Smukke italienske navne og deres betydning. Mandlige italienske navne og betydninger - at vælge det bedste navn til en dreng Smukke italienske navne til drenge

hjem / Utro mand

Oleg og Valentina Svetovid er mystikere, specialister i esoterisme og det okkulte, forfattere af 15 bøger.

Her kan du få råd om dit problem, find brugbar information og købe vores bøger.

På vores side vil du modtage information af høj kvalitet og professionel hjælp!

italienske navne

italiensk mandlige navne og deres betydning

Vores nye bog "Name Energy"

Oleg og Valentina Svetovid

Vores adresse E-mail: [e-mailbeskyttet]

På tidspunktet for skrivning og offentliggørelse af hver af vores artikler er intet af den slags frit tilgængeligt på internettet. Ethvert af vores informationsprodukter er vores intellektuelle ejendom og er beskyttet af lovgivningen i Den Russiske Føderation.

Enhver kopiering af vores materialer og deres offentliggørelse på internettet eller i andre medier uden at angive vores navn er en krænkelse af ophavsretten og er strafbar i henhold til loven i Den Russiske Føderation.

Ved genudskrivning af webstedsmaterialer, et link til forfatterne og webstedet - Oleg og Valentina Svetovid - påkrævet.

italienske navne. Italienske mandsnavne og deres betydning

Opmærksomhed!

Der er dukket websteder og blogs op på internettet, som ikke er vores officielle websteder, men som bruger vores navn. Vær forsigtig. Svindlere bruger vores navn, vores email adresse for deres nyhedsbreve, information fra vores bøger og vores hjemmesider. Ved at bruge vores navn trækker de folk ind i forskellige magiske fora og bedrager (give råd og anbefalinger, der kan skade eller afpresse penge for at holde magiske ritualer, lave amuletter og undervise i magi).

På vores websteder giver vi ikke links til magiske fora eller websteder for magiske healere. Vi deltager ikke i nogen fora. Vi giver ikke konsultationer telefonisk, det har vi ikke tid til.

Bemærk! Vi er ikke engageret i healing og magi, vi laver eller sælger ikke talismaner og amuletter. Vi engagerer os overhovedet ikke i magiske og helbredende praksisser, vi har ikke tilbudt og tilbyder ikke sådanne tjenester.

Den eneste retning for vores arbejde er korrespondancekonsultationer skriftligt, træning gennem en esoterisk klub og skrivning af bøger.

Nogle gange skriver folk til os, at de på nogle websteder så oplysninger om, at vi angiveligt har bedraget nogen - de tog penge til healingssessioner eller til at lave amuletter. Vi erklærer officielt, at dette er bagvaskelse, ikke sandt. I hele vores liv har vi aldrig bedraget nogen. På siderne på vores hjemmeside, i klubbens materialer, skriver vi altid, at du skal være ærlig anstændig person. For os er et ærligt navn ikke en tom sætning.

Mennesker, der skriver bagvaskelse om os, er styret af de dårligste motiver - misundelse, grådighed, de har sorte sjæle. Tiden er kommet, hvor bagvaskelse betaler sig. Nu er mange klar til at sælge deres hjemland for tre kopek og bagvaskelse ordentlige mennesker endnu nemmere. Folk, der skriver bagvaskelse, forstår ikke, at de seriøst forværrer deres karma, forværrer deres skæbne og deres kæres skæbne. Det er meningsløst at tale med sådanne mennesker om samvittighed, om tro på Gud. De tror ikke på Gud, for en troende vil aldrig indgå en aftale med sin samvittighed, han vil aldrig begå sig i bedrag, bagtalelse og bedrageri.

Der er mange svindlere, pseudo-magikere, charlataner, misundelige mennesker, mennesker uden samvittighed og ære, sultne efter penge. Politiet og andre tilsynsmyndigheder er endnu ikke i stand til at klare den stigende tilstrømning af "Cheat for profit"-vanvid.

Så vær forsigtig!

Med venlig hilsen Oleg og Valentina Svetovid

Vores officielle hjemmesider er:

Kærlighedsbesværgelse og dens konsekvenser - www.privorotway.ru

Også vores blogs:

ANDRE LANDE (vælg fra listen) Australien Østrig England Armenien Belgien Bulgarien Ungarn Tyskland Holland Danmark Irland Island Spanien Italien Canada Letland Litauen New Zealand Norge Polen Rusland (Belgorod-regionen) Rusland (Moskva) Rusland (oversigt efter region) Nordirland Serbien Slovenien USA Tyrkiet Ukraine Wales Finland Frankrig Tjekkiet Schweiz Sverige Skotland Estland

vælg et land og klik på det - en side med lister over populære navne åbnes

Colosseum i Rom

stat i det sydlige Europa. Hovedstaden er Rom. Befolkningen er omkring 61 millioner (2011). 93,52 % er italienere. Andet etniske grupper- Fransk (2%); Rumænere (1,32%), tyskere (0,5%), slovenere (0,12%), grækere (0,03%), albanere (0,17%), tyrkere, aserbajdsjanere. Det officielle sprog er italiensk. Regional status er: tysk (i Bolzano og Sydtyrol), slovensk (i Gorizia og Trieste), fransk (i Aosta-dalen).


Cirka 98% af befolkningen bekender sig til katolicismen. Centrum katolske verden, Vatikanets bystat, ligger på Roms område. I 1929–1976 Katolicismen blev betragtet som statsreligion. Tilhængere af islam - 1 million 293 tusind 704 mennesker. Den tredje mest udbredte religion er ortodoksi (1 million 187 tusind 130 følgere, deres antal er vokset på grund af rumænerne). Antallet af protestanter er 547.825 mennesker.


Identifikation officiel statistik Navne i Italien håndteres af National Institute of Statistics (italiensk: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT). Det blev oprettet i 1926 for at indsamle oplysninger om befolkningen. Dette institut organiserer folketællinger i Italien og indsamler driftsstatistikker. Herunder de mest almindelige navne på nyfødte. På instituttets hjemmeside kan du finde data om de 30 mest populære navne på nyfødte italienske statsborgere - separat for drenge og piger. For hvert navn angives den absolutte frekvens og den relative frekvens (procentdel af navngivne). I en separat kolonne (tredje i rækken) angives kumulativ statistik (i %). På instituttets hjemmeside refererer den tidligste navngivne statistik til 2007.


Jeg vil vise de 30 mest almindelige navne på drenge og piger født i italienske statsborgeres familier i 2011-2013. Data for flere år er givet for at vise dynamikken i præferencer inden for personlige navnes sfære. Mere ajourførte data er endnu ikke tilgængelige.

Drengenavne


Placere 2013 2012 2011
1 FrancescoFrancescoFrancesco
2 AlessandroAlessandroAlessandro
3 AndreaAndreaAndrea
4 LorenzoLorenzoLorenzo
5 MattiaMatteoMatteo
6 MatteoMattiaGabrielle
7 GabrielleGabrielleMattia
8 LeonardoLeonardoLeonardo
9 RiccardoRiccardoDavide
10 TommasoDavideRiccardo
11 DavideTommasoFederico
12 GiuseppeGiuseppeLuca
13 AntonioMarcoGiuseppe
14 FedericoLucaMarco
15 MarcoFedericoTommaso
16 SamueleAntonioAntonio
17 LucaSimoneSimone
18 GiovanniSamueleSamuele
19 PietroPietroGiovanni
20 DiegoGiovanniPietro
21 SimoneFilippokristen
22 EdoardoAlessioNicolo"
23 kristenEdoardoAlessio
24 Nicolo"DiegoEdoardo
25 FilippokristenDiego
26 AlessioNicolo"Filippo
27 EmanueleGabrielEmanuele
28 MicheleEmanueleDanielle
29 GabrielkristenMichele
30 DanielleMichelekristen

Pigenavne


Placere 2013 2012 2011
1 SofiaSofiaSofia
2 GiuliaGiuliaGiulia
3 AuroraGeorgeMartina
4 EmmaMartinaGeorge
5 GeorgeEmmaSara
6 MartinaAuroraEmma
7 ChiaraSaraAurora
8 SaraChiaraChiara
9 AliceGaiaAlice
10 GaiaAliceAlessia
11 GretaAnnaGaia
12 FrancescaAlessiaAnna
13 AnnaViolaFrancesca
14 GinevraNoemiNoemi
15 AlessiaGretaViola
16 ViolaFrancescaGreta
17 NoemiGinevraElisa
18 MatildeMatildeMatilde
19 VittoriaElisaGiada
20 BeatriceVittoriaElena
21 ElisaGiadaGinevra
22 GiadaBeatriceBeatrice
23 NicoleElenaVittoria
24 ElenaRebeccaNicole
25 AriannaNicoleArianna
26 RebeccaAriannaRebecca
27 MartaMelissaMarta
28 MelissaLudovicaAngelica
29 MariaMartaAsien
30 LudovicaAngelicaLudovica

De fleste moderne italienske navne har romersk oprindelse. De ældste findes i myter. For eksempel bar navnet "Elena", som betyder "strålende". smukke datter Zeus, begyndelsens ubevidste skyldige Trojansk krig. Nogle navne i Det gamle Rom var ikke andet end øgenavne, men mistede efterhånden deres oprindelige betydning. For eksempel Flavio latin oversættes som "blond". Ofte fik udlændinge øgenavne, der angiver navnet på det område, hvorfra de kom. Så for eksempel dukkede navnet Luke op, dvs. en indfødt i Lucania, som Basilicata plejede at blive kaldt.

Især stort antal nominelle former blev dannet ud fra navnene på katolske helgener. Det er bemærkelsesværdigt, at selv i middelalderen, før efternavne kom i brug, var mangfoldigheden af ​​navne meget større. Der var f.eks germanske navne, lånt fra langobarderne, er nu yderst sjældne eller er blevet omdannet til efternavne. Stavemåden af ​​samme navn kan variere fra region til region, afhængigt af den lokale dialekts karakteristika. Så i Veneto og Emilia-Romagna var det sædvanligt at erstatte bogstaverne "G" og "X" med "Z": Zanfrancesco.

Derudover var der i gamle dage ingen friheder til at bestemme navnet på et født barn. Den førstefødte dreng fik navnet på sin bedstefar på fadersiden, den anden søn - på modersiden, den tredje - faderens navn, den fjerde - oldefarens navn på faderens side. Den førstefødte pige modtog navnet på sin mormor, den anden datter - på sin mors side, den tredje - navnet på sin mor, den fjerde - navnet på sin oldemor på sin fars side. Efterfølgende børn blev opkaldt efter fætre og næstfætres bedsteforældre. Der var også nuancer: hvis den første søn ikke fik navnet på sin farfar, men på skytshelgen for hans landsby, skulle den anden være opkaldt efter sin far; også "uden for tur" blev faderens navn givet til drengen, hvis han døde før barnets fødsel. I mange italienske familier er dette strenge navnesystem stadig vedtaget i dag.

Mandlige navne

De fleste italienske mandlige navne blev dannet ud fra latinske prototyper ved at erstatte den almindelige endelse -us med -o (mindre ofte -a eller -e). Der er også former med diminutive suffikser, der ender på -ino, -etto, -ello, -iano.

Ifølge statistikker indsamlet for et par år siden (2008) kaldes drenge i Italien oftest ved navnene Francesco (3,5%), Alessandro (3,2%), Andrea (2,9%), Matteo (2,9%), Lorenzo (2,6%) %), Gabriele (2,4 %), Mattia (2,2 %), Riccardo (2 %), Davide (1,9 %), Luca (1,8 %). Det er værd at bemærke, at denne liste er meget anderledes end hvad man kunne se for et halvt århundrede siden, så var Giuseppe, Giovanni og Antonio i top tre.

Kvinders navne

De fleste mandsnavne har kvindelig form, ændre endelsen -o til -a. Navne på helgener er meget populære, såvel som varianter med endelserne -ella, -etta, -ina.

Den mest almindelige kvindelige navne i dag er Julia (3,5%), Sofia (3,2%), Martina (2,6%), Sarah (2,6%), Chiara (2,3%), Georgia (2,1%), Aurora (1,8%), Alessia (1,8%), Francesca (1,6 %), Alice (1,6 %). I midten af ​​forrige århundrede blev piger oftest kaldt Maria, Anna og Giuseppina.

Generelt, hvis du tager en liste over de tredive mest populære navne i Italien, vil deres ejere være 50 % af mændene og 45 % af kvinderne.

Sjældne og gamle navne

Som allerede nævnt, i fortiden, blev barnets navn meget ofte givet til ære for en helgen. Men selv dengang var mange af dem meget usædvanlige og sjældne: Castenze, Calchedonio, Baltassare, Cipriano, Egidio. Brugen af ​​sådanne navne var begrænset til det område, hvor disse helgener var velkendte og ærede. Men ikke-religiøse navne på kristendommens tid optræder måske slet ikke i borgerlige optegnelser: ofte blev det erstattet af det nærmeste klingende kristne modstykke eller slet ikke angivet.

Under erobringerne af frankerne, normannerne og langobarderne dukkede sådanne italienske muligheder op som Arduino, Ruggiero, Grimaldo, Theobaldo. Før inkvisitionens opståen, jødiske og arabiske navne men forsvandt senere næsten helt.

Blandt kristne navne er flertallet romersk-latinske, men der er også græske: Ippolito, Sofia. Nogle ortodokse varianter blev latiniseret og accepteret i det katolske samfund: Yuri blev til Yorio, Nikola til Nikolo.

En anden kategori af navne, der er forsvundet, er dem, der er blevet afløst af en mere moderne version. Eksempelvis er navnet Luisa, som er af spansk oprindelse, i dag ret meget brugt, mens den italienske original lyder som Luigia.

Nogle nybegyndere forveksler nogle meget lignende navne med italienske navne. For eksempel er navnet Donna slet ikke et italiensk navn. Et sådant ord findes derimod i italiensk, men bruges i vid udstrækning udelukkende som betegnelse for en kvinde. Men Madonna er et traditionelt italiensk navn, som var ret almindeligt i gamle dage.

I middelalderen havde de piemonesiske og sicilianske dialekter stor indflydelse på landets territorium, hvilket medførte et betydeligt antal navne, der var specifikke for dem selv. De mistede popularitet og forsvandt, da den toscanske dialekt blev anerkendt som statssproget. Således blev med det samme en stor gruppe af navne, der herskede i 1500-tallet, helt glemt i 1700-tallet. Overraskende nok blev en del af denne gruppe genoplivet i det sidste århundrede, hvor der var en bølge af interesse for dem blandt den borgerlige klasse, der opstod på det tidspunkt.

Det er ret svært at finde rødderne til sjældne gamle navne i dag. De fleste optegnelser er gået tabt, og videnskabsmænd foretrækker at fokusere på optegnelserne i de sydlige regioner, som de mest komplette og pålidelige. Sådan blev oprindelsen af ​​navnene Milvia og Milvio bestemt, hvilket var almindeligt i de albanske samfund i syd og i Rom. De dukkede op efter Konstantins sejr på den Milvianske bro (Ponte Milvio).

Nok interessant klasse middelalderlige navne er afledt af et almindeligt navn, dannet ved hjælp af suffikser. Ofte blev dette gjort med navne på børn opkaldt efter ældre slægtninge, for samtidig at angive både slægtskab og individualitet. Fra Antonio kom Antonello og Antonino, samt Antonella og Antonina, fra Katerina - Katrinella, fra Margarita - Margaritella, fra Giovanni og Giovanna - Giovanello, Giovanella, Ianella og Gianella.

Barbaro er den maskuline form af navnet Barbara, og Barbariano kommer fra mandlig version. Navnene Mintsiko og Masullo kom også fra kvinden Mintsika og Misulla. Geronimo er en forældet variant af navnet Gerolamo. Og navnet Cola er ikke andet end en forkortelse for Nikola, ligesom Toro, der ikke har noget at gøre med tyre (toro), men kun repræsenterer kort form fra Salvatore. Bastiano er en forkortet form af navnet Sebastiano. Miniko, Minika, Minikello og Minikella er afledt af de tidligere almindelige navne Domenico og Domenica.

Flere navne er afledt af titlerne på deres mestre. For eksempel Marquise, Tessa (fra contessa - grevinde), Regina (dronning). Faktisk refererer navnet Regina ikke til at tilhøre kongefamilien, men henviser til Maria – Kristi mor. Fra Mary kom formerne Mariella og Mariuccia.

Navnene på de hellige var ikke altid gammel oprindelse. I gamle optegnelser kan du finde muligheder som forsynet (Providenza - forsyn), Felicia (Felicia - velvære), Dea (Dea - gudinde), Potens (Potenzia - magt), Jomfru og Jomfru (Jomfru / Jomfru - kyskhed ), Madonna, Julemanden (helgen), Bellissima (skønhed), Venus, Boniface og Benefacha, Doniza (skænket), Violanti (raseri), Mercurio og navnet af obskur oprindelse Shumi (Xhumi).

Kvindenavnene Orestina, Furella, Fiuri, Ferencina, Cumonau og Doniz var usædvanlige selv for det 16. århundrede, ligesom mandsnavnene Valli, Zalli, Gagliotto, Manto, Vespristiano og Angiolino.

Trends

I en tale i begyndelsen af ​​januar opfordrede pave Benedikt XVI italienerne til at bruge listerne over kristne martyrer, når de skulle vælge et navn til et barn, og opgive de fantasifulde fiktioner og anglicismer, der har set en vækstspurt siden 1980'erne. Stigningen i antallet af oprindeligt ikke-italienske navne forklares med den store tilstrømning af udlændinge med deres egne kulturelle traditioner.

Derudover trækker moderne forældre mod kortere og kortere klangfulde navne. Traditionen spredte sig for flere generationer siden for at give børn sammensatte navne (Giampiero, Pierpaolo) er efterhånden ved at være fortid. Nogle navne forsvinder pga ejerne selv nægter dem. De retslige myndigheder tillader en sådan procedure for bærere af sjove, stødende eller diskriminerende navne.

Hvert par år er der en stigning i populariteten af ​​et bestemt navn. For eksempel i begyndelsen af ​​forrige århundrede, 900 piger for kort sigt opkaldt Fedorami til ære for operaens heltinde af Umberto Giordano. I anden halvdel af århundredet blev forskellige ideologiske derivater moderne: Libero (Libero - fri), Selvaggia (Selvaggia - oprører). Og i de sidste år mange forældre, når de vælger et navn, kalder ofte deres børn for navnene på sportsidoler og filmstjerner.

Ifølge teoretiske skøn er der i Italien lidt mere end sytten tusinde navne, men dette tal er betinget, da forældre i virkeligheden kan navngive et barn med ethvert navn, både eksisterende og opfundet der alene.

Lovgivningsmæssige restriktioner

På trods af ret strenge traditioner beslutter moderne italienere nogle gange at kalde deres barn et udenlandsk eller simpelthen usædvanligt navn. Men ikke alle muligheder kan godkendes af registreringsmyndighederne, retten forbeholder sig retten til at forbyde, hvis navnet efter dens mening kan begrænse barnets sociale samvær eller bringe det i fare i hverdagen.

Så i 2008 blev et par italienere forbudt at navngive deres søn Friday (Venerdì) i analogi med karakteren af ​​romanen Robinson Crusoe. Men progressive forældre vil ikke give op og true med at navngive deres næste afkom onsdag.

Italien er ligesom italienerne selv berømt over hele verden for sin ukuelige trang til skønhed og selvudfoldelse. Efter at have arvet meget fra Romerriget fortsætter denne stat med at eksistere i en ejendommelig, unik kulturelle rum. Blandt de mange unikke traditioner skiller dannelsen af ​​egennavne sig ud.

Italienske navne og efternavne har en unik følelsesmæssig komponent, fyldt med middelhavscharme og charme. Hvad er de smukkeste navne i Italien? Vi vil lære om dette og meget mere fra denne artikel.

Oprindelse af italienske navne

Italienske navne stammer fra det gamle romerrige. Oprindeligt var der kælenavne, der blev givet til en person for eksterne funktioner, karaktertræk eller afhængig af typen af ​​aktivitet. Indtil nu kaldte forældre deres børn for gamle navne, som var i brug for mange århundreder siden. Sådanne oprindeligt romerske navne omfatter følgende: Luciano, Cesare, Pietro og Vittorio. Udtalen kan variere afhængigt af den lokale dialekt. Så i de nordlige egne var det sædvanligt at udtale Z i stedet for den sædvanlige G-lyd i syd. italienske navne og et betydeligt antal egennavne lånt fra de germanske og andre nordlige stammer, som med tiden blev omdannet til efternavne.

Hvordan navnene på små italienere og italienere blev valgt

Som nævnt ovenfor navngav italienerne oprindeligt børn ud fra deres eksterne data eller i henhold til den katolske kalender. Italienske kvindenavne omfatter dog ligesom mandlige navne et stort antal af dem, der engang blev båret af bibelske eller lokale helgener. Ud over religiøse overbevisninger blev forældre ofte vejledt, når de skulle vælge et navn af, hvilken skæbne deres barn ville få. Derfor sådanne betydninger af italienske navne som "heldig", "due", "vinder", "gratis" og så videre. Ofte tænkte de ikke rigtig på at vælge et navn og navngav den nyfødte til ære for bedsteforældre. Forresten finder denne tradition stadig sted i mange italienske familier, men vi vil tale om dette lidt senere.

Modetrends indflydelse på valget af navne i Italien

Ifølge forskningsdata er der mere end 17 tusind navne i Italien. En særlig hurtig stigning i deres antal skete under udviklingen af ​​biografen, da forældre opkaldte babyer efter deres yndlingsfigurer. Samtidig blev der foretaget ændringer i dem, der var tilpasset det italienske samfund. Et eksempel på dette er de statistikker, der indikerer, at i begyndelsen af ​​det 20. århundrede fik mere end halvdelen af ​​pigerne født på et år navnet Fedor (det var navnet hovedperson opera populær på det tidspunkt). Med fremkomsten af ​​de turbulente 30-40'ere i det 20. århundrede for Italien vandt navnene Selvage og Libero, der på italiensk lyder som henholdsvis "rebel" og "free", særlig popularitet.

Metoder til dannelse af italienske navne

Som i mange sprogfamilier dannes italienske navne hovedsageligt ved at ændre endelser og tilføje suffikser. Nogle af navnene, lånt fra historiske forgængere, blev dannet ved den sædvanlige udskiftning af slutningen "-os" med "-o". Hvis navnet på latin for eksempel lød som "Mattius", blev der efter at have ændret slutningen dannet et typisk italiensk navn "Mattio". Derudover er italienske navne for mænd og kvinder ofte dannet ved hjælp af diminutive suffikser: "-ello", "-ino", "-etto", "-ella" og så videre. Navnene på Ricardinho, Rosetta og andre kan tjene som et eksempel på dette.

Italienske navne adskiller sig fra andre ved, at de har et temperament, der er iboende i hver indbygger i dette land. Og det er ikke så meget i oversættelsen af ​​navne, men i kombinationen af ​​lyde. Det er nemt at udtale dem, lydene hober sig ikke oven på hinanden. Derfor har navnene i Italien en særlig melodi.

Proceduren for at navngive en baby i en italiensk familie

I det 16. århundrede i Italien udviklede en meget interessant tilgang til spørgsmålet om navngivning af fødte drenge og piger, afhængigt af rækkefølgen af ​​deres fødsel. Så den første dreng, der blev født i familien, fik navnet på sin bedstefar på sin fars side. Hvis en pige blev født først, fik hun navnet fra sin bedstemor. Den anden søn eller datter blev kaldt ved navnene på morfarens og bedstemorens navn. De tredje børn (både sønner og døtre) bar navnene på deres forældre, og de efterfølgende bar navnene på deres fars og mors oldemødre, kusiner og anden fætre og onkler til deres forældre. Italienske navne (mandlige) til det andet og efterfølgende børn blev ofte valgt blandt dem, der mindede om de hellige forsvarere af byen, hvor den nyfødtes familie boede.

De smukkeste navne på italienske kvinder: en liste

Det er tid til at finde ud af, hvilke italienske kvindenavne, der anses for at være de smukkeste. I mange europæiske lande betragtes de som en indikator for en ung piges særlige charme og charme. De mest populære navne i Italien er Letizia ("Lykke"), Isabella ("Smuk"), Laura og Adriana. Det er værd at bemærke, at de i de senere år er blevet kaldt piger ikke kun i staterne, der nærmer sig Italien, men selv i Rusland, asiatiske lande og Amerika. Ud over dette er der hele listen Italienske kvindenavne, der betragtes som smukke:

  • Gabriella, som på latin betyder "udrustet med Guds kraft."
  • Marcella (Marselitta), der betyder "kriger kvinde", eller "kriger kvinde".
  • Siena ("garvet").
  • Paola (Paoletta, Paolinha), som betyder "lille".
  • Rosella og Rosetta - "rose", "lille, lille rose".
  • Francesca, som kommer af ordet "fransk".
  • Gioseppe, Gioseppina - " gengældelse fra Jahve."

I familier, der holder sig til kristne traditioner (katolske), betragtes navnet Maria og dets afledninger som smukke: Marietta, Mariella osv.

Liste over de smukkeste italienske navne til drenge

Så vi har set, hvor smuk udtalen af ​​kvindelige italienske navne er. Mænds i denne henseende er ikke mindre melodiske og attraktive. Husk i det mindste det mest berømte og berømte italienske navn Leonardo, som betyder " løve-lignende", eller Valentino, som oversættes som "besidder ægte magt." Italienerne selv betragter smukke sådanne mandlige navne som Antonio, som oversættes som "uvurderlig", Luciano, der betyder "lys". Sidstnævnte har især været populær i mange årtier. Lidt sjældnere kaldes børn Pasquale ("født påskedag"), Romeo ("der valfartede til Rom") og Salvatore ("frelser"). Listen over italienske navne, der også er kendetegnet ved deres særlige skønhed, omfatter sådanne betydninger som Fabrizio, som betyder "mester" på italiensk, Vincenzo, som fortolkes som "vinder", og Emilio ("konkurrent").

Som du kan se, er lyden af ​​mandlige navne i Italien, hvis ikke overlegne, så absolut ikke ringere i skønhed end kvindeliges melodiøsitet. Nogle af dem er i øvrigt lånt blandt dem, der oprindeligt kun blev givet til små italienere. For eksempel er de for tiden populære navne Francesco og Gabriele blandt dem.

De mest populære navne til drenge og piger og Italien

Ifølge de seneste års statistikker er der en liste over særligt populære navne, der gives til børn i Italien. Oftest bruges sådanne smukke italienske navne som Alessandro og Andrea som hovednavn for drenge. På andenpladsen i popularitet er navnene på Francesco og Matteo. Det tredje trin af popularitetens piedestal hører med rette til navnene på Gabriele og Lorenzo. Alle disse navne stammer fra romersk kultur og betragtes som indfødt italiensk.

Med kvindenavne i Italien går det for tiden lidt anderledes. Dem, der blev lånt fra andre sociokulturelle grupper, er meget populære. V sidste årti Italienske forældre begyndte i stigende grad at kalde deres døtre Giorgia, Giulia og Chiara. Sammen med dem bruges også navne med romerske rødder: Aurora, Paola og Martina.

Det er selvfølgelig langt fra komplet liste navne til drenge og piger, som anses for at være de smukkeste blandt italienerne. Det er også værd at huske på, at i de senere år er tilfælde af navneændringer blevet hyppigere i Italien. Ofte forbliver unge mænd og kvinder utilfredse med den måde, deres forældre navngav dem på, og tager sig et navn blandt de efter deres mening mest harmoniske og moderigtige.

Fra tidspunktet for hans fødsel modtager hver person et bestemt navn, valgt til ham af sine forældre eller dikteret af traditioner. Det er det, der følger os hele vores liv, forbliver uændret og hjælper med at skille sig ud blandt vores landsmænd. Uanset hvilket land du bor i: Rusland, Hviderusland, Grækenland eller Italien - overalt får folk fra spædbarnsalderen for- og efternavn.

Af særlig interesse er italienske mandlige navne, og efter at have lært deres betydninger oversat til russisk, ser du straks, at de perfekt afspejler karakteren og essensen af ​​den sydlige natur. dem selv italienske mænd er berømte over hele verden som fremragende skuespillere og store fodboldfans, såvel som temperamentsfulde elskere og generelt meget lidenskabelige naturer, trods alt hovedprincip signora - lysstyrke skal være til stede i alt, inklusive i navnet.

Forekomstens historie eller hvordan det hele begyndte

Da en søn blev født i familien, blev han straks opkaldt efter sin farfar. For den anden dreng forblev navnet på hans morfar. Hvis familiens overhoved var meget heldig, og der blev født flere drenge, arvede de deres fars navn såvel som de nærmeste ugifte eller afdøde slægtninge. I forbindelse med denne tradition mødtes familier i Italien, hvor de samme navne var til stede i hver generation.

Det er værd at bemærke, at de fleste mandlige italienske navne er afledt af gamle romerske kaldenavne. Derudover blev ikke den sidste rolle i at vælge et navn til barnet spillet af indflydelsen katolsk kirke på folket. Børn blev kaldt enten ved helgennavne eller afledt af dem. Moderne italienske mandsnavne er afledt af latin, hvor endelsen -us blev erstattet af -o eller -e, og suffikserne -ino, -ello og -iano blev tilføjet.

Italienske mandlige navneliste og deres betydning

Alessandro, Sandro - forsvarer af menneskeheden;
Antonio er uvurderlig;
Arlando - eagle power;
Bernardo - fed som en bjørn;
Valentino - stærk;
Vittorio - erobrer;
Gabriel er en stærk mand fra Gud;
Dario - rig;
Giuseppe - multiplicere;
Gerardo - modig;
Leon er en løve;
Marcello - krigerisk;
Orfeo - nattens mørke;
Pietro er en sten;
Riccardo - stærk og modig;
Romolo - fra Rom;
Simone - lytter;
Taddeo - givet af Gud;
Uberto - lyst hjerte;
Fabiano - som Fabius;
Fausto - heldig;
Enrico - husholderske;
Emilio er konkurrencedygtig.

Denne liste indeholder de smukkeste italienske mandlige navne, men forældrenes præferencer, når de navngiver en baby, er alligevel dikteret af mode. Hvis engang navnene opnået ved at tilføje to eller flere blev betragtet som smukke, for eksempel Pierpaolo, vælger de fleste familier i dag den korte, men klangfulde Petro, Filippo, Simone eller Antonio.

Hvilke mandlige navne er særligt populære blandt italienere?

Populariteten af ​​et bestemt navn er dikteret af flere faktorer: placeringen af ​​regionen, hvor barnet blev født; fantasi om forældre og mode. Alle ved, at der er mode for navne, såvel som for tøj. For eksempel i På det sidste, foretrækker forældre i stigende grad at opkalde deres sønner efter atleter eller filmstjerner, og i nogle regioner er navnene på helgener stadig populære.

Derudover er der i Italien National Institute of Statistics, oprettet i 1926. En af hans opgaver er at indsamle data om navne på nyfødte i et givet år for hver region. Baseret på hans data kan du kompilere følgende liste over de mest populære mandlige navne i flere år:

Francesco, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo, Federico, Marco, Giuseppe, Tommaso, Antonio, Giovanni, Alessio, Filippo, Diego, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Michelle.

Nogle gange er italienske forældre ekstremt opfindsomme, forsøger at give deres børn meget usædvanlige eller sjældent navn. Ikke altid en dreng med det navn har et nemt liv. Heldigvis kan registreringsmyndighederne i Italien forbyde at navngive et barn på den ene eller anden måde, hvis de mener, at navnet i fremtiden kan medføre lidelse for barnet. Således skal selv de mest "kreative" forældre tænke sig om flere gange, før de vælger et værdigt navn til deres søn.

← ←Vil du høre dine venner sige tak for at dele interessant og værdifuldt materiale med dem?? Så klik på en af ​​knapperne på de sociale medier til venstre lige nu!
Abonner på RSS eller modtag nye artikler via e-mail.

© 2022 skudelnica.ru -- Kærlighed, forræderi, psykologi, skilsmisse, følelser, skænderier