Majina adimu ya Kiitaliano kwa wanaume. Majina ya wanaume wa Italia ni nini

NCHI NYINGINE (chagua kutoka kwenye orodha) Australia Austria Uingereza Armenia Ubelgiji Bulgaria Hungary Ujerumani Uholanzi Denmark Ireland Ireland Hispania Italia Kanada Latvia Lithuania New Zealand Norway Polandi Urusi (Mkoa wa Belgorod) Urusi (Moscow) Urusi (imekusanywa na kanda) Ireland ya Kaskazini Serbia Slovenia USA Uturuki Ukraini Wales Ufini Ufaransa Jamhuri ya Cheki Uswidi Uswidi Scotland Estonia

chagua nchi na ubofye juu yake - ukurasa ulio na orodha za majina maarufu utafunguliwa

Colosseum huko Roma

Jimbo la kusini mwa Uropa. Mji mkuu ni Roma. Idadi ya watu - karibu milioni 61 (2011). 93.52% ni Waitaliano. Nyingine makabila- Kifaransa (2%); Waromania (1.32%), Wajerumani (0.5%), Slovenia (0.12%), Wagiriki (0.03%), Waalbania (0.17%), Waturuki, Waazabajani. Lugha rasmi ni Kiitaliano. Hali ya kikanda ni: Kijerumani (huko Bolzano na Tyrol Kusini), Kislovenia (huko Gorizia na Trieste), Kifaransa (katika Bonde la Aosta).

Takriban 98% ya wakazi ni Wakatoliki. Kituo ulimwengu wa kikatoliki, Jimbo la jiji la Vatikani, liko katika eneo la Roma. Mnamo 1929-1976. Ukatoliki ulizingatiwa kuwa dini ya serikali. Wafuasi wa Uislamu - watu milioni 1 293,000 704. Dini ya tatu iliyoenea zaidi ni Orthodoxy (wafuasi milioni 1 187,000 130, idadi yao iliongezeka kwa gharama ya Waromania). Idadi ya Waprotestanti ni 547,825.

Kufichua takwimu rasmi majina nchini Italia yanashughulikiwa na Taasisi ya Kitaifa ya Takwimu (Kiitaliano: Istituto Nazionale di Statistics, ISTAT). Iliundwa mnamo 1926 kukusanya habari kuhusu idadi ya watu. Taasisi hii hupanga sensa ya watu nchini Italia, hukusanya takwimu za uendeshaji. Ikiwa ni pamoja na majina ya kawaida ya watoto wachanga. Kwenye tovuti ya taasisi, unaweza kupata data juu ya majina 30 maarufu zaidi ya raia wa Italia waliozaliwa - tofauti kwa wavulana na wasichana. Kwa kila jina, mzunguko kamili na jamaa (asilimia ya majina) hutolewa. Safu wima tofauti (ya tatu mfululizo) hutoa takwimu limbikizi (katika%). Kwenye wavuti ya taasisi hiyo, takwimu za mapema zaidi za majina zinaanzia 2007.

Nitaonyesha majina 30 ya kawaida ya wavulana na wasichana waliozaliwa katika familia za raia wa Italia mnamo 2011-2013. Data kwa miaka kadhaa imewasilishwa ili kuonyesha mienendo ya upendeleo katika uwanja wa majina ya kibinafsi. Bado hakuna data muhimu zaidi.

Majina ya wavulana

Mahali	2013 g.	2012 r.	2011 r.
1	Francesco	Francesco	Francesco
2	Alessandro	Alessandro	Alessandro
3	Andrea	Andrea	Andrea
4	Lorenzo	Lorenzo	Lorenzo
5	Mattia	Matteo	Matteo
6	Matteo	Mattia	Gabriele
7	Gabriele	Gabriele	Mattia
8	Leonardo	Leonardo	Leonardo
9	Riccardo	Riccardo	Davide
10	Tommaso	Davide	Riccardo
11	Davide	Tommaso	Federico
12	Giuseppe	Giuseppe	Luka
13	Antonio	Marco	Giuseppe
14	Federico	Luka	Marco
15	Marco	Federico	Tommaso
16	Samueli	Antonio	Antonio
17	Luka	Simone	Simone
18	Giovanni	Samueli	Samueli
19	Pietro	Pietro	Giovanni
20	Diego	Giovanni	Pietro
21	Simone	Filippo	Mkristo
22	Edoardo	Alessio	Nicolo"
23	Mkristo	Edoardo	Alessio
24	Nicolo"	Diego	Edoardo
25	Filippo	Mkristo	Diego
26	Alessio	Nicolo"	Filippo
27	Emanuele	Gabriel	Emanuele
28	Michele	Emanuele	Daniele
29	Gabriel	Cristian	Michele
30	Daniele	Michele	Cristian

Majina ya wasichana

Mahali	2013 g.	2012 r.	2011 r.
1	Sofia	Sofia	Sofia
2	Giulia	Giulia	Giulia
3	Aurora	Giorgia	Martina
4	Emma	Martina	Giorgia
5	Giorgia	Emma	Sara
6	Martina	Aurora	Emma
7	Chiara	Sara	Aurora
8	Sara	Chiara	Chiara
9	Alice	Gaia	Alice
10	Gaia	Alice	Alessia
11	Greta	Anna	Gaia
12	Francesca	Alessia	Anna
13	Anna	Viola	Francesca
14	Ginevra	Noemi	Noemi
15	Alessia	Greta	Viola
16	Viola	Francesca	Greta
17	Noemi	Ginevra	Elisa
18	Matilde	Matilde	Matilde
19	Vittoria	Elisa	Giada
20	Beatrice	Vittoria	Elena
21	Elisa	Giada	Ginevra
22	Giada	Beatrice	Beatrice
23	Nicole	Elena	Vittoria
24	Elena	Rebeka	Nicole
25	Arianna	Nicole	Arianna
26	Rebeka	Arianna	Rebeka
27	Marta	Melissa	Marta
28	Melissa	Ludovica	Angelica
29	Maria	Marta	Asia
30	Ludovica	Angelica	Ludovica

Wazazi wanatafuta kitu maalum katika palette ya majina ya kike ya Kiitaliano. Mtu anayependa kisasa, mtu anayependelea adimu au wa zamani majina ya Kiitaliano... Nakala hiyo inatoa uteuzi ambao kila mtu anaweza kuamua uchaguzi mgumu majina ya mtoto wako.

Historia ya asili ya majina ya kike ya Italia

Kama sheria, majina mengi ya Kiitaliano ni ya asili ya zamani. Kawaida jina la mtoto liliundwa kutoka kwa jina la utani au kutoka mahali pa kuishi.

Tayari katika Zama za Kati, wasichana waliitwa kulingana na majina ya baba zao, babu-bibi na babu-babu. Kwa mfano, binti mkubwa inajulikana kama nyanya ya mama yake, na mdogo kwa upande wa baba yake. Katika hali ambapo familia ilikuwa na watoto zaidi ya wawili, wanaweza kutajwa kwa majina ya wazazi wao au jamaa ambao tayari walikuwa wameaga.

Njia nyingine ya kuchagua majina ya watoto ilikuwa kwa mujibu wa majina ya watakatifu wa Kikatoliki. Majina ya Kigiriki pia yalitumiwa.

Katika Italia ya kisasa, watoto huitwa kwa njia iliyorahisishwa zaidi, ambapo hapo awali walikuwa majina marefu.

Orodha ya majina mazuri kwa wasichana

Huko Italia, kuna majina mengi mazuri na ya kupendeza ya kike.

Hapa kuna baadhi yao:

• Adriana ni jina la kike lenye mizizi ya Kigiriki, yenye maana ya "mwenyeji wa Adria";
• Adeline - ana Asili ya Ujerumani lakini mara nyingi unaweza kuisikia kwenye mitaa ya Italia. Ina maana "mtukufu, harufu nzuri";
• Bianca ni jina lisilo la kawaida, zuri, na kwa tafsiri "nyeupe, blond";
• Beatrice - maana ya jina ni "msafiri";
• Velia maana yake ni siri;
• Gabriella ni jina tukufu, linalojulikana sana kwenye pwani ya Italia, na maana isiyo ya kawaida - "nguvu kutoka kwa Mungu";
• Juliet - haikuwezekana kusikia jina hili, ambalo linamaanisha "kijana mdogo";
• Julia - maana yake "kutoka kwa ukoo wa Julian";
• Isabella ni jina zuri la Kiitaliano lenye maana ya kujitolea kwa Mungu;
• Karla - ana maana ya kuvutia"Na macho mkali"Au" mtu ";
• Lucretia - iliyotafsiriwa kutoka Kilatini kama "tajiri";
• Leah - kutoka kwa Kiebrania ina tafsiri "jike, ndama";
• Martha - jina hili linamaanisha "bibi, bibi";
• Nicoletta - iliyotafsiriwa kama "mshindi wa mataifa";
• Noemi ni jina la kweli la Kiitaliano linalomaanisha "nzuri, ya kupendeza";
• Patricia ni jina la heshima linalomaanisha "aristocrat";
• Rose ni jina linalotumiwa mara kwa mara, na jina lile lile linamaanisha "waridi";
• Roberta - " utukufu mkali»;
• Celia - ina mizizi ya Kiitaliano - "mbingu";
• Santa - Kiebrania kwa "mwanga";
• Francesca - mrembo jina maarufu, yenye maana "mwenye tabia njema";
• Felisa - msichana anayeitwa kwa jina hili ana kiasi cha bahati nzuri;
• Ernesta - ina maana kali - "pigana na kifo";
• Eleanor - jina hili linachanganya matamshi ya kupendeza na maana ya kuvutia - "Mungu ni mwanga wangu."

Labda familia yako inaheshimu Mila ya Italia, au unavutiwa na utamaduni huu. Ikiwa unatafuta jina zuri kwa binti yako, basi kuna chaguzi kadhaa kwenye orodha hii kwa hakika. Majina haya sio tu nzuri sana, lakini kila mmoja ana maana ya kuvutia. Hakika, wengi wanaamini katika nguvu ya ushawishi wa jina juu ya hatima ya mtu.

Majina adimu ya kike ya asili ya Italia

Labda unataka kumwita binti yako jina adimu ambalo halisikiki mara nyingi na unataka kitu maalum.

Tunashauri ujitambulishe na orodha ya majina adimu lakini mazuri ya Kiitaliano kwa wasichana:

• Paulina - maana ya jina ni "ndogo", katika utoto yeye ni simu sana na tayari kutoa kitu kwa ajili ya wapendwa, kwa mfano, kutoa toy iliyoabudiwa sana;
• Eliza-" mungu mwenye upendo”, Yeye ni jasiri na huru, anadadisi sana utotoni;
• Rosamaria - jina linamaanisha "aliyejitolea", ana talanta ya ndani. Ambayo? Na utajifunza hili baada ya muda;
• Annamaria - iliyotafsiriwa kama "mwenye rehema", inashikamana kwa urahisi na mtu. Ana sifa ya mapenzi;
• Gina - ina maana kubwa - "malkia", katika maisha yake nyota upendo unazungumza. Tajiri sana na maisha ya kuvutia, ambayo unaweza hata kuandika riwaya;
• Melania - "nywele-nyeusi, ngozi nyeusi." msichana kukua sana sociable na furaha;
• Kara - jina linamaanisha "nyeusi". Katika utoto, anahangaika, anavutiwa na kila kitu na kila mtu;
• Fidelia ni mwaminifu, mzungumzaji sana, ana matumaini na anajitegemea;
• Faustina - "bahati, furaha." Katika maisha anachukua shughuli nafasi ya maisha, hakika anajua anachotaka kutoka kwa maisha;
• Carlotta - jina linatafsiriwa kama "malkia". Msichana hukua kwa urafiki, ana sifa ya usikivu na umakini.

Majina haya ya Kiitaliano ni adimu lakini yana maana kubwa. Kila mmoja wao humpa mmiliki wake sifa za tabia ya mtu binafsi.

Majina ya kisasa na maana yao

Familia za kisasa za Kiitaliano zinapendelea majina halisi kwa watoto wao.

Kwa hivyo, tunawasilisha kwa mawazo yao majina maarufu ya kike yafuatayo na maana ya kupendeza:

• Antonia - hufafanuliwa kama "maua";
• Arianna - iliyotafsiriwa kama "bila lawama, safi";
• Sofia ni jina la kawaida sana sio tu nchini Italia, linalomaanisha "mwenye busara";
• Carmela - ilitokea kwa heshima ya Mama yetu wa Karmeli;
• Franka - alama "huru, ujasiri";
• Violla - ina maana ya maua isiyo ya kawaida "violet";
• Beatrice - kama Beatrice - "msafiri, msafiri";
• Rita - kwa niaba ya Margarita - "lulu";
• Lucia - "mwanga";
• Giovanna - iliyotafsiriwa kama "Yahweh ni mwenye huruma";
• Paola - kwa mujibu wa maana, msichana ni mnyenyekevu, utulivu;
• Sarah - jina limewekwa alama kama "bibi, mwanamke mtukufu";
• Rebecca - kutoka kwa Kiebrania - "haiba, kuvutia."

Pia majina halisi nchini Italia ni majina ya asili ya kigeni kama vile Julia, Alessia, Martina, Greta, Nicole na wengine.

Majina ya kale na yaliyosahaulika

Ni nani msaidizi wa majina ya kisasa, na ambaye anapendelea majina ya zamani yaliyosahaulika. Kuna mengi kama haya, maadili ambayo hakuna mtu anayeweza kukumbuka kwa wakati.

• Avita - maana ilikuwa "ya kale, ya urithi";
• Virgilia - ilimaanisha "tawi" au "kutoroka";
• Gellia - maana ya jina imepotea, lakini bado inatumiwa leo;
• Domitia - msichana mwenye jina hilo alikuwa "ndani";
• Cassia - "tupu";
• Lelia - maana imepotea, lakini unaweza kukutana na mtoaji wa jina hili;
• Luzia - jina lilimkumbuka msichana kama "cheza, furaha";
• Novia - iliyotafsiriwa kwa urahisi sana - "mpya";
• Octavia - iliyotafsiriwa kama "nane";
• Pontius - "bahari";
• Rufia - msichana alikuwa na nywele nyekundu, kwa hivyo jina lilikuwa na maana "nyekundu-nyekundu";
• Celia - ilimaanisha "snub-nosed";
• Flavia - ina maana "njano" au "dhahabu";
• Cecilia - "mbingu";
• Emilia - alikuwa na maana ya kuvutia "mbingu";
• Juvenia - iliyotafsiriwa ina maana "vijana, vijana."

Orodha ya majina ya kike ya zamani ni ndefu sana, hii ni sehemu ndogo tu. Kila jina linayo hadithi ya kuvutia asili ya milenia kadhaa kwa muda mrefu.

Jinsi ya kuchagua jina kwa msichana kulingana na tarehe ya kuzaliwa

Wafuasi wa hesabu, ambayo ni, nambari za kuzaliwa zinazoathiri moja kwa moja hatima ya mtoto na kuamua sifa za asili za mwili na kiroho, chagua jina kulingana na tarehe ya kuzaliwa. Kwa muhtasari wa nambari za tarehe, mtu anaweza kudhani kwa makusudi uwezekano wa asili na njia ya maisha mtoto wako.

Wazazi wenye busara mapema, kwa msaada wa chaguo la busara la jina, kusawazisha matamanio, uwezo na tabia ya mtoto wao. Hili laweza kufanywaje? Ni rahisi. Kwanza, tunaamua nambari ya jina na nambari ya siku ya kuzaliwa. Ikiwa ya pili ni nambari zaidi Kwanza, uwezo na tabia ya mtoto itasaidia kuzuia tamaa ya mtoto. Ikiwa kinyume chake, basi maisha yataendelea kufurahisha matamanio yake. Katika kesi ya tatu, ikiwa tarehe na nambari za jina ni sawa, basi mhusika atakuwa mwenye usawa zaidi na mtoto wako atajikuta kwa urahisi maishani.

Waitaliano wanang'aa kama jua la kusini mwa Uropa, joto kama vile tulivu na hawatabiriki, kama mvua ya radi ya Aprili huko Milan. Brunettes zinazowaka, zinaweza kumwua mtu yeyote papo hapo kwa mtazamo mmoja. Na majina yao yanafanana na wamiliki wao - mkali, sonorous, moto kwa shauku na shinikizo. Wacha tuangalie kwa karibu watu wa Italia moto kwa kutumia mfano wa majina ambayo yanaonyesha kikamilifu wahusika, utamaduni na roho ya wawakilishi. nusu ya kiume wakazi wa Italia.

Majina maarufu

• Abramau- kuwajibika na prolific. Kama sheria, jina hili lilipewa mtoto wa kiume katika familia hizo za Italia ambapo ilikuwa kawaida kuwa na watoto wengi.
• Agepito- mtoto mpendwa, anayesubiriwa kwa muda mrefu na anayependwa na wazazi wao. Jina hili lilipewa watoto wa kwanza au walioshinda ngumu.
• Adolfo- jina halisi linamaanisha "mbwa mwitu mtukufu". Mmiliki wake alikuwa na tabia isiyozuiliwa, pamoja na dhana za heshima na hadhi.
• Alberto (Alberto)- jina la seigneur mkali, mzuri na mzuri, mara nyingi hupatikana katika wakati wetu katika pembe zote za dunia.
• Alessandro- jina hili lilipewa wavulana wenye mwelekeo wa kuanzisha haki na kulinda wanyonge.
• Ambrogino- jina linatafsiriwa kama "kutokufa". Mvulana huyu daima hutoka kavu.
• Amerika- jina la mtu anayefanya kazi kwa bidii na mwenye kusudi, kama inavyothibitishwa bila shaka na mabara yote mawili yaliyotajwa kwa heshima yake.
• Angelo- "aliyetumwa na malaika", anayesubiriwa kwa muda mrefu au, labda, mtoto wa blond.
• Antonino(Antonio) ni jina la "mwenye thamani", mtu wa kupendeza na mwenye talanta katika mambo yote.
• Augusto- jina la mtoto kutoka kwa familia yenye heshima, yenye heshima na tajiri, inayoitwa kuendelea na kazi ya wazazi wake.
• Baldassare- shujaa mtukufu na asiye na woga, aliyezaliwa kulinda mfalme na nchi ya baba hapo awali tone la mwisho damu.
• Basilio (Basilio)- jina la mtu wa damu ya kifalme au ambaye ana kila nafasi ya kuingia katika familia yenye heshima.
• Bernardino (Bernardo)- mlinzi jasiri, jasiri na asiyeweza kuharibika wa familia na mfalme, asiye na woga kama dubu.
• Bertrando- jina linatafsiriwa kama "kunguru mkali", ambayo ni, waliitwa mtu mwenye busara na mbunifu, labda wa sura ya kuvutia sana.
• Valentino- jina la mtu kamili ya afya, nguvu na kazi ngumu.
• Vincente (Vincenzo)- jina la mshindi, shujaa na mshindi, ambaye ni daima katika kutafuta kitu kipya na bora.
• Virgilio- jina la mtu wa karibu na duru za kisiasa, ambaye amepangwa kwa kazi ya balozi au afisa.
• Vitale- jina la mtu mwenye moyo mkunjufu na anayependa maisha ambaye daima hudumisha mtazamo mzuri na matumaini.
• Gabriel- mjumbe mwenye nguvu na asiyeweza kushindwa wa nguvu za kimungu, na hii jina zuri mwanadamu alijihisi chini ya uangalizi wa Mwenyezi.
• Gaspar (Gasparo)- jina hili mara nyingi liliitwa wavulana kutoka kwa familia za urithi wa wajumbe wa mfalme na wasaidizi wa mahakama, kwa maana halisi ina maana "kuthamini mtoaji."
• Mwongozo- tafsiri halisi "msitu". Kawaida jina la mtu ambaye alizaliwa katika familia rahisi, labda, ambaye aliwinda au alipata kuni.
• Dario- jina la mtu kutoka kwa familia tajiri na ya kawaida yenye nguvu.
• Giuseppe- "kuzidisha". Jina kama hilo linaweza kupewa mvulana katika familia karibu na nyanja ya kifedha au kuhesabu kuendelea na upanuzi wa biashara ya baba yake.
• Jacob (Jacomo)- kihalisi "kuangamiza". Jina la mtu karibu na maswala ya kijeshi, au hata, labda, mnyongaji.
• Innocenzo- "wasio na hatia, bikira." Mvulana aliye na jina hili kwa kawaida alikuwa mnyenyekevu sana na mara nyingi alizaliwa katika familia iliyo karibu na kanisa na alikusudiwa kumtumikia Mungu.
• Carlos (Carlos)- jina linamaanisha moja kwa moja "mtu". Mpole, mwenye huruma, labda kutoka kwa jamii ya waganga.
• Clemente- jina la mtu mkarimu na mwenye huruma, ambaye kuridhika kwake kunatupa kila mtu karibu naye.
• Leonardo- jina la mtu mwenye nguvu na jasiri, aliyetafsiriwa kama "simba mwenye nguvu".
• Leopoldo- inatafsiriwa kama " mtu mwenye nguvu". Jina hili lilikuwa la mtu mwenye akili kali, roho na mwili.
• Mario- "mtu mzima". Jina la Mario mara nyingi liliitwa wavulana, ambao familia iliweka matumaini maalum.
• Massimo- kubwa, hata badala yake mtu mkubwa, si tu kwa suala la ukubwa, lakini pia nafsi kubwa.
• Orazio- jina la mtu ambaye ana macho na anayeweza kuona maana iliyofichwa ambapo wengine hawawezi.
• Pietro- mtu asiye na msimamo na asiyeweza kushindwa, kama mlima wa jiwe, Pietro angeweza kujivunia jina lake la kupendeza.
• Fabio- halisi "bob". Hili ndilo jina ambalo mara nyingi huitwa wavulana ambao walizaliwa katika familia ya wakulima.
• Faustino- jina la mtu ambaye anapaswa kuwa na bahati kila mahali na katika shughuli zake zozote.
• Emilio- "kushindana". Mtu aliye na jina kama hilo kila wakati na kila mahali anataka kuwa wa kwanza, mara nyingi hupuuza njia za kufikia lengo.

Maadili

Ni rahisi kutambua kwamba kwa sehemu kubwa majina ya Kiitaliano ya wanaume hubeba marejeleo ya tabia moja au nyingine ambayo wazazi wangependa kuona kwa mtoto wao. Walakini, mara nyingi kuna marejeleo ya fani au nyanja za shughuli ambazo kwazo mtu wa baadaye inapaswa, kulingana na wazazi, kushiriki katika siku zijazo. Pia, taaluma na asili ya baba wa familia ya Kiitaliano, ambayo Kiitaliano mdogo atarithi, mara nyingi hutajwa. Kwa maana hii, uchaguzi wa majina kwa wavulana nchini Italia hautofautiani sana na kanuni za kutaja watu wengine wowote, ambayo inaonyesha wazi kabisa utamaduni wake, mila, ufundi na sifa muhimu zaidi za tabia ya kitaifa.

Kuanzia wakati wa kuzaliwa kwake, kila mtu hupokea jina fulani, lililochaguliwa na wazazi wake au kuamriwa na mila. Ni hii ambayo inaambatana nasi maisha yetu yote, kubaki bila kubadilika na kusaidia kujitokeza kati ya wenzetu. Bila kujali nchi gani unayoishi: Urusi, Belarus, Ugiriki au Italia - kila mahali, watu hupewa jina la kwanza na la mwisho tangu utoto.

Ya riba hasa ni Kiitaliano majina ya kiume na baada ya kujifunza maana zao katika tafsiri kwa Kirusi, unaona mara moja kwamba zinaonyesha kikamilifu tabia na asili ya asili ya kusini. Msami wanaume wa Italia wanajulikana ulimwenguni kote kama waigizaji wa ajabu na wapenzi wakubwa wa mpira wa miguu, na vile vile wapenzi wa hasira na kwa ujumla, sana. asili za shauku, baada ya yote kanuni kuu signora - mwangaza unapaswa kuwepo katika kila kitu, ikiwa ni pamoja na kwa jina.

Historia ya asili au jinsi yote yalianza

Wakati mtoto wa kiume alizaliwa katika familia, mara moja aliitwa jina la babu yake wa baba. Kwa mvulana wa pili, jina la babu yake wa mama lilibaki. Ikiwa mkuu wa familia alikuwa na bahati sana, na hata wavulana walizaliwa, walirithi jina la baba yao, pamoja na jamaa wa karibu zaidi wasioolewa au waliokufa. Kuhusiana na mila hii, nchini Italia kulikuwa na familia ambapo majina sawa yalikuwepo katika kila kizazi.

Inastahili kuzingatia kwamba majina mengi ya kiume ya Kiitaliano yanatokana na majina ya utani ya Kirumi ya kale. Kwa kuongeza, ushawishi ulikuwa na jukumu muhimu katika uchaguzi wa jina kwa mtoto. kanisa la Katoliki kwa watu. Watoto waliitwa ama kwa majina ya watakatifu, au walitokana nao. Majina ya kiume ya Kiitaliano ya kisasa yanatokana na Kilatini, ambayo mwisho -us ilibadilishwa na -o au -e, na viambishi -ino, -ello na -iano viliongezwa.

Orodha ya majina ya kiume ya Italia na maana yao

Alessandro, Sandro - mlinzi wa ubinadamu;
Antonio ni wa thamani sana;
Arlando - nguvu ya tai;
Bernardo ni jasiri kama dubu;
Valentino ni nguvu;
Vittorio ndiye mshindi;
Gabrieli - mwanadamu mwenye nguvu kutoka kwa Mungu;
Dario ni tajiri;
Giuseppe - kuzidisha;
Gerardeau ni jasiri;
Leon ni simba;
Marcello ni mpenda vita;
Orfeo - giza la usiku;
Pietro ni jiwe;
Riccardo ni hodari na jasiri;
Romolo - kutoka Roma;
Simone - kusikiliza;
Taddeo - iliyotolewa na Mungu;
Uberto - moyo mkali;
Fabiano - kama Fabius;
Fausto ana bahati;
Enrico - meneja wa nyumba;
Emilio ni mshindani.

Orodha hii ina majina mazuri ya kiume ya Kiitaliano, hata hivyo, mapendekezo ya wazazi wakati wa kumtaja mtoto kwa hali yoyote inaagizwa na mtindo. Ikiwa mara moja majina yaliyopatikana kwa kuongeza mbili au zaidi yalionekana kuwa nzuri, kwa mfano, Pierpaolo, leo, familia nyingi huchagua Petro mfupi lakini sonorous Petro, Filippo, Simone au Antonio.

Ni majina gani ya kiume maarufu kati ya Waitaliano?

Umaarufu wa jina fulani umewekwa na mambo kadhaa: eneo la kanda ambapo mtoto alizaliwa; mawazo ya wazazi na mtindo. Kila mtu anajua kwamba majina, pamoja na nguo, ni katika mtindo. Kwa mfano, katika Hivi majuzi, wazazi wanazidi kupendelea kuwaita wana wao majina ya wanariadha au nyota wa filamu, na majina ya watakatifu bado yanajulikana katika baadhi ya mikoa.

Kwa kuongezea, Italia ina Taasisi ya Kitaifa ya Takwimu, iliyoanzishwa mnamo 1926. Moja ya majukumu yake ni kukusanya data juu ya majina ya watoto wachanga katika mwaka fulani kwa kila mkoa. Kulingana na data yake, unaweza kuunda orodha ifuatayo ya majina maarufu ya kiume kwa miaka kadhaa:

Francesco, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo, Federico, Marco, Giuseppe, Tommaso, Antonio, Giovanni, Alessio, Filippo, Diego, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Michel.

Wakati mwingine wazazi wa Italia ni wabunifu sana katika kujaribu kuwapa watoto wao kawaida sana au jina adimu... Sio rahisi kila wakati kwa mvulana aliye na jina kama hilo maishani. Kwa bahati nzuri, nchini Italia, mamlaka ya usajili inaweza kuzuia kumtaja mtoto kwa njia moja au nyingine, ikiwa wanafikiri kuwa katika siku zijazo jina linaweza kuleta shida kwa mtoto. Kwa hivyo, hata wazazi "wabunifu" zaidi wanapaswa kufikiria mara kadhaa kabla ya kuchagua jina linalostahili kwa mtoto wao.

← ← Je, ungependa kusikia marafiki zako wakisema asante kwa kushiriki nao nyenzo za kuvutia na za thamani ?? Kisha bonyeza moja ya vifungo vya mitandao ya kijamii upande wa kushoto hivi sasa!
Jiandikishe kwa RSS au upokee nakala mpya katika barua yako.

Majina mengi ya kisasa ya Italia yana asili ya Kirumi... Wa zamani zaidi hupatikana katika hadithi. Kwa mfano, jina "Elena", ambalo linamaanisha "kuangaza", limevaa binti mpendwa Zeus, mkosaji asiyejua wa mwanzo Vita vya Trojan... Baadhi ya majina katika Roma ya kale hayakuwa zaidi ya majina ya utani, lakini polepole yalipoteza maana yao ya asili. Kwa mfano, Flavio na Kilatini Ilitafsiriwa kama "blond". Mara nyingi, wageni walipewa majina ya utani yanayoonyesha jina la eneo walikotoka. Kwa hiyo, kwa mfano, jina la Luka lilionekana, i.e. mzaliwa wa Lucania, kama Basilicata ilivyoitwa hapo awali.

Hasa idadi kubwa fomu za majina ziliundwa kutoka kwa majina ya watakatifu wa Kikatoliki. Ni muhimu kukumbuka kuwa hata katika Zama za Kati, kabla ya majina kuanza kutumika, anuwai ya majina ilikuwa kubwa zaidi. Kwa mfano, walitumia Majina ya Kijerumani zilizokopwa kutoka kwa Lombard, sasa ni nadra sana au zimebadilishwa kuwa majina ya ukoo. Tahajia za jina moja zinaweza kutofautiana kutoka eneo hadi eneo kulingana na sifa za lahaja ya mahali hapo. Kwa hiyo, katika Veneto na Emilia-Romagna, ilikuwa ni desturi kuchukua nafasi ya barua "G" na "X" na "Z": Zanfrancesco.

Kwa kuongezea, katika siku za zamani, uhuru haukuruhusiwa katika kuamua jina la mtoto aliyezaliwa. Mvulana wa kwanza alipokea jina la babu yake wa baba, mtoto wa pili - kwa upande wa uzazi, wa tatu - jina la baba yake, wa nne - jina la babu wa baba yake. Msichana mzaliwa wa kwanza alipokea jina la bibi yake wa baba, binti wa pili - kwa upande wa mama, wa tatu - jina la mama yake, wa nne - jina la babu wa baba yake. Watoto waliofuata waliitwa baada ya binamu na binamu wa pili na babu. Pia kulikuwa na nuances: ikiwa mtoto wa kwanza hakupokea jina la babu yake wa baba, lakini la mtakatifu wa kijiji chake, wa pili alipaswa kuitwa jina la baba yake; pia "nje ya zamu" ilipewa jina la baba ya mvulana ikiwa alikufa kabla ya kuzaliwa kwa mtoto. Katika familia nyingi za Kiitaliano, mfumo huo mkali wa kumtaja unapitishwa hadi leo.

Majina ya kiume

Majina mengi ya Kiitaliano ya kiume yalitolewa kutoka kwa mifano ya Kilatini kwa kubadilisha mwisho wa kawaida -us na -o (mara chache -a au -e). Miundo yenye viambishi diminutive ambavyo huishia kwa -ino, -etto, -ello, -iano pia ni vya kawaida.

Kulingana na takwimu zilizokusanywa miaka kadhaa iliyopita (2008), wavulana nchini Italia mara nyingi huitwa kwa majina Francesco (3.5%), Alessandro (3.2%), Andrea (2.9%), Matteo (2.9%) , Lorenzo (2.6%). , Gabriele (2.4%), Mattia (2.2%), Riccardo (2%), Davide (1.9%), Luca (1.8%). Inafaa kumbuka kuwa orodha hii ni tofauti sana na ile ambayo inaweza kuonekana nusu karne iliyopita, wakati Giuseppe, Giovanni na Antonio walikuwa kwenye tatu bora.

Majina ya kike

Majina mengi ya kiume pia yana umbo la kike, kubadilisha mwisho -o hadi -a. Majina ya watakatifu ni maarufu sana, pamoja na tofauti na mwisho -ella, -etta, -ina.

Ya kawaida zaidi majina ya kike leo ni Julia (3.5%), Sofia (3.2%), Martina (2.6%), Sarah (2.6%), Chiara (2.3%), Georgia (2.1%), Aurora (1.8%), Alessia (1.8%). , Francesca (1.6%), Alice (1.6%). Katikati ya karne iliyopita, wasichana mara nyingi waliitwa Maria, Annas na Giuseppins.

Kwa ujumla, ikiwa unachukua orodha ya majina thelathini maarufu zaidi nchini Italia, yatamilikiwa na 50% ya wanaume na 45% ya wanawake.

Majina adimu na ya zamani

Kama ilivyotajwa tayari, hapo awali, mara nyingi jina la mtoto lilipewa kwa heshima ya mtakatifu. Lakini hata hivyo, wengi wao walikuwa wa kawaida sana na wa kawaida: Castenza, Calchedonio, Baltassare, Cipriano, Egidio. Utumizi wa majina hayo ulikuwa mdogo kwa eneo ambalo watakatifu hawa walijulikana sana na kuheshimiwa. Lakini majina yasiyo ya kidini katika siku za Ukristo yanaweza yasionekane kabisa katika hati za rekodi ya raia: mara nyingi yalibadilishwa na analog ya karibu ya Kikristo au haikuonyesha kabisa.

Wakati wa ushindi wa Franks, Normans na Lombards, anuwai za Kiitaliano kama Arduino, Ruggiero, Grimaldo, Theobaldo zilionekana. Kabla ya siku kuu ya Baraza la Kuhukumu Wazushi, Wayahudi na Majina ya Kiarabu, lakini baadaye karibu kutoweka kabisa.

Miongoni mwa majina ya Kikristo, wengi ni wa Kirumi-Kilatini, lakini pia kuna wale wa Kigiriki: Ippolito, Sofia. Baadhi ya matoleo ya Orthodox yalifanywa Kilatini na kukubalika katika jamii ya Kikatoliki: Yuri akawa Yorio, Nikola - Nikolo.

Aina nyingine ya majina yaliyopotea ni yale ambayo yamebadilishwa na toleo la kisasa zaidi. Kwa mfano, leo jina Luisa, ambalo ni la asili ya Kihispania, linatumiwa sana, wakati asili ya Kiitaliano inasikika kama Luigia.

Watafiti wengine wa novice huchanganya majina yanayofanana sana na majina ya Kiitaliano. Kwa mfano, jina la Donna si la Kiitaliano hata kidogo. Badala yake, neno kama hilo lipo ndani Kiitaliano, lakini hutumika sana kama sifa ya mwanamke pekee. Lakini Madonna ni jina la kitamaduni la Kiitaliano ambalo lilikuwa la kawaida sana katika siku za zamani.

Katika Zama za Kati, lahaja za Piedmont na Sicilian zilikuwa na ushawishi mkubwa katika eneo la nchi, ambayo ilileta idadi kubwa ya majina maalum kwao wenyewe. Walipoteza umaarufu na kutoweka wakati lahaja ya Tuscan ilitambuliwa kama lugha ya serikali. Kwa hivyo, mara moja kundi kubwa la majina lililoenea katika karne ya 16 lilisahauliwa kabisa katika karne ya 18. Kwa kushangaza, sehemu ya kikundi hiki ilifufuliwa katika karne iliyopita, wakati kulikuwa na kuongezeka kwa maslahi kwao kati ya darasa la mbepari lililotokea wakati huo.

Ni ngumu sana kupata mizizi ya majina adimu ya zamani leo. Rekodi nyingi zimepotea, na wanasayansi wanapendelea kuzingatia rekodi za mikoa ya kusini kama rekodi kamili na ya kuaminika. Hii ilikuwa asili ya majina ya Milvia na Milvio, ambayo yalikuwa ya kawaida katika jamii za Waalbania kusini na Roma. Walionekana baada ya ushindi wa Constantine kwenye daraja la Milvian (Ponte Milvio).

Inatosha darasa la kuvutia Majina ya zama za kati yametokana na jina la kawaida, linaloundwa na viambishi tamati. Mara nyingi hii ilifanyika kwa majina ya watoto walioitwa baada ya jamaa wakubwa ili wakati huo huo kuteua jamaa na umoja. Kutoka kwa Antonio alikuja Antonello na Antonino, pamoja na Antonella na Antonina, kutoka kwa Catherine - Catherinella, kutoka Margarita - Margaritella, kutoka Giovanni na Giovanna - Giovanello, Giovanella, Ianella na Janella.

Barbaro ni sare za kiume aitwaye Barbara, na Barbriano alitoka toleo la kiume... Majina Mintsiko na Masullo pia yalitoka kwa Mintsik na Misulla wa kike. Geronimo ni toleo la zamani la jina la Gerolamo. Na jina Cola sio chochote zaidi ya kifupi cha Nikola, kama Toro, ambayo haina uhusiano wowote na ng'ombe (toro), lakini inawakilisha tu. fomu fupi kutoka Salvatore. Bastiano ni aina ya kifupi ya jina Sebastiano. Miniko, Minica, Minicello na Minichella zinatokana na majina ya awali ya kawaida ya Domenico na Domenico.

Majina kadhaa yametokana na vyeo vya mabwana zao. Kwa mfano, Marquis, Tessa (kutoka contessa - Countess), Regina (malkia). Kwa kweli, jina Regina haimaanishi kuwa wa familia ya kifalme, lakini inaashiria Mariamu - mama wa Kristo. Kutoka kwa Maria asili ya aina za Mariella na Mariuccia.

Majina ya watakatifu hayakuwa nayo kila wakati asili ya kale... Katika rekodi za zamani, unaweza kupata chaguzi kama vile Providenza (Providenza), Felicia (Felicia - ustawi), Dea (Dea - mungu wa kike), Potency (Potenzia - nguvu), Vergine na Bikira (Vergine / Bikira - usafi), Madonna , Santa (mtakatifu), Bellissima (mrembo), Venus, Boniface na Benefacha, Doniza (vipawa), Violanti (hasira), Mercurio na jina la asili isiyojulikana Shumi (Xhumi).

Majina ya kike Orestin, Furella, Fiuri, Ferencina, Kumonau na Doniza hayakuwa ya kawaida hata kwa karne ya 16, kama vile wanaume wa kiume Valli, Dzalli, Galiotto, Manto, Vespristiano na Angiolino.

Mitindo

Katika hotuba yake mapema Januari, Papa Benedict XVI aliwataka Waitaliano kuongozwa na orodha ya mashahidi wa Kikristo wakati wa kuchagua jina la mtoto, kuacha uvumbuzi wa kichekesho na Anglicisms, ukuaji ambao umezingatiwa tangu miaka ya 1980. Kuongezeka kwa idadi ya majina ya asili yasiyo ya Kiitaliano kunatokana na wimbi kubwa la wageni na mila zao za kitamaduni.

Kwa kuongeza, wazazi wa kisasa huwa na mfupi na majina ya sonorous... Tamaduni ya kuwapa watoto majina ya kiwanja (Giampiero, Pierpaolo), ambayo ilikuwa imeenea vizazi kadhaa zilizopita, hatua kwa hatua inakuwa jambo la zamani. Majina mengine hupotea kwa sababu wamiliki wenyewe wanazikataa. Mamlaka za mahakama zinaruhusu utaratibu huu kufanywa na watu wenye majina ya kuchekesha, ya kukera au ya kibaguzi.

Kila baada ya miaka michache kuna kuongezeka kwa umaarufu wa jina fulani. Kwa mfano, mwanzoni mwa karne iliyopita, wasichana 900 kwa muda mfupi aitwaye Fedora kwa heshima ya shujaa wa opera Umberto Giordano. Katika nusu ya pili ya karne, derivatives mbalimbali za kiitikadi zikawa za mtindo: Libero (Libero - bure), Selvagia (Selvaggia - waasi). Na ndani miaka iliyopita Wazazi wengi, wakati wa kuchagua jina, mara nyingi huwaita watoto wao majina ya sanamu za michezo na nyota za sinema.

Kulingana na mahesabu ya kinadharia, nchini Italia kuna majina zaidi ya elfu kumi na saba, lakini nambari hii ni ya masharti, kwani kwa kweli wazazi wanaweza kumwita mtoto jina lolote, kwani tayari lipo, huko na zuliwa kwa kujitegemea.

Vizuizi vya kisheria

Licha ya mila kali, Waitaliano wa kisasa wakati mwingine huja kwa uamuzi wa kumwita mtoto wao mgeni au kwa urahisi jina lisilo la kawaida... Hata hivyo, si kila chaguo kinaweza kupitishwa na mamlaka ya usajili, mahakama ina haki ya kukataza ikiwa, kwa maoni yake, jina linaweza kupunguza mwingiliano wa kijamii wa mtoto au kumtia hatari katika maisha ya kila siku.

Kwa hivyo, mnamo 2008, Waitaliano kadhaa walikatazwa kumwita mtoto wao Ijumaa (Venerdì) kwa mlinganisho na mhusika katika riwaya "Robinson Crusoe". Lakini wazazi wanaoendelea hawatakata tamaa na kutishia kuwapa watoto wao wanaofuata jina Jumatano.