Ossetian alkuperää olevat Georgian sukunimet. Georgian sukunimien merkitys ja alkuperä

Georgian sukunimet vaihtelevat yleensä maan osan mukaan. Siten monet Länsi-Georgian sukunimet päättyvät jälkiliitteeseen "-dze" (georgian ძე), joka tarkoittaa kirjaimellisesti "poikaa", kun taas ajoittain Itä-Georgiasta peräisin olevat sukunimet päättyvät "-shvili" (georgian შვილი), joka tarkoittaa "lapsia" ". Itä-Georgian vuoristoalueilta peräisin olevat sukunimet voivat päättyä jälkiliitteeseen "-uri" (georgian ური) tai "-uli" (georgian ული). Suurin osa svan-sukunimistä päättyy yleensä sanaan "-ani" (georgia ანი), mingrelilaiset - sanaan "–ia" (georgian ია), "-wa" (georgian უა) tai "–ava" (georgian ავა) ja laz. - "-shi" (rahti ში).

Georgian sukunimien ensimmäinen maininta juontaa juurensa 7-8-luvuille. Ne liitettiin suurimmaksi osaksi paikkakuntien nimiin (esim. Pavneli, Surameli, Orbeli), isännimiin tai ne on saatu ammateista, yhteiskunnallisesta asemasta tai suvun perinteisesti kantamasta arvonimestä (esim. Amilakhvari, Amirejibi, Eristavi, Dekanozishvili). 1200-luvulta lähtien sukunimet perustuivat usein paikkakuntien nimiin. Tämä perinne levisi lähes kaikkialle 1600-1700-luvuilla. Jonkin verran Georgian sukunimet osoittavat perheen etnisen tai alueellisen alkuperän, mutta ne on muodostettu sukunimiperiaatteen mukaisesti. Esimerkiksi: Kartvelishvili ("kartvelin poika", eli georgialainen), Megrelishvili ("mingrelin poika", eli mingrel), Cherkezishvili (tsirkassia), Abhazishvili (abhaasia), Somkhishvili (armenialainen) ).

1. Beridze (ბერიძე) - 19 765,
2. Kapanadze (კაპანაძე) - 13 914,
3. Gelashvili (გელაშვილი) - 13 505,
4. Maisuradze (მაისურაძე) - 12 542,
5. Giorgadze (გიორგაძე) - 10 710,
6. Lomidze (ლომიძე) - 9581,
7. Tsiklauri (წიკლაური) - 9499,
8. Kvaratskhelia (კვარაცხელია) - 8815.

Otsikkoteksti

Huomautuksia (muokkaa)

Wikimedia Foundation. 2010.

Katso, mitä "georgialaiset sukunimet" ovat muissa sanakirjoissa:

- (itsenimi ebraeli), etninen ryhmä juutalaiset Georgiassa. Georgiassa asui 1990-luvun alussa noin 14 tuhatta Georgian juutalaista, mutta myöhemmin määrä väheni merkittävästi Israeliin muuton seurauksena. Lukuisat Georgian siirtomaa ...... tietosanakirja

Sukunimet venäläisessä nimelliskaavassa ilmestyivät melko myöhään. Suurin osa niistä tuli isännimestä (jonkun esi-isän kaste- tai maallisella nimellä), lempinimistä (ammatin, alkuperäpaikan tai muun esi-isän ominaisuuden mukaan) ... Wikipedia

Sukunimi (lat. Familia-suku) on perinnöllinen yleisnimi, joka osoittaa henkilön kuuluvan samaan sukuun, joka johtaa yhteisestä esi-isästä tai suppeammassa merkityksessä yhteen sukuun. Sisältö 1 Sanan alkuperä 2 Sukunimen rakenne ... Wikipedia

Sukunimet venäläisessä nimelliskaavassa ilmestyivät melko myöhään. Suurin osa heistä tuli isännimestä (jonkun esi-isän kaste- tai maallisesta nimestä), lempinimistä (ammatin, alkuperäpaikan tai muun ominaisuuden mukaan ... ... Wikipedia

- (valkovenäjäksi. Valko-Venäjän lempinimiä) muodostui Euroopan prosessin yhteydessä. Vanhimmat niistä ovat peräisin XIV-luvun lopusta XV vuosisadan alusta, jolloin Valko-Venäjän alue oli osa Liettuan suurruhtinaskuntaa, monikansallista ja ... ... Wikipediaa.

Tästä artikkelista puuttuu linkit tietolähteisiin. Tietojen tulee olla todennettavissa, muuten ne voidaan kyseenalaistaa ja poistaa. Voit... Wikipedia

Khatisov on venäläistetty muoto Georgian sukunimestä Khatisashvili. Muinaisessa Georgiassa vapaat kunnat olivat maatalousväestön pääydin. Muinainen Georgian yhteisö oli alkuperältään temppeliyhteisö, eli maatalous otti muodon ... Wikipedia

Eristavit ovat eräitä eristavin hallitsijoiden Georgian ruhtinassukuisia, jotka ottivat tittelinsä sukunimeksi. Tällaisia ​​on viisi ruhtinasperheitä: Eristavi Aragvi, joka omisti Aragvijoen laakson; Eristavi Ksani, joka omisti jokilaakson ... ... Wikipedia

Muun muassa Georgian sukunimiä on melko helppo tunnistaa. Ne erottuvat ominaisesta rakenteesta ja tietysti kuuluisista päätteistä. Sukunimet muodostetaan yhdistämällä kaksi osaa: juuri ja pääte (liite). Esimerkiksi henkilö, joka on hyvin perehtynyt tähän aiheeseen, pystyy helposti määrittämään, millä alueella tietyt Georgian sukunimet ovat yleisiä.

Alkuperä

Maan historia ulottuu useiden vuosituhansien taakse. Antiikin aikana sillä ei ollut nimeä, ja Georgia jaettiin kahteen alueeseen: Colchis (länsi) ja Iberia (itäinen). Jälkimmäinen oli enemmän vuorovaikutuksessa naapuriensa - Iranin ja Syyrian - kanssa eikä käytännössä ottanut yhteyttä Kreikkaan. Jos Georgia omaksui kristinuskon 500-luvulla, siitä alettiin puhua 1200-luvulla vahvana maana, jolla on luotettavat siteet Euroopan mantereeseen ja itään.

Maan historia on kyllästynyt itsemääräämisoikeudesta, mutta vaikeuksista huolimatta ihmiset pystyivät luomaan oman kulttuurinsa ja taponsa.

On yleisesti hyväksyttyä, että oikeiden Georgian sukunimien on päätyttävä "-dze", ja ne ovat peräisin vanhempien tapauksesta. Mutta henkilö, jonka sukunimi päättyy "-shvili" (käännetty georgiasta - "poika"), merkittiin niiden luetteloon, joilla ei ollut kartvelialaisia ​​juuria.

Jos keskustelukumppanin sukunimi päättyi "-ani", ihmiset tiesivät, että heidän edessään oli aatelisen perheen edustaja. Muuten, armenialaisilla on sukunimiä, joilla on samanlainen pääte, vain se kuulostaa "-uni".

Georgian sukunimillä (mies), jotka päättyvät "-ua" ja "-ia", ovat mingrelian juuret. Näitä jälkiliitteitä on monia, mutta niitä käytetään nykyään harvoin.

Luettelo suosituista sukunimistä alueittain

Sanotaanpa mitä tahansa, mutta silti Georgiassa "-shvili" ja "-dze" päättyviä sukunimiä pidetään yleisimpinä. Lisäksi viimeinen jälkiliite on yleisin. Usein ihmisiä, joiden sukunimi päättyy "-dze", löytyy Imeretistä, Guriasta ja Adjarasta. Mutta itäisellä alueella ei käytännössä ole sellaisia ​​ihmisiä.

Käytössä Tämä hetki sukunimet "-dze":ssä johtuvat vastaavasti vanhoista sukuluetteloista, "-shvili" - nykyaikaisista tai nuorista. Jälkimmäiset (liite käännetään myös "syntyneeksi") ovat yleisiä Kakhetissa ja Kartlissa ( itäiset alueet maa).

Joidenkin sukunimien merkitys

Erityinen ryhmä yleisnimiä ovat ne, joilla on seuraavat päätteet:

Esimerkiksi Rustaveli, Tsereteli. Myös Georgian yleisimpien sukunimien luettelo sisältää Khvarbeti, Chinati ja Dzimiti.

Toinen ryhmä koostuu sukunimistä, jotka päättyvät "-ani": Dadiani, Chikovani, Akhvelidiani. Uskotaan, että heidän juurensa kuuluvat kuuluisille Migrelian hallitsijoille.

Sukunimet, jotka päättyvät:

Muuten, heidän joukossaan on monia kuuluisia julkkiksia: Okudzhava, Danelia jne.

Chan- tai svan-alkuperää olevaa jälkiliitettä "-nti" pidetään harvinaisena yksilönä. Esimerkiksi Glonti. Niihin kuuluvat myös sukunimet, jotka sisältävät partisiipin etuliite "me-" ja ammatin nimen.

Käännettynä persiasta nodivan tarkoittaa "neuvoja", ja Mdivani tarkoittaa "kirjuri", Mebuke tarkoittaa "bugleria" ja Menabde tarkoittaa "burokkien tekemistä". Sukunimi Amilakhvari on eniten kiinnostava. Koska se on persialaista alkuperää, se on ei-kiinnittävä kokonaisuus.

Rakennus

Georgian sukunimet rakennetaan tiettyjen sääntöjen mukaan. Kun vastasyntynyt vauva kastetaan, sille yleensä annetaan nimi. Suurin osa sukunimet alkavat hänestä, ja siihen lisätään myöhemmin tarvittava pääte. Esimerkiksi Nikoladze, Tamaridze, Matiashvili tai Davitashvili. Tällaisia ​​esimerkkejä on monia.

Mutta on myös sukunimiä, jotka on muodostettu muslimien (useimmiten persialaisista) sanoista. Tutkitaan esimerkiksi Japaridzen sukunimen juuria. Hän polveutui laajalle levinneestä Muslimi nimi Jafar. Persiasta käännettynä dzapar tarkoittaa "postimies".

Melko usein Georgian sukunimet on sidottu tiettyyn alueeseen. Itse asiassa melko usein heidän ensimmäisistä kantajistaan ​​tuli ruhtinaskunnan alkuperä. Tsereteli kuuluu niihin. Tämä sukunimi tulee kylän ja samannimisen Tseretin linnoituksen nimestä, joka sijaitsee Zemon pohjoisosassa.

Joidenkin Georgian sukunimien venäläistäminen

Pituudesta ja epätavallisesta kirjainten ja äänten yhdistelmästä huolimatta venäläisen kielitieteen (etenkin nimistön) tunkeutuneita Georgian sukunimiä ei vääristy. Mutta kuten käytäntö osoittaa, joskus, vaikkakin hyvin harvoin, on tapauksia, joissa venäläistäminen tapahtui: Muskhelishvili muuttui Muskheliksi.

Jotkut sukunimet ovat näyttäneet epätyypillisiltä Georgia-liitteille: -ev, -ov ja -v. Esimerkiksi Panulidzev tai Sulakadzev.

Myös kun jotkut sukunimet venäläistetään "shviliksi", lyhenteitä esiintyy hyvin usein. Siten Avalishvilistä tulee Avalov, Baratov - Baratashvili, Sumbatashvili - Sumbatov jne. Voit nimetä monia muita vaihtoehtoja, joita olemme tottuneet pitämään venäläisiksi.

Georgian sukunimien hylkääminen

Deklinaatio tai ei-deklinaatio riippuu siitä, missä muodossa se on lainattu. Esimerkiksi sukunimi, joka päättyy -ya, hylätään, mutta ei -ya.

Mutta nykyään ei ole olemassa jäykkää viitekehystä sukunimien käänteisuudelle. Vaikka on 3 sääntöä, joiden mukaan deklinaatio on mahdotonta:

1. Miesmuoto on samanlainen kuin naisen muoto.
2. Sukunimi päättyy korostamattomiin vokaaliin (-а, -я).
3. Sisältää päätteet -ia, -ia.

Vain näissä kolme tapausta ei mies eikä naisen sukunimi eivät ole käännöksen kohteena. Esimerkkejä: Garcia, Heredia.

On myös huomattava, että ei ole toivottavaa ilmoittaa sukunimiä päätteellä -i. Oletetaan, että siellä on Georgi Gurtskaja-niminen henkilö, joka sai asiakirjan, jossa lukee: "myönnetty kansalaiselle Georgi Gurtskylle". Siten käy ilmi, että henkilön sukunimi on Gurtskaya, mikä ei ole Georgialle aivan tyypillistä, ja nimi on menettämässä makuaan.

Siten kielitieteilijät neuvovat olemaan vähentämättä Georgian sukunimiä ja suosittelevat, että päätteet kirjoitetaan oikein. Usein on tapauksia, joissa asiakirjoja täytettäessä lopun kirjaimet vaihtuivat. Esimerkiksi Gulian sijasta he kirjoittivat Gulia, ja tällä sukunimellä ei ole mitään tekemistä Georgian kanssa.

Sukunimien suosio numeroissa

Alla on taulukko, joka näyttää yleisimmät Georgian sukunimien päätteet. Tarkastellaan niitä yksityiskohtaisemmin ja selvitetään, millä alueilla niitä useimmiten löytyy.

Georgian sukunimet: alkuperä, merkitys, suositut miesten ja naisten sukunimet

Kaikkien muiden joukossa Georgian sukunimet tunnistetaan helposti. Niillä on tyypillinen rakenne ja ne on helppo tunnistaa lopussa. Georgialaisten sukunimet koostuvat kahdesta osasta: päätteet ja juuret. Jos olet tässä hieman opastettu, niin yli puolessa tapauksista on mahdollista sanoa, miltä Georgian alueelta tietty suku on peräisin. Georgian sukunimille on yhteensä 13 päätetyyppiä.

Yleinen kuvaus Georgian sukunimistä ja mahdollisista vaihtoehdoista

Yleisimmät päätteet ovat "-shvili" ja "-dze". "-Dze" löytyy käytännössä koko Georgian alueelta, erityisesti Adjarassa, Guriassa ja Imeretissä, harvemmin itäosassa. Mutta "-shvili", päinvastoin, löytyy pääasiassa Georgian itäosasta: Kakhetista ja Kartlista. Se voidaan kääntää venäjäksi "poikaksi" tai "syntyneeksi". Tällä hetkellä on yleisesti hyväksyttyä, että "dze" on vanhimpien sukuluetteloiden loppu, ja "shvili" on nykyaikaisempi. Epävirallisten tilastojen mukaan tällaisilla sukunimillä on noin kolme miljoonaa ihmistä.

Jotkut Georgian sukunimistä ovat peräisin nimistä, jotka vastasyntynyt saa kasteessa. Esimerkiksi: Matiashvili, Davitashvili, Nikoladze, Georgadze, Tamaridze ja monet muut. Toinen osa sukunimistä tulee muslimien tai persialaisten sanoista. Kiistanalainen kohta nousee esiin tutkittaessa Japaridzen sukunimen juuria. Ehkä se tulee muslimien nimestä Jafar, ja mahdollisesti ammatin persialaisesta nimestä - postimies - dzapar. Näiden kahden georgialaisten sukunimien päätyypin lisäksi erityistä ryhmää edustavat sukunimet, jotka päättyvät "-eli", "-iti", "-ti", "-ati". Voimme esimerkiksi mainita tämän maailman pahamaineiset: Tsereteli, Rustaveli ja vain yleiset Georgian sukunimet: Dzimiti, Khvarbeti, Chinati.

Seuraavaa Georgian sukunimien ryhmää edustavat sukunimet, jotka päättyvät "-ani": Chikovani, Akhvelediani, Dadiani. Nämä sukuluettelot ovat peräisin Megrelian hallitsijoilta. Harvemmin yleisillä, mutta edelleen olemassa olevilla tämän ryhmän sukunimillä on päätteet "-uri", "-uli", "-ava", "-ua", "-aya" ja "-ya". Tästä "tähtien" sukunimien ryhmästä on vielä enemmän edustajia: Danelia, Beria, Okudzhava.

Monilla Georgian sukunimien juurilla, kuten maailman muiden kansojen antroponyymiassa, on tietty semanttinen kuorma. He voivat usein jäljittää vuosisatoja vanhoja etnisiä prosesseja, jotka tapahtuivat aktiivisesti georgialaisten ja naapurikansojen välisissä kontakteissa. Esimerkiksi sukunimien Khurtsidze ja Sturua juuret ovat selvästi ossetialaista alkuperää (vastaavasti ossetian khurts "kuuma" ja shayr "iso", "suuri"); abhasiasta peräisin olevien georgialaisten sukunimien joukossa voidaan mainita paitsi Abhazava, joka ei tarvitse etymologiaa, myös Machabeli Abhasian sukunimestä Achba; Adyghe-alkuperää olevia sukunimiä ovat Abzianidze, Kashibadze ja jotkut muut. Itä-Georgiassa on monia Dagestanin alkuperää olevia sukunimiä, esimerkiksi Lekiashvili sanoista leki - Dagestaniksen yleinen nimi Georgian kielellä; Vainakhsky - Malsagashvili, Kistiauri; Azerbaidžani - Tatarishvili; Armenia - Somkhishvili jostain sanasta - armenialaisten georgialainen nimi.

Georgian miesten toiset nimet muodostuvat yhdistämällä isän nimi sanan dze "poika" genetiiviin: Ivan Petresdze. Naisten isännimet Georgian kielessä säilyttivät myös arkaaisen muodon isän nimen yhtymämuodossa muinaisen Georgian sanan genitiivissä, nykykielessä lähes käyttämättä jäänyt -asuli (sopii vanhalle venäläiselle tyttärelle): Marina Kostasasuli. Isännimet georgialaisten suorassa viestinnässä ovat kuitenkin käytännössä poissuljettuja. Niitä käytetään yleensä virallisissa asiakirjoissa. Puolue- ja Neuvostoliiton instituutioissa, usein virallisissa yritystilanteissa, he käyttävät sanaa amkhanagi "toveri" ja nimeävät henkilön vain hänen sukunimellään. Perhe- ja arkiviestinnässä sekä akateemisissa piireissä osoite sisältää pääosin sanan batono (vastaa ennen kaikkea venäläistä herraa ja puolalaista pannua) yksinomaan nimen kanssa iästä, asemasta, asemasta ja henkilö, jolle he ovat osoittaneet.

Ossetia- ja abhasiaryhmät sekä venäjänkielinen ympäristö

Viime vuosisadan 90-luvulla osa Georgian alueella olevista ossetialaisista pakotettiin vaihtamaan sukunimensä Georgian tavalla. Syrjäisissä kylissä ja siirtokunnissa ei kovin lukutaitoiset virkamiehet eivät tienneet, kuinka kirjoittaa oikein ossetian sukunimiä, joten he kirjoittivat ne Georgian tavalla. Ja oli niitä, jotka halusivat ossetioiden joukossa, jotka halusivat eksyä paikallisen väestön joukkoon ja vaihtoivat sukunimensä georgialaisten riemupuhuvammaksi. Näin syntyivät uudet Georgian sukunimet, joissa on aksentti: Mardzhanov, Tseretelev, Tsitsianov, Tsitsianov. Muutokset olivat valtavia. Esimerkiksi Driaevit rekisteröitiin nimellä Meladze.

Georgian kielessä "mela" tarkoittaa kettua, venäjäksi se olisi sukunimi Lisitsin.

Abhasian väestö, ja vain noin 15% heistä on verisyntyisiä abhasialaisia, kantaa sukunimiä, joiden pääte on "-ba": Eshba, Lakoba, Agzhba. Nämä sukunimet kuuluvat Pohjois-Kaukasian Mingrelian ryhmään.

Venäjänkieliseen ympäristöön joutuessaan georgialaiset sukunimet eivät yleensä ole vääristymiä, vaikka äänien monimutkainen yhdistelmä ja merkittävä pituus ovatkin. Mutta joissain tapauksissa venäjän kielen vaikutus on edelleen olemassa: Sumbatov tuli Sumbatashvilista, Bagration Bagrationista, Orbeli Orbelianista, Baratov Baratašvilista, Tsitsianov Tsitsishvilistä, Tseretelev pahamaineisesta Tseretelistä.

Georgian sukunimet

Georgian sukunimet muodostetaan yleensä nimellisistä luokista: otsikoidut sukunimet, vanhemman puolesta, by maantieteellinen sijainti, ammatin tai ammatin mukaan erottuva piirre henkilö. Georgialaisten sukunimet alkoivat ilmaantua ja annettiin ihmisille keskiajalla. Uskotaan, että todelliset Georgian sukunimet päättyvät jälkiliitteisiin "dze" (jälkeläinen) ja "shvili" (lapsi).
Esittelemme luettelon suosituista Georgian miesten ja naisten sukunimistä.

Georgian sukunimi tytölle ja pojalle:

Beridze
Kapanadze
Mamedov
Gelashvili
Maisuradze
Giorgadze
Lomidze
Tsiklauri
Bolkvadze
Aliev
Antadze
Berdznishvili
Vachianidze
Sguladze
Miladze
Džugašvili
Kikabidze
Parkaya
Mtsituridze
Gigauri

Abazadze
Gabunia
Saakašvili
Davitashvili
Jabadari
Chavadze
Kalantarishvili
Gverdtsiteli
Andronikashvili
Japaridze
Gedevanishvili
Chakvetadze
Onashvili
Lolua
Chiaureli
Surguladze
Nizharadze
Satiini
Diakonidze
Tsirgvava

Gogniashvili
Guladze
Darakhvelidze
Asatiani
Kapanadze
Asmogulia
Kilasonia
Kavzharadze
Makharadze
Ninidze
Kalatozašvili
Butskhrikidze
Chogovadze
Tsiklauri
Kerdikoshvili
Japaridze
Kobalia
Vachnadze
Badurashvili
Shervashidze

Duduchava
Baraashvili
Minassali
Chapchavadze
Dzidziguri
Metreveli
Kandelaki
Gvantsa
Shevardnadze
Kaladze
Tsereteli
Parkatatsishvili
Bendukidze
Jokhtaberidze
Mirilašvili
Karchava
Nogaideli
Bezhuashvili
Okruashvili
Sheradze

Georgian sukunimien käänne:

Georgian sukunimet venäjäksi voidaan hylätä tai olla hylkäämättä, riippuen siitä, missä muodossa tietty sukunimi on lainattu: -ya-sukunimet hylätään (Danelia), in -ia ovat ei-kieltäytyviä (Gulia).

Yleisimmät Georgian sukunimet. Täältä löydät oikean Georgian sukunimen. Sukunimet Georgian alkuperä, lista suosittuja sukunimiä... Vanhimmat Georgian sukunimet. Kuuluisa Georgian sukunimiluettelo. Kauniit sukunimet tytöille ja kaveri on georgialainen.

astromeridian.su

Keskustelut

▬ Georgian sukunimet

305 viestiä

Useimmat Georgian sukunimet ovat peräisin sukunimestä, harvemmin alueen nimistä lisäyksellä erilaisia ​​jälkiliitteitä... Georgian sukunimet vaihtelevat yleensä maan osan mukaan. Siten monet Länsi-Georgian sukunimet päättyvät jälkiliitteeseen "-dze" (georgian ძე), joka tarkoittaa kirjaimellisesti "poikaa", kun taas ajoittain Itä-Georgiasta peräisin olevat sukunimet päättyvät "-shvili" (georgian შვილი), joka tarkoittaa "lapsia" ". Itä-Georgian vuoristoalueilta peräisin olevat sukunimet voivat päättyä jälkiliitteeseen "-uri" (georgian ური) tai "-uli" (georgian ული). Suurin osa svan-sukunimistä päättyy yleensä sanaan "-ani" (georgia ანი), mingrelilaiset - sanaan "–ia" (georgian ია), "-wa" (georgian უა) tai "–ava" (georgian ავა) ja laz. - "-shi" (rahti ში).

Georgian sukunimien ensimmäinen maininta juontaa juurensa 7-8-luvuille. Ne liitettiin suurimmaksi osaksi paikkakuntien nimiin (esim. Pavneli, Surameli, Orbeli), isännimiin tai ne on saatu ammateista, yhteiskunnallisesta asemasta tai suvun perinteisesti kantamasta arvonimestä (esim. Amilakhvari, Amirejibi, Eristavi, Dekanozishvili). 1200-luvulta lähtien sukunimet perustuivat usein paikkakuntien nimiin. Tämä perinne on levinnyt lähes kaikkialle Xvii -XVIII vuosisata... Jotkut Georgian sukunimet osoittavat perheen etnisen tai alueellisen alkuperän, mutta ne muodostetaan isänimien periaatteen mukaisesti. Esimerkiksi: Kartvelishvili ("kartvelin poika", eli georgialainen), Megrelishvili ("mingrelin poika", eli mingrel), Cherkezishvili (tsirkassia), Abhazishvili (abhaasia), Somkhishvili (armenialainen) ).

Vuonna 2008 Georgian yleisimmät georgialaiset sukunimet ovat:

1. Beridze (ბერიძე) - 19 765,
2. Kapanadze (კაპანაძე) - 13 914,
3. Gelashvili (გელაშვილი) - 13 505,
4. Maisuradze (მაისურაძე) - 12 542,
5. Giorgadze (გიორგაძე) - 10 710,
6. Lomidze (ლომიძე) - 9581,
7. Tsiklauri (წიკლაური) - 9499,
8. Kvaratskhelia (კვარაცხელია) - 8815.

Georgian sukunimet hallitsevat

Georgian sukunimet, muun muassa, ovat melko helppoja tunnistaa. Ne eroavat toisistaan ​​luonteenomaisen rakenteensa ja näkyvän loppunsa suhteen. Georgian sukunimet muodostetaan kahdesta osasta. Nämä ovat juuri ja loppu. Hyvällä perehtymisellä tähän aiheeseen useimmissa esitetyissä tapauksissa voidaan varmasti sanoa, mihin Georgian alueeseen tämä tai tuo sukunimi kuuluu. Tunnetaan vain kolmetoista erilaista päätetyyppiä, jotka kuuluvat Georgian sukunimiin.

Georgian sukunimet - Georgian sukunimien alkuperä

Georgian historia ulottuu useiden vuosituhansien taakse. Kun oli antiikin aikoja, maalla ei ollut yhteistä nimeä, vaan se jakautui kahteen osaan. Länsi-Georgiaa kutsuttiin nimellä Colchis ja Itä-Georgiaa Iberia. Iveria oli yhteydessä Iraniin ja Syyriaan, johon se liittyi heikosti antiikkinen maailma... 500-luvulla jKr Georgiasta tuli kristitty maa. 1300-luvulle mennessä Georgiasta oli tullut voimakas valtio alueella, jolla oli luotettavat kauppayhteydet sekä itään että Eurooppaan. Georgian koko historia on täynnä itsenäisyystaistelua. Samaan aikaan Georgian väestö loi omituisen ja korkea kulttuuri.
Uskotaan, että todelliset Georgian sukunimet päättyvät "dze". Tällaiset sukunimet esiintyvät käyttämällä genetiiviä. Ihmiset, joiden sukunimi päättyy "shviliin", kuuluvat usein niihin ihmisiin, jotka eivät ole aivan kartvelialaisia ​​juuria. Tämä jälkiliite tarkoittaa "poika" Georgian kielestä. Jos henkilön Georgian sukunimi päättyy "ani", sinulla on henkilö, jolla on erittäin jalo alkuperä. Tällaiset sukunimet ovat alkuperältään hyvin muinaisia. Armenialaisilla on myös tällaiset sukunimet. Vain ne päättyvät "uni". Georgian sukunimet, jotka päättyvät "ya" ja "ia" ovat Mingrelin alkuperää. Perheliitteitä on paljon enemmän, mutta niitä käytetään harvoin.

Georgian sukunimet - luettelo Georgian sukunimistä

Yleisimpiä georgialaisten sukunimien joukossa ovat kuitenkin ne, jotka päättyvät "dze" ja "shvili". Lähes koko Georgian alueelta löytyy sukunimiä "dze". Ne ovat hyvin yleisiä Guriassa, Adjarassa ja Imeretissä. Niitä tavataan harvoin maan itäosassa. Sukunimet, jotka päättyvät "shvili" löytyvät pääasiassa Kartlista ja Kakhetista, jotka sijaitsevat Georgian itäosassa. Georgiasta venäjäksi käännettyinä nämä päätteet tarkoittavat "syntynyttä" tai "poikaa". Nyt sisällä nykyaika, on tapana ajatella, että pääte "dze" kuuluu vanhimpiin sukuluetteloihin. Lopun "shvili" katsotaan kuuluvan nykyaikaisempaan sukuluetteloon. Epävirallisten tilastojen mukaan tällaisilla sukunimillä on noin kolme miljoonaa ihmistä.
Kun vastasyntynyt kastetaan, sille annetaan nimi. Joidenkin georgialaisten sukunimien alku alkaa tällä nimellä. Tästä voidaan mainita useita esimerkkejä. He ovat Matiashvili, Davitashvili, Nikoladze, Georgadze ja Tamaridze. Esimerkkejä on monia. Toinen osa Georgian sukunimistä on peräisin persialaisista ja muslimien sanoista. Sukunimien juuria tutkittaessa syntyy pieniä kiistanalaisia ​​kohtia. Esimerkiksi. Jos tutkit Japaridzen sukunimen juuria. Tämä sukunimi voi tulla sekä muslimien nimestä Jafar että persialaisesta dzaparista, joka käännettynä tästä kielestä tarkoittaa "postimies".

Georgian sukunimet - Georgian sukunimien päätteet, Georgian sukunimien merkitys

Erityinen sukunimiryhmä sisältää Georgian sukunimet, jotka päättyvät "yeti", "ate", "ati" ja "iti". Olet luultavasti kuullut sellaisia ​​Georgian sukunimiä kuin Rustaveli ja Tsereteli. Yleisimmät Georgian sukunimet ovat Khvarbeti, Dzimiti, Chinati. Toinen Georgian sukunimien ryhmä sisältää sukunimet, jotka päättyvät "ani". Esimerkkejäkin on monia. Nämä ovat Dadiani, Akhvelediani ja Chikovani. Sukuluettelot, joihin nämä sukunimet kuuluvat, alkavat Megrelian kuuluisista hallitsijoista. Ei niin yleinen, mutta silti on tähän ryhmään kuuluvia sukunimiä, jotka päättyvät "uli", "uri", "ava", "ay", "ya" ja "ia". Heidän joukossaan on monia edustajia tähtien nimet kuten Beria, Danelia ja Okudzhava.
On hyvin harvinaista löytää Georgian sukunimiä, jotka päättyvät "nti". Ne ovat Chanin tai Svanin alkuperää. Esimerkiksi sellaiset sukunimet kuin Zhgenti, Glonti. Tällaisten sukunimien joukosta löytyy sukunimiä, jotka sisältävät ammatin nimen ja partisiipin etuliitteen "minä". Esimerkkejä: Mdivani. Tämä sukunimi tulee persian sanasta nodivan, joka tarkoittaa neuvoa. Mdivani tarkoittaa kirjuri. Sukunimi Amilakhvari on kiinnostava. Hän on persialaista syntyperää ja edustaa tuttua ei-liitemuodostelmaa. Georgian sukunimi Mebuke on käännetty persiasta bugleriksi, ja sukunimi Menabde on burqan valmistaja.

Georgian sukunimet - Georgian sukunimien venäläistäminen

Kun Georgian sukunimet tunkeutuivat venäläiseen onomastiikkaan, ne eivät vääristyneet huolimatta epätavallisesta ääniyhdistelmästä ja niiden pituudesta. Mutta voi kohdata yksittäisiä tapauksia Georgian sukunimien venäläistämisestä. Esimerkiksi Georgian sukunimestä tuli Orbeli-sukunimi ja Muskhelishvili-sukunimestä Muskheli-sukunimi. Joissakin Georgian sukunimissä on jälkiliitteet "ev", "ov" ja "v". Tällaisista sukunimistä on monia esimerkkejä: Sulakadzev, Panchulidzev. Venäläistämisen aikana Georgian sukunimiä, jotka päättyvät "shvili", lyhennetään usein. Sukunimi Avalov on johdettu Georgian sukunimestä Avalishvili, Andronnikov - Andronikashvili, Sumbatov - Sumbatoshvili, Tsitsianov - Tsitsishvili, Baratov - Baratashvili, Manvelov - Manvelishvili ja monista muista sukunimistä, joita olemme tottuneet pitämään venäjäksi.
Harkittujen kartvelilaisten sukunimien joukkoon kannattaa lisätä abhasialaiset sukunimet. Abhasian kieli kuuluu pohjoiskaukasialaiseen ryhmään. Nykyaikana viisitoista prosenttia koko Abhasian väestöstä on abhasia. Tämä johtuu useimmissa tapauksissa siitä, että lisää Abhasialaisilla on Megrelian tai Georgian sukunimet. On myös tiettyjä abhasiasukunimiä, joiden viimeinen elementti on "ba". Nämä ovat Eshba, Lakoba ja Agzhba.

Maailman monien yleisnimien joukossa Georgian kieli on tunnetuimpia. Joka tapauksessa niitä harvoin sekoitetaan muihin. Neuvostoliitossa, kun kaikki saivat sukunimen, Georgiassa mikään ei muuttunut. Georgian sukunimet ovat useita vuosisatoja vanhempia kuin venäläiset, eikä kenenkään mieleenkään tullut muuttaa tai muuttaa niitä analogisesti venäläisten kanssa, kuten autonomisilla alueilla. Mutta jos kaivaa syvemmälle, niin kaikki ei ole niin yksinkertaista.

Ihmiset, joilla ei ole aavistustakaan Georgian kansan etnogeneesistä, kuvittelevat sen olevan jotain monoliittista. Itse asiassa se yhdistyi poliittisesti kristinuskon hyväksymisen jälkeen, mutta jakautuminen kolmeen ryhmään kartvelilaisten sisällä kieliperhe on edelleen olemassa, varsinkin maaseutu, ja tämä näkyy antroponyymien koostumuksessa.

Kielellistä tietoa

Kirjoittaminen Georgiassa ilmestyi 500-luvulla, joka tapauksessa aikaisempia georgialaisen kirjallisuuden lähteitä ei ole löydetty. Ennen sitä alueella tunnettiin kreikkalaisia, aramealaisia ​​ja persialaisia ​​asiakirjoja, mutta ne eivät vastanneet paikallisia kieliä. Siksi kaikki tiedot nykyaikaisten kartvelien esi-isistä voidaan saada joko ulkomaisista lähteistä (joita muuten on monia) tai glottokronologian tietojen perusteella.

Joten kielitieteilijöiden mukaan svaanit erosivat yleisestä kartvelilaisesta yhteisöstä II vuosituhannella eKr. e., ja Iberian ja Mingrelian haarat erosivat tuhat vuotta myöhemmin. Ensimmäiset sukunimet, jotka kirjattiin 800-luvulla, heijastavat tätä eroa. Aluksi niminä käytettiin ammattien nimiä, mutta 1200-luvulla toponyymi ja isännimi alkoivat vallita.

Ulkomainen vaikutus juurien koostumukseen

Kartvelien esi-isät elivät jonkin verran erillään muuttoreitistä, vaikka hurrilaiset, valkoihoiset albaanit ja kreikkalaiset osallistuivat heidän etnogeneesiinsä. Myöhemmin Georgian alue oli persialaisten ja turkkilaisten vaikutuksen alaisena, mikä vaikutti suuresti ihmisten kulttuuriin. Abhaasiat, Ossetiat, Nakhit ja Dagestanin kansat asuvat lähellä Georgiaa. Näiden alueiden alkuperäisasukkaat hankkivat kerralla georgialaiset sukunimet mukavuussyistä, mutta vieraan alkuperän juuret säilyivät.

Joten, sukunimi Sturua on rakenteeltaan megrelialainen, mutta sen juuri on abhaasia; Dzhugashvilin esi-isät lähtivät Ossetiasta; sukunimi Khananashvili perustuu persian juureen ja Bagrationi on armenialainen. Lekiashvililla on esi-isä Dagestanissa ja Kistaurilla Tšetšeniassa tai Ingušiassa. Mutta tällaisia ​​​​antroponyymejä on prosentuaalisesti vähän, useimmiten juuri on kartvelilaista alkuperää.

Yleisnimien luokitus

Ensimmäinen asia, joka kiinnittää huomiota, kun puhutaan georgialaisten yleisnimistä, ovat niiden jälkiliitteet. Joten -shvili ja -dze georgialaisten kuuluisuuksien nimissä pidetään kansallisuuden merkkinä (vaikka nämä jälkiliitteet ovat myös paikallisille juutalaisille ominaisia). Joku saattaa muistaa muita ominaisuuksia perheen loput Georgiassa, mutta harvat ymmärtävät, mitä ne tarkoittavat.

Loppuliitteen ja juuren avulla voidaan kuitenkin saada selville henkilön alkuperä. Ensinnäkin jokainen alue suosii tietyntyyppiset sukunimiä, ja toiseksi georgialaisilla on suuri osuus toponyymisistä yleisnimistä.

Kaikki Georgian sukunimet voidaan jakaa useisiin ryhmiin:

• itse asiassa georgialainen;
• Mingrelian;
• Laz ja Adjari;
• Svan.

Samaan aikaan jotkut jälkiliitteet ovat yleisiä georgialaisia, joten alkuperä on arvioitava juuren perusteella. Jos et ota huomioon Megrelian, Svanin ja Lazin sukunimiä, niin georgialaiset itse voidaan jakaa yksityiskohtaisemmin:

• Länsi-Georgia;
• Itä-Georgia;
• phovsky;
• Rachinsky;
• Pshavsky.

Perheliitteet

Georgian yleisnimet sisältävät noin 28 erilaista jälkiliitettä. Niiden merkitys ja esimerkkejä kauniista Georgian sukunimistä heidän kanssaan voidaan esittää seuraavassa taulukossa:

Sukunimien ei-liitemuodostus

Georgian yleisnimet rakennetaan tietyn säännön mukaan - ne koostuvat juuresta ja jälkiliitteestä... Mutta kaikki eivät vastaa sitä, vaikka joskus saattaa tuntua, että kirjeenvaihtoa on olemassa. Esimerkiksi sukunimeä Gverdtsiteli ei muodostettu suffiksi tavalla, ja lisäämällä perusteet: "gverd" - side ja "citeli" - "red".

Mielenkiintoista ryhmää edustavat antroponyymit kreikkalaista alkuperää joissa ei ole tyypillisiä Georgian loppuja. Kreikkalaiset ovat asuneet Länsi-Georgiassa muinaisista ajoista lähtien, joka tapauksessa Colchiksen satamakaupungit olivat kreikkalaisia. Tämä yhteys ei katkennut myöhemminkään, Georgian jälkeen ortodoksinen kirkko oli läheisessä yhteydessä Bysanteihin. Kun Georgiasta tuli osa Venäjää, Turkin alueilta saapuneet kreikkalaiset siirtolaiset asettuivat rannikkokaupunkeihin.

Siitä ajanjaksosta lähtien sellaiset sukunimet kuin Kandelaki, Kazanzaki, Romanidi, Khomeriki, Savvidi säilyivät Georgiassa, mutta sekä kreikkalaiset että georgialaiset voivat olla heidän kantajiaan, koska kukaan ei ole peruuttanut assimilaatioprosessia.

Jakelu ja joitain faktoja

Tilastot osoittavat, että suurimmalla osalla georgialaisista sukunimet päättyvät -dzeen. Vuonna 2011 heidän kuljettajiensa määrä oli 1 649 222 henkilöä. Toisella sijalla on pääte -shvili - 1303723. Yli 700 tuhannella ihmisellä on Megrelian yleisnimiä, loput päätteet ovat paljon harvinaisempia. Yleisimmät sukunimet Georgiassa nykyään ovat:

Vain maan kansalaisten nimet otettiin huomioon. Jos otamme huomioon koko väestön, toisella sijalla on Mamedov - Azerbaidžanin tai Dagestanin sukunimi. Miesten työvoiman muuttoliikettä itärajalta oli olemassa ennenkin, ja osa maahanmuuttajista asettuu Georgiaan pysyvästi. Siksi sukujuurten monimuotoisuus Itä-Kaukasiassa on pienempi tietty painovoima Aliyevs, Mamedovs ja Huseynovs osoittautuvat korkealle.

Kuuluisia kansan edustajia

Ihmiset eivät ole kovin kiinnostuneita sukunimien alkuperästä yleisesti, mutta tietty henkilö voi kiinnostaa. Julkkiksilta kysytään usein, mistä heidän juurensa ovat peräisin ja mitä passimerkintä tarkoittaa. Voit yrittää auttaa kiinnostuneita ja esitellä Georgiasta tulevien maahanmuuttajien tunnettuja yleisnimiä:

1. Georgian ohjaaja Georgi Danelia kantaa Megrelian sukunimeä. Se perustuu miehen nimi Danel (venäjäksi - Daniel).
2. Basilašvili sisältää kasteen nimen Basilius (Basil).
3. Vuoden 1812 sodan sankari Bagration alkuperäisessä sukunimessä oli Bagrationi. Hänen loppunsa on tyypillisesti ruhtinaallinen, koska hän kuului kuninkaallinen dynastia... Mutta sen juuret juontavat Armeniaan ja aikakauteen eKr.
4. Vakhtang Kikabidze isän puolella tulee Imeretian ruhtinailta, mutta tietoa sukunimen juuresta ei löydy, ja sen kantajia on vähän.

Aina ei ole mahdollista selvittää joidenkin yleisnimien juuria ensimmäisellä kerralla. Ensimmäinen syy tähän on sukunimen antiikki: kieli on muuttunut vuosisatojen aikana, mutta juuri on säilynyt. Toinen syy on kartvelilaisten kielten fonetiikkaan mukautuneiden vieraiden juurien läsnäolo. Tämä on erityisen ilmeistä Abhasiassa ja mingreleiden keskuudessa. Abhasian antroponyymeillä voi olla megrelalainen malli johtuen näiden kahden kansan pitkän aikavälin läheisyydestä, ja päinvastoin, megrelilainen ei välttämättä eroa abhasista.

Joukko aateliset perheet, mukaan lukien ruhtinaallinen, on ulkomaista alkuperää- Armenia, Ossetia, Abhasia, Nakh. Tämän vuoksi sukunimen juuren kirjaimellinen käännös on vaikeaa, varsinkin jos siitä ei ole tietoa etninen koostumus alueen väestö keskiajalla. Samanlaisia ​​sukunimiä on monia - esimerkiksi Chavchavadze, Chkheidze, Ordzhonikidze.

Georgian antroponyymit venäjäksi

On edelleen kiistaa siitä, onko mahdollista saada Georgian antroponyymit. Georgian kielessä itsessään ei ole käännettä, joten ei ole epäilystäkään. Mutta jotkut väittävät, että mingrelian päätettä -a, joka on kirjattu venäläisissä asiakirjoissa nimellä -ia, ei pitäisi olla taipuvainen.

Tietysti venäjän äidinkielenään puhuva itse pystyy selvittämään, suostutteleeko hänet jonkun muun nimeen vai ei. Kaikki riippuu vain siitä, kuinka paljon sen loppu sopii venäläisen käänteen paradigmaan. Pääsääntöisesti yleisnimet na -ija hylätään adjektiivien deklinaatiomallin mukaan, mutta jos kirjoitat "a" "I":n sijasta, käännöstä halukkaiden määrä vähenee. Jotkut tapaukset ovat hankalia, varsinkin jos -th on lopussa.

Joten laulaja Diana Gurtskayalla on Megrelian sukunimi, joka ei muutu maskuliini-: hänen isänsä käytti samaa, ei Gurtskoy. Siitä huolimatta se voidaan hylätä, mutta -я:n substantiivien mallin mukaan. Se ei kuulosta kovin tutulta venäläiselle, mutta mahdollisuus on olemassa. Ja sukunimet -dze ja -shvili lausutaan ja kirjoitetaan kaikissa tapauksissa samalla tavalla.

Huomio, vain TÄNÄÄN!

Dzeh
1 649 222 henkilöä
Pääte vastaa venäläistä päätettä -ov. Yleisin Länsi-Georgiassa (Guria, Imereti, Adjara). Muuton seurauksena niiden kantajat ilmestyivät Racha-Lechkhumiin ja Kartliyaan. Gongadze (Imereti), Dumbadze (Guria), Silagadze (Lechkhumi), Archuadze (Racha). Jos kiinnität huomiota sukunimen juureen, voit joidenkin merkkien avulla määrittää sen tarkan alkuperän. Esim: Japaridze, pääasiassa svanseja. Sukunimeä Beridze käyttävät useimmiten Georgian juutalaiset.

Shvili
1 303 723 ihmistä
Käännetty lapseksi, lapseksi. Sitä tavataan yleensä Itä-Georgiasta (Kartliya, Kakheti, Meskheti, Javakheti). Sukunimi Makharashvili löytyy pääasiassa kakhetialaisten keskuudesta. Usein sukunimien kantajat kielellä -shvili (erityisesti -ashvili) ovat ei-kartvelialaista (mukaan lukien juutalaista) alkuperää: Aslanikashvili (juuri Aslan), Gligvašvili (tämä sukunimi löytyy Kakhetissa asuvien tšetšeenien keskuudesta), Saakashvili (alkuperästä) armenialainen nimi Sahak), Dzhugashvili (ossetian sukunimestä Dzhugayty).

Eeyore
-aia
494 224 henkilöä
Substantiivien deminutiivipääte. Jaettu Samegrelossa ja Abhasiassa. Löytyy usein Abhasiasta. Esimerkki: Beria, Gulia, Gurtskaya, Tsviritskaia.

Ava (-wa)
200 642 henkilöä
Myös mingreliläinen pääte vastaa luultavasti slaavilaista -skeä, mutta mingrelilaiset eivät sitä yleensä lausu. Esimerkki: Girgolava, Girgola.

Ani (-oni)
129 204 henkilöä
Svan-pääte (analoginen -taivas), joka on nykyään laajalle levinnyt Svanetissa, Lechkhumissa, Imeretissä ja Rachassa.

Itä-Georgiassa on konsonantti Georgian pääte -ani, mikä osoittaa erittäin jaloa alkuperää. Ero voidaan määrittää vain tuntemalla yhtäläisesti svanin ja georgialaiset kielet sukunimen juuren analyysin perusteella.
armenialaiset sukunimet Georgian transkription -yan luetaan päätteellä -iani. Petrosiani.

Esimerkkejä: Gordesiani (Svaneti), Dadeshkeliani (Svaneti, ruhtinaskunnan sukunimi), Mushkudiani (Lechkhumi), Akhvlediani (Lechkhumi), Gelovani (Lechkhumi, ruhtinaskunnan sukunimi), Ioseliani (Imereti), Zhorzholiani (Imereti), Chikovani (Megrelia), Dadiani (Megrelia, ruhtinaskunnan sukunimi, he olivat koko alueen hallitsijoita ) (prinssin sukunimi), Kitovani.

Uri
76 044 ihmistä
Tämä loppu on yleinen vuoristoisessa Georgiassa Pkhov-ryhmän kansojen keskuudessa (khevsurit, mokhevit, tushinit). Esimerkiksi: Dzidziguri, Apkhazuri.

Ua (-uya)
74 817 henkilöä
Megrelian pääte, useimmiten Abhasiassa ja harvemmin Georgiassa. Esimerkiksi: Chkaduya, Gogua.

Syö
55 017 ihmistä
Päätteet löytyvät yleensä Rachasta, jonka ulkopuolella tunnetaan vain Pirveli (Svaneti) ja Machabeli (Kartliya). Ne edustavat partisiippien muodostamiseen käytettyä muotoa, esimerkiksi Mkidveli (kidvasta - ostaa). Pr: Pshavel, Rustaveli.

Uli
23 763 henkilöä
Foneettinen muunnelma on uri, joka on laajalle levinnyt Mtiulo-Pshava-ryhmän kansojen (Mtiulov, Gudamakars, Pshavs) keskuudessa vuoristoisessa Georgiassa.

Shi (-sh)
7 263 henkilöä
Laz loppu. Esiintyy Adjarassa ja Guriassa. Tyyppi pl. numeroita.
Esimerkiksi: Khalvashi, Tugushi.

Ba
Määrä tuntematon
Laz-analogi Megrelian -avasta. Todella harvinainen loppu. Ei pidä sekoittaa Abhasian -baan

Skiri (-skiriya)
2 375 ihmistä
Harvinainen Megrelian loppu. Esimerkiksi: Tsuleiskiri.

Chkori
1 831 ihmistä
Harvinainen Megrelian loppu. Esimerkiksi: Gegechkori.

Kva
1023 ihmistä
Harvinainen Megrelian loppu. Esimerkiksi: Ingorokva. Kva - kivi.

Enti (-onti)
Määrä tuntematon
Laz ja Adjarialainen jälkiliite. Esimerkiksi: Glonti, Zhgenti.

Skua (-skuya)
Määrä tuntematon
Megrelian variantti -shvili. Löytyi Samegrelosta.

Ari
Määrä tuntematon
Harvinainen loppu. Esimerkki: Amilakhvari.

Pontilaisten kreikkalaisten georgialaisia ​​sukunimiä pidetään usein -idi, -adi ja -aki.
(Savvidi, Kivelidi, Romanidi, Kandelaki, Andriadi, Kazanzaki).

Georgiasta löytyy sukunimi Marr, jonka kantajat asuvat myös Euroopassa.

Seuraavat klaanit ovat tšetšeenialkuperää: Chopikashvili, Kazbegi, Tsiklauri, Tsitskashvili.

Megrelian päätteet: -ia, -ia, -aia, -aya, -ava, -va, -ua, -uya, -skiri, -skiria, -chkori, -kva, -skua, -skuya.
Laz- ja Adjari-päätteet: -ti, -onti, -ba, -shi, -sh.
Länsi-Gorgialainen pääte: -dze.
Ilman aluetta. sidokset: -ari.
Itä-Georgialainen pääte: -shvili.
Svan-päätteet: -ani, -oni.
Rachin-päätteet: -el, -ei.
Phosky-pääte: - uri.
Mtiulo-Pshavsky-pääte: -uli.

Georgian sukunimet vaihtelevat yleensä maan osan mukaan.

Osa sukunimistä on johdettu kasteen nimistä eli syntyessään annetuista nimistä: Nikoladze, Tamaridze, Georgadze, Davitashvili, Matiashvili, Ninoshvili jne. On olemassa sukunimiä, jotka on muodostettu eri alkuperää olevista muslimien nimistä: Japaridze ("jafar", ellei tämä sukunimi on muodostettu persialaisista dzapar - "postimies"), Narimanidze jne. Useimmat sukunimet (etenkin "-dze") on johdettu muista vähemmän selkeistä perusteista: Vachnadze, Kavtaradze, Chkheidze, Yenukidze, Ordzhonikidze, Chavchavadze, Svanidze (sanasta "svan") , Lominadze (lomi- "leijona"), Gaprindashvili, Khananashvili, Kalandarishvili (persiasta kalantar - "kaupungin ensimmäinen henkilö"), Dzhugashvili ("dzug" - "parvi", "parvi" / Osset.) Näiden kahden päätyypin (alkuperäistään isänimi) lisäksi on muitakin, vähemmän yleisiä, mutta myös hyvin täysin edustettuja sukunimityyppejä, jotka osoittavat paikan tai perheen, josta niiden kantaja tulee. Yksi näistä tyypeistä on sukunimiä "-eli" (harvemmin "-ali"): Rustaveli, Tsereteli jne. Useat paikkakunnat päättyvät "-ti". "-Ati", "-iti": Dzimiti, Oseti, Khvarbeti, Chinati jne.

Länsi- ja Keski-Georgiassa monet sukunimet päättyvät jälkiliitteeseen "-dze" (georgian ძე), joka tarkoittaa kirjaimellisesti "poikaa" (vanhentunut). Tämä loppu on yleisin, sitä löytyy melkein kaikkialta, harvemmin idässä. Pohjimmiltaan tällaiset sukunimet ovat yleisiä Imeretissä, Ordzhonikidzen, Terjolin alueilla, -dze-sukunimet kattavat yli 70% kaikista asukkaista, samoin kuin Guriassa, Adjarassa, niitä löytyy myös Kartlista ja Racha-Lechkhumista. Esimerkkejä: Gongadze (Imereti), Dumbadze (Guria), Silagadze (Lechkhumi), Archuadze (Racha). Tämän päätteen laajan levinneisyyden vuoksi alkuperää on vaikea määrittää, tässä tapauksessa on kiinnitettävä huomiota sukunimen juureen.

Sukunimet Itä-Georgiassa (samoin kuin Georgian juutalaisten keskuudessa) päätyvät usein sanaan "-shvili" (georgian შვილი), mikä tarkoittaa "lapsi, lapsi" (itse asiassa molemmat päätteet (-ძე ja -შვილი) ovat synonyymejä). Kakhetissa useimmilla sukunimillä on täsmälleen pääte -შვილი. Kartlissa on myös monia tällaisia ​​sukunimiä. Harvemmin Länsi-Georgiassa.

Georgian itäisistä vuoristoprovinsseista peräisin olevat sukunimet päättyvät usein jälkiliitteeseen "-uri" (georgian ური) tai "-uli" (georgian ული), jos juuressa on kirjain "r" (esimerkki: Gigauri, Tsiklauri, Guruli, Chkareuli). Tämä pääte löytyy pääasiassa itämaisten ylängöjen keskuudesta, kuten khevsureista, pshavista, ruhoista, mtiulyista, khevinilaisista ja niin edelleen.

Sukunimet

Georgian kansalaisrekisteriviraston vuonna 2012 julkaiseman raportin mukaan yleisimmät maassa rekisteröidyt georgialaiset sukunimet ovat:

Midelashvili Khvtiso Avtondilovich

Nimet

Georgian nimien joukossa on monia kauniita kuuluisia nimiä ja niitä, jotka todistavat georgialaisten siteistä naapurikansoihin historian eri vaiheissa.

Naisten nimet

9 yleisintä nimeä Georgiassa (tietokannan mukaan vuodesta 2012).