, ಗಿವ್ "ಶಾ -ನೇಮ್" ಮಹಾಕಾವ್ಯದಿಂದ. ವಕ್ತಾಂಗ್, uraುರಾಬ್, ರಾಮಾಜಿ, ಲೀಲಾ, ರುಸುಡಾನ್ ಮುಂತಾದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಸಹ ಪೂರ್ವದ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳುಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಲಗಳು.

IV ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಧರ್ಮವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಬೈಬಲಿನಿಂದ ಹೀಬ್ರೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೆಸರುಗಳು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಜಾರ್ಗಿ (ಜಾರ್ಜ್), ಡೇವಿಡ್, ಐಯೋನೆ (ಜಾನ್), ಇಸಾಕ್, ಮೋಸ್ (ಮೋಸೆಸ್). ರಷ್ಯಾದಂತೆ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳುಧಾರ್ಮಿಕ ಮೌಲ್ಯಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಂತರು - ಅಬೊ, ಅರ್ಚಿಲ್, ಲುವಾರ್ಸಾಬ್, ಕೆಟೆವನ್, ಶುಶಾನಿಕ್ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಹೆತ್ತವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹುಡುಗನಿಗೆ, ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ನೀನಾ ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ರಾಣಿ ತಮಾರಾ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಹೆಸರಿಟ್ಟರು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆರಂಭಿಕ XIXಶತಮಾನ ಮತ್ತು ಒಂದು ಭಾಗವಾಯಿತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ... ಆದ್ದರಿಂದ, ಅನೇಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ವಿಲಕ್ಷಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು - ಇಯಾಗೋರಾ (ಎಗೊರ್), ವ್ಲಾಡಿಮಿರಿ (ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್) ಮತ್ತು ಅವರ ರೂಪ ಲಾಡೋ, ವಾಲಿಕೊ (ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್), ಆಂಡ್ರೋ (ಆಂಡ್ರೇ).

ಆಧುನಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನಾಮಕರಣದಲ್ಲಿ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪ್ - ಜಾನ್, ಕಾರ್ಲೋ, ಮಾರಿಸ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಇರ್ಮಾ, ಇಂಗಾ, ಡಯಾನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ, ಅವು ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ, ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಅವಧಿಗಳು, ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರುಗಳು ಬದಲಾದವು, ಭಾಷೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡವು, ಅವರಿಂದ ಹೊಸವುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು, ಅದು ಕ್ರಮೇಣ ತಮ್ಮ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಂದು ನೋಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಮೂಲವನ್ನು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು

ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು, ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳುಮತ್ತು ಹೀಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೆಫಿಯಾ - ಹುಲಿ, ಲೋಮಿಯಾ - ಸಿಂಹ, ನುಕ್ರಿ - ಜಿಂಕೆ; ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಲಲ್ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಮಲ್ಖಾಜ್ ಸುಂದರ, ರೈಂಡಿ ನೈಟ್.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ರಾಜರು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿತ್ತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳುಮಗು ಮಹಾನ್ ಹೆಸರಿನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಜರ ಹೆಸರುಗಳು ಇನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ: ಜಾರ್ಗಿ, ವಕ್ತಂಗಿ, ಡೇವಿಡ್ - ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು: ಶೋಟಾ, ಇಲಿಯಾ, ಅಕಾಕಿ, ವಾazಾ.

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಮಗನ ಜನನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಹೊರೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳೂ ಇವೆ - ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ, ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಗುವಿಗೆ ವೆಲೊಡಿ ಅಥವಾ ಮಿಂಡಿಯಾ (ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಅನಲಾಗ್: h್ದಾನ್ ಮತ್ತು ಖೋಟೆನ್), ಅಥವಾ ಆರ್ವೆಲೊಡಿ ( ನೆzh್ದಾನ್), ಮಗುವಿನ ನೋಟವನ್ನು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸದಿದ್ದರೆ.

ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿ: ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಒಂದೆರಡು ಸಾಮಾನ್ಯ - ಸುಲಿಕೋ (ಪ್ರಿಯ) ಮತ್ತು ನುಕ್ರಿ (ಫಾನ್).

ಪೂರ್ವದ ಹೆಸರುಗಳು

ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳುಜಾರ್ಜಿಯಾ ಪೂರ್ವ ಜನರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿತು, ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧಗಳು... ಬಲವಂತದ ಸಂವಹನವಾಗಿದ್ದರೂ ಮುಚ್ಚಿ, ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ದೇಶದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನೇಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಯಿತು. ಇಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಪೂರ್ವದ ಹೆಸರುಗಳು: ಅವತಂಡಿಲ್ - ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಹೃದಯ, ರತಿ - ಲಾರ್ಡ್, ಬದರಿ - ಪೂರ್ಣ ಚಂದ್ರ- ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರರು.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು

ಜಾರ್ಜಿಯಾ 4 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರೆಯಲಾರಂಭಿಸಿತು: ಬೈಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ: ಜಾರ್ಗಿ (ಜಾರ್ಜ್), ಅಯೋನೆ (ಜಾನ್), ಲ್ಯೂಕ್, ಮೋಸ್ (ಮೋಸೆಸ್), ಮೇಟ್ (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ) ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಇಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

ವಿ XVIII-XIX ಶತಮಾನಗಳು, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದಾಗ, ಮತ್ತು ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾದಾಗ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅದೇ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಆದರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಆದಿಮಾನವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬೇರುಗಳು: ಎಗೊರ್, ಯೂರಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಭಾಷಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದಾಗಿ, ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾದ, ವಿಕೃತ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ - ಇಯಾಗೋರಾ, ಐಯುರಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿಯೇರಿ.

ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಬಹುದು, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಂತೆ, ನಾಯಕರ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡವು ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಗಳು... ಉದಾಹರಣೆಗೆ, XX ಶತಮಾನದ 20-30ರಲ್ಲಿ, ಹೆಸರುಗಳು-ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ವ್ಲಾಡ್ಲೆನ್ (ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲೆನಿನ್ ನಿಂದ) ಮತ್ತು ಲೆನ್ಸ್ಟಾಲ್ಬರ್ (ಲೆನಿನ್, ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಬೆರಿಯಾ) ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು.

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು

ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಿನಿಮಾ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಕಳೆದ ಶತಮಾನಗಳು, ವಿವಿಧ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಜಾನ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ಮಾರಿಸ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಕಾರ್ಲ್ ಹೆಸರುಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು. ವಿ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳುಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರುಗಳು.

ಜನಪ್ರಿಯ

ಆಧುನಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು, ಇವರಿಂದ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದು, ಹಲವು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿವೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಅಥವಾ ಇತರ ಹಿರಿಯ ಸಂಬಂಧಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲಿನಂತೆ, ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರು ಜಿಯೋರ್ಗಿ. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪೋಷಕ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಸ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಜಿಯೋರ್ಗಿ, ಡೇವಿಡ್, ನಿಕೊಲೊಜ್, ಲುಕಾ, ಇಲಿಯಾ, ಮೇಟ್, ಸಾಬಾ, ಡಿಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸುಂದರ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಇನ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮಯಗಳುಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ, 30 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಂಡುಬರದ ಹಳೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಜಾರೆ, ಅಯೋನೆ, ಗೇಬ್ರಿಯೆಲಿಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿವೆ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು

ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪುರುಷರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.