एत्मातोव सभी काम करता है। चिंगिज़ एत्मातोव की कृतियाँ

घर / मनोविज्ञान

चिंगिज़ टोरेकुलोविच एत्मातोव एक लेखक हैं जिन्होंने अपनी किताबें दो भाषाओं में लिखीं: रूसी और किर्गिज़। लेकिन उनकी रचनाएँ पूरी दुनिया में पढ़ी जाती हैं, क्योंकि उनका सौ से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

इस लेखक ने आधी सदी से भी पहले रूसी साहित्य के इतिहास में प्रवेश किया था, जब सोवियत साहित्य की सबसे हृदयस्पर्शी कृतियों में से एक, कहानी "जमीला" प्रकाशित हुई थी। बाद में इसका दुनिया की अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया। यह कहना सुरक्षित है कि प्रतिभाशाली लोगों का युग 10 जून 2008 को समाप्त हो गया, जब चिंगिज़ एत्मातोव का निधन हो गया। जीवनी शानदार लेखक- इस लेख का विषय.

एक दमित कम्युनिस्ट का बेटा

उनका जन्म 1928 में किर्गिस्तान के एक सुदूर इलाके में हुआ था ग्रामीण इलाकों. एत्मातोव के माता-पिता कम्युनिस्टों की पहली पीढ़ी के थे, जो तीस के दशक के अंत में दमन का शिकार हुआ था। लेखक के पिता भी गिरफ़्तारी से नहीं बचे। बाद में, चिंगिज़ एत्मादोव इन घटनाओं को अपने पहले उपन्यास में प्रतिबिंबित करेंगे।

इस शख्स की जीवनी अद्भुत है. दशकों बाद, एत्मातोव को भी विश्वास नहीं हो रहा था कि, चौदह वर्षीय किशोर के रूप में, वह ग्राम परिषद के सचिव के कर्तव्यों का पालन कर सकता है और ग्रामीण जीवन के विभिन्न पहलुओं से संबंधित मुद्दों को हल कर सकता है। युद्ध की शुरुआत तक भावी लेखककेवल सात कक्षाएँ ही पूरी कर पाया। लेकिन सभी आदमी मोर्चे पर चले गये। गाँवों में महिलाएँ और बच्चे बचे थे जिन्हें बहुत जल्दी बड़ा होना पड़ा।

किर्गिज़ नगेट

सांस्कृतिक नीति में सोवियत कालप्रबंधन कर्मचारियों ने समर्थन और विकास के लिए दिशा-निर्देश दिए राष्ट्रीय साहित्य. आश्चर्य की बात यह है कि यह कार्यक्रम उन प्रतिभाशाली लेखकों की पहचान करने में सक्षम था जिनके नाम विशाल देश के बाहर भी जाने गए। इनमें से एक नाम है चिंगिज़ एत्मातोव। एक ऐसे व्यक्ति की जीवनी जो किर्गिज़ गांव में पैदा हुआ था और 1938 में गिरफ्तार एक कम्युनिस्ट का बेटा था, आनंददायक नहीं हो सकता। ऐसे भाग्य के साथ, न केवल एक उत्कृष्ट लेखक बनना मुश्किल है, बल्कि बुनियादी शिक्षा प्राप्त करना भी मुश्किल है। लेकिन यह लेख एक वास्तविक राष्ट्रीय रत्न के बारे में है। समान लोगहर सौ साल में एक बार पैदा होते हैं।

सार्वभौमिक विषय

यह कहने योग्य है कि चिंगिज़ एत्मातोव विशेष रूप से राष्ट्रीय लेखक नहीं हैं। उनकी जीवनी दुखद घटनाओं की प्रतिध्वनि है सोवियत इतिहास. इसीलिए उन्होंने जो पुस्तकें लिखीं वे सार्वभौमिक मानवीय विषयों को समर्पित हैं। वे न केवल किर्गिस्तान के निवासियों के करीब हैं, और न केवल उन लोगों के लिए जो सोवियत-बाद के अंतरिक्ष के क्षेत्र में रहते हैं। इस लेखक की रचनाएँ राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना सभी की आत्मा में प्रवेश करने में सक्षम हैं।

किर्गिज़ लेखक और रूसी गद्य

चिंगिज़ एत्मातोव का काम आश्चर्यजनक रूप से वैलेंटाइन रासपुतिन और विक्टर एस्टाफ़िएव जैसे रूसी लेखकों के कार्यों में शामिल हो गया। इन सभी लेखकों की पुस्तकों में निम्नलिखित बातें देखने को मिलती हैं: सामान्य सुविधाएं: समृद्धि, रूपक, पूर्ण अनुपस्थितिसमाजवादी आशावाद. और यह अजीब लगता है कि एक निराशावादी कहानी " सफेद स्टीमर"प्रविष्टि की स्कूल के पाठ्यक्रमपहले से ही सत्तर के दशक में.

लेखक के पिता, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, किर्गिज़ पार्टी के एक प्रमुख कार्यकर्ता थे जिनका 1938 में दमन किया गया था। यही कारण है कि चिंगिज़ एत्मातोव ने जो जीवन जीया वह विशेष रूप से आश्चर्यजनक लगता है। इस व्यक्ति की जीवनी और कार्य ने कठिन समय में आकार लिया, लेकिन इसके बावजूद, 1952 में ही उनकी पहली रचनाएँ गणतंत्र में प्रकाशित होने लगीं।

"जमीला"

कृषि संस्थान के बाद, उन्होंने पशुपालन अनुसंधान संस्थान में मुख्य पशुधन विशेषज्ञ के रूप में तीन वर्षों तक काम किया। और फिर संस्थान में उच्च साहित्यिक पाठ्यक्रम थे। गोर्की. और उनके पूरा होने के बाद मैं अपना पहला प्रकाशन करने में सक्षम हुआ प्रसिद्ध कार्यचिंगिज़ एत्मातोव। तस्वीर मुख्य चरित्रकिर्गिज़ लेखक की कहानी पर आधारित फिल्म में, इस लेख में देखा जा सकता है। इसके बारे मेंकाम "जमीला" के बारे में। यह कहानी एक छात्रावास की दीवारों के भीतर रची गई थी टावर्सकोय बुलेवार्ड. यह चिंगिज़ एत्मातोव के जीवन में महत्वपूर्ण हो गया, क्योंकि इससे उन्हें न केवल अपनी मातृभूमि में, बल्कि विदेशों में भी प्रसिद्धि मिली। पुस्तक का हर चीज़ में अनुवाद किया गया है यूरोपीय भाषाएँ, और यह स्वयं लुई आरागॉन के काम की बदौलत पेरिस की किताबों की दुकानों की अलमारियों पर दिखाई दिया।

"जमीला" एक युवा महिला की कहानी है, जो पहली नज़र में सोवियत विचारधारा में सामंजस्यपूर्ण रूप से फिट बैठती है। एक नया उज्ज्वल जीवन शुरू करने के लिए नायिका एत्मातोवा अपने पारिवारिक अतीत को तोड़ देती है। हालाँकि, यह किताब एक बेहद दुखद प्रेम कहानी भी है। "माई पॉपलर इन ए रेड स्कार्फ" कृति के बारे में भी यही कहा जा सकता है।

कहानी "द फर्स्ट टीचर" अधिक सीधी हो गई, जिसमें चिंगिज़ एत्मातोव ने पितृसत्तात्मक हिंसा की भयावहता को दर्शाया। आंद्रेई मिखाल्कोव-कोनचालोव्स्की द्वारा इसी नाम की फिल्म के फिल्मांकन की तस्वीरें नीचे प्रस्तुत की गई हैं। किर्गिज़ लेखक का नाम पूरे देश में तब गूंजा जब वह अभी चालीस वर्ष के नहीं थे।

"मदर फील्ड"

1963 में, एक माँ के भाग्य के बारे में एक और हृदयस्पर्शी कहानी प्रकाशित हुई जिसने अपने बेटों को खो दिया। लेखक चिंगिज़ एत्मादोव युद्ध के वर्षों के दौरान महिलाओं के कठिन जीवन के बारे में जानते थे। इसके अलावा, वह ग्रामीण जीवन की कठिनाइयों को प्रत्यक्ष रूप से जानते थे। लेकिन "मदर्स फील्ड" कहानी पढ़ते समय यह अभी भी आश्चर्यजनक लगता है कि इसे एक आदमी ने बनाया है। असाधारण प्रामाणिकता और कड़वाहट के साथ, वह एक ऐसी महिला के विचारों को व्यक्त करता है जिसके बेटे सामने से नहीं लौटे। इस कार्य में कोई देशभक्तिपूर्ण भावना नहीं है। यह किसी बड़ी जीत के बारे में नहीं, बल्कि दुःख के बारे में है छोटा आदमी- एक महिला जो केवल अपने प्यार में ताकत पाती है। यहां तक कि जब उसके पति और तीन बेटों की मृत्यु हो जाती है, तब भी उसके दिल में किसी और के बच्चे के लिए गर्मजोशी और कोमलता होती है।

महान गद्य

चिंगिज़ एत्मातोव नाम के व्यक्ति के बारे में और क्या ज्ञात है? जीवनी, परिवार, व्यक्तिगत जीवनयह व्यक्तित्व उनके साथ अभिन्न रूप से जुड़ा हुआ है साहित्यिक रचनात्मकता. यह ज्ञात है कि विश्व प्रसिद्ध लेखक ने धन अर्जित नहीं किया। मृत्यु के बाद, केवल एक घर बचा था, जिसमें सबसे मूल्यवान चीज़ एत्मातोव की साहित्यिक कृतियाँ और पुरस्कार थे। लेखक ने अपनी कमाई का सारा पैसा अपने बच्चों की शिक्षा में लगा दिया। लेखक, जो निस्संदेह उनकी किताबों में झलकता है, बेहद संवेदनशील थे पारिवारिक मूल्यों. और उन कार्यों को पढ़ने के बाद इस पर संदेह करना कठिन है जिन्होंने उन्हें विश्व प्रसिद्धि दिलाई।

महान गद्य हासिल करने में उन्हें बहुत लंबा समय लगा। पहला सचमुच महान उपन्यास था "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी।" यह हृदयस्पर्शी पुस्तक 1980 में प्रकाशित हुई थी। यह प्रेम और पीड़ा, खुशी और दर्द को समर्पित है। उपन्यास में लेखक ने सच्ची महारत हासिल की। इस पुस्तक को लिखने के बाद एत्मातोव को सही मायनों में आधुनिक दार्शनिक कहा जाने लगा। उपन्यास "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" में लेखक ने अपने पात्रों के अनुभवों को इतनी प्रामाणिकता और गंभीर दर्द के साथ व्यक्त किया है कि ऐसा लगता है कि वह एक अधिनायकवादी शासन से पीड़ित व्यक्ति की भावनाओं से परिचित थे और अलगाव के बजाय मृत्यु को प्राथमिकता दे रहे थे। अपनी पत्नी और बच्चों से.

काव्यात्मक गद्य

जब पहला उपन्यास प्रकाशित हुआ, तब तक एत्मातोव ने "द व्हाइट स्टीमर", "पाइड डॉग रनिंग बाय द एज ऑफ द सी" आदि जैसे काम पहले ही प्रकाशित कर दिए थे। और, इस तथ्य के बावजूद कि इस लेखक को स्वीकार किया गया था, उनमें से एक पर विचार करें प्रतिनिधियों समाजवादी यथार्थवाद, उनकी पुस्तक में एक असाधारण कविता है। चिंगिज़ एत्मातोव द्वारा बनाई गई कृतियों में एक सावधानीपूर्वक निर्मित पाठ है और ये किसी भी विचारधारा से रहित हैं।

जीवनी, सारांशजो लेख में दिया गया है, केवल मुख्य घटनाओं को शामिल करता है। ऐसा लग सकता है रचनात्मक पथलेखक बेहद आसान था. हालाँकि, यह एक भ्रामक धारणा है, क्योंकि एत्मादोव अपने प्रत्येक कार्य के लिए एक लंबी, दर्दनाक राह पर चले।

सबसे महत्वपूर्ण कार्यएत्मातोव का काम 1986 में "द स्कैफोल्ड" में प्रकाशित हुआ था। इस उपन्यास में, लेखक ने पहली बार उस बारे में बात की जो पहले एक बंद विषय था: आस्था के बारे में, नशीली दवाओं की लत के बारे में और क्रूरता के बारे में, जिसने लोगों को आश्चर्यचकित करना बंद कर दिया है। इस कार्य के प्रकाशन के बाद, चिंगिज़ टोरेकुलोविच एत्मातोव को लगभग साहित्यिक खगोलशास्त्रियों के मेजबान में गिना जाने लगा।

इस लेखक की एक संक्षिप्त जीवनी में इस पुस्तक की जबरदस्त सफलता शामिल है, जिसके लिए दुकानों में लंबी कतारें थीं। "ब्लॉक" को एक हाथ से दूसरे हाथ में पारित किया गया। वे हर मोड़ पर उसके बारे में बात करते थे। एत्मातोव की किताब बेस्टसेलर बन गई।

इस लेखक के किसी भी आगामी कार्य को इतनी सफलता नहीं मिली। और मुद्दा यह नहीं है कि वे बदतर थे, बल्कि समाज में हुए मूलभूत परिवर्तनों के कारण थे। "द स्कैफोल्ड" के पहले पाठक बीते युग के प्रतिनिधि थे, जिनके लिए साहित्य का विशेष महत्व था। बाद के कार्यों को इतनी व्यापक सफलता नहीं मिली। और यह बल्कि आध्यात्मिक गरीबी की बात करता है आधुनिक समाज, जिसमें साहित्य को मनोरंजन का कार्य देने की प्रथा है।

एत्मातोव के कार्यों में सोवियत काल के बाद "द ब्रांड ऑफ कैसेंड्रा", "द व्हाइट क्लाउड ऑफ चंगेज खान", "चाइल्डहुड इन किर्गिस्तान", "व्हेन द माउंटेन फॉल" जैसे काम शामिल हैं।

2006 में, लेखक ने अपने समान विचारधारा वाले लोगों के साथ मिलकर इसकी स्थापना की दानशील संस्थान, जिनकी गतिविधियों का उद्देश्य सोवियत के बाद के देशों में रूसी भाषा का विकास और प्रसार करना था।

व्यक्तिगत जीवन

लेखक की पहली पत्नी एक लड़की थी जो बाद में किर्गिस्तान की सम्मानित डॉक्टर बनी। उसका नाम केरेज़ शमशीबायेवा था। अपनी मृत्यु से पहले, इस महिला ने अपने बेटों को अपने पिता का सम्मान और आदर करने की वसीयत दी। बच्चों ने अपनी माँ से किया वादा निभाया। हालाँकि, एत्मातोव, दोस्तों और करीबी लोगों के अनुसार, पिछले दिनोंजीवन, उसने केरेज़ को छोड़ने के लिए खुद को दोषी ठहराया। जब लेखक अपनी प्रसिद्धि के चरम पर था तब उसने दूसरी महिला के पास जाना छोड़ दिया। लेखिका की दूसरी पत्नी मारिया उर्मातोवा हैं, जिनसे एत्मातोव की एक बेटी और एक बेटा था।

अज्ञात उपन्यास

लेखक की मृत्यु के बाद, उनके रिश्तेदारों को उनके कार्यालय में एक ऐसे काम की पांडुलिपि मिली जिसके बारे में पहले कोई नहीं जानता था। उपन्यास चुई नहर के निर्माण की घटनाओं को समर्पित है। मुख्य चरित्र- बिल्डरों में से एक। एत्मादोव की बेटी ने सुझाव दिया कि लेखक ने इस काम को प्रकाशित करने की हिम्मत नहीं की क्योंकि यह अपने समय के लिए बहुत मुक्त था। लेकिन रिश्तेदारों को उम्मीद है कि इसे जल्द ही प्रकाशित किया जाएगा और अन्य भाषाओं में अनुवाद किया जाएगा।

एत्मातोव और सिनेमा

इस लेखक के काम का प्रभाव घरेलू साहित्यप्रसिद्ध. यह अध्ययन का विषय और अनेक लेखों का विषय बन गया है। हालाँकि, सिनेमा पर उनका प्रभाव भी कम नहीं है। एत्मातोव के कार्यों के आधार पर कई फिल्में बनाई गई हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध:

"उत्तीर्ण"।
"प्रथम शिक्षक"।
“जमीला।”
"मदर फील्ड"
"व्हाइट शिप"
"तूफानी पड़ाव"।
"विदाई, ग्युल्सरी!"

2008 में के साथ सिनेमा मंच, जहां "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" उपन्यास पर आधारित फिल्म पर काम किया जा रहा था, लेखक को अस्पताल में भर्ती कराया गया था। एत्मातोव को तीव्र निमोनिया का पता चला था। बाद में उन्हें नूर्नबर्ग के एक क्लीनिक में ले जाया गया। चिंगिज़ एत्मातोव की जर्मनी में मृत्यु हो गई और उन्हें अता-बेइत ऐतिहासिक और स्मारक परिसर में बहुत दूर नहीं दफनाया गया।

एत्मातोव के काम को कई पुरस्कारों से सम्मानित किया गया है, लेकिन उनकी मुख्य उपलब्धि उनके पाठकों का प्यार था। रूसी और किर्गिज़ साहित्य के क्लासिक के अंतिम संस्कार में इतने लोग एकत्र हुए कि भगदड़ लगभग एक त्रासदी में बदल गई। मई 2008 में, उन्होंने लेखक को नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकित करने की योजना बनाई। दुर्भाग्य से, एत्मातोव के पास इसे प्राप्त करने का समय नहीं था।

एत्मातोव चिंगिज़ टोरेकुलोविच 12 दिसंबर, 1928 को किर्गिस्तान के तलास क्षेत्र के कारा-बुउरा (किरोव्स्की) जिले के शेकर गांव में पैदा हुए।

आठ कक्षाओं से स्नातक होने के बाद, चिंगिज़ ने दज़मबुल पशु चिकित्सा कॉलेज में प्रवेश किया। 1952 में, उन्होंने समय-समय पर किर्गिज़ भाषा में कहानियाँ प्रकाशित करना शुरू किया। 1953 में उन्होंने फ्रुंज़े में किर्गिज़ कृषि संस्थान से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, 1958 में - मास्को में साहित्यिक संस्थान में उच्च साहित्यिक पाठ्यक्रम। उनकी कहानियाँ और लघु कथाएँ, रूसी में अनुवादित, "अक्टूबर" और "" पत्रिकाओं में प्रकाशित होती हैं। नया संसार" किर्गिस्तान लौटकर, वह "साहित्यिक किर्गिस्तान" पत्रिका के संपादक बन गए, और पांच साल तक किर्गिस्तान में समाचार पत्र "प्रावदा" के लिए अपने स्वयं के संवाददाता रहे।

1963 में, एत्मातोव का पहला संग्रह "टेल्स ऑफ़ माउंटेन्स एंड स्टेप्स" प्रकाशित हुआ, जिसके लिए उन्हें पुरस्कार मिला लेनिन पुरस्कार. इसमें "माई पोपलर इन द रेड स्कार्फ", "द फर्स्ट टीचर" और "मदर्स फील्ड" कहानियाँ शामिल थीं।

1965 तक एत्मातोव ने किर्गिज़ में लिखा। उन्होंने रूसी भाषा में पहली कहानी लिखी, "फेयरवेल, ग्युल्सरी!"

एत्मातोव का पहला उपन्यास, "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" 1980 में प्रकाशित हुआ था।

1988-1990 में चिंगिज़ एत्मातोव - मुख्य संपादकपत्रिका "विदेशी साहित्य"।

1990-1994 में. लक्ज़मबर्ग में यूएसएसआर और फिर रूस के राजदूत के रूप में काम किया। मार्च 2008 तक, वह बेनेलक्स देशों - बेल्जियम, नीदरलैंड और लक्ज़मबर्ग में किर्गिस्तान के राजदूत थे।

यूएसएसआर के सोशलिस्ट लेबर के हीरो (1978) और किर्गिज़ एसएसआर के पीपुल्स राइटर, किर्गिज़ रिपब्लिक के हीरो (1997)।

लेनिन के दो आदेश, आदेश से सम्मानित किया गया अक्टूबर क्रांति, श्रम के लाल बैनर के दो आदेश, लोगों की मित्रता का आदेश, मानस प्रथम डिग्री, "डस्टलिक" (उज़्बेकिस्तान), तुर्क-भाषी देशों की संस्कृति के विकास में योगदान के लिए तुर्की सरकार का सर्वोच्च पुरस्कार, बच्चों का पुरस्कार ऑर्डर ऑफ द स्माइल ऑफ पोलैंड, एन. क्रुपस्काया मेडल, टोक्यो इंस्टीट्यूट ऑनर मेडल ईस्टर्न फिलॉसफी "पृथ्वी पर शांति और समृद्धि के लाभ के लिए संस्कृति और कला के विकास में उत्कृष्ट योगदान के लिए।"

साहित्यिक और के लिए सामाजिक गतिविधियांसम्मानित: लेनिन पुरस्कार (1963, संग्रह "टेल्स ऑफ़ माउंटेन्स एंड स्टेप्स"), यूएसएसआर राज्य पुरस्कार (1968, 1977, 1983, के लिए) साहित्यिक गतिविधि), किर्गिज़ एसएसआर का राज्य पुरस्कार (1976, साहित्यिक गतिविधि के लिए), लोटस पुरस्कार, अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार के नाम पर। जे. नेहरू, ओगनीओक पत्रिका पुरस्कार, अंतर्राष्ट्रीय भूमध्य केंद्र पुरस्कार सांस्कृतिक पहलइटली, अमेरिकी धार्मिक पारिस्थितिक फाउंडेशन "कॉल टू कॉन्शियस" पुरस्कार, बवेरियन पुरस्कार। एफ रूकार्ट, पुरस्कारों के नाम पर। ए मेन्या, रूहानियत पुरस्कार, मानद संस्कृति पुरस्कार के नाम पर रखा गया। वी.ह्यूगो.

किर्गिज़ गणराज्य के राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी के शिक्षाविद, रूसी साहित्य अकादमी के शिक्षाविद, यूरोपीय विज्ञान अकादमी, कला और पत्र और विश्व विज्ञान और कला अकादमी के पूर्ण सदस्य।

अंतर्राष्ट्रीय बौद्धिक आंदोलन "इस्सिक-कुल फोरम" के आरंभकर्ता, "के ट्रस्टी" चिरस्थायी स्मृतिसैनिक", पीपुल्स असेंबली के अध्यक्ष मध्य एशिया. स्थापित स्वर्ण पदकऔर इंटरनेशनल फाउंडेशन बनाया गया। चौधरी एत्मातोवा। 1993 में, बिश्केक में अंतर्राष्ट्रीय सार्वजनिक एत्मातोव अकादमी का आयोजन किया गया था। एल-अज़िक (तुर्किये) शहर में, पार्क का नाम चौधरी एत्मातोव के नाम पर रखा गया था।

2008 में, उन्हें BTA बैंक JSC (कजाकिस्तान) के निदेशक मंडल के सदस्य के रूप में चुना गया था।

चिंगिज़ एत्मातोव की कृतियों का 100 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है, कई कृतियों को फिल्माया गया है और उन पर आधारित है। नाटकीय प्रदर्शनऔर बैले.

चिंगिज़ टोरेकुलोविच एत्मातोव के लगभग सभी कार्य, जो पहले से ही साहित्य में एक क्लासिक बन चुके हैं, पौराणिक, महाकाव्य रूपांकनों से व्याप्त हैं; किंवदंतियाँ और दृष्टांत उनके कार्यों में बुने गए हैं। "द व्हाइट स्टीमशिप" कहानी की माँ हिरण और उपन्यास "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" की पक्षी डोनेंबी के बारे में उनकी किंवदंतियाँ प्रसिद्ध हैं। उसी उपन्यास में शामिल है कहानी की पंक्ति, एक अलौकिक सभ्यता, ग्रह फ़ॉरेस्ट ब्रेस्ट के साथ संपर्क स्थापित करने से जुड़ा हुआ है। प्रसिद्ध कहानी "द पाइबाल्ड डॉग रनिंग बाय द एज ऑफ द सी" की कार्रवाई के दौरान घटित होती है बढ़िया मछली- स्त्रियाँ, पूर्वज मानव जाति. और अंत में, एत्मातोव ने एक कृत्रिम व्यक्ति बनाने की समस्या के बारे में एक पूरी तरह से शानदार उपन्यास, "कैसेंड्राज़ ब्रांड" लिखा।

चिंगिज़ टोरेकुलोविच एत्मातोव 12 दिसंबर, 1928 को किर्गिस्तान के तलास क्षेत्र के कारा-बुउरा (किरोव्स्की) जिले के शेकर गांव में पैदा हुए।

आठ कक्षाओं से स्नातक होने के बाद, चिंगिज़ ने दज़मबुल पशु चिकित्सा कॉलेज में प्रवेश किया। 1952 में, उन्होंने समय-समय पर किर्गिज़ भाषा में कहानियाँ प्रकाशित करना शुरू किया। 1953 में उन्होंने फ्रुंज़े में किर्गिज़ कृषि संस्थान से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, 1958 में - मास्को में साहित्यिक संस्थान में उच्च साहित्यिक पाठ्यक्रम। उनके उपन्यास और लघु कहानियाँ, रूसी में अनुवादित, "अक्टूबर" और "न्यू वर्ल्ड" पत्रिकाओं में प्रकाशित होती हैं। किर्गिस्तान लौटकर, वह "साहित्यिक किर्गिस्तान" पत्रिका के संपादक बन गए, और पांच साल तक किर्गिस्तान में समाचार पत्र "प्रावदा" के लिए अपने स्वयं के संवाददाता रहे।

1963 में, एत्मातोव का पहला संग्रह, "टेल्स ऑफ़ माउंटेन्स एंड स्टेप्स" प्रकाशित हुआ, जिसके लिए उन्हें लेनिन पुरस्कार मिला। इसमें "माई पोपलर इन द रेड स्कार्फ", "द फर्स्ट टीचर" और "मदर्स फील्ड" कहानियाँ शामिल थीं।

1973 में उन्होंने हस्ताक्षर किये खुला पत्रसखारोव और सोल्झेनित्सिन के खिलाफ।

1988-1990 में चिंगिज़ एत्मातोव विदेशी साहित्य पत्रिका के प्रधान संपादक हैं।

लेनिन के दो आदेश, अक्टूबर क्रांति के आदेश, श्रम के लाल बैनर के दो आदेश, लोगों की मित्रता के आदेश, मानस प्रथम डिग्री, "डस्टलिक" (उज्बेकिस्तान), योगदान के लिए तुर्की सरकार का सर्वोच्च पुरस्कार से सम्मानित किया गया। तुर्क-भाषी देशों की संस्कृति का विकास, बच्चों के लिए पोलैंड की मुस्कान का आदेश, एक पदक एन. क्रुपस्काया, टोक्यो इंस्टीट्यूट ऑफ ओरिएंटल फिलॉसफी से सम्मान पदक "संस्कृति और कला के विकास में उत्कृष्ट योगदान के लिए पृथ्वी पर शांति और समृद्धि।”

साहित्यिक और सामाजिक गतिविधियों के लिए उन्हें सम्मानित किया गया: लेनिन पुरस्कार (1963, संग्रह "टेल्स ऑफ़ माउंटेन्स एंड स्टेप्स"), यूएसएसआर राज्य पुरस्कार (1968, 1977, 1983, साहित्यिक गतिविधि के लिए), किर्गिज़ एसएसआर का राज्य पुरस्कार (1976) , साहित्यिक गतिविधि के लिए), " लोटस", अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार के नाम पर रखा गया। जे. नेहरू, ओगनीओक पत्रिका पुरस्कार, इटली के सांस्कृतिक पहल के लिए भूमध्यसागरीय केंद्र का अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार, अमेरिकी धार्मिक पारिस्थितिक फाउंडेशन का कॉल टू कॉन्शियस पुरस्कार, बवेरियन पुरस्कार। एफ रूकार्ट, पुरस्कारों के नाम पर। ए मेन्या, रूहानियत पुरस्कार, मानद संस्कृति पुरस्कार के नाम पर रखा गया। वी.ह्यूगो.

अंतर्राष्ट्रीय बौद्धिक आंदोलन "इस्सिक-कुल फोरम" के आरंभकर्ता, "सैनिकों की शाश्वत स्मृति" फाउंडेशन के ट्रस्टी, मध्य एशिया के लोगों की सभा के अध्यक्ष। एक स्वर्ण पदक की स्थापना की गई और अंतर्राष्ट्रीय फाउंडेशन का नाम रखा गया। चौधरी एत्मातोवा। 1993 में, बिश्केक में अंतर्राष्ट्रीय सार्वजनिक एत्मातोव अकादमी का आयोजन किया गया था। एल-अज़िक (तुर्किये) शहर में, पार्क का नाम चौधरी एत्मातोव के नाम पर रखा गया था।

चिंगिज़ एत्मातोव की कृतियों का दुनिया की 100 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है, कई कृतियों को फिल्माया गया है, और उन पर आधारित नाटकीय प्रदर्शन और बैले का मंचन किया गया है।

10 जून 2008 को जर्मन शहर नूर्नबर्ग के एक अस्पताल में उनकी मृत्यु हो गई, जिस क्लिनिक में उनका इलाज चल रहा था। उन्हें 14 जून को बिश्केक के उपनगरीय इलाके में ऐतिहासिक और स्मारक परिसर "अता-बेइत" में दफनाया गया था।

रचनात्मकता में शानदार:

चिंगिज़ टोरेकुलोविच एत्मातोव के लगभग सभी कार्य, जो पहले से ही साहित्य में एक क्लासिक बन चुके हैं, पौराणिक, महाकाव्य रूपांकनों से व्याप्त हैं; किंवदंतियाँ और दृष्टांत उनके कार्यों में बुने गए हैं। "द व्हाइट स्टीमशिप" कहानी की माँ हिरण और उपन्यास "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" की पक्षी डोनेंबी के बारे में उनकी किंवदंतियाँ प्रसिद्ध हैं। इसी उपन्यास में एक अलौकिक सभ्यता, फ़ॉरेस्ट ब्रेस्ट ग्रह के साथ संपर्क स्थापित करने से संबंधित एक कहानी भी शामिल है। प्रसिद्ध कहानी "द पाइबाल्ड डॉग रनिंग बाय द एज ऑफ द सी" की कार्रवाई महान मछली - एक महिला, मानव जाति की पूर्वज, के समय में होती है। और अंत में, एत्मातोव ने एक कृत्रिम व्यक्ति बनाने की समस्या के बारे में एक पूरी तरह से शानदार उपन्यास, "कैसेंड्राज़ ब्रांड" लिखा।

चिंगिज़ टोरेकुलोविच एत्मातोव (1928-2008) - किर्गिज़ और रूसी लेखक, राजनयिक, किर्गिज़ एसएसआर के विज्ञान अकादमी के शिक्षाविद (1974), समाजवादी श्रम के नायक (1978), लेनिन पुरस्कार के विजेता (1963) और तीन राज्य पुरस्कार यूएसएसआर के (1968, 1977, 1983), किर्गिज़ गणराज्य के हीरो (1997)।

बचपन और किशोरावस्था.

चिंगिज़ एत्मातोव का जन्म 12 दिसंबर, 1928 को किर्गिज़ स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य के तलास क्षेत्र के शेकर गाँव में किसान कार्यकर्ता और पार्टी कार्यकर्ता टोरेकुल एत्मादोव (1903-1938) के परिवार में हुआ था। उनके पिता एक प्रमुख राजनेता थे, लेकिन भाग्य उनके प्रति दयालु नहीं था; 1937 में उनका दमन किया गया और 1938 में उन्हें गोली मार दी गई। नगीमा खाम्ज़ीवना अब्दुवलियेवा (1904-1971), चिंगिज़ की माँ एक सेना राजनीतिक कार्यकर्ता थीं और सार्वजनिक आंकड़ा. परिवार किर्गिज़ और रूसी दोनों बोलता था, और इसने एत्मातोव के काम की द्विभाषी प्रकृति को निर्धारित किया। चिंगिज़ शेकर में पले-बढ़े। महान के दौरान देशभक्ति युद्धचौदह वर्ष की आयु में वह गाँव में परिषद के सचिव बन गये।

युद्ध के बाद, उन्होंने दज़मबुल पशु चिकित्सा कॉलेज से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और 1948 से 1953 तक वह किर्गिज़ कृषि संस्थान में छात्र थे।

साहित्यिक गतिविधि.

चिंगिज़ एत्मातोव की रचनात्मक जीवनी 6 अप्रैल, 1952 को शुरू हुई - रूसी में उनकी कहानी "द न्यूज़बॉय जुइडो" समाचार पत्र "किर्गिस्तान के कोम्सोमोलेट्स" में प्रकाशित हुई थी। उसके बाद, उन्होंने किर्गिज़ और रूसी में कहानियाँ प्रकाशित कीं। संस्थान से स्नातक होने के बाद, चिंगिज़ एत्मातोव ने तीन साल तक पशुचिकित्सक के रूप में काम किया, लेकिन अपनी कहानियाँ लिखना और प्रकाशित करना जारी रखा। 1956 से 1958 तक उन्होंने मॉस्को में उच्च साहित्यिक पाठ्यक्रमों में अध्ययन किया।

1957 में, किर्गिज़ भाषा में चिंगिज़ एत्मातोव की कहानी "फेस टू फेस" "अला-टू" पत्रिका में प्रकाशित हुई थी, और 1958 में, लेखक का रूसी में अनुवाद "अक्टूबर" पत्रिका में प्रकाशित हुआ था। 1957 में, कहानी "जमीला" भी पहली बार प्रकाशित हुई थी, जिसका अनुवाद लुई आरागॉन ने किया था फ़्रेंच, बाद में यह कहानी रूसी भाषा में प्रकाशित हुई और एत्मादोव को विश्व प्रसिद्धि दिलाई।

6 वर्षों (1959-1965) तक एत्मातोव ने "साहित्यिक किर्गिस्तान" पत्रिका के प्रधान संपादक के रूप में काम किया, और साथ ही किर्गिज़ एसएसआर में समाचार पत्र "प्रावदा" के लिए अपने स्वयं के संवाददाता थे।

1960 के दशक में, उनकी कहानियाँ "द कैमल्स आई" (1960), "द फर्स्ट टीचर" (1961), "मदर्स फील्ड" (1963) और संग्रह "टेल्स ऑफ़ माउंटेन्स एंड स्टेप्स" (1963) प्रकाशित हुईं, जिसके लिए एत्मातोव लेनिन पुरस्कार प्राप्त किया। 1965 में, उनकी कहानी "द फर्स्ट टीचर" को मोसफिल्म में आंद्रेई कोंचलोव्स्की द्वारा फिल्माया गया था, और "कैमल्स आई" को बोलोट शमशीव के साथ लारिसा शेपिटको द्वारा फिल्माया गया था। अग्रणी भूमिका. इसके बाद, यह शमशीव ही थे जो चिंगिज़ एत्मातोव के कार्यों के फिल्म रूपांतरण के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशकों में से एक बन गए।

1966 में, "फेयरवेल, ग्युल्सरी!" कहानी लिखी गई थी, जिसे राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। इस कहानी के बाद, लेखक ने मुख्य रूप से रूसी में लिखना शुरू किया। 1970 में उनका उपन्यास "द व्हाइट स्टीमशिप" रूसी भाषा में प्रकाशित हुआ, जिसे दुनिया भर में पहचान मिली और इसका फिल्म रूपांतरण वेनिस और बर्लिन में अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में प्रस्तुत किया गया। "माउंट फ़ूजी पर चढ़ना" सहयोगकज़ाख नाटककार कलताई मुखमेदज़ानोव के साथ एत्मातोव की 1973 में लिखी गई कृति का मंचन अभी भी किया जाता है थिएटर स्टेजकजाकिस्तान.

1975 में, चिगिज़ एत्मातोव को उनकी कहानी "अर्ली क्रेन्स" के लिए टोकटोगुल पुरस्कार मिला। 1977 में प्रकाशित कहानी "द पाइबाल्ड डॉग रनिंग बाय द एज ऑफ द सी", जीडीआर में उनके पसंदीदा कार्यों में से एक बन गई और इसे रूसी और जर्मन फिल्म निर्माताओं द्वारा फिल्माया गया था।

अपने कार्यों के लिए, एत्मातोव को तीन बार (1968, 1980, 1983) यूएसएसआर राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

1980 में प्रकाशित उपन्यास "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" के लिए लेखक को दूसरा पुरस्कार मिला राज्य पुरस्कार. उनका उपन्यास "द स्कैफोल्ड" यूएसएसआर में प्रकाशित आखिरी काम बन गया। जर्मनी की अपनी यात्रा के दौरान, एत्मातोव की मुलाकात जर्मन अनुवादक फ्रेडरिक हिट्ज़र से हुई, जिनके साथ उन्होंने जनवरी 2007 तक काम किया (हित्ज़र की अचानक दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई)। एत्मातोव के सभी सोवियत-उत्तर कार्यों का अनुवाद किया गया जर्मनफ्रेडरिक हिट्ज़र, और स्विस प्रकाशन गृह "यूनियंसवर्लैग" द्वारा प्रकाशित। 2011 में फ्रेडरिक हिट्ज़र को मरणोपरांत सम्मानित किया गया अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कारचिंगिज़ एत्मातोव को लेखक के साथ उनके दीर्घकालिक काम के लिए, उनके काम के प्रति उनके प्रेम और उनके प्रति समर्पण के लिए।

1998 में, लेखक को एक बार फिर किर्गिस्तान के हीरो की उपाधि से सम्मानित किया गया और मान्यता दी गई जनवादी लेखकघर पर।

सोवियत काल के बाद, "द व्हाइट क्लाउड ऑफ चंगेज खान" (1992), "कैसेंड्रा ब्रांड" (1994), और "फेयरी टेल्स" (1997) विदेशों में प्रकाशित हुए। "चाइल्डहुड इन किर्गिस्तान" (1998) और "व्हेन द माउंटेंस फॉल" ("एटरनल ब्राइड") 2006 में, (में) जर्मन अनुवाद 2007 में - "स्नो लेपर्ड" नाम से)। वह था आखरी भागएत्मातोवा।

चिंगिज़ एत्मातोव की रचनाओं का 174 भाषाओं में अनुवाद किया गया है, और कुल संचलनउनके कार्यों की संख्या 80 मिलियन है।

एत्मादोव को नोबेल पुरस्कार देने का सवाल दो बार उठा, लेकिन दुर्भाग्यवश, उन्हें कभी नोबेल पुरस्कार नहीं दिया गया। 80 के दशक के उत्तरार्ध में, प्रोफेसर के अनुसार, गणतंत्र के मुख्य एत्मातोव विशेषज्ञ, नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज के उपाध्यक्ष अब्दिलदज़ान अकमातालिव, एत्मादोव की ऑस्ट्रिया यात्रा के दौरान, नोबेल समिति के एक प्रतिनिधि ने लेखक को वियना में पाया, उन्हें सूचित किया कि उन्हें नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया और उन्हें बधाई दी। "हालांकि, पहले आधिकारिक घोषणापुरस्कार के बारे में नोबेल समितिअपने इतिहास में पहली बार, उन्हें अपना प्रारंभिक निर्णय जल्दबाजी में बदलने के लिए मजबूर होना पड़ा, क्योंकि मिखाइल गोर्बाचेव को नोबेल शांति पुरस्कार देने का निर्णय लिया गया था। यूएसएसआर के दो प्रतिनिधियों के लिए एक ही वर्ष में बोनस प्राप्त करना असंभव था, ”अकामातालिव ने कहा।

दूसरी बार चिंगिज़ टोरेकुलोविच को 2008 में नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था, हमारे समय के सबसे बड़े तुर्की भाषा के लेखक के रूप में, तुर्की सरकार द्वारा एक नामांकन समिति बनाई गई थी। लेकिन लेखक की असामयिक मृत्यु के कारण एत्मातोव की उम्मीदवारी पर विचार रोक दिया गया।

2012 में, चिंगिज़ एत्मातोव की बेटी, शिरीन ने बताया कि उपन्यास "द अर्थ एंड द फ्लूट" की पांडुलिपि, जो कहीं भी प्रकाशित नहीं हुई थी, उनकी मृत्यु के बाद उनके कार्यालय में पाई गई थी। यह उपन्यास एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जिसने 1940 के दशक में ग्रेट चुई नहर के निर्माण में भाग लिया था और उसे चुई बुद्ध की एक बड़ी मूर्ति मिली थी। उनके अनुसार, "यह एक क्लासिक एत्मातोव कथा है, जो समाजवादी यथार्थवाद की शैली में लिखी गई है।" उपन्यास में, ग्रेट चुई नहर के निर्माण की कहानी के समानांतर, जिसे पैमाने पर किर्गिज़ बीएएम कहा जा सकता है, यह मुख्य चरित्र के प्यार और अनुभवों के बारे में बहुत कामुक और भावनात्मक रूप से लिखा गया है। शिरीन एत्मातोवा ने यह नहीं बताया कि उपन्यास किस वर्ष में लिखा गया था, और केवल इतना कहा कि पांडुलिपि के पन्ने समय के साथ पीले हो गए। पांडुलिपि को पुनर्मुद्रित किया गया और इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में परिवर्तित किया गया। इसे रूसी और अंग्रेजी में प्रकाशित करने की योजना है।

सामाजिक एवं राजनीतिक गतिविधियाँ.

चिंगिज़ एत्मातोव न केवल पिछली शताब्दी के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक थे, बल्कि एक प्रमुख सार्वजनिक और राजनीतिक व्यक्ति भी थे। विकास में सक्रिय भूमिका निभाई अंतरराष्ट्रीय संबंधऔर शांति को मजबूत करना। 1959 से - सीपीएसयू के सदस्य।

1960-1980 के दशक में, वह यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के डिप्टी, सीपीएसयू कांग्रेस के प्रतिनिधि थे, और नोवी मीर और लिटरेटर्नया गजेटा के संपादकीय बोर्ड में कार्यरत थे।

1978 में, चिंगिज़ एत्मातोव को हीरो ऑफ़ सोशलिस्ट लेबर की उपाधि से सम्मानित किया गया था।

1966-1989 में, चिंगिज़ एत्मातोव किर्गिज़ एसएसआर के 7वें - 11वें दीक्षांत समारोह के यूएसएसआर सशस्त्र बलों की राष्ट्रीयता परिषद के डिप्टी थे। वह किर्गिज़ एसएसआर के फ्रुन्ज़ेंस्की-पर्वोमैस्की चुनावी जिले नंबर 330 से 9वें दीक्षांत समारोह की सर्वोच्च परिषद के लिए चुने गए थे। 1989 से 1991 तक - लोगों का डिप्टीयूएसएसआर।

चिंगिज़ एत्मातोव राष्ट्रीयता परिषद के विदेशी मामलों के आयोग के सदस्य, किर्गिस्तान की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के सदस्य, यूएसएसआर एसपी के सचिवालय के सदस्य और यूएसएसआर जांच समिति के बोर्ड के अध्यक्ष भी थे। किर्गिज़ एसएसआर जांच समिति, यूएसएसआर के राष्ट्रपति परिषद के सदस्य, एशिया और अफ्रीका के देशों के साथ एकजुटता की सोवियत समिति के नेताओं में से एक, अंतरराष्ट्रीय बौद्धिक आंदोलन "इस्सिक-कुल फोरम" के आरंभकर्ता, संपादक-इन- पत्रिका "विदेशी साहित्य" के प्रमुख।

यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के सदस्य के रूप में, उन्हें मार्च 1990 में यूएसएसआर के राष्ट्रपति के रूप में मिखाइल सर्गेइविच गोर्बाचेव के चुनाव के दौरान नामांकन भाषण देने के लिए चुना गया था।

1990 के बाद से, एत्मातोव ने यूएसएसआर दूतावास (1992 से - दूतावास) का नेतृत्व किया रूसी संघ) 1994 से 2006 तक लक्ज़मबर्ग के ग्रैंड डची में। - बेनेलक्स देशों में किर्गिस्तान के राजदूत - बेल्जियम, लक्ज़मबर्ग और नीदरलैंड में।

2006 में, रूसी संघ में मानवीय कार्यों के लिए अपने सहायक, फ़रखोद उस्ताजालिलोव के साथ, उन्होंने चिंगिज़ एत्मातोव इंटरनेशनल चैरिटेबल फाउंडेशन "डायलॉग विदाउट बॉर्डर्स" की स्थापना की और अपने जीवन के अंत तक इसके अध्यक्ष के रूप में कार्य किया। फाउंडेशन के ढांचे के भीतर, चिंगिज़ एत्मातोव ने पूर्व यूएसएसआर के देशों में रूसी भाषा के समर्थन और विकास के लिए एक कार्यक्रम विकसित किया।

2008 चिंगिज़ एत्मातोव की जीवनी का आखिरी साल था। वह मधुमेह से बीमार थे और 10 जून 2008 को नूर्नबर्ग अस्पताल में 80 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। उन्हें बिश्केक के उपनगरीय इलाके में अता-बेइट ऐतिहासिक और स्मारक कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

एत्मातोव चिंगिज़ टोरेकुलोविच (जन्म 1928), किर्गिज़ लेखक।

12 दिसंबर, 1928 को किर्गिज़ एसएसआर के तलास क्षेत्र के शेखर गांव में एक शिक्षक और पार्टी कार्यकर्ता के परिवार में जन्म। उनके पिता का 1937 में दमन किया गया था। उनकी दादी, जो एक पहाड़ी गाँव में रहती थीं, का लड़के पर बहुत प्रभाव था। चिंगिज़ ने गर्मियों के सभी महीने यहीं बिताए। उसने सुना लोक संगीतऔर परियों की कहानियों, खानाबदोश उत्सवों में भाग लिया।

1948 में, एत्मातोव ने पशु चिकित्सा महाविद्यालय से और 1953 में कृषि संस्थान से स्नातक किया। उन्होंने तीन साल तक पशुधन तकनीशियन के रूप में काम किया। उसी समय, उनकी पहली कहानियाँ स्थानीय समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में छपीं। साहित्यिक प्रयोग. 1956 में, उन्होंने मास्को में उच्च साहित्यिक पाठ्यक्रमों में प्रवेश लिया। अपनी मातृभूमि में लौटकर, उन्होंने "साहित्यिक किर्गिस्तान" पत्रिका का संपादन किया और किर्गिस्तान में समाचार पत्र "प्रावदा" के लिए एक संवाददाता के रूप में काम किया। 1958 में, नोवी मीर ने एक किशोरी के दृष्टिकोण से लिखी गई एक विवाहित किर्गिज़ महिला के "अवैध" प्रेम के बारे में "जमीला" कहानी प्रकाशित की। अगले ही वर्ष इसका फ़्रेंच भाषा में अनुवाद किया गया प्रसिद्ध लेखकलुई आरागॉन. एत्मातोव ने अंतर्राष्ट्रीय ख्याति प्राप्त की।

1963 में, "टेल्स ऑफ़ माउंटेन्स एंड स्टेप्स" पुस्तक के लिए ("जैमिली" के अलावा, इसमें "द फर्स्ट टीचर", "कैमल्स आई" और "माई पॉपलर इन ए रेड स्कार्फ") एत्मातोव को लेनिन पुरस्कार मिला। मुख्य विशेषताये कार्य नैतिकता का एक संयोजन हैं, दार्शनिक मुद्देपारंपरिक पूर्व की कविताओं के साथ। लोकगीत और पौराणिक उद्देश्यकहानी "फेयरवेल, ग्युल्सरी!" में निर्णायक भूमिका निभाएं। (1965-1966)।

वे दृष्टांत कहानी "द व्हाइट स्टीमशिप" (1970) में विशेष रूप से मजबूत हैं: दुखद कहानीसात साल का एक लड़का सींग वाली माँ हिरण की कथा के समानांतर सामने आता है - कबीले का संरक्षक, दयालुता का अवतार। कहानी "द पाइबाल्ड डॉग रनिंग बाय द एज ऑफ द सी" (1977) में, लेखक ने कार्रवाई को ओखोटस्क सागर के तट पर पौराणिक प्राचीन काल में स्थानांतरित कर दिया। में विश्वास से ओत-प्रोत उच्च शक्ति, मछुआरे एक बच्चे को बचाने के लिए तूफान में खुद को बलिदान कर देते हैं।

एत्मातोव का मुख्य विषय - संपूर्ण मानव जाति के प्रतिनिधि के रूप में एक व्यक्ति का भाग्य - ने "एंड द डे लास्ट लॉन्गर दैन ए सेंचुरी" ("बर्नया स्टॉपस्टेशन", 1980) और "द स्कैफोल्ड" (1986) उपन्यासों में एक नया आयाम प्राप्त किया। ). पहले में - विवरण वास्तविक जीवनमध्य एशिया अब केवल मिथकों से ही नहीं, बल्कि विज्ञान कथाओं से भी जुड़ा हुआ है (हम अंतरग्रहीय संपर्कों के बारे में बात कर रहे हैं)।

"द स्कैफोल्ड" में, जो 20वीं सदी के उत्तरार्ध की सबसे गंभीर समस्याओं को छूता है। (मौत प्रकृतिक वातावरण, नशीली दवाओं की लत), लेखक ईश्वर की खोज की ओर मुड़ता है। सम्मिलित बाइबिल दृश्य (यीशु और पीलातुस के बीच एक वार्तालाप) ने विवाद की बाढ़ ला दी - लेखक पर एम.ए. बुल्गाकोव की नकल करने और "एक उच्च विषय का शोषण करने" का आरोप लगाया गया।

हालाँकि, अधिकांश पाठकों और आलोचकों ने काम की करुणा की सराहना की। 1994 में, चेतावनी उपन्यास "कैसेंड्राज़ ब्रांड" प्रकाशित हुआ था। उनका नायक एक रूसी अंतरिक्ष यात्री-शोधकर्ता है। उनके द्वारा खोजी गई "जांच किरणें" ने प्रकाश को देखने के लिए मानव भ्रूण की अनिच्छा को प्रकट करना संभव बना दिया, ताकि आगे "विश्व बुराई के रहस्य" में भाग न लिया जा सके।

70-80 के दशक में. एत्मातोव ने देश के सामाजिक-राजनीतिक जीवन में सक्रिय रूप से भाग लिया: वह यूएसएसआर के राइटर्स यूनियन और यूएसएसआर के सिनेमैटोग्राफर्स यूनियन के सचिव, यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के डिप्टी थे; पेरेस्त्रोइका के बाद, वह राष्ट्रपति परिषद के सदस्य थे और विदेशी साहित्य पत्रिका के प्रमुख थे। 1990 से वह राजनयिक कार्य में हैं।