ගංවතුරේ ඇවිදීම. රුසියානු සාහිත්යයේ වසන්ත ගිගුරුම් සහිත වැසි

ගංවතුර වැනි ස්වභාවික හදිසි අවස්ථා සිසුන්ට හඳුන්වා දෙන්න

"ගංවතුර" සංකල්පය දෙන්න, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර ඇතිවීමට හේතු, ප්රතිවිපාක; ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර ඉතිහාසය, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ව්යසනකාරී ගංවතුර ඉතිහාසය සිසුන්ට හඳුන්වා දීම; ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ජල මට්ටම අධීක්ෂණ පද්ධතිය හඳුන්වා දීම - ක්‍රොන්ස්ටාඩ් අඩිපාර; "සාමාන්ය" යන සංකල්පය සිසුන්ට හඳුන්වා දෙන්න. දෙන්න පොදු අදහසගංවතුරෙන් නගරය ආරක්ෂා කිරීම මත, ආරක්ෂිත ව්යුහයන් සංකීර්ණයක්; සාහිත්‍ය පෙළක් විශ්ලේෂණය කිරීමේ කුසලතාව වර්ධනය කිරීම, සංයුතියේ අංග සහ මාධ්‍යයන් හඳුනා ගැනීම කලාත්මක ප්රකාශනය; කුසලතා සංවර්ධනය සංසන්දනාත්මක විශ්ලේෂණයලිපි සහ කලා කෘති, සංකේතාත්මක සංජානනයසිද්ධීන්; කුසලතා සංවර්ධනය ප්රකාශිත කියවීමකාව්යමය පාඨයක් කටපාඩම් කරන්න; ස්වාධීන වැඩ සහ තොරතුරු සෙවීමේ කුසලතා වර්ධනය කිරීම; කණ්ඩායම් වැඩ කුසලතා වර්ධනය කිරීම ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ඉතිහාසය සඳහා දේශප්රේමීත්වය සහ ආදරය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති කිරීම; පුද්ගලික ආරක්ෂාව සහ අන් අයගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සවිඥානක සහ වගකිවයුතු ආකල්පයක් ඇති කිරීම.

පාඩම් උපකරණ:

පෙළ පොත,

සටහන් පොත

බහුමාධ්ය උපකරණ, ලේඛන කැමරාව;

අත් පත්රිකාව.

පාඩම සඳහා ගෙදර වැඩ: තනි කාර්යයන්:

ගුරුවරයා විසින් දක්වන ලද A.S. විසින් කවියේ කොටස් හදවතින්ම ඉගෙන ගන්න. පුෂ්කින් "ලෝකඩ අශ්වයා"; ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර ඉතිහාසය පිළිබඳ කෙටි ඓතිහාසික සාරාංශයක් සකස් කරන්න

පන්ති අතරතුර

1. කාලය සංවිධානය කිරීම

2. හඳුන්වාදීමේ සංවාදය

ගුරුවරයා "ලෝකඩ අශ්වයා" කාව්‍යයේ උධෘතයක් කියවමින් සිටී; තිරය මත ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර නිරූපණය කරන චිත්‍රවල විනිවිදක දර්ශනයකි.

උදේ එහි ඉවුර උඩින්
සෙනඟ සෙනඟ එකතු වෙලා හිටියා,
ස්ප්ලෑෂ්, කඳු අගය කිරීම
සහ කෝපාවිෂ්ඨ වතුර පෙණ.
නමුත් බොක්කෙන් හමන සුළඟේ ශක්තිය
නෙවා අවහිර කළා
ඇය කෝපයෙන්, කෝපයෙන්, ආපසු ඇවිද ගියාය,
සහ දූපත් ජලයෙන් යට විය
කාලගුණය වඩාත් දරුණු විය
නෙවා ඉදිමී ගොරවා,
වට්ටක්කා බුබුලු සහ කැරකෙමින්,

ඇය නගරය දෙසට දිව ගියාය. ඇය ඉදිරිපිට
සෑම දෙයක්ම දිව ගියේය, අවට ඇති සියල්ල
හදිසියේම එය හිස් විය - හදිසියේම ජලය විය
භූගත සෙලර් වෙත ගලා ගියේය,
නාලිකා දැලක තුළට වත් කළා,

ඉන තරම් වතුරේ...

ඔබට ඇසුණේ කුමන වැඩ කොටසද? මෙම රේඛාවල කතුවරයා කවුද? ඛණ්ඩනයේ තේමාව කුමක්ද?

3. මාතෘකාව හඳුනා ගැනීම සහ සැකසීම

අද අපගේ පාඩමෙහි මාතෘකාව ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුරයි.

ජීවිත ආරක්ෂණ පාඩම් වල අපි මෙම මාතෘකාව අධ්‍යයනය කරන්නේ ඇයි? මෙම මාතෘකාව ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සඳහා විශේෂයෙන් අදාළ වන්නේ ඇයි?

පාඩමෙහි ප්රධාන අන්තර්ගතය

තනි පුද්ගල ශිෂ්‍ය පණිවිඩය: "සාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර ඉතිහාසය"

යොමු ද්රව්ය:

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ආරම්භ කිරීමට පෙර, 1691 දී විශාලතම ගංවතුර ඇති විය. ස්වීඩන් වංශකතා පවසන්නේ අනාගත නගරයේ මධ්‍යම කොටසේ මුළු ප්‍රදේශයම අඩි විසිපහක් (මීටර් 7.62) දක්වා ජලයෙන් සැඟවී ඇති බවයි. ස්වීඩන ජාතිකයන් බලකොටුව ආරම්භ කළේ එබැවිනි සහ නගරය නෙවා ගඟේ ඉහළට - ඔක්තා සහ නෙවා සමුහයේදී. දැනටමත් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් පිහිටුවා මාස 3 කට පසුව, අගෝස්තු 19-20 රාත්රියේ , ගංවතුරක් ඇති විය. එවිට ජලය මීටර් 2 කට වඩා වැඩි විය. සහ වසර තුනකට පසුව, තුළ , නගරයේ වැසියන් දරුණු ස්වභාවික විපතක් දුටුවා.

බොහෝ විට සැප්තැම්බර්-දෙසැම්බර් මාසවලදී ගංවතුර ඇතිවේ.

(7 ( ) නොවැම්බර්, සාමාන්‍යයට වඩා 421 cm) , ( , 380 සෙ.මී.), (10 ( ) සැප්තැම්බර්) 321 cm), ( , 293 සෙ.මී.), ( , 281 cm) වසර.

සිට සියවස් 3 ක් සඳහා ගංවතුර 300 කට වඩා වාර්තා වී ඇත (සෙන්ටිමීටර 160 ට වැඩි ජල නැගීමක්), එයින් 210 ක් සෙන්ටිමීටර 210 ට වඩා වැඩි වීමත් සමඟ. සමහර වසරවල ගංවතුර කිහිපයක් (1752 දී - පහක්) ඇති විය, සන්සුන් කාල පරිච්ඡේද පැවතුනි ( - සහ - ).

අනුස්මරණ සලකුණුශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ගංවතුර ගැන

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ප්රධාන ගංවතුර පිළිබඳ පොදු මතක් කිරීම් කිහිපයක් තිබේ.

මොයිකා ගං ඉවුරේ, නගරයේ පළලම නිල් පාලම අසල, එන්.අයි. වවිලොව්ගේ නමින් නම් කරන ලද සමස්ත රුසියානු ශාක වගා කිරීමේ ආයතනයේ ගොඩනැගිල්ල අසල, ත්‍රිශූලයකින් ඔටුනු පළඳින ලද ග්‍රැනයිට් ඔබලිස්ක් ඇත (නෙප්චූන්ගේ ගුණාංගයකි, ජල මූලද්‍රව්‍යයේ අධිපතියා), 1824 ගංවතුරේ උස පෙන්වන ලෝහ පටියක් සමඟ.

එම ගංවතුර Bolshoi Ave Vasilievsky Island සහ පළමු පේළියේ කෙළවරේ පැරණි නිවසක බිත්තියේ සවි කර ඇති කිරිගරුඬ පුවරුවකින් සාක්ෂි දරයි.

Neva Curtain (ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා) හි පැති බිත්තිවල සවි කර ඇති විශේෂ පාලකයන්ගේ සලකුණු දැකීමෙන් සංචාරකයින්ට සහ නගර වැසියන්ට නගරයේ ජල උසෙහි වඩාත්ම සැලකිය යුතු ඉහළ යාම පිළිබඳ මූලික තොරතුරු ලබා ගත හැකිය.

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර ඇතිවීමට හේතුව

ලේඛන කැමරාවක් හෝ බහුමාධ්‍ය උපකරණ භාවිතයෙන්, සිතියම් කොටස් ප්‍රක්ෂේපණය කෙරේ:

අපි කාඩ්පත් දෙස බලමු.

ප්රශ්නය:

නෙවා ගලා යන දිශාව කුමක්ද, එය ආරම්භ වන්නේ කොතැනින්ද සහ ගලා යන්නේ කොතැනින්ද?

දැඩි වයඹ දිග සුළඟකින් කුමක් සිදුවේදැයි අනුමාන කිරීමට උත්සාහ කරන්න? (සුළඟට නිරාවරණය වීම, ජල මට්ටම ඉහළ යාම).

සටහන් පොතක ගංවතුර අර්ථ දැක්වීම සටහන් කිරීම:

ගංවතුර යනු ගංගාවක, ජලාශයක, වැවක හෝ මුහුදක ජල මට්ටම ඉහළ යාමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ප්‍රදේශයේ සැලකිය යුතු කොටසක් ජලයෙන් යටවීම, හිම දියවීමේදී හෝ වර්ෂාපතනයේදී බහුල ලෙස ජලය ගලා ඒම, සුළඟ වැඩිවීම, තදබදය, ජෑම්, සහ වේල්ල කැඩී යයි.

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සඳහා සාමාන්‍ය යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමන හේතු නිසාද? (සුළං රළ)

ගුරුවරයා ගංවතුර සංඛ්‍යාලේඛනවල කොටසක් සිසුන්ට කියවයි:

“බොහෝ විට ගංවතුර ඇති වන්නේ සැප්තැම්බර්-දෙසැම්බර් මාසවල ය.

විශාලතම ගංවතුර ඇති විය (7 ( ) නොවැම්බර්, සාමාන්‍යයට වඩා 421 cm) ( , 380 සෙ.මී.), (10 ( ) සැප්තැම්බර්) 321 cm), ( , 293 සෙ.මී.), ( , 281 cm) අවුරුදු.”

“සාමාන්‍යයට වඩා සෙ.මී. 421” යන ප්‍රකාශයෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

සාමාන්‍ය යනු වසර ගණනාවක නිරීක්ෂණවලදී මුහුදු වෙරළේ ගංගා, බොක්ක සහ තනි ස්ථානවල ජල මට්ටමේ සාමාන්‍ය පිහිටීමයි.

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි, එහි ආරම්භයේ සිටම ජල මට්ටම් නිරීක්ෂණ පද්ධතියක් ස්ථාපිත කර ඇත. සමග ෆුට් ස්ටොක් සේවාව ක්‍රොන්ස්ටාඩ් හි ක්‍රියාත්මක වේ. (අඩි සැරයටිය - ජල මට්ටම වෙනස් කිරීම සඳහා බෙදීම් සහිත රේල්).

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි සිදුවූ වඩාත්ම ව්යසනකාරී ගංවතුර විස්තර කරන්නේ කුමන කෘතියද? කතෘ කවුද? මෙම සිදුවීම සිදු වූයේ කුමන වසරේද?

අත්පත්රිකා සමඟ වැඩ කිරීම

ස්වාධීන වැඩ

A.S ගේ කවියේ කොටස් කියවන්න. 1724 නොවැම්බර් මාසයේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ගංවතුර විස්තර කරන පුෂ්කින්ගේ "ලෝකඩ අශ්වයා". විස්තරය ආවරණය කරන්නේ කුමන කාල සීමාවද? ඛණ්ඩනයක සංයුතියේ කොටස් කීයක් හඳුනාගත හැකිද, සහ ඇයි? උච්චතම අවස්ථාව ලෙස සැලකිය හැක්කේ කුමන පේළිද?

ගංවතුර ආරම්භ වන්නේ 1824 නොවැම්බර් 6 වන දින සවස් වන විට, උදෑසන වන විට ජලය සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ යයි, මඳ වේලාවකට පසු එය වීදි ගංවතුරට ලක් වේ, ගංවතුරේ උපරිම කාලය 14.00 වේ, පසුව ජලය සෙමින් බැස යාමට පටන් ගනී, 7 වන විට සවස් වන විට වීදි ක්‍රමයෙන් ජලයෙන් පිරිසිදු වේ. ගංවතුරේ ප්‍රතිවිපාක පාඨකයන් ඉදිරියේ දිස්වන්නේ 1824 නොවැම්බර් 8 වැනිදා උදෑසනය.

ඛණ්ඩනය පිළිබඳ විස්තරයේදී, සංයුතියේ කොටස් කිහිපයක් වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය: නොවැම්බර් 6 සවස අයහපත් කාලගුණය වැඩි වීම, සුළඟ වැඩි වීම සහ උදේ සහ දහවල් ජල මට්ටම ඉහළ යාම, දිවා කාලයේදී නගරය ගංවතුර වීම (උච්චතම අවස්ථාව), ජලය පහත වැටීම සවස් වරුවේ, ඊළඟ දවසේ උදෑසන ප්රතිවිපාක විස්තර කිරීම.

යුගල වශයෙන් වැඩ කරන්න

කුමන කලාත්මක මාධ්යප්රකාශිත බව භාවිතා කරන්නේ A.S. පුෂ්කින් ගංවතුර පිළිබඳ ඔහුගේ විස්තරයේ? සැසඳීම් සඳහා උදාහරණ දෙන්න ("නීවා ඇගේ නොසන්සුන් ඇඳේ රෝගී පුද්ගලයෙකු මෙන් විසිවී ගියේය", "නපුරු තරංග,
සොරුන් මෙන්, ඔවුන් ජනේල හරහා නගිනවා," "එකපාරටම, මෘගයෙකු මෙන්, කෑදර වෙනවා,
ඇය නගරය දෙසට දිව ගියා"); නාම පද ("කෝපයෙන් වර්ෂාව ජනේලයෙන් වැසෙමින් තිබුණි,
සහ සුළඟ හමා ගියේයකණගාටුදායක ලෙස කෑගැසීම","බිහිසුණු දවස!", "පෙනකෝපයෙන් ජලය", "සහමුග්ධ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් වෙහෙසට පත් විය"), පුද්ගලාරෝපණය ("නොවැම්බර් හුස්ම ගනිමින් සිටියේය," "නෙවා වේගයෙන් ගලා ගියේය," "වර්ෂාව පහර දෙමින්," "නෙවා කුණාටුවට එරෙහිව මුළු රාත්‍රිය පුරාම මුහුදට දුවමින් සිටියේය" ආදිය). ගංවතුර විස්තර කිරීමේදී කලාත්මක ප්‍රකාශනයන් ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්ද?

A.S විසින් ගංවතුර සංසන්දනය කර ඇති කොටස් කියවන්න. පුෂ්කින් සටනක් හෝ කොල්ලකරුවන්ගේ කල්ලියක් විසින් පහර දීමක් සමඟද? ඇයි?

යුගල වශයෙන් වැඩ කරන්න

V.N විසින් 1824 ලිපියේ ගංවතුර විස්තරය සසඳන්න. බර්ක්ට් "සාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ඇති වූ සියලුම ගංවතුර පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක ඓතිහාසික ප්රවෘත්ති" (F.V. Bulgarin විසින් ලිපියක් නැවත මුද්රණය කිරීම, "සාහිත්ය පත්රිකා" සඟරාවේ ගංවතුරෙන් ටික කලකට පසුව ප්රකාශයට පත් කරන ලද) සහ A.S. පුෂ්කින්ගේ "ලෝකඩ අශ්වයා"? විස්තරයේ පොදු වන්නේ කුමක්ද, වෙනස කුමක්ද?

බර්ච්ට්ගේ කර්තව්‍යය වූයේ ව්‍යසනයේ චිත්‍රය මෘදු කිරීම, මරණ සංඛ්‍යාව අඩු කිරීම සහ විපතට පත් ජනතාවට උපකාර කිරීමට සහ ගංවතුරේ ප්‍රතිවිපාක තුරන් කිරීමට රජය සියලු පියවර ගත් ආකාරය පෙන්වීමයි. පුෂ්කින් යහපැවැත්ම පිළිබඳ එවැනි පින්තූරයක් ප්රතික්ෂේප කරයි. බැල්කනියේ සිට විපතේ පින්තූරය මෙනෙහි කරන රජු පවසන්නේ “සාර්වරුන්ට දෙවියන්ගේ අංග සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කළ නොහැකි” බවයි. ඊට අමතරව, කවියා "නිල පුද්ගලයින්ගේ" සහ "වෙළෙන්දාගේ" උදාසීනත්වය ගැන ලියයි, "තම අසල්වැසියන්ට ඔවුන්ගේ වැදගත් පාඩුව ඉවත් කිරීමට" උත්සාහ කරයි. කාව්‍යයේ ප්‍රධාන චරිතය වන ඉයුජින් ශෝකය (ඔහුගේ ආදරණීයයාගේ මරණය) විඳදරා නොගත් බව සඳහන් කිරීම අවශ්‍ය වේ, “... ඔහුගේ ව්‍යාකූල මනසට දරුණු කම්පනවලට එරෙහි විය නොහැක.” කාර්යය අවසානයේදී, ඉයුජින් මිය යයි: "ඔවුන් මගේ පිස්සන් එළිපත්ත අසලදී සොයා ගත් අතර, වහාම ඔහුගේ සීතල මෘත දේහය දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් වළ දැමුවා."

V. N. BERKH සවිස්තරාත්මක ඓතිහාසික පුවත්
ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ඇති වූ සියලුම ගංවතුර ගැන (කැබලි)

ගංවතුරට පෙර දින නොවැම්බර් 6 වඩාත් අප්රසන්න විය. වර්ෂාව සහ සීතල සුළඟක් උදෑසන සිට වාතය තෙතමනයකින් පිරී තිබුණි. සවස් වන විට සුළඟ වැඩි වූ අතර නෙවාහි ජලය සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ ගියේය. 7 වන විට ගංවතුරට එරෙහිව නිවැසියන්ට අනතුරු ඇඟවීම සඳහා අද්මිරාල්ටි කුළුණේ සංඥා ලාම්පු දැනටමත් මම දුටුවෙමි. එදින රාත්‍රියේ දරුණු කුණාටුවක් ඇති විය: ගිනිකොනදිග සුළඟේ තද සුළං වහලවල් සහ ජනේල සොලවා, විශාල වැහි බිඳු විසිරීමෙන් වීදුරුව නාද විය. අගනුවර නොසැලකිලිමත් පදිංචිකරුවන් සන්සුන්ව තම දවසේ වැඩ මත විවේක ගත් අතර මූලද්රව්යවල ප්රචණ්ඩත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළේය.

නෙවා, එහි ප්‍රවාහයේ බාධාවකට මුහුණ දී මුහුදට වත් කිරීමට නොහැකි වූ අතර, එහි ඉවුරුවල වැඩී, ඇළ මාර්ග පුරවා, උල්පත් ස්වරූපයෙන් භූගත පයිප්ප හරහා වීදිවලට ​​ගලා ගියේය. සැණෙකින්, ගඟෙන් සහ සියලුම ඇළ මාර්ගවලින් බැමිවල දාරවලට ජලය ගලා ගොස් වීදි පුරා ගලා ගියේය. මෙම හදිසි සංසිද්ධියේදී වැසියන්ගේ ව්‍යාකූලත්වය හා භීෂණය සිතීම දුෂ්කර ය. සෙලර්ස්, පහළම මාලය සහ සියලුම පහළ වාසස්ථාන වහාම ජලයෙන් පිරී ගියේය. සෑම කෙනෙකුම තමන්ට හැකි දේ ඉතිරි කර එය ඉහළට ගෙන ගිය අතර, ජලය නිස්සාරණය කිරීම සඳහා තම දේපළ ඉතිරි කළහ. සමහර අය, දේවල් සහ භාණ්ඩ ඉතිරි කිරීම ගැන ඕනෑවට වඩා සැලකිලිමත් වූ අතර, බඳුනක් යට වත් මිය ගියහ. මේ අතර, වීදිවල සිටි ජනකායක් තම නිවෙස් කරා දිව ගිය අතර අනෙක් අය ඉක්මනින් තම නිවෙස් කරා දිව ගිය නමුත් ඉහළ යන ජලය ඔවුන්ට හැකි සෑම තැනකම පලා යාමට බල කළේය. මුලදී ජලය මත ධාවනය වූ මැදිරි සහ ඩ්‍රොෂ්කි ඉහළට පාවී පැන යාමට පටන් ගත්හ. උස් පාලම්සහ වෙනත් අයගේ මිදුලේ.

සවස් වරුවේ, මුළු නගරයම (ලිටෙයිනායා, කරෙට්නායා සහ රොෂ්ඩෙස්ට්වෙන්ස්කායා කොටස් හැර) ජලයෙන් පිරී ගියේය, සෑම තැනකම මිනිසෙකු තරම් උස, සහ සමහර පහත් ස්ථානවල (බොල්ෂායා මෙෂ්චන්ස්කායා සහ වොස්නෙසෙන්ස්කායා වීදි මංසන්ධිය වැනි. , Kamenny පාලම අසල) අඩි එකහමාරකට වඩා. කොටොමිනාගේ නිවසේ බෙල්වඩෙරේ සිට දර්ශනය භයානක හා අසාමාන්ය විය. කෝපාවිෂ්ඨ රළ පහරක් එල්ල විය මාලිගා චතුරශ්රය, නෙවා සමඟ එක්ව එක් විශාල විලක් සෑදී, නෙව්ස්කි ප්‍රොස්පෙක්ට් දිගේ, පුළුල් ගංගාවක් මෙන්, ඇනිච්කොව්ස්කි පාලම දක්වා ගලා ගියේය. බේසම දර්ශනයෙන් අතුරුදහන් වූ අතර, සියලු ඇළ මාර්ග මෙන්, වනාන්තර, දැව, දර සහ ගෘහ භාණ්ඩ වේගයෙන් ගලා ගිය වීදි ආවරණය කරන ජලය සමඟ සම්බන්ධ විය. වැඩි කල් නොගොස් වීදිවල මළ නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති විය.

නමුත් අද්මිරාල්ටි පැත්තේ (කොලොම්නා හැර) ව්‍යසනය ෆින්ලන්ත බොක්ක වෙරළේ, ස්මොලෙන්ස්ක් පිට්ටනිය අසල වාසිලියෙව්ස්කි දූපතේ තීර්යක් රේඛාවල, පීටර්ස්බර්ග් පැත්තේ සහ ප්‍රදේශයේ ඉහත සඳහන් ගම්වල තරම් භයානක නොවීය. සාමාන්යයෙන් ලී ගොඩනැගිලි වලින් ජනාකීර්ණ පහත් ස්ථානවල. එහිදී, බොහෝ නිවාසවලට හානි සිදුවී, අනෙක් ඒවා පොළොවට ගසාගෙන ගොස්, වැටවල් සියල්ල පෙරළී ගොස්, කැලෑවෙන්, දරවලින් සහ පැල්පත්වලින් පවා වීදි අවුල් විය.

සූර්යයාගේ පළමු කිරණ, විනාශයේ දුක්ඛිත චිත්‍රය ආලෝකවත් කරමින්, පුණ්‍ය සහ අනුකම්පාව දුටුවේය. ශෝකයේ කෑගැසීම් සහ අනුකම්පාවේ කඳුළු අගනුවර වැසියන්ගේ පළමු ආචාරය විය. රජය තම පාඩුව ගැන නොසිතා අවශ්‍යතා ඇති අය වෙනුවෙන් කරන පුණ්‍යකර්ම ගැන පමණක් සැලකුවේය. පළමු පැය 24 තුළ තවදුරටත් අගනුවර ආහාර හෝ නවාතැන් නොමැතිව තනි පුද්ගලයෙක් සිටියේ නැත. ඔවුන් ඉල්ලීම් සඳහා බලා නොසිටි නමුත් සෑම කෙනෙකුගේම අවශ්යතා අපේක්ෂා කළහ. රජයේ ක්‍රියාමාර්ගවල වේගය සහ ක්‍රියාකාරීත්වය මෙම විනාශකාරී සිදුවීමේ ප්‍රතිවිපාක වළක්වා ගත්තේය: දුප්පත්කම සහ රෝග. ඉතිරිය කාලය, සර්වබලධාරිගේ යහපත්කම සහ රජතුමාගේ ත්‍යාගශීලීභාවය විසින් සුව කරන ලදී.

ගංවතුරෙන් නගරයක් ආරක්ෂා කිරීමට මාර්ග

අපගේ නගරය ආරක්ෂා කරන ව්‍යුහය කුමක්ද, එය පිහිටා ඇත්තේ කොහේද?

වේල්ලේ ඉදිකිරීම් 1979 දී ආරම්භ වූ අතර 2011 දී වැඩ නිම කරන ලදී. මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, වේල්ල එක් වරක් පමණක් භාවිතා කරන ලද අතර, එය තවත් ගංවතුරකින් නගරය බේරා ගත්තේය.

පාඩම සාරාංශ කිරීම:

ගංවතුර අනතුරු මොනවාද?

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ගංවතුර ඇතිවීමට හේතුව කුමක්ද?

අද පන්තියේදී ඔබ ඉගෙන ගත් සංකල්ප මොනවාද?

භාවිතා කරන ද්රව්ය ලැයිස්තුව:

ජීවිත ආරක්ෂාව පිළිබඳ මූලික කරුණු: 7 වන ශ්‍රේණිය: සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන ආයතන සඳහා පෙළපොත් ( නව සංස්කරණය) (Vorobyov Yu.L. විසින් සංස්කරණය කරන ලද), Litvinov E.N. ස්මිර්නොව් ඒ.ටී. ෆ්රොලොව් එම්පී, 2011

"ලෝකඩ අශ්වයා", A. S. පුෂ්කින්

V. N. Berkh "සාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ඇති වූ සියලුම ගංවතුර පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක ඓතිහාසික පුවත්"
http://feb-web.ru/feb/pushkin/texts/selected/mvs/mvs-105-.htm

වියුක්ත
"BJD" විනය තුළ
"ගංවතුර" යන තේමාව මත

වැඩ නිම කළේ: නොපැමිණෙන ශිෂ්‍යයා

මොස්කව් සමූහයේ ශාඛා

ප්‍රදේශ කේතය: 1510773 මුඛිනා ඒ.ඕ.

මොස්කව් 2010
අන්තර්ගතය

හැඳින්වීම ……………………………………………………………………………………………………
1. ගංවතුර සංකල්පය. ගංවතුර වර්ග ………………………………. 5
2. ගංවතුරේ හානිකර සාධක. ගංවතුර කණ්ඩායම් …………………….7
3. ගංවතුර ඇතිවීමේ කොන්දේසි අනුව රුසියානු ගංගා වල ලක්ෂණ....8
4. මූලික ගංවතුර පරාමිතීන්. ………………………………………… 9
5. ගංවතුරේ ප්‍රතිවිපාක…………………………………………………… 11
6. ගංවතුර ආරක්ෂණ පියවර ……………………………………………………12
නිගමනය …………………………………………………………………… 13
යොමු ……………………………………………………….16

හැදින්වීම

අතීතයේ සිටම මිනිසුන් ගංවතුර අත්විඳ ඇත. මීට පෙර, මෙම ස්වාභාවික විපත් අතිශයින් දුර්ලභ විය: ක්‍රිපූ 2297 දී කහ ගඟේ ව්‍යසනකාරී ගංවතුර පිළිබඳ තොරතුරු අපගේ දිනට ළඟා වී ඇත්තේ එලෙස ය. ඊ. සහ නයිල්, වසර 3 දහසකට පමණ පෙර. නමුත් සඳහා පසුගිය සියවස්, සහ විශේෂයෙන්ම අපේ කාලය තුළ, ඔවුන් විසින් ඇති කරන හානිය වේගයෙන් වැඩි වෙමින් පවතී. සමහර වසරවල ගංවතුරෙන් වාර්ෂික පාඩු ඩොලර් බිලියන 200 ඉක්මවයි. මිනිසුන් දස දහස් ගණනින් මිය යති. අපේ යුගයට පෙර, ගංවතුර වැඩිම රට වන චීනයේ - ගංවතුර සෑම වසර 50 කට වරක් සිදු වූ නමුත් දැන් එවැනි විපත් කිහිපයක් වසර තුළ බොහෝ විට මෙහි සිදු වේ. වඩාත්ම "ඵලදායී" වසරවලදී, ගංවතුර ලෝක ගෝලයදින දෙක තුනක කාල පරතරයකින් සිදු වන නිසා ගුවන් විදුලියෙන් සහ රූපවාහිනියෙන් ඔවුන් පිළිබඳ වාර්තා නිරන්තරයෙන් ඇසෙනු ඇත.
ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් එහි ආරම්භයේ සිට 300 වතාවකට වඩා ගංවතුරට ලක්ව ඇත. වඩාත්ම ඛේදජනක ප්‍රතිවිපාකයක් වූයේ 1824 දී කුණාටුව ඇති වූ විට, නෙවා මුඛයේ ජල මට්ටම මීටර් 4 ට වඩා ඉහළ ගිය විට ය. මෙය ගංවතුර A.S. පුෂ්කින් එය ලෝකඩ අශ්වයා තුළ අමරණීය කළේය.
ජනගහන වර්ධනය, වන විනාශය සහ වෙනත් බොහෝ මානව ක්‍රියාකාරකම් සමඟ, විනාශකාරී ඒවා ඇතුළුව ගංවතුර වැඩි වැඩියෙන් සිදු වීමට පටන් ගත්තේය.
පෘථිවි ගෝලයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල, සුළි සුළං ගමන් කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස දිගු, තද වැසි සහ වර්ෂාපතන හේතුවෙන් ඒවා ඇතිවේ. හිම වේගයෙන් දියවීම, ගංවතුර සහ අයිස් තදබදය හේතුවෙන් උතුරු අර්ධගෝලයේ ගංගාවල ගංවතුර ද ඇති වේ. කඳු පාමුල සහ උස් කඳු නිම්න ප්‍රදේශ අන්තර් ග්ලැසියර විල්වල පිපිරීම් හා සම්බන්ධ ගංවතුරට යටත් වේ.
වෙරළබඩ ප්‍රදේශවල, තද සුළං ඇති විට, ජල ගැලීම් සුලභ වන අතර, දිය යට භූමිකම්පා සහ ගිනිකඳු පිපිරීම් වලදී, සුනාමි රළ මගින් ඇති වන ගංවතුර බහුලව දක්නට ලැබේ. ඒවා පුදුමය, චක්‍රීය බව, සංක්‍රාන්තිය සහ දැවැන්ත විනාශකාරී බලය මගින් සංලක්ෂිත වේ. මෙම ගංවතුර සමඟ විශාල ජීවිත හානියක් සහ දැවැන්ත විනාශයක් සිදු වූ අවස්ථා දහසකට වඩා තිබේ. දරුණුතම සුනාමිය ඇති වූයේ 1883 දී ඉන්දුනීසියාවේ Krakatoa ගිනි කන්ද පුපුරා යාමෙනි. තරංග උස මීටර් 40 දක්වා ළඟා විය. මිනිසුන් 36 දහසක් මිය ගියේය. 1952 දී විශාල රළ පහරක් එල්ල විය කුරිල් දූපත්. සෙවෙරෝ-කුරිල්ස්ක් නගරයේ ඉතිරිව ඇති සියල්ල ගොඩනැගිලිවල අත්තිවාරම් වේ.
යුරෝපයේ අත්ලාන්තික් වෙරළ තීරයේ, වඩාත්ම දැවැන්ත ව්යසනය වූයේ පෘතුගාලයේ අගනුවර වන ලිස්බන් මීටර් 15 ක තරංගයකින් විනාශ වීමයි. මිනිසුන් 70 දහසක් මිය ගියේය. ගංවතුර සංඛ්‍යාව අනුව පළමු ස්ථානය ආසියාව විසින් අඛණ්ඩව අත්පත් කරගෙන ඇති අතර අනෙකුත් මහාද්වීපවලින් සැලකිය යුතු පරතරයක් ඇත. ඒ අතරම, සමාලෝචනයට ලක්ව ඇති වසර හතර තුළ ගංවතුර 58 ක් ඇති වූ චීනය ප්‍රමුඛ රට වේ; එක්සත් ජනපදය දෙවන ස්ථානයේ සිටී (52). බංගලිදේශය, වියට්නාමය, ඉන්දියාව, ඉන්දුනීසියාව, කොරියාව, තායිලන්තය, පිලිපීනය, මෙක්සිකෝව, බ්‍රසීලය, ඔස්ට්‍රේලියාව, සෝමාලියාව, රුසියාව සහ රුමේනියාව යන රටවල් සෑම රටකම ගංවතුර 10කට වඩා අත්විඳින ලදී. නමුත් ලෝකයේ සියලුම රටවල් අතුරින්, බංග්ලාදේශය ගංවතුරෙන් වැඩිපුරම පීඩා විඳින අතර, ගංගා, බ්‍රහ්මපුත්‍ර, මේඝනා සහ කුඩා ගංගාවලින් ගංවතුර ඇති තැනිතලා, රටේ මුළු භූමි ප්‍රමාණයෙන් ආසන්න වශයෙන් 2/3 ක් පමණ වේ.
ගංවතුරෙන් සිදුවන හානිය සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිවීමට හේතු වී ඇත්තේ ගංගා නිම්නවල අතාර්කික කළමනාකරණය, ගංවතුර අවදානම් ප්‍රදේශ වැඩි දියුණු කිරීම සහ දේශගුණය උණුසුම් වීම හේතුවෙනි.
ලෝකයේ එකදු රටක් හෝ ප්‍රදේශයක් ගංවතුරෙන් ආරක්ෂා වී නැත. ඒවා සෑම වසරකම සිදු වේ. වැඩිම ගංවතුර සංඛ්‍යාවක් සිදුවන්නේ අප්‍රේල්, මැයි සහ ජුනි මාසවල, උතුරු අර්ධගෝලයේ හිම දියවීමේදී, කුඩාම - දෙසැම්බර්, ජනවාරි, පෙබරවාරි, බොහෝ ගංගා ශීත කළ විට. ගංවතුරේ අතිමහත් බහුතරය දින තුනකට වඩා පවතින්නේ නැත, තරමක් කුඩා සංඛ්‍යාවක් දින හතරක් හෝ හතක් පවතී. 1997 - 1999 සඳහා ගංවතුර 20 ක් දින 30 කට වඩා වැඩි කාලයක් පැවතුනි.

1. ගංවතුර සංකල්පය. ගංවතුර වර්ග

ගංවතුර යනු ගංඟාවක, ජලාශයක, වැවක හෝ මුහුදක ජල මට්ටම ඉහළ යාමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, හිම දියවීම හෝ වැසි කුණාටු, "සුළං නැගීම", තදබදය, ජලය අධික ලෙස ගලා ඒම හේතුවෙන් විශාල ප්‍රදේශයක් ජලයෙන් යටවීමයි. ජෑම්, හෝ වේල්ල කැඩී යයි.
ප්‍රධාන ගංවතුර වර්ග හයක් ඒවායේ හේතු මත පදනම් වේ.
ගංවතුර යනු ගංඟා වල ජල මට්ටම් වල කාලානුරූපව පුනරාවර්තන, සාපේක්ෂව දිගු කාලීන ඉහල යාමකි, සාමාන්‍යයෙන් තැනිතලා වල වසන්ත හිම දියවීම හෝ වර්ෂාපතනය මෙන්ම වසන්ත-ගිම්හාන සමයේදී කඳුකරයේ හිම දියවීම නිසා ඇතිවේ; එහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ පහත් බිම් ගංවතුරට ලක් වීමයි.
ගංවතුර යනු අධික වර්ෂාව, වර්ෂාපතනය සහ සමහර විට ශීත ඍතුවේ දියවන කාලය තුළ වේගයෙන් හිම දියවීම හේතුවෙන් ගංගාවක ජල මට්ටමෙහි තීව්‍ර ආවර්තිතා, සාපේක්ෂව කෙටිකාලීන ඉහළ යාමකි. ජෑම් යනු වසන්ත අයිස් ප්ලාවිතයේදී ගංගා පතුලෙහි පටුවීම් සහ වංගුවල ගලායාම සීමා කර අයිස් එකතු වන ස්ථානයේ සහ ඊට ඉහළින් සමහර ප්‍රදේශවල ජල මට්ටම ඉහළ යාමට හේතු වන අයිස් කුට්ටි එකතු වීමයි.
Zazhor යනු ගං පතුලෙහි පටුවීම් සහ නැමීම් වලදී කැටි කිරීමේදී (ශීත ඍතුවේ ආරම්භයේදී) ලිහිල් අයිස් ද්‍රව්‍ය සමුච්චය වීම, ඊට ඉහළින් සමහර ප්‍රදේශවල ජල මට්ටම ඉහළ යාමට හේතු වේ.
සුළං රැල්ල යනු සාමාන්‍යයෙන් විශාල ගංගාවල මුඛයේ මෙන්ම විශාල විල්, ජලාශ සහ මුහුදේ සුළං දෙසට යන වෙරළ තීරයේ සිදුවන ජල මතුපිට සුළඟේ ක්‍රියාකාරිත්වය හේතුවෙන් ජල මට්ටම ඉහළ යාමයි.
Ipatiev Chronicle 1283 දී (වසරකට පසු) "ජර්මානුවන්" අතර මුහුද පිටතට පැමිණ ගොඩබිම ගංවතුර ඇති බව වාර්තා විය. මිනිසුන් 60 දහසක් මිය ගියේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, 1282 දී ඕලන්දයේදී, මුහුද දැනටමත් පවතින බාධක සහ එහි ජලය හරහා වැව සමඟ සම්බන්ධ විය. Flevo, Seiler See හි විශාල බොක්ක සෑදුවේය. 16-19 සියවස් වලදී, මුහුදෙන් ගොඩගත් ප්‍රදේශ නැවත නැවතත් ගංවතුරට ලක් විය.
1953 දී, උතුරු මුහුදේ සුළං රැල්ලක් සහ දැඩි කුණාටුවක් අතරතුර, ඕලන්දයේ ඩයික් සහ ඩයික් නැවතත් කැඩී ගිය අතර විශාල නගර කිහිපයක් ජලයෙන් යට විය.
විශේෂයෙන් 1721, 1724, 1824, 1924 දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි නිතිපතා ගංවතුර ඇතිවීම සුළං රැල්ලට කැපී පෙනෙන උදාහරණයක් විය.
බොහෝ විට, සුළං රැල්ලකදී ජලය නැගීම, දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, වේලි සහ වේලි කැඩී යාමත් සමඟ ඒකාබද්ධ වේ.
වේලි බිඳවැටීම් හේතුවෙන් ඇති වන ගංවතුර යනු නායයෑම්, ගල් පෙරළීම්, ග්ලැසියර චලනය සහ අනෙකුත් අන්තයන්හිදී කඳුකර ප්‍රදේශවල වේල්ලක්, වේල්ලක් හෝ ස්වාභාවික බාධකයක් කඩාවැටීම හේතුවෙන් ගංගාවක (ජල මාර්ගයක) ජල මට්ටමෙහි තීව්‍ර, සාමාන්‍යයෙන් සැලකිය යුතු ඉහළ යාමකි. සංසිද්ධි.
දිය යට භූමිකම්පා හෝ දිය යට හෝ දූපත් ගිනිකඳු පිපිරීම් නිසා ඇතිවන ගංවතුර සාපේක්ෂව කලාතුරකින් සිදු වේ. ඒවා ප්‍රධාන වශයෙන් මුහුදු සහ සාගර වෙරළ තීරයේ, ක්‍රියාකාරී භූ කම්පන ක්‍රියාකාරකම් ඇති ප්‍රදේශවල නිරීක්ෂණය කෙරේ.

2. ගංවතුරේ හානිකර සාධක. ගංවතුර කණ්ඩායම්

ගංවතුර ඇතිවීමේ ප්‍රධාන හානිකර සාධකය වන්නේ ඉහළ මට්ටම් වලින් සංලක්ෂිත වන ජල ප්‍රවාහය වන අතර වේල්ල කැඩීම සහ ගංවතුර වලදී - සැලකිය යුතු ප්‍රවාහ වේගයකින් ද වේ. තදබදය අතරතුර අමතර හානිකර සාධක වන්නේ විශාල අයිස් ස්කන්ධයක් සමුච්චය වීම සහ වෙරළබඩ ව්යුහයන් මත ඒවායේ පීඩනය මෙන්ම අඩු ජල උෂ්ණත්වයයි.
සංඛ්‍යාතය, ප්‍රමාණය (පරිමාණය) සහ සිදු වූ සම්පූර්ණ හානිය මත පදනම්ව, ගංවතුර කණ්ඩායම් හතරකට බෙදා ඇත - අඩු, ඉහළ, කැපී පෙනෙන සහ ව්‍යසනකාරී. පහත් (කුඩා) ගංවතුර ප්‍රධාන වශයෙන් පහතරට ගංගා වල නිරීක්ෂණය වන අතර ආසන්න වශයෙන් සෑම වසර 5-10 කට වරක් සංඛ්‍යාතයක් ඇත; ඒවා සිදු වූ විට ගංවතුර බිම්වල පිහිටි කෘෂිකාර්මික ඉඩම් ගංවතුරට ලක් වේ. මෙම ගංවතුර සාපේක්ෂව කුඩා ද්‍රව්‍යමය හානියක් සිදු කරන අතර ජනගහනයේ ජීවන රිද්මයට බාධාවක් නොවේ.
අධික ගංවතුර ප්‍රදේශ සැලකිය යුතු ගංවතුරක් සමඟ ඇති වන අතර විශාල ප්‍රදේශ ආවරණය කරයි ඉඞම්ගංගා නිම්න සහ පහත් බිම්. ඔවුන් ජනගහනයේ ආර්ථික හා එදිනෙදා ජීවිතයට සැලකිය යුතු ලෙස බාධා කරයි, මිනිසුන් සහ සතුන් අර්ධ වශයෙන් ඉවත් කිරීම අවශ්ය වන අතර සැලකිය යුතු ද්රව්යමය හානියක් සිදු කරයි. සෑම වසර 20-25 කට වරක් සිදු වේ.
ප්‍රධාන ගංවතුර සමස්ත ගංගා ද්‍රෝණි ආවරණය කරයි, ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් අඩාල කරයි සහ විශාල ප්‍රදේශයක ජනගහනයේ එදිනෙදා ජීවිතයට බාධා කරයි, විශාල ද්‍රව්‍යමය හානියක් සිදු කරයි, ඒවා සාමාන්‍යයෙන් ජනගහනය විශාල වශයෙන් ඉවත් කිරීමේ අවශ්‍යතාවයට හේතු වේ. ද්රව්යමය සම්පත්ගංවතුර කලාපයෙන් සහ වඩාත් වැදගත් ආර්ථික පහසුකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා විශේෂ පියවර ගැනීම. සෑම වසර 50-100 කට වරක් සිදු වේ.
ව්යසනකාරී ගංවතුර වලදී, ගංගා පද්ධති එකක් හෝ කිහිපයක් තුළ විශාල ප්රදේශ ජලයෙන් යට වේ. ගංවතුර කලාපය තුළ ජනගහනයේ ආර්ථික හා නිෂ්පාදන කටයුතු සම්පූර්ණයෙන්ම අඩාල වී ඇත. එවැනි ගංවතුර ජීවිත හානි හා දැවැන්ත ද්රව්යමය පාඩු වලට තුඩු දෙයි. ඒවා සෑම වසර 100-200 කට වරක් සිදු වේ.
3. ගංවතුර තත්ත්වයන් අනුව රුසියානු ගංගා වල ලක්ෂණ

ගලා යාමේ කොන්දේසි අනුව, සහ, ඒ අනුව, ගංවතුර ඇතිවීමේ කොන්දේසි අනුව, රුසියානු ගංගා වර්ග හතරකට බෙදා ඇත:
- තැනිතලාවේ හිම දියවීමෙන් උපරිම ගලා යන ගංගා. එවැනි ගංගා සඳහා, ගංවතුර ඇතිවීමට හේතුව හෝ මූලාශ්රය වන්නේ හිම ආවරණයේ සෘතුමය (වසන්ත) දියවීමයි. රුසියාවේ සහ බටහිර සයිබීරියාවේ යුරෝපීය කොටසෙහි ගංගා බොහොමයක් මෙම වර්ගයට අයත් වේ;
- කඳු හිම සහ ග්ලැසියර දියවීමෙන් උපරිම ගලා යන ගංගා. එවැනි ගංගා සඳහා ගංවතුර ඇතිවීමේ කොන්දේසි වන්නේ කඳුකරයේ ඉහළින් පිහිටා ඇති ග්ලැසියර සහ හිම තීව්‍ර දියවීම වන අතර එය වසර තුළ කිහිප වතාවක් නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. මධ්යම ආසියාවේ ගංගා මෙම වර්ගයට අයත් වේ. Transcaucasia සහ උතුරු කොකේසස්;
- වර්ෂාපතනයේ දැඩි වර්ෂාපතනය හේතුවෙන් උපරිම ගලා යන ගංගා. මෙම වර්ගයේ ගංගා වසර පුරා ජල ප්‍රවාහයේ කඳු මුදුන් කිහිපයක් තිබීම මගින් සංලක්ෂිත වේ. මෙම වර්ගයේ ඈත පෙරදිග, සයිබීරියාව සහ යුක්රේනයේ ගංගා ඇතුළත් වේ;
- හිම දියවීම හා වර්ෂාපතනයේ ඒකාබද්ධ බලපෑම හේතුවෙන් උපරිම ගලා යන ගංගා. මෙම ගංගා වල පාලන තන්ත්‍රයන් හිම දියවීමෙන් වසන්ත ගංවතුර, බහුල භූගත ජල සැපයුම හේතුවෙන් ගිම්හාන සහ ශීත ප්‍රවාහ වැඩි වීම මෙන්ම සැලකිය යුතු සරත් සෘතුවේ වර්ෂාපතනය මගින් සංලක්ෂිත වේ. මෙම වර්ගයේ ගංගා පැවතීම රටේ වයඹ දිග ප්‍රදේශවලට සහ කොකේසස් හි සමහර ප්‍රදේශවලට සාමාන්‍ය වේ.
වැසි සහ ග්ලැසියර වලින් පෝෂණය වන ගංගා මත වඩාත්ම වැදගත් ගංවතුර නිරීක්ෂණය වන අතර මෙම සාධක දෙක ඒකාබද්ධ වූ විට විශේෂයෙන් භයානක ය. රුසියාව තුළ, ගංවතුර හෝ ගංවතුර හේතුවෙන් ඇතිවන ගංවතුර ප්‍රමුඛ වේ (සියලු අවස්ථා වලින් 70-80% පමණ). ඒවා පහතරට සහ කඳුකර ගංගාවල, රටේ උතුරු හා දකුණු ප්‍රදේශවල සහ ඈත පෙරදිග ප්‍රදේශවල නිරීක්ෂණය කෙරේ. වෙනත් වර්ගවල ගංගා සඳහා ගංවතුර දේශීය ව්යාප්තියක් ඇති අතර විශේෂිත ස්වභාවයක් ඇත.
4. මූලික ගංවතුර පරාමිතීන්

ගංවතුර ගංගාවේ ජල තන්ත්‍රයේ ප්‍රධාන පරාමිතීන් මගින් සංලක්ෂිත වේ - ජල මට්ටම සහ ප්‍රවාහය මෙන්ම ගංවතුරේ පරිමාව. ජල මට්ටම ගණනය කරනු ලබන්නේ පශ්චාත් බිංදුවෙන් හෝ සාමාන්‍යයෙන් ය.
ශුන්‍ය ලක්ෂ්‍යය - සාම්ප්‍රදායික තිරස් සංසන්දනාත්මක මතුපිටට ඉහළින් ගඟක (වැව, ජලාශය) ජල තලයේ උස. තනතුරක් සංවිධානය කරන විට, මෙම ගුවන් යානය තෝරාගෙන ඇති අතර එය 0.3-0.5 හැකි අවම මට්ටමට වඩා පහළින්.
සාමාන්‍ය යනු වසර ගණනාවක නිරීක්ෂණවලදී මුහුදු වෙරළේ ගංගා, බොක්ක සහ තනි ස්ථානවල ජල මට්ටමේ සාමාන්‍ය පිහිටීමයි. ජල මට්ටමේ උච්චාවචනයන් ශුන්‍යයට වඩා ඉහළින් සහ පහළින් මීටර් සහ සෙන්ටිමීටර වලින් මනිනු ලබන්නේ අඩි දඬු සවි කිරීමෙනි.
පාමුල - ජල මට්ටම නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා ගංගා, විල්, මුහුදේ ජල මිනුම් කණුවල ස්ථාපනය කර ඇති බෙදීම් සහිත දුම්රිය. මුහුදු මතුපිටට ඉහළින් ඇති ගංගාවේ ජල මතුපිට අතිරික්තය තීරණය කරනු ලබන්නේ සාමාන්‍ය පදනමින් කණුවේ ජල මට්ටම කණුවේ ශුන්‍ය ලකුණ සමඟ එකතු කිරීමෙන් වන අතර නිරපේක්ෂ මට්ටමේ සලකුණ මීටර් වලින් ලබා දෙයි. රුසියාවේ, නිරපේක්ෂ භූමි උස ගණනය කිරීම ක්රොන්ස්ටාඩ් නගරය අසල බෝල්ටික් මුහුදේ ෆින්ලන්ත බොක්කෙහි සාමාන්ය මට්ටම මත පදනම් වේ ("EC" - බෝල්ටික් උස පද්ධතිය).
ජල ප්‍රවාහය යනු තත්පරයකට ගංගාවක කෙළවර හරහා ගලා යන ජල ප්‍රමාණය (ජල ප්‍රවාහය) වේ. එය තුළ ප්‍රකාශ වේ ඝන මීටර්තත්පරයකට (mz/sec.)
ගංවතුරක පරිමාව මිලියන m3කින් මනිනු ලබන අතර ගංවතුර (ගංවතුර) සඳහා දෛනික සාමාන්‍ය ජල ප්‍රවාහයේ එකතුව 0.0864 (දිනක තත්පර මිලියන ගණන) ගුණයකින් ගුණ කිරීමෙන් තීරණය වේ.
ගංවතුර සඳහා ප්‍රධාන නිර්ණායකය වන්නේ එය සිදුවීමේදී උපරිම ජල මට්ටමයි.
RSCHS භාවිතයේදී, අනෙකුත් ගංවතුර ලක්ෂණ ද භාවිතා වේ.
ගංවතුර ප්‍රදේශය යනු ජලයෙන් වැසී ඇති ප්‍රදේශයේ සහ ගඟට යාබද ප්‍රදේශයේ ප්‍රමාණයයි.
ගංවතුර කාලසීමාව යනු ගංවතුර ප්‍රදේශයට ජලය ඇතුළු වූ මොහොතේ සිට ගඟ නාලිකාවට ඇතුළු වන තෙක් කාලයයි.
ජල මට්ටම ඉහළ යාමේ වේගය යනු ආරම්භක මට්ටමට සාපේක්ෂව නිශ්චිත කාලයක් තුළ ජල මට්ටම ඉහළ යාම සහ ගංවතුර ක්රියාවලිය සංලක්ෂිත අගයකි.
වසන්ත ගංවතුර අතරතුර, උපරිම මට්ටම සහ උපරිම ජල ප්රවාහය පහත සඳහන් සාධක මත රඳා පවතී:
- වසන්ත දියවීම ආරම්භ වීමට පෙර හිම ආවරණයේ (හිම සංචිත) ජල සංචිත;
- හිම දියවීම සහ ගංවතුර කාලවලදී වර්ෂාපතන ප්රමාණය;
- හිම දියවීමේ ආරම්භය වන විට සරත්-ශීත පාංශු තෙතමනය:
- හිම දියවීම ආරම්භයේදී පස කැටි කිරීම ගැඹුර;
- පස මත අයිස් කබොල පැවතීම සහ ඝනකම;
- හිම දියවීමේ තීව්රතාවය;
- ද්රෝණියේ විශාල අතු ගංගාවල ගංවතුර සංයෝජන;
- ජලාශයේ අන්තර්ගතය, වගුරු බිම් සහ ද්රෝණියේ වනාන්තර ආවරණය.

5. ගංවතුරේ ප්රතිවිපාක
ගංවතුරක් ඇති වූ විට, ජලය ඉක්මනින් ඉහළ යයි, ගංවතුර හෝ අවට ප්රදේශය ජලයෙන් යට වේ.
ගංවතුර යනු අවට ප්‍රදේශය ජල තට්ටුවකින්, ගංවතුරෙන් යටවන අංගන, ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශයක වීදි සහ ගොඩනැගිලිවල පළමු මහල ආවරණය කිරීමයි.
ගංවතුර යනු මලාපවහන ජාලය හරහා (මලාපවහන ගඟට සම්බන්ධ වූ විට), විවිධ අගල් සහ අගල් හරහා මෙන්ම භූගත ජලයේ සැලකිය යුතු පසුබිමක් හේතුවෙන් ගොඩනැගිලිවල පහළම මාලයට ජලය විනිවිද යාමයි. ගංවතුරකදී මිනිසුන්, ගොවිපල සහ වන සතුන් මිය යාම, ගොඩනැගිලි, ව්‍යුහයන්, සන්නිවේදනය විනාශ වීම හෝ හානි වීම, අනෙකුත් ද්‍රව්‍යමය හා සංස්කෘතික වටිනාකම් නැති වී යයි, ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් වලට බාධා ඇති වේ, භෝග විනාශ වේ, සාරවත් පස් සෝදා හෝ ගංවතුරට ලක් වේ. භූ දර්ශනය වෙනස් වේ.
ගංවතුරේ ද්විතියික ප්‍රතිවිපාක වන්නේ ඛාදනය හා යටපත් කිරීමේ ප්‍රති result ලයක් ලෙස විවිධ වර්ගයේ ව්‍යුහයන්ගේ ශක්තිය නැතිවීම, හානියට පත් ප්‍රදේශවලින් ජලයෙන් පිටවන හානිකර ද්‍රව්‍ය මාරු කිරීම සහ විශාල භූමි ප්‍රදේශ ඒවා දූෂණය වීම, සනීපාරක්‍ෂක හා වසංගත තත්ත්වයෙහි සංකූලතාවයයි. , ප්රදේශයේ ජලයෙන් යටවීම, මෙන්ම නායයෑම්, නායයෑම්, ප්රවාහන හා කාර්මික පහසුකම්වල අනතුරු.
ගංවතුරේ ප්‍රතිවිපාකවල පරිමාණය රඳා පවතින්නේ භයානක ජල මට්ටම්වල කාලසීමාව, ජල ප්‍රවාහයේ වේගය, ගංවතුර ඇති ප්‍රදේශය, සමය, ජන ඝණත්වය සහ ගංවතුර ඇති ප්‍රදේශයේ ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම්වල තීව්‍රතාවය, ආරක්ෂිත හයිඩ්‍රොලික් පැවතීම මත ය. ගංවතුර සඳහා සූදානම් වීම සඳහා ව්යුහයන් සහ නිශ්චිත පියවර, ගංවතුර තත්වයන් තුළ ක්රියාවන් සඳහා සූදානම් වීමේ සහ සංවිධානයේ මට්ටම කළමනාකරණ පුද්ගලයින්, ව්යවසායන් සහ සංවිධානවල පිරිස්, හදිසි ගලවා ගැනීමේ බලකායන්. සාමාන්‍යයෙන්, ගංවතුරේ ප්‍රතිවිපාක ද්‍රව්‍යමය හා මූල්‍ය හානි පිළිබඳ දර්ශක හරහා ප්‍රකාශ වේ. ජනගහනය අතර පාඩු ඇස්තමේන්තු කර ඇත්තේ මියගිය, තුවාල ලැබූ සහ අතුරුදහන් වූ සංඛ්‍යාව අනුව ය.

6. ගංවතුර ආරක්ෂණ පියවර

හානිකර සාධක සහ ගංවතුරේ ප්රතිවිපාක වලින් ආරක්ෂාව සංවිධානය කිරීම සඳහා පූර්වාවශ්යතාවක් වන්නේ ඔවුන්ගේ අනාවැකියයි.
පුරෝකථනය කිරීම සඳහා, ජල විද්‍යාත්මක පුරෝකථනයක් භාවිතා කරනු ලැබේ - ගංවතුරේ සංවර්ධනය, ස්වභාවය සහ පරිමාණය පිළිබඳ විද්‍යාත්මකව පදනම් වූ අනාවැකියකි. පුරෝකථනය මඟින් අපේක්ෂිත පාලන තන්ත්‍රයේ ඕනෑම මූලද්‍රව්‍යයක් ආරම්භ වන කාලය ආසන්න වශයෙන් පෙන්නුම් කරයි, නිදසුනක් ලෙස, ගංගාවක් විවෘත කිරීම හෝ කැටි කිරීම, අපේක්ෂිත උපරිම ගංවතුර, ඉහළ ජල මට්ටම්වල ඇති විය හැකි කාලසීමාව, අයිස් තදබදයේ සම්භාවිතාව සහ තවත් බොහෝ දේ.
වැදගත් ගංවතුර ආරක්ෂණ පියවර වන්නේ:
- කාලයත් සමඟ ප්රවාහය නැවත බෙදා හැරීමෙන් උපරිම ජල ප්රවාහය අඩු කිරීම;
- ජලාශ භාවිතයෙන් ගංවතුර ගලායාම නියාමනය කිරීම;
- ගංගා ඇඳ සෘජු කිරීම:
- සංවෘත වේලි (පතුවළ) ඉදිකිරීම;
- බැංකු ආරක්ෂණ සහ කැණීම් කටයුතු සිදු කිරීම, පහත් ස්ථාන පිරවීම;
- බෑවුම් හරහා ඉඩම් සීසෑම සහ ගංගා ද්‍රෝණිවල වන ආරක්ෂණ පටි සිටුවීම;
- ටෙරස් බෑවුම්, ගස් හා පඳුරු වෘක්ෂලතා සංරක්ෂණය.
ඉක්මන් වැළැක්වීමේ පියවරවලට ඇතුළත් වන්නේ:
ගංවතුර තර්ජනය ගැන ජනගහනයට අනතුරු ඇඟවීම;
ගංවතුර ඇති විය හැකි ප්‍රදේශවලින් ජනගහනය, ගොවිපල සතුන්, ද්‍රව්‍ය හා සංස්කෘතික වත්කම් ඉක්මනින් ඉවත් කිරීම;
හැකි ගංවතුර ඇති ප්‍රදේශවල පිහිටා ඇති ව්‍යවසායන්, සංවිධාන, ආයතනවල ක්‍රියාකාරිත්වය අර්ධ වශයෙන් සීමා කිරීම හෝ නැවැත්වීම, ද්‍රව්‍යමය වත්කම් ආරක්ෂා කිරීම.

නිගමනය

නිතිපතා ගංවතුර පවතින ප්‍රදේශයක පදිංචිකරුවන් මෙම අනතුර පිළිබඳව කල්තියා දැනුවත් කළ යුතු අතර, තර්ජනයක් ඇති වූ විට සහ ගංවතුරකදී ක්‍රියා කිරීමට පුහුණු කර සූදානම් කළ යුතුය. ගංවතුර පුරෝකථනයක් ලැබුණු විට, ගුවන් විදුලි හා රූපවාහිනී විකාශන ජාලයක් හරහා ජනගහනයට දැනුම් දෙනු ලැබේ. ගංවතුර තර්ජනය පිළිබඳ පණිවිඩයක, ජල කාලගුණ විද්‍යාත්මක දත්ත වලට අමතරව, ගංවතුරේ අපේක්ෂිත කාලය, ගංවතුර ඇති ප්‍රදේශයේ මායිම්, ගංවතුර අතරතුර ඇතැම් ජනාවාසවල ජනගහනය සහ දේපළ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ නිර්දේශ මෙන්ම ඉවත් කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටිය ද වේ. දක්වා ඇත.
ඉවත් කිරීමට පෙර, ඔවුන්ගේ නිවස (මහල් නිවාසය) සහ දේපල ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, සෑම කෙනෙකුම පහත සඳහන් අනිවාර්ය ක්‍රියාමාර්ග ගත යුතුය:
- ජලය, ගෑස් සහ විදුලිය විසන්ධි කරන්න;
- දැවෙන උනුසුම් උදුන නිවා දමන්න;
- වටිනා භාණ්ඩ සහ බඩු බාහිරාදිය ගොඩනැගිලිවල (අට්ටාල) ඉහළ මහලට ගෙන යාම;
- කෘෂිකාර්මික උපකරණ ආරක්ෂිත ස්ථානයකට ඉවත් කරන්න, වළලන්න, පොහොර සහ අපද්‍රව්‍ය ආවරණය කරන්න
- පුවරු හෝ ප්ලයිවුඩ් සහිත නිවාසවල පළමු මහලේ ජනෙල් සහ දොරවල් (අවශ්ය නම්) ආවරණය කරන්න.
ඉවත් කිරීමේ අනතුරු ඇඟවීමක් ලැබුණු විට, ඔබ ඉක්මනින් රැස් කර ඔබ සමඟ රැගෙන යා යුතුය:
- ජල ආරක්ෂිත බෑගයක තබා ඇති පුද්ගලික ලේඛන;
- මුදල් සහ වටිනා භාණ්ඩ;
- වෛද්ය කට්ටලය;
- සමය සඳහා පිටත ඇඳුම් සහ සපත්තු කට්ටලයක්;
- ඇඳ ඇතිරිලි සහ වැසිකිළි;
- දින තුනක ආහාර සැපයීම. සූට්කේස් (බැක්පැක්, බෑග්) තුළ දේවල් සහ ආහාර තැබීම වඩා හොඳය.
සියලුම ඉවත් කරන්නන් ලියාපදිංචි කිරීමට සහ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයකට යැවීමට නියමිත වේලාවට ඉවත් කිරීමේ එකලස් කිරීමේ ස්ථානයට පැමිණිය යුතුය. වත්මන් තත්ත්වය අනුව, ජනගහනය ඉවත් කිරීම මෙම අරමුණු සඳහා වෙන් කර ඇති ප්රවාහනය හෝ පයින් ගමන් කිරීම සිදු කරනු ලැබේ. ඉවත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ බොහෝ අය සති 2-3 ක් පාන්, ආලෝකය හෝ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර නොමැතිව වාඩි වී සිටියහ.
හදිසි ගංවතුරක් ඇති වූ විට, හැකි ඉක්මනින් ළඟම ඇති ආරක්ෂිත, උස් ස්ථානය අල්ලා ගැනීම සහ පවතින ජල යාත්‍රා භාවිතා කිරීම ඇතුළුව ජලයෙන් ඉවත් වීමට සූදානම් වීම අවශ්‍ය වේ. එවැනි තත්වයක් තුළ, යමෙක් කලබලයට පත් නොවිය යුතු අතර සන්සුන් භාවය නැති කර නොගත යුතුය; ජලයෙන් කපා දැමූ සහ උපකාර අවශ්‍ය පුද්ගලයින් වහා හඳුනා ගැනීමට ගැලවුම්කරුවන්ට ඉඩ සැලසීමට පියවර ගත යුතුය. දිවා කාලයේ දී, මෙය සාක්ෂාත් කරගනු ලබන්නේ සුදු හෝ වර්ණ පුවරුවක් උස් ස්ථානයක එල්ලීමෙන් සහ රාත්‍රියේදී - ආලෝක සංඥා ලබා දීමෙනි.
ආධාර ලැබෙන තුරු ගංවතුර කලාපයේ සිරවී සිටින පුද්ගලයින් ගොඩනැගිලි, ගස් සහ අනෙකුත් උස් ස්ථානවල ඉහළ මාලවල සහ වහලවල රැඳී සිටිය යුතුය.
ඔවුන් ගලවා ගැනීම සඳහා, පවතින සියලුම ජල යාත්‍රා භාවිතා කරනු ලැබේ: බෝට්ටු, බෝට්ටු, පාරු, ටග් සහිත පාරු, උභයජීවී සර්ව භූමි වාහන. ගංවතුරට ලක්වූ ප්‍රදේශයේ ඔත්තු බැලීම ගුවන් සේවා භාවිතයෙන් සිදු කෙරෙන අතර මිනිසුන් බේරා ගැනීම සඳහා හෙලිකොප්ටර් ද යොදා ගනී. ජලය මත තුවාල වූවන්ට ප්රථමාධාර ලබා දිය යුතුය. ජල මතුපිටින් අහුලා ගන්නා පුද්ගලයන් වියලි ඇඳුම්වලට මාරු කර සනසන ද්‍රව්‍ය ලබා දිය යුතු අතර ජලයෙන් හෝ ජලාශයේ පතුලෙන් ඉවත් කළ අයට ජීවයේ දෘශ්‍යමාන සලකුණු නොමැති වුවද කෘතිම ශ්වසනය ලබා දිය යුතුය.
සාමාන්‍යයෙන්, ගංවතුර කලාපයක මිනිසුන් රැඳී සිටීම ජලය බැස යන තෙක් හෝ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයකට ඉවත් කිරීමට විශ්වාසදායක ක්‍රම ඇති ගලවා ගන්නන්ගෙන් උපකාර ලැබෙන තෙක් පවතී.
වින්දිතයින්ට හදිසි වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා දීමේ අවශ්‍යතාවය, පරිභෝජනය හෝ ආහාර නොමැතිකම, තත්වය පිරිහීමේ තර්ජනයක් හෝ අලාභයක් සිදු වූ විට, ගංවතුරෙන් තොර ප්‍රදේශයකට ජනගහනය ස්වයංක්‍රීයව ඉවත් කිරීම සිදු කෙරේ. බාහිර උපකාර ලබා ගැනීමේ විශ්වාසය. ජලය, පුද්ගලික බෝට්ටු හෝ බෝට්ටු මගින් ස්වයං-ඉවත් කිරීම සඳහා, ලොග් සහ අනෙකුත් පවතින ද්රව්ය වලින් සාදන ලද පරාල භාවිතා කරනු ලැබේ.
ජලය බැස ගිය පසු ජනතාව තම නිවෙස් කරා යාමට ඉක්මන් වෙති. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ පූර්වාරක්ෂාව මතක තබා ගත යුතුය. විදුලි රැහැන් කැඩී හෝ එල්ලා වැටීමෙන් පරිස්සම් වන්න. ජලය, ගෑස් සහ මලාපවහන මාර්ගවල හානි හා විනාශය වහාම සුදුසු උපයෝගිතා සේවා සහ සංවිධාන වෙත වාර්තා කරන්න. ජලයට බැස ඇති නිෂ්පාදන සනීපාරක්ෂක හා වසංගත රෝග විද්‍යා සේවය විසින් පරීක්ෂා කරන තෙක් සහ උණුසුම් සැකසුම් නොමැතිව ආහාර ලෙස භාවිතා කිරීම සපුරා තහනම්ය.
පානීය ජල සැපයුම් භාවිතයට පෙර පරීක්ෂා කළ යුතු අතර, පවතින පානීය ජල ළිං ඒවායින් දූෂිත ජලය පොම්ප කිරීමෙන් ජලය බැස යා යුතුය.
ගංවතුරෙන් පසු ගොඩනැගිලිවලට ඇතුළු වීමට පෙර, ඒවායේ ව්යුහයන් පැහැදිලිවම විනාශ වී නොමැති බවටත් මිනිසුන්ට අනතුරක් නොවන බවටත් වග බලා ගත යුතුය. කාමරයට ඇතුළු වීමට පෙර, ඔබ එය විවෘත කිරීමෙන් මිනිත්තු කිහිපයක් පරීක්ෂා කළ යුතුය පිවිසුම් දොරවල්හෝ කවුළු. ගොඩනැගිල්ලක (නිවස) අභ්යන්තර කාමර පරීක්ෂා කිරීමේදී, වාතයේ ඇති විය හැකි වායුව හේතුවෙන් ආලෝක ප්රභවයක් ලෙස ගිනිකූරු හෝ ඉටිපන්දම් භාවිතා කිරීම නිර්ෙද්ශ කර නැත. මෙම අරමුණු සඳහා, විදුලි ආලෝකය භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය. විශේෂඥයින් විදුලි ජාලයේ තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන තුරු, ඔබට විදුලි ප්රභවයන් භාවිතා කළ නොහැක.
ගංවතුරකදී ජනගහනයේ හැසිරීමේ මූලික නීති රීති සහ ක්‍රියා පටිපාටි මගින් සිදුවිය හැකි ද්‍රව්‍යමය හානිය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කර ගත හැකි අතර භයානක ප්‍රදේශවල ජීවත් වන සහ ජල මූලද්‍රව්‍යවල බලපෑමෙන් හානි වූ පුද්ගලයින්ගේ ජීවිත බේරා ගත හැකිය.

ග්රන්ථ නාමාවලිය

1. Gostyushin A.V. ආන්තික තත්වයන් පිළිබඳ විශ්වකෝෂය. 3වන සංස්කරණය එම්. 1996.
2 . චෙයුරින් ජී.එස්. පාරිසරික පැවැත්ම පාසල. "ජීවිත ආරක්ෂාව පිළිබඳ මූලික" පාඨමාලාව සඳහා අත්පොත. Almaty: "DEMEU", I994."
3. ආන්තික අවස්ථාවන්හිදී මානව ආරක්ෂාව පිළිබඳ මූලික කරුණු. "ජීවිත ආරක්ෂාව පිළිබඳ මූලික කරුණු" පාඨමාලාව සඳහා අත්පොත. Almaty: "DEMEU", 1994.
4. කතුවරුන්ගේ කණ්ඩායම. එඩ්. ෂර්ෂ්නේවා එල්.අයි. ජාතික ජාත්‍යන්තර ආරක්ෂාව සඳහා පදනම" M.507 p. 1998.
5 . Borisenko E.P." Pasetsky V.M., අසාමාන්‍ය ස්වභාවික සංසිද්ධි පිළිබඳ දහස් අවුරුදු වංශකථාව. M.: "Mysl". 1998.

ගංවතුර විස්තර කරන පුෂ්කින් එය මිලිටරි මෙහෙයුම් හෝ කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයකට සංසන්දනය කරයි:

වැටලීම! පහර දෙන්න!නපුරු තරංග
හොරු වගේජනේල හරහා නැගීම...

ඉතින් දුෂ්ටයා

දරුණු සමග කල්ලියඔහුගේ,
ගමට කඩා වැදුණු ඔහු අල්ලා, කපා,
විනාශ කරයි සහ කොල්ලකෑම්;කෑගැසීම, හැපීම,
ප්‍රචණ්ඩත්වය, බැනවැදීම, කාංසාව, කෑගැසීම!..

“පරාජය වූ මූලද්‍රව්‍යය” ජයග්‍රාහී බව මොහොතකට පෙනේ, ඉරණමම ඒ සඳහා ය:

දකියි දෙවියන්ගේ උදහසසහ ක්රියාත්මක කිරීම බලා සිටියි.
අහෝ! හැමදේම මැරෙනවා...

මෙම මූලද්‍රව්‍ය ජයගත් තැනැත්තාගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වන “පසුගිය රජු” පවා කලකිරීමට පත් වන අතර තමා පරාජය වූ බව පිළිගැනීමට සූදානම් වේ.

බැල්කනියට

දුකෙන්, ව්‍යාකූලත්වයෙන්, ඔහු පිටතට ගියේය
තවද ඔහු මෙසේ පැවසීය: "එස් දෙවියන්ගේ අංගය
රජවරුන්ට පාලනය කළ නොහැක ...

කෙසේ වෙතත්, විශ්ව ව්‍යාකූලත්වය මධ්‍යයේ, සන්සුන්ව හා නොසැලී සිටින කෙනෙක් සිටී. මේ තමයි ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා, ලෝකයේ අඩක් පාලකයා, මෙම නගරයේ ආශ්චර්යමත් නිර්මාතෘ. ඉයුජින්, කිරිගරුඬ සිංහයෙකු පිට නැගී. ඔහු තම "මංමුලා සහගත බැල්ම" එල්ල කරන්නේ, "කඳු මෙන්", "කෝපාවිෂ්ඨ ගැඹුරේ සිට," බිහිසුණු රළ නැගී එන දුරයි. -

මගේ පිටුපස ඔහුට හැරී ඇත,
නොසැලෙන උසක,
කෝපයට පත් නෙවාට ඉහළින්,
අත දිගු කර සිටගෙන සිටියි
ලෝකඩ අශ්වයෙකු පිට පිළිමය.

මෙම ස්ථානයේ මුල් සටහනේ, පුෂ්කින් සතුව තිබුනේ:

සහ ඔහු ඉදිරියෙහි ජලයෙන්
තඹ හිසකින් නැගිට්ටා
ලෝකඩ අශ්වයෙකු පිට පිළිමය,
නෙවේ කැරලිකාර/* විකල්පය: "පිස්සු". (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/නිහඬව
නොසෙල්වෙන අතකින් තර්ජනය කරනවා...

නමුත් පුෂ්කින් මෙම පද වෙනස් කළේය. ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා ෆින්ලන්ත තරංගවල "නිෂ්ඵල කෝපය" හෙළා දකී. "කැරලිකාර නේවාට" තම අත දිගු කර තර්ජනය කිරීමට ඔහු සැරසෙන්නේ නැත, දුප්පත් ඉයුජින් සහ ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා අතර ඇති වූ පළමු ගැටුම මෙයයි. චාන්ස් එක නිසා ඔවුන් දෙදෙනා තනියම, හිස් චතුරශ්‍රයක, "වටේ ඇති සියල්ල ජයගත්" ජලයට ඉහළින්, එක් ලෝකඩ අශ්වයෙකු පිට තබන ලදී. අනෙක ගල් මෘගයෙකු මත ය. ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා පිළිකුලෙන් යුතුව "ඔහුගේ පිටුපාන්නේ" නොවැදගත් කුඩා මිනිසෙකුට, ඔහුගේ අසංඛ්‍යාත යටත්වැසියන්ගෙන් කෙනෙකුට නොවේ. දකියි, ඔහුව නොදකියි. ඉයුජින්, ඔහුගේ මංමුලා සහගත බැල්ම “එක් දාරයක” නොසෙල්වී තිබුණද, “ඔහු ඉදිරියෙහිම” ජලයෙන් මතුවන පිළිමය දැකීම වැළැක්විය නොහැක. ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා “නිෂ්ඵල ද්වේශය” කෙරෙහි ඔහුගේ අවඥාවෙන් නිවැරදි බව පෙනේ. මූලද්රව්යවල. එය හුදෙක් “නිර්භීත කෝලාහලයක්,” කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයක් විය.

විනාශය එපා වෙලා

සහ නිර්ලජ්ජිත කැරැල්ලමහන්සි,
නෙවා ආපසු ඇදී ගියේය,
ඔබේ කෝපය අගය කරනවා
සහ නොසැලකිලිමත්කමෙන් පිටවීම
ඔබේ ගොදුර...
(එබැවින්) මංකොල්ලකෑමේ බර,
ලුහුබැඳීමට බිය, වෙහෙසට පත්,
ඔවුන් හදිසියේ කොල්ලකරුවන්ගෙදර,
මඟ දිගේ ගොදුර අතහරිනවා.

දිනකට පසුව, මෑත කැරැල්ලේ අංශු දැනටමත් අතුරුදහන් වී ඇත:

වෙහෙසකර, සුදුමැලි වලාකුළු නිසා
නිශ්ශබ්ද අගනුවරට ඉහළින් දැල්වීය,
සහ මම කිසිදු හෝඩුවාවක් සොයාගෙන නැත
ඊයේ කරදර...
සෑම දෙයක්ම එකම අනුපිළිවෙලට ආපසු ගියේය.

නමුත් මූලද්රව්යවල කැරැල්ල තවත් කැරැල්ලක් ඇති කරයි: මිනිස් ආත්මය. ඉයුජින්ගේ කැළඹිලි සහිත මනසට ඔහු අත්විඳින ලද "භයානක කම්පන" දරාගත නොහැකිය - ගංවතුරේ බිහිසුණුකම සහ ඔහුගේ ආදරණීයයන්ගේ මරණය. "නෙවා සහ සුළඟේ කැරලිකාර ඝෝෂාව" නිරන්තරයෙන් ඇසෙන ඔහුගේ සිතුවිලි ලෝකය තුළ ඔහු පිස්සු වැටේ, ආලෝකයට පිටසක්වල වී, අවට කිසිවක් නොදැන ජීවත් වේ. පුෂ්කින් දැන් එව්ගනිව "අවාසනාවන්ත" ලෙස හැඳින්වුවද, පිස්සුව කෙසේ හෝ ඔහුව උසස් කර ඇති බව ඔහු තවමත් පැහැදිලි කරයි. කතාවේ බොහෝ සංස්කරණවල, පුෂ්කින් පිස්සු ඉයුජින් ගැන කතා කරයි -

ඔහු තුෂ්නිම්භූත වී ඇත

විය අපූරුයිඅභ්යන්තර කාංසාව.

/*පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ස්වෛරීවරයා වෙත ඉදිරිපත් කරන ලද සුදු අත්පිටපතෙහි මෙම පද කියවනු ලබන්නේ එලෙස ය. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/

පොදුවේ ගත් කල, “පිස්සු” ඉයුජින් වෙනුවෙන් කැප වූ සියලුම කවිවල, විශ්මය ජනක ලෙස ආරම්භ වන විශේෂ අවංක බවක් ඇත:

නමුත් මගේ දුප්පත්, මගේ දුප්පත් ඉයුජින්!

/* "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" ලෙස එම වසරේම "දෙවියන් වහන්සේ මට පිස්සු හැදෙනවා" යන කවි ලියා ඇති අතර, එහිදී පුෂ්කින් ඔහුගේ හේතුව සමඟ වෙන්වීමට "සතුටට පත් වනු ඇති" බව පිළිගනී. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/වසරක් ගෙවී යයි, ගංවතුරට පෙර මෙන් එකම කුණාටු සහිත සරත් සෘතුවේ රාත්‍රිය පැමිණේ, ඉයුජින්ගේ සිතුවිලි තුළ නිරන්තරයෙන් ඇසෙන “නෙවා සහ සුළඟේ කැරලිකාර ඝෝෂාව” අවට ඇසේ. මෙම පුනරාවර්තනයේ බලපෑම යටතේ, උමතු මිනිසා තමා අත්විඳින සෑම දෙයක්ම විශේෂ "ප්‍රාණවත්" ලෙස සිහිපත් කරන අතර ඔහු "පෙට්‍රොව් චතුරස්‍රයේ" බලවත් පිළිමය සමඟ තනිවම සිටි පැය. මෙම මතකය ඔහුව එකම චතුරශ්‍රයට ගෙන යයි; ඔහු වරක් අසුන්ගෙන සිටි ගල් සිංහයා ද, විශාල නව නිවසක කුළුණු සහ "වැට බැඳ ඇති පර්වතයට ඉහළින්" දකී

ලෝකඩ අශ්වයෙකු පිට පිළිමය.

"ඔහුගේ සිතුවිලි ඉතා පැහැදිලි විය," පුෂ්කින් පවසයි. මෙම "පැහැදිලි කිරීම" යනු යම් ආකාරයක තීක්ෂ්ණ බුද්ධියක් තරම් සාමාන්‍ය බුද්ධියට ආපසු යාමක් නොවන බව "භයානක" යන වචනයෙන් පැහැදිලි වේ. "එය ඉතා පැහැදිලි විය" -අවසාන අනුවාදයේ; පෙර සංස්කරණ වල: "අමුතුයිපැහැදිලි වී ඇත,” එය අප මෙම ස්ථානයට දෙන අර්ථය තවත් වැඩි කරයි. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/. “පිළිමයේ” සිටින එව්ගනි හදිසියේම ඔහුගේ අවාසනාවේ වැරදිකරුවා හඳුනා ගනී.

කැමැත්ත මාරාන්තිකයි
නගරය මුහුදට ඉහළින් පිහිටුවා ඇත.

පීටර්, රුසියාව බේරාගෙන, ඇයව අගාධයට උඩින් ඇගේ පසුපස කකුල් මත ඔසවා, ඔහු තෝරාගත් මාවත දිගේ ඔහුගේ “මාරාන්තික කැමැත්ත” සමඟ ඇයව ගෙන ගොස්, “මුහුදට ඉහළින්” නගරයක් පිහිටුවා, වගුරු බිම්වල කුළුණු සහ මාලිගා ඉදි කළේය. මේ හරහා, සියලු සතුට, සියලු ඉයුජින්ගේ මුළු ජීවිතයම විනාශ වූ අතර, ඔහු අර්ධ මිනිසෙකු, අර්ධ මෘගයෙකු ලෙස ඔහුගේ අවාසනාවන්ත ජීවිතය ඇදගෙන යයි. එමෙන්ම "ආඩම්බර පිළිමය" තවමත් අඳුරු උසෙහි පිළිමයක් මෙන් පවතී. එවිට පිස්සෙකුගේ ආත්මය තුළ කැරැල්ලක් උපදින්නේ තම ජීවිතයේ ඉරණම මත වෙනත් කෙනෙකුගේ කැමැත්තට එරෙහිව කරන ප්‍රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව, “කළු බලයෙන් යටපත් වූවාක් මෙන්” ඔහු බාර්වලට වැටී දත්මිටි කමින් කෝපයෙන් ඔහුට තර්ජනය කරයි. ලෝකයේ අඩක් පාලකයා:

"සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ආශ්චර්යමත් ඉදි කරන්නා! දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන්!"

පුෂ්කින් එව්ගනිගේ තර්ජනය වඩාත් විස්තරාත්මකව හෙළි නොකරයි. පිස්සන්ට ඔහුගේ “වාව්!” සමඟ කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්දැයි අපි තවමත් නොදනිමු. මෙයින් අදහස් කරන්නේ "කුඩා", "නොවැදගත්" ඔවුන්ගේ වහල්භාවයට සහ "වීරයෙකු" විසින් අවමන් කිරීමට "දැනටමත්" පළිගැනීමට හැකි වනු ඇති බව ද? එසේත් නැතිනම් හඬක් නැති, දුර්වල කැමැත්තක් ඇති රුසියාව ඔවුන්ගේ මාරාන්තික කැමැත්ත පරීක්ෂා කිරීමට දැඩි ලෙස බල කරන එහි පාලකයින්ට එරෙහිව “දැනටමත්” අත ඔසවයිද? පිළිතුරක් නැත, /*ඔබ දන්නා පරිදි, "ලෝකඩ අශ්වයා" මුලින්ම ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ එය පුෂ්කින් විසින් ලියන ලද ස්වරූපයෙන් නොවේ. මෙය රුසියානු පුවත්පත්වල පළ කළ නොහැකි වූ "ආඩම්බර පිළිමය" ඉදිරිපිට පුෂ්කින් එව්ගනිගේ මුඛයට දැමූ පුරාවෘත්තයට හේතු විය. පොත P. P. Vyazemsky ඔහුගේ "Ostafevsky ලේඛනාගාරයේ ලේඛනවලට අනුව පුෂ්කින්" යන විවරණිකාවේ පුෂ්කින් විසින්ම කතාව කියවන විට සිත් ඇදගන්නාසුළු හැඟීමක් ඇති කළ බව වාර්තා විය. ඒකපුද්ගල කථාව"යුරෝපීය ශිෂ්ටාචාරයේ වෛරය ඉතා ජවසම්පන්න ලෙස ශබ්ද කරන ලද" පද තිහක් පමණ අඩංගු පීටර්ගේ ස්මාරකය ඉදිරිපිට කලබල වූ නිලධාරියෙක්. "මට මතකයි," P. P. Vyazemsky කුමරු, "ඔහු සවන්දෙන්නන්ගෙන් එක් අයෙකු වන A. O. Rossetti මත ඇති කළ හැඟීම, සහ අනාගතය සඳහා පිටපතක් සාදන බවට ඔහු මට සහතික වූ බව මට මතකයි." පොතෙන් පණිවිඩය. P.P. Vyazemsky සම්පූර්ණයෙන්ම විකාර ලෙස සැලකිය යුතුය. දැන් කතාවේ පෙළෙහි කියවා ඇති එම වචන හැර පුෂ්කින්ගේ අත්පිටපත්වල කිසිම තැනක කිසිවක් සංරක්ෂණය කර නොමැත. පුෂ්කින් තම වීරයාගේ මුඛයට දැමූ දරුණුතම ප්‍රකාශය වූයේ “ඔබට නරකයි!” යන්නයි. හෝ "දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන්!", මුල් පිටපතේ අක්ෂර වින්යාසය අනුව. ඊට අමතරව, "යුරෝපීය ශිෂ්ටාචාරයට වෛර කිරීම" කතාවේ සමස්ත පාඨමාලාවට සහ කතාවේ ප්රධාන අදහස සමඟ කිසිසේත්ම නොගැලපේ. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/ සහ ඔහුගේ ප්‍රකාශයන්ගේ නොපැහැදිලි බව අනුව, පුෂ්කින් අපහාසයේ නියම අර්ථය නොවැදගත් බව පවසන බව පෙනේ. වැදගත්ම දෙය නම්, කුඩා හා නොවැදගත්, මෑතකදී “දෙවියන් වහන්සේට ඔහුට වැඩි ප්‍රඥාවක් ලබා දිය හැකි” බව නිහතමානීව පිළිගත් තැනැත්තා, ඔහුගේ සිහින නිහතමානී ආශාවෙන් ඔබ්බට නොගිය: “මම තැනක් ඉල්ලන්නම්,” හදිසියේම සමාන හැඟීමක් ඇති විය. ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා තමා තුළම ශක්තිය සහ “ලෝකයෙන් අඩක් පාලකයාට” තර්ජනය කිරීමට ධෛර්යය සොයා ගත්තේය.

එය සීතල දැලක මත වැතිර සිටියේය,
මගේ ඇස් මීදුමෙන් වැසී ගියා,
මගේ හදවත හරහා ගින්නක් ගලා ගියේය,
ලේ තැම්බිලා...

ස්වරයේ ගාම්භීරත්වය, ස්ලාවික්වාදයේ බහුලත්වය ("ඇහිම", "සීතල", "ගින්දර") පෙන්නුම් කරන්නේ ඉයුජින් සතුව ඇති "කළු බලය" ඔහුට පෙරට වඩා වෙනස් ලෙස සැලකීමට අපට බල කරන බවයි. මෙය තවදුරටත් "කොලොම්නාවේ ජීවත් වන සහ කොහේ හරි සේවය කරන" අපේ වීරයා නොවේ; පේතෘස් ගැන කතා කළ භාෂාවෙන්ම කතා කළ යුතු "ප්‍රභූ රජුගේ" ප්‍රතිවාදියා මෙයයි.එසේම කෝපයට පත් නෙවාට ඉහළින් "නොසැලෙන උසක" නොසෙල්වී සිටි "පිළිම" ට තර්ජනයන්ට ප්‍රතිකාර කළ නොහැක එම පිළිකුල ඇති "දුප්පත් පිස්සන්". බලවත් රජුගේ මුහුණ කෝපයෙන් ඇවිළෙයි; ඔහු තම ග්‍රැනයිට් පාදය අතහැර “බර කකුලක් සහිතව” දුප්පත් ඉයුජින් පසුපස හඹා යයි. ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා පිස්සන් පසුපස හඹා යන්නේ ඔහුගේ ලුහුබැඳීමේ භීෂණයෙන්, ඔහුගේ “බර, නාද වන ගාලප්” ඔහුට ඉල්ලා අස්වීමට බල කිරීම සඳහා, “ඔහු තුළ ඇති භයානක පැහැදිලි සිතුවිලි ඇති වූ එම පැයේදී ඔහුගේ මනසේ දැල්වූ සියල්ල අමතක කිරීමට ය. .”

සහ මුළු රාත්රිය පුරාම, දුප්පත් පිස්සෙක්
ඔබ ඔබේ පාද කොතැනට හැරුණත්,
ඔහුට පිටුපසින් සෑම තැනකම ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා සිටී
ඔහු දැඩි කකුලක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියේය.

ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා ඔහුගේ ඉලක්කය සපුරා ගනී: ඉයුජින් ඉල්ලා අස්වෙයි. පළමු කැරැල්ල මෙන්ම දෙවැනි කැරැල්ලද පරාජය විය. නෙවා කෝලාහලයෙන් පසුව, "සියල්ල එකම අනුපිළිවෙලට ආපසු පැමිණියේය". ඉයුජින් නැවතත් නොවැදගත් අයගෙන් වඩාත්ම නොවැදගත් බවට පත් වූ අතර වසන්තයේ දී ඔහුගේ මෘත දේහය, ට්‍රම්ප්ගේ මළ සිරුරක් මෙන්, පාළු දූපතක ධීවරයින් විසින් “දෙවියන් වහන්සේ උදෙසා” වළලනු ලැබීය. ඔහුගේ යුගයේ චලනය. ඔහු ඇතුලේය මිත්ර සබඳතාබොහෝ Decembrists සමඟ. “අමුතු” (එකල පාරිභාෂිතයට අනුව) කවි ඔහුගේ දකුණට පිටුවහල් වීමට ප්‍රධාන හේතුවක් විය. සාරාංශයක් ලෙස, පුෂ්කින්ගේ දේශපාලන පරමාදර්ශ සෑම විටම මධ්‍යස්ථ විය. ඔහුගේ වඩාත්ම නිර්භීත කවිවල, ඔහු නිරන්තරයෙන් පුනරුච්චාරණය කළේය:

ස්වාමීනි, ඔබට ඔටුන්නක් සහ සිංහාසනයක් ඇත
නීතිය ලබා දෙන්නේ සොබාදහම නොවේ!

“ලිබර්ටි”, “ඩැගර්”, “ඇන්ඩ්‍රි චෙනියර්” වැනි කවිවල, පුෂ්කින් “මහිමාන්විත පහරවල්”, “අපරාධ පොරොව”, “කැරැල්ලේ දඩයක්කාරයා” (මරාට්), “උමතු වූ ඇරියෝපාගස්” (විප්ලවවාදී විනිශ්චය සභාව” යන වඩාත්ම නොගැලපෙන නාම පද බෙදා දෙයි. 1794.). නමුත් තවමත්, එම යුගයේදී, සාමාන්‍ය පැසවීමෙහි බලපෑම යටතේ, ඔහු තවමත් “ලැජ්ජාවේ සහ අමනාපයේ අවසාන විනිශ්චයකරු, දඬුවම් කිනිතුල්ල” ගායනා කිරීමට සූදානම්ව සිටි අතර “කැරලිකාර චතුරශ්‍රය” ඉක්මවා යා හැකි යැයි විශ්වාස කළේය.

නියම දවසක්, නොවැළැක්විය හැකිය
නිදහස් දීප්තිමත් දවසක්...

කෙසේ වෙතත්, 20 දශකයේ මැද භාගයේදී, දෙසැම්බර් 14 සිදුවීමට පෙර පවා, පුෂ්කින්ගේ දේශපාලන අදහස්වල යම් විප්ලවයක් සිදු විය. ඔහුගේ විප්ලවවාදී පරමාදර්ශ ගැන ඔහු කලකිරීමට පත් විය. ඔහු “නිදහස” පිළිබඳ ප්‍රශ්නය දෙස බලන්නට පටන් ගත්තේ දේශපාලනිකව එතරම් නොවේ, දාර්ශනික දෘෂ්ටිකෝණයකින්. දේශපාලන ක්‍රමයේ ප්‍රචණ්ඩ වෙනසකින් “නිදහස” ලබා ගත නොහැකි බවත්, එය මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ අධ්‍යාත්මික අධ්‍යාපනයේ ප්‍රතිඵලයක් වනු ඇති බවත් ඔහු ක්‍රමක්‍රමයෙන් ඒත්තු ගැන්වීය. /*අප විසින් ක්‍රමානුකූලව දක්වා ඇති පුෂ්කින්ගේ දේශපාලන අදහස්වල විකාශනය ඇලෙක්සැන්ඩර් ස්ලොනිම්ස්කිගේ ලිපියෙන් වඩාත් විස්තරාත්මකව සොයා ගැනේ - "පුෂ්කින් සහ දෙසැම්බර් ව්‍යාපාරය" (වෙළුම. II, පිටුව 503). (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/මෙම අදහස් ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාගේ පදනම වේ. පුෂ්කින් තම වීරයා ලෙස තෝරා ගත්තේ මෙතෙක් පෘථිවියේ කැරලි ගැසූ සියලුම ඒකාධිපතියන්ගෙන් බලවත්ම තැනැත්තා ය. මෙය යෝධ ප්‍රාතිහාර්ය සේවකයෙකි, මූලද්‍රව්‍යවලට අණ දෙන දේවතාවියකි. ස්වයංසිද්ධ විප්ලවය ඔහුව බිය ගන්වන්නේ නැත, ඔහු එය හෙළා දකී. නමුත් තනි පුද්ගලයෙකුගේ නිදහස් ආත්මය ඔහුට එරෙහිව නැඟී සිටින විට, "ලෝකයෙන් අඩක් පාලකයා" ව්යාකූලත්වයට වැටේ. ඔහු තම "බිත්ති පර්වතය" අත්හැර දමා ඇත මුළු රාත්රිය පුරාමඔහු පිස්සෙකු පසුපස හඹා යන්නේ ඔහුගේ දැඩි පාගා දැමීමෙන් ඔහුගේ ආත්මයේ කැරැල්ල යටපත් කිරීම සඳහා ය."ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" යනු ඔහුගේ යෞවනයේ "නිදහසට ආදරය කරන" පරමාදර්ශ පාවා දීම සම්බන්ධයෙන් මිට්ස්කෙවිච්ගේ නින්දාවන්ට පුෂ්කින්ගේ පිළිතුරයි. "ඔව්," පුෂ්කින් පවසන බව පෙනේ, "මම තවදුරටත් ස්වයංසිද්ධ කැරැල්ලේ බලවේග විසින් ඒකාධිපතිවාදයට එරෙහි සටන විශ්වාස නොකරමි; එහි සියලු නිෂ්ඵල බව මම දකිමි. නමුත් මම නිදහසේ උසස් පරමාදර්ශ පාවා දුන්නේ නැත. මට තවමත් විශ්වාසයි " තඹ හිසක් සහිත පිළිමය සදාකාලික නොවේ ", ඔහු අවට අන්ධකාරයේ කොතරම් බිහිසුණු වුවත්, ඔහු "නොසැලෙන උසකට" කොතරම් උසස් වුවත්, නිදහස මිනිස් ආත්මයේ ගැඹුරින් පැන නගිනු ඇත, සහ "වැට බැඳ ඇත." පාෂාණය "හිස් විය යුතුය." අඩක් මහා කවිය 1833 ට පෙර පුෂ්කින් විසින් පිළිසිඳ ගත් අතර ඔහු විසින් නිම නොකළේය. Annenkov මෙම කවියේ පළමු භාගයේ උපුටා ගැනීමක් දකින්නේ "මගේ වීරයාගේ පෙළපත" තුළය. කෙසේ වෙතත්, එවැනි උපකල්පනයක් පිළිගැනීමට අපට කිසිදු හේතුවක් නැත.පුෂ්කින්ගේ ලිපිවල හෝ 1833 ට පෙර ඔහුගේ ලිපිවල ඔහු සංකල්පනය කළ මහා කාව්‍යයේ කිසිදු ඇඟවීමක් නොමැති අතර එහි කොටසක් ලෙස “ලෝකඩ අශ්වයා” ඇතුළත් වනු ඇත. මිට්ස්කෙවිච්ගේ උපහාසයෙන් පුෂ්කින් “ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා” මත වැඩ කිරීමට තල්ලු වූ බව තරමක් ප්‍රබල තර්ක වලින් පෙනී යයි, එය ඔහුට 1832 අවසානයට වඩා කලින් දැන හඳුනා ගත නොහැකි විය. /*සෙමී. පෙර ලිපිය. (V. Ya. Bryusov විසින් සටහන).*/ පුෂ්කින්ට 1833 ට පෙර ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාට පොදු වූ කවියක් සඳහා සැලැස්මක් තිබුණේ නම්, එය ඉතා සාමාන්ය දළ සටහන. මේ අනුව, "හැඳින්වීම" හි එක් කෙටුම්පතක, පුෂ්කින් පවසන්නේ 1824 ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ගංවතුර විස්තර කිරීමේ අදහස ඔහු වෙත පැමිණියේ ඒ පිළිබඳ පළමු කථා වල හැඟීම යටතේ බවයි. පුෂ්කින් මෙය ඔහුගේ යුතුකම ලෙස දුටු බව ඉඟි කරයි, කවියාගේ යුතුකම ඔහුගේ සමකාලීනයන්ගේ “දුක්බර හදවත්” කෙරෙහි ය:

එය භයානක කාලයක් විය!
මම ඇය ගැන කතාවක් පටන් ගන්නම්.
මම මුලින්ම පටන් අරන් ගොඩක් කල්
දුක්බර පුරාවෘත්තයක් මට ඇසුණි,
දුක්බර හදවත්, ඔබ වෙනුවෙන්
ඊට පස්සේ මම පොරොන්දුවක් දුන්නා
පද ඔබේ කතාව විශ්වාස කරයි.

"මගේ වීරයාගේ පෙළපත" සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අත්පිටපත් වල සාක්ෂි එහි මූලාරම්භය ගැන කිසිදු සැකයක් ඉතිරි නොකරයි. මෙය - කොටස"ලෝකඩ අශ්වයා", එහි සංයුතියෙන් වෙන් කර වෙනම සමස්තයක් ලෙස සකස් කර ඇත. ආරම්භක කෙටුම්පත් වල, "මගේ වීරයාගේ පෙළපත්" හරියටම පසුකාලීන "දුප්පත් ඉයුජින්" ගේ පෙළපත වූ නමුත් මෙම ගාථා කතාවේ එකඟතාව උල්ලංඝනය කර ඒවා බැහැර කළ බව පුෂ්කින් ඉක්මනින්ම ඒත්තු ගැන්වීය. පසුව ඔහු ඒවා ස්වාධීන කෘතියක් බවට පත් කළේ වංශ කතාවකි ඇතැම්වීරයෙක්, මේ හෝ ඒ කතාවේ වීරයෙක් නොව, පොදුවේ "වීරයා". ඊට අමතරව, "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" කෙතරම් සම්පූර්ණ නිර්මාණයක් ද, එහි අදහස කෙතරම් සම්පූර්ණයෙන් ප්‍රකාශ වී ඇත්ද යත්, "ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් කතාව" සමහර විශාල සමස්තයක කොටසක් ලෙස සැලකිය නොහැකි ය." ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" ලියා ඇත්තේ බෝල්ඩින්, එහිදී පුෂ්කින්, යූරල් වෙත සංචාරය කිරීමෙන් පසු, 1833 ඔක්තෝබර් 1 සිට නොවැම්බර් මැද දක්වා මාස එකහමාරක් පමණ ගත කළේය. කතාවේ පළමු කෙටුම්පත් එකක් යටතේ සටහනක් ඇත: "ඔක්තෝබර් 6"; සම්පූර්ණ කතාවේ පළමු ලැයිස්තුව යටතේ: "ඔක්තෝබර් 30." මේ අනුව, කතාවේ සම්පූර්ණ නිර්මාණය මාසයකට අඩු කාලයක් ගත විය, කෙසේ වෙතත්, "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" ලිවීමේ අදහස පුෂ්කින් බෝල්ඩිනෝ වෙත පැමිණීමට පෙර ඇති වූ සම්භාවිතාවකින් තොරව විය හැකිය. සමහරවිට, සමහර කටු සටහන් දැනටමත් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි සාදා ඇත, උදාහරණයක් ලෙස සටහන් පොත්වල නොව, වෙනම පත්රිකා මත ලියා ඇති ඒවා (මෙය "අඳුරු වූ පීටර්ස්බර්ග් හරහා ..." යන ඡේදයයි). යූරල් වෙත යන අතරමගදී පුෂ්කින් 1824 ගංවතුර ගැන සිතූ බවට අපට සාක්ෂි තිබේ. පාරේ ඔහු අල්ලා ගත් දැඩි බටහිර සුළඟ ගැන ඔහු තම බිරිඳට (අගෝස්තු 21) ලිවීය: “සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වැසියන්, ඔබට සිදු වූයේ කුමක්ද? ඔබට කිසිවක් තිබේද? අලුත්ගංවතුර? කුමක් නම් සහ ඒ මමයිමඟ හැරුණාද? එය ලැජ්ජාවට කරුණක් වනු ඇත." බෝල්ඩින්ගෙන්, පුෂ්කින් තම බිරිඳ හැර අන් කිසිවෙකුට පාහේ ලිවීය. ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ, ඔහු තම කවි ගැන කතා කළේ ලාභදායී අයිතමයක් ලෙස පමණක් වන අතර, එපමනක් නොව, නිසැකවම විහිළුවක ස්වරයෙන්. එබැවින්, පුෂ්කින්ගෙන් "පීටර්ස්බර්ග් කතාව" පිළිබඳ ඔහුගේ කාර්යයේ ප්‍රගතිය ගැන අපි කිසිවක් ඉගෙන නොගනිමු Boldin letters. ඔක්තෝබර් 2 වන දින ඔහු වාර්තා කළේ: "මම ලියනවා, මට කරදරයක්." ඔක්තෝබර් 21: "මම කම්මැලි ලෙස වැඩ කරනවා, මම' m තට්ටුව පහළට විසි කිරීම. මම ගොඩක් පටන් ගත්තා, නමුත් කිසිම දෙයකට ආශාවක් නැහැ; මට මොකද වෙන්නේ කියලා දෙවියෝ දන්නවා. ඇය වයසට ගොස් නරක මනසක් ඇත." ඔක්තෝබර් 30: "මම මෑතකදී අත්සන් කර ඇති අතර දැනටමත් අගාධය ලියා ඇත." නොවැම්බර් 6: "මම ඔබට කවි ගොඩක් ගෙන එන්නෙමි, නමුත් මෙය හෙළි නොකරන්න, එසේ නොමැතිනම් අල්මානා මාව කන්න." "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" යන මාතෘකාව මෙහි සඳහන් කර නොමැති අතර, විහිළුවේ සාමාන්‍ය ස්වරය පුෂ්කින්ගේ පාපොච්චාරණය විශ්වාස කිරීමට අපට ඉඩ නොදේ, කතාවේ වැඩ කරන අතරතුර ඔහුට “කිසිවක් සඳහා ආශාවක් නොතිබුණි. "අත්පිටපත් දෙසට හැරෙන විට, පුෂ්කින්ගේ කතාවට විශාල වැඩ කොටසක් වැය වූ බව අපට පෙනේ, එහි සෑම ඡේදයක්ම, සෑම පදයක්ම, එහි අවසාන ස්වරූපය ගැනීමට පෙර, වෙනස් කිරීම් කිහිපයකින් - සමහර විට දහය දක්වා - මුල් දළ සටහන් වලින්, බොහෝ සම්බන්ධක කොටස් තවමත් අතුරුදහන් වී ඇත, පුෂ්කින්, විශේෂ සටහන් පොතක, සම්පූර්ණ කතාවේ පළමු කට්ටලය සාදන ලදී, "ඔක්තෝබර් 30" ලෙස සලකුණු කර ඇති මෙම කට්ටලය කතාවේ දෙවන සංස්කරණයයි, මන්ද එහි බොහෝ දේ වෙනස් කර ඇත. පළමු කෙටුම්පත්, මෙම ලැයිස්තුව නව සංශෝධන වලින් ආවරණය වී ඇති අතර, තුන්වන සංස්කරණය ලබා දෙයි, එය අප වෙත පැමිණියේ පුෂ්කින්ගේම පිටපතකි, එය ස්වෛරීවරයාට කතාව ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා සාදන ලදී. අවසාන වශයෙන්, දැනටමත් මෙම සුදු ලැයිස්තුවේ (සහ, එපමනක් නොව, අනතුරුව"ඉහළම වාරණය" මගින් කතාව තහනම් කිරීම) පුෂ්කින් ද වෙනස්කම් ගණනාවක් සිදු කළේය, සම්පූර්ණ ඡේද ඉවත දමන ලදී, බොහෝ ප්‍රකාශන සහ සම්පූර්ණ කවි වෙනත් අය විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී, මේ අනුව, දැනට මුද්‍රණය කර ඇති පෙළ හතරවන සංස්කරණය ලෙස සැලකිය යුතුය. පුෂ්කින් විසින් "ලෝකඩ අශ්වයා" සඳහා වැය කළ කාර්යය පිළිබඳ අදහසක් ලබා දීමට, පළමු කොටසේ ආරම්භය අප දන්නා බව පැවසීම ප්රමාණවත්ය. හය,සම්පුර්ණයෙන්ම සැකසූ, සංස්කරණ. දැනටමත් පළමු ඒවායින් එකක් එතරම් සම්පූර්ණ නිර්මාණයක් බව පෙනේ, එයින් බොහෝ විශේෂාංග ඉවත් කළ “ඉල්ලන” කලාකරුවාගේ දැඩි බව ගැන ඔබ පසුතැවිලි වේ:

අඳුරු පීටර්ස්බර්ග් හරහා
සරත් සෘතුවේ සුළඟ වලාකුළු ධාවනය කළේය.
නෙවා, කෝපාවිෂ්ට ධාරාවේ,
ඝෝෂාකාරී, වේගවත්. අඳුරු පතුවළ,
නොසන්සුන් පෙත්සම්කරුවෙකු මෙන්,
සිහින් කළුගල් වැටට විසිවී ඇත
පුළුල් නෙවා බැංකු.
දුවන වලාකුළු අතරේ
හඳ පෙනෙන්නේම නැත.
නිවෙස්වල විදුලි පහන් දැල්වෙමින් තිබුණි,
අළු පාරේ නැග්ගා
ප්‍රචණ්ඩ සුළි සුළඟ කනගාටුදායක ලෙස කෑගැසුවේය,
රාත්‍රී සයිරන් වල කැරකෙන වාටිය
සහ මුරකරුවන් ගිල්වා දැමීම.

ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාගේ කතාව පුෂ්කින්ට අයත් වේ, නමුත් කතාවේ තනි කථාංග සහ පින්තූර බාහිර බලපෑමකින් තොරව නිර්මාණය කරන ලදී. "හැඳින්වීම" හි පළමු පදවල අදහස බටියුෂ්කොව්ගේ "ඇකඩමියට ඇවිදින්න" යන ලිපියෙන් ලබාගෙන ඇත. කලා" (1814). "මගේ පරිකල්පනය," බටියුෂ්කොව් මෙසේ ලියයි, "පළමු වරට වල් නෙවා ඉවුරේ සමීක්ෂණය කළ පීටර් මට හඳුන්වා දුන්නේය, දැන් ඉතා ලස්සනයි ... ශ්රේෂ්ඨ මිනිසෙකුගේ මනසෙහි විශිෂ්ට අදහසක් උපත ලැබීය. මෙහි නගරය" ඔහු පැවසුවේ ලෝකයේ ආශ්චර්යයකි. "මම සියල්ල මෙහි කැඳවමි." "කලාව, සියලු කලාවන්. මෙහි කලාව, කලාව, සිවිල් ආයතන සහ නීති ස්වභාව ධර්මයම ජය ගනීවි" ඔහු පැවසීය - සහ පීටර්ස්බර්ග් වල් වගුරු බිමකින් මතු විය." "හැඳින්වීම" පදවල මෙම ඡේදයේ සමහර ප්‍රකාශයන් වචනානුසාරයෙන් පාහේ පුනරුච්චාරණය කරයි, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් පිළිබඳ විස්තරය ආරම්භ කිරීමට පෙර, පුෂ්කින් විසින්ම සටහනක් තබයි: "ව්යාසෙම්ස්කි කුමරුගේ සිට කවුන්ටස් ඉසෙඩ්ගේ කවි බලන්න." මෙම කවියේ පොත. Vyazemsky ("අප්‍රේල් 7, 1832 සංවාදය"), ඇත්ත වශයෙන්ම, පුෂ්කින්ගේ විස්තරය සිහිපත් කරන ගාථා කිහිපයක් අපට හමු වේ:

මම ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් එහි සිහින් සුන්දරත්වයෙන් ආදරෙයි,
සුඛෝපභෝගී දූපත් වල දිදුලන පටියක් සමඟ,
විනිවිද පෙනෙන රාත්‍රියක් සමඟ - රසවත් දවසට ප්‍රතිවාදියා,
ඒ වගේම ඔහුගේ තරුණ උද්‍යානවල නැවුම් ගහකොළත් එක්ක...

මීට අමතරව, පුෂ්කින්ගේ විස්තරය Mickiewicz විසින් උපහාසාත්මක වචන දෙකකින් බලපෑවේය: "Przedmiescia stolicy" සහ "Petersburg". මහාචාර්ය Tretyak/*බලන්න. පෙර ලිපිය. මෙහිදී ද අපි S. Brailovsky මහතාගේ ඉදිරිපත් කිරීම භාවිතා කරමු. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/පුෂ්කින් පෝලන්ත කවියාගේ සිතුවම් පියවරෙන් පියවර අනුගමනය කරන බව ඔප්පු කළේය, උතුරු අගනුවරට සමාව අයැදීමෙන් ඔහුගේ නින්දාවන්ට ප්‍රතිචාර දක්වයි. ඉතින්, උදාහරණයක් ලෙස, Mickiewicz ඒකට හිනා වෙනවා. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් නිවාස යකඩ කූරු පිටුපසින් සිටින බව; පුෂ්කින් වස්තූන්:

ඔබේ වැටවල් වාත්තු යකඩ රටාවක් ඇත.

Mickiewicz ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් දේශගුණයේ කටුක බව හෙළා දකී: Pushkin ප්රතිචාර දක්වයි:

මම ඔබේ කෲර ශීත කාලයට ආදරෙයි
තවමත් වාතය සහ හිම.

Mickiewicz හිම මෙන් සුදු, පොකිරිස්සන් මෙන් රෝස කම්මුල් ඇති උතුරු කාන්තාවන් ගැන අවඥා සහගත ලෙස කථා කරයි; පුෂ්කින් මහිමයට පත් කරයි -

මයිඩන් ලින්ඩන් ගස් රෝස මල් වලට වඩා දීප්තිමත් ය

"ලෝකඩ අශ්වයා" හි "පිළිමයේ" රූපය සහ Mickiewicz ගේ උපහාසාත්මක "Pomnik Piotra Wieikiego" හි එම පිළිමයේ විස්තරය අතර සාදෘශ්‍යයක් ඇත.සජීවීකරණය කරන ලද ප්‍රතිමාවේ රූපය M. Yu විසින් Pushkin වෙතින් ආභාෂය ලබා ගත හැකිය. Vielgorsky ගේ එක්තරා අපූරු සිහිනයක් ගැන කතාව. 1812 දී, ස්වෛරීවරයා, සතුරු ආක්‍රමණයකට බියෙන්, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙතින් පීටර්ගේ ස්මාරකය රැගෙන යාමට අදහස් කළ නමුත්, ඔහු කුමරු විසින් නතර කරන ලදී. A.I. ගොලිට්සින්, මෑතකදී එක් මේජර්වරයෙකුට පුදුමාකාර සිහිනයක් තිබූ බව වාර්තා කළේය: ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි වීදි දිගේ දුවන්නාක් මෙන්, මාළිගාවට ගොස් ස්වෛරීවරයාට මෙසේ කීවේය: “තරුණය! ඔබ මගේ රුසියාව ගෙනාවේ කුමකටද? නමුත් දැනට මම එහි සිටිමි, මගේ නගරයට බිය වීමට කිසිවක් නැත." කෙසේ වෙතත්, දොන් ජුවාන්හි අණ දෙන නිලධාරියාගේ ප්‍රතිමාව සහිත කථාංගයෙන් ද එම රූපය යෝජනා කළ හැකි විය.1824 ගංවතුර පිළිබඳ විස්තරය ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන්ගේ සාක්ෂි මත පදනම්ව පුෂ්කින් විසින් සම්පාදනය කරන ලදී, මන්ද ඔහුම එය නොදැක්කාය. එවිට ඔහු මිහයිලොව්ස්කෝයි හි පිටුවහල්ව සිටියේය. /* ව්‍යසනය පිළිබඳ පළමු පුවත ලැබීමෙන් පසු, පුෂ්කින් මුලින් එය අඩක් විහිළුවට සැලකූ අතර ඔහුගේ සහෝදරයාට ලිපියක් මගින් ගංවතුර ගැන තරමක් සැක සහිත කුසලතාවයක් පවා කළේය. කෙසේ වෙතත්, නඩුවේ තත්වයන් වඩාත් සමීපව දැනගත් ඔහු, ඔහුගේ විනිශ්චය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කර, ඔහුගේ සහෝදරයාට තවත් ලිපියක මෙසේ ලිවීය: "මෙම ගංවතුර මාව පිස්සු වට්ටන්නේ නැත: එය බැලූ බැල්මට පෙනෙන තරම් විහිළුවක් නොවේ. . ඔබට කිසියම් අවාසනාවන්ත පුද්ගලයෙකුට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, Onegin ගේ මුදලින් උදව් කරන්න, නමුත් මම කිසිදු කලබලයකින් තොරව ඉල්ලා සිටිමි. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/බෙලින්ස්කි මෙසේ ලිවීය: “ගංවතුර පිළිබඳ පින්තූරය පුෂ්කින් විසින් වර්ණවලින් පින්තාරු කර ඇත, පසුගිය සියවසේ කවියෙකු, ගංවතුර කාව්‍ය කාව්‍යයක් ලිවීමේ අදහසින් උමතු වූ, ඔහුගේ ජීවිත වියදමින් මිලදී ගැනීමට කැමති වනු ඇත. විස්තරයේ අතිවිශාල ශ්‍රේෂ්ඨත්වය හෝ එහි ප්‍රායෝගික සරල බව, එකට ගත්විට, ශ්‍රේෂ්ඨතම කාව්‍යයට සමාන වන්නේ දැයි මෙහිදී ඔබ තව තවත් පුදුම විය යුතු දේ නොදනී." කෙසේ වෙතත්, පුෂ්කින් විසින්ම පෙරවදනෙහි සඳහන් කර ඇත්තේ “ගංවතුර පිළිබඳ තොරතුරු එකල සඟරා වලින් ලබාගෙන ඇති” බවයි: “කුතුහලයෙන් සිටින අයට V.N. බර්ක් විසින් සම්පාදනය කරන ලද ප්‍රවෘත්ති විමසා බැලිය හැකිය.” බර්ක්ගේ පොත සමඟ කටයුතු කරමින් (“විස්තරාත්මක ඓතිහාසික ප්‍රවෘත්ති ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ඇති වූ සියලුම ගංවතුර ගැන"), පුෂ්කින්ගේ විස්තරය එහි සියලු දීප්තිය සඳහා ඇත්ත වශයෙන්ම “ණයට ගත්” බව අපි පිළිගත යුතුය. මෙන්න, උදාහරණයක් ලෙස, බර්ච් පවසන දේ: “වැසි සහ විනිවිද යන සීතල සිට සුළඟඋදේ පාන්දර වාතය තෙත් බවකින් පිරී ගියේය ... උදාවත් සමඟ ... කුතුහලය දනවන මිනිසුන් සමූහයක් නෙවා ඉවුරට රොක් වූහ.උසස් වන රෝස පෙණරළ සහ දරුණු ඝෝෂා සහිත සහ splashesග්‍රැනයිට් වෙරළට එරෙහිව ඔවුන්ව කඩා දැමුවා ... විශාල ජල ප්‍රදේශයක් පෙනෙන්නට තිබුණි උණුඅගාධය... සුදු පෙණ කැරකුණානිරන්තරයෙන් වර්ධනය වන ජල ස්කන්ධයට ඉහළින්, අවසානයේ වෙරළට වේගයෙන් දිව ගියේය ... මිනිස්සු බේරුණාඔවුන්ට හැකි උපරිමයෙන්." සහ තවදුරටත්: "නෙවා, බාධාවකට මුහුණ දී ඇතඑහි ගමන් මගෙහි, එහි බැංකුවල වර්ධනය විය, ඇළ මාර්ග පුරවා භූගත පයිප්ප හරහා ගලා ගියේයපරිදි උල්පත්වීදිවලට. ක්ෂණයකින් ජලය ගලා ගියේය බැමිවල දාර හරහා."මෙම විස්තරයේ සියලුම ප්‍රධාන ලක්ෂණ පුෂ්කින් විසින් පුනරාවර්තනය කරන ලදී, අර්ධ වශයෙන් කතාවේ අවසාන සංස්කරණයේ, අර්ධ වශයෙන් රළු කෙටුම්පත් වල.

...වැස්සදුක

ජනේලයට තට්ටු කරන සද්දයක් ඇහුණා සුළඟකෑගසනවා

උදේ එහි ඉවුර උඩින්
වටේට සෙනග පිරිලා
අගය කරනවා ඉසින,කඳු
සහ පෙනකෝපාවිෂ්ඨ ජලය.

නෙවා ඉබාගාතේ ගියේය, කෝපයට පත් විය,
ඇය නැගිට්ටා,
වට්ටක්කා බුබුලු සහ කැරකෙමින්.

මුළු රාත්රියම නෙවා

මුහුදට ආශා කරනවාකුණාටුවට එරෙහිව
තවද ඇයට තර්ක කිරීමට නොහැකි විය!
ඔවුන්ගෙන්/*මෙහිදී සහ අවසාන සංස්කරණයේ අදාළ ස්ථානයේ “ඔවුන්ගේ” යන වචනයෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි නැත:

කුණාටුවට එරෙහිව මුහුදට ආශාවෙන්,
පරාජය නොවී ඔවුන්ගේබලවත් මෝඩ වෙන්න.

බොහෝ විට, පුෂ්කින් "මුහුද" සහ "කුණාටුව" හෝ "සුළං" මනසේ තබා ඇති අතර ඒවා තවදුරටත් සාකච්ඡා කෙරේ: නමුත් බලහත්කාරයෙන් සුළංඅවහිර වූ නෙවා බොක්කෙන්...

මාර්ගය වන විට, සියලුම ප්රකාශන මෙතෙක් "සුළං" වෙනුවට "සුළං" මුද්රණය කර ඇත (සියලු අත්පිටපත්වල කියවා ඇති පරිදි). (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/රුදුරු මෝඩකම
එය බුබුලු හා ආරම්භ විය කැරකෙමින්.
හා එක්වරම, කොටියෙකු මෙන්, උමතු වී,
යකඩ වැට හරහා
හිම කැට රළ පහරින් ගලා ගියේය.

ඇය ඉදිරිපිට

සෑම දෙයක්ම දිව ගියේය, අවට ඇති සියල්ල
හදිසියේම එය හිස් විය ...හදිසියේම ජලය
භූගත සෙලර්ස් වෙත ගලා ගියේය;
නාලිකා දැලක වත් කළා ය.

නෙවාට පෙර

මිනිස්සු පැනලා ගියා. ඇය දෙසට
නාලිකා ගංවතුර; පයිප්ප වලින්
උල්පත් විසිරී ගියේය.

විස්තරයේ ආරම්භක අනුවාදයන්හිදී, පුෂ්කින් නගරය වටා සංසරණය වූ නගරය පිළිබඳ කථාවක් පදයෙන් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කළේය. V.V. ටෝල්ස්ටෝයි, පසුව පොත විසින් පවසන ලදී. P. A. Vyazemsky/*බලන්න. වී පෙළ ඉතිහාසය. (සටහන V. Ya. Bryusov විසිනි.)*/කෙසේ වෙතත්, පුෂ්කින්ට ඔහුගේ එක් සටහනක පැවසීමට අයිතියක් තිබුණි, ගංවතුර පිළිබඳ ඔහුගේ විස්තරය මිකීවිච්ගේ විස්තරය සමඟ සංසන්දනය කරමින් (ගංවතුරට පෙර සන්ධ්‍යාව නිරූපණය කරන): “අපගේ විස්තරය එසේත් නැතිනම්"...3 පද සංඛ්‍යාව අනුව, ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා පුෂ්කින්ගේ කෙටිම කවි වලින් එකකි. එහි අවසාන සංස්කරණයේ ඇත්තේ පද 464 ක් පමණක් වන අතර ජිප්සීස් හි - 537, පොල්ටාවාහි - 1500 ක් පමණ සහ පවා ඇත. Bakhchisarai ෆවුන්ටන් එකේ - 600 පමණ. මේ අතර, "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" යන සංකල්පය අතිශයින් පුලුල් ය, පුෂ්කින්ගේ අනෙකුත් සියලුම කවි වලට වඩා බොහෝ සෙයින් පුළුල් ය. කවි 500 කට අඩු ගණනකින්, පීටර්ගේ සිතුවිලි දෙකම ගැලපීමට පුෂ්කින් සමත් විය. වරන්ජියන් තරංගවල වෙරළ" සහ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි පින්තූරය මුල් XIXසියවස, සහ 1824 ගංවතුර පිළිබඳ විස්තරය, සහ දුප්පත් ඉයුජින්ගේ ආදරය සහ පිස්සුව පිළිබඳ කතාව සහ පීටර්ගේ සිද්ධිය පිළිබඳ ඔහුගේ සිතුවිලි. පුෂ්කින්ට සුඛෝපභෝගී දෙයක් ලෙස විහිළු කිරීමට ඉඩ දීමට පවා හැකි විය, උදාහරණයක් ලෙස, කවුන්ට් ක්වොස්ටොව් ගැන සඳහන් කිරීම. නිලධාරියෙකුගේ ජීවිතය සහ සිතුවිලි නිරූපණය කර ඇති එම කොටස්වල, ඔහු සරල, වාචික, වාචික ප්‍රකාශනවලට කැමැත්තෙන් ඉඩ දෙයි (“ජීවිතය ඉතා පහසු ය,” “මම ගෘහ පාලනය භාර දෙමි,” “ලොකු තමා,” යනාදිය) . ඊට පටහැනිව, රුසියාවේ ඉරණම ගැන කතා කරන විට, භාෂාව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ, කැමති ස්ලාවික් ආකෘතිවචන, එදිනෙදා ප්‍රකාශන වැළකේ, වැනි:

අවුරුදු සියයක් ගත වී ඇත - සහ තරුණ හිම කැට
පූර්ණ-පරිපූර්ණරටවල් අලංකාරය සහ පුදුමය.
වනාන්තරවල අඳුරෙන්, වගුරු බිමෙන් blat
නැග්ගාවිශිෂ්ට ලෙස, ආඩම්බරයෙන්.

කෙසේ වෙතත්, පුෂ්කින් පැහැදිලිවම කප්පාදු කරන ලද විශේෂණවලින් වැළකී සිටින අතර, සමස්ත කතාවේ ඇත්තේ ඒවායින් තුනක් පමණි: "වසන්ත දින", "පසුගිය කාලය", "නිදිමත ඇස්". "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" යන පදයේ සුවිශේෂී ලක්ෂණය වන්නේ බහුලත්වයයි. සීසුරා වල. අයිම්බික් ටෙට්‍රාමීටරයෙන් ලියා ඇති ඔහුගේ කිසිම කවියක, “ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා” මෙන් පදය තුළ අර්ථය විරාමයක් ගැනීමට පුෂ්කින් බොහෝ විට ඉඩ දුන්නේ නැත. පෙනෙන විදිහට, "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" තුළ ඔහු හිතාමතාම තාර්කික බෙදීම් මෙට්රික් බෙදීම් සමග නොගැලපෙන බව සහතික කිරීමට උත්සාහ කළ අතර, එමගින් අතිශය පහසු කථනයේ හැඟීමක් ඇති කළේය. ඉයුජින් ගැන පවසන කවිවල එවැනි උදාහරණ බොහොමයක් තිබේ, උදාහරණයක් ලෙස:

චලනය නොවී, දරුණු ලෙස සුදුමැලි වී ඇත
ඉයුජින්. ඔහු බය වුණා, දුප්පත්
මා වෙනුවෙන් නොවේ.

ඔහුගේ භාණ්ඩ සඳහා Evgeniy
NS ආවා. ඔහු ඉක්මනින්ම එළියට එයි
පිටසක්වලයෙක් වුණා. මම දවස පුරා ඇවිද ගියෙමි,
තවද ඔහු තොටුපළ මත නිදාගත්තේය.

වරක් ඔහු නිදාගෙන සිටියේය

නෙව්ස්කායා තොටුපලේ. ගිම්හාන දින
අපි සරත් සමයට ළඟා වෙමින් සිටියෙමු. හුස්ම ගත්තා
කුණාටු සහිත සුළඟ.

කතාවේ නව කොටස් සියල්ලම පාහේ (එහි එක් එක් පරිච්ඡේද මෙන්) අර්ධ පදයකින් ආරම්භ වීම කැපී පෙනේ.සාමාන්‍යයෙන්, “ලෝකඩ අශ්වාරෝහක” පදවලින් දළ වශයෙන් තුනෙන් එකක මැද භාගයේ කාල පරිච්ඡේදයක් ඇත. පදය, සහ අඩකට වඩා වැඩි ගණනකින් පදය තුළ කථනයේ තාර්කික නැවතුමක් ඇත. "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" හි රයිම් භාවිතා කිරීමේදී පුෂ්කින් ඔහුගේ රීතියට සත්‍ය වූ අතර, ඔහු "කොලොම්නා හි කුඩා නිවස" ප්‍රකාශ කළේය:

මට රයිම්ස් අවශ්‍යයි, මම සියල්ල සුරැකීමට සූදානම්.

"ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" හි බොහෝ සාමාන්‍ය රයිම් (රාත්‍රී - ඇස්, අශ්වයා - ගින්දර, ආදිය), ඊටත් වඩා වාචික ඒවා (වාඩි - බැලූ, කෝප වූ - ඉක්මන් වූ, හඳුනාගත් - වාදනය යනාදිය) ඇත, නමුත් ද ඇත. "දුර්ලභ" කිහිපයක් (හිරු - chukhontsa, කැපුම් - ඇඹරීම) සහ "පොහොසත්" සම්පූර්ණ මාලාවක් (ජීවත් - සෙන්ටිනල්ස්, කඩුල්ල - පියවර, කෑගැසීම - සෝදා හැරීම, හිස - මාරාන්තික, ආදිය). වෙනත් කාව්‍යවල මෙන්, පුෂ්කින්ගේ උච්චාරණය නිදහසේ විශේෂණ පද සමඟ රිංගයි th o (නොසැලකිලිමත් - කැමැත්තෙන්) වලින් ආරම්භ වන ක්‍රියා පද සමඟින්, ශබ්ද රූප අනුව, “ලෝකඩ අශ්වයා” පදයට ප්‍රතිවාදීන් කිහිප දෙනෙක් ඇත. "පීටර්ස්බර්ග් ටේල්" හි මෙන් පුෂ්කින් ඔහුගේ කිසිඳු නිර්මාණයක අනුවර්තනය කිරීම, ස්වර සහ ව්‍යාංජනාක්ෂර සමඟ සෙල්ලම් කිරීම යනාදිය භාවිතා කර නැති බව පෙනේ. ඒවාට උදාහරණයක් වන්නේ චතුරස්‍රයයි:

සහ බැබළීම, ශබ්දය සහ බෝල කතා,
සහ මංගල්යයේ වේලාවේදී උපාධිය
ෂි ගායන පෑනපිරිසිදු වීදුරු
සහ පී unsha පීනිල් දැල්ල.

නමුත් "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" යන පදය දුප්පත් ඉයුජින්ට හිංසා පීඩා කිරීමේ දර්ශනයේ නිරූපණයේ උච්චතම ස්ථානයට පැමිණේ. එකම රයිම් පුනරුච්චාරණය කිරීමෙන්, මුල් අකුර යාබද වචන වලින් කිහිප වතාවක් පුනරාවර්තනය කිරීම සහ ශබ්ද අඛණ්ඩව පුනරාවර්තනය කිරීම kgසහ x- පුෂ්කින් “බර, නාද වන වේගයෙන්” විචිත්‍රවත් හැඟීමක් ලබා දෙයි, එහි දෝංකාරය හිස් චතුරශ්‍රය හරහා ගිගුරුම් හඬක් මෙන් ඇසේ.

සහ ඔහු පීඕ පීඅශ්වයන් පීමුඛය අපොයි
ඔහු දුව ගොස් තමාටම ඇසෙයි අපොයි
දක්වාඒ දක්වාවගේ ජීරෝමා ජීඝෝෂාකාරී,
දැඩි-clanging දක්වා oh s දක්වාඒ දක්වාඕනෑම
පී විසිනිසෙලවුණු පාලම් අපොයි.
තවද, සඳෙන් ආලෝකමත් වේ සුදුමැලි,
ඔබේ අත ඉහළට දිගු කරමින්,
පිටුපස nඔවුන්ට nඔව් තුලඋයන්පල්ලා තඹ
නාද කිරීමට දක්වා o එස් දක්වාවේදනාව දක්වාඑක;
ඒ වගේම මුළු රෑම පිස්සෙක් දුප්පත්
ඔබ ඔබේ පාද කොතැනට හැරුණත්,
ඔහුව අනුගමනය කරන්න හිරු yudu හිරු adnik තඹ
සමග ටීබර ටීපසු skඒ දක්වාඅල්.

කෙසේ වෙතත්, කතාවේ පෝරමය සැකසීමේදී යම් කඩිමුඩියේ සලකුණු ද ඇත. පද තුනක් සම්පූර්ණයෙන්ම රිද්මයකින් තොරව පැවතුනි, එනම්:

ඇය නගරය දෙසට දිව ගියාය. ඇය ඉදිරියේ...

අනික මට කිසිම හෝඩුවාවක් හම්බුනේ නෑ...

තවද ඔහු තොටුපළ මත නිදාගත්තේය. කෑවා...

මුල් සංස්කරණවල, මෙම පදවල පළමු සහ අවසාන පදවලට ඔවුන්ගේම රිද්මයක් ඇත:

මගේ මුළු මහත් ශක්තියෙන්
ඇය ප්රහාරයට ගියාය. ඇය ඉදිරිපිට
මිනිසුන් පලා ගොස් හදිසියේම අතුරුදහන් විය.

තවද ඔහු තොටුපළ මත නිදාගත්තේය. කෑවා
ජනේලයෙන් විසි කළ කෑල්ලක්;
මම තවදුරටත් ඇඳුම් ගලවා ගත්තේ නැත,
ඒවගේම එයා ඇඳගෙන ඉන්න ඇඳුම පට්ට
ඒක ඉරිලා දුම් ගැහුවා...

4 ඔබ දන්නා පරිදි, 1826 දී පරමාධිපතියා පුද්ගලිකව පුෂ්කින්ගේ වාරණය වීමට කැමැත්ත ප්‍රකාශ කළේය. ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පෙර, පුෂ්කින්ට ඔහුගේ සියලුම නව කෘති බෙන්කෙන්ඩෝෆ් හරහා මෙම “ඉහළම වාරණයට” ඉදිරිපත් කිරීමට සිදු විය. 1833 දෙසැම්බර් 6 වන දින, බෝල්ඩින් සිට ආපසු පැමිණි විගස, පුෂ්කින් බෙන්කෙන්ඩෝෆ් වෙත ලිපියක් අමතමින්, “කවියක් ඉදිරිපත් කිරීමට අවසර ඉල්ලා සිටියේය. ” මම මුද්‍රණය කිරීමට කැමති ඔහුගේ අතිගරුත්වයට. එය "ලෝකඩ අශ්වයා" බව අප උපකල්පනය කළ යුතුය. දෙසැම්බර් 12 වන දින, "ලෝකඩ අශ්වාරෝහක" අත්පිටපත දැනටමත් පුෂ්කින් වෙත ආපසු ලබා දෙන ලදී. "ඉහළම වාරණය" කතාවේ හෙළා දැකිය හැකි ඡේද ගණනාවක් සොයා ගත්තේය.කතාව තහනම් කිරීමට පුෂ්කින් විසින්ම ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ කෙසේදැයි අපි නොදනිමු. ඔහු තම ජීවිතයේ අවසාන වසර දැඩි අධ්‍යාත්මික හුදකලාව ගත කළ අතර, පෙනෙන විදිහට, කිසිවෙකුට ඔහුගේ ජීවිතයට මුලපිරුවේ නැත. අභ්යන්තර ජීවිතය. ඔහුගේ ලිපිවල ඔහු අතිශයින් සංයමයෙන් සිටි අතර මිහයිලොව්ස්කි වෙතින් ඔහුගේ ලිපිවල ප්‍රධාන චමත්කාරය වන තමාට උනන්දුවක් දක්වන සෑම දෙයක් ගැනම සිත්ගන්නාසුලු කතා බහට තවදුරටත් ඉඩ දුන්නේ නැත. තම ජීවිතයේ අවසාන කාලය තුළ ඔහු තබා ගත් ඔහුගේ දිනපොතේ සටහන් වල පවා, පුෂ්කින් ඉතා පරිස්සම් වූ අතර අනවශ්‍ය වචනයකටවත් ඉඩ නොතැබීය.මෙම දිනපොතේ දෙසැම්බර් 14 යටතේ මෙසේ ලියා ඇත: “මට ලැබුණේ 11 වෙනිදා. ඊළඟ දවසේ උදේ ඔහුට පෙනී සිටින ලෙස බෙන්කෙන්ඩෝෆ්ගෙන් ආරාධනයක්, මම ආවා ඔවුන් මට ආපසු දෙනවා ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාපරමාධිපතිගේ ප්‍රකාශ සමඟ. පිළිමය යන වචනය ඉහළම වාරණයෙන් සම්මත නොවේ; කවි:

සහ තරුණ අගනුවර ඉදිරිපිට
පැරණි මොස්කව් මැකී ගොස් ඇත,
අලුත් රැජිනකට කලින් වගේ
පෝර්ෆිරි වැන්දඹුව -

මකා දමන ලදී. බොහෝ ස්ථානවල එය තබා ඇත - ? - . මේ සියල්ල මට විශාල වෙනසක් කරයි. ස්මිර්ඩින් සමඟ කොන්දේසි වෙනස් කිරීමට මට බල කෙරුනි.

අපි පුෂ්කින්ගේ ලිපි වලින් තවත් කිසිවක් ඉගෙන ගන්නේ නැත. 1833 දෙසැම්බරයේදී ඔහු නෂ්චොකින්ට මෙසේ ලිවීය: "මෙහි මට මූල්‍ය ගැටලු ඇති විය: මට ස්මිර්ඩින් සමඟ කුමන්ත්‍රණය කර ගිවිසුම විනාශ කිරීමට බල කෙරුනි, මන්ද වාරනය ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාට ඉඩ නොදුන් බැවිනි. මෙය මට පාඩුවක්." පුෂ්කින් ඔහුට පසුව තවත් ලිපියකින් පුනරුච්චාරණය කළේය: "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාට - පාඩු සහ කරදර වලට ඉඩ දුන්නේ නැත." පොගොඩින්, ඔහුගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙමින්, පුෂ්කින් කෙටියෙන් මෙසේ පැවසීය: "ඔබ ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා ගැන, පුගචෙව් ගැන සහ පීටර් ගැන අසයි. පළමුවැන්න ප්‍රකාශයට පත් නොකෙරේ." මෙම වියළි පණිවිඩ වලින් අපට නිගමනය කළ හැක්කේ පුෂ්කින් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට අවශ්‍ය වූ බව පමණි. පීටර්ස්බර්ග් කතාව" (අර්ථය , එය අවසන්, සැකසූ බව සලකනු ලැබේ) සහ ඔහු තම මිතුරන්ට එය හඳුන්වා දුන්නේය. පුෂ්කින් විසින්ම විශ්වාස කළේ ඔහුගේ අත්පිටපත් ස්වෛරීවරයා විසින් කෙලින්ම සලකනු ලබන බවයි. "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයාගේ" අත්පිටපත ද "ස්වෛරීවරයාගේ අදහස් සමඟ" ඔහු වෙත ආපසු ලබා දී ඇති බව ඔහු විශ්වාස කළේය. නමුත් වර්තමානයේදී, පුෂ්කින්ගේ අත්පිටපත් බෙන්කන්ඩෝෆ්ගේ කාර්යාලයේදී පරීක්ෂාවට ලක් කර ඇති බවත්, ස්වෛරීවරයා නැවත නැවතත් කළ බවත්, සමහර විට මෙම කාර්යාලයේ සියලු විවාදාත්මක ප්‍රහාර, විවේචනාත්මක ප්‍රකාශයන් රඳවා තබා ගන්නා බවත් ප්‍රමාණවත් තරම් පැහැදිලිය. “ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා” යන්නෙහි අභ්‍යන්තර අරුත ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම වාරණය විසින් තේරුම් නොගත් නමුත් සමස්ත තනි ප්‍රකාශන මාලාවක් එයට පිළිගත නොහැකි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.පෙනෙන විදිහට, සලකා බැලීම සඳහා ස්වෛරීවරයාට ඉදිරිපත් කරන ලද එම අත්පිටපතම අප වෙත ළඟා වී ඇත (පුෂ්කින් ලියයි: "මට ආපසු ගියාලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා...").මෙම අත්පිටපතේ, පුෂ්කින් තම දිනපොතේ කතා කරන "මැකී ගිය මොස්කව්" ගැන කවි පැන්සලෙන් හරස් කර NB ලකුණෙන් පැත්තක සලකුණු කර ඇත. එම පදවලට එරෙහිව ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණක් තබා ඇත. ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා මුලින්ම පෙනී සිටින්නේ එහිදීය.

කෝපයට පත් නෙවාට ඉහළින්
අත දිගු කර සිටගෙන සිටියි
ලෝකඩ අශ්වයෙකු පිට පිළිමය.

දෙවන කොටසේදී, මෙම පදවල පුනරාවර්තනයට එරෙහිව ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණක් තබා ඇත:

අත දිගු කළ පිළිමය
ලෝකඩ අශ්වයෙකු පිට වාඩි විය.

කව්ද නොසැලී හිටගෙන හිටියේ
තඹ හිසක් ඇති අඳුරේ,
කැමැත්ත මාරාන්තිකයි
නගරය මුහුදට ඉහළින් පිහිටුවා ඇත.

දෛවයේ බලවත් ස්වාමියා,
ඔබ සිටින්නේ අගාධයට ඉහළින් නොවේද?
උසින්, යකඩ පාලමකින්,
රුසියාව පසුපස කකුල් මත ඔසවා?

අවසාන වශයෙන්, “ආඩම්බර පිළිමය” සහ “ආශ්චර්යවත් ගොඩනඟන්නා” යන ප්‍රකාශන යටින් ඉරි ඇඳ ඇති අතර සියලුම පද හරස් කර, “පිළිම” වෙත පිස්සාගේ වචන වලින් පටන් ගෙන පිටුවේ අවසානය දක්වා ඇත.තවත් අත්පිටපතක, ලැයිස්තුවක් සාදා ඇත්තේ ලිපිකරුවෙකුගේ අත, පුෂ්කින්ගේ සංශෝධනවල අංශු මාත්‍ර ආරම්භ වූයේ, පෙනෙන විදිහට, ඔහුට ඇඟවූ ප්‍රකාශයන් මෘදු කිරීම සඳහා ය. පුෂ්කින් "පිළිම" යන වචනය වෙනුවට "අසරුවන්නා" යන වචනය ආදේශ කළ අතර "මැකී ගිය මොස්කව්" පිළිබඳ චතුරස්රයේ ඔහු දෙවන පදයේ මුල් පිටපත ප්‍රතිස්ථාපනය කළේය ("මොස්කව් හිස නමා"). කෙසේ වෙතත්, පුෂ්කින් ඔහුගේ සංශෝධන සම්පූර්ණ නොකළ අතර කතාව ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට තීරණය කළේය. “ගංවතුර පිළිබඳ පුෂ්කින්ගේ කවිය විශිෂ්ටයි, නමුත් එය මකා දමනු ලැබේ (එනම්, වාරණයෙන් මකා දමනු ලැබේ), එබැවින් ප්‍රකාශයට පත් නොකෙරේ,” ප්‍රින්ස් ලිවීය. P. Vyazemsky සිට A.I. Turgenev දක්වා පුෂ්කින්ගේ ජීවිත කාලය තුළ, "Petersburg" යන මාතෘකාව යටතේ "හැඳින්වීම" වෙතින් උපුටා ගැනීමක් පමණක් "Bronze Horseman" වෙතින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. පුෂ්කින්ගේ මරණයෙන් පසු, කතාව සංශෝධන සහිතව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ ෂුකොව්ස්කි විසිනි, ඔහු තමාගේම ආකාරයෙන් මතභේදාත්මක ඡේද සියල්ල මෘදු කළේය. දිගු කාලයකටරුසියාව පුෂ්කින්ගේ වඩාත්ම වැදගත් නිර්මාණයක් දැන සිටියේ විකෘති ස්වරූපයෙන් පමණි. ඇනෙන්කොව් විසින් ආරම්භ කරන ලද පුෂ්කින්ගේ මුල් අත්පිටපත් වලින් පෙළ නිවැරදි කිරීම මෑතක් වන තුරුම සිදු විය. "පිළිම" පිළිබඳ කවිවල අව්යාජ කියවීම ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන ලද්දේ P. Morozov හි 1904 සංස්කරණයේ දී පමණි. කෙසේ වෙතත්, සමහර කවි මෙම සංස්කරණයේ පළමු වරට දිස්වන්නේ පුෂ්කින් ලියා ඇති ආකාරයෙන් පමණි.

එය සාහිත්‍යය තුළ ස්ථාපිත වී ඇත ස්ථාවර ප්රකාශනය: "මැයි ගිගුරුම් සහිත වැසි". Fyodor Ivanovich Tyutchev ගායනා කළේ මෙම ස්වභාවික සංසිද්ධියයි.

මම ගිගුරුම් සහිත වැස්සට ආදරෙයි මැයි මුල,
වසන්තය වන විට, පළමු ගිගුරුම්,
සෙල්ලක්කාර සෙල්ලම් කරනවා වගේ,
නිල් අහසේ ගැහෙනවා...

(නිදර්ශනයේ දැක්වෙන්නේ A. Kuindzhi, 1879 විසින් "වැස්සෙන් පසු" චිත්‍රයයි)

මෙන්න Innokenty Fedorovich Annensky ගේ රේඛා:

මධ්‍යහ්න ගතිය අතර
කපු පුළුන් වලින් ආවරණය වූ ටර්කියුයිස් ...
පළමු රෝග ලක්ෂණ හරහා මම ඔබට ආදරෙයි
ඔබ අනුමාන කරන්න, ගිගුරුම් සහිත වැසි ...

(Evgeny Dyukker විසින් පින්තාරු කිරීම "ගිගුරුම් සහිත වැස්සක් පැමිණීම" 1869)

සහ Ivan Alekseevich Bunin, ගිගුරුම් සහිත වැස්සක් විස්තර කරමින්, පිටත්ව ගිය ආදරය සමඟ සමාන්තරව ඇද දමයි - අතීතයේ වසන්තයක් මෙන්, වේගයෙන් ගලා එන වසන්ත සුළි සුළඟක් මෙන් ... මෙම ගීත කාව්‍යය දුක්ඛිත ආදරයෙන් පිරී ඇත:

ගිගුරුම් සහිත වැසි වනාන්තරය හරහා ගමන් කළේය.
එය උණුසුම් වැස්සක් විය, තණකොළවල ජලය තිබුණි ...
මම වනාන්තර මාර්ගයක් දිගේ තනිවම ඇවිදිමි,
මට ඉහළින් සවස් වරුවේ නිල් පාටින්
තරුව දීප්තිමත් කඳුළක් මෙන් දිදුලයි.

(I. Levitan විසින් "කුණාටුවට පෙර" 1879 සිතුවම)

එය වටා ගියේ නැත ස්වභාවික සංසිද්ධියක්සහ ගද්ය රචකයන්. මිහායිල් අෆනසෙවිච් බල්ගාකොව් ආදර රේඛා ලිවීය: “මැයි ගිගුරුම් සහිත වැසි පැමිණෙන විට සහ ජලය ඝෝෂාකාරී ලෙස අන්ධ ජනේල පසුකර දොරටුවට පෙරළෙමින්, අවසාන නවාතැනට ගංවතුර තර්ජනය කරමින්, පෙම්වතුන් උදුන දල්වා එහි අර්තාපල් පුලුස්සා දැමූහ. අර්තාපල් තැම්බූ අතර කළු අර්තාපල් ලෙලි ඔවුන්ගේ ඇඟිලිවල පැල්ලම් විය. පහළම මාලයේ සිනහවක් ඇසුණි; වත්තේ ගස් වැස්සෙන් පසු කැඩුණු අතු සහ සුදු බුරුසු විසි කරයි. ගිගුරුම් සහිත වැසි අවසන් වී උණුසුම් ගිම්හානය පැමිණි විට, දිගු කලක් බලා සිටි සහ ආදරණීය රෝස මල් බඳුනේ දිස් විය. ”

උපුටා ගැනීම ලබා ගත් කාර්යය ඔබ බොහෝ විට හඳුනා ගනී: මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම, "මාස්ටර් සහ මාගරිටා" වේ.

(A. Savrasov විසින් පින්තාරු කිරීම "කුණාටුවට පෙර" 1880)

නමුත් බල්ගාකොව්ගේ ගිගුරුම් සහිත වැස්ස ආදර හැඟීමක් පමණක් නොව භයානක ය. එය නවකතාවේ පිටු මත තුන් වතාවක් පියාසර කරයි - දෙවරක් මොස්කව් හරහා සහ වරක් යෙර්ෂලයිම් හරහා. බුල්ගාකොව්ගේ මොස්කව්හි වසන්ත ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇත: ක්රියාව සිදු වේ ශුද්ධ වූ සතිය, සහ පාස්කු පැමිණීම වොලන්ඩ් සහ ඔහුගේ පිරිවර නෙරපා හරියි: " මෙසීර්! සෙනසුරාදා. සූර්යයා වඳියි. එය කාලයයි».

(K. Makovsky "ගිගුරුම් සහිත වැස්සකින් දුවන ළමයි" 1872)

වසන්ත ගිගුරුම් සහිත වැස්සක් යෙර්ෂලෙයිම් පුරා පැතිරෙයි - සියල්ලට පසු, එය යේෂුවා ඝාතනය කරන මොහොතේ ලොව පුරා පැතිරී, ගෝලීය, විශ්වීය ව්‍යසනයක් පිළිබිඹු කරයි:

«… දුම් දමන කළු පෙරන ගින්නෙන් ඉරී ගිය වහාම, දීප්තිමත් කොරපොතු ආවරණයක් සහිත පන්සලේ විශාල කුට්ටියක් අඳුරෙන් ඉහළට පියාසර කළේය. නමුත් එය ක්ෂණයකින් වියැකී ගිය අතර, පන්සල අඳුරු අගාධයකට ඇද වැටුණි. කිහිප වතාවක්ම ඔහු එයින් ඉවතට පැන නැවත වැටුණු අතර සෑම අවස්ථාවකම මෙම අසාර්ථකත්වය ව්‍යසනයක ඝෝෂාව සමඟ විය.».

මෙම බිහිසුණු ව්‍යසනය පොන්තියුස් පිලාත්ගේ ආත්මයේ වේදනාකාරී වේදනාවෙන් පිළිබිඹු වේ.

කෙසේ වෙතත්, මෙය ගද්යද? සමඟ බොහෝ විවේචකයන් හොඳ හේතුවක් ඇතුවයෙර්ෂලෙයිම්හි ගිගුරුම් සහිත වැස්ස පිළිබඳ විස්තරය ගද්‍ය කාව්‍ය ලෙස හැඳින්විය යුතු බව දුටුවේය. යෙර්ෂලෙයිම්හි ගිගුරුම් සහිත වැස්ස පිළිබඳ විස්තරය අප ලබා දී ඇති විස්තරයට නොගැලපේ කෙටි උපුටා දැක්වීම; නවකතාවේ විසිපස්වන පරිච්ඡේදය ආරම්භ වන මෙම කවිය සම්පූර්ණයෙන්ම කියවිය යුතුය...

ගංවතුර පුරෝකථනය කර වළක්වා ගත හැකිය: ගංවතුර පුරෝකථනය කර වළක්වා ගත හැකිය: - කාලගුණ විද්‍යා සේවා වැසි, ගංගා ගංවතුර, හිම දියවන වේලාවන් පුරෝකථනය කරයි; - ගලවාගැනීමේ සේවා (EMERCOM) හදිසි අවස්ථා වලක්වා ගැනීම සඳහා කටයුතු සිදු කරයි (නගරවල කාණු පිරිසිදු කිරීම, ගංගා මත අයිස් පුපුරවා හැරීම, හිම ඉවත් කිරීම යනාදිය), සිදුවිය හැකි හදිසි අවස්ථා පිළිබඳව ජනගහනයට අනතුරු ඇඟවීම සහ ගලවා ගැනීමේ සහ ඉවත් කිරීමේ ක්‍රියාමාර්ග සිදු කිරීම;

පරිදි. පුෂ්කින් "ලෝකඩ අශ්වාරෝහකයා" නෙවා මුළු රාත්‍රිය පුරාම කුණාටුවට එරෙහිව මුහුදට දිව ගියේය, ඔවුන්ගේ ප්‍රචණ්ඩකාරී මෝඩකම ජය නොගෙන ... ඇයට තර්ක කිරීම දරාගත නොහැකි විය ... උදේ, එහි ඉවුරුවල සෙනඟ සෙනඟක් රොක් වූහ. , ඉසින, කඳු සහ කෝපාවිෂ්ඨ ජලයේ පෙණ අගය කිරීම. නමුත් බොක්කෙන් එන සුළං බලයෙන්, අවහිර වූ නෙවා ආපසු ඇවිද, කෝපයෙන්, කෝපයෙන්, සහ දූපත් ගංවතුරට ලක් විය, කාලගුණය වඩාත් දරුණු විය, නේවා ඉදිමී ගොරවා, බුබුළු නඟමින්, වට්ටක්කා මෙන් කැරකෙමින්, හදිසියේම, මෙන් වියරු මෘගයෙක් නගරය දෙසට දිව ගියේය. ඇය ඉදිරිපිට, නෙවා මුළු රාත්‍රිය පුරාම කුණාටුවට එරෙහිව මුහුදට දිව ගියේය, ඔවුන්ගේ ප්‍රචණ්ඩකාරී මෝඩකම ජය ගැනීමට නොහැකි විය ... ඇය තර්ක කිරීමට නොහැකි විය ... උදේ, එහි ඉවුර මත සෙනඟ සෙනඟක් රොක් වූහ. ඉහිරීම්, කඳු සහ කෝපාවිෂ්ඨ ජලයේ පෙණ අගය කිරීම. නමුත් බොක්කෙන් එන සුළං බලයෙන්, අවහිර වූ නෙවා ආපසු ඇවිද, කෝපයෙන්, කෝපයෙන්, සහ දූපත් ගංවතුරට ලක් විය, කාලගුණය වඩාත් දරුණු විය, නේවා ඉදිමී ගොරවා, බුබුළු නඟමින්, වට්ටක්කා මෙන් කැරකෙමින්, හදිසියේම, මෙන් වියරු මෘගයෙක් නගරය දෙසට දිව ගියේය. සෑම දෙයක්ම ඇය ඉදිරියෙන් දිව ගියේය, ඇය වටා ඇති සියල්ල, හදිසියේම ජලය හිස් විය, ඒවා භූගත බඳුනක් යට වත්, ඇළ මාර්ග දැලකට වත් කර, පෙට්‍රොපෝල් නවතාලයක් මෙන් ඉණ දක්වා ජලයේ ගිලී ගියේය. වැටලීම! පහර දෙන්න! නපුරු රළ, සොරුන් මෙන්, ජනේලවලට නැඟේ. ඔරු දුවන ගමන් ජනේලවලට උල්වලින් ගහනවා. තෙත් වැස්ම යට තැටි, පැල්පත්වල සුන්බුන්, දැව කඳන්, වහලවල්, සකසුරුවම් වෙළඳාමේ භාණ්ඩ, සුදුමැලි දුප්පත්කමේ භාණ්ඩ, ගිගුරුම් සහිත වැස්සකින් කඩා දැමූ පාලම්, සෝදාගත් සුසාන භූමියක මිනී පෙට්ටි වීදි දිගේ පාවෙමින් තිබේ! මිනිසුන් දෙවියන්ගේ උදහස දකින අතර ඔවුන්ව මරණයට පත් කරන තෙක් බලා සිටිති. අහෝ! සියල්ල විනාශ වේ: නවාතැන් සහ ආහාර!