अँडरसनने कोणत्या भाषेत लिहिले? डेन्मार्कमधील प्राचीन चर्च आणि कॅथेड्रल

हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन यांचा जन्म 2 एप्रिल 1805 रोजी फनेन (डेनमार्क) बेटावरील ओडेन्स शहरात झाला.
अँडरसनचे वडील एक मोती बनवणारे होते आणि स्वतः अँडरसनच्या म्हणण्यानुसार, "एक समृद्ध काव्यात्मक स्वभाव." त्याने भविष्यातील लेखकाला पुस्तकांची आवड निर्माण केली: संध्याकाळी तो मोठ्याने बायबल वाचतो, ऐतिहासिक कादंबऱ्या, कादंबऱ्या आणि लघुकथा. हान्स ख्रिश्चनसाठी, त्याच्या वडिलांनी होम पपेट थिएटर बनवले आणि त्याच्या मुलाने स्वतः नाटके रचली. दुर्दैवाने, मोची करणारा अँडरसन फार काळ जगला नाही आणि त्याची पत्नी, लहान मुलगा आणि मुलगी सोडून मरण पावला.
अँडरसनची आई आली गरीब कुटुंब. त्याच्या आत्मचरित्रात, कथाकाराने आपल्या आईच्या कथा आठवल्या ज्या लहानपणी, तिला भीक मागण्यासाठी घरातून हाकलून लावले होते... तिच्या पतीच्या मृत्यूनंतर, अँडरसनची आई कपडे धुण्याचे काम करू लागली.
प्राथमिक शिक्षणअँडरसनला गरीबांच्या शाळेत मिळाले. तिथे फक्त देवाचे नियम, लेखन आणि अंकगणित शिकवले जायचे. अँडरसनने खराब अभ्यास केला, जवळजवळ धडे तयार केले नाहीत. मित्रांना सांगून त्याला खूप आनंद झाला काल्पनिक कथा, ज्याचा नायक स्वतः होता. अर्थात या कथांवर कोणीही विश्वास ठेवला नाही.
शेक्सपियर आणि इतर नाटककारांच्या प्रभावाखाली लिहिलेले "कारस आणि एल्विरा" हे हॅन्स ख्रिश्चनचे पहिले काम होते. शेजारच्या कुटुंबात कथाकाराला या पुस्तकांची सोय झाली.
1815 - अँडरसनची पहिली साहित्यकृती. याचा परिणाम बहुतेकदा समवयस्कांची उपहास होता, ज्यातून केवळ प्रभावशाली लेखकालाच त्रास सहन करावा लागला. गुंडगिरी थांबवण्यासाठी आणि त्याला खऱ्या गोष्टींकडे नेण्यासाठी आईने तिच्या मुलाला शिंपी म्हणून शिकाऊ म्हणून जवळजवळ दिले. सुदैवाने, हॅन्स ख्रिश्चनने त्याला कोपनहेगनमध्ये अभ्यासासाठी पाठवण्याची विनंती केली.
1819 - अँडरसन अभिनेता बनण्याच्या इराद्याने कोपनहेगनला रवाना झाला. राजधानीत, त्याला रॉयल बॅलेमध्ये विद्यार्थी नर्तक म्हणून नोकरी मिळते. अँडरसन अभिनेता झाला नाही, परंतु रंगभूमीला त्याच्या नाट्यमय आणि काव्यात्मक प्रयोगांमध्ये रस निर्माण झाला. हॅन्स ख्रिश्चनला राहण्याची, लॅटिन शाळेत शिकण्याची आणि शिष्यवृत्ती मिळविण्याची परवानगी होती.
1826 - अँडरसनच्या अनेक कविता ("द डायिंग चाइल्ड" इ.)
1828 - अँडरसनने विद्यापीठात प्रवेश केला. त्याच वर्षी त्यांचे पहिले पुस्तक "Traveling on foot from the Galmen Canal to Amagera Island" प्रकाशित झाले.
समाज आणि समीक्षेचा नवोदित लेखकाकडे पाहण्याचा दृष्टिकोन संदिग्ध आहे. अँडरसन प्रसिद्ध झाला, पण शुद्धलेखनाच्या चुकांमुळे त्याची खिल्ली उडवली जाते. हे आधीच परदेशात वाचले जात आहे, परंतु पचत नाही विशेष शैलीलेखक, त्याला अभिमानी मानून.
1829 - अँडरसन गरिबीत जगतो, त्याला केवळ फीद्वारेच अन्न दिले जाते.
1830 - "निकोलायव टॉवरवर प्रेम" हे नाटक लिहिले गेले. कोपनहेगनमधील रॉयल थिएटरच्या मंचावर निर्मिती झाली.
1831 - अँडरसनची "ट्रॅव्हल शॅडोज" ही कादंबरी प्रकाशित झाली.
1833 - हॅन्स ख्रिश्चनला रॉयल शिष्यवृत्ती मिळाली. तो सक्रियपणे गुंतलेला, युरोपच्या सहलीवर जातो साहित्यिक सर्जनशीलता. रस्त्यावर, खालील लिहिले होते: कविता "अग्नेटा आणि खलाशी", परीकथा-कथा "बर्फ"; इटलीमध्ये ‘द इम्प्रोव्हायझर’ ही कादंबरी सुरू झाली. द इम्प्रोव्हायझर लिहून आणि प्रकाशित केल्यामुळे, अँडरसन युरोपमधील सर्वात लोकप्रिय लेखकांपैकी एक बनला आहे.
1834 अँडरसन डेन्मार्कला परतला.
1835 - 1837 - "मुलांसाठी सांगितलेल्या किस्से" प्रकाशित झाले. हा तीन खंडांचा संग्रह होता, ज्यामध्ये "द फ्लिंट", "द लिटिल मरमेड", "द प्रिन्सेस अँड द पी" इत्यादींचा समावेश होता. पुन्हा टीकेचे हल्ले: अँडरसनच्या परीकथा मुलांच्या संगोपनासाठी अपुरे बोधप्रद आणि खूप फालतू म्हणून घोषित केल्या गेल्या. प्रौढांसाठी. तथापि, 1872 पर्यंत अँडरसनने परीकथांचे 24 संग्रह प्रकाशित केले. टीकेबद्दल, अँडरसनने त्याचा मित्र चार्ल्स डिकन्सला लिहिले: "डेन्मार्क ज्या कुजलेल्या बेटांवर वाढला तितकाच कुजलेला आहे!".
१८३७ - जी.एच. अँडरसन यांची "ओन्ली अ व्हायोलिनिस्ट" ही कादंबरी प्रकाशित झाली. एक वर्षानंतर, 1838 मध्ये, द स्टेडफास्ट टिन सोल्जर लिहिले गेले.
1840 - अनेक परीकथा आणि लघुकथा लिहिल्या गेल्या, ज्या अँडरसनने "फेयरी टेल्स" संग्रहात प्रकाशित केल्या या संदेशासह की कामे मुले आणि प्रौढ दोघांनाही उद्देशून आहेत: "चित्रांशिवाय चित्रांचे पुस्तक", "स्वाइनहर्ड", "नाइटिंगेल", "अग्ली डकलिंग", "द स्नो क्वीन", "थंबेलिना", "द मॅच गर्ल", "शॅडो", "मदर", इ. हॅन्स ख्रिश्चनच्या परीकथांचे वैशिष्ठ्य म्हणजे तो पहिला होता. सामान्य नायकांच्या जीवनातील कथांकडे वळणे, आणि एल्व्ह, राजकुमार, ट्रॉल्स, राण्या नाही ... परीकथा शैलीसाठी पारंपारिक आणि अनिवार्य आहे आनंदी शेवट, अँडरसनने द लिटिल मर्मेडमध्ये त्याच्याशी पुन्हा संबंध तोडले. त्याच्या कथांमध्ये, लेखकाच्या स्वतःच्या विधानानुसार, त्याने "मुलांना संबोधित केले नाही." तोच काळ - अँडरसन अजूनही नाटककार म्हणून ओळखला जातो. थिएटर्सनी त्याची "मुलट्टो", "फर्स्टबॉर्न", "ड्रीम्स ऑफ द किंग", "मोती आणि सोन्यापेक्षा महाग" ही नाटके लावली. लेखकाने स्वतःच्या कलाकृतींमधून पाहिले सभागृह, सामान्य लोकांसाठी जागांसह. 1842 - अँडरसनने इटलीला प्रवास केला. त्यांनी "द पोएट्स बझार" हा प्रवास निबंधांचा संग्रह लिहिला आणि प्रकाशित केला, जो त्यांच्या आत्मचरित्राचा आश्रयदाता ठरला. 1846 - 1875 - जवळजवळ तीस वर्षे अँडरसनने "द टेल ऑफ माय लाइफ" ही आत्मचरित्रात्मक कथा लिहिली. हे काम बालपणीच्या माहितीचे एकमेव स्त्रोत बनले आहे प्रसिद्ध कथाकार. 1848 - "Agasfer" ही कविता लिहिली आणि प्रकाशित झाली. 1849 - जी.एच. अँडरसन "टू बॅरोनेसेस" यांच्या कादंबरीचे प्रकाशन. 1853 अँडरसन टू बी ऑर नॉट टू बी लिहितो. 1855 - लेखकाचा स्वीडनचा प्रवास, त्यानंतर "स्वीडनमध्ये" ही कादंबरी लिहिली गेली. विशेष म्हणजे, कादंबरीत अँडरसन त्या काळातील नवीन तंत्रज्ञानाच्या विकासावर प्रकाश टाकतो, त्यांच्याबद्दलचे चांगले ज्ञान प्रदर्शित करतो. अँडरसनच्या वैयक्तिक आयुष्याबद्दल फारसे माहिती नाही. आयुष्यभर लेखकाला कुटुंब मिळालं नाही. पण अनेकदा तो "दुर्गम सुंदरींच्या" प्रेमात पडला होता आणि या कादंबऱ्या सार्वजनिक क्षेत्रात होत्या. या सुंदरींपैकी एक गायिका आणि अभिनेत्री आयनी लिंड होती. त्यांचा प्रणय सुंदर होता, परंतु ब्रेकमध्ये संपला - प्रेमींपैकी एकाने त्यांचा व्यवसाय कुटुंबापेक्षा महत्त्वाचा मानला. 1872 - अँडरसनला पहिल्यांदा अशा आजाराचा झटका आला ज्यातून त्याला बरे होण्याची इच्छा नव्हती. ऑगस्ट 1, 1875 - अँडरसनचा कोपनहेगन येथे त्याच्या "रॉलिगहेड" व्हिलामध्ये मृत्यू झाला.

"माझे आयुष्य सुंदर कथा, आनंदी आणि घटनांनी परिपूर्ण."

(हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन)

प्रसिद्ध डॅनिश कथाकार हंस (हंस) ख्रिश्चन अँडरसन (1805-1875) यांचा जन्म फनेन बेटावर असलेल्या ओडेन्स या छोट्या गावात झाला. भविष्यातील लेखकाचे कुटुंब सर्वात सामान्य लोक होते, हॅन्स अँडरसनचे वडील (1782-1816) शूमेकिंगद्वारे ब्रेडचा तुकडा कमावत होते आणि त्यांची आई अण्णा मेरी (1775-1833) एक लॉन्ड्रेस होती. कुटुंबाची आर्थिक परिस्थिती अत्यंत गरीब होती, आणि अशा कठीण वातावरणात, लहान हॅन्स वाढला आणि विकसित झाला.

मुलगा, इतर प्रत्येकासारखा सर्जनशील व्यक्तिमत्त्वे, सभोवतालच्या वास्तविकतेच्या तीव्र भावनिक आकलनाद्वारे ओळखले गेले होते, एक संशयास्पद चिंताग्रस्त आणि चिंताग्रस्त व्यक्ती होती. फोबियाने त्याला आयुष्यभर पछाडले आणि क्रमाने तिला विष दिले.

अँडरसनला दरोडे, कागदपत्रे, विशेषतः पासपोर्ट हरवण्याची भीती वाटत होती. त्याला कुत्र्यांची, तसेच आगीत मृत्यूची भीती वाटत होती. वर शेवटचे केस, आताचा प्रसिद्ध डेन, सर्वत्र आणि सर्वत्र त्याने त्याच्याबरोबर एक दोरी घेतली जी त्याला अग्निमय कैदेतून सुटण्यास मदत करू शकेल.

आयुष्यभर त्याने आजारी दातांच्या वेदना धैर्याने सहन केल्या, कारण त्याचा विश्वास होता की त्याचा नंबर थेट त्याच्याशी संबंधित आहे. सर्जनशील क्रियाकलाप. म्हणून, त्यांना गमावणे केवळ अशक्य होते.

कथाकाराची आणखी एक गंभीर भीती म्हणजे विषबाधा होण्याची भीती. या संदर्भात अँडरसनच्या चरित्रातील एक प्रकरण उल्लेखनीय आहे. एकदा त्याच्या प्रतिभेच्या प्रशंसकांच्या एका गटाने भेटवस्तूसाठी खूप मोठी रक्कम गोळा केली. भेट म्हणून, चॉकलेटचा एक मोठा बॉक्स ("जगातील सर्वात मोठा") ऑर्डर केला होता. या हॉटेलमुळे हॅन्स ख्रिश्चन इतका घाबरला होता की त्याला ताबडतोब कथाकाराच्या जवळच्या नातेवाईकांकडे, त्याच्या भाचींकडे पाठवण्यात आले.

अँडरसनला अगदी लहानपणापासूनच अक्षरशः रचना करणे आणि कल्पनारम्य करणे आवडते. आणि, कदाचित, त्याच्या कल्पनेच्या इच्छेला त्याचे आजोबा अँडर्स हॅन्सन यांनी उत्तेजन दिले आणि प्रोत्साहित केले. ओडेन्सच्या बहुतेक शहरवासीयांना वाटले की वृद्ध माणूस अर्धा वेडा आहे. संपूर्ण कारण एक विचित्र होते, रहिवाशांच्या मते, लाकडापासून विलक्षण प्राणी कोरण्याची आजोबांची आवड. ते नंतर हॅन्स ख्रिश्चनच्या परीकथांच्या अनेक नायकांचे प्रोटोटाइप बनले नाहीत का? भविष्यातील कथाकाराला लिहिण्याची प्रेरणा देणारे तेच नव्हते का? गूढ कथाआता ओळखले जाते विस्तृतसर्व वयोगटातील वाचक?

तसे, फार पूर्वी नाही, डॅनिश ओडन्सच्या संग्रहित कागदपत्रांमध्ये, स्थानिक इतिहासकारांना "टॅलो मेणबत्ती" नावाची एक हस्तलिखित सापडली. अभ्यासाच्या मालिकेनंतर, तज्ञांनी या कामाची सत्यता आणि अँडरसनच्या पेनशी संबंधित असल्याची पुष्टी केली. बहुधा, लेखकाने तो शाळकरी असतानाच तयार केला होता.

पण स्वत: शालेय वर्षेहोते, संशोधकांच्या मते सर्जनशील मार्गहॅन्स ख्रिश्चन, त्याच्यासाठी खूप कठीण आहे. मुलाला शाळा आवडत नव्हती. त्याने अतिशय मध्यम अभ्यास केला आणि अक्षरावर पूर्णपणे मात देखील करू शकला नाही. एक सुप्रसिद्ध सत्य, कथाकाराने त्याच्या दिवसाच्या शेवटपर्यंत स्थूल शब्दलेखन आणि व्याकरणाच्या चुकांसह लिहिले. परंतु हे देखील अँडरसनला नंतर जागतिक कीर्ती मिळवण्यापासून रोखू शकले नाही.

त्यांच्या हयातीतही त्यांचे स्मारक उभारण्यात आले आणि त्यांनी वैयक्तिकरित्या या प्रकल्पाला मान्यता दिली. सुरुवातीला, शिल्पकार ऑगस्टे साबेच्या कल्पनेनुसार, अँडरसन लहान मुलांनी वेढलेल्या एका मोठ्या खुर्चीवर बसला. पण कथाकाराने ही कल्पना नाकारली. त्यामुळे साबो यांना घाईघाईने मूळ मसुद्यात फेरबदल करावे लागले. आणि आता कोपनहेगन शहरात, एका चौकात आपण हंस ख्रिश्चनने मंजूर केलेले स्मारक पाहू शकता.

अँडरसन देखील एका आर्मचेअरवर अमर झाला आहे, त्याच्या हातात पुस्तक आहे, परंतु एकटा आहे. तथापि, प्रसिद्ध डेनच्या व्यक्तिमत्त्वाची संदिग्धता असूनही, त्यांचे सर्जनशील वारसाअजूनही सर्व वयोगटातील वाचकांमध्ये प्रचंड लोकप्रिय आहे.

चरित्र, अँडरसन हॅन्स ख्रिश्चनची जीवनकथा

अँडरसन ज्यू शाळेत शिकला, कारण मुलांना मारहाण होत असलेल्या नियमित शाळेत जायला त्याला भीती वाटत होती. त्यामुळे त्याला ज्यू संस्कृती आणि परंपरांचे ज्ञान होते. तो एक सूक्ष्म चिंताग्रस्त मुलगा म्हणून वाढला. 1816 मध्ये वडिलांच्या मृत्यूनंतर त्यांना शिकाऊ म्हणून काम करून उदरनिर्वाह करावा लागला. 1819 मध्ये तो कोपनहेगनला रवाना झाला आणि त्याचे पहिले बूट विकत घेतले. त्याने कलाकार होण्याचे स्वप्न पाहिले आणि थिएटरमध्ये गेला, जिथे त्याला दया दाखवून बाहेर काढले गेले, परंतु नंतर त्याचा आवाज तोडल्यानंतर त्याला बाहेर काढले. 1819-1822 या कालावधीत थिएटरमध्ये काम करताना, त्यांना जर्मन, डॅनिश आणि अनेक भाषांचे धडे मिळाले. लॅटिनखाजगीरित्या त्यांनी शोकांतिका आणि नाटके लिहायला सुरुवात केली. त्याचे पहिले नाटक, द सन ऑफ द एल्व्हस वाचल्यानंतर, रॉयल थिएटरच्या संचालनालयाने अँडरसनला व्यायामशाळेत अभ्यास करण्यासाठी राजाकडून शिष्यवृत्ती मिळविण्यात मदत केली. त्याने व्यायामशाळेत अभ्यास करण्यास सुरवात केली, जिथे तो त्याच्या वर्गमित्रांपेक्षा 6 वर्षांनी मोठा असल्याने त्याचा कठोर अपमान झाला. व्यायामशाळेत अभ्यास करण्याच्या छापाखाली त्यांनी लिहिले प्रसिद्ध कविता"मृत मूल" अँडरसनने त्याच्या ट्रस्टीला त्याला व्यायामशाळेतून बाहेर काढण्याची विनंती केली, 1827 मध्ये त्याची ओळख पटली. खाजगी शाळा. 1828 मध्ये, हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन कोपनहेगनच्या विद्यापीठात प्रवेश करण्यात यशस्वी झाला. त्यांनी विद्यापीठातील त्यांचा अभ्यास एका लेखकाच्या क्रियाकलापांशी जोडला. त्यांनी एक वाउडेविले लिहिले जे रॉयल थिएटरमध्ये रंगवले गेले. याव्यतिरिक्त, प्रथम रोमँटिक गद्य. मिळालेल्या फीसह, अँडरसन जर्मनीला गेला, जिथे तो अनेकांना भेटला मनोरंजक लोकआणि सहलीतून प्रेरित होऊन अनेक कामे लिहिली.

खाली चालू

1867 मध्ये, हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन यांना राज्य कौन्सिलर आणि त्यांच्या सन्माननीय नागरिकाची पदवी मिळाली. मूळ गावओडेन्स. त्याला डेन्मार्कमधील ऑर्डर ऑफ द डॅनब्रोग, जर्मनीतील ऑर्डर ऑफ द व्हाईट फाल्कन फर्स्ट क्लास, प्रशियातील ऑर्डर ऑफ द रेड ईगल थर्ड क्लास, नॉर्वेमधील ऑर्डर ऑफ सेंट ओलाव या पुरस्कारांनी सन्मानित करण्यात आले. 1875 मध्ये, राजाच्या आदेशानुसार, लेखकाच्या वाढदिवशी अशी घोषणा करण्यात आली की अँडरसनचे स्मारक कोपनहेगनमध्ये शाही बागेत उभारले जाईल. लेखकाला अनेक स्मारकांची मॉडेल्स आवडली नाहीत जिथे तो मुलांनी वेढला होता. अँडरसनने स्वतःला मुलांचा लेखक मानले नाही आणि स्वतःच्या परीकथांचे कौतुक केले नाही, परंतु अधिकाधिक लिहिणे चालू ठेवले. त्याने कधीही लग्न केले नाही, मुले झाली नाहीत. 1872 मध्ये त्यांनी शेवटची ख्रिसमस कथा लिहिली. या वर्षी, लेखकाचे दुर्दैव घडले, तो अंथरुणावरुन पडला आणि गंभीर जखमी झाला. आयुष्यातील शेवटची तीन वर्षे त्यांच्यावर या दुखापतीवर उपचार सुरू होते. त्याने 1975 चा उन्हाळा त्याच्या मित्रांच्या व्हिलामध्ये घालवला, तो गंभीर आजारी होता. 4 ऑगस्ट 1875 रोजी अँडरसनचे कोपनहेगनमध्ये निधन झाले, त्याच्या अंत्यसंस्काराचा दिवस डेन्मार्कमध्ये राष्ट्रीय शोक दिवस म्हणून घोषित करण्यात आला. अंत्यसंस्काराला राजघराणे उपस्थित होते. 1913 मध्ये, कोपनहेगनमध्ये, ए प्रसिद्ध स्मारकछोटी मत्स्यांगना, जी तेव्हापासून डेन्मार्कचे प्रतीक मानली जाते. डेन्मार्कमध्ये, हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन यांना दोन संग्रहालये समर्पित आहेत - ओरेन्स आणि कोपनहेगनमध्ये. हॅन्स ख्रिश्चन यांचा वाढदिवस, 2 एप्रिल हा दिवस आंतरराष्ट्रीय बालपुस्तक दिन म्हणून साजरा केला जातो. इंटरनॅशनल कौन्सिल फॉर चिल्ड्रेन बुक्स, 1956 पासून, दरवर्षी पुरस्कार दिले जातात सुवर्ण पदकहंस ख्रिश्चन अँडरसन, जो समकालीन बालसाहित्यातील सर्वोच्च आंतरराष्ट्रीय पुरस्कार आहे.

जगभरातील लेखक प्रसिद्ध परीकथामुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी: द अग्ली डकलिंग, द किंग्स न्यू ड्रेस, थंबेलिना, द स्टेडफास्ट टिन सोल्जर, द प्रिन्सेस अँड द पी, ओले लुकोये, द स्नो क्वीन आणि इतर अनेक.

हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसनच्या परीकथा प्रत्येकाला माहित आहेत. आणि धाडसी मुलगी गेर्डा, जी स्नो क्वीनला घाबरत नव्हती, आणि कोमल एलिझा, जिने शिवणकाम करताना तिची सर्व बोटे चिडवलेली होती. जादूचे शर्टहंस बंधूंसाठी... प्रत्येकाला आठवते की फक्त या माणसाच्या कथांमध्ये, लॉगमधून गुलाब फुलू शकतात. आणि त्याच्या गोष्टी रात्री बोलतात आणि त्यांच्या अद्भुत गोष्टी सांगतात: प्रेम, निराशा, आशा...

पण गेल्या शतकात तो डेन्मार्कमध्ये राहत होता याशिवाय या माणसाबद्दल आपल्याला काय माहिती आहे? जवळजवळ काहीही नाही. अनुवादक ए. आणि पी. गंझेन लिहितात: "दुर्दैवाने, सर्वात प्रिय मुलांच्या पुस्तकांच्या लेखकांचे हे भाग्य आहे: जगातून वयाने उतरले आहे, जिथे आपण यापुढे विमानाच्या छातीत किंवा सातमध्ये परत येऊ शकत नाही- लीग बूट्स, आम्हाला क्वचितच आश्चर्य वाटते की लहानपणी आमच्या शेजारी अदृश्यपणे कोण होता.

या ओळींनी मला दुःखी केले आणि मला सापडलेल्या छोट्या चरित्रात्मक सामग्रीच्या आधारे, मला तुम्हाला महान कथाकाराबद्दल थोडेसे सांगायचे आहे.

लेखकापेक्षा चांगले काय घडले ते कोणीही सांगणार नाही.

म्हणून, आम्ही स्वतः हंस-ख्रिश्चन अँडरसनला मजला देऊ.

त्याने लिहिले: "माझे जीवन वास्तविक परीकथा, प्रसंगपूर्ण, सुंदर! जर त्या वेळी, जेव्हा मी, एक गरीब, असहाय बालक, संपूर्ण जगातून निघालो, तेव्हा एक शक्तिशाली परी मला वाटेत भेटली आणि मला म्हणाली: "तुझा मार्ग आणि जीवनाचे कार्य निवडा आणि मी, तुझ्या इच्छेनुसार. प्रतिभा आणि माझ्या सर्वोत्तम क्षमतेनुसार, तुमचे संरक्षण आणि मार्गदर्शन करतील!" - आणि मग माझे जीवन अधिक चांगले, आनंदी, अधिक आनंदी होणार नाही ... "

"1805 मध्ये, ओडेन्स शहरात (फियोनिया, डेन्मार्क बेटावर)," अँडरसन पुढे सांगतात, "एक तरुण जोडपे एका गरीब कोठडीत राहत होते - पती-पत्नी, ज्यांचे एकमेकांवर अविरत प्रेम होते: वीस वर्षांचा एक तरुण शूमेकर, एक विपुल प्रतिभासंपन्न काव्यात्मक स्वभाव, आणि त्याची पत्नी, अनेक वर्षांपासून मोठी, जीवन किंवा प्रकाश दोन्हीही जाणून नाही, परंतु दुर्मिळ हृदयाने. नुकतेच एक मास्टर म्हणून प्रसिद्ध झाले, माझ्या पतीने स्वत: च्या हातांनी शूमेकरच्या कार्यशाळेचे संपूर्ण सामान एकत्र केले आणि अगदी पलंग. 2 एप्रिल 1805 रोजी या पलंगावर, एक लहान, किंचाळणारा ढेकूळ दिसला - मी, हॅन्स "ख्रिश्चन अँडरसन. मी एकुलता एक मुलगा म्हणून वाढलो आणि म्हणूनच बिघडलो; अनेकदा मला माझ्या आईकडून ऐकावे लागले की मी किती आनंदी आहे, कारण मी तिच्या बालपणात जगल्यापेक्षा खूप चांगले जगते: बरं, फक्त एक खरा मुलगा! " ती म्हणाली. ती स्वतः, जेव्हा ती लहान होती, तेव्हा भिक्षा मागण्यासाठी तिला घरातून हाकलून देण्यात आले होते. ती आपले मन तयार करू शकली नाही. आणि पूर्ण दिवस नदीच्या कडेला पुलाखाली बसून काढले. तिच्या या गोष्टी ऐकून मला अश्रू अनावर झाले." (जी.-एच. अँडरसन "द टेल ऑफ माय लाइफ". 1855, ए. हॅन्सन यांनी अनुवादित) आधीच सुरुवातीचे बालपणमुलगा भावनिकता आणि जगाच्या सूक्ष्म आकलनाने ओळखला गेला. अगदी क्षुल्लक छापांनीही त्याच्या आत्म्यात खोल छाप सोडली.

"मला एक घटना आठवते जेव्हा मी सहा वर्षांचा होतो - 1811 मध्ये धूमकेतू दिसणे. आईने मला सांगितले की धूमकेतू पृथ्वीवर आदळला जाईल आणि त्याचा चक्काचूर होईल किंवा इतर काही भयानक घडेल. मी सर्व ऐकले. आजूबाजूच्या अफवा आणि अंधश्रद्धा सुरू झाल्या माझ्याकडे खऱ्या विश्वासाइतकीच खोल आणि मजबूत मुळे आहेत. (ibid.)

विश्वासाची संकल्पना अँडरसनमध्ये त्याच्या वडिलांनी रुजवली होती, ज्याला स्मृतीविना पुस्तकांची आवड होती आणि त्याच्याकडे केवळ ज्वलंत आणि सूक्ष्म कल्पनाशक्तीच नव्हती, तर त्याचा मोठा वाटाही होता. साधी गोष्ट. अँडरसन आठवते: “वडील आम्हाला केवळ विनोद आणि कथाच नव्हे तर ऐतिहासिक पुस्तके आणि बायबलही मोठ्याने वाचायचे. तो काय वाचत आहे याचा त्यांनी खोलवर विचार केला, परंतु जेव्हा त्याने त्याच्या आईशी याबद्दल बोलले तेव्हा असे दिसून आले की तिने त्याला समजले नाही. ; त्याने स्वतःला आणखी बंद केले. एके दिवशी त्याने बायबल उघडले आणि म्हणाला: "होय, येशू ख्रिस्त देखील एक माणूस होता, आमच्यासारखाच, परंतु एक विलक्षण माणूस होता!" अशा निंदेबद्दल माझे वडील."

देवाच्या क्रोधाबद्दल आणि सैतानाच्या कारस्थानांबद्दलच्या सर्व उपदेशांना, हुशार शूमेकरने उत्तर दिले: "आपण आपल्या अंतःकरणात जे ठेवतो त्याशिवाय कोणताही भूत नाही!" तो आपल्या लहान मुलावर खूप प्रेम करत असे, मुख्यतः त्याच्याशी संवाद साधला: त्याने त्याला विविध पुस्तके मोठ्याने वाचली, जंगलातून फिरले. प्रेमळ स्वप्नशूमेकरला राहावे लागले छोटे घरसमोरची बाग आणि गुलाबाची झुडुपे. नंतर, अँडरसन त्याच्या प्रसिद्ध परीकथांमध्ये अशा घरांचे वर्णन करेल. पण हे स्वप्न पूर्ण होण्याचे नशिबात नव्हते! शारीरिक ओव्हरस्ट्रेनपासून - त्याला इतकी इच्छा होती की त्याच्या कुटुंबाला कशाचीही गरज नाही! हॅन्स ख्रिश्चनचे वडील आजारी पडले आणि त्यांचे अचानक निधन झाले. आईला, आपल्या मुलाचे समर्थन करण्यासाठी आणि त्याच्या अभ्यासासाठी पैसे वाचवण्यास सक्षम होण्यासाठी, दैनंदिन काम पहावे लागले. तिने कपडे धुऊन पैसे कमवले. आणि एक बारीक, निळ्याशार डोळ्यांचा आणि अतुलनीय कल्पनाशक्ती असलेला मुलगा दिवसभर घरी बसला होता. घरातील साधी कामे उरकून, तो एका कोपऱ्यात लपून बसायचा आणि त्याच्या दिवंगत वडिलांनी बनवलेल्या त्याच्या होम पपेट थिएटरमध्ये परफॉर्मन्स दाखवायचा. आपल्या रंगभूमीसाठी त्यांनी स्वतः नाटके रचली!

अँडरसेन्सच्या शेजारी बंकेफ्लॉड या धर्मगुरूचे कुटुंब राहत होते: त्याची विधवा आणि बहिणी. ते एका जिज्ञासू मुलाच्या प्रेमात पडले आणि अनेकदा त्याला त्यांच्या जागी आमंत्रित केले. “या घरात,” अँडरसनने लिहिले, “मी प्रथम “कवी” हा शब्द श्रद्धेने उच्चारलेला ऐकला, जसे की काहीतरी पवित्र ... ”त्याच घरात, हॅन्स-ख्रिश्चन प्रथम शेक्सपियरच्या कार्यांशी परिचित झाले आणि प्रभावाखाली. त्यांनी वाचलेली नाटके आणि एकांकिका स्वतःच रचली. त्याला "कारस आणि एल्विरा" असे म्हणतात आणि शेजारी-कुकला अभिमानाने मोठ्याने वाचले गेले. ती त्याच्यावर उद्धटपणे हसली. तरुण लेखकाला अश्रू अनावर झाले. त्याच्या आईने त्याचे सांत्वन केले: "ती असे म्हणते कारण असे नाटक लिहिणारा तिचा मुलगा नव्हता!" हॅन्स ख्रिश्चन शांत झाला आणि नवीन काम हाती घेतले.

"माझे वाचनाची आवड," त्याने नंतर लिहिले, चांगली स्मृती- मला मनापासून बरेच परिच्छेद माहित होते नाट्यमय कामे- आणि, शेवटी, एक सुंदर आवाज - या सर्व गोष्टींमुळे आमच्या शहरातील सर्वोत्कृष्ट कुटुंबांमधून माझ्यामध्ये काही रस निर्माण झाला." विशेष उबदारपणाने, अँडरसनने कर्नल होएग-गुलबर्गच्या कुटुंबाची आठवण केली.

कर्नलने मुलाचे रक्षण करण्याचा प्रयत्न केला आणि राजवाड्यात राहणाऱ्या हॅन्स ख्रिश्चनची ओळख करून दिली, ओडेन्समध्ये (डेन्मार्क किती लहान आहे!), क्राउन प्रिन्स ख्रिश्चन. (त्यानंतर राजा ख्रिश्चन आठवा.)

अँडरसनने या प्रेक्षकांच्या परिणामांबद्दल थोडेसे लिहिले आहे, परंतु वरवर पाहता तिचाच हान्स ख्रिश्चनवर निर्णायक प्रभाव होता, ज्याने लवकरच अशा शाळेत प्रवेश केला जिथे फक्त देवाचे नियम, लेखन आणि अंकगणित शिकवले जात होते आणि ते खूप वाईट होते. "मला किमान एक शब्दही बरोबर लिहिता आला नाही," अँडरसन नंतर आठवले. "मी घरी कधीच धडे तयार केले नाहीत - मी त्यांना शाळेत जाताना कसे तरी शिकवले. मला खूप आवडले, - लेखक जोडतात, - इतर मुलांना आश्चर्यकारकपणे सांगणे कथा ज्यात मुख्य अभिनेता, अर्थातच मी स्वतःच होतो. यासाठी अनेकदा माझी खिल्ली उडवली गेली आहे."

कडू कबुलीजबाब! शहर लहान होते, सर्वकाही पटकन प्रसिद्ध झाले. जेव्हा हान्स शाळेतून परतला, तेव्हा मुले त्याच्या मागे धावली आणि चिडवून ओरडली: "तिथे विनोदी लेखक धावत आहेत!" घरी पोहोचल्यावर हंस एका कोपऱ्यात लपायचा, तासनतास रडायचा आणि देवाची प्रार्थना करायचा...

आईने, आपल्या मुलाचे विचित्र छंद पाहून, त्याच्या प्रभावशाली हृदयावर फक्त दुःख आणले, त्याला शिंपीकडे शिकविण्याचा निर्णय घेतला जेणेकरून त्याच्या डोक्यातून हास्यास्पद बालपणाची कल्पना निघून जाईल.

हंस ख्रिश्चन त्याच्या नशिबाच्या अशा संभाव्यतेने घाबरला होता!

"मी माझ्या आईला विनवणी करू लागलो की मला कोपनहेगनला (हे 1819 मध्ये) जाऊन माझे नशीब चांगले आजमावू द्या, जे माझ्या दृष्टीने तेव्हा जगाची राजधानी होती. "तू तिथे काय करणार आहेस?" - विचारले. आई. "मी तुझे गौरव करीन" - उत्तर दिले, आणि गरिबीत जन्मलेल्या आश्चर्यकारक लोकांबद्दल त्याला काय माहित होते त्याबद्दल तिला सांगितले. "प्रथम, नक्कीच, तुला खूप सहन करावे लागेल, आणि नंतर तू प्रसिद्ध होईल!" - मी म्हणाली. मला काही अगम्य उत्कटतेने पकडले, मी ओरडलो, विचारले आणि शेवटी माझ्या आईने माझ्या विनंत्या मान्य केल्या... तिने माझे सर्व सामान एका सामान्य बंडलमध्ये बांधले, पोस्टमनशी सहमत झाले आणि त्याने मला कोपनहेगनला आणण्याचे वचन दिले. अवघ्या तीन दिवसात तिकीट शिवाय... शेवटी निघण्याचा दिवस आला. मी शहराच्या वेशीबाहेर...

पोस्टमनने शिंग वाजवले; तो एक सुंदर सनी दिवस होता आणि माझ्या बालिश आत्म्यात सूर्य चमकला: माझ्या आजूबाजूला बर्‍याच नवीन गोष्टी होत्या आणि त्याशिवाय, मी माझ्या सर्व आकांक्षांच्या ध्येयाकडे जात होतो.

तरीसुद्धा, जेव्हा आम्ही नायबोर्गमध्ये जहाजावर चढलो आणि आमच्या मूळ बेटापासून दूर जाऊ लागलो, तेव्हा मला माझे एकटेपणा आणि असहायता स्पष्टपणे जाणवली: माझ्याकडे कोणीही नाही ज्यावर मी विसंबून राहू शकलो नाही, परमेश्वर देवाशिवाय कोणीही नाही ... (जी. -एच. अँडरसन. माझ्या जीवनाची परीकथा. डॅनिशमधून ए. आणि पी. गंझेन यांनी केलेले ओ. रोझडेस्टवेन्स्की यांच्या सहभागाने केलेले भाषांतर. मासिक "रोव्हस्निक" क्रमांक 4. 1991).

सुरुवातीला, खिशात काही नाणी घेऊन राजधानीत आल्यावर, अँडरसन गरिबीत होता, परंतु नंतर, त्याच्या आवाजामुळे, त्याला संरक्षक प्राध्यापक मिस्टर सिबोनी, संगीतकार वेईस, कवी गोल्डबर्ग आणि प्रामुख्याने संरक्षक सापडले. , परिषद सल्लागार कॉलिन. त्यांच्या मदतीने, हंस-ख्रिश्चनने थिएटर स्कूलमध्ये प्रवेश केला, परंतु त्याचा आवाज गमावल्यामुळे, तो शास्त्रीय व्यायामशाळेत शिकायला गेला आणि शाळेत असतानाच, त्याच्या उत्कृष्ट कथाकथन प्रतिभेने आणि अनेक कवितांनी शिक्षकांचे लक्ष वेधून घेतले. विद्यापीठात प्रवेश केल्यावर, अँडरसनने 1829 मध्ये प्रकाशित केले उपहासात्मक कथा"होल्मे कॅनॉल ते आमक पर्यंत पायी प्रवास". त्यांच्या गेय कविता होत्या मोठे यशआणि डेन्मार्कने त्याला लवकरच कवी म्हणून ओळखले. अँडरसनच्या कवितेचे मुख्य विषय मातृभूमीवरील प्रेम, डॅनिश लँडस्केप्स आणि ख्रिश्चन थीम आहेत. त्याच्या अनेक अद्भुत कविता, नंतर संगीतावर सेट केल्या, बायबलसंबंधी स्तोत्रे आणि कथांचे प्रतिलेखन होते. ताब्यात घेणे विलक्षण मन, आणि स्वत: च्या संबंधात विडंबन, अँडरसनला, तथापि, समीक्षक आणि वाचकांच्या विस्तृत श्रेणीद्वारे त्याच्या प्रतिभेची आणि कार्यांची मान्यता न मिळाल्याने आश्चर्यकारकपणे ग्रस्त झाले.

"द इम्प्रोव्हायझर" या कादंबरीत, कलाकाराच्या नशिबाचा सूक्ष्म मानसशास्त्रीय अभ्यास, ज्यांच्या भेटवस्तूने बराच काळ तिरस्कार आणि निरुपयोगीपणाच्या दगडी भिंतींमधून मार्ग काढला, अनेक आत्मचरित्रात्मक भाग आहेत. (ही कादंबरी अजूनही अँडरसनच्या कार्याचा शिखर मानली जाते - एक गद्य लेखक आणि मानसशास्त्रज्ञ, परंतु रशियामधील क्रांतीनंतर तिचे पुनर्मुद्रण झाले नाही! रशियन भाषेतील सर्वात संपूर्ण आवृत्ती अजूनही अँडरसनचे ए. आणि पी. गंझेन यांनी प्रकाशित केलेले पाच खंडांचे भाषांतर आहे. 1895 मध्ये! सांगण्यासाठी!)

कॉन्स्टँटिन पॉस्टोव्स्कीने एकदा टिप्पणी केली होती की जेव्हा त्याने परीकथा लिहायला सुरुवात केली तेव्हा अँडरसनच्या जटिल चरित्रात शोधणे फार कठीण आहे. एक गोष्ट निश्चित आहे: ती आधीच प्रौढत्वात होती. अँडरसनला एक कवी म्हणून प्रसिद्धी मिळाली, जो लोकांमध्ये देखील ओळखला जात असे: मुले त्याच्या लोरींना झोपी गेली आणि एक प्रवासी - स्वीडन (1855) आणि इटली (1842) मध्ये त्याच्या प्रवासाबद्दल अनेक पुस्तके प्रकाशित झाली.

त्याला विशेषतः इटलीची आवड होती. त्यांचे पुस्तक "ट्रॅव्हल शॅडोज" (1831) - युरोपियन लोकांच्या एका पेक्षा जास्त पिढ्यांनी जगभरातील भटकंतीच्या छापांबद्दल वाचले! वर थिएटर स्टेज"मुलट्टो", "फर्स्टबॉर्न", "ड्रीम्स ऑफ द किंग", "मोती आणि सोन्यापेक्षा महाग." खरे, त्याने त्यांना त्यांच्या जागेवरून पाहिले थिएटर हॉलजे सामान्य लोकांसाठी होते आणि लोखंडी पट्टीने कुलीन लोकांच्या आलिशान खुर्च्यांपासून वेगळे केले गेले होते! बस एवढेच!

आधीच अँडरसनच्या पहिल्या परीकथांनी त्याला प्रसिद्धी दिली श्रेष्ठ कवी. लहान समस्या - परीकथांची माहितीपत्रके छिद्रांपर्यंत वाचली गेली, चित्रांसह प्रकाशने पाच मिनिटांत विकली गेली, या परीकथांमधील कविता आणि गाणी मुलांनी लक्षात ठेवली. आणि समीक्षक हसले!

अँडरसनने त्याच्याबद्दल कडवटपणे लिहिले इंग्रज मित्रचार्ल्स डिकन्स म्हणतात की, "डेन्मार्क तितकाच सडलेला बेट आहे ज्यावर ती मोठी झाली!"

पण निराशेचे क्षण पटकन निघून गेले, विशेषत: लहान मुलांच्या सहवासात, ज्यांना काळ्या फ्रॉक कोटमधील पातळ, उंच, टोकदार नाक असलेला गृहस्थ त्याच्या बटनहोलमध्ये एक अविभाज्य फूल आणि हातात मोठा रुमाल असलेले गृहस्थ खूप आवडत होते. तो, कदाचित, फारसा देखणा नव्हता, पण जेव्हा त्याने आपल्या विलक्षण गोष्टी मुलांना सांगायला सुरुवात केली तेव्हा त्याचे विशाल निळे डोळे किती जिवंत आग होते!

परीकथेतील सर्वात गंभीर गोष्टी सोप्या आणि स्पष्ट भाषेत कशा सांगायच्या हे त्याला माहित होते. A. Ganzen, अँडरसनचे डॅनिशमधून रशियन भाषेत अतुलनीय अनुवादक, यांनी लिहिले: "त्याची कल्पनाशक्ती पूर्णपणे बालिश आहे. म्हणूनच त्यांची चित्रे खूप हलकी आणि सुलभ आहेत. हा कवितेचा एक जादूचा कंदील आहे. तो ज्याला स्पर्श करतो ते सर्व त्याच्या डोळ्यांसमोर जिवंत होते. लहान मुलांना लाकडाचे तुकडे, कापडाचे तुकडे, तुकडे, दगडांचे तुकडे यांच्याशी खेळायला आवडते... अँडरसनला एकच गोष्ट आहे: एक कुंपण, दोन घाणेरड्या चिंध्या, गंजलेली सुई... अँडरसनची चित्रे खूप मोहक आहेत की ते बर्‍याचदा जादुई स्वप्नांचा ठसा देतात. वस्तू - उदाहरणार्थ, फुले, गवत, परंतु निसर्गाचे घटक, भावना आणि अमूर्त संकल्पना देखील जिवंत प्रतिमा घेतात, लोकांमध्ये बदलतात ... "(यावरून उद्धृत: ब्रॉकहॉस आणि एफरॉन. चरित्रे. खंड 1. अँडरसन.)

अँडरसनची कल्पनाशक्ती इतकी मजबूत आणि असामान्य होती की कधीकधी त्याला आश्चर्यचकितपणे जादूगार आणि दावेदार म्हटले जाते: एखाद्या व्यक्तीकडे दोनदा पाहिल्यानंतर, तो त्याच्याबद्दल पूर्णपणे अपरिचित असल्याने त्याच्याबद्दल बरेच काही सांगू शकतो. अनेकांनी कथाकाराच्या चरित्रातील एक भाग वाचला आहे (के. जी. पॉस्टोव्स्की यांनी मांडलेला) तीन मुलींसह त्याच्या रात्रीच्या प्रवासाबद्दल, ज्यापैकी प्रत्येकाने त्याने नशिबाचा अंदाज लावला होता. सर्वात विचित्र गोष्ट म्हणजे त्याच्या सर्व भाकितांना खरा आधार होता आणि तो खरा ठरला! त्याने या मुलींना याआधी कधी पाहिले नव्हते. आणि अँडरसनच्या भेटीने त्यांना धक्का बसला आणि त्यांनी आयुष्यभर त्याच्याबद्दलच्या अत्यंत आदरणीय आठवणी जपल्या!

निर्मिती आणि कल्पनाशक्तीच्या अशा दैवी देणगीसाठी, अँडरसनने महत्त्वपूर्ण किंमत मोजली. 1872 पासून सुरू झालेल्या दीर्घ आजारानंतर 4 ऑगस्ट 1875 रोजी विला रोलिंगहेड येथे त्यांचा एकटाच मृत्यू झाला. साहित्यिक स्त्रोत शांतपणे प्रसिद्ध डॅनिश गायक आणि अभिनेत्री "चकाचक" आयनी लिंड यांच्यावरील त्याच्या दुःखी प्रेमाचा उल्लेख करतात. ही सुंदर आणि काव्यमय कादंबरी कधी सुरू झाली हे माहीत नाही. तो ब्रेकसह संपला. अँडरसनला वाटले की कौटुंबिक संबंधांपेक्षा त्याचा व्यवसाय अधिक महत्त्वाचा आणि मजबूत आहे. किंवा कदाचित आयनीला असे वाटले असेल... आता कोणालाच कळणार नाही...

P.S. त्याच्या हयातीतही, अँडरसनला ओडेन्समध्ये स्वतःचे स्मारक आणि रोषणाई पाहण्याची संधी मिळाली, ज्याचा अंदाज त्याच्या आईच्या दूरच्या 1819 मध्ये एका भविष्यवेत्ताने वर्तवला होता. तो हसला, स्वतःकडे बघत, शिल्प. गरीब मुलाने सादर केलेला छोटा टिन सैनिक आणि निळ्या डोळ्यांच्या मुलीने रस्त्यावरून जाताना धरलेल्या गुलाबाच्या पाकळ्या त्याला सर्व पुरस्कार आणि स्मारकांपेक्षा प्रिय होत्या. शिपाई आणि पाकळ्या दोन्ही काळजीपूर्वक बॉक्समध्ये ठेवल्या होत्या. तो बर्‍याचदा आपल्या बोटांनी त्यांना स्पर्श करायचा, मंद, नाजूक सुगंध श्वास घेत असे आणि कवी इंगेमनचे शब्द आठवले, त्याच्या तारुण्यात त्याच्याशी बोलले गेले: "तुमच्याकडे कोणत्याही गटरमध्ये मोती शोधण्याची आणि पाहण्याची मौल्यवान क्षमता आहे! पहा, गमावू नका. ही क्षमता. हे तुमचे नशीब आहे, कदाचित.

तो हरला नाही. शेवटा कडे. त्याच्या पेटीत डेस्कमित्रांना नवीन परीकथेच्या मजकुरासह पत्रके सापडली, मृत्यूच्या काही दिवस आधी सुरू झाली आणि जवळजवळ पूर्ण झाली. त्याची लेखणी कल्पनेसारखी उडणारी आणि वेगवान होती!

जी.-एच. अँडरसन "द टेल ऑफ माय लाइफ" चे भाषांतर ए. आणि पी. हॅन्सन यांनी ओ. रोझडेस्टवेन्स्की यांच्या सहभागाने केले आहे. मासिक "पीअर". क्र 4. 1991.

के.जी. पॉस्टोव्स्की ग्रेट स्टोरीटेलर. G.-Kh द्वारे परीकथांच्या आवृत्तीची प्रस्तावना. अँडरसन. अ-अता. प्रकाशन गृह "झाझुशी." 1983

चरित्र

बालपण

हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसनचा जन्म 2 एप्रिल 1805 रोजी डॅनिश बेटावर फनेन येथे ओडेन्स येथे झाला. अँडरसनचे वडील, हॅन्स अँडरसन (1782-1816), एक गरीब मोती बनवणारे होते, आई अॅना मेरी अँडरसडेटर (1775-1833), गरीब कुटुंबातील कपडे घालणारी होती, तिला बालपणात भीक मागावी लागली, तिला स्मशानभूमीत पुरण्यात आले. गरीब. डेन्मार्कमध्ये, अँडरसनच्या शाही उत्पत्तीबद्दल एक आख्यायिका आहे, कारण मध्ये प्रारंभिक चरित्रअँडरसनने लिहिले की लहानपणी तो प्रिन्स फ्रिट्स, नंतर राजा फ्रेडरिक सातवा यांच्याबरोबर खेळला होता आणि रस्त्यावरील मुलांमध्ये त्याचे कोणतेही मित्र नव्हते - फक्त राजकुमार. अँडरसनच्या कल्पनेनुसार, प्रिन्स फ्रिट्सशी अँडरसनची मैत्री तारुण्यात, नंतरच्या मृत्यूपर्यंत कायम राहिली. फ्रिट्सच्या मृत्यूनंतर, नातेवाईकांचा अपवाद वगळता, केवळ अँडरसनला मृताच्या शवपेटीत दाखल करण्यात आले. या कल्पनेचे कारण त्या मुलाच्या वडिलांच्या कथा होत्या की तो राजाचा नातेवाईक होता. लहानपणापासूनच, भावी लेखकाने स्वप्ने पाहण्याची आणि लिहिण्याची आवड दर्शविली, अनेकदा उत्स्फूर्त होम परफॉर्मन्सचे आयोजन केले ज्यामुळे मुलांचे हशा आणि थट्टा उडाली. शहरात, अँडरसनचे वडील मरण पावले आणि मुलाला अन्नासाठी काम करावे लागले. तो प्रथम विणकराचा, नंतर शिंपीचा शिकाऊ होता. त्यानंतर अँडरसनने सिगारेटच्या कारखान्यात काम केले. सुरुवातीच्या बालपणात, हॅन्स ख्रिश्चन हे मोठे निळे डोळे असलेले एक अंतर्मुख मूल होते, जो एका कोपऱ्यात बसून त्याचा आवडता खेळ, कठपुतळी थिएटर खेळत असे. हा एकमेव व्यवसाय त्यांनी तारुण्यात ठेवला होता.

तरुण

वयाच्या 14 व्या वर्षी, अँडरसन कोपनहेगनला गेला, त्याच्या आईने त्याला जाऊ दिले, कारण तिला आशा होती की तो तेथे थोडा वेळ थांबेल आणि परत येईल. जेव्हा तिने तिला आणि घर सोडण्याचे कारण विचारले तेव्हा तरुण अँडरसनने लगेच उत्तर दिले: "प्रसिद्ध होण्यासाठी!" थिएटरमध्ये नोकरी मिळवण्याच्या ध्येयाने तो गेला, त्याच्याशी जोडलेल्या प्रत्येक गोष्टीबद्दलच्या प्रेमाने त्याला प्रेरित केले. यांच्याकडून पैसे मिळाले शिफारस पत्रकर्नल, ज्यांच्या कुटुंबात त्याने बालपणात आपली कामगिरी केली. कोपनहेगनमधील आयुष्याच्या वर्षभरात त्यांनी थिएटरमध्ये येण्याचा प्रयत्न केला. तो प्रथम घरी आला प्रसिद्ध गायकआणि, उत्साहात अश्रू ढाळत, त्याने तिला त्याला थिएटरमध्ये आणण्यास सांगितले. तिने, फक्त त्रासदायक विचित्र किशोरवयीन मुलापासून मुक्त होण्यासाठी, सर्वकाही व्यवस्थित करण्याचे वचन दिले, परंतु, अर्थातच, तिचे वचन पूर्ण केले नाही. खूप नंतर, ती अँडरसनला सांगेल की तिने त्याला फक्त वेडा समजले. हॅन्स ख्रिश्चन हा लांबलचक आणि पातळ हातपायांचा, मान आणि सारखाच एक दुबळा किशोर होता. लांब नाक, तो पंचम होता बदकाचे कुरूप पिल्लू. परंतु त्याच्या आनंददायी आवाजामुळे आणि त्याच्या विनंत्यांबद्दल धन्यवाद, तसेच दया दाखवून, हॅन्स ख्रिश्चन, त्याचे अप्रतिम स्वरूप असूनही, स्वीकारले गेले. रॉयल थिएटरजिथे त्याने छोट्या भूमिका केल्या. तो कमी कमी गुंतला होता आणि मग त्याच्या आवाजात वयानुसार बिघाड सुरू झाला आणि त्याला काढून टाकण्यात आले. दरम्यान, अँडरसनने 5 अॅक्ट्समध्ये एक नाटक रचले आणि राजाला पत्र लिहून त्याच्या प्रकाशनासाठी पैसे देण्यास राजी केले. या पुस्तकात कवितांचाही समावेश होता. हॅन्स ख्रिश्चनने जाहिरातीची काळजी घेतली आणि वर्तमानपत्रात घोषणा केली. पुस्तक छापले, पण कोणी विकत घेतले नाही, मुखपृष्ठावर गेले. त्याने आशा सोडली नाही आणि आपले पुस्तक थिएटरमध्ये नेले जेणेकरून नाटकावर आधारित एक परफॉर्मन्स सादर करता येईल. त्याला "देखत" या शब्दात नकार देण्यात आला संपूर्ण अनुपस्थितीलेखकाचा अनुभव. पण त्याची इच्छा पाहून त्याच्याबद्दलचा चांगला दृष्टिकोन पाहून त्याला अभ्यास करण्याची ऑफर देण्यात आली. गरीब आणि संवेदनशील मुलाबद्दल सहानुभूती दाखवून, लोकांनी डेन्मार्कच्या राजा फ्रेडरिक सहाव्याकडे अर्ज केला, ज्याने त्याला स्लेगेल्स शहरातील एका शाळेत आणि नंतर एल्सिनोरच्या दुसर्या शाळेत खजिन्याच्या खर्चावर शिकण्याची परवानगी दिली. याचा अर्थ असा होता की यापुढे ब्रेडच्या तुकड्याबद्दल, कसे जगायचे याबद्दल विचार करणे आवश्यक नाही. शाळेतील विद्यार्थी अँडरसनपेक्षा 6 वर्षांनी लहान होते. रेक्टरने त्यांच्यावर कठोर टीका केल्यामुळे त्यांनी नंतर शाळेतील त्यांची वर्षे आयुष्यातील सर्वात गडद काळ म्हणून आठवली. शैक्षणिक संस्थाआणि त्याचे दिवस संपेपर्यंत वेदनादायकपणे याबद्दल काळजीत होती - त्याने रेक्टरला भयानक स्वप्नांमध्ये पाहिले. अँडरसनने १८२७ मध्ये आपले शिक्षण पूर्ण केले. त्याच्या आयुष्याच्या शेवटपर्यंत, त्याने लेखनात व्याकरणाच्या अनेक चुका केल्या - अँडरसनने कधीही अक्षरावर प्रभुत्व मिळवले नाही.

अँडरसन मुलांनी वेढलेल्या कथाकाराच्या प्रतिमेला बसत नाही, त्यांना त्याच्या कथा सांगतो. त्याच्या एकाकीपणा आणि आत्मकेंद्रितपणामुळे मुलांसाठी नापसंती निर्माण झाली. कधी प्रसिद्ध शिल्पकारमुलांनी वेढलेल्या आधीच प्रसिद्ध कथाकाराचे चित्रण करायचे होते, तो इतका संतप्त झाला की त्याने त्याला बाहेर काढले आणि सांगितले की त्याला मुलांशी बोलण्याची सवय नाही. तो एकटाच मेला.

निर्मिती

प्रसिद्ध परीकथांची यादी

• स्टॉर्क (स्टोर्केन, 1839)
• देवदूत (एंजेलन, 1843)
• अ‍ॅन लिस्बेथ (अ‍ॅन लिस्बेथ, १८५९)
• आजी (बेडस्टेमोडर, 1845)
• कांस्य डुक्कर (वास्तविकता) (मेटलविनेट, 1842)
• मोठी आई (हायल्डेमोअर, 1844)
• बॉटलनेक (Flaskehalsen, 1857)
• वारा वाल्डेमार डो आणि त्याच्या मुलींबद्दल सांगतो ( Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre, 1859)
• मॅजिक हिल (१८४५)
• कॉलर (फ्लिपर्न, 1847)
• प्रत्येकाला आपली जागा माहित आहे! ("Alt paa sin rette Plads", 1852)
• कुरूप बदकेचे पिल्लू (डेन ग्रिम एलिंग,)
• हंस चंप (क्लोड्स-हंस, 1855)
• बकव्हीट (बोगवेदन, १८४१)
• दोन दासी (1853)
• यार्ड कोंबडा आणि हवामान वेन (गारधानेन ओग वीरहानेन, 1859)
• मॅच असलेली मुलगी Den lille Pige med Svovlstikkerne, 1845)
• भाकरीवर पाऊल ठेवणारी मुलगी Pigen, som traadte paa Brodet, 1859)
• जंगली हंस (डे विल्डे स्वानर, 1838)
• दिग्दर्शक कठपुतळी थिएटर(मॅरिओनेट्सपिलेरेन, 1851)
• दुकानदारावर ब्राउनी (1852)
• रोडमेट (रिसेकम्मेरेटन, 1835)
• मार्श किंगची मुलगी (डायंड-कॉन्जेन्स डॅटर 1858)
• फूल हंस (क्लोड्स-हंस, १८५५)
• Thumbelina (Tommelise, 1835) (Tumbelina (वर्ण) देखील पहा)
• फरक आहे! ("डेर फोर्स्कजेल!", 1851)
• ऐटबाज (Grantræet, 1844)
• टॉड (Skrubtudsen, 1866)
• वधू आणि वर (Kjærestefolkene किंवा Toppen og Bolden, 1843)
• दुष्ट राजकुमार. परंपरा (डेन ओंडे फ्यर्स्टे, 1840)
• Ib आणि Christine (Ib og lille Christine, 1855)
• खरे सत्य (Det er ganske vist!, 1852)
• वर्षाचा इतिहास (आरेट्स हिस्टोरी, 1852)
• द स्टोरी ऑफ अ मदर (हिस्टोरिअन ओम एन मॉडर, १८४७)
• किती चांगला! (१८५९)
• आनंदाचा आनंद (लाइकेन्स कालोस्कर, 1838)
• पाण्याचा थेंब (वंद्राबेन, १८४७)
• बेल (क्लोकेन, 1845)
• बेल पूल (क्लोक्केडीबेट, १८५६)
• लाल शूज (De røde Skoe, 1845)
• फॉरेस्ट हिल (१८४५)
• अंबाडी (Hørren, 1848)
• लिटल क्लॉज आणि बिग क्लॉज (लिल क्लॉज आणि स्टोअर क्लॉज, 1835)
• लिटल टूक (लिल टुक, 1847)
• पतंग (1860)
• ऑन द ड्युन्स (En History fra Klitterne, 1859)
• बदकाच्या अंगणात (१८६१)
• द सायलेंट बुक (डेन स्टुम बोग, 1851)
• वाईट मुलगा
• द किंग्स न्यू ड्रेस (केइसरेन्स न्ये क्लेडर, १८३७)
• कसे वादळ चिन्हे ओलांडली (1865)
• स्टील (Fyrtøiet , )
• ओले लुकोई (ओले लुकोई, 1841)
• पॅराडाईज प्लांटचे अपत्य (एट ब्लॅड फ्रा हिमलेन, 1853)
• जोडपे (Kjærestefolkene, 1843)
• मेंढपाळ आणि चिमणी स्वीप ( Hyrdinden आणि Skorsteensfeieren, 1845)
• पीटर, पीटर आणि पेर (पीटर, पीटर ओग पीर, 1868)
• पेन आणि इंकवेल (पेन ओग ब्लेखुस, १८५९)
• जुळी शहरे (व्हेंस्कॅब्स-पॅग्टन, 1842)
• स्नोड्रॉप (उतारा) (1862)
• जुन्या ओकचे शेवटचे स्वप्न ( Det gamle Egetræes sidste Drøm, 1858)
• द लास्ट पर्ल (डेन सिडस्टे पेर्ले, 1853)
• द प्रिन्सेस अँड द पी (प्रिंडसेसेन पा अर्टेन, १८३५)
• हरवले ("हुण ड्यूडे इक्के", 1852)
• जंपर्स (स्प्रिंगफायरिन, 1845)
• फिनिक्स पक्षी (फुगल फोनिक्स, 1850)
• फाइव्ह फ्रॉम वन पॉड (Fem fra en Ærtebælg, 1852)
• गार्डन ऑफ ईडन (पॅराडाईट्स हॅव, 1839)
• बालिश बडबड (Børnesnak, 1859)
• होमर्स ग्रेव्हमधून गुलाब (En Rose fra Homers Grav, 1842)
• कॅमोमाइल (गॅसेउर्टेन, 1838)
• द लिटल मर्मेड (डेन लिले हॅव्हफ्रू, 1837)
• तटबंदीवरून (Et Billede fra Castelsvolden, 1846)
• सर्वात अविश्वसनीय (Det Utroligste, 1870)
• स्वाइनहर्ड (स्वीनेडरेन्जेन,)
• द स्नो क्वीन (स्नीड्रॉनिंगेन, 1844)

• नाइटिंगेल (नॅटरगेलन, )
• स्लीप (En History, 1851)
• शेजारी (नाबोफॅमिलीर्न, 1847)
• द ओल्ड हाऊस (Det gamle Huus, 1847)
• जुन्या पथ - दीप(डेन गेमले गाडेलॉग्ते, 1847)
• स्थिर कथील सैनिक (डेन स्टँडहाफ्टिगे टिनसोल्डॅट,)
• द फेट ऑफ द बर्डॉक (1869)
• उडणारी छाती (१८३९)
• सॉसेज स्टिक सूप (1858)
• आनंदी कुटुंब (डेन लिक्केलिगे फॅमिली, 1847)
• सावली (स्कायगेन, 1847)
• नवरा काहीही करतो, ते ठीक आहे ( Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige, 1861)
• गोगलगाय आणि गुलाब (स्नेगलन ओग रोसेनहक्केन, 1861)
• फ्लॉवर्स ऑफ लिटल इडा (डेन लिले इडास ब्लॉमस्टर, 1835)
• केटल (१८६३)
• ते फक्त काय घेऊन येत नाहीत ... (1869)
• हजार वर्षांत (ओम आरतुसिंदर, १८५२)
• डार्निंग सुई (Stoppenalalen, 1845)
• एल्फ गुलाबाचे झुडूप(रोसेन-अल्फेन, 1839)

कामांच्या स्क्रीन आवृत्त्या

• - हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन. परीकथा" - व्यंगचित्रांची संग्राहक आवृत्ती:
  • जंगली हंस
  • शेण-बीटल
  • जम्पर
  • चकमक
  • छोटी मरमेड
  • नवरा जे काही करतो ते चांगलेच असते
  • ओले लुकोये
  • विमानाची छाती
  • द स्टेडफास्ट टिन सोल्जर
  • बेबी इडाची फुले
  • सोनेरी खजिना
  • प्राध्यापक आणि पिसू
  • वाटाणा वर राजकुमारी
  • स्वाइनहर्ड
  • आनंदाचा गल्लोगल्ली
  • राजाचा नवीन पोशाख
  • वधू आणि वर
  • जुना रस्त्यावरचा दिवा
  • बॉटलनेक
  • माळी आणि कुटुंब
  • कुरुप बदक
  • खरे सत्य
  • सॉसेज स्टिक सूप
  • उपग्रह
  • स्नो क्वीन (दोन भाग)
  • स्नोमॅन
  • थंबेलिना
  • कोकिळा
  • हंस चंप

अँडरसनच्या परीकथांवर आधारित ऑपेरा

• ऑपेरा-दृष्टान्त "द अग्ली डकलिंग", ऑप. 1996 - लेव्ह कोनोव्हचे विनामूल्य ऑपेरा आवृत्ती आणि सोप्रानो सोलोसाठी सेर्गेई प्रोकोफीव्ह (op.18 आणि op.22) यांचे संगीत, मुलांचे गायनआणि पियानो. कायदा 1: 2 एपिग्राफ आणि 38 क्षणभंगुर चित्रे, कालावधी - 28 मिनिटे.
• मेझो-सोप्रानो (सोप्रानो) साठी अँडरसन द्वारे "द अग्ली डकलिंग" ऑपेरा-उपमा, तीन-भागातील मुलांचे गायन आणि तेपियानो*

1 कायदा: 2 एपिग्राफ, 38 नाट्यचित्रे * लांबी: अंदाजे 28 मिनिटे * ऑपेरा आवृत्ती (विनामूल्य लिप्यंतरण) लेव्ह कोनोव यांनी लिहिलेली (1996) सर्गेई प्रोकोफीव्हच्या संगीतावर: द अग्ली डकलिंग, ऑप. 18 (1914) आणि व्हिजन फरारी, op. 22 (1915-1917) * (वोकल स्कोअर भाषा: रशियन, इंग्रजी, जर्मन, फ्रेंच)

फोटो गॅलरी

दुवे

• अँडरसनची पूर्ण कामे. चित्रे, कथा, कादंबरी, कविता, पत्रे, आत्मचरित्र, छायाचित्रे, चित्रांसह 7 भाषांमधील परीकथा. (रशियन) (युक्रेनियन) (बेलारूसी) (मॉन्ग) (इंग्रजी) (फ्रेंच) (स्पॅनिश)