यूक्रेनी साहित्य तीन भ्रातृ जीवों (रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी) के लिए एक सामान्य स्रोत से उत्पन्न होता है - पुराना रूसी साहित्य।

पुनरोद्धार सांस्कृतिक जीवन यूक्रेन में 16 वीं के अंत में - 17 वीं सदी के पहले भाग में, यूक्रेनी लोगों के विकास के साथ जुड़े, तथाकथित भाईचारे, स्कूलों, प्रिंटिंग हाउस की गतिविधियों में धुरी को प्रतिबिंबित किया। यूक्रेन में पुस्तक मुद्रण के संस्थापक रूसी अग्रणी प्रिंटर इवान फेडोरोव थे, जिन्होंने 1573 में यूक्रेन में पहले मुद्रण घर की स्थापना की थी। पुस्तक मुद्रण के उद्भव ने यूक्रेनी लोगों के सांस्कृतिक समुदाय के विकास में योगदान दिया, इसकी भाषाई एकता को मजबूत किया। 16 वीं शताब्दी के अंत में, पोलिश-जेंट्री उत्पीड़न और 16 वीं शताब्दी के कैथोलिक विस्तार के खिलाफ यूक्रेनी लोगों के तीव्र संघर्ष की स्थितियों में। यूक्रेन में ध्रुवीय साहित्य का उदय हुआ। एक उत्कृष्ट नीतिज्ञ थे प्रसिद्ध लेखक इवान वायशेन्स्की (16 वीं की दूसरी छमाही - 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में)। 1648-1654 के मुक्ति युद्ध के दौरान। और बाद के दशकों में, स्कूली कविता और नाटक लैटिन-यूनिएट प्रभुत्व के खिलाफ तेजी से विकसित हुए। स्कूल नाटक मुख्यतः धार्मिक और शिक्षाप्रद सामग्री थी। धीरे-धीरे, उसने संकीर्ण चर्च विषयों से प्रस्थान किया। नाटकों में काम करता था ऐतिहासिक भूखंड ("व्लादिमीर", "दया।" भगवान का यूक्रेन बोगडान-ज़िनोवी ख्मेन्त्स्की ") के माध्यम से आसानी से पैदा हुए अपमान से खमेलनित्सकी को मुक्त कर दिया। मुक्ति के युद्ध की घटनाओं के प्रदर्शन में, यथार्थवाद और राष्ट्रीयता के तत्व देखे जाते हैं। वे इंटरल्यूड्स, नैटिविटी दृश्यों और विशेष रूप से दार्शनिक और कवि जी.एस. स्कोवोरोदा (1722-1794) के कार्यों में गहनता रखते हैं, संग्रह के लेखक खार्किव फेबल्स, द गार्डन ऑफ डिवाइन सॉन्ग्स और अन्य, जो नए यूक्रेनी साहित्य के निर्माण के दौरान उत्कृष्ट घटना थे।

नए यूक्रेनी साहित्य के पहले लेखक आई। पी। कोटिल्येव्स्की (17b9-1838) - प्रसिद्ध रचनाओं "आइनेड" और "नतालका-पोल्टावाका" के लेखक थे, जो लोगों के जीवन और जीवन को पुन: पेश करते थे, उच्च देशभक्ति की भावनाएं आम लोग... गठन और अनुमोदन की अवधि में I. कोटलारेवस्की की प्रगतिशील परंपराएं नया साहित्य (19 वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में) पी। पी। गुलक-आर्टेमोव्स्की, जी.एफ. क्वित्को-ओस्नोव्यानेंको, ई। पी। ग्रेंबका और अन्य लोगों द्वारा जारी रखा गया था। एम.एस.शशकेविच के कार्य गैलिशिया में नए यूक्रेनी साहित्य की मौलिकता और मौलिकता का प्रमाण थे। एन्थोलॉजी "रुसलका डेनिस्टर" (1837) में भी काम करता है।

सबसे महान यूक्रेनी कवि, कलाकार और विचारक, क्रांतिकारी डेमोक्रेट टीजी शेवचेंको (1814-1861) के काम ने आखिरकार यूक्रेनी साहित्य में वास्तविकता के कलात्मक प्रतिबिंब की मुख्य विधि के रूप में महत्वपूर्ण यथार्थवाद और राष्ट्रीयता को मंजूरी दी। टी। शेवचेंको द्वारा "कोबज़ार" (1840) में यूक्रेनी लोगों की कलात्मक रचनात्मकता के विकास में एक नया युग चिह्नित किया गया। टी। शेवचेंको की सभी काव्य रचनात्मकता मानवतावाद, क्रांतिकारी विचारधारा, राजनीतिक जुनून के साथ परवान चढ़ती है; इसने जनता की भावनाओं और आकांक्षाओं को व्यक्त किया। टी। शेवचेंको यूक्रेनी साहित्य में क्रांतिकारी लोकतांत्रिक प्रवृत्ति के संस्थापक हैं।

50-60 के दशक में टी। शेवचेंको की रचनात्मकता के शक्तिशाली प्रभाव के तहत, साहित्यिक गतिविधि मार्को वोवोक (एम। ए। विलिंस्काया), वाई। फेडकोविच, एल। आई। ग्लिबोव, ए। पी। स्वेदिनेत्स्की और अन्य। मार्को वोचका (1834-1907) की कृतियाँ "द पीपल ऑफ रिवेंज" (" लोक कथाएँ")," कहानी "संस्थान यथार्थवाद, लोकतांत्रिक विचारधारा और राष्ट्रीयता के मार्ग के साथ यूक्रेनी गद्य के विकास में एक नया चरण था।

यथार्थवादी गद्य के विकास में अगला चरण I। नेचुई-लेवित्स्की (1838-1918) का काम था, लेखक सामाजिक कहानियाँ बुर्लचका, मिकोला ढेज़री (1876), द कयादाश फैमिली (1878) और अन्य, जिसमें लेखक ने विद्रोही किसानों की सच्ची छवियां बनाईं।

1861 के सुधार के बाद पूंजीवादी संबंधों के गहन विकास ने यूक्रेनी समाज में सामाजिक विरोधाभासों की एक तेज अभिव्यक्ति का नेतृत्व किया, राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन को तेज किया। साहित्य नए विषयों और शैलियों से समृद्ध है जो नए सामाजिक-आर्थिक संबंधों की मौलिकता को दर्शाता है। यूक्रेनी गद्य में महत्वपूर्ण यथार्थवाद ने गुणात्मक रूप से नई विशेषताओं का अधिग्रहण किया, सामाजिक उपन्यास की एक शैली उभरी, और क्रांतिकारी बुद्धिजीवियों और श्रमिक वर्ग के जीवन से काम आता है।

इस अवधि के दौरान संस्कृति का गहन विकास, सामाजिक विचारों की सक्रियता, और राजनीतिक संघर्ष की गहनता ने कई महत्वपूर्ण आवधिकों के उदय में योगदान दिया। 70-80 के दशक में, "मैगज़ीन", "ग्रोमाडस्की मित्र" ("पब्लिक फ्रेंड"), "द्वादश" ("बेल"), "हैमर", "सैवेट" ("मीर") जैसी पत्रिकाएं और संग्रह प्रकाशित हुए। अर्थ ब्रह्मांड)। कई यूक्रेनी पंचांग दिखाई दिए - "लूना" ("इको"), "राडा" ("काउंसिल"), "निवा", "स्टेप", आदि।

यूक्रेनी साहित्य में क्रांतिकारी-लोकतांत्रिक दिशा, ऐसे उत्कृष्ट लेखकों द्वारा प्रतिनिधित्व करते हैं - पनास म्यार्नी (ए। हां। रुडचेंको), आई। फ्रेंको, पी। ग्रैबोव्स्की - टी के वैचारिक और सौंदर्यवादी सिद्धांतों के उत्तराधिकारी। शेवचेंको। पनास मिर्नी (1849-1920) ने अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत 19 वीं सदी के 70 के दशक में की। ("डैशिंग बेगेल्ड", "ड्रंकार्ड") और तुरंत यूक्रेनी साहित्य में एक प्रमुख स्थान ले लिया आलोचनात्मक यथार्थवाद... उसके सामाजिक रोमांस "ग्यारहवीं दहाड़ की इच्छा, याक यास्ला पोवश?" ("नर्सरी भर जाने पर बैलों की होली कैसे करें?"), "पोवैया" ("चलना") क्रांतिकारी लोकतांत्रिक साहित्य के विकास में एक और चरण का प्रतिनिधित्व करते हैं। क्रांतिकारी-लोकतांत्रिक दिशा के साहित्य में एक नई घटना आई। वाई। फ्रेंको (1856-1916) का काम था - महान कवि, गद्य लेखक, नाटककार, प्रसिद्ध वैज्ञानिक और विचारक, उत्साही प्रचारक और सार्वजनिक व्यक्ति। टी। शेवचेंको द्वारा "कोबज़ार" के बाद, आई। फ्रेंको "तीन चोटियों और तराई" ("चोटियों और तराई", 1887) द्वारा कविताओं का संग्रह 80 के दशक के यूक्रेनी साहित्य में सबसे उत्कृष्ट घटना थी। आई। फ्रेंको की कविताएं और कविताएं क्रांतिकारी कला की उच्च वैचारिक प्रकृति, क्रांतिकारी राजनीतिक संघर्ष में पैदा हुए नए, नागरिक कविता के सिद्धांतों, व्यापक सामाजिक-दार्शनिक सामान्यताओं की कविता की पुष्टि करती हैं। पहली बार यूक्रेनी साहित्य में। फ्रेंको ने मजदूर वर्ग (बोरिसलाव लाफ्स, 1880-1881) के जीवन और संघर्ष को दिखाया। I. फ्रेंको का प्रभाव बहुत बड़ा था, विशेष रूप से गैलिसिया में, जो तब ऑस्ट्रिया-हंगरी का हिस्सा था; यह लेखकों की रचनात्मकता और सामाजिक गतिविधियों में परिलक्षित होता था। एम.आई.पावलिक, एस.एम. कोवलिव, एन.आई. कोब्रिंस्काया, टी.जी. बोरदुलियाक, आई.एस. एम। गोर्की, जेआई एस। मार्टोविच, मार्क चेरमेशिना और अन्य।

क्रांतिकारी कवि P.A.Grabovsky (1864-1902), जो 19 वीं शताब्दी के 90 के दशक में प्रकाशित अपनी मूल काव्य और आलोचनात्मक रचनाओं के लिए जाने जाते थे, ने 80 और 90 के दशक में क्रांतिकारी लोकतंत्र के विचारों, भावनाओं और मनोभावों को प्रतिबिंबित किया।

यूक्रेनी नाटक के 80 -90 के दशक में विकास का एक उच्च स्तर तक पहुंच गया था, जिसका प्रतिनिधित्व उत्कृष्ट नाटककारों और नाटकीय आंकड़े एम। स्टारिट्स्की, एम। क्रोप्यवेन्त्स्की, आई। करपेंको-केरी द्वारा किया गया था। इन नाटककारों के कार्य, जो मंच पर और सोवियत थिएटरों में सफलतापूर्वक मंचित होते हैं, यूक्रेनी गाँव के जीवन और जीवन, वर्ग स्तरीकरण और प्रगतिशील कला के लिए प्रगतिशील बुद्धिजीवियों के संघर्ष, स्वतंत्रता और राष्ट्रीय स्वतंत्रता के लिए लोगों के संघर्ष को दर्शाते हैं। यूक्रेनी नाटक के इतिहास में सबसे प्रमुख स्थान I Karpenko-Kar (I. K. Tobilevich, 1845-1907) का है, जिन्होंने बनाया क्लासिक डिजाइन सामाजिक नाटक, एक नए प्रकार की सामाजिक कॉमेडी और त्रासदी। एक उत्साही देशभक्त और मानवतावादी, नाटककार ने बुर्जुआ समाज के सामाजिक अंतर्विरोधों को प्रकट करते हुए, आधुनिक प्रणाली की निंदा की। उनके नाटकों को व्यापक रूप से जाना जाता है: "मार्टिन बोरुल्या", "वन हंड्रेड थाउज़ेंड", "सव्वा चैली", "द बॉस", "वैनिटी", "सी ऑफ़ लाइफ"।

साहित्य के विकास में देर XIX - शुरुआती XX सदी। एम। कोत्सियुबिनस्की, लेसिया उक्रिंका, एस। वासिलेंको का काम यूक्रेनी महत्वपूर्ण यथार्थवाद का उच्चतम चरण था, जो समाजवादी यथार्थवाद के उद्भव से जुड़ा था।

एमएम कोत्सुबिंस्की (1864-1913) ने अपनी कहानी "फाटा मॉर्गना" (1903-1910) में देश में बुर्जुआ-लोकतांत्रिक क्रांति में मजदूर वर्ग की अग्रणी भूमिका को दिखाया, बुर्जुआ व्यवस्था की सड़ांध को उजागर किया, लोगों के हितों के लिए देशद्रोहियों को बेनकाब किया। लेसिया उक्रिंका (1871 - 1913) ने मजदूर वर्ग के क्रांतिकारी संघर्ष की प्रशंसा की, लोकलुभावन और ईसाई आदर्शों की प्रतिक्रियावादी प्रकृति को उजागर किया। कई कलात्मक और पत्रकारीय रचनाओं में, कवयित्री ने बुर्जुआ दर्शन के प्रतिक्रियात्मक अर्थ को प्रकट किया और क्रांति के विचारों, श्रमिकों की अंतर्राष्ट्रीय एकता की पुष्टि की विभिन्न देश... बोल्शेविक अखबार प्रवीडा ने लेखक की मौत का जवाब देते हुए उसे श्रमिकों का दोस्त बताया। लेसिया उकरिंका की सबसे महत्वपूर्ण कृतियां राजनीतिक गीतों का संग्रह है ("क्रीला शेंस पर", 1893; "दुम मैं श्री" - "विचार और सपने", 1899), नाटकीय कविताएं "एक लंबी कहानी कक्का" ("पुरानी कहानी"), "इन द पुशचा" , " पतझड़ की कहानी"," कैटाकॉम्ब्स में, नाटक "फॉरेस्ट सॉन्ग", "कामशीन गोस्पोदर" ("स्टोन लॉर्ड") यूक्रेनी शास्त्रीय साहित्य के सर्वश्रेष्ठ कार्यों में से हैं।

रूसी निरंकुशता की क्रूर राष्ट्रीय उत्पीड़न की स्थितियों में, कला के कार्यों के निर्माण के साथ यूक्रेनी लेखक एक महान सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्य किया। वैज्ञानिक और यथार्थवादी लेखक बी। ग्रिनचेंको विशेष रूप से राष्ट्रीय-सांस्कृतिक आंदोलन में सक्रिय थे।

यूक्रेन में साहित्यिक प्रक्रिया वैचारिक रूप से सजातीय नहीं थी; विभिन्न सामाजिक और राजनीतिक ताकतों के बीच संघर्ष था। उदारवादी-बुर्जुआ, राष्ट्रवादी आक्षेपों (पी। कुलिश, ए। कोनिस्की, वी। विन्निचेंको, आदि) के लेखकों ने लोकतांत्रिक दिशा के शब्द के कलाकारों के साथ बात की।

सभी ऐतिहासिक चरणों में, अक्टूबर के पूर्व का यूक्रेनी साहित्य उन्नत रूसी साहित्य के साथ जैविक एकता में, लोगों की मुक्ति आंदोलन के साथ निकट संबंध में विकसित हुआ। लेखकों, जिन्होंने प्रगतिशील, क्रांतिकारी कला के हितों को व्यक्त किया, यूक्रेनी साहित्य के यथार्थवाद, राष्ट्रीयता और उच्च वैचारिक गुणवत्ता के लिए लड़े। इसलिए, यूक्रेनी क्लासिक साहित्य अक्टूबर सोशलिस्ट रिवोल्यूशन से पैदा हुए एक नए सोवियत साहित्य के निर्माण का एक विश्वसनीय आधार था।

यूक्रेनी सोवियत साहित्य

यूक्रेनी सोवियत साहित्य यूएसएसआर के लोगों के बहुराष्ट्रीय साहित्य का एक अभिन्न और अभिन्न अंग है। यहां तक \u200b\u200bकि अपने विकास के पहले चरणों में, इसने वैज्ञानिक साम्यवाद के आधार पर जीवन के क्रांतिकारी परिवर्तन के लिए, समाजवाद, स्वतंत्रता, शांति और लोकतंत्र के विचारों के लिए एक उत्साही सेनानी के रूप में काम किया। नए सोवियत साहित्य के निर्माता मजदूर वर्ग और सबसे गरीब किसान (वी। चुमाक, वी। एलेन, वी। सोसुराई और अन्य) के लोग थे, जो लोकतांत्रिक बुद्धिजीवी वर्ग के सबसे अच्छे प्रतिनिधि थे, जिन्होंने अक्टूबर क्रांति (एस। वसीलेंको, एम। रिल्स्की, आई) से पहले ही अपनी गतिविधियाँ शुरू कर दी थीं। । कोचेर्गा, पी। टिकीना, वाई। ममोनतोव

कवियों की पुस्तकें: वी। चुमाक "ज़ेप्रव", वी। एलान "हैमर एंड हार्ट बीट्स", पी। टिकीना "प्लो", वी। सोस्यूरा की कविताओं और कविताओं और अन्य लोगों ने पहली पोस्ट-क्रांतिकारी वर्षों में बड़ी लोकप्रियता का आनंद लिया। सोवियत साहित्य के अनुमोदन की प्रक्रिया एक तनाव में हुई। क्रांति के दुश्मनों और बुर्जुआ-राष्ट्रवादी सरकार के एजेंटों के खिलाफ संघर्ष।

आर्थिक सुधार (20 के दशक) की अवधि के दौरान, यूक्रेनी साहित्य विशेष रूप से गहन रूप से विकसित हुआ। इस समय, लेखक ए। गोलोव्को, आई। कुलिक, पी। पंच, एम। रिल्स्की, एम। कुलिश, एम। इचान, वाई। यानोवस्की, इवान जेले, ए। कोपिलेंको, ओस्टाप विश्न्या, आई। मिकेंको और कई अन्य लोग सक्रिय रूप से शामिल थे। युवा साहित्य ने लोगों के मुक्ति संघर्ष और नए जीवन को बनाने में उनके रचनात्मक कार्य को प्रतिबिंबित किया। इन वर्षों के दौरान, यूक्रेन में कई लेखकों की यूनियनों और समूहों का उदय हुआ: 1922 में - किसान लेखकों "हल" के * ओज़ के साथ, 1923 में - संगठन "गर्थ", जिसके चारों ओर सर्वहारा लेखकों को समूह बनाया गया, 1925 में - क्रांतिकारी लेखकों का संघ "पश्चिमी यूक्रेन"; 1926 में कोम्सोमोल लेखकों के एक संघ "मोलोडनक" का गठन किया गया था; भविष्य के संगठन भी थे ("पान-फ्यूचरिस्ट्स एसोसिएशन", "न्यू जेनरेशन")। कई अलग-अलग संगठनों और समूहों के अस्तित्व ने साहित्य के वैचारिक और कलात्मक विकास को बाधित किया, समाजवादी निर्माण के कार्यों को पूरा करने के लिए पूरे देश में लेखकों की सेनाओं की लामबंदी को बाधित किया। 1930 के दशक की शुरुआत में, सभी साहित्यिक और कलात्मक संगठनों को विखंडित किया गया था, और सोवियत लेखकों का एक एकल संघ बनाया गया था।

उस समय से, समाजवादी निर्माण का विषय साहित्य का प्रमुख विषय बन गया है। 1934 में पी। टिकीना ने "द पार्टी लीड्स" कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया; एम। रिल्स्की, एम। बज़हान, वी। सोश्युरा, एम। टेरेशेंको, पी। उसेंको और कई अन्य लोग नई पुस्तकों के साथ दिखाई देते हैं। यूक्रेनी गद्य लेखक बड़ी सफलता हासिल करते हैं; जी। एपिक "द फर्स्ट स्प्रिंग", आई। किरिलेंको "आउटपोस्ट्स", जी। कोत्सियुबा "न्यू शोरेर्स", इवान ले "रोमन मेझिहिर्या", ए। गोलोव्को "मदर", वाई। यानोवस्की "हॉर्समेन" और अन्य के उपन्यास और कहानियां। क्रांतिकारी अतीत और समकालीन समाजवादी वास्तविकता का विषय नाटक में मुख्य है। आई। कोर्नइचुक और अन्य द्वारा "कार्मल", "गर्ल्स ऑफ आवर कंट्री" आई। मायकेटेनको, "डेथ ऑफ द स्क्वाड्रन" और "प्लाटन क्रेटेट" नाटक यूक्रेन के सिनेमाघरों में बड़ी सफलता के साथ किए गए हैं।

ग्रेट देशभक्तिपूर्ण युद्ध (1941-1945) के दौरान, पूरे यूक्रेनी लेखकों के संगठन का एक तिहाई रैंक में शामिल हो गया सोवियत सेना और में दल की टुकड़ी... पत्रकारिता एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण शैली बन रही है। लेखों के साथ सेना के प्रेस में लेखक दिखाई देते हैं, ब्रोशर प्रकाशित करते हैं और लेखों के संग्रह जिसमें वे दुश्मन को उजागर करते हैं, उच्च मनोबल की शिक्षा में योगदान करते हैं सोवियत लोग, जो फासीवादी आक्रमणकारियों से लड़ने के लिए उठे। एम। रिल्स्की ("ज़्हागा"), पी। टिकीना ("एक दोस्त का अंतिम संस्कार"), ए। डोवेन्जेको ("यूक्रेन आग पर है"), कला के कामों के साथ प्रदर्शन करते हैं, जो लोगों की वीरता और साहस को चित्रित करते हैं, देशभक्ति और सोवियत सैनिकों के उदात्त आदर्शों की प्रशंसा करते हैं, एम। बज़हान ("डेनियल गैलिट्स्की"), ए। कोर्निचुक ("फ्रंट"), वाई। यानोव्स्की ("देवताओं की भूमि"), एस। स्लेयरेंको ("यूक्रेन कॉल्स"), ए। मालिश्को ("संस") और अन्य। यूक्रेनी साहित्य पार्टी और लोगों के लिए एक वफादार सहायक था, आक्रमणकारियों के खिलाफ संघर्ष में एक विश्वसनीय हथियार।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के विजयी अंत के बाद, लेखकों ने लंबे समय तक वीरता और देशभक्ति, सैन्य वीरता और हमारे लोगों के साहस के विषय की ओर रुख किया। अधिकांश महत्वपूर्ण कार्य 40 के दशक में इन विषयों पर ए। गोन्चर द्वारा "स्टैंडर्ड बियरर्स", वी। कोज़चेंको द्वारा "परिपक्वता का प्रमाण पत्र", वी। कुचेरा द्वारा "चेरनोमोर्त्स", एल। , ए। शियान, जे। बाशा, एल। स्मेलान्सकी, ए। लेवाडा, यू। ज़बानत्सी, यू। डोड-मिखाइलिक और कई अन्य।

समाजवादी श्रम के विषय, लोगों की मित्रता, शांति के लिए संघर्ष, अंतरराष्ट्रीय एकता सभी युद्ध के बाद के वर्षों के यूक्रेनी साहित्य में अग्रणी बन रहे हैं। यूक्रेनी लोगों की कलात्मक रचनात्मकता का खजाना एम। स्टेलमख "महान रिश्तेदारों", "मानव रक्त नहीं पानी", "रोटी और नमक", "सत्य और झूठ" के उपन्यासों के रूप में इस तरह के उत्कृष्ट कार्यों से समृद्ध किया गया है; ए। गोन्चर "तेवरिया", "पेरेकोप", "मैन एंड वेपन", "ट्रोनका"; एन। रयबक "पेरेयसलावस्काया राडा"; पी। पंच "यूक्रेन बबल"; वाई। यानोवस्की "वर्ल्ड"; जी। टाइयूटुननिक "व्हर्लपूल" ("वीर") और अन्य; एम। रिल्स्की की कविताओं का संग्रह: "पुल", "ब्रदरहुड", "रोज़ एंड ग्रेप्स", "गोलोसेवस्काया ऑटम"; एम। बाजान "अंग्रेजी छाप"; वी। सोस्यूरा "एक कामकाजी परिवार की खुशी"; ए। मालिश्को "ओवर द ब्लू सी", "बुक ऑफ़ ब्रदर्स", "प्रोफेशनल वॉयस"; ए। कोर्नेइचुक "ओवर द डेंपर" द्वारा नाटक; ए। लेवड़ा और अन्य।

दूसरे (1948) और तीसरे (1954) यूक्रेनी लेखकों के कांग्रेस साहित्यिक जीवन की महत्वपूर्ण घटनाएँ थीं। यूक्रेनी साहित्य के विकास में एक बड़ी भूमिका सीपीएसयू के XX और XXII कांग्रेस के फैसलों द्वारा निभाई गई थी, जिसने यूक्रेनी साहित्य के वैचारिक और कलात्मक विकास के लिए नए क्षितिज खोले, समाजवादी यथार्थवाद के पदों में इसकी मजबूती। यूक्रेनी सोवियत साहित्य के विकास का मार्ग दिखाता है कि केवल समाजवादी यथार्थवाद के आधार पर यूक्रेनी लोगों की कलात्मक रचनात्मकता तेजी से विकसित हो सकती है। अपने विकास के सभी चरणों में यूक्रेनी सोवियत साहित्य कम्युनिस्ट पार्टी के विचारों, लोगों के बीच दोस्ती के सिद्धांतों, शांति, लोकतंत्र, समाजवाद और स्वतंत्रता के आदर्शों के प्रति वफादार था। यह हमारे देश में साम्यवाद की जीत के संघर्ष में हमेशा सोवियत समाज का एक शक्तिशाली वैचारिक हथियार रहा है।

लेखक आधुनिक यूक्रेनी साहित्य बनाते हैं नई पीढ़ीजैसे: यूरी आंद्रूखोविच, अलेक्जेंडर इर्वनेट्स, यूरी इजाड्रिक, ओक्साना ज़बचोको, निकोलाई रयाबचुक, यूरी पोकलचुक, कोन्स्टेंटिन मोस्कैलेट्स, नतालका बेलोटकॉक्टोवस्क, वसीली शकीलार, इवेंजिया कोंकोनो, एंड्री कल्कोव, इवान मल्कोविच, बोगोविच, बोगोविच। , एलेक्जेंड्रा बारबोलीना और अन्य।

यूरी आंद्रूखोविच सबसे प्रसिद्ध यूक्रेनी सांस्कृतिक आंकड़ों में से एक है। उनकी रचनाएँ न केवल यूक्रेन में, बल्कि विदेशों में भी बहुत लोकप्रिय हैं। एंड्रूकोविच की पुस्तकें और प्रचार कार्य कई यूरोपीय देशों में अनुवादित और प्रकाशित होते हैं।

1993: ब्लागोविस्ट साहित्यिक पुरस्कार के विजेता

1996: रे लापिका पुरस्कार

2001: गर्डर प्राइज़

2005: के हिस्से के रूप में एक विशेष पुरस्कार प्राप्त किया एरिच-मारिया रिमार्के

2006: पुरस्कार "यूरोपीय समझ के लिए" (लीपज़िग, जर्मनी)

पश्चिमी आलोचना ने अंदुरुकोविच को उत्तर-आधुनिकता के सबसे प्रतिभाशाली प्रतिनिधियों में से एक के रूप में परिभाषित किया, उनकी तुलना में विश्व साहित्यिक पदानुक्रम में Umberto Eco के साथ उनका महत्व है। जर्मनी, इटली, पोलैंड में प्रकाशित उपन्यास "विकृत" सहित उनकी रचनाओं का 8 यूरोपीय भाषाओं में अनुवाद किया गया है। निबंधों की पुस्तक ऑस्ट्रिया में प्रकाशित हुई थी।

अलेक्जेंडर इर्वनेट्स - कवि, गद्य लेखक, अनुवादक। 24 जनवरी, 1961 को लवॉव में पैदा हुआ था। वह रिव्ने में रहता था। 1988 में उन्होंने मास्को साहित्यिक संस्थान से स्नातक किया। 12 पुस्तकों के लेखक, जिनमें से 5 कविता संग्रह हैं। कई आवधिकों के साथ सहयोग किया। अब उनके पास पत्रिका "यूक्रेन" में एक लेखक का कॉलम है। लोकप्रिय बू-बा-बू समाज के संस्थापकों में से एक, जिसमें यूरी एंड्रुखोविच और विक्टर नूरोरक भी शामिल थे। ए। इरवेनेट्स ओस्ट्रोग एकेडमी में पढ़ाते हैं। इर्वेन में रहता है।

यूरी इज्ड्रीक

1989 में उन्होंने "चेतवर" पत्रिका की स्थापना की, जिसे 1992 से यूरी एंड्रुकोविच के साथ मिलकर संपादित किया गया है।

वह 1980 के दशक के अंत में कलात्मक जीवन में सक्रिय रूप से शामिल हो गए। उन्होंने कई प्रदर्शनियों और प्रचारों में भाग लिया, पुस्तकों और पत्रिकाओं के डिजाइन पर काम किया, संगीत रिकॉर्ड किया। उसी समय, पहला प्रकाशन दिखाई दिया - कहानियों का चक्र "द लास्ट वॉर" और काव्य चक्र "मदर के बारे में दस कविताएँ"। बाद में वारसॉ पत्रिका "बर्प" में कुछ प्रकाशित किया गया था। लेखक यूरी आंद्रूखोविच के साथ परिचित होने के साथ-साथ चेतेवर पत्रिका के इर्द-गिर्द युवा इवानो-फ्रेंकिव्स्क लेखकों का एकीकरण एक लेखक के रूप में इज़्ड्रीक के गठन का एक महत्वपूर्ण कारक बन गया। परिणाम "काउंटरकल्चरल अंडरग्राउंड" से वापसी और कहानी "द्वीप के क्रक" के "सुचासनिस्ट" पत्रिका में पहला "वैध" प्रकाशन था। कहानी को आलोचकों द्वारा सकारात्मक रूप से सराहा गया और अंततः लेटरेटुरा ना स्वेचेस में एक पोलिश अनुवाद में दिखाई दिया।

एक कलाकार (सामूहिक और व्यक्तिगत प्रदर्शनियों की संख्या) और एक संगीतकार (पियानो के लिए दो संगीत कार्यक्रम) के रूप में भी काम करता है, संगीत रचना यूरी आंद्रूखोविच द्वारा छंद पर "मध्ययुगीन मेन्गेरी")

गद्य: द्वीप क्रक, वोज़्ज़ेक, डबल लियोन, एएमटीएम, फ्लैश।

अनुवाद: लेज़िया स्टेफानोव्सना के साथ कैज़लॉव मिलोस "किंड्रेड यूरोप"।

ओक्साना ज़बज़को कुछ यूक्रेनी लेखकों में से एक है जो लिखी गई पुस्तकों से रॉयल्टी पर रहते हैं। हालाँकि, आय का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अभी भी विदेशों में प्रकाशित पुस्तकों से है। ज़बॉस्को की रचनाएँ यूरोपीय देशों को जीतने में सक्षम थीं, और संयुक्त राज्य अमेरिका में उनके अनुयायियों को भी विदेशी देशों की एक संख्या में मिला।

1985 में, Zabuzhko द्वारा कविताओं का पहला संग्रह, "ट्रैविनी इनिए" प्रकाशित किया गया था।

ओक्साना ज़बज़्को यूक्रेनी लेखकों की एसोसिएशन का सदस्य है।

अगस्त 2006 में, पत्रिका "कॉरेस्पोंडेंट" में टॉप -100 रेटिंग "यूक्रेन में सबसे प्रभावशाली लोग" में Zabuzhko शामिल था, इससे पहले जून में लेखक की किताब "लेट माई लोग गो" को "बेस्ट यूक्रेनी बुक" की सूची में सबसे ऊपर रखा गया था। 1।

यूरी पोकलचुक - लेखक, अनुवादक, दार्शनिक विज्ञान के उम्मीदवार, सदस्य राष्ट्रीय संघ 1976 से लेखक। 1994 से 1998 - एनएसपीयू की विदेशी शाखा के अध्यक्ष। 1997-2000 में। - यूक्रेनी लेखकों की एसोसिएशन के अध्यक्ष।

यूएसएसआर में, वह अर्जेंटीना के लेखक और संस्कृतिकर्मी जॉर्ज लुइस बोरगेस के पहले अनुवादक थे। उनके अलावा, उन्होंने हेमिंग्वे, सेलिंगर, बोर्गेस, कोर्टाज़, अमाडा, मारियो वर्गास ललोसा, किपलिंग, रिंबाउद और कई अन्य लोगों का अनुवाद किया, उन्होंने 15 से अधिक फिक्शन किताबें लिखीं।

पुस्तकों के लेखक "कौन ती?", "मैं एक समय में, और सिर में", "रंग की धुन", "कावा ज़ मातगल्पी", "महान और मलय", "शब्लिया और स्ट्रेला", "चिमेरा", "वो, शिओ ना स्पोदी" , "डोर्स टू ...", "ओज़ेर्नी वेटर", "इंशी बीसी मिष्ट्यस्य", "इंश हेवेन", "ओडिसी, बटको इकारा", "स्मेल्स टू सीम", "वंडरफुल ऑवर"।
इनमें से सबसे महत्वपूर्ण प्रसिद्ध पुस्तकें पोकलचुक - "टैक्सी ब्लूज़", "रिंग रोड", "निषिद्ध खेल", "नशीली गंध वाली गंध", "कामसूत्र"।

कॉन्स्टेंटिन मोस्कलेट्स - कवि, गद्य लेखक, साहित्यिक समीक्षक, संगीतकार।

DAK बखमाच साहित्यिक समूह के संस्थापकों में से एक। उन्होंने सेना में सेवा की, चेरनिगोव में एक रेडियो प्लांट में काम किया, लविव थिएटर-स्टूडियो के सदस्य थे "चिल्लाओ मत!", एक गायक-गीतकार के रूप में अभिनय किया। खुद के गाने... नामांकन "लेखक के गीत" में पहले अखिल यूक्रेनी त्योहार "चेरोना रुटा" (1989) की लॉरेट। यूक्रेन में प्रसिद्ध गीत "शी" के शब्दों और संगीत के लेखक ("कल कमरे में आएंगे ...")। यूक्रेन के राष्ट्रीय संघ के लेखक (1992) और यूक्रेनी लेखक संघ (1997)। 1991 से, वह टी रोज की सेल में मटेवका गांव में रह रहे हैं, जिसे उन्होंने अपने हाथों से बनाया था, विशेष रूप से साहित्यिक काम करते हुए।

कॉन्स्टेंटिन मोस्कलेट्स काव्य पुस्तकों के लेखक हैं डुमास और सोंग डु विइल पेलेरिन (पुराने तीर्थयात्रा का गीत), नाइट शेफर्ड ऑफ बीइंग और द सिंबल ऑफ द रोज, गद्य पुस्तकें अर्ली ऑटम, दार्शनिक और साहित्यिक निबंध "द मैन ऑन द आइस" "और" द गेम लास्ट ", साथ ही डायरी प्रविष्टियों की पुस्तकें" सेल ऑफ़ द टी रोज़ "।

कॉन्स्टेंटिन मोस्कलाट्स के गद्य का अंग्रेजी, जर्मन और जापानी में अनुवाद किया गया है; सर्बियाई और पोलिश में, कई कविताओं और निबंधों का अनुवाद किया गया है।

का लॉरेट ए। बेलेटस्की (2000), उन्हें। स्टस (2004), उन्हें। Svidzinsky (2004), उन्हें। एम। कोत्स्यूबिंस्की (2005), उन्हें। जी। पंस (2006)।

नटालका बेलोटर्सकॉवर्स - कविता की उनकी पहली पुस्तक "अपराजित का गीत" 1976 में प्रकाशित हुआ था जब वह अभी भी एक छात्रा थी। कविता संग्रह भूमिगत आग (1984) और नवंबर (1989) 1980 के दशक में यूक्रेनी काव्य जीवन की वास्तविक पहचान बन गया। 1980 के दशक की पीढ़ी की सशक्त मर्दाना कविताओं के लिए उनका एक जटिल, परिष्कृत गीत एक गंभीर प्रतियोगी बन गया। प्रत्येक वस्तु के लिए युवा पीढ़ी चेरनोबिल यूक्रेन के बाद, उनकी कविता "वी विल नॉट डाई इन पेरिस" एक तरह की प्रार्थना थी। उनका नाम अक्सर इस कविता के साथ जुड़ा हुआ है, हालांकि उन्होंने कई अन्य अद्भुत कविताएँ लिखी हैं। Belotserkovets की अंतिम पुस्तक एलर्जी (1999) को उनकी कविता का शिखर माना जाता है।

वसीली शकीलार

सबसे प्रसिद्ध, व्यापक रूप से पढ़ा और "रहस्यमय" समकालीन लेखकों में से एक, "यूक्रेनी बेस्टसेलर के पिता"। कीव और येरेवन विश्वविद्यालयों के दार्शनिक संकायों से स्नातक किया। एक छात्र होने के बावजूद, उन्होंने आर्मेनिया में अपनी पहली कहानी "स्नो" लिखी, और 1976 में एक पुस्तक प्रकाशित हुई और उन्हें राइटर्स यूनियन में भर्ती कराया गया। आर्मेनिया, निश्चित रूप से, हमेशा अपनी आत्मा में बने रहे, इसने अपनी विश्वदृष्टि, चेतना, संवेदनाओं पर एक छाप छोड़ी, क्योंकि वह एक व्यक्ति के रूप में अपने युवावस्था के दौरान इस देश में रहते थे। उनकी सभी पुस्तकों, कहानियों, उपन्यासों में अर्मेनियाई उद्देश्य शामिल हैं। स्नातक होने के बाद, वह कीव लौट आए, प्रेस में काम किया, पत्रकारिता में लगे रहे, गद्य लिखा और अर्मेनियाई भाषा से अनुवाद किया। पहले अनुवाद क्लासिक अक्सेल बाकुंट्स, अमो सघियान, वागन डेवियन और वख्तंग अननयन की "हंटिंग स्टोरीज़" की कविताएँ हैं। 1988 से 1998 तक वह राजनीतिक पत्रकारिता में लगे रहे, "हॉट स्पॉट" का दौरा किया। यह अनुभव (विशेष रूप से, उनकी मृत्यु के बाद जनरल दुदेव के परिवार के बचाव का विवरण) उपन्यास "एलिमेंटल" में उनके द्वारा परिलक्षित किया गया था। मछली पकड़ने की यात्रा पर एक दुर्घटना के परिणामस्वरूप, वह गहन देखभाल में समाप्त हो गया, और "दूसरी दुनिया से लौटने के बाद", एक महीने में उसने अपना सबसे प्रसिद्ध उपन्यास द की लिखा। उनके लिए, वसीली शकिलर ने कई प्राप्त किए साहित्यिक पुरस्कार (एक्शन उपन्यास "गोल्डन बाबे" की प्रतियोगिता का ग्रैंड प्रिक्स, राजधानी पत्रिकाओं के पुरस्कार "सोवरमेनेस्ट" और "ओलिगार्क", अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान कथा सम्मेलन "स्पिरल ऑफ सेंचुरीज़", आदि का पुरस्कार)। इनमें से, उनका पसंदीदा "लेखक है जिनकी किताबें दुकानों में सबसे अधिक चोरी हुई थीं।" क्लाइच पहले से ही आठ पुनर्मुद्रणों से गुजरा है, जिसका अनुवाद कई भाषाओं में किया गया है, जो दो बार अर्मेनियाई में प्रकाशित हुआ है, और इसमें अर्मेनियाई वास्तविकताएं भी हैं। शकीलर ने पब्लिशिंग हाउस "Dnepr" का नेतृत्व किया, जिसके ढांचे के भीतर वह विदेशी और घरेलू क्लासिक्स ("डिकामेरन" द्वारा बोकोसिआको, "तारास बुलबा" द्वारा एम। गोगोल द्वारा, "पी। मर्नी" द्वारा पी। मिर्नी द्वारा) का अनुवाद करता है - संक्षिप्त रूप में और। आधुनिक भाषा, अर्चिज्म, बोली, आदि के बिना।

गद्य की उनकी लगभग दो दर्जन पुस्तकें प्रकाशित हुईं, जिनका रूसी, आर्मीनियाई, बल्गेरियाई, पोलिश, स्वीडिश और अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया।

एवगेनिया कोनोन्को

10 से अधिक प्रकाशित पुस्तकों के लेखक, अनुवादक, लेखक। यूक्रेनी सांस्कृतिक अनुसंधान केंद्र में एक शोधकर्ता के रूप में काम करता है। की लॉरेट फ्रेंच सॉनेट (1993) के एंथोलॉजी के अनुवाद के लिए ज़ेरोव। कविता संग्रह के लिए ग्रैनोसलोव साहित्यिक पुरस्कार के विजेता। छोटी कहानियों के लेखक, बच्चों की किताबें, कहानियाँ, उपन्यास और कई अनुवाद। कोंनेंको द्वारा चुनी गई कहानियों का अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, फिनिश, क्रोएशियाई, बेलारूसी और रूसी में अनुवाद किया गया है।

कोनोन्को द्वारा लघु कहानियों के संग्रह का एक पुस्तक संस्करण रूस में तैयार किया जा रहा है।

Balzac के साथ सादृश्य द्वारा, जिसने अपना सारा जीवन " मानव कॉमेडी”, एवगेनिया कोनोन्को को“ कीव कॉमेडी ”का विलोम कहा जा सकता है। लेकिन फ्रेंच क्लासिक के विपरीत, यहां शैली के रूप बहुत छोटे हैं, और साधन अधिक कॉम्पैक्ट हैं।

एंड्री कुर्कोव (23 अप्रैल, 1961, लेनिनग्राद क्षेत्र) - यूक्रेनी लेखक, शिक्षक, छायाकार। उन्होंने हाई स्कूल में लिखना शुरू किया। जापानी भाषा से अनुवादकों के स्कूल से स्नातक किया। उन्होंने प्रकाशन घर "Dnepr" के संपादक के रूप में काम किया। 1988 से इंग्लिश पेन-क्लब का सदस्य। अब वह 13 उपन्यासों और बच्चों के लिए 5 पुस्तकों के लेखक हैं। 1990 के दशक से, रूसी में कुर्कोव के सभी कार्यों को यूक्रेन में फोलियो प्रकाशन हाउस (खारकोव) द्वारा प्रकाशित किया गया है। 2005 के बाद से, कुर्कोव की रचनाएं एम्फ़ोरा प्रकाशन हाउस (सेंट पीटर्सबर्ग) द्वारा रूस में प्रकाशित हुई हैं। उनके उपन्यास "पिकनिक ऑन आइस" ने यूक्रेन में 150,000 प्रतियां बेची हैं - यूक्रेन में किसी भी अन्य समकालीन लेखक द्वारा किसी भी पुस्तक की तुलना में अधिक। कुर्कोव की पुस्तकों का 21 भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

कुरकोव एकमात्र सोवियत-विरोधी लेखक हैं, जिनकी पुस्तकों ने इसे शीर्ष दस यूरोपीय बेस्टसेलर में बनाया। मार्च 2008 में, आंद्रेई कुर्कोव के उपन्यास "द नाइट मिल्कमैन" ने रूसी साहित्यिक पुरस्कार की "लंबी सूची" में प्रवेश किया राष्ट्रीय बेस्टसेलर"। उन्होंने ए। डोवेन्को फिल्म स्टूडियो में पटकथा लेखक के रूप में काम किया। यूक्रेन के सिनेमैटोग्राफर्स के संघ (1993 से) और नेशनल यूनियन ऑफ राइटर्स के सदस्य (1994 से)। 1998 के बाद से - यूरोपीय फिल्म अकादमी का सदस्य और यूरोपीय फिल्म अकादमी "फेलिक्स" की जूरी का एक स्थायी सदस्य।

उनकी पटकथा के आधार पर 20 से अधिक फीचर फिल्मों और वृत्तचित्रों का निर्माण किया गया है।

बुक्स: डोन्ट लीड टू मी केंगरैक्स, 11 वंडर्स, बिकफोर्ड वर्ल्ड, डेथ ऑफ़ ए आउटसाइडर, आइस पिकनिक, किड्स ऑफ़ डेथ, डियर फ्रेंड, कॉमरेड ऑफ़ द डेड, ज्योग्राफी ऑफ़ द सिंगल शॉट, आखरी प्यार राष्ट्रपति, एक महानगरीय का पसंदीदा गीत, एडवेंचर्स ऑफ बकवास (बच्चों की किताब), स्कूल ऑफ कैट-एयर नेविगेशन (बच्चों की किताब), नाइट मिल्कमैन।

दृश्य: एक्ज़िट, पिट, संडे एस्केप, नाइट ऑफ़ लव, चैंप्स एलिसीज़, ब्लॉट, डेथ ऑफ़ ए आउटसाइडर, फ्रेंड ऑफ़ द डेड।

इवान मल्कोविच - कवि और पुस्तक प्रकाशक, - संग्रह के लेखक बिली कामिन, क्लाईच, विरशी, कंधों पर यंगमोलोम। उनकी कविताएं 80 के दशक की पीढ़ी का प्रतीक बन गईं (कविताओं के पहले संग्रह की समीक्षा लीना कोस्टेंको द्वारा लिखी गई थी)। माल्कोविच बच्चों के प्रकाशन गृह A-BA-BA-GA-LA-MA-GA के निदेशक हैं। बच्चों की किताबें प्रकाशित करता है। न केवल पुस्तक की गुणवत्ता के बारे में, बल्कि भाषा के बारे में भी - सभी पुस्तकों को विशेष रूप से यूक्रेनी में प्रकाशित किया जाता है।

वह यूक्रेन में पहला था जिसने विदेशी बाजार को जीतना शुरू किया था - ए-बीए-बीए की किताबों के अधिकार दुनिया के दस देशों के प्रमुख प्रकाशकों को बेचे गए थे, जिसमें अल्फ्रेड ए। नोपफ (न्यूयॉर्क, यूएसए) के रूप में पुस्तक बाजार का इतना बड़ा हिस्सा भी शामिल था। और रूसी अनुवाद बर्फ की रानी और फोगी एल्बियन की फेयरी टेल्स, प्रकाशन हाउस अज़बुका (सेंट पीटर्सबर्ग) द्वारा खरीदे गए अधिकारों ने रूस में शीर्ष दस सबसे अधिक बिक्री में प्रवेश किया।

A-BA-BA, यूक्रेन के सबसे नामांकित प्रकाशन गृहों में से एक है। उनकी पुस्तकों ने 22 बार ग्रां प्री जीता और ऑल-यूक्रेनी फोरम ऑफ पब्लिशर्स में ल्वीव और बुक ऑफ रॉक रेटिंग में पहला स्थान हासिल किया। इसके अलावा, वे लगातार यूक्रेन में बिक्री रेटिंग में अग्रणी हैं।

Zholda Da से बोगदा तक ́ n अलेक्सेविच (१ ९ ४ 19) - यूक्रेनी लेखक, पटकथा लेखक, नाटककार।

कीव के दार्शनिक संकाय से स्नातक किया राज्य विश्वविद्यालय उन्हें। टी। जी। शेवचेंको (1972)। कई का मेजबान था टेलीविज़न कार्यक्रम यूट -1 और चैनल "1 + 1" पर और राष्ट्रीय रेडियो "ब्रेकी - बोगदान ज़ोलेसाक के साथ साहित्यिक बैठक" के पहले चैनल पर साप्ताहिक रेडियो कार्यक्रम। रोस कंपनी जेएससी में रोस फिल्म स्टूडियो में काम करता है, कीव के फिल्म संकाय में पटकथा लेखन कौशल फैलाता है राज्य की संस्था नाट्य कला उन्हें। आई। करपेंको-करि। यूक्रेन के नेशनल यूनियन ऑफ राइटर्स के सदस्य और नेशनल यूनियन ऑफ सिनेमैटोग्राफर्स ऑफ यूक्रेन और "किनोपिस" एसोसिएशन।

पुस्तकें: "स्पोकुसी", "यलोविचिना", "टैंक पर एक कुत्ता", "गॉड बुवाक", "एंटिक्लीमैक्स"।

सर्गेई ज़ादान - कवि, उपन्यासकार, निबंधकार, अनुवादक। यूक्रेनी लेखकों की एसोसिएशन के उपाध्यक्ष (2000 से)। जर्मन (पॉल सेलेन सहित), अंग्रेजी (चार्ल्स बुकोव्स्की सहित), बेलारूसी (आंद्रेई खडानोविच सहित), रूसी (किरिल मेदवेदेव, डनिला डेविडोव सहित) की कविताएं अनुवाद करती हैं। खुद के ग्रंथों का जर्मन, अंग्रेजी, पोलिश, सर्बियाई, क्रोएशियाई, लिथुआनियाई, बेलारूसी, रूसी और अर्मेनियाई में अनुवाद किया गया था।

मार्च 2008 में, रूसी अनुवाद में ज़ादान के उपन्यास "अनारकली इन यूकेआर" ने रूसी साहित्यिक पुरस्कार "नेशनल बेस्टसेलर" की "लंबी सूची" में प्रवेश किया। नामांकित व्यक्ति सेंट पीटर्सबर्ग के एक लेखक दिमित्री गोर्चेव थे। इसके अलावा, 2008 में, इस पुस्तक को छोटी सूची में शामिल किया गया था और मॉस्को इंटरनेशनल बुक फेयर में "बुक ऑफ द ईयर" प्रतियोगिता में एक मानद डिप्लोमा प्राप्त किया था।

कविता के संग्रह: उद्धरण, जनरल युडा, पेप्सी, विब्रानी पोज़िया, विजना और विदबुदोव के बारे में बालाडी, राजधानी के कोब पर संस्कृति का इतिहास, उद्धरण, माराडोना, एपिसोड।

गद्य: बिन माक (लघुकथाओं का संग्रह), डेपेके मॉड, यूकेआर में अराजकता, डेमोक्रेटिक यूथ का भजन।

पावेल इवानोव-ओस्टोस्लावस्की - कवि, प्रचारक, स्थानीय इतिहासकार, सार्वजनिक दाता। 2003 में पावेल इगोरविच ने अपना पहला कविता संग्रह "द सैंक्चुअरी ऑफ फायर" प्रकाशित किया। इस पुस्तक को बाद में कई बार छापा गया। 2004 में, पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की ने खेरसन की अध्यक्षता में रूसी-भाषी लेखकों की अंतर्राष्ट्रीय एसोसिएशन की क्षेत्रीय शाखा के साथ-साथ दक्षिण और यूक्रेन के पूर्व में राइटर्स यूनियन ऑफ रीजनल शाखा की क्षेत्रीय शाखा का नेतृत्व किया; काव्य पंचांग "मिल्की वे" के संपादक बने। उसी वर्ष, कवि ने "आप और मैं" कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया।

2005 - नामांकन में "रचनात्मकता के अभिजात वर्ग के लिए" पहले अखिल-यूक्रेनी साहित्य उत्सव "पुश्किन रिंग" की लौरी।

2006 - निकोलाई गुमीलोव अंतर्राष्ट्रीय साहित्यिक पुरस्कार के पुरस्कार विजेता (इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ़ रशियन-स्पीकिंग राइटर्स के केंद्रीय संगठन द्वारा सम्मानित)। यह पुरस्कार कवि को उनके पहले संग्रह "सैंक्चुअरी ऑफ़ फायर" के लिए प्रदान किया गया था।

2008 में पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की ऑल-यूक्रेनी स्वतंत्र साहित्यिक पुरस्कार "आर्ट-किमेरिक" के जूरी के अध्यक्ष बने।

कवि यूक्रेन के इंटरगेशनल यूनियन ऑफ राइटर्स, रूसी पत्रकारों के संघ और यूक्रेन के राइटर्स, यूक्रेन के रूसी भाषी राइटर्स की कांग्रेस का सदस्य है। उनकी कविताएँ और लेख अखबारों और पत्रिकाओं में प्रकाशित होते हैं: "मोस्कोवस्की वेस्टनिक", "बुलवा", "प्रतिबिंब", "खेरसॉन विस्निक", "होर्स", "तवारीसीक क्राई", "रूसी शिक्षा" और अन्य।

एलेक्जेंड्रा बारबोलीना

वह यूक्रेन के राइटर्स यूनियन ऑफ राइटर्स यूनियन, साउथ और ईस्ट ऑफ राइटर्स यूनियन, यूक्रेन के रूसी भाषी राइटर्स की कांग्रेस और इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ रूसी-स्पीकिंग राइटर्स, ऑल-यूक्रेनी इंडिपेंडेंट लिटरेरी प्राइज "आर्ट-किमेरिक" के जूरी के उपाध्यक्ष के सदस्य हैं।

कवि के काम में गीतकारिता और तकनीकीता निहित है। उनकी कविताओं के संग्रह में “प्रेम, कैसे भगवान की कृपा”, 2000 में प्रकाशित, एक पुरुष और एक महिला के बीच अंतरंग संबंध का विषय है। लेखक को उनकी कविताओं में चिंता है गहराई मनोविज्ञान ये रिश्ते कला जगत एलेक्जेंड्रा बारबोलीना कुलीनता से भरा है। कवयित्री की कविताओं की आत्मीयता बताती है कि उनके लिए गीतात्मक नायिका प्रेम एक कटोरे में सजे अनमोल अमृत के समान है। इस प्याले को सावधानीपूर्वक ढोया जाना चाहिए, एक भी बूंद को नहीं छीलना चाहिए, अन्यथा प्रेम की प्यास बुझाने के लिए अमृत पर्याप्त नहीं होगा।

एलेक्जेंड्रा बार्बोलीना की बाद की कविताएँ एक जटिल खोज हैं आंतरिक सामंजस्य, लेखक की अपनी असली नियति को समझने की इच्छा।

एलेक्जेंड्रा बारबोलीना काव्यात्मक लघुचित्र पसंद करते हैं। उसका रचनात्मक श्रेय: जटिल के बारे में लिखना - लघु और, यदि संभव हो तो, सरल।

यूक्रेन, हमारे लेखकों के सर्वोत्तम कार्यों में प्रतिनिधित्व करता है, धीरे-धीरे दुनिया भर के पाठकों के दिमाग और दिलों तक अपना रास्ता खोज रहा है। हमारे चयन में, हम इसे इस बात के लिए लेते हैं कि हमारे क्लासिक्स के कार्यों को यूक्रेनी विद्वानों और अन्य देशों में यूक्रेनी भाषा और साहित्य के विभागों के छात्रों द्वारा जाना और पसंद किया जाता है। हम लेखकों का उल्लेख नहीं करते हैं यूक्रेनी मूलजो रहते थे और विदेश में काम करते थे, खुद को यूक्रेनी संस्कृति के प्रतिनिधियों के रूप में स्थान दिए बिना: वही जोसेफ कॉनराड, जो कि बर्डीचेव में पैदा हुआ था, लेकिन एक ब्रिटिश लेखक के रूप में दुनिया भर में जाना जाता है। एक अलग लेख के लायक से अधिक यूक्रेनी प्रवासी के लेखक। यहां हमने आधुनिक यूक्रेनी साहित्य के प्रतिनिधियों को इकट्ठा करने की कोशिश की: लेखक जो यूक्रेन में रहते हैं और बनाते हैं, जिनके कार्यों का अनुवाद और दुनिया के अन्य देशों में प्रकाशित किया जाता है।

पोलोवे डोस्लाइज्हेन्या एस सेक्स

ओक्साना ज़बज़को, "कोमोरा"

यहां तक \u200b\u200bकि अगर आप उनमें से एक हैं जो ज़बज़को को पसंद नहीं करते हैं, तो आप इस बात से सहमत नहीं हो सकते हैं कि वह आधुनिकता का एक मास्टर है, यूक्रेनी इतिहास का एक गहरा पारखी और मानवीय संबंधों का एक शोधकर्ता है। कुछ उपन्यास हमारे पास ठीक उसी समय आते हैं जब हमें उन्हें पढ़ना होता है: यह एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जो किसी अन्य व्यक्ति में पूरी तरह से डूब जाता है, कुल प्रेम के बारे में जिसे एक महिला को अपनी आत्मा और भाग्य से अपनी प्रतिभा, मिशन और अंतरिक्ष को त्यागने की आवश्यकता होती है। उपन्यास अंग्रेजी, बल्गेरियाई, डच, इतालवी, जर्मन, पोलिश, रोमानियाई, रूसी, सर्बियाई, स्वीडिश, चेक में प्रकाशित हुआ था। ओक्साना ज़बज़को द्वारा अन्य कृतियाँ: "सिस्टर, सिस्टर", "कलिनोवा सोपिल्का के बारे में काज़का", "परित्यक्त रहस्यों का संग्रहालय" भी विदेशों में अनुवाद में प्रकाशित होती हैं।

Perverzia

यूरी आंद्रूखोविच, "लिलिआ"

एक पूरी तरह से पागल साजिश, और यह समझ में आता है कि विदेशी पाठकों ने इसे क्यों पसंद किया। वेनिस में एक वैज्ञानिक संगोष्ठी की कल्पना करें, जिसका विषय कुछ इस तरह है: "बिजली से चमकने के बिना पोस्ट-कार्निवल: क्या आप नहीं जा रहे हैं?" यूक्रेनी लेखक स्टैनिस्लाव परफेटस्की म्यूनिख के माध्यम से सिपोसियम में जाता है, जो एक अजीब से प्रेरित है शादीशुदा जोड़ा: एडा सिट्रिन और मूक डॉ। जानूस मारिया रिसेनबॉक। वेनिस में, परफ़ेस्की, एक वेश्या के बाद भागते हुए, खुद को एक सांप्रदायिक सेवा में पाता है: विभिन्न राष्ट्रीयताओं के प्रवासियों के प्रतिनिधि एक नए देवता की पूजा करते हैं, जो समारोह के अंत में बलि दी जाती है बड़ी मछली... और फिर प्लॉट इस तरह से मुड़ जाता है कि परफेटस्की ने इसका अंत केवल सैन मिशेल के दूरस्थ द्वीप पर पाया, आखिरकार एकमात्र पुजारी की खोज की जो अपने कबूलनामे को सुन सकता है और यूक्रेन के बारे में उससे बात कर सकता है। उपन्यास कई भाषाओं में प्रकाशित किया गया था, साथ ही लेखक का एक और पंथ कार्य - "मोस्कोविकाडा"।

मेसोपोटामिया

सर्गेई ज़ादान, "फैमिली डोज़विला क्लब"

"मेसोपोटामिया" गद्य और तीस पद्य स्पष्टीकरण में नौ कहानियाँ हैं। इस पुस्तक के सभी ग्रंथ एक वातावरण के बारे में हैं, नायक एक कहानी से दूसरी कहानी और फिर कविता में चले जाते हैं। दार्शनिक विषयांतर शानदार चित्र, परिष्कृत रूपक और विशिष्ट हास्य - वह सब कुछ है जो ज़ादान के कामों में इतना आकर्षक है। ये बाबुल की कहानियाँ हैं, जो प्यार और मौत के मामलों में दिलचस्पी रखने वालों के लिए सेवानिवृत्त हैं। दो नदियों के बीच स्थित एक शहर के जीवन के बारे में कहानियां, पात्रों की आत्मकथाएं जो सुनने और समझने के अपने अधिकार के लिए लड़ती हैं, सड़क झड़पों और दैनिक जुनून का एक क्रॉनिकल। उपन्यास विदेशों में बहुत लोकप्रिय है।

पंथ

हन्स्को डेरेश, "कलवरिया"

"कल्ट" लुबोमिर (लुबका) डेरेश का पहला उपन्यास है। 2001 में वापस, युवा लेखक 16 साल का था। कुछ लोग इस काम की शैली को फंतासी के रूप में परिभाषित करते हैं, लेकिन, जैसा कि यह हो सकता है, डेरेश का उपन्यास "हेलो" कहता है, जो गोथिक के ऐसे स्वामी और पो, ज़ेलाज़नी या लवक्राफ्ट के रूप में कल्पना करते हैं। उपन्यास का अनुवाद सर्बिया, बुल्गारिया, पोलैंड, जर्मनी, इटली और फ्रांस में किया गया है।

आइस पिकनिक / डेथ ऑफ़ अ आउटसाइडर

एंड्री कुर्कोव, "फोलियो"

कुर्कोव शायद विदेश में सबसे अधिक प्रकाशित यूक्रेनी लेखकों में से एक हैं, उनके "पिकनिक ऑन आइस" के अनुवाद सर्वश्रेष्ठ प्रकाशकों द्वारा प्रकाशित किए गए थे। पर अंग्रेजी किताब "डेथ एंड द पेंग्विन" (मृत्यु और पेंगुइन) नाम से बाहर आया, और कई भाषाओं में इस संस्करण को रखा गया है। आज तक, उपन्यास को अंग्रेजी, जर्मन, इतालवी सहित पांच भाषाओं में अनुवादित किया गया है। कथानक विदेशी पाठकों को कैसा लगा? क्योंकि यह एक बहुत ही रोचक बौद्धिक जासूसी कहानी है। पत्रकार विक्टर ज़ोलोटेरेव को एक प्रमुख समाचार पत्र से एक असामान्य काम मिलता है: प्रमुख प्रभावशाली लोगों के लिए प्रसंग लिखने के लिए, हालांकि वे सभी अभी भी जीवित हैं। धीरे-धीरे, उसे पता चलता है कि वह छाया संरचनाओं के एक बड़े खेल में भागीदार बन गया है, इसे जीवित छोड़ना लगभग एक अवास्तविक कार्य है। कुर्कोव की रचनाओं का दुनिया की 37 भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

टैंगो मौत

युरी विनीचुक, "फोलियो"

इस उपन्यास का नाम 2012 बीबीसी बुक ऑफ द ईयर रखा गया है। उपन्यास दो कथानकों में जगह लेता है। पहले में, हम चार दोस्तों से मिलते हैं: एक यूक्रेनी, एक ध्रुव, एक जर्मन और एक यहूदी, जो युद्ध पूर्व लावोव में रहते हैं। उनके माता-पिता यूपीआर सेना के सैनिक थे और 1921 में बाजार के पास उनकी मृत्यु हो गई। युवा लोग अपनी उम्र के सभी अवसरों से गुजरते हैं, लेकिन वे दोस्ती को कभी धोखा नहीं देते हैं। दूसरी कहानी में अन्य पात्र हैं, और इसकी कार्रवाई न केवल लविवि में, बल्कि तुर्की में भी होती है। दोनों लाइनें एक अप्रत्याशित अंत में पार करती हैं। विन्निचुक की रचनाएँ इंग्लैंड, अर्जेंटीना, बेलारूस, कनाडा, जर्मनी, पोलैंड, सर्बिया, अमेरिका, फ्रांस, क्रोएशिया, चेक गणराज्य में प्रकाशित हुईं।

प्रभाव

तारास प्रभास्को, "लिली"

कठिनाइयाँ - वे कौन हैं? हुतसल्स को ऐसे लोग कहा जाता है जो ज्ञान और कौशल में दूसरों से भिन्न होते हैं, क्योंकि वे अन्य लोगों को लाभ या नुकसान पहुंचा सकते हैं। उपन्यास कार्पेथियन के "वैकल्पिक" इतिहास के लिए समर्पित है, इसकी कार्रवाई 1913 से 1951 की अवधि में होती है। कार्पेथियन एक ही समय में एक बहुत पुरातन वातावरण में थे और जैसा कि विरोधाभासी है, यह एक बहुत खुला क्षेत्र है, जो कि अंतःसंयोजक संचार का एक बहुत ही खुला क्षेत्र है। खुले कार्पेथियन के बारे में यह दूसरा मिथक, इसका वैकल्पिक इतिहास है। प्रोखसो के कार्यों का अंग्रेजी, जर्मन, पोलिश, रूसी में अनुवाद किया गया है।

नद्यपान दुर्यस्या

मारिया माटिओस, "पीरामिदा"

मारिया माटिओस का सबसे प्रसिद्ध उपन्यास, जिसे "बीसवीं शताब्दी के इतिहास के लिए एक दुखद घटना" कहा जाता है, और स्वयं दुर्य्या - "लगभग बाइबिल में।" कार्रवाई बुकोविना में होती है, एक पहाड़ के गाँव में, जहाँ पर दुरसया और उसके माता-पिता रहते हैं, और जहाँ कब्जे के बाद NKVD-shniki आती है सोवियत सैनिकों पश्चिमी यूक्रेन। अब दुरस्या, जिसे उसके साथी ग्रामीण पागल मानते हैं और किसी कारण से "मीठा" कहते हैं, अकेली रहती है। यह यार्ड में 70 का दशक है। दुर्यसा अपने युवा और प्यार करने वाले माता-पिता को याद करती है, जो शासन के मिलस्टोन द्वारा "ग्राउंड" थे, और कभी-कभी उसके आसपास रहने वाले लोगों द्वारा किए गए पापों की याद दिलाते हैं। लेकिन एक पल आता है और दुरसी की जिंदगी बदल जाती है। उपन्यास 6 पुनर्मुद्रण से गुजरा। नद्यपान डारूसा पोलिश, रूसी, क्रोएशियाई, जर्मन, लिथुआनियाई, फ्रांसीसी और इतालवी में जारी किया गया था।

प्रावि / चोतिरी रोमानी की आँख

वालेरी शेवचुक, "ए-बीए-बीए-जीए-एलए-एमए-जीए"

वालेरी शेवचुक एक जीवित क्लासिक है। इवान मल्कोविच के प्रकाशन घर ने चार सबसे अधिक के साथ एक किताब जारी की है प्रसिद्ध उपन्यास लेखक, "नेत्र की आँख" सहित। इस उपन्यास की शैली ऐतिहासिक रूप से रहस्यमय है। यह 16 वीं शताब्दी में होता है, लेकिन लेखक संकेत करता है, निश्चित रूप से, यूएसएसआर के अधिनायकवादी शासन में। शेवचुक की रचनाएं लंबे समय से अंग्रेजी, पोलिश और जर्मन में प्रकाशित हुई हैं।

ओस्टान Ost बाज़न्या

एवगेनिया कोनोन्को, "एनेट एंटेनको का दृश्य"

जिन लेखकों ने अपने पूरे जीवन को झूठ बोला है वे कैसे मर जाते हैं? उन्होंने शासन की सेवा की, ऐसी पुस्तकें लिखीं, जिन्हें कोई नहीं पढ़ता, हालाँकि लेखक का परिवार रॉयल्टी के लिए बहुतायत में रहता था। जब तक वे सच नहीं कहेंगे, तब तक कोई नहीं मरेगा। भले ही पंद्रह साल तक अनावश्यक ड्राफ्ट के ढेर में पड़े रहने के बाद भी आत्मकथा वाली नोटबुक उनके बेटे के हाथ में आ जाए। एवगेनिया कोनोन्को एक अद्भुत लेखक और कल्पना की अनुवादक हैं। उनके कार्यों का अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, क्रोएशियाई, रूसी, फिनिश, पोलिश, बेलारूसी और जापानी में अनुवाद किया गया है।

स्वतंत्रता के वर्षों में, एक मूल शैली के साथ लेखकों की एक पूरी आकाशगंगा, लेखन का एक विशेष तरीका और यूक्रेनी साहित्य में विभिन्न प्रकार की शैलियों का गठन किया गया है। में आधुनिक ग्रंथ अधिक खुलापन, प्रयोग, राष्ट्रीय स्वाद और विषयगत चौड़ाई दिखाई दी, जो लेखकों को न केवल यूक्रेन में, बल्कि विदेशों में भी व्यावसायिक सफलता प्राप्त करने की अनुमति देती है। 25 यूक्रेनी लेखकों की एक सूची तैयार की जो फार्म समकालीन साहित्य, जो, कोई संदेह नहीं है कि क्या कहते हैं, जनता की राय को सक्रिय रूप से विकसित करने और प्रभावित करने के लिए जारी है।

यूरी आंद्रूखोविच

इस लेखक के बिना, सामान्य रूप से आधुनिक यूक्रेनी साहित्य की कल्पना करना मुश्किल है। उनकी रचनात्मक गतिविधि इस तथ्य के साथ शुरू हुई कि 1985 में, विक्टर नेबोरक और अलेक्जेंडर इर्वेंट्स के साथ मिलकर उन्होंने साहित्यिक संस्था बु-बा-बू की स्थापना की। लेखक का नाम "स्टेनिस्लाव फेनोमेनन" के उद्भव और पश्चिम में समकालीन यूक्रेनी साहित्य में रुचि के साथ जुड़ा हुआ है।

क्या काम कर रहा है: कविता संग्रह से - "विदेशी पक्षी और रोजलिनी" तथा "एक मृत पिव्या के लिए पिसनी" , उपन्यासों से - "मनोरंजन" , "Moskovіada" तथा "दो बारह हुप्स" ... संग्रह से निबंध कोई कम दिलचस्प नहीं होगा "शैतान दुनिया में है" , और यात्रियों को यूरी एंड्रुकोविच द्वारा सबसे बड़ी पुस्तक पसंद आएगी "अंतरंग धुंध के लेक्सिकन" .

सर्गेई ज़ादान

संभवतः, यूक्रेन में ज़ादान की तुलना में आज कोई अधिक लोकप्रिय लेखक नहीं है। कवि, उपन्यासकार, निबंधकार, अनुवादक, संगीतकार, सार्वजनिक आंकड़ा... उनके गीतों को लाखों पाठकों के दिलों में प्रतिक्रिया मिलती है (और 2008 से - और श्रोताओं - समूह "डॉग्स इन स्पेस" के साथ पहला संयुक्त एल्बम "आर्मी का स्पोर्ट्स क्लब" जारी करने के साथ)।

लेखक सक्रिय रूप से पर्यटन, में भाग लेता है सार्वजनिक जीवन देश और सेना की मदद करता है। खारकोव में रहता है और काम करता है।

क्या काम कर रहा है: लेखक के सभी कविता संग्रह पढ़ने योग्य हैं, और गद्य से - शुरुआती उपन्यास "बिग मैक" , "डिपेचे मोड" , "Voroshilovgrad" और देर से "मेसोपोटामिया" (2014).

लेस पॉडरविंस्की

व्यंग्यात्मक यूक्रेनी लेखक, कलाकार, व्यंग्य नाटकों के लेखक। वह प्राच्य मार्शल आर्ट में लगे हुए हैं। 90 के दशक में, उनके ग्रंथों को कैसेट से कैसेट में कॉपी किया गया और गुप्त रूप से किशोरों के बीच प्रसारित किया गया। पूरा संग्रह कार्य "अफ्रीका, एसएन" 2015 में प्रकाशन गृह "हमारा प्रारूप" में प्रकाशित हुआ था।

क्या काम कर रहा है: "हमारे घंटे का हीरो" , "पावलिक मोरोज़ोव। एपिचना त्रासदी" , "हैमलेट, या डेनिश katsapizmu की घटना" , "वासिलिसा उगोरोव्ना कि मझिचकी" .

तारास प्रभास्को

निस्संदेह, सबसे रहस्यमय यूक्रेनी लेखक जो अपनी आवाज के साथ एक ही समय में हतप्रभ और शांत हो जाते हैं। लेखन और जीवन शैली के तरीके में, लेखक की तुलना अक्सर भटकने वाले दार्शनिक स्कोवरोडा से की जाती है।

क्या काम कर रहा है: लेखक की सबसे चौकाने वाली रचना उपन्यास है "मुश्किल" ... इसके अलावा उल्लेखनीय: "Anнші दिन अननी", "एफएम गैलिसिया" , "एक ही स्वयं" .

यूरी इज़ड्रिक

प्रसिद्ध पत्रिका "चेतेवर" के प्रधान संपादक, 1990 से प्रकाशित और आधुनिक यूक्रेनी साहित्य को लोकप्रिय बनाने के उद्देश्य से। यूरी इज़ड्रिक एक कवि, गद्य लेखक, और DrumTIatr संगीत परियोजना के सदस्य हैं। कलुष में रहता है और काम करता है।

क्या काम कर रहा है: उपन्यास "ऑस्ट्रिव केआरके" , "वोज़ज़ेक और वोज़्स्कुर्गिया" , "पोड्विन्य्य लियोन" ... एक दिलचस्प रचनात्मक प्रयोग पत्रकार एवगेनिया नेस्टरोविच के साथ एक पुस्तक परियोजना है सुम्मा , जिसमें लेखक दुनिया की खुशी, प्यार और समझ के लिए व्यंजनों को साझा करता है।

ओलेग लिशेगा

कवि, उपन्यासकार, मार्क ट्वेन, थॉमस एलियट, एज्रा पाउंड, डेविड हर्बर्ट लॉरेंस, सिल्विया प्लाथ, जॉन कीट्स के कार्यों के अनुवादक। एक ओर, चीन के साहित्य का उनके काम पर बहुत प्रभाव था, और दूसरी ओर, इवान फ्रेंको और बोगडान-इगोर एंटनी की कृतियों पर।

लिशेगा - पहला यूक्रेनी कवि, कविता अनुवाद के लिए PEN क्लब पुरस्कार से सम्मानित किया गया। दुर्भाग्य से, 2014 में लेखक की मृत्यु हो गई।

क्या काम कर रहा है: लेखक की सबसे प्रसिद्ध गद्य पुस्तक "फ्रेंड टू ली बो, भाई दू फू" , एक लंबे समय से सूचीबद्ध बीबीसी बुक ऑफ द ईयर अवार्ड।

ओक्साना ज़बज़को

कल्ट यूक्रेनी लेखक, निबंधकार और अनुवादक। पहली बार, लेखक को 90 के दशक के उत्तरार्ध में सक्रिय रूप से बात की गई थी। उसके उपन्यास "पोलिश डोस्लिद्झेन्या एस यूक्रेनी सेक्स" की रिहाई के साथ, जिसने यूक्रेनी साहित्य में एक वास्तविक सनसनी का कारण बना। तब से उन्हें कई पुरस्कार मिले हैं, जिनमें से सबसे हाल ही में - केंद्र का साहित्य पुरस्कार और पूर्वी यूरोप का "एंजलस" (पोलैंड) की पुस्तक "म्यूजियम ऑफ एबेंडेड सीक्रेट्स" के लिए।

क्या काम कर रहा है: "पोलोवे डोस्लेडज़ेन्या एस ऑर्थ सेक्स" , "परित्यक्त रहस्यों का संग्रहालय" , "मेरे लोगों को जाने दो: यूक्रेनी क्रांति के बारे में 15 ग्रंथ" , "Z मेपी किताबें और लोग" , "फोर्टिनब्रस से इतिहास " .

नतालिया बेलोटर्सकॉवेट्स

यूक्रेनी पाठक को मुख्य रूप से कविता के लेखक के रूप में जाना जाता है "हम पेरिस में मरेंगे नहीं ...", जो समूह "डेड पिवेन" द्वारा किया गया एक हिट बन गया। वह शायद ही कभी साक्षात्कार देती है, शायद ही कभी सार्वजनिक रूप से बोलती है, लेकिन उसके ग्रंथों को आधुनिक यूक्रेनी साहित्य के क्लासिक्स के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। वस्तुतः समकालीन यूक्रेनी कविता का कोई भी सिद्धांत उसकी कविताओं के बिना पूरा नहीं हुआ है। नतालिया Belotserkovets की कविताएँ एक ही समय में हल्की और गहरी हैं, वे बहुत सूक्ष्मता से मूड सेट करती हैं और लिखने के लिए प्रेरित करती हैं।

क्या काम कर रहा है: संग्रह "होटल सेंट्रल" .

मोस्कलेट्स की हड्डी

कवि, उपन्यासकार, निबंधकार, साहित्यिक आलोचक। 1991 से वह विशेष रूप से साहित्यिक कार्य करते हुए, अपने स्वयं के हाथ से निर्मित, टी रोज की सेल में चेर्निहाइव क्षेत्र में रह रहे हैं। एक लेखक के ब्लॉग को छोड़ देता है, जहाँ वह कविताएँ, समीक्षाएं और तस्वीरें पोस्ट करता है। कल्ट यूक्रेनी गीत "वोना" ("कल कमरे में आ जाएगा ...") के लेखक, जो समूह "प्लाक Plremii" द्वारा किया जाता है। 2015 में "स्पोलोखी" पुस्तक के लिए प्राप्त किया राष्ट्रीय पुरस्कार तारास शेवचेंको के नाम पर।

क्या काम कर रहा है: कविता की पुस्तकों के बीच - "स्निगू के लिए मिस्लिवटी" तथा "ट्रोजंडी प्रतीक" , पेशेवर "कालिया चाय ट्रंजंडी"।

तान्या माल्यार्चुक

लेखक और पत्रकार, जोसेफ कोनराड-कोज़ेनवेस्की साहित्यिक पुरस्कार (2013) के विजेता। अब वह ऑस्ट्रिया में रहता है। लेखक के ग्रंथों का पोलिश, रोमानियाई, जर्मन, अंग्रेजी, रूसी और बेलारूसी में अनुवाद किया गया है।

क्या काम कर रहा है: लेखक के शुरुआती उपन्यास - "जलाओ। डर की किताब" , "मैं एक संत बन गया" , "बोले" , तथा "एक विपदकोवी चमत्कार की जीवनी" , 2012 की बीबीसी बुक ऑफ द ईयर पुरस्कार की "लंबी सूची" में शामिल है।

अलेक्जेंडर इर्वनेट्स

यूरी आंद्रूखोविच और विक्टर नेबोरक के साथ मिलकर उन्होंने 1985 में साहित्यिक संगठन बू-बा-बू की स्थापना की। बू-बा-बू कोषाध्यक्ष के रूप में जाना जाता है। जो लोग फेसबुक पर लेखक के काम का अनुसरण करते हैं, वे हमारे समय की वर्तमान घटनाओं के बारे में अपनी छोटी छोटी कविताओं को जानते हैं।

क्या काम कर रहा है: एक वैकल्पिक इतिहास उपन्यास "रिव्ने / बिल्कुल" , "पाँच बजे", "ओचमीमरी: टेल एंड अनाउंसमेंट" , "Satyricon-XXI" .

एंड्री हुन्स्का

लड़कियों की मूर्ति, शीर्षक का धारक "ट्रांसकारपथिया का सबसे उत्साही दूल्हा", एक लेखक, स्तंभकार और अनुवादक। रीगा में जन्मे, Uzhgorod में रहता है। लेखक कई साहित्यिक समारोहों में बोलता है, सक्रिय रूप से विदेशों में विभिन्न छात्रवृत्ति के लिए यात्रा करता है, कई प्रकाशनों के लिए कॉलम लिखता है। उसके प्रत्येक एक नई किताब सोशल मीडिया और मीडिया पर एक जीवंत चर्चा छिड़ गई।

क्या पढ़ें: लेखक का पहला उपन्यास "Carbid" , साथ ही उनके कविता संग्रह: "TERORISM" , "चालीस रुपये प्लस चाय" और निबंधों का संग्रह "महिलाओं के साथ स्पीति" .

इरेना करपा

"राइटर। सिंगर। ट्रैवलर" इरेना करपा की किताबों में से एक का शीर्षक है, जो, शायद, लेखक के सभी व्यक्तित्वों को बताती है। हाल ही में, उन्हें फ्रांस में यूक्रेनी दूतावास की संस्कृति के लिए प्रथम सचिव नियुक्त किया गया था। 9 पुस्तकों के लेखक, प्रेस और ब्लॉग जगत में कई प्रकाशन। दो बेटियों की मां।

क्या काम कर रहा है: शुरुआती पाठ - "50 खील घास" , "फ्रायड रो रहे हो" , "मदर ऑफ़ पर्ल पोर्न" .

दिमित्री लाज़ुटकिन

यह लेखक तीन हाइपोस्टेस को जोड़ता है - एक कवि, एक पत्रकार और एक एथलीट। कई साहित्यिक पुरस्कारों की विजेता, केमपो-कराटे के साथ एक ब्लैक बेल्ट (1 डैन) धारक, किकबॉक्सिंग में विश्व कप की कांस्य पदक विजेता और 8 कविता संग्रहों के लेखक किक-जित्सु। Kozak सिस्टम समूह के साथ सहयोग करता है। बहुत से प्रशंसक कवि के शब्दों पर "टका इज़ फोकस्ड" गीत जानते हैं। वह सक्रिय रूप से सेना से बात करता है, अक्सर पूर्व की ओर यात्रा करता है।

क्या काम कर रहा है: "पेट्रोल" , "बुरा लड़कियों के बारे में डोबरी" , "चेरोना किताब" .

लेस बीली

कविता संग्रहों के साथ अपनी शुरुआत करने के बाद, लेखक ने "कुंवारों की लखिना" उपन्यास के विमोचन के साथ खुद को और भी अधिक आकर्षित किया। उज़गोरोड में प्यार और नफरत "। एक गैर-काल्पनिक शैली में लिखित, काम आधुनिक यूक्रेनी साहित्य में पहले वृत्तचित्र उपन्यासों में से एक बन गया। और कम से कम इस कारण से यह पढ़ने लायक है। आगे इस आला और पोलिश रिपोर्टर लुकाज़ सेटरजैक के साथ एक संयुक्त परियोजना का विमोचन होगा।" असममित समरूपता: polovі prelіzhennya यूक्रेनी-पोलिश wіdnosins "केवल लेखक की स्थिति को समेकित करते हैं।

लेस बेलीया कलात्मक रिपोर्टिंग "समोविडेट्स" की अखिल यूक्रेनी प्रतियोगिता के आयोजकों में से एक हैं।

क्या काम कर रहा है: यानोस्टी का "लिकहिन वर्जिन"। उज़गोरोड में प्यार और नफरत " , "असममित समरूपता: पोलोव डोस्लेडेजेन्या साथी-पॉलिश विडोसिन"।

एलेक्सी चुप्पा

लेखक डोनेट्स्क क्षेत्र में पैदा हुआ था, एक धातुकर्म संयंत्र में एक मशीन के रूप में काम किया। युद्ध के कारण दो साल पहले, वह लविवि में रहने के लिए चले गए। तब से, वह सक्रिय रूप से नए कार्यों को प्रकाशित कर रहा है और पर्यटन पर जा रहा है।

उनकी दो पुस्तकें एक साथ - "होमलेस टू डोनबास" और "विचिजना के बारे में 10 शब्द" बीबीसी -2014 बुक ऑफ द ईयर पुरस्कार की लंबी सूची में शामिल थीं।

क्या काम कर रहा है: गद्य पुस्तकों से - "काज़की मोगो बॉम्बोस" और ताजा रोमांस "चेरी और मैं" .

एलेना गेरासिम्युक

युवा कवयित्री, निबंधकार, अनुवादक, कई साहित्यिक पुरस्कारों की विजेता। इसे योग्य रूप से 2013 की काव्यात्मक खोज कहा जाता है। लेखक का पहला कविता संग्रह "बहरापन" विभिन्न पीढ़ियों के पाठकों से अपील करेगा। कविताओं का अनुवाद नौ भाषाओं में किया गया है।

क्या काम कर रहा है: काव्य संग्रह "बहरापन"।

सोफिया आंद्रूखोविच

2000 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने गद्य पुस्तकों "लिटो मिलनी", "ओल्ड पीपल", "वीमेन ऑफ द इविल चोलोइकिव" के साथ अपनी शुरुआत की। 2007 में, उनके उपन्यास "सोजोमगा" को रिलीज़ किया गया था, जिसे मिश्रित प्रतिक्रिया मिली और कुछ आलोचकों ने इसे "जननांग साहित्य" कहा।

सात साल की चुप्पी के बाद, लेखक ने प्रकाशित किया, शायद, उसका सबसे अच्छा उपन्यास, "फेलिक्स ऑस्ट्रिया"। यह काम ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य के समय के स्टानिस्लाव (इवानो-फ्रैंकविस्क - लेखक) का एक प्रकार का मानचित्र है, जिसकी पृष्ठभूमि के खिलाफ प्यार और न केवल रिश्ते सामने आते हैं। उपन्यास के लिए उन्हें बीबीसी -2014 बुक ऑफ द ईयर पुरस्कार मिला।

क्या काम कर रहा है: "फेलिक्स ऑस्ट्रिया" .

मैक्सिम किडरुक

अपने तीस "एक पूंछ के साथ" के लिए लेखक मैक्सिको, चिली, इक्वाडोर, पेरू, चीन, नामीबिया सहित 30 से अधिक देशों का दौरा करने में कामयाब रहे। न्यूजीलैंड और अन्य। इन सभी यात्राओं ने उनकी पुस्तकों का आधार बनाया - "मैक्सिकन इतिहास। एक दुनिया का इतिहास", "पृथ्वी की नाभि पर जाएं" (2 खंड), "प्रेम और पिरान्हा", "पेरू में नेविगेशन" और अन्य।

लेखक के काम उन लोगों से अपील करेंगे जो यात्रा का सपना देखते हैं, लेकिन सड़क पर हिट करने की हिम्मत नहीं करते हैं। अधिकांश ग्रंथ गैर-फिक्शन शैली में लिखे गए हैं, जिसमें किसी विशेष देश को कैसे प्राप्त करना है, क्या करना है और क्या नहीं करना है, इस पर विस्तृत निर्देश हैं।

क्या काम कर रहा है: "मैक्सिकन क्रोनिकल्स। एक दुनिया का इतिहास" , "पृथ्वी की नाभि तक जाओ" , "प्यार और पिरान्हा" , "पेरू में नेविगेशन" .

इरीना Tsilyk

इरीना Tsilyk कीव का मूल निवासी है। उन्होंने कविता और सिनेमा में अपना करियर शुरू किया। उन्होंने 8 किताबें प्रकाशित की हैं और तीन लघु फिल्में बनाई हैं। "टर्न अराउंड, वी लाइव" गीत के शब्दों का लेखक, जो "टेल्नुक सिस्टर्स" और "कोज़ाक सिस्टम" समूहों द्वारा किया जाता है।

इरीना Tsilyk की कविता अविश्वसनीय रूप से स्त्री, गेय और ईमानदार है। हालांकि, लेखक खुद की तरह।

क्या काम कर रहा है: कविताओं का संग्रह "Tsi" तथा "ग्लिबीना रिज़कोस्ट" और बच्चों के लिए एक किताब भी "एक दोस्ती का इतिहास" .

यूरी विनीचुक

आधुनिक यूक्रेनी साहित्य के सबसे विपुल प्रतिनिधियों में से एक, उन्हें बेची गई पुस्तकों की संख्या के लिए "गोल्डन राइटर्स ऑफ यूक्रेन" पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। कई साहित्यिक छंदों के लेखक, कल्पना और परियों की कहानियों के संकलनकर्ता, अनुवादक। उन्होंने प्रसिद्ध समाचार पत्र "पोस्ट-पोस्टअप" के संपादक के रूप में काम किया, जहां उन्होंने छद्म नाम युजियो ऑब्जर्वेटर के तहत सामग्रियों को जोड़ा।

क्या काम कर रहा है: "दिवी नाइट्स" , "मालवा लण्ड" , "मुख्य बगीचों में वेसनी इग्री" , "टैंगो डेथ " .

हंशको डेरेश

हाल के वर्षों में, लेखक शायद ही कभी नए के साथ आता है साहित्यिक ग्रंथ... और 2000 के दशक की शुरुआत में, वह सबसे लोकप्रिय लेखकों में से एक थे। उन्होंने अठारह साल की उम्र में अपना पहला उपन्यास "द कल्ट" शीर्षक से प्रकाशित किया। उनके कार्यों के नायक किशोर हैं जो प्यार में पड़ जाते हैं, मतिभ्रम पदार्थों का उपयोग करते हैं और खुद को खोजते हैं।

क्या पढ़ें: शुरुआती काम "यशश्चरति की पूजा" , "Arche" , "Namir!" , "तीन पिथियाँ" .

आइरीन रोजडोबुडको

लेखक आत्मविश्वास से "महिलाओं के साहित्य" के आला पर कब्जा कर लेता है। लगभग हर साल, वह एक व्यापक दर्शकों के उद्देश्य से नई किताबें प्रकाशित करती है। उसकी प्रजनन क्षमता और लोकप्रियता के लिए उसे यूक्रेन के गोल्डन राइटर्स पुरस्कार से सम्मानित किया गया। लेखक विभिन्न विधाओं में काम करता है। उनकी पुस्तकों में जासूसी कहानियां, मनोवैज्ञानिक थ्रिलर, नाटक, यात्रा निबंध आदि शामिल हैं। इसलिए, हर पाठक जो मेट्रो, मिनीबस या बस में रास्ते में प्रकाश पढ़ने की तलाश कर रहा है, वह अपने लिए कुछ उपयुक्त पा सकेगा।

क्या काम कर रहा है: "Oudzik" , "ज़िव" , "फायरबर्ड के लिए पेस्ट करें"।

नतालिया संयादांको

2004 में, पोलैंड में, नतालिया स्नेहदैंको की कहानी "एक युवा यूक्रेनी महिला के लिए व्यसनों का संग्रह" प्रकाशित हुई, जो तुरंत बेस्टसेलर बन गई। अपने ग्रंथों में, लेखक अक्सर यूक्रेनी प्रवासी श्रमिकों की समस्याओं और समाज में महिलाओं की भूमिका पर स्पर्श करते हैं।

क्या काम कर रहा है: "गोरों की मौसमी बिक्री" , "हर्बेरियम कोकंटिविस" , "फ्राउ मुलर को अधिक भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है" .

यूरी पोकलचुक

उनके जैसे लोगों के बारे में वे कहते हैं कि "एक आदमी-ऑर्केस्ट्रा"। लेखक 11 जानता था विदेशी भाषाएँ, 37 देशों का दौरा किया। उनके यूक्रेनी अनुवादों में अर्नेस्ट हेमिंग्वे, जेरोम सलिंगर, जॉर्ज बोर्गेस, जूलियो कोरटज़ार, जॉर्ज एमादो के कार्यों का प्रकाश देखा गया।

90 के दशक में। साथ में समूह "डेड पिवेन" की स्थापना की संगीत परियोजना - "वोगनी ऑफ द ग्रेट सिटी"।

बीस से अधिक वर्षों के लिए, लेखक किशोर अपराधियों की समस्याओं से निपट रहा है, और उसने एक किशोर कॉलोनी के बारे में एक डॉक्यूमेंट्री फिल्म भी बनाई है जिसे "विशेष आकर्षण का क्षेत्र" कहा जाता है।

उनकी कृति "वे स्को न स्पोदी" को पहली यूक्रेनी कामुक पुस्तक माना जाता है। लेखक के अन्य ग्रंथों को एक ही भावना में लिखा गया है: "ज़बोरोनेनी इंग्री", "द वंडरफुल ऑवर", "एनाटॉमी ऑफ ग्रैखा"। मुझे यकीन है कि वे व्यापक दर्शकों से अपील करेंगे।

क्या काम कर रहा है: "ज़बरहनी इगरी" , "शानदार घंटा" , "ग्रैटख की शारीरिक रचना" .

टेलीग्राम और Viber में # पत्रों की सदस्यता लें। सबसे महत्वपूर्ण और नवीनतम समाचार - आपको सबसे पहले पता चल जाएगा!