Den virkelige historie om Ostap Bender.

hjem / Skilsmisse

Ostap Bender - hovedperson berømte romaner af Ilya Ilf og Yevgeny Petrov "De tolv stole" og "Den gyldne kalv". Uden tvivl er Bender en af ​​de mest lyse karakterer Russisk litteratur, hvis replika længe er blevet analyseret i citater. Dette er en utrolig charmerende svindler, smart, subtil og utroligt opfindsom, hvis mål, tro og evige lidenskab er penge. Han lægger ikke skjul på sin oprigtige kærlighed til pengesedler, og hele hans liv er underordnet deres bytte. På trods af at alle hans grandiose projekter i sidste ende mislykkes, forbliver Bender altid en vinder - selv med halsen skåret over, endda røvet og fanget, som det skete for ham i afslutningen af ​​begge romaner.


Han kalder sig selv Ostap-Suleiman-Bertha-Maria-Bender Bey, som han præsenterede sig selv i romanen "De tolv stole", og i "Guldkalven" kaldte han sig selv Bender-Zadunaisky, selvom han gennem hele romanen blot hedder Ostap Ibrahimovich. Ostaps fødselsår er også tvetydigt – i "De tolv stole" var han 27 år i 1927, mens han i "Guldkalven" nævnte, at han var 33 år gammel ("Kristi tidsalder"), handlingstidspunktet. er 1930. Så vi kan betragte Ostap Benders fødselsår som 1900 eller 1897.

Fra de spredte og til tider modstridende historier om Ostap, som han fortalte til forskellige karakterer på forskellige sider, gik Ostaps barndom enten i Mirgorod eller i Kherson, og i 1922 sad han i Tagansk fængsel. Og det var efter at have forladt fængslet, at han udviklede sine berømte "400 relativt rimelige måder at tage penge fra befolkningen på."



Så da han optræder for første gang i romanen "De tolv stole", ankommer Bender til Stargorod, hvor han straks begynder at udvikle kraftig aktivitet. Det er sjovt, at mange kritikere straks så i "den unge mand på omkring otteogtyve" en tidligere recidivistisk fange. Ostap Bender havde faktisk intet, han havde ikke engang en frakke, men på samme tid formåede han at ligne en rigtig dandy og en hjerteknuser.

Benders karisma fanger bogstavelig talt læseren fra første optræden - hver sætning er en perle, hver beslutning taler om genialitet. Det er ikke overraskende, at han øjeblikkeligt bliver en leder i ethvert samfund. "Jeg vil kommandere paraden!" - dette berømte sætning Bender har længe været et ordsprog, og de siger, at denne sætning i denne formulering skulle afskaffes i officielle dokumenter.

I løbet af "De tolv stole" skal Bender lede, hvad der efter hans mening ikke er den mest intellektuelt belastede gruppe af eventyrere ligesom ham selv, men Bender mister aldrig sin berømte optimisme, selv under de mest beklagelige omstændigheder.


Benders sind er usædvanligt fleksibelt - nogle gange kommer han med ganske enkelt geniale planer lige i løbet af begivenhederne - så mens han stadig kom ind i Stargorod i én dragt, var den unge mand slet ikke sikker på, hvad han ville gøre i denne by - om han ville blive polygamist, eller ville distribuere maleriet "bolsjevikkerne", der skriver et brev til Chamberlain." Og til sidst møder han Ippolit Matveevich Vorobyaninov, som fortæller ham fantastisk historie familie diamanter fra Madame Petukhova. Så Ostaps planer ændrede sig øjeblikkeligt, og de nye venner besluttede at tage afsted for at hente skatte.

Penge er idolet, idolet og meningen med hele Ostaps liv; han elsker oprigtigt og uselvisk disse "gule cirkler".

»Da der er nogle pengesedler, der vandrer rundt i landet, må der være folk, der har mange af dem,« er Ostap helligt sikker på det og er klar til at sætte sit liv i søgen.

Ak, søgningen efter familiens diamanter, som nogle gange virkede så tæt på, lykkedes ikke for Bender. Desuden bliver Ostap i slutningen af ​​romanen dræbt af den tidligere leder af adelen Vorobyaninov. I øvrigt siger de, at forfatterne til romanen, Ilf og Petrov, havde alvorlige modsætninger om slutningen på romanen – skulle Bender efterlades i live eller dræbes? Til sidst blev alt afgjort ved lodtrækning - og Kisa Vorobyaninov slog barberkniven langs den forsvarsløse hals på den sovende Ostap...

Overraskende nok gør manglen på lykkelige slutninger i begge romaner slet ikke læserne, selvom de alle uden tvivl bukker under for Benders karisma og oprigtigt ønsker ham held og lykke med hans svindel. Så slutningen af ​​hver bog ser ud til at love - Ostap Bender vender tilbage igen med et nyt eventyr og nye hyggelige ideer.

Forresten sagde de, at Ilf og Petrov annoncerede en tredje roman med Bender, og dens titel blev endda offentliggjort i pressen - "Scoundrel", men denne roman så desværre aldrig dagens lys.

Der er mange versioner af, hvem der var prototypen på Ostap Bender - nogle kalder endda navnet Valentin Kataev, selvom Kataev selv sagde, at det kunne være en af ​​forfatternes Odessa-barndomsvenner.

Billedet af Ostap Bender blev legemliggjort på skærme af flere strålende russiske skuespillere, blandt hvilke de mest fremtrædende er Sergei Yursky, Archil Gomiashvili, Oleg Menshikov og, selvfølgelig, Andrei Mironov.

Monumenter til Ostap Bender står i dag i mange russiske og ukrainske byer - Skt. Petersborg og Kharkov, Pyatigorsk og Kremenchug, såvel som i Elista, Jekaterinburg, Berdyansk og mange andre.

På trods af at den første roman af Ilf og Petrov blev udgivet for mere end 80 år siden, er Ostap Bender i dag stadig en af ​​de mest genkendelige, lyse og evige karakterer, og hver af hans bemærkninger er for længst blevet et citat. Kritikere og litteraturforskere kan skændes om, hvordan det præcist lykkedes forfatterne at skabe sådanne kontroversielt billede– i sin kerne var Bender en almindelig svindler og slyngel, og samtidig er det simpelthen umuligt ikke at elske ham. Charmerende og galant, dristig og ædel på sin egen måde, stilfuld og fattig - det er ham, Ostap Ibrahimovich Bender, "søn af et tyrkisk undersåtter."

Hvem kender ikke Ostap Bender, den "store planlægger" og "søn af løjtnant Schmidt"? Hvert menneske så sikkert på legendariske film"12 Stole" og "Guldkalv", baseret på romaner af samme navn Ilya Ilf og Evgeny Petrov. Ostap Bender er hovedpersonen i disse filmatiseringer og værker. Han kan med rette kaldes en af ​​de lyseste og mest mindeværdige helte i russisk litteratur. Hver sætning af ham er et mesterværk! Han er smart, udspekuleret, hurtig, charmerende, ressourcestærk. Ostaps største passion er penge. Han stræber konstant efter at få dem for enhver pris.

Ostap Bender: år med barndom og ungdom

Fulde navn hovedpersonen i romanen "12 stole" er Ostap-Suleiman-Bertha-Maria-Bender Bey. Det var præcis sådan, han præsenterede sig selv i denne roman. Men i værket "Den gyldne kalv", skrevet af I. Ilf og E. Petrov senere, kalder han sig selv Bender-Transdanubia. Oprindelsen af ​​Ostap Bender er svær at fastslå pålideligt, men ud fra nogle af hans sætninger kan man forstå, at han som barn boede i Mirgorod og Kherson. Han siger også, at han afsonede tid i Taganskaya-fængslet, men efter at have forladt det forsøger han at "ære straffeloven." Derudover hævder han at være søn af en tyrkisk statsborger. Det er kendt, at Ostap studerede på et privat gymnasium.

"12 stole"

Ostap Benders biografi er ikke beskrevet i detaljer i nogen af ​​Ilya Ilfs og Evgeny Petrovs værker. I romanen "12 stole" fremstår han for læserne som "en ung mand på omkring 28." Han dukker op i Stargorod, hvor han møder Ippolit Matveevich, som er samlet for at lede efter sin afdøde svigermors diamanter. Ostap mærker straks lugten af ​​profit, så han påtvinger sig Vorobjaninov som partner. Bender er sindssygt forelsket i penge, for dets skyld er han klar til at begå enhver fidus. Romanen "12 stole" beskriver hans ægteskab med enken Gritsatsueva. Det gjorde han kun for at få en stol, hvori skatte kan have været gemt. Der var dog ingen diamanter der, og Ostap tog sammen med Ippolit Matveyevich af sted på jagt efter nye eventyr. I Stargorod skaber den store planlægger "Unionen af ​​Sværd og Plovskær" og samler penge ind fra lokale indflydelsesrige mennesker. Alle midler går i bedragerens personlige lomme, men til medlemmer af organisationen antyder han et "helligt mål". I slutningen af ​​romanen skærer Vorobyaninov Ostaps hals over, men helten dør ikke.

"Guldkalv"

I romanen "Guldkalven" optræder Ostap Bender for læserne som en mand med sine egne drømme, svagheder og erfaringer. I "12 stole" er billedet af helten skematisk, men her afspejles hans karakter mere fuldt ud. indre verden. Og igen kommer han med en række forskellige svindelnumre: udgiver sig som søn af løjtnant Schmidt, sælger en opskrift på at lave hvedemåneskin og så videre.

Hans største drøm er at tage den underjordiske millionær Koreikos penge i besiddelse. Det opnår Bender med alle midler, og i sidste ende lykkes det. I slutningen af ​​romanen forsøger han at krydse den rumænske grænse, men grænsevagterne røver ham. Ostap Bender forbliver dog i live, og denne epilog giver håb om, at der bliver en fortsættelse af historien om denne charmerende eventyrer. Det er kendt, at Ilya Ilf og Evgeny Petrov planlagde at skrive en anden roman kaldet "Scoundrel", men dette var ikke bestemt til at gå i opfyldelse.

Citater

Næsten hvert citat fra Ostap Bender er unikt. Hans udtryk blev populære blandt folket. Her er blot nogle få af dem:

  • "En sulten kvinde er en digters drøm."
  • "Hvorfor ser du på mig som en soldat ved en lus?"
  • "Træk vejret dybt: du er spændt."
  • “...Ingen kriminalitet. Vi skal overholde koden!"
  • "Den, der siger, at dette er en pige, lad ham være den første til at kaste en sten på mig!"
  • "Min barndoms krystaldrøm."
  • "Jeg vil kommandere paraden!"
  • "Udlandet vil hjælpe os."

Det ser ud til, at du kan citere Ostap Bender i det uendelige. Det er værd at bemærke, at romanerne af Ilya Ilf og Evgeny Petrov er fulde af sjove sætninger. Idiomer, som er elsket af alle læsere, tilhører ikke kun Ostap Bender. Næsten alle karaktererne i romanerne "De 12 stole" og "Guldkalven" siger noget sjovt og mindeværdigt.

Svindel og svindel

Ostap Bender ved, hvad han skal gøre i enhver situation. Han kan finde en vej ud af enhver situation og vinde tillid fra alle. Bøger om ham giver læserne positivitet, og hans sætninger og handlinger bringer altid et smil frem. Se bare på situationen, da han præsenterede sig selv som kunstner for at komme på skibet, men til sidst viste det sig, at han slet ikke kunne tegne. En gang i Vasyuki lyver Ostap, at han er en verdensberømt skakspiller, men han taber alle partierne og er tvunget til at flygte fra de vrede indbyggere i denne by. I romanen "Den gyldne kalv" præsenterer han sig selv som leder af et stort bilrally og sælger også teknologien til at lave måneskin til amerikanske turister.

Udseende og alder

Ostap Bender er en smuk og fremtrædende mand. Han er meget charmerende, så alle kvinder uden undtagelse kan lide ham. Han får let folks tillid, fremstiller sig selv som en helt anden person (politimand, brandinspektør), men han slipper af sted med alt. Ostap kunne under andre omstændigheder have opnået stor succes og gjort karriere, men han retter al sin energi på tvivlsomme forhold, bedrag og bedrageri. I romanen "12 stole" er helten omkring 28 år, og i "Guldkalven" er han 33 år. Han har ikke en ædel oprindelse, men er meget smart og snedig. Ostap er en utvivlsom leder i ethvert samfund. Folk er klar til at følge ham til jordens ende.

Årlige festival "Benderiada"

Få mennesker ved det, men byen Vasyuki, beskrevet i romanen "12 stole", eksisterer virkelig. I det mindste tror indbyggerne i den lille by Kozmodemyansk, der ligger på højre bred af Volga, at det var der, den legendariske skakturnering fandt sted, hvor Ostap skam tabte alle partierne. Hvert år er denne by vært for en underholdningsfestival kaldet "Benderiada", fuld af sjove konkurrencer samt opførelser af dans og musikalske grupper.

Under festivalen kan beboere og gæster i Kozmodemyansk deltage i en rigtig skakturnering, spille beachvolley, spise lækker grillmad og endda købe en stol på auktion (12 af dem sælges i alt, og en diamant er gemt i en af dem). Store krydstogtskibe stopper ofte i byen, og turister tager ud og udforsker de lokale attraktioner. Under Benderiada er der især mange besøgende, fordi denne festival tiltrækker gæster fra hele landet.

Ostap Bender i biografen

Baseret på Ilya Ilfs og Yevgeny Petrovs romaner blev mange tv-serier og film optaget, ikke kun i Rusland, men også i udlandet. Den allerførste Ostap i biografen var Sergei Yursky, der medvirkede i filmen "The Golden Calf" i 1968. En af bedste malerier om Bender blev filmet af Leonid Gaidai i 1971. Rollen som den store planlægger i den blev spillet af Archil Gomiashvili, hvis alder ikke svarede til Ostaps alder i romanen "12 stole". De fleste tv-seere anser dog netop dette billede for at være det mest succesrige af alle, der blev lavet om Bender. Den musikalske film "12 stole" fra instruktør Mark Zakharov er også populær. Ostap blev spillet i den af ​​den uforlignelige Andrei Mironov.

I 2006 udkom serien "The Golden Calf", bestående af 8 afsnit. Hovedrollen i det blev spillet af Oleg Menshikov. Ifølge kritikere viste Ostap, spillet af ham, sig at være den mest mislykkede af alle.

Museer og monumenter

Monumenter til Ostap Bender er installeret i mange byer, herunder: Jekaterinburg, Cheboksary, Odessa, Kharkov, Pyatigorsk, Krymsk. I Sankt Petersborg i 2000 dukkede også et monument op for den store planlægger.

Bronze Ostap fanger straks de forbipasserendes opmærksomhed. Der er en permanent kasket på hans hoved, og et tørklæde om halsen. Der er endda en tradition blandt indbyggere i St. Petersborg: For at alt skal gå godt, skal du gnide Benders næse.

I byen Kozmodemyansk (prototypen af ​​Vasyukov) er der et "Museum of Satire and Humor" dedikeret til Ostap Bender.

Det er placeret på Sovetskaya Street, bygning 8. I museet kan du se en masse interessante ting, herunder portrætter og fotos af Ostap Bender, hans citater, genstande relateret til ham, skulpturer og en gammel bil. Turister, der besøgte der, hævder, at de modtog mange positive følelser. Museet har en meget hyggelig og positiv atmosfære.

Konklusion

Romaner om Ostap Bender blev skrevet for mange årtier siden, men i dag er han stadig en af ​​de mest populære litterære karakterer. Bøger om hans indspil læses med stor fornøjelse. Og film, hvor Ostap blev spillet af berømte skuespillere (Andrei Mironov, Archil Gomiashvili, Sergei Yursky, Oleg Menshikov og andre) udsendes med jævne mellemrum på hovedsiden føderale kanaler. I princippet er hans image negativt, fordi han er en bedrager, en løgner og en bedrager. Men på trods af disse betydelige negative sider, Ostap Bender forbliver en favorithelt i mange generationer.

Navn: Ostap Bender (Ostap-Suleiman-Bertha-Maria Bender Bey)

Et land: USSR

Skaber:

Aktivitet: eventyrer, "stor strateg"

Familie status: ikke gift

Ostap Bender: karakterhistorie

Den "ideologiske kæmper for pengesedler", der drømmer om at gå gennem det lune Rio de Janeiro i hvide bukser, dekoreret Russisk litteratur. Ostap Bender betager med sin livstørst, sin evne til at håndtere nederlag med humor og sin jernbeklædte vedholdenhed i at nå sit ønskede mål.

Historie

I det tidlige forår af 1927 modtog ansatte i avisen Gudok stillingen som "litterære sorte" - en forfatter, der også arbejdede for udgivelsen, instruerede et par nybegyndere journalister til at omsætte ideen om juveler i litterær form gemt i stole. Journalister gik i gang med entusiasme.


Efter at have set os omkring, valgte vi helte til det nye værk fra vores nærmeste kreds og bare bekendte. Blandt de episodiske karakterer optrådte eventyreren og svindleren Ostap Bender. Men lige fra begyndelsen viste han sig at være så lys og karismatisk, at han konstant stræbte efter at komme i forgrunden. Forfatterne trak sig selv og besluttede at give helten ret til fuldt ud at realisere sig selv.

At skrive en fremtid legendarisk bog det tog lidt over fire måneder. Efter at have modtaget de første manuskripter blev Valentin Kataev overrasket - der var næsten ingen spor tilbage af ideen. Han indrømmede dog, at fyrene gjorde et strålende stykke arbejde og har ret til at betragte sig selv som modne forfattere. I begyndelsen af ​​1928 blev romanen sat til hvile, og redaktøren af ​​bladet "30 Days" godkendte den til udgivelse.


Bogen "12 stole", bestående af tre dele, havde en triumferende fremtid foran sig. Stadig ville! Den pikareske roman fascinerer ikke kun med eventyrene fra Ostap Bender og (alias Kisa Vorobyaninov), som gik på jagt efter skatte gemt i møbler. Han tiltrækker med sprudlende humor – bogen blev straks stjålet for citater, der passer til enhver lejlighed.

Værdien af ​​værket ligger også i spredningen af ​​karakterer, hver mere farverig end den anden. Se bare på konen til ingeniøren Shchukin, som let skiltes med sin stol i bytte for en te-si. Heltindens ordforråd er begrænset til 30 ord. Forfatterne samlede disse sætninger og udtryk fra deres noter i notesbøger og tog dem fra deres venners sprog. Ellochka, der symboliserer forbrugersamfundet, ældes ikke. Og i dag kan du møde mange kvinder med snævert sind, der stræber efter at leve for deres egen fornøjelse i en mands barm.

Historien om Ostap Benders eventyr tiggede om fortsættelse. Ilf og Petrov begyndte at arbejde på endnu en roman i 1929, og et par år senere i samme blad "30 dage" begyndte udgivelsen af ​​kapitler af "Guldkalven". Det er besynderligt, at bogen først blev udgivet som en separat udgave i USA, men russiske læsere modtog den et år senere.

I Gudok-reporters udkast, som var samlet i en mappe mærket "Sag nr. 2", bar værket en hvilken som helst titel: "Kalve", "Burenushka", "Halvkvie" og endda " Fantastisk planlægger" Forfatterne indrømmede:

”Det var svært at skrive, der var få penge. Vi huskede, hvor nemt det var at skrive "12 stole" og misundte vores egen ungdom. Da vi satte os til at skrive, var der ikke noget plot i mit hoved. Det blev opfundet langsomt og vedholdende."

Pinen var ikke forgæves - den anden roman blev endnu bedre end debutværket. I Den gyldne kalv jager Ostap Bender, i selskab med "børnene af løjtnant Schmidt" Shura Balaganov og Panikovsky og med ejeren af ​​sin egen bil, Adam Kozlevich, efter den "rigtige sovjetiske millionær" Alexander Koreikos penge.


Med den iøjnefaldende og beskedne, men meget rige medarbejder i regnskabs- og finansafdelingen, er Ostap forbundet af to lidenskaber - kærligheden til penge og ømme følelser for pigen Zosia Sinitskaya. Denne gang smilede heldet til Bender, eller, som han præcist bemærkede: "En idiots drømme gik i opfyldelse!" Helten formåede at få besparelserne fra den underjordiske planlægger Koreiko, men hans drømme om Rio de Janeiro gik stadig ikke i opfyldelse...

Ifølge rygter skulle Ilf og Petrov skrive en tredje bog om den "store planlægger"; en meddelelse om en roman under arbejdstitlen "Scoundrel" blev endda lækket til pressen, men forfatterne behagede ikke fansene.

Billede

Ostap Bender dukker op for læserne som en 27-årig attraktiv ung mand og fanger straks med sin intelligens, opfindsomhed og humor. Karismatisk løgner, begavet skuespillertalent, en favorit blandt kvinder... I "Guldkalven" når Ostap alder, her er karakteren dybere, og vittighederne og fraserne er mere sofistikerede.

Vagabondens tøj, uhøjtideligt i mad og husly, fra den første bog indikerer, at han lige har forladt steder, der ikke er så fjerne - plottet af "12 stole" begynder i det tidlige forår, og manden har hverken frakke eller sokker. Men han er iført smarte sko og et moderigtigt jakkesæt. Tørklædet og kasketten bliver integrerede attributter for karakteren, som Bender ikke skiller sig af med før slutningen af ​​anden bog.


Hver sætning fra Bender er en perle, og enhver beslutning er genial. Det er ikke overraskende, at han indtager pladsen som leder i et selskab af småsvindlere. Men kolleger i jagten på skatte og pengesedler er ikke belastet med intelligens, og det er ikke svært at lede dem. Ostap er oprigtigt forelsket i livet og forbliver optimist selv i de mest katastrofale situationer. Den energiske skurk har altid været og forbliver penge.

Karakterens fortid er vag, kun lejlighedsvis slipper livsdetaljer igennem: angiveligt uddannet fra det private Illiad-gymnasium, under borgerkrigen boede han i den ukrainske Mirgorod, handlede med smugling og underholdt også offentligheden på messer med shows skægget kvinde(faktisk klædte han en fuld munk i et dametøj). En driftig ung mand ville have været i stand til at gøre en "lovlig" karriere, men han foretrak at vandre i håbet om at få en "tallerken med en gylden kant."


Navnet Ostap Bender er ikke så enkelt. Helten præsenterer sig selv på en original måde - i "De 12 stole", ved mødet kalder han sig ingen ringere end den tyrkiske statsborger Ostap-Suleiman-Bertha-Maria-Bender Bey, og i "Den gyldne kalv" blev han til Bender - Transdunaysky. Forfatterne gav karakteren patronymet Ibrahimovic, som østlige fans tog som en af ​​deres egne, og tilskrev tyrkiske rødder. Imidlertid ønskede Ilf og Petrov højst sandsynligt simpelthen at vise heltens internationalitet - hver nation har sin egen strålende eventyrer.

Karakteren har mange prototyper - fra Kataev selv til karakteren teaterproduktion"Zoyka's Apartment" af Amethyst, en veltalende slyngel og talentfuld svindler.


Hovedprototypen på den smukke skemader anses for at være en ven af ​​forfatterne, Osip Shor (venner kaldte ham Ostap), en tidligere kriminel efterforskningsinspektør. Den unge Osyas tilbagevenden fra at studere fra Petrograd til sit hjem i Odessa trak ud i et år, hvor den unge mand blev involveret i en masse eventyr: han præsenterede sig selv som en rig dames forlovede, et es i skakspillet , og en kunstner. Benders "forældre" lånte de mest levende eventyr til romaner.

Film

Russiske og udenlandske instruktører har lavet flere film baseret på bøgerne af Ilf og Petrov. Nogle formåede på glimrende vis at formidle karakteren af ​​en eventyrer, mens nogle film anses for at være direkte mislykkede. Rollen som Ostap blev spillet af ungarske Ivan Darvash, en beboer i Odessa, og endda en sanger. Eksperimentet med Benders tema mislykkedes for Ulyana Shilkina: helten blev udført lave vurderinger biografkendere.


Nogle instruktører tillod sig at fantasere om den charmerende svindlers videre eventyr. Yuri Kushnerev i filmen "The Comedy of Bygone Days" fra 1980 forenede Ostap () og Kisa Vorobyaninov () med heltene fra Gaidaevs komedier Coward () og Experienced () på jagt efter skatte.

På listen over ikoniske film baseret på Ilfs og Petrovs værker inkluderer kritikere følgende produktioner:

"12 stole" (1966)


For første gang på tv reinkarnerede han som Ostap Bender sovjetisk skuespiller Igor Gorbatjov. Leningrad-tv-forestillingen blev instrueret af Alexander Belinsky.


"Den gyldne kalv" (1968)

Og dette er debutfilmatiseringen af ​​den anden roman om en Odessa-svindlers eventyr under ledelse af Mikhail Schweitzer. Jeg prøvede på billedet af hovedpersonen, hvis alder faldt sammen med alderen på bogen Bender.


"12 stole" (1970)

Den amerikanske fortolkning af journalisternes værk "Beep" svarer fuldt ud til forfatterens karakteristika ved karakteren: Skuespilleren Frank Langella er ung, smuk, med en militærmands holdning.


"12 stole" (1971)

Citater

Citater opfundet af tandem af Gudok-reportere er solidt forankret i sovjetiske borgeres ordforråd, der er arvet af den moderne generation. En af de mest kendte:

"Ostap blev båret væk. Tingene så ud til at blive bedre..."

Selv de, der ikke er bekendt med værkerne, bruger de geniale sætninger fra den "store planlægger":

"Du er trods alt ikke min mor, ikke min søster, ikke min elsker."
"En sulten kvinde er en digters drøm"
"Jeg vil kommandere paraden!"
"Den, der siger, at dette er en pige, lad ham være den første til at kaste en sten på mig!"
"Isen er brudt, mine herrer i juryen!"
”Jeg skulle måske også give dig nøglen til lejligheden, hvor pengene er?
"Hvor meget koster opium for folket?"
"En bil er ikke en luksus, men et transportmiddel"
”Du kom ikke fra en abe, som alle andre borgere, men fra en ko. Du tænker meget langsomt, ligesom et pattedyr med klov. Jeg fortæller dig dette som ekspert i horn og hove."
"Rio de Janeiro er min barndoms krystaldrøm, rør den ikke med dine poter"
"Arbejdet med at hjælpe druknende mennesker er arbejdet for de druknende mennesker selv"
"Penge om morgenen, stole om aftenen!"
"Nej, det er ikke Rio de Janeiro! Det her er meget værre!
  • Forfatter af historien "Regimentets søn" Valentin Kataev - bror Evgenia Petrova. Evgeny Petrovich tog et pseudonym og besluttede, at "Bolivar of Literature" ikke ville være i stand til at håndtere to Kataevs.
  • Navnet på Kataev som den ideologiske inspirator af "12 stole" skulle have optrådt på listen over forfattere, men forfatteren nægtede en sådan ære, fordi ideen blev væsentligt omtegnet. Det eneste, han havde brug for, var dedikation. Ilf og Petrov brugte det første honorar på en gave til deres mentor - de gav ham et cigaretæske i guld.

  • Navnet på karakteren i pikareske romaner er udødeliggjort i monumenter - skulpturer af eventyreren blev opført i St. Petersborg, Pyatigorsk, Jekaterinburg, Kharkov og andre byer. Og i Odessa tiltrækkes opmærksomheden fra byens indbyggere og gæster af Ostap Benders stol af imponerende størrelse - den er en meter i diameter.
  • En tredjedel af et århundrede efter udgivelsen af ​​romanen "12 stole" skete en fantastisk begivenhed i Osip Shors liv - en mulig prototype på Ostap giftede sig med en dame, der i udseende og karaktertræk var det spyttebillede af Madame Gritsatsueva .

Monument til Ilf og Petrov i Odessa "Den tolvte stol"
  • I Gaidais film fremfører Bender for Madame Gritsatsueva en trist sang om lidelsen for en forelsket pirat. Ifølge manuskriptet skulle filmen indeholde to kompositioner, men den ene, kaldet "Striped Life", blev fjernet efter ordre fra "ovenover." USSR's kulturminister Ekaterina Furtseva forklarede, at landet havde nok af sangen "But we don't care", der lyder fra hvert hjørne, og "Striped Life" står over for samme skæbne.

Georgy Deliev
Nikolay Fomenko
Oleg Menshikov Sergei Bezrukov Citater på Wikiquote Filer på Wikimedia Commons

Ostap Bender- hovedpersonen (eller rettere, antihelten) i romanerne af Ilya Ilf og Evgeny Petrov "De tolv stole" og "Den gyldne kalv". En bedrager og eventyrer, "en stor strateg", "en ideologisk kæmper for pengesedler", som kendte "fire hundrede relativt ærlige måder at tage (hæve) penge væk." En af de mest populære helte pikaresk roman i russisk litteratur.

Bender selv præsenterer sig som Ostap-Suleiman-Berta-Maria-Bender Bey(i "De tolv stole") og Bender-Zadunaisky(i "Den gyldne kalv") I romanen "Guldkalven" kaldes Bender også Ostap Ibrahimovic.

Biografi [ | ]

Navnets oprindelse[ | ]

Det er kendt, at forfatterne til romanen "De tolv stole" dedikerede romanen til Valentin Kataev, baseret på plottet på hans dengang succesrige historie "Bedragerne", men introducerede en ung helt, hvis hovedprototype (eller en af ​​de to vigtigste prototyper sammen med Osip Shor) var Valentin selv Kataev, selvom han ikke nævnte dette i sine erindringer og besluttede at støtte legenden om læserne af romanen "12 stole" om Ostap Benders oprindelse i Odessa-trampet. Meget af det, der tilskrives Osip Shor, blev ikke udført af den rigtige Osip Shor (f.eks. var han aldrig et tyrkisk undersåtter og var et russisk undersåtter og ansvarlig for militærtjeneste), men det var i Valentin Kataevs ånd, der funklede med humor, som samtidig betragtede sig selv som en jager efterladt fjendens linjer, der var gået til Tyrkiets russiske hær.

Ifølge en version lærte Ilf og Petrov under en forretningsrejse til Saratov om den lokale millionær Andrei Ivanovich Bender, der blev rig efter at have transporteret meget et stort beløb andres penge, og han blev angiveligt bestjålet. Ilf og Petrov kunne lide navnet på virksomheden "Andrei Ivanovich Bender and Sons", og de besluttede at skrive om en af ​​deres sønner.

Ifølge en anden version gav Ilf og Petrov bevidst Bender en "international" ukrainsk-( Ostap) -Tysk- ( Bender) -Tyrkisk ( Ibrahimovic, - Suleiman, -slå) navn netop for at udelukke ovenstående fortolkninger og understrege universaliteten, universaliteten af ​​denne personlighed. Odessa er som bekendt en international by, ligesom duoen af ​​forfattere til "De tolv stole" og "Guldkalven".

Muligheden for, at Odessa-forfattere lånte hovedpersonens efternavn fra navnet på en by tæt på deres hjemland, som kaldes Bender på rumænsk (rumænsk: Bender), blev udtrykt af historikeren Viktor Khudyakov. I romanen "12 stole" nævnes jo også akrobaten fra Columbus Theatre Georgette Tiraspolskikh- og Bendery og Tiraspol ligger over for hinanden på forskellige bredder af Dnestr. Derudover har byen Bendery en tyrkisk fortid, og dens vigtigste attraktion, kendt uden for byen, er den tyrkiske fæstning.

Afslutningen på romanen “Den gyldne kalv” bekræfter også V. Khudyakovs version: Ostap krydser ikke USSR-grænsen til Polen eller Finland, sejler ikke over havet mod Istanbul, men vælger at krydse Rumænien, Dnestr-floden, nær Tiraspol - og på den anden side, med førstnævnte så er den rumænske side bare Bendery.

Benders liv indtil 1927[ | ]

Fra historien fortalt af Bender til ingeniøren Shchukin ("Tolv stole", kapitel XXV), følger det, at Ostap boede i Mirgorod i det borgerkrigshærgede Ukraine i vinteren 1919. Og at dømme efter detaljerne i historien om den evige jøde ("Den gyldne kalv", kapitel XXVII), var Ostap Bender engageret i smugling i denne periode.

Derudover var Ostap i Centralasien mindst én gang før 1930.

"De tolv stole"[ | ]

Sådan optræder den store planlægger for første gang i romanen.

Ifølge en række kommentatorer til romanen (især M. Odessky og D. Feldman) indikerer beskrivelsen, at en fange kom ind, gentagne gange dømt og for ganske nylig løsladt, det vil sige en recidivistisk kriminel (en bedrager, da umiddelbart efter hans løsladelse laver han planer i forbindelse med svindel). Faktisk en hjemløs vagabond, der hverken har frakke eller sokker i det kolde forår (is på vandpytter), men rejser i et moderigtigt jakkesæt og smarte sko:

Men for en gentagelsesforbryder er der ikke noget usædvanligt her. Han har ikke en lejlighed og burde ikke have en - sovjetisk lovgivning forudsatte, at de, der blev idømt "til fængsel" blev frataget "retten til beboet bolig." Det betyder, at han blev hjemløs efter sin første periode, der var ingen steder at vende tilbage, og han havde ingen steder at opbevare sin garderobe. Hvis "en ung mand på omkring otteogtyve" blev arresteret før begyndelsen af ​​det kolde vejr, så bar han ikke en frakke. Bender beholdt sine sko og jakkesæt, fordi de blev taget væk efter domsafsigelsen og returneret ved løsladelsen, men de sokker og undertøj, der var tilbage til fangerne, var slidte. Deadline Ostap tjente i DOPR, det vil sige på den ukrainske SSR's territorium, i den yderste østlige del af hvilken han var placeret (i RSFSR var der ikke DOPR'er, men kriminalhjem).

"Guldkalv"[ | ]

Ostap Benders handlinger i den første del af hans biografi ("12 stole") kan falde ind under de relevante artikler i straffeloven, mens han i den anden del - "Guldkalven" - faktisk efterforsker en forbrydelse , dog med henblik på afpresning. En sådan dualitet af helten er helt i ånden af ​​en klassisk detektivhistorie.

At dræbe og genoplive en helt[ | ]

I forordet til Guldkalven, Ilf og Petrov på en humoristisk måde sagde, at mod slutningen af ​​at skrive "De tolv stole" opstod spørgsmålet om en spektakulær slutning. Der opstod en strid mellem medforfatterne, om de skulle dræbe Ostap eller lade ham være i live, hvilket endda forårsagede et skænderi mellem medforfatterne. Til sidst besluttede de at stole på lod. To stykker papir blev lagt i sukkerskålen, hvorpå det ene var tegnet et kranium og krydsede ben. Kraniet faldt ud - og tredive minutter senere var den store svindler væk.

Ifølge vidnesbyrd fra E. Petrovs bror, Valentin Kataev (i bogen "My Diamond Crown") plot grundlag"De tolv stole" er taget fra A. Conan Doyles historie "De seks napoleoner", hvor en perle var gemt i en af ​​gipsbusterne fransk kejser. To kriminelle var på jagt efter busterne, hvoraf den ene til sidst blev stukket ihjel med en barbermaskine af sin medskyldige. Derudover nævner Kataev også "en hylende morsom historie af en ung, tidligt afdød sovjetisk forfatter fra Petrograd Lev Lunts, som skrev om, hvordan en vis borgerlig familie flygter fra sovjetmagten i udlandet og gemmer deres diamanter i en tøjbørste."

Svindel [ | ]

Livlighed i karakter, viden om psykologi, kunstneriske evner og kærlighed til pengesedler gjorde det muligt for Ostap at udføre ret geniale svindelnumre, hvis ofre var både individuelle borgere og store grupper af mennesker på samme tid.

  • På en aften sammensatte Ostap en underjordisk organisation fra lokale "tidligere" og Nepmen for at vælte sovjetmagten - "Unionen af ​​Sværd og Plovskær". De nyligt konverterede krigere donerede straks et betydeligt beløb til lederen "der ankom fra Berlin." Medlemmerne af "Sword and Ploughshare" troede så meget på alvoren af ​​ideen, at de til sidst tilstod til OGPU, og fra en af ​​dem (Kislyarsky) lykkedes det Bender at opnå kontante tilskud til det "hellige mål" to gange mere. ("De tolv stole")
  • Der kom Bender ind på et plejehjem og udgav sig som brandinspektør. Således kunne han inspicere bygningen, finde ud af en af ​​stolenes skæbne, spise frokost gratis og modtage bestikkelse fra den skræmte mand. ("De tolv stole")
  • Af hensyn til enken Gritsatsuevas stol giftede Bender sig med hende - han anså det for under sin værdighed blot at stjæle møbler fra en fattig kvinde. Han modtog en skilsmisse in absentia senere; dette er nævnt i Guldkalven. ("De tolv stole")
  • For at tage på en tur med båd med Columbus Theatre identificerede Bender sig selv som en certificeret kunstner, uddannet fra VKHUTEMAS og introducerede Vorobyaninov som sin lærling. Dette bedrag blev dog hurtigt afsløret på grund af Ostaps fuldstændige mangel på kunstneriske evner. ("De tolv stole")
  • I Volga-byen Vasyuki præsenterede Ostap sig selv som en international stormester, gav en session med et betalt simultanspil i den lokale skaksektion og overbeviste naive provinser om virkeligheden af ​​at organisere "International Vasyukin Tournament of 1927", hvor den stærkeste Vor tids skakspillere skulle mødes. Efter turneringen skulle Vasyuki blive den nye hovedstad i USSR (New Moscow) og efterfølgende i hele verden. I Vasyuki spillede Bender skak for anden gang i sit liv. ("De tolv stole")
  • I Pyatigorsk solgte Ostap med succes billetter til feriegæster for at komme ind i Proval, åbent for alle, "med det formål at revidere Proval. For ikke at fejle for meget.” Der gjorde Bender efter fem minutters instruktion den arrogante adelsmand Vorobjaninov til en kvalificeret tigger. ("De tolv stole")
  • I byen Arbatov udgav Bender sig for at være søn af løjtnant Schmidt og modtog en lille økonomisk bistand fra formanden for byens eksekutivkomité. Da den anden "søn af løjtnanten", Balaganov, uventet bragede ind på formandens kontor, lykkedes det Bender at redde situationen og forlade den ustraffet. ("Guldkalv")
  • Efter at have modtaget Adam Kozlevichs bil til sin rådighed, udgav Bender sig på vej til Tjernomorsk i nogen tid som en stor kommandør, "skummende skum, fløde og lignende creme fraiche fra denne meget kulturelle virksomhed", det vil sige blot at tilegne sig benzinen, reservedele og pickles forberedt til atleterne. ("Guldkalv")
  • På vej til Chernomorsk solgte Ostap amerikanske turister teknologien til at producere hvedemåneskin: ”Der lå penge på vejen. Jeg hentede dem. Se, de er ikke engang blevet støvede." ("Guldkalv")
  • En af Benders sædvanlige begivenheder var optrædener for offentligheden som en indisk brahmin og yogi, en favorit blandt Rabindranath Tagore, den ærede kunstner i Unionsrepublikkerne Iokanaan Marusidze: "Indisk fakir. Usynlig kylling. Tal baseret på erfaringen fra Sherlock Holmes. Materialisering af ånder og distribution af elefanter." ("Guldkalv")
  • Bender gennemfører efterforskningen af ​​sagen om A.I. Koreiko uden nogen autoritet, og efter romanens tekst at dømme forsøger han ikke engang at udgive sig som en repræsentant for myndighederne. Ikke desto mindre skælver svindlere og underslæbere foran ham og kappes med hinanden for at lægge de nødvendige oplysninger ud. ("Guldkalv") . For at få officiel dækning opretter Ostap et falsk kontor "Horns and Hooves", hvis navn er blevet et kendt navn for fly-by-night virksomheder.
  • Efterladt i Chernomorsk uden en krone komponerede Bender filmmanuskriptet "Neck" på en nat og solgte det til en lokal filmfabrik. Tilsyneladende forsøgte ingen af ​​filmskaberne selv at læse manuskriptet. ("Guldkalv")
  • Efter Koreiko til krydset mellem den østsibiriske jernbane poserede Bender som korrespondent for Black Sea Newspaper. Han fik penge til udgifter ved at sælge "Gala-sættet" til journalisten Ukhudshansky - universelle instruktioner om fremstilling af avisartikler og essays fra færdige frimærker, som han selv har udarbejdet. ("Guldkalv")
  • Måske var Benders eneste begivenhed, der endte i fuldstændig fiasko, hans første forsøg på at afpresse Koreiko. Den garvede idiotmand nægtede uden at blinke de ti tusinde rubler, der blev stjålet fra hans lomme, og Ostaps politikasket gjorde ikke noget indtryk på ham. ("Guldkalv")

Billedet af Bender i romaner[ | ]

Det kan bemærkes, at billederne af Bender i romanerne "De tolv stole" og "Den gyldne kalv" er meget forskellige. I "De tolv stole" er hans billede skematisk; faktisk er han en konventionel karakter. Han laver praktisk talt ingen fejl, alt kommer overraskende let til ham, han er optimistisk og munter. I "Guldkalven" er billedet af Bender dybere; i ham kan du allerede mærke et levende menneske med alle hans smerter, glæder og drømme.

Mulige prototyper[ | ]

Hovedprototypen på Bender anses for at være Osip (Ostap) Shor, en tidligere ansat i den kriminelle efterforskningsafdeling i Odessa, den ældre bror til digteren Nathan Shor (Fioletov). Han blev født den 30. maj i Nikopol. B - forsøgte at studere ved Petrograd Teknologisk Institut, men da han vendte tilbage til Odessa, gennemgik han en masse eventyr: for at skaffe sig et levebrød præsenterede han sig selv som kunstner, derefter skakstormester, derefter forlovede eller en repræsentant for en underjordisk anti-sovjetisk organisation.

Forfatteren Valentin Kataev taler indirekte til fordel for denne version: "vedrørende central figur roman af Ostap Bender, den er skrevet fra en af ​​vores Odessa-venner. I livet bar han selvfølgelig et andet efternavn, men navnet Ostap blev bevaret som et meget sjældent. Prototypen på Ostap Bender var ældrebror til en bemærkelsesværdig ung digter... Han havde intet med litteratur at gøre og tjente i den kriminelle efterforskningsafdeling for at bekæmpe banditry..."

Efter udgivelsen af ​​bogen dukkede O. Shor op til Ilf og Petrov for at kræve "forfatterhonorarer" for brugen af ​​billedet, men forfatterne lo og forklarede, at billedet var et kollektivt, derfor var der ingen snak. af vederlag, men de drak en "fredstraktat" med ham, hvorefter Osip forlod sine krav og bad forfatterne kun om én ting - at genoplive helten.

Det skal også bemærkes, at i 1926, et år før Bender dukkede op på bogens sider, i Moskva, hvor Ilf, Petrov og Kataev boede, blev Mikhail Bulgakovs skuespil "Zoykas lejlighed" iscenesat med stor succes (to hundrede forestillinger blev givet i alt) på Vakhtangov Theatre ", der viser moralen i NEP. Stykket har karakteren Amethyst, alias Putkinovsky, alias Anton Siguradze, som minder meget om fremtidens Bender. Dette er en charmerende slyngel, en kunstnerisk slyngel, en elegant svindler, meget aktiv og veltalende, der frigør sig fra forskellige situationer. Ametyst blev ligesom Bender løsladt fra fængslet før sin første optræden i stykket. Amethystov blev skudt i Baku, ligesom Bender blev stukket ihjel i Moskva - men begge to mirakuløst genopstået. Ametyster kan overbevise enhver om hvad som helst (undtagen politiet). Ametysts blå drøm - Cote d'Azur og hvide bukser (" - Åh, dejligt, dejligt![jf. Åh, Rio, Rio!..] Det azurblå hav, og jeg er på dens kyst - i hvide bukser!» .

I det femte kapitel af "Den gyldne kalv" fortæller Ostap Bender sine ledsagere om sin erfaring med at arbejde på klubscener som fakir, spåmand og tryllekunstner Iokanaan Marusidze. Prototypen til poprollen som den store kombinator var Leningrad-kunstneren Semyon Savelyevich Dubrov (1883-1941), som optrådte i anden halvdel af 1920'erne under pseudonymet Saint-Verbud. Beviser er givet i undersøgelsen af ​​Andrei Fedorov "Hvem er han, fakiren fra Guldkalven?"

I det 19. århundrede blev billedet af en stor skemalægger med en drøm om Rio forudset af baron Nikolai von Mengden (søn af general von Mengden og baronesse Amalia) (1822-1888), der i 1844 på eventyrlig vis ud af ledig nysgerrighed, endte i Rio de Janeiro. Han poserede som russisk senator og modtog audiens hos den brasilianske kejser Pedro II. Efter at have tilbragt tid i Rio de Janeiro "fornøjelig" vendte Nikolai Mengden tilbage til Rusland, hvor han allerede var blevet afskediget fra tjeneste. Denne historie blev fortalt i baronesse Sophia Mengdens erindringer, udgivet i 1908 i magasinet "Russian Antiquity".

Bender på skærmen[ | ]

Der var filmatiseringer af romanerne både i USSR og i udlandet. For eksempel blev "De tolv stole" opført i Polen, Tyskland og Cuba. I de første udenlandske filmatiseringer blev plottet væsentligt ændret, og hovedpersonens navn blev også ændret. Nedenfor er en liste over skuespillere, der spillede rollen som Ostap Bender.

Performer Filminstruktør Udgivelses dato
Igor Gorbatjov Alexander Belinsky
Igor Gorbatjov er den første Ostap Bender på tv. Han optrådte i 1966 i et teleplay af Leningrad Television "12 stole".
Sergey Yursky Mikhail Shveitser
Sergei Yursky blev den første Ostap Bender i biografen, med hovedrollen i filmatiseringen "Guldkalv" 1968. Det er bemærkelsesværdigt, at Yurskys alder (født i 1935) på filmtidspunktet var 33 år, i fuld overensstemmelse med romanen: " Jeg er treogtredive år gammel - Jesu Kristi alder. Hvad har jeg gjort indtil videre?..»
Frank Langella Mel Brooks
Frank Langella spillede Ostap Bender i den amerikanske filmatisering "12 stole". Den eneste medvirkende i filmatiseringerne af romanen, der svarer forfatterens beskrivelse: "28 år gammel" (det vil sige en ung, ikke en moden mand som alle andre), "med en militær indstilling."
Archil Gomiashvili Leonid Gaidai
Archil Gomiashvili spillede rollen som Ostap to gange: i filmen af ​​Leonid Gaidai "12 stole" og i filmen "The Comedy of Bygone Days" af Yuri Kushnerev, udgivet i 1980. I Gaidais film taler Bender med Yuri Sarantsevs stemme på grund af den syge Gomiashvilis hvæsen. Selvom Archil Gomiashvilis alder slet ikke svarede til Benders alder angivet i romanen, betragter mange seere ham den bedste Bender fra alle filmatiseringerne af De tolv stole.
Ivan Darvash
Ivan Darvash spillede Bender i produktionen " Guldkalv"1974, filmet til ungarsk tv af Miklos Sinetar.
Andrey Mironov Mark Zakharov
Andrei Mironov spillede rollen som Ostap Bender i en firedelt musikalsk film "12 stole" .
Archil Gomiashvili Yuri Kushnerev
Filmen "The Comedy of Bygone Days" er ikke en tilpasning af romanen af ​​Ilf og Petrov. I den leder Ostap Bender og Kisa sammen med heltene fra Gaidais komedier - Coward and Experienced efter skjulte skatte.
Sergey Krylov Vasily Pichul
Sanger Sergei Krylov spillede Ostap Bender i filmen af ​​Vasily Pichul "Drømme om en idiot"(). Bender er omkring 40 år gammel.
Georgy Deliev
I filmen af ​​den tyske instruktør Ulrike Ottinger "De tolv stole" hovedrolle spillet af Odessa-komiker og deltager i "Mask Show" Georgy Deliev.
Nikolay Fomenko Maxim Papernik
Nikolai Fomenko spillede Bender i produktionen "Tolv stole" 2005, vist på tv i begyndelsen af ​​januar 2005.
Oleg Menshikov Ulyana Shilkina
En serie på otte afsnit blev filmet i 2006. serie "Golden Calf", hvor rollen som Ostap Bender blev spillet af Oleg Menshikov. Den fungerende udformning af billedet af Ostap af Menshikov blev anerkendt som en af ​​de mest mislykkede.

Monumenter [ | ]

  • Berdyansk, Zaporozhye-regionen. - udødeliggjort sammen med Shura Balaganov i parken opkaldt efter. P. P. Schmidt.
  • Zhmerynka, Vinnytsia-regionen i Ukraine, nær stationen - et monument i form af en stående Ostap omgivet af stole (i i øjeblikket fraværende fra sin plads; revet ned efter beslutning fra lokale myndigheder i 2012).
  • Jekaterinburg - et monument til Ostap Bender og Kisa Vorobyaninov blev opført i august 2007 på Belinsky Street.
  • Kozmodemyansk (Republikken Mari El), prototype af Vasyukov - et monument til 12 stole installeret på gaden. Chernyshevsky.
  • Krasnodar - ved siden af ​​indgangen til Golden Calf cafe på Rashpilevskaya Street.
  • Kremenchug, Poltava-regionen. - st. Sobornaya, nær Galaktika indkøbscenter.
  • Melitopol, skæringspunktet mellem B. Khmelnitsky Ave og St. Heroes of Ukraine, nær byens cafe.
  • Odessa - ved siden af ​​indgangen til en af ​​restauranterne i centrum, på Deribasovskaya.
  • Pyatigorsk - et monument nær "Proval".
  • St. Petersborg - et monument for den store planlægger blev rejst den 25. juli 2000, på Ostaps "fødselsdag", på Italianskaya Street, bygning 4, ikke langt fra Arts Square og Statens Russiske Museum, ved indgangen til den tidligere restaurant " Golden Ostap”.
  • Starobelsk, Lugansk-regionen - et monument til Ostap Bender blev installeret i LNU-parken fra landsbyen Chmarovka (for flere detaljer, se Starobelsk i Ilfs og Petrovs værker).
  • Kharkov - en række monumenter (for flere detaljer, se Monumenter til heltene af Ilfs og Petrovs værker i Kharkov).
  • Cheboksary - et monument til Ostap Bender og Kisa Vorobyaninov på Efremov Boulevard (Cheboksary Arbat).
  • Elista - et monument over Ostap Bender med en skakridder i hånden. Installeret på Ostap Bender Avenue i 1999.
  • Krymsk, Krasnodar-regionen- et monument over Ostap Bender, der sad på en bænk, blev rejst på en af ​​de centrale gader i byen... lige overfor distriktets politiafdeling.


En tidlig forårsmorgen i 1927, fra Bolshaya Nikitskayas retning, nærmede jeg mig den massive dør med et halvt riffeltrin. En høj mand midaldrende i elegant jakkesæt og lakstøvler. Han kiggede på messingpladen. Der stod: "Avisen "Gudoks redaktion".

Efter at have vist den røde bog til vagten, gik den høje mand op på tredje sal og gik ind i rummet på "4. stribe" uden at banke på. I et rum, der var røget med billige cigaretter, var der to unge journalister.

"Hilsen til pennens arbejdere," sagde den nytilkomne.

Plottet med "12 stole" blev foreslået til skrivetandemet af Valentin Kataev

Han satte sig i sofaen og krydsede benene.

Hej, Valyun, - det er, hvad Evgeny Petrov kaldte sin ældre bror Valentin Kataev.
"Hej, Valentin," nikkede den anden reporter med triste øjne. Hans efternavn var Ilf.
"Jeg har et forretningsforslag til jer... Til jer begge," sagde Kataev konspiratorisk og så sig omkring. - Jeg vil have, at du bliver mine... litterære sorte.

Evgeny Petrov og Ilya Ilf så forvirret på hinanden.

For nylig blev Valentin Kataev hjemsøgt af tanken om, at han kunne blive den sovjetiske Dumas-far. Nogen fortalte ham en sladder om, at Dumas ikke selv skrev sine romaner, men hyrede håbefulde forfattere, gav dem et plot, de skrev, og han redigerede. Valentin Petrovich fortalte Gudok-reportere sin historie. Historien var, at en vis distriktsleder af adelen, Vorobjaninov, var på jagt efter smykker syet ind i en af ​​de tolv stole. Ilf og Petrov kunne lide plottet. Kataevs autoritet garanterede offentliggørelse og følgelig royalties. Uden megen omtanke begyndte de nyslåede litterære sorte at arbejde samme dag.

Ilf og Petrov begyndte at skrive deres første roman som litterære sorte

Vi besluttede at få mest muligt ud af alle vores bekendtskaber som litterære helte. Der blev lavet litterære karikaturer af alle venner og bekendte. Næsten hver helt havde sin egen prototype. De besluttede at introducere en fælles ven, en vis inspektør fra Odessas kriminelle efterforskningsafdeling, i romanen som en cameo-person. De efterlod det til ham rigtige navn- Ostap. Med hensyn til efternavnet... Ilf gav ham efternavnet på sin nabo, ejeren af ​​slagterforretningen Bender. Ilf kunne lide lyden af ​​det. Men som arbejdet skred frem, begyndte denne samme Ostap pludselig at kravle ud overalt, "skubbede resten af ​​heltene med albuerne", og bogstaveligt talt efter et par kapitler blev han til det vigtigste. skuespiller. Som et resultat, da Ilf og Petrov bragte manuskriptet til Kataev til redigering, viste det sig at have en helt anden idé. Kataev indså, at litterære sorte på kort tid blev til rigtige forfattere. Situationen var ærlig talt akavet. Valentin Petrovich, som en æresmand, nægtede at redigere en andens arbejde og fjernede høfligt hans navn fra bogens fremtidige forside.

Historien om bedragerkunstneren blev inkluderet i romanen næsten uændret

Kataev blev tvunget til at indrømme, at romanen var en succes. Men han fremsatte to betingelser for at bruge sin idé. For det første: hvor og når som helst denne roman udgives, skal der på bogens første side være en dedikation til ham, Valentin Kataev. For det andet: Så snart romanen er udgivet, modtager idéforfatteren en gylden cigaretæske fra forfatterne. Kataev forudså, at romanen ville blive en succes, og var allerede glad for at forestille sig cigaretetuiet, som han ville modtage fra de taknemmelige forfattere.

Prototypen af ​​Ostap Bender er den kriminelle efterforskningsinspektør og eventyrer fra Odessa Ostap Shor

Senere gav forfatterne faktisk Kataev et cigaretæske. Men for ikke at bruge for mange penge, købte de ham den mindste, hånende lille damecigaretæske. Men faktum er en kendsgerning: formelt set opfyldte cigaretæsken fuldt ud kontraktens betingelser: det var guld, og det var et cigaretæske. Kataev, der satte pris på humor og vittigheder, tog imod cigaretæsken med et smil.

Således fødtes en roman, og i den en illegitim helt ved navn Ostap Bender. Utroligt, men sandt: I 1935 blev der gennemført en undersøgelse blandt USSR-skolebørn om emnet "Hvem er din yndlings litterære helt?" Svaret forventedes at være Pavel Korchagin, men svaret, de modtog, var Ostap Bender.



Naturligvis, når verden dukker op fantastisk person, hver nation har travlt med at bevise, at han netop er dens søn. Benders dunkle oprindelse har fremkaldt et væld af sådanne påstande. Seriøse arabiske videnskabsmænd har uigendriveligt bevist, at Bender var syrer. Deres usbekiske kolleger tilbageviste med succes denne version og beviste på glimrende vis, at Ostap var en tyrker. Tyskerne, jøderne, georgierne fremlagde deres egne versioner... Det så ud til, at det sidste og sidste punkt i striden mellem eksperter blev sat i midten af ​​1990'erne, da redaktørerne af avisen "Argumenter og fakta" modtog et brev fra Moskvas kulturelle og uddannelsesmæssige organisation af karaitter, hvor det blev hævdet, at prototypen på Bender var karaiten Ilya Levi-Maytop, ligesom Ostap, "søn af et tyrkisk undersåtter." Men nej. Ikke kun nationens bedste sønner, men også uafhængige kandidater ansøgte om rollen som Benders prototype. Moskva-hooligan Yashka Shtopor, Petrograd-dandy fra 1920'erne Ostap Vasilyevich, den berømte kunstner Sandro Fazini og den berømte Odessa-slyngel Misha Agatov...

Odessa-caféerne stod tomme i 1920'erne. Øl blev kun solgt til fagforeningsmedlemmer

Havde den store planlægger overhovedet en prototype? Slutningen af ​​det 20. århundrede gav endelig den længe ventede løsning. Prototypen af ​​Ostap Bender var Osip Veniaminovich Shor. Til venner og familie - Ostap. Litteraturforskere og journalister var i stand til at finde ikke kun den person, der tjente som prototype for Bender, men også spore hans skæbne, hvilket viste sig at være ikke mindre overraskende end hans litterære bror.



Ostap Shor blev født i slutningen af ​​XIXårhundrede på Kanatnaya Street i Odessa i familien af ​​en købmand, ejer af koloniale varebutikker. Ostap var det andet barn i familien. Ældre bror Nathan, bedre kendt som digteren Anatoly Fioletov, spillede Ostap i livet vigtig rolle, Men mere om det senere.

I 1901 døde hans far af et hjerteanfald. Et par år senere giftede moderen sig med den succesrige Sankt Petersborg-købmand David Rapoport. Fra dette ægteskab blev en pige født, Elsa, som senere blev kunstner ved Gorky Film Studio. Ostap og Nathan bar deres ømme kærlighed til Elsa gennem hele deres liv.


Ostaps vittigheder bar allerede dengang de karakteristiske træk af Benders humor. Elsa Davidovna Rapoport mindede om flere sjove historier. Her er en af ​​dem. En dag spurgte Ostap med konspiratorisk stemme sin søster, om hun ville se på to lig i lejlighedens korridor. Den lille pige nægtede blankt. I flere dage kunne Elsa kun tænke på ligene på gangen. Hun var bange for at gå ud, for at komme fra gaden, om aftenen blev pigen lagt i seng i lyset... Ostaps beregninger viste sig at være rigtige. Nysgerrigheden tog over. Elsa henvendte sig til Ostap og bad om at vise, hvor ligene var. Ostap aftalte med sin søster, at hvis hun gav ham en sparegris i porcelæn sammen med indholdet, så var han klar til at opfylde sit løfte. Pigen nikkede. Et øjeblik senere trak Ostap to hovedløse kyllinger ud bag hans ryg og viftede med dem foran sin søsters ansigt. Pigen græd af frygt. Ostap beroligede sin søster og pressede hendes hoved mod hans bryst sammen med en sparegris i porcelæn. Fra en alder af otte blev Ostap forelsket i det fashionable boldspil, som blev bragt til Odessa af engelske sømænd. Mens alle børn på hans alder ville være sømænd, pirater og musikere, var Ostap den første til at indse, at gode penge kun kunne tjenes ved at blive professionel fodboldspiller. Det var fodbold, der bragte ham tættere på den geniale Yuri Olesha, den fremtidige forfatter til "Misundelse" og "Tre fede mænd." Venskabet med ham varede næsten et halvt århundrede.

I 1916 gik Ostap ind på Petrograd Polytechnic Institute, hvor han blev fanget af oktoberrevolutionen. Det tog Ostap omkring et år at komme hjem til Odessa. Jeg mødte mennesker, fik problemer, blev forelsket, løb væk fra forfølgere. Ilf og Petrov tegnede mange episoder til deres romaner fra historier, som Ostap Shor fortalte sine venner i de efterfølgende år. Unge Ilf var især imponeret over historierne om brandinspektøren i et ældrehjem og bedrageren på et skib - de indgik i romanen i hele kapitler, med mindre tilføjelser.

I Odessa åndede Ostap mere frit. Men alligevel var Odessa allerede anderledes. Begivenhederne i disse år ændrede i høj grad dets udseende. Byen med driftige forretningsmænd, børsmæglere og skibsmæglere, kloge svindlere, italiensk opera, caféer og vid, hvor alt blev som på en karrusel i Dyukovsky Park, blev til en karrusel af en anden art - en blodig en. I løbet af de første tre revolutionære år ændrede byen fjorten myndigheder. Østrigere, tyskere, franskmænd, englændere, tropperne fra Hetman Staropadsky, petliurister, Haidamaks, den hvide hær af general Denikin, bolsjevikkerne, endda hæren af ​​en galicisk general Sekira-Yakhontov... Der var tidspunkter, hvor flere myndigheder og politiske grupper regerede byen på samme tid. Så bolsjevikkerne slog sig ned på Peresyp. Området fra stationen til Arcadia blev besat af Haidamaks og Petliurists. Centret var under interventionisternes og Den Hvide Gardes styre. Moldavanka var ejet af den ti tusinde stærke hær af raiders af Mikhail Vinnitsky, bedre kendt under kaldenavnet Mishka Yaponchik. Hver regering havde sine egne statsgrænser, markeret med tørresnore med røde flag, og selvfølgelig sin egen valuta. Mange flygtninge fra andre provinser ankom til havnebyen russiske imperium. Dette skabte en særlig atmosfære og et enormt aktivitetsområde for tyve, snydere, apotekere og svindlere. Byen blev kvalt af banditry. Odessa-beboerne blev tvunget til at forene sig i folks hold for at bekæmpe kriminalitet. De mest desperate fik titlen som kriminalefterforskningsinspektører.

Yuri Olesha var en af ​​Ostaps nærmeste venner

De, der kendte Ostap tæt, talte om ham som en venlig, imponerende, begejstret sandhedssøger med en højt udviklet sans for humor. Ostap var smart, beslutsom, med en lynhurtig reaktion på øjeblikkelige begivenheder.

I april 1918 blev Ostap Shor inspektør for Odessa Criminal Investigation Department. Det skal tages i betragtning, at han var omkring hundrede og halvfems høj og havde en utrolig styrke. Ostap Shor tildelte Mishka Yaponchiks bande et betydeligt slag på kort tid: han løste sager om røveri af to banker og en fabrik, oprettede vellykkede bagholdsangreb og tog røverne på fersk gerning.

Ostap flygtede ved at hoppe ud af vinduet på efterforskerens kontor

I dag er det svært at tro, men de to mest berømte prototyper af litterære helte Ostap Bender og Benny Krik hadede hinanden voldsomt. Jap betragtede Ostap som sin personlige fjende og lovede offentligt at tage hævn. Banditterne forsøgte at dræbe ham flere gange. En aften tog de fat i Ostap på Lanzheronovskaya-gaden, satte en revolvers tønde på ryggen på ham, kastede en mackintosh over revolveren til camouflage og tog ham med for at blive skudt ved havnekajerne. Men du skal kende Ostap. Da han gik forbi Fanconi-cafeen, lykkedes det for detektiven at starte et skænderi med en af ​​børsmæglerne ved et gadebord. Et slagsmål brød ud. Banditterne mente, at det var bedst at trække sig tilbage.

I den første tid efter revolutionen ændrede magten i Odessa sig oftere end årstiderne

Men alligevel tildelte de deres frygtelige slag. De ville skyde Ostap, men ved en fejl, vildledt af hans efternavn, skød de Nathan, som om få dage skulle gifte sig med den unge digterinde Zinaida Shishova. Det unge par var i et møbeludstillingslokale, hvor de var ved at vælge møbler til deres fremtidige hjem. Der er en historie i Odessa om, hvad der derefter skete. Yuri Olesha fortalte det først til Valentin Kataev. Kataev nævnte hende i sin biografiske roman "My Diamond Crown". Og indbyggerne i Odessa gav historien billedet af en legende. Vi præsenterer det i sin helhed.

Tre midaldrende mænd i sejlere og engelske stofdragter standsede foran en møbelbutik. Efter at have stået et stykke tid ved udstillingsvinduet, skiftedes de til at krydse tærsklen. Så skete alt hurtigt.

Mr. Shore?
- Ja.
- Hilsen fra Mishka Yaponchik.

Fire skud blev affyret af en fed, skaldet sælger af dobbeltstribede madrasser i Mr. Mirkins møbelværksted på Deribasovskaya, hjørnet af Ekaterininskaya. En ung mand blev liggende på gulvet dækket af møbelspåner.

I Odessa operahus både banditter og sikkerhedsofficerer elskede at besøge

Ostap var ikke til begravelsen. Alle disse dage ledte han efter mordere. Og jeg fandt det. Formidabel som en natlig efterårsstorm, i en grå bred jakke, en kaptajnskasket og et tykt strikket tørklæde om sin kraftige hals, stoppede Ostap ved en gammel fiskerhytte på Anden Zalivnaya på Peresyp. Hans trætte øjne, farven som ung bessarabisk vin, kiggede på den fugtige himmel. Så faldt Ostaps blik mod døren. Med et spark, ligesom midten af ​​Sortehavet, slog han krydsfinerdøren ud og gik ind i kælderens mørke krumning.

Nathan blev dræbt
et par dage før
bryllupper

De tre mordere sad ved et snavset, ovalt gult bord. Ostap gik hen til bordet og satte sin Mauser på det med et poleret håndtag, udstedt af Odessa People's Militia. Dette var et tegn på, at han ville tale. Skyd lidt senere.

Revolvere, geværer og messingknoer lå ved siden af ​​Ostaps Mauser.

Hvem af jer skurke dræbte min bror? – spurgte Ostap og tørrede sine tårer med et turkis lommetørklæde.
"Det er min skyld, Ostap," sagde en af ​​banditterne i en vest. - Jeg løste det for dig. Efternavn forvirret. Gud ved, jeg græder for ham som for min egen bror.
- Det ville være bedre, hvis du, svin, skød mig i leveren. Ved du, hvem du dræbte?
- Det vidste jeg ikke dengang. Og nu har jeg information - Nathan Fioletov, berømt digter, ven af ​​Bagritsky. Undskyld mig. Hvis du ikke kan tilgive, så tag din pistol. Her er mit bryst til dig, og vi vil være lige.

Ostap tilbragte hele natten med banditterne. I lyset af aske drak de den rektificerede drik uden at fortynde den med vand. De læste den myrdede digters digte og græd.

Med de første kolde solstråler gemte Ostap Mauseren i et træhylster og efterlod den uhindret...



Ostap tog mordet på sin bror meget smerteligt. Han svor aldrig at gribe til våben igen. Efter nogen tid sagde han op fra kog rejste rundt i landet. På grund af sin impulsive og beslutsomme karakter befandt Ostap sig konstant i farlige problemer. Så i 1922 endte han i Moskva, eller mere præcist, i Taganskaya-fængslet i Moskva. Han endte der i et slagsmål med en mand, der fornærmede en berømt digters kone. Men så snart efterforskerne fandt ud af, at Ostap var en inspektør for Odessa Ugro, blev han straks løsladt.


Ostap forbliver i Moskva. Optræder ofte på litterære aftener, hvor han mødes med sine gamle bekendte og landsmænd. Hans berømte sætning går tilbage til denne tid: "Min far var et tyrkisk emne." Ostap gentog det ofte, når emnet militærtjeneste kom på tale (børn af udenlandske statsborgere var fritaget for militærtjeneste). Denne sætning var populær i Odessa i 20'erne. Ilya Ilf og Evgeny Petrov, for at understrege Ostap Shors holdning til kriminel efterforskning, introducerer en række hints og specifikke sætninger fra Bender i romanen, der viser ham som en professionel detektiv. Og i kapitlet "Og andre." Ostap Bender udarbejder endda en rapport fra hændelsesstedet. Og på den mest professionelle måde. ”Begge kroppe ligger med fødderne mod sydøst og hovedet mod nordvest. Der er flænger på kroppen, tilsyneladende påført af en slags stumpt instrument." Og her er det meste berømte sætning om nøglen til lejligheden, hvor pengene befandt sig, tilhørte slet ikke Shor, men en respektabel Odessa-billardspiller.

1968
Ostap Shor i lang tid
overlevede begge forfattere
romaner om deres
eventyr

Efter udgivelsen af ​​"12 stole" og "Den gyldne kalv" opsøgte Ostap Shor forfatterne til bøgerne. Forestil dig Ilfs og Petrovs overraskelse, da Ostap på en ret uforskammet måde krævede at betale ham en stor sum for Bender, som blev afskrevet fra ham. Forfatterne begyndte at komme med undskyldninger. Ostap lo. Vennerne blev oppe til morgenen. Tilsyneladende talte Shore om sit liv. Derfor stod der i Ilfs berømte "Notebooks" et opslag: "Ostap kunne endda nu gå på tværs af hele landet og give koncerter med grammofonplader. Og han ville leve rigtig godt, have en kone og elskerinde. Alt dette skulle ende helt uventet – med en grammofonbrand.” Ostap Shor gav medforfatterne et nyt skub. Ilf og Petrov udtænkte en tredje del om Ostap Benders eventyr, hvor Bender ville være prototypen på nutidens DJs. Men planen var ikke bestemt til at gå i opfyldelse. Ilf blev længe syg af tuberkulose.

I 1934 tog Ostap til Chelyabinsk for at hjælpe sin ven, direktøren for en traktorfabrik. I 1937 blev direktøren arresteret af NKVD-officerer. Ostap starter en kamp med dem, hvilket uden tvivl var en modig handling. Han blev anholdt, men igen gjorde han noget ekstraordinært. Han sprang ud af vinduet på efterforskerens kontor og løb væk. Men stadig langt før disse begivenheder formulerede han nogle af sine synspunkter, som Ilf og Petrov gav deres elskede helt. Især for litterære karakter, og dens prototype er karakteriseret ved følgende sætning: "Jeg har sovjetisk magt Der er opstået alvorlige uenigheder i løbet af det seneste år. Hun vil bygge socialisme, men det gør jeg ikke."

Ilf og Petrov planlagde en tredje del om Ostap Benders eventyr

Under den store patriotiske krig forsøger Ostap forgæves at komme igennem til sine slægtninge belejrede Leningrad. Til sidst, på grund af al plagene, udviklede han eksem, som til sidst udviklede sig til hudkræft. Den syge Ostap bliver evakueret til Tasjkent. Under evakuering arbejder han som konduktør på godstog.

Hjørnet af Rishelievskaya og Lanzheronovskaya gaderne, hvor Ostap faldt i kløerne på Mishka Yaponchiks bande

Efter krigen flyttede Ostap Shor og hans familie til Moskva til Vozdvizhenka. Går på pension på grund af handicap. Han besøger ofte den syge Yuri Olesha på Lavrushinsky Lane. Efter sin vens død er han hjemsøgt af sygdomme, og Ostap bliver praktisk talt blind.

I 1978 blev Valentin Kataevs biografiske roman "My Diamond Crown" udgivet. I den antyder Kataev kun, hvem Ostap Bender er baseret på. Men Shore ønskede ikke at tale om sit liv offentligt. Både alder og talrige skæbneslag tog deres vejafgift. Han forblev et mysterium i yderligere to årtier.

I 1979 døde Ostap Shor. Han blev begravet i Moskva på Vostryakovsky-kirkegården. Sådan er skæbnen for denne mand, som blev prototypen på en af ​​de mest populære litterære karakterer.

Koloss på bronzeben

Først lovede Kalmykias vigtigste skakspiller, præsident Kirsan Ilyumzhinov, at åbne et monument til Ostap direkte i Rio de Janeiro, men derefter, da han tilsyneladende besluttede ikke at sløse med kulturelle værdier rundt om i verden, placerede han det lige ved siden af.

Siden 1999 har den to meter lange figur Bender beskyttet freden for beboerne i skakbyen City Chess (et hotelkompleks i udkanten af ​​Elista, bygget til World Chess Olympiad). Myndighederne i Rio de Janeiro river stadig deres hår af frustration.


Hvis dine venner har været på Italianskaya Street i St. Petersborg, kunne du allerede se dette monument på deres rødøjede fotografier. De færreste turister kan modstå fristelsen til at sidde på Master Gumbs stol foran linsen på en sæbeskål. Sønnen af ​​en tyrkisk statsborger dukkede ikke op i Leningrad.

Ikke desto mindre blev monumentet i 2000 afsløret med stor fanfare. Billedhuggeren kunne ikke stoppe ved kun én ting og gav udover stolen Bender en mappe med Koreiko sagen. Ansigtstræk skulle også deles mellem Yursky og Mironov.

BONUS:

Fotokilder: ITAR-TASS; Ullstein/Vostock Foto; Everett Collection; Corbis/RPG; v/o "Sovexport-film"; PhotoXpress

© 2024 skudelnica.ru -- Kærlighed, forræderi, psykologi, skilsmisse, følelser, skænderier