हाइपरबोले शब्द का साहित्य में क्या अर्थ है? सबसे सरल उदाहरण

मुख्य / झगड़ा

किसी भी साहित्यिक कृति में कई विशेष शैलीगत उपकरण होते हैं, जैसे रूपक, उपमा, विचित्र या अतिशयोक्ति। साहित्य केवल विशिष्ट के बिना नहीं कर सकता भाषाई मतलबजो काम को खास देते हैं कलात्मक अभिव्यक्ति... शैलीगत उपकरणों के बिना, किसी भी शैली की पुस्तकें तथ्यों के सामान्य विवरण में बदल जाएंगी और सामग्री के संदर्भ में, शुष्क वैज्ञानिक कार्यों के समान होंगी।

परिभाषा

साहित्य में अतिशयोक्ति एक ऐसा साधन है जिसके द्वारा पाठकों पर प्रभाव को बढ़ाने के लिए वस्तुओं या घटनाओं के गुणों को स्पष्ट और जानबूझकर बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया जाता है। यह शैलीगत उपकरण लगभग किसी भी लेखक, क्लासिक और आधुनिक लेखक दोनों में पाया जा सकता है।

- "क्या लहर है, झटका तैयार है" एन ए नेक्रासोव;

- "ब्लैक सी की चौड़ाई" एन। वी। गोगोल कोसैक पतलून के बारे में;

- "हवा चली और हवा उठी" रूसी लोक कथाएँ;

- "ट्रैक्टर की तरह खर्राटे लेते हैं" I. Ilf, E. Petrov;

- "चाक, चाक पूरे देश में" बी पास्टर्नक।

समान भाषा टूल से अंतर

साहित्य में अतिशयोक्ति में अन्य शैलीगत उपकरणों के साथ समानता है: रूपक, उपमा या विचित्र। लेकिन महत्वपूर्ण अंतर हैं। एक विशेष हास्य छवि बनाने के लिए ग्रोटेस्क हमेशा वास्तविकता और कल्पना, सुंदरता और कुरूपता का मिश्रण होता है। तुलना और रूपक, अतिशयोक्ति की तरह, वस्तुओं और घटनाओं की तुलना करते हैं, लेकिन अतिशयोक्ति हमेशा एक अतिशयोक्ति है। उदाहरण: "हाथी की तरह पैर", "आकाश तक", "उन्होंने एक हजार बार कहा", आदि।

भाषाई ख़ामोशी

साहित्य में अतिशयोक्ति इसके विपरीत है - लिटोटा। यह शैलीगत उपकरण वस्तुओं या घटनाओं की समझ पर आधारित है, उदाहरण के लिए, "एक नाखून वाले किसान", "बिल्ली रोया", "हाथ में।" कुछ भाषाविद लिटोटा को एक स्वतंत्र शैलीगत उपकरण के रूप में नहीं, बल्कि अतिशयोक्ति के एक विशेष मामले के रूप में मानते हैं।

भाषा उपकरण बोलचाल की भाषा

यह मत सोचो कि आलंकारिक अभिव्यक्ति 16-17 शताब्दियों के क्लासिक्स का आविष्कार है। अतिशयोक्ति और अन्य शैलीगत उपकरणों दोनों को प्राचीन काल से जाना जाता है। उदाहरण के लिए, पर्वत पर उपदेश में - "जल्द ही एक ऊंट सुई की आंख से गुजरेगा" या "अगर यह लहरता है, तो एक सड़क होगी" इल्या मुरमेट्स के बारे में पुराने रूसी महाकाव्यों में। बोलचाल की भाषा में हाइपरबोले का सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है, इसके बिना हमारी भाषा बहुत खराब होगी। उदाहरण: "मैंने एक-दूसरे को सौ साल से नहीं देखा", "एक पैसा भी एक दर्जन", "एक अनंत काल", "एक बेरी - एक मुट्ठी के साथ", "मैं अपने पैरों को थकान से गिर गया", आदि। यह सार्वजनिक बोलने में अपना आवेदन पाता है - दर्शकों का ध्यान आकर्षित करने और भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए अतिशयोक्ति की मदद से लक्ष्य सभी समान है। अतिपरवलय का भी प्रयोग किया जाता है विज्ञापन नारेउदाहरण के लिए, "स्वाद से अधिक" या "कभी नहीं उतर सकता।"

VISUALIZATION

इस शैलीगत उपकरण का एक दृश्य एनालॉग भी है, उदाहरण के लिए, प्रचार पोस्टर पर सोवियत काल, बोल्शेविक का आंकड़ा हमेशा न केवल लोगों पर, बल्कि घरों की छतों पर भी तेजी से चढ़ता था। बॉश के कैनवस पर छवियों की एक ख़ामोशी (लिटोटा) पाई जा सकती है, जहां एक व्यक्ति को छोटे और तुच्छ के रूप में दिखाया गया है, जो कि घमंड और पापी रोजमर्रा की जिंदगी की तुच्छता का प्रतीक है।

याद रखें, साहित्य में अतिशयोक्ति एक आलंकारिक अभिव्यक्ति है, इसलिए आपको इसे शाब्दिक रूप से नहीं लेना चाहिए। यह केवल ध्यान को तेज करने या अभिव्यक्ति को बढ़ाने का एक साधन है।

साहित्यिक ट्रॉप्स कलात्मक उपकरण, शब्द या अभिव्यक्ति हैं जिनका उपयोग लेखक द्वारा पाठ की अभिव्यक्ति को बढ़ाने और भाषा की कल्पना को बढ़ाने के लिए किया जाता है।

पथ में तुलना, विशेषण, अतिशयोक्ति, शामिल हैं। यह लेख हाइपरबोले और इसके विलोम - लिथोट के बारे में बात करेगा।

विकिपीडिया का कहना है कि हाइपरबोले एक शब्द है यूनानीऔर अतिशयोक्ति को दर्शाता है। "हाइपर" शब्द का पहला भाग अतिशयोक्ति, अधिकता के अर्थ के साथ कई शब्दों में है: उच्च रक्तचाप, हाइपरग्लाइसेमिया, हाइपरथायरायडिज्म, हाइपरफंक्शन।

साहित्य में अतिशयोक्ति है कलात्मक अतिशयोक्ति... इसके अलावा, हाइपरबोला की अवधारणा ज्यामिति में है, और वहां यह बिंदुओं के स्थान को दर्शाता है।

यह लेख साहित्यिक दृष्टिकोण से अतिशयोक्ति के बारे में बात करेगा। इसकी परिभाषा, यह कितने समय से ज्ञात है, किसके द्वारा और कहाँ उपयोग किया जाता है। यह हर जगह पाया जाता है: in साहित्यिक कार्य, वक्तृत्वपूर्ण भाषणों में, रोजमर्रा की बातचीत में।

कल्पना में अतिशयोक्ति

यह प्राचीन काल से जाना जाता है। में पुराने रूसी महाकाव्यनायक-नायकों और उनके कारनामों का वर्णन करते समय अक्सर अतिशयोक्ति का सामना करना पड़ता है:

अतिशयोक्ति अक्सर परियों की कहानियों में पाए जाते हैं और लोकगीत: "वो मेरा है, मेरा दिल कराहता है जैसे शरद वनगुलजार।"

पुरानी रूसी कहानी के लेखक प्रिंस वसेवोलॉड के बारे में अक्सर अतिशयोक्ति का उपयोग करते हैं, वे लिखते हैं: "आप वोल्गा को ओरों के साथ छिड़क सकते हैं, और डॉन को हेलमेट से जमानत दे सकते हैं" यह दिखाने के लिए कि उनके कितने दस्ते हैं। यहाँ राजकुमार के उदात्त काव्य चरित्र चित्रण पर अतिशयोक्ति लागू होती है।

इसी उद्देश्य के लिए एन.वी. गोगोलोनीपर नदी के काव्यात्मक वर्णन के लिए अतिशयोक्ति का उपयोग करता है: "एक सड़क, चौड़ाई में माप के बिना, लंबाई में अंत के बिना"। "एक दुर्लभ पक्षी नीपर के बीच में उड़ जाएगा।" "और कोई नदी नहीं है। दुनिया में उसके बराबर।"

लेकिन अधिक बार गोगोल अपने व्यंग्य कार्यों में विडंबना और हास्य के साथ इसका इस्तेमाल करते हैं, अपने नायकों की कमियों का उपहास और अतिशयोक्ति करते हैं।

गोगोल के "इंस्पेक्टर जनरल" के नायकों के एकालाप में अतिशयोक्ति:

  • ओसिप - "जैसे कि एक पूरी रेजिमेंट ने तुरही फूंकी थी।"
  • खलेत्सकोव - "... पैंतीस हजार कोरियर अकेले", "जैसे ही मैं गुजरता हूं ... बस एक भूकंप, सब कुछ कांपता है और हिलता है", "स्टेट काउंसिल खुद मुझसे डरती है।"
  • राज्यपाल - "मैं आप सभी को आटे में पोंछ दूंगा!"

गोगोल अक्सर अपने काम डेड सोल्स के पन्नों में कलात्मक अतिशयोक्ति का उपयोग करते हैं।

"अनगिनत, समुद्र की रेत की तरह, मानव जुनून ..."

पद्य में भावनात्मक और जोरदार अतिशयोक्ति वी. मायाकोवस्की:

  • "एक सौ चालीस सूर्यों में, सूर्यास्त प्रज्वलित हुआ ..."
  • "चमक और नाखून नहीं! यह मेरा नारा और सूरज है ”

श्लोक में ए. पुश्किन , एस. येसिनिनाऔर कई अन्य कवि घटनाओं और परिदृश्यों का वर्णन करते समय कलात्मक अतिशयोक्ति का उपयोग करते हैं।

"कोई अंत और किनारा नहीं देख रहा है

नीला ही आँखों को चूसता है।"

एस. यसिनिन

बोलचाल की भाषा में, बिना किसी हिचकिचाहट के दैनिक आधार पर अतिशयोक्ति का उपयोग किया जाता है। विशेष रूप से अक्सर हम जुनून, जलन की स्थिति में इसका सहारा लेते हैं, ताकि वार्ताकार हमारी भावनाओं को बेहतर ढंग से समझ सके।

"मैंने पहले ही सौ बार फोन किया है, हजारों मुसीबतें पेश की हैं, लगभग चिंता से मर गया,"

"बीस बार आप इसे आपको समझाते हैं, लेकिन फिर भी आप इसे गलत करते हैं।"

"फिर से आपको देर हो गई, फिर से आपने हमेशा के लिए इंतजार किया।"

कभी-कभी प्यार का ऐलान करते समय:

"मैं तुमसे प्यार करता हूँ क्योंकि कोई नहीं जानता कि कैसे प्यार करना है, दुनिया में किसी से भी मजबूत।"

लिटोटा और उसका अर्थ

अतिशयोक्ति का विलोम है लिटोटा, कलात्मक ख़ामोशी... अपने बोलचाल की भाषा में लोग लगातार अतिशयोक्ति और अल्पमत दोनों का प्रयोग करते हैं।

पलक झपकने का समय नहीं है और जीवन उड़ गया। जब आप प्रतीक्षा करते हैं, तो वर्षों के लिए एक सेकंड का समय लगता है। कमर पतली है, ईख से भी पतली है।

हाइपरबोले और लिटोटा, अन्य कलात्मक तकनीकों के साथ, रूसी भाषण को अभिव्यंजक, सुंदर और भावनात्मक बनाते हैं।

याद मत करिएं: कलात्मक उपकरणसाहित्य और रूसी में।

साइंस फिक्शन में ज़ूम इन और आउट करें

राइटर्स क्रिएटिंग कलात्मक पाठउनके काम, आसपास की वस्तुओं के अतिशयोक्ति या ख़ामोशी का सहारा लिए बिना, वास्तविक रूप से जीवन का वर्णन कर सकते हैं। लेकिन कुछ लेखक न केवल शब्दों को, बल्कि आसपास की दुनिया की वस्तुओं को भी कम आंकते या बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं, जिससे एक शानदार असत्य दुनिया का निर्माण होता है।

एक ज्वलंत उदाहरणकार्य करता है लुईस कैरोल की परी कथा "एलिस इन वंडरलैंड"... एक परी कथा की नायिका खुद को एक ऐसी दुनिया में पाती है जहाँ वह और उसके द्वारा मिले सभी नायक अपना आकार बदलते हैं। लेखकों को कुछ समस्याओं पर अपने विचार और विचार व्यक्त करने और उन्हें मिटाने के उपाय सुझाने के लिए ऐसी तकनीक की आवश्यकता होती है। आप जोनाथन स्विफ्ट द्वारा "गुलिवर इन द लैंड ऑफ द लिलिपुटियंस" को याद कर सकते हैं।

अपने काम में व्यंग्यपूर्ण, रोमांटिक और वीर अभिविन्यास वाले लेखक अक्सर कल्पना का सहारा लेते हैं। यह रचनात्मक, मौलिक, लेखक द्वारा आविष्कार किया गया है, लेकिन लेखकों के जीवन की वास्तविक सामाजिक स्थितियों पर आधारित है। लेखक बनाता है शानदार काम, लेकिन उसकी स्थितियों के साथ ओवरलैप होता है सच्ची घटनाएँ.

जब इस शानदार कृति के निर्माण को जन्म देने वाली सामाजिक वास्तविकता बीत जाती है, तो नई पीढ़ी को यह सब कुछ समझ में नहीं आता है कि इस तरह के शानदार आविष्कार कहां से आए।

हाइपरबोले और लिटोटा साहित्यिक पाठ को अधिक अभिव्यंजक बनाते हैं, भावनाओं को अधिक सटीक रूप से व्यक्त करने में मदद करते हैं। उनके बिना रचनात्मक कार्यउबाऊ और अवैयक्तिक होगा। न केवल लेखक, बल्कि आम लोगरोजमर्रा की बातचीत में वे उनके बिना नहीं कर सकते, हालांकि वे अपने नाम नहीं जानते, लेकिन बस भावनात्मक रूप से अपनी भावनाओं और विचारों को व्यक्त करते हैं।


अतिशयोक्ति (ग्रीक से। अतिशयोक्ति - अतिशयोक्ति)। "सभी महान कार्य। - ए। गोर्की ने लिखा, - वे सभी कार्य, जो अत्यधिक कलात्मक साहित्य के उदाहरण हैं, अतिशयोक्ति पर, घटनाओं के व्यापक प्रकार पर आधारित हैं। " अतिशयोक्ति और टंकण गोर्की आत्मविश्वास से और अचूक रूप से अपने स्वयं के लेखन और पढ़ने के अनुभव पर कंधे से कंधा मिलाकर रखता है, इससे कलाकार की क्षमता और देखी गई घटनाओं में सबसे आवश्यक देखने की क्षमता, उनसे मुख्य अर्थ निकालने के लिए, इसे मोटा करने के लिए एक कलात्मक छवि में कल्पना की शक्ति।

अतिशयोक्ति टाइपिंग का "मूल" है।

सबसे शानदार और में से एक प्रभावी तकनीक कलात्मक अतिशयोक्ति- साहित्य में अतिशयोक्ति। यह आपको "अप्रतिनिधित्व का प्रतिनिधित्व करने", "अप्रासंगिक को सहसंबंधित करने" की अनुमति देता है, अर्थात्, एक विशेष विवरण को सबसे मार्मिक और तेज तरीके से देने के लिए - एक चित्र में, एक चरित्र के आंतरिक स्वरूप में, उद्देश्य की घटना में विश्व। आइए जोर दें - उद्देश्य। क्योंकि, अतिशयोक्ति की बात करते हुए, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि यह कितना भी अविश्वसनीय हो, कितना भी शानदार क्यों न हो, यह हमेशा महत्वपूर्ण सामग्री, महत्वपूर्ण सामग्री पर आधारित होता है।

अतिशयोक्ति की कलात्मक अनुनयशीलता और बहुपत्नी अधिक महत्वपूर्ण हैं, पाठक छवि या स्थिति के विशिष्ट सार की कल्पना करता है।

तो, गोगोल के "इंस्पेक्टर जनरल" खलेत्सकोव के मुख्य पात्रों में से एक अपने बारे में कहता है कि उसके पास "विचारों में असाधारण हल्कापन है।" रैंक के लिए सार्वभौमिक सम्मान पर आधारित समाज में, व्यापक पाखंड पर, खलेत्सकोव का झूठ, इसकी सभी अतिशयोक्तिपूर्ण गैरबराबरी के लिए ("जैसा कि मैं विभाग से गुजरता हूं, यह सिर्फ एक भूकंप है, सब कुछ कांपता है और एक पत्ते की तरह हिलता है," आदि) , प्रांतीय अधिकारियों द्वारा शुद्ध सत्य के रूप में लिया जाता है।

एक और उदाहरण। मार्केज़ के उपन्यास ऑटम ऑफ द पैट्रिआर्क में, "हजार वर्षीय" पितृसत्ता की कहानी "हम" से बताई गई है और सामूहिक दृष्टिकोण, पॉलीफोनी का उपयोग करने की यह तकनीक किसी को अफवाहों के माहौल को महसूस और कल्पना करती है और नायक के बारे में चूक। प्रारंभ से ही, तानाशाह के बारे में निश्चित रूप से कुछ भी ज्ञात नहीं है - पुस्तक के अंत तक। उनके कार्यों की प्रत्येक नई व्याख्या से उनकी उपस्थिति के केवल एक पक्ष का पता चलता है, जहां विशिष्टता, असमानता आम लोग... और यह पूरी कहानी कहने की शैली को एक निश्चित अतिशयोक्तिपूर्णता देता है।

अतिशयोक्तिपूर्ण बनाने के लिए कलात्मक छविउपयोग किया जाता है विभिन्न प्रकारट्रॉप्स: तुलना, आत्मसात, रूपक, विशेषण, आदि। उनका कार्य विषय को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करना, उसकी सामग्री और उसके रूप के बीच अंतर्विरोध को दृष्टिगत रूप से प्रकट करना, छवि को अधिक प्रभावशाली और आकर्षक बनाना है। वैसे, एक ही लक्ष्य को अल्पमत, लिटोटा द्वारा पीछा किया जा सकता है, जिसे एक प्रकार का अतिशयोक्ति माना जा सकता है, साहित्य में एक अतिशयोक्ति के रूप में एक ऋण चिह्न के साथ। काम के सामाजिक-सौंदर्य अभिविन्यास के आधार पर, एक ही घटना को "विशाल" या "छोटा" माना जा सकता है। डी. स्विफ्ट के उपन्यास "द ट्रेवल्स ऑफ़ लेमुएल गुलिवर" में, हाइपरबोले और लिथोट सह-अस्तित्व: पुस्तक के पहले भाग में लेखक के समकालीनइंग्लैंड को एक छोटे कांच के माध्यम से दिखाया गया है, दूसरे में - एक आवर्धक कांच के माध्यम से। लिलिपुटियन की भूमि में, बैल और भेड़ इतने छोटे हैं कि नायक उन्हें अपनी नाव में सैकड़ों में लाद देता है। इन आकारों और इस देश में गुलिवर के सामने आने वाली हर चीज से मेल खाने के लिए, सामाजिक संरचना और राजनीतिक घटनाएँ... एक व्यंग्यपूर्ण ख़ामोशी के साथ, स्विफ्ट पाठक को यह समझाती है कि द्वीपीय, "लिलिपुटियन" के दावे, संक्षेप में, इंग्लैंड को विश्व प्रभुत्व ("समुद्र की मालकिन" की भूमिका के लिए, विशाल औपनिवेशिक संपत्ति, आदि) के लिए, जो कई अंग्रेज महान, भव्य लगते थे, यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो वे महत्वहीन और मजाकिया भी हैं।

एक और अतिशयोक्तिपूर्ण छवि भी प्रभावशाली है - उपन्यास की शुरुआत से: नायक एक जहाज़ की तबाही के बाद अपने होश में आता है और अपना सिर जमीन से नहीं हटा सकता - उसके हर बाल जमीन में संचालित "लिलिपुटियन" खूंटी पर मुड़ जाते हैं। यहाँ साहित्य में अतिशयोक्ति एक प्रतीकात्मक ध्वनि लेती है, जो एक व्यक्ति को कई तुच्छ जुनून और परिस्थितियों में कैद में रहने का सुझाव देती है ...

बिल्कुल व्यंग्यात्मक कार्यअतिशयोक्ति सबसे अधिक बार उपयुक्त और कलात्मक रूप से उचित है। इस तकनीक की मदद से "ज़ार-मछली" में वी। एस्टाफ़िएव ने "प्रकृति प्रेमियों" में से एक के आंतरिक गड़गड़ाहट को प्रकट किया, शिकारी रंबल: "मछुआरे एक गर्म जली हुई आग के पीछे एक गतिहीन ब्लॉक के रूप में रंबल। खर्राटे से किनारे को हिलाना, मानो गर्भ से कंठ तक, कंठ से गर्भ तक लहरों से लहराते जहाज की लंगर की जंजीर लुढ़क रही हो।" यहाँ लेखक के चरित्र का मूल्यांकन प्रकृति के प्रति अपने अतृप्त और आक्रामक रवैये के साथ आता है, एक ऐसा चरित्र जो सौम्य नीरसता को दर्शाता है। हालाँकि, साहित्य में अतिशयोक्ति, यहाँ तक कि "उपहास" भी स्पष्ट रूप से व्यंग्य नहीं हो सकता है। इस प्राइमा के उपयोग की सीमा काफी विस्तृत है, इसमें हास्य, विडंबना और हास्य शामिल हैं।

अतिशयोक्ति का इतिहास सुदूर अतीत में वापस जाता है - लोककथाओं, लोक कथाओं, व्यंग्य चित्रों और हास्य स्थितियों के साथ उदार। हालांकि, लगभग उसी समय, एक पूरी तरह से अलग तरह की अतिशयोक्ति पैदा हुई - हंसी से बहुत दूर। महाकाव्यों, किंवदंतियों, वीर कथाओं में, हमें एक ऐसा मिलता है जिसे आदर्श कहा जा सकता है। इस प्रकार, रूसी महाकाव्य लोगों के ऐतिहासिक अनुभव, आक्रमणकारियों और उत्पीड़कों के खिलाफ उनके वीर संघर्ष को दर्शाता है। छवियों में महाकाव्य नायकलोगों ने कर्तव्य और सम्मान, साहस और देशभक्ति, दया और समर्पण की अपनी समझ व्यक्त की। महाकाव्यों के नायक - नायक - आदर्शों से संपन्न होते हैं मानवीय गुणआमतौर पर अतिरंजित, अतिरंजित। महाकाव्य नायक के चित्रण में, सबसे पहले, उसका अलौकिक भुजबल: "अगर पृथ्वी में एक वलय होता, / और स्वर्ग में एक वलय होता, / मैं इन छल्लों को एक हाथ में पकड़ लेता, / मैं आकाश को पृथ्वी पर खींच लेता," - इल्या मुरमेट्स के बारे में महाकाव्य कहता है। एक समान तरीके सेउसके हथियार, उसके कार्य अतिरंजित हैं। युद्ध के मैदान में, वह एक लोहे का क्लब-शालिगा "बिल्कुल एक सौ पूल वजन" करता है, धनुष और तीर के साथ "एक स्किथ थाह में", या यहां तक ​​​​कि प्रतिद्वंद्वी के पैरों को पकड़ लेता है जो दुश्मन की "महान शक्ति" को बदल देते हैं और नष्ट कर देते हैं। : वह दाईं ओर लहराता है - दुश्मन की भीड़ "स्ट्रीट" में दिखाई देता है, बाईं ओर - "लेन"। इल्या मुरोमेट्स का घोड़ा एक सरपट में कई मील की दूरी तय कर सकता है, क्योंकि यह "खड़े जंगल के ऊपर, चलने वाले बादल से थोड़ा नीचे" उड़ता है ...

विरोधियों की छवियां भी अतिशयोक्तिपूर्ण हैं - लेकिन पहले से ही व्यंग्य से महाकाव्य नायक... उदाहरण के लिए, यदि इल्या मुरोमेट्स बाहरी रूप से अपने आस-पास के लोगों से किसी भी तरह से भिन्न नहीं हैं, तो उनका "प्रतिकूल" आइडोलिस उसके कंधों में "दो पिता" लंबा और "तिरछा थाह" दोनों है, और उसकी आँखें "बीयर कप" की तरह हैं। , और उसकी नाक "कोहनी" की तरह है ... इस विपरीत बाहरी तुलना के लिए धन्यवाद, नायक की जीत विशेष रूप से प्रभावशाली दिखती है, लोकप्रिय महिमा के योग्य है।

7 अप्रैल 2014

रूसी भाषा आज दस सबसे सुंदर में से एक है और भाषाविदों के अनुसार, इसमें लगभग आधा मिलियन शब्द हैं, जिसमें व्यावसायिकता और बोलियाँ शामिल नहीं हैं। महान रूसी लेखकों ने रूसी के विकास में योगदान दिया साहित्यिक भाषा, जिसकी बदौलत भाषा को कलात्मक और अभिव्यंजक साधनों से फिर से भर दिया गया जो आज लिखित और भाषण में उपयोग किए जाते हैं।

रूसी साहित्यिक भाषा का विकास और पहला रास्ता

राज्य के अस्तित्व के दौरान ग्यारहवीं शताब्दी में साहित्यिक रूसी भाषा का निर्माण शुरू हुआ कीवन रूस... फिर पुराने रूसी साहित्य के पहले इतिहास और उत्कृष्ट कृतियों का निर्माण किया गया। एक हजार साल पहले, लेखकों ने भाषा (ट्रॉप्स) के कलात्मक और अभिव्यंजक साधनों का इस्तेमाल किया: व्यक्तित्व, विशेषण, रूपक, अतिशयोक्ति और लिथोट। इन शर्तों के उदाहरण सामान्य हैं और अभी भी दोनों में हैं उपन्यासऔर रोजमर्रा के भाषण में।

"हाइपरबोले" और "लिटोटा" की अवधारणाएं

"हाइपरबोले" शब्द को पहली बार सुनने के बाद, इतिहासकार निश्चित रूप से इसे पौराणिक देश हाइपरबोरिया के साथ सहसंबंधित करेंगे, और गणितज्ञ दो शाखाओं से मिलकर बनी रेखा को याद रखेंगे, जिसे हाइपरबोले कहा जाता है। लेकिन यह शब्द साहित्य से कैसे संबंधित है? हाइपरबोले एक शैलीगत आकृति है जिसका उपयोग किसी कथन की अभिव्यक्ति को बढ़ाने और जानबूझकर अतिरंजित करने के लिए किया जाता है। यह अनुमान लगाना आसान है कि इस शब्द का एक विलोम शब्द है, क्योंकि यदि भाषा में अतिशयोक्ति के लिए साधन हैं, तो निश्चित रूप से एक शैलीगत आंकड़ा होना चाहिए जो कम करने के लिए काम कर रहा हो। ऐसा कलात्मक और अभिव्यंजक साधन लिटोटा है। निम्नलिखित उदाहरण स्पष्ट रूप से दिखाएंगे कि लिटोटा क्या है और भाषण में इसका कितनी बार उपयोग किया जाता है।

संबंधित वीडियो

अतिशयोक्ति का एक हजार साल का इतिहास

हाइपरबोला बहुत आम है पुराना रूसी साहित्य, उदाहरण के लिए, "द ले ऑफ इगोर के अभियान" में: "पोलोट्स्क में टॉम के लिए, सेंट सोफिया की घंटी पर सुबह की घंटी बजाओ, और वह कीव में बज रहा है।" प्रस्ताव का विश्लेषण करते हुए, कोई भी अर्थ समझ सकता है: पोलोत्स्क में बजने वाली घंटी की आवाज कीव पहुंच गई! बेशक, वास्तव में ऐसा नहीं हो सकता है, अन्यथा आस-पास की बस्तियों के निवासियों ने अपनी सुनवाई खो दी होगी। इस शब्द का लैटिन मूल है: हाइपरबोले का अर्थ है "अतिशयोक्ति"। हाइपरबोले का उपयोग लगभग सभी कवियों और लेखकों द्वारा किया गया था, लेकिन निकोलाई गोगोल, व्लादिमीर मायाकोवस्की, मिखाइल साल्टीकोव-शेड्रिन विशेष रूप से अपने कार्यों में इसके लगातार उपयोग के लिए बाहर खड़े थे। तो, गोगोल के नाटक "द इंस्पेक्टर जनरल" में मेज पर "सात सौ रूबल तरबूज" था - एक और अतिशयोक्ति, क्योंकि एक तरबूज इतना महंगा नहीं हो सकता है अगर यह सोना नहीं है, तो निश्चित रूप से। मायाकोवस्की " एक असाधारण साहसिकएक सौ चालीस सूर्यों में "सूर्यास्त प्रज्वलित", अर्थात् अविश्वसनीय रूप से उज्ज्वल।

कथा में लिटोटा

हाइपरबोले का अर्थ जानने के बाद, यह समझना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं होगा कि लिटोटा क्या है। गोगोल ने भी अक्सर इस शब्द का उल्लेख किया। "नेव्स्की प्रॉस्पेक्ट" कहानी में, उन्होंने एक व्यक्ति के मुंह को इतना छोटा बताया कि वह दो से अधिक टुकड़ों को याद नहीं कर सकता था। निकोलाई नेक्रासोव प्रसिद्ध कविता"किसान बच्चे" नायक एक नख के साथ एक छोटा आदमी है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि उसकी ऊंचाई एक सेंटीमीटर है: कलाकार लेखक केवल इस बात पर जोर देना चाहता था कि एक बूढ़ा छोटा आदमी जलाऊ लकड़ी का भारी भार वहन करता है। लिटोटा के सुझाव अन्य लेखकों से भी मिल सकते हैं। वैसे, इस शब्द की उत्पत्ति ग्रीक शब्द लिटोट्स से हुई है, जिसका अर्थ है "सादगी, संयम।"

दैनिक भाषण में लिटोटा और अतिशयोक्ति

एक व्यक्ति, इस पर ध्यान दिए बिना, हाइपरबोले और लिटोटा का उपयोग करता है दिनचर्या या रोज़मर्रा की ज़िंदगीअक्सर। यदि आप अभी भी हाइपरबोले के अर्थ के बारे में अनुमान लगा सकते हैं, तो प्रसिद्ध एक-मूल क्रिया "हाइपरबोलाइज़" के लिए धन्यवाद, लिटोटा क्या है - कई लोगों के लिए एक रहस्य बना हुआ है। दिवालिया होने के बाद, अमीर आदमी कहेगा: "मेरे पास पैसा है - बिल्ली रोई," और जब आप एक छोटी लड़की को सड़क पर चलते हुए देखते हैं, तो आप देख सकते हैं कि वह कितनी "छोटी लड़की" है, और अगर यह छोटी है लड़का - "एक उंगली वाला लड़का।" ये लिटोटा के सबसे आम उदाहरण हैं। हम में से प्रत्येक भी अक्सर अतिशयोक्ति का उपयोग करता है, उदाहरण के लिए, एक दोस्त के साथ संयोग से मिलने के बाद, पहली टिप्पणी "सौ साल तक नहीं देखी जाएगी", और माँ, अपने फिजूल बेटे के लिए वही टिप्पणी करते हुए थक जाएगी कहो: "मैंने तुमसे एक हजार बार कहा!" ... इसलिए, हम एक बार फिर यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि हर कोई नहीं जानता कि लिटोटा और हाइपरबोले क्या हैं, लेकिन तीन साल का बच्चा भी इन तकनीकों का उपयोग करता है।

पगडंडियों का सांस्कृतिक महत्व

रूसी भाषा में शैलीगत आंकड़ों की भूमिका महान है: वे भावनात्मक रंग देते हैं, छवियों को बढ़ाते हैं और भाषण को अधिक अभिव्यंजक बनाते हैं। उनके बिना, पुश्किन और लेर्मोंटोव के काम अपनी महिमा खो देंगे, और अब आप अधिक आत्मविश्वास से सुंदर भाषण पैटर्न का उपयोग कर सकते हैं, क्योंकि आप जानते हैं, उदाहरण के लिए, लिटोटा क्या है।

साहित्य में, इन तकनीकों के बिना करना असंभव है, जो रूसी भाषा को सबसे अधिक अभिव्यंजक, जटिल और समृद्ध बनाती हैं। इसलिए रूसी भाषा का ध्यान रखें - यह खजाना, यह संपत्ति, जैसा कि तुर्गनेव और हमारे अन्य उत्कृष्ट हमवतन ने हमें दिया है।

अतिशयोक्ति (साहित्य)

अतिशयोक्ति(_gr। βολή, "संक्रमण, अतिशयोक्ति") - अभिव्यक्ति को बढ़ाने और उक्त विचार पर जोर देने के लिए स्पष्ट और जानबूझकर अतिशयोक्ति की एक शैलीगत आकृति, उदाहरण के लिए, "मैंने इसे एक हजार बार कहा" या "हमारे पास पर्याप्त भोजन है छह महीने।"

हाइपरबोले को अक्सर अन्य शैलीगत उपकरणों के साथ जोड़ा जाता है, जिससे उन्हें उपयुक्त रंग मिलता है: अतिशयोक्तिपूर्ण तुलना, रूपक, आदि ("पहाड़ों में लहरें उठती हैं")। चित्रित चरित्र या स्थिति अतिशयोक्तिपूर्ण भी हो सकती है। अतिशयोक्ति भी दयनीय चढ़ाई के साधन के रूप में अलंकारिक, वक्तृत्वपूर्ण शैली की विशेषता है, साथ ही साथ रोमांटिक शैली, जहां पाथोस विडंबना के संपर्क में आता है। रूसी लेखकों में से, गोगोल का झुकाव विशेष रूप से अतिशयोक्ति की ओर है, कवियों का - मायाकोवस्की।

के उदाहरण

वाक्यांशविज्ञान और पंख वाले शब्द

*"आँसुओं का सागर"
* "तेज बिजली की तरह", "तेज बिजली"
* "समुद्र के किनारे रेत के रूप में असंख्य"
* "हमने एक दूसरे को सौ साल से नहीं देखा है!"
* "(एक शराबी के लिए) घुटने तक गहरा समुद्र [और उसके कानों तक एक पोखर]"
*"जो पुराने को याद करे - वो आँख मूंद ले ! और दोनों को कौन भूलेगा!"

प्राचीन उदाहरण

मुझे पैर जमाने दो और मैं पृथ्वी को हिला दूंगा।
:::: आर्किमिडीज (प्राचीन यूनानी: डॉस मोइपु स्टो, काई तान गण किनास।)

सुसमाचार में अतिशयोक्तिपूर्ण रूपक

* "तुम अपने भाई की आंख में तिनका क्यों देखते हो, लेकिन अपने आप में बीम नहीं देखते?" (मत्ती ७:१-३ का सुसमाचार)। इस लाक्षणिक तस्वीर में, एक आलोचनात्मक व्यक्ति अपने पड़ोसी की "आंख" से एक तिनका निकालने का प्रस्ताव करता है। आलोचक कहना चाहता है कि उसका पड़ोसी स्पष्ट रूप से नहीं देखता है और इसलिए समझदारी से न्याय करने में सक्षम नहीं है, जबकि आलोचक खुद को पूरी बीम द्वारा समझदारी से न्याय करने से रोकता है।
* एक अन्य अवसर पर, यीशु ने फरीसियों की निंदा की कि वे "अन्धे अगुवे हैं, और मच्छर को छानते, और ऊंट को निगल जाते हैं" (मत्ती २३:२४)। इसके अलावा, यीशु जानता था कि फरीसियों ने एक कपड़े से दाखमधु को छान लिया। नियमों के इन चैंपियनों ने ऐसा इसलिए किया ताकि गलती से एक मच्छर निगल न जाए और इसके कारण औपचारिक रूप से अशुद्ध हो जाएं। उसी समय, उन्होंने लाक्षणिक रूप से बोलते हुए, एक ऊंट को निगल लिया, जिसे अशुद्ध भी माना जाता था (लैव्यव्यवस्था ११:४, २१-२४)।
* "एक [छोटे] राई के दाने के साथ विश्वास" जो एक पहाड़ को हिला सकता है, इस बात पर जोर देने का एक तरीका है कि थोड़ा सा विश्वास भी बहुत कुछ कर सकता है (मत्ती १७:२०)।
* ऊंट सुई की आंख से गुजरने की कोशिश कर रहा है - यीशु मसीह का एक अतिशयोक्ति भी, जो स्पष्ट रूप से दिखाता है कि एक अमीर व्यक्ति के लिए, एक भौतिकवादी जीवन शैली का नेतृत्व करने के लिए, भगवान की सेवा करने की कोशिश करना कितना मुश्किल है। (मत्ती १९:२४ का सुसमाचार)।

मार्क्सवाद के क्लासिक्स

क्या गांठ है, हुह? कितना कठोर इंसान है!
:::: VI लेनिन - "लियो टॉल्स्टॉय रूसी क्रांति के दर्पण के रूप में" (1908) :::: VI लेनिन - "मार्क्सवाद के तीन स्रोत और तीन घटक" (जुलाई - नवंबर 1914)

गद्य

... दूसरी ओर, इवान निकिफोरोविच के पास इतने चौड़े सिलवटों में पतलून हैं कि अगर उन्हें फुलाया जाता है, तो एक खलिहान और इमारतों के साथ पूरा आंगन उनमें रखा जा सकता है ...
:::: एन गोगोल - कहानी "इवान इवानोविच ने इवान निकिफोरोविच के साथ कैसे झगड़ा किया" की कहानी (1835)
एक लाख Cossack टोपियाँ अचानक चौक पर उंडेल दी गईं ...

मेरे कृपाण के एक हत्थे के बदले वे मुझे उत्तम से उत्तम झुण्ड और तीन हजार भेड़ें देते हैं।

:::: एन गोगोल - कहानी "तारस बुलबा" (1835)
और उसी क्षण कोरियर, कोरियर, कोरियर ... अकेले पैंतीस हजार कोरियर की कल्पना कर सकते हैं!
:::: एन गोगोल - कॉमेडी "द इंस्पेक्टर जनरल" (1851)

कविताएं, गीत

और एक बुजुर्ग बुजुर्ग बनो,
और फिर निराशा और आलस्य के बिना,
मैंने सिर्फ इस तथ्य के लिए रूसी सीखी होगी
लेनिन ने उन्हें क्या बताया।
:::: व्लादिमीर मायाकोवस्की - कविता "व्लादिमीर इलिच लेनिन" (1925)
मैं नौकरशाही को भेड़िये की तरह कुतर दूंगा।
जनादेश के लिए कोई सम्मान नहीं है ...
:::: व्लादिमीर मायाकोवस्की - "सोवियत पासपोर्ट के बारे में कविताएँ" (1929)
दोस्तों, मैं बिना किसी डर के भालू के पास जाऊंगा,
अगर मैं एक दोस्त के साथ हूं, और भालू बिना दोस्त के है।
:::: फिल्म "इन सीक्रेट टू द ऑल वर्ल्ड" का गाना। मसल्स: वी। शैंस्की, एम। तनिचो के गीत
हमारी मुलाकात के बारे में - वहाँ क्या कहना है,
मैं उसका इंतजार कर रहा था क्योंकि वे इंतजार कर रहे हैं प्राकृतिक आपदाएं,
लेकिन आप और मैं तुरंत जीने लगे,
हानिकारक परिणामों के डर के बिना! "(2 बार) "

मैंने जो मांगा - मैंने एक पल में किया,
मुझे सम हर घंटेकरना चाहती शादी की रात,
आपके कारण मैं ट्रेन के नीचे कूद गया,
लेकिन, भगवान का शुक्र है, पूरी तरह से सफल नहीं ... "(2 बार)"

... और अगर तुमने उस साल मेरा इंतजार किया,
जब मुझे "दचा" भेजा गया [ बहुत बड़ा घर- बंक (आपराधिक शब्दजाल)] , -
मैं तुम्हारे लिए पूरी चीज चुरा लूंगा आकाश
और दो क्रेमलिन सितारेके अतिरिक्त! "(2 बार) "

और मैं कसम खाता हूँ - आखिरी वाला कमीने होगा! -
झूठ मत बोलो, मत पीओ - ​​और मैं देशद्रोह को माफ कर दूंगा!
और मैं तुम्हें दूंगा बड़ा थिएटर
तथा छोटे खेल क्षेत्र! "(2 बार) "

लेकिन अब मैं मीटिंग के लिए तैयार नहीं हूं -
मुझे तुमसे डर लगता है, मुझे अंतरंग रातों से डर लगता है,
जापानी शहरों के निवासियों के रूप में
दोहराव का डर हिरोशिमा... "(2 बार) "

:::: व्लादिमीर वैयोट्स्की ,

विकिमीडिया फाउंडेशन। 2010.

देखें कि "हाइपरबोला (साहित्य)" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

    - (ग्रीक βολη) स्पष्ट और जानबूझकर अतिशयोक्ति की शैलीगत आकृति, उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति को बढ़ाने के उद्देश्य से। "मैंने यह एक हजार बार कहा है।" हाइपरबोले को अक्सर अन्य शैलीगत उपकरणों के साथ जोड़ा जाता है, जिससे उन्हें उपयुक्त ... ... साहित्यिक विश्वकोश

    इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, हाइपरबोला देखें। अतिशयोक्ति और उसकी तरकीबें ... विकिपीडिया

    इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, हाइपरबोला देखें। अतिशयोक्ति (अन्य ग्रीक ὑπερβολή से "संक्रमण; अधिक, अधिक; अतिशयोक्ति") स्पष्ट और जानबूझकर अतिशयोक्ति का एक शैलीगत आंकड़ा है, ताकि अभिव्यंजना को बढ़ाया जा सके और ... ... विकिपीडिया

    अतिपरवलय और इसका नाभीय अतिपरवलय यूक्लिडियन तल के बिंदु M का स्थान है, जिसके लिए M से दो चयनित बिंदुओं F1 और F2 (जिसे foci कहा जाता है) की दूरी के बीच के अंतर का निरपेक्ष मान स्थिर है, अर्थात | | F1M | - | F2M | | = सी ... ... विकिपीडिया

    इस्लामी अध्ययन खंड इतिहास प्रारंभिक इस्लाम दर्शन प्रारंभिक आधुनिक युगांतशास्त्र धर्मशास्त्र ईश्वर की अवधारणा तौहीद रहस्यवाद न्यायशास्त्र ... विकिपीडिया

© 2021 skudelnica.ru - प्यार, विश्वासघात, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाएं, झगड़े quarrel