இந்த வரைபடங்களைப் பார்க்கும்போது, ​​​​அதை எடுத்து உள்ளே செல்ல விரும்புகிறீர்கள் - ஆலிஸ் த்ரூ தி லுக்கிங் கிளாஸ் போல. எங்கள் குழந்தைப் பருவத்தில் பிடித்த புத்தகங்களை விளக்கிய கலைஞர்கள் உண்மையான மந்திரவாதிகள். இப்போது நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள் என்று நாங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறோம் பிரகாசமான நிறங்கள்உங்கள் தொட்டில் நின்ற அறை, ஆனால் உறக்க நேரக் கதையைப் படிக்கும் உங்கள் தாயின் குரலையும் நீங்கள் கேட்பீர்கள்!

விளாடிமிர் சுதீவ்

விளாடிமிர் சுதீவ் தானே பல விசித்திரக் கதைகளை எழுதியவர் (உதாரணமாக, அற்புதமான கார்ட்டூனிலிருந்து அறியப்பட்ட "மியோவ்வை யார் சொன்னார்கள்?"). ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த ஒப்பிடமுடியாத முள்ளம்பன்றிகள், கரடிகள் மற்றும் முயல்களுக்காக நாங்கள் அவரை நேசிக்கிறோம் - சுதீவின் விலங்குகள் கொண்ட புத்தகங்கள் உண்மையில் கண்களைத் திறக்கும்!

லியோனிட் விளாடிமிர்ஸ்கி

லியோனிட் விளாடிமிர்ஸ்கி உலகின் அழகான ஸ்கேர்குரோ, வைஸ் ஸ்கேர்குரோ, டின் வுட்மேன் மற்றும் கோவர்ட்லி சிங்கம், அத்துடன் மஞ்சள் செங்கற்களால் அமைக்கப்பட்ட சாலையில் எமரால்டு நகரத்திற்கு மிதித்த மற்ற நிறுவனங்களும். மற்றும் குறைவான அழகான பினோச்சியோ!

விக்டர் சிசிகோவ்

விக்டர் சிசிகோவின் வரைபடங்கள் இல்லாமல் "முர்சில்கா" மற்றும் "வேடிக்கையான படங்கள்" ஆகியவற்றின் ஒரு இதழ் கூட செய்ய முடியாது. அவர் டிராகன்ஸ்கி மற்றும் உஸ்பென்ஸ்கியின் உலகத்தை வரைந்தார் - ஒருமுறை அவர் அழியாத ஒலிம்பிக் கரடியை எடுத்து வரைந்தார்.

அமினதவ் கனேவ்ஸ்கி

உண்மையில், முர்சில்கா தானே கலைஞரால் உருவாக்கப்பட்டது அசாதாரண பெயர்அமினதவ் கனேவ்ஸ்கி. முர்சில்காவைத் தவிர, மார்ஷக், சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் அக்னியா பார்டோ ஆகியோரின் அடையாளம் காணக்கூடிய பல விளக்கப்படங்களை அவர் வைத்திருக்கிறார்.

இவான் செமனோவ்

"ஃபன்னி பிக்சர்ஸ்" இன் பென்சில் மற்றும் இந்த இதழுக்காக கையால் வரையப்பட்ட பல கதைகள் இவான் செமியோனோவ் என்பவரால் வரையப்பட்டது. எங்கள் முதல் காமிக்ஸுடன் கூடுதலாக, கோல்யா மற்றும் மிஷ்காவைப் பற்றிய நோசோவின் கதைகள் மற்றும் "பாபிக் பார்போஸ் விசிட்டிங்" பற்றிய கதைக்காக அவர் நிறைய சிறந்த வரைபடங்களை உருவாக்கினார்.

விளாடிமிர் ஜரூபின்

உலகின் சிறந்த அஞ்சல் அட்டைகள் விளாடிமிர் ஜரூபினால் வரையப்பட்டது. அவர் புத்தகங்களையும் விளக்கினார், ஆனால் சேகரிப்பாளர்கள் இப்போது இந்த அழகான புத்தாண்டு அணில்களையும் மார்ச் 8 முயல்களையும் தனித்தனியாக சேகரிக்கின்றனர். அவர்கள் அதை சரியாக செய்கிறார்கள்.

எலெனா அஃபனஸ்யேவா

கலைஞர் எலெனா அஃபனஸ்யேவா சோவியத் குழந்தைகளை மிகவும் சிறப்பியல்பு (மற்றும் சரியானது!) உருவாக்கினார். ஏக்கம் இல்லாமல் பார்ப்பது சாத்தியமில்லை.

எவ்ஜெனி சாருஷின்

"அழகான" என்ற வார்த்தை இன்னும் இல்லாதபோது, ​​​​ஏற்கனவே அழகான கலைஞர் இருந்தார்: எவ்ஜெனி சாருஷின், விலங்கு வாழ்க்கையின் முக்கிய நிபுணர். சாத்தியமில்லாத பஞ்சுபோன்ற பூனைக்குட்டிகள், கரடி குட்டிகள் மற்றும் சிதைந்த சிட்டுக்குருவிகள் - நான் அவற்றையெல்லாம் கழுத்தை நெரிக்க விரும்பினேன்... சரி, என் கைகளில்.

அனடோலி சவ்செங்கோ

அனடோலி சாவ்சென்கோ உலகில் மிகவும் வேடிக்கையான மற்றும் குறும்புத்தனமான உயிரினங்களை உருவாக்கினார்: ஊதாரித்தனமான கிளி கேஷா, தொலைதூர இராச்சியத்தில் சோம்பேறி வோவ்கா - அதே கார்ல்சன்! மற்ற கார்ல்சன்கள் வெறுமனே தவறு, அவ்வளவுதான்.

வலேரி டிமிட்ரியுக்

உற்சாகம் மற்றும் போக்கிரித்தனத்தின் மற்றொரு ராஜா வலேரி டிமிட்ரியுக்கின் டன்னோ. இந்த கலைஞர் வயதுவந்த "முதலைகளை" சமமாக வெற்றிகரமாக அலங்கரித்தார்.

ஹென்ரிச் வால்க்

மற்றொரு பிரபலமான “முதலை” - ஹென்ரிச் வால்க் - சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளின் கதாபாத்திரங்களையும் அவர்களின் பெற்றோரையும் கைப்பற்ற முடிந்தது. அவரது நடிப்பில்தான் “டன்னோ ஆன் தி மூன்”, “பள்ளியிலும் வீட்டிலும் வித்யா மாலீவ்”, “ஹாட்டாபிச்” மற்றும் மிகல்கோவின் ஹீரோக்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.

கான்ஸ்டான்டின் ரோட்டோவ்

கார்ட்டூனிஸ்ட் கான்ஸ்டான்டின் ரோடோவ் மிகவும் வேடிக்கையான மற்றும் பிரகாசமான (கருப்பு மற்றும் வெள்ளையாக இருந்தாலும்) "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் கேப்டன் வ்ருங்கல்" என்று சித்தரித்தார்.

இவான் பிலிபின்

இளவரசர் இவான்ஸ் மற்றும் சாம்பல் ஓநாய்கள், ஃபயர்பேர்ட்ஸ் மற்றும் தவளை இளவரசிகள், தங்க சேவல்கள் மற்றும் தங்கமீன்கள் ... பொதுவாக, எல்லாம் நாட்டுப்புறக் கதைகள்மற்றும் புஷ்கினின் விசித்திரக் கதைகள் என்றென்றும் இவான் பிலிபின். இந்த சிக்கலான மற்றும் வடிவமைக்கப்பட்ட சூனியத்தின் ஒவ்வொரு விவரமும் காலவரையின்றி ஆராயப்படலாம்.

யூரி வாஸ்நெட்சோவ்

புஷ்கினுக்கு முன்பே, புதிர்கள், நர்சரி ரைம்கள், வெள்ளை பக்க மேக்பீஸ், "கேட்ஸ் ஹவுஸ்" மற்றும் "டெரெமோக்" ஆகியவற்றால் நாங்கள் மகிழ்ந்தோம். இந்த முழு மகிழ்ச்சியான கொணர்வியும் யூரி வாஸ்நெட்சோவின் வண்ணங்களால் மின்னியது.

போரிஸ் டெக்டெரெவ்

நாங்கள் “தம்பெலினா”, “புஸ் இன் பூட்ஸ்” மற்றும் பெரால்ட் மற்றும் ஆண்டர்சன் வரை வளர்ந்தபோது, ​​​​போரிஸ் டெக்டெரெவ் எங்களை அவர்களின் நாடுகளுக்கு அழைத்துச் சென்றார் - பல மந்திரக்கோல்களின் உதவியுடன்: வண்ண பென்சில்கள் மற்றும் வாட்டர்கலர் தூரிகைகள்.

எட்வார்ட் நசரோவ்

மிகவும் அழகான வின்னி தி பூஹ் ஷெப்பர்ட் (அவர் நல்லவர் என்றாலும், அதனால் என்ன), ஆனால் இன்னும் எட்வார்ட் நசரோவ் மூலம்! அவர் புத்தகங்களை விளக்கினார் மற்றும் எங்களுக்கு பிடித்த கார்ட்டூன்களில் பணியாற்றினார். கார்ட்டூன்களைப் பற்றி பேசுகையில், நசரோவ் தான் வரைந்தார் வேடிக்கையான ஹீரோக்கள்விசித்திரக் கதைகள் "எறும்பின் பயணம்" மற்றும் "ஒரு காலத்தில் ஒரு நாய் இருந்தது."

வியாசஸ்லாவ் நசருக்

சிரிக்கும் லிட்டில் ரக்கூன், நட்பு பூனை லியோபோல்ட் மற்றும் ஒரு துரோக ஜோடி எலிகள், அதே போல் தனது தாயைத் தேடிக்கொண்டிருந்த சோகமான மாமத் - இவை அனைத்தும் கலைஞரான வியாசஸ்லாவ் நசருக்கின் வேலை.

நிகோலாய் ராட்லோவ்

ஒரு தீவிர கலைஞரான நிகோலாய் ராட்லோவ் குழந்தைகள் புத்தகங்களை வெற்றிகரமாக விளக்கினார்: பார்டோ, மார்ஷக், மிகல்கோவ், வோல்கோவ் - மேலும் அவர் அவற்றை நன்றாக விளக்கினார், அவை நூறு முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டன. அவரது சொந்த புத்தகம் "படங்களில் கதைகள்" குறிப்பாக பிரபலமானது.

ஜெனடி கலினோவ்ஸ்கி

Gennady Kalinovsky - மிகவும் வினோதமான மற்றும் அசாதாரண ஆசிரியர் வரைகலை வரைபடங்கள். அவரது வரைதல் பாணி ஆங்கில விசித்திரக் கதைகளின் மனநிலையுடன் சரியான இணக்கத்துடன் இருந்தது - "மேரி பாபின்ஸ்" மற்றும் "ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட்" ஆகியவை "கரியர் மற்றும் அந்நியன்" மட்டுமே! "தி டேல்ஸ் ஆஃப் மாமா ரெமுஸ்" இலிருந்து ப்ரெர் ராபிட், ப்ரெர் ஃபாக்ஸ் மற்றும் பிற வேடிக்கையான சிறுவர்கள் குறைவான அசல் அல்ல.

ஜி.ஏ.வி. ட்ராகோட்

மர்மமான “ஜி.ஏ.வி. ட்ராகோட்" என்பது சிலரது பெயர் போல ஒலித்தது மந்திர ஹீரோஆண்டர்சன். உண்மையில், இது கலைஞர்களின் முழு குடும்ப ஒப்பந்தம்: தந்தை ஜார்ஜி மற்றும் அவரது மகன்கள் அலெக்சாண்டர் மற்றும் வலேரி. அதே ஆண்டர்சனின் ஹீரோக்கள் மிகவும் இலகுவாகவும், சற்று கவனக்குறைவாகவும் மாறினார்கள் - அவர்கள் புறப்பட்டு உருகப் போகிறார்கள்!

எவ்ஜெனி மிகுனோவ்

எங்கள் அன்பான ஆலிஸ் கிரா புலிச்சேவாவும் ஆலிஸ் எவ்ஜீனியா மிகுனோவா: இந்த கலைஞர் சிறந்த அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளரின் அனைத்து புத்தகங்களையும் உண்மையில் விளக்கினார்.

நடாலியா ஓர்லோவா

இருப்பினும், எங்கள் வாழ்க்கையில் மற்றொரு ஆலிஸ் இருந்தார் - "தி சீக்ரெட் ஆஃப் தி மூன்றாம் கிரகம்" என்ற உலக கார்ட்டூனிலிருந்து. இது நடாலியா ஓர்லோவாவால் உருவாக்கப்பட்டது. மேலும் முக்கிய பாத்திரம்கலைஞர் தனது சொந்த மகளிடமிருந்தும், அவநம்பிக்கையாளர் ஜெலனி தனது கணவரிடமிருந்தும் வரைந்தார்!

சிறுவயதில் நாங்கள் படித்த புத்தகங்கள், நமக்குப் பிடித்த கதாபாத்திரங்களுடன் மறக்கமுடியாத படங்களுக்கு நன்றி செலுத்தியது. பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு டன்னோ அல்லது தும்பெலினாவின் படங்களை நம் நினைவகத்தில் எளிதாக மீண்டும் உருவாக்க முடியும். ஆனால் இப்போது நல்ல புத்தகம்படங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது கடினம். நாம் ஒரு கடைக்குச் செல்லும்போது, ​​​​நாம் தொலைந்துபோய், மிகவும் நச்சுத்தன்மையுள்ள அட்டையுடன் ஒரு புத்தகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறோம், இது குழந்தைக்கு உடம்பு சரியில்லை. ஒரு வெற்றிகரமான விளக்கப்படத்தின் ரகசியம் என்ன, ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு நல்ல படப் புத்தகத்தை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது என்று வெரோனிகா கலாச்சேவா ஸ்கூல் ஆஃப் டிராயிங்கின் இல்லஸ்ட்ரேட்டரும் ஆசிரியருமான அலெக்ஸாண்ட்ரா பாலாஷோவா ஏஞ்சலினா கிரீன் மற்றும் இலியா மார்கின் ஆகியோரிடம் கூறினார்.

முதன்மை பள்ளி தேர்வுக்கு தயாராகி வருபவர்களுக்கு

நல்ல குழந்தைகளின் வரைபடங்களை உருவாக்குவதற்கான 3 விதிகள்

சரியான விளக்கத்திற்கான உலகளாவிய செய்முறை எதுவும் இல்லை. ஆனால் குழந்தைகள் புத்தகங்களுக்கு கவர்ச்சிகரமான வடிவமைப்புகளை உருவாக்க கலைஞர்களை அனுமதிக்கும் மூன்று விதிகள் உள்ளன.

1. குழந்தைகளின் விளக்கப்படங்கள் மாறுபட்டதாக இருக்க வேண்டும். இல்லையெனில், குழந்தை தனது கண்களை எதையாவது கவனம் செலுத்துவது கடினம். குழந்தைகளின் கவனம் செலுத்தும் திறன் மிகவும் வளர்ச்சியடையவில்லை. அவர்கள் வண்ணங்களையும் வடிவங்களையும் உணர்கிறார்கள், எனவே இது குழந்தைகளின் விளக்கப்படங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது.

2. கலவை தெளிவாகவும் நன்கு சிந்திக்கப்பட்டதாகவும் இருக்க வேண்டும்.. பார்வை உவமைக்கு அப்பால் செல்லக்கூடாது. அனைத்து கவனமும் படத்தில் குவிக்கப்பட வேண்டும்.

3. வாசகர்கள் பாத்திரங்களில் தங்களை அடையாளம் கண்டு கொள்ள வேண்டும்.. உதாரணமாக, கதாபாத்திரங்கள் குழந்தைகளின் வயது மற்றும் உடல் விகிதாச்சாரத்திற்கு ஒத்திருந்தால் நல்லது.

பெற்றோர்களால் ஒரு புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதைப் பொறுத்தவரை, குழந்தை பருவத்திலிருந்தே குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்க நான் அறிவுறுத்துகிறேன் நல்ல சுவை. நாம் தைரியமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் பிளாஸ்டிக் நடுங்கும் கண்கள் மற்றும் அணு நிறங்கள் கொண்ட அனைத்து புத்தகங்களையும் அகற்ற வேண்டும். நீங்கள் விரும்பும் விளக்கப்படங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இதன் மூலம் உங்கள் குழந்தையை அழகு உலகிற்கு படிப்படியாக அறிமுகப்படுத்துவீர்கள். நாம் அனைவரும் நம் குழந்தைகளின் இனிப்புகளை உட்கொள்வதைக் கட்டுப்படுத்துகிறோம் மற்றும் காய்கறிகளின் மீது அன்பை வளர்க்கிறோம், இல்லையா? புத்தக விளக்கப்படங்களிலும் இதைச் செய்ய வேண்டும்.

பெரியவர்களை விட குழந்தையின் கவனத்தை ஈர்ப்பது மிகவும் கடினம் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம். விளக்கப்படம் போதுமான மாறுபாடு உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்க, ஒரு எளிய சோதனை செய்யுங்கள்: கருப்பு மற்றும் வெள்ளையில் விளக்கப்படத்தை எடுக்கவும். இது தொனியில் மாறுபட்டதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் ஒட்டும் சாம்பல் நிறை போல் இருக்கக்கூடாது.

பல பெரியவர்கள், குறிப்பாக பாட்டி, குழந்தைகள் புத்தகங்களில் விலங்குகள் யதார்த்தமாக வரையப்பட வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள். இல்லையெனில், ஒரு பூனை எப்படி இருக்கும் என்று குழந்தைக்கு தவறான யோசனை இருக்கும். நடைமுறையில் காண்பிக்கிறபடி, மிகச் சிறிய குழந்தைகள் ஒரு விலங்கின் குறியீட்டு உருவத்திற்கு சிறப்பாக பதிலளிக்கின்றனர். உடனே அவரை அடையாளம் கண்டு கொள்கிறார்கள். கூடுதலாக, இந்த குறியீடு கற்பனையை உருவாக்குகிறது. எளிமையான வடிவங்களுக்கு பயப்பட வேண்டாம். வயதான குழந்தைகளுக்கு யதார்த்தமான விளக்கப்படங்களை (இங்பென் போன்றது) விடுங்கள்.

பல்வேறு புத்தகங்களிலிருந்து பயனுள்ள ஒன்றை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், புத்தகக் கடைகளின் வகைப்படுத்தலில் நீங்கள் தொலைந்துவிட்டால், சிறிய பதிப்பகங்களுக்கு (பாலியாண்ட்ரியா, சமோகாட், பிங்க் ஒட்டகச்சிவிங்கி) கவனம் செலுத்துங்கள். சிறு பதிப்பாளர்கள் புத்தகங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதிலும், விளக்கப்படங்களின் தரத்திலும் மிகவும் கவனமாக இருக்கிறார்கள்.

குழந்தைகளுக்கான விளக்கப்படங்கள் என்ன?

விளக்கப்படங்களின் ஒற்றை வகைப்பாடு எதுவும் இல்லை, எல்லாமே தனிப்பட்டவை மற்றும் ஆசிரியரைப் பொறுத்தது. குழந்தைகளுக்கான படப் புத்தகங்களின் வரம்பை இன்னும் புரிந்துகொள்ள விரும்பும் பெற்றோருக்கு, உத்திகள், அணுகுமுறைகள் மற்றும் விளக்கப்படங்களை வரைவதற்கான ஒரு சிறிய வழிகாட்டியை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம்.

வெவ்வேறு பொருட்கள் உள்ளன என்ற உண்மையைத் தொடங்குவது மதிப்பு. சில வண்ணப்பூச்சுகள், சில பென்சில்கள், சில நுட்பங்களை இணைக்கின்றன அல்லது படத்தொகுப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, சில காகிதத்திலிருந்து வெட்டப்படுகின்றன. சில இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் தங்கள் தலையில் இருந்து நேராக வரைகிறார்கள், மற்றவர்கள் நிறைய ஓவியங்களை வரைந்து குறிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்.

விளக்கத்தில் உள்ள முக்கிய விஷயம், தொடர்ச்சியான படங்களுக்கான ஒருங்கிணைக்கும் கொள்கையாகும். பெரும்பாலும் இது ஒரு சதித்திட்டமாக இருக்கும்; இது முக்கிய காட்சிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொன்றிற்கும் கலைஞர் விளக்கப்படங்களை உருவாக்குகிறார். வரைபடங்கள் கதையின் ஹீரோக்களை சித்தரிக்கின்றன.

ஒரு சதித்திட்டத்தால் ஒன்றுபட்ட விளக்கப்படங்களுக்கு உதாரணமாக, "லுலு அண்ட் தி அப்சென்ட்-மைண்டட் ஸ்டோர்க்" அல்லது "லுலு அண்ட் தி ஃபீஸ்ட் ஆஃப் லவ்வர்ஸ்" புத்தகங்களில் ஃபிரடெரிக் பைலட்டின் வரைபடங்களை மேற்கோள் காட்டலாம். உரையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள சூழ்நிலைகளை நாம் படங்களில் காண்கிறோம்.

ஃபிரடெரிக் பைலட்டின் விளக்கம்

ஃபிரடெரிக் பைலட்டின் விளக்கம்

சில கலைஞர்கள் செயலின் இருப்பிடத்தின் அடிப்படையில் தொடர்ச்சியான படங்களை இணைக்கின்றனர்: எடுத்துக்காட்டாக, காட்சிகளின் விளக்கப்படங்கள் கிராம வாழ்க்கை. பல விம்மல் புத்தகங்கள் இந்தக் கொள்கையின்படி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன - மதிப்பாய்வு, பயிற்சி கவனம் மற்றும் நினைவாற்றலுக்கான கல்வி புத்தகங்கள். இவை பெரிய வடிவ வெளியீடுகள், இதில் ஒவ்வொரு பரவலும் குழந்தைகள் முடிவில்லாமல் பார்க்கக்கூடிய ஒரு விரிவான படம்.

விம்மல்புக்ஸ் - சிறந்த விருப்பம்இளைய வாசகர்களுக்கு: குழந்தைகள் விளையாட்டு மற்றும் வாசிப்பு மூலம் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். டோரோ கெபல் மற்றும் பீட்டர் நார் எழுதிய "அட் தி சர்க்கஸ்" புத்தகம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம். பல அடுக்குகள், ஒவ்வொன்றும் சர்க்கஸ் பிரதேசத்தில் நடைபெறுகிறது.

டோரோ கோபல் மற்றும் பீட்டர் நார் ஆகியோரின் விளக்கம்

படங்கள் சில நேரங்களில் ஸ்டைலிஸ்டிக் கொள்கைகளின்படி இணைக்கப்படுகின்றன. இல்லஸ்ட்ரேட்டர் ஏற்கனவே பழக்கமான படங்களை வரைந்து, அவற்றை தனது தனித்துவமான பாணியில் மாற்றியமைக்கிறார். உதாரணமாக, அவர் ஒரு புத்தகம், தொடர்ச்சியான புத்தகங்கள், தொடர்ச்சியான திரைப்படங்கள் அல்லது கார்ட்டூன்களின் கதாபாத்திரங்களை மீண்டும் வரைகிறார், இதனால் அவை அடையாளம் காணக்கூடிய கதாபாத்திரங்களாக இருக்கும்போது கலைஞரின் பார்வையை பிரதிபலிக்கின்றன. ஃபின்னிஷ் கிராஃபிக் டிசைனர் ஜிர்கா வாடைனெனின் வரைபடங்களில், டிஸ்னி இளவரசிகள் அசாதாரணமாகத் தோன்றினாலும், நீங்கள் அவர்களை அடையாளம் காணலாம். ஃப்ரோஸன் அண்ட் ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் செவன் ட்வார்ஃப்ஸ் போன்றவற்றை விரும்பும் குழந்தைகள் உண்மையில் இதே போன்ற விளக்கப்படங்களைக் கொண்ட புத்தகத்தை விரும்புவார்கள்.

ஜிர்கா வாடைனெனின் விளக்கப்படங்கள்

தொழில்நுட்பத்தின் தனித்தன்மையும் ஒருங்கிணைக்கும் கொள்கையாக இருக்கலாம். உதாரணமாக, ஆசிரியர் மட்டுமே பயன்படுத்தினால் வடிவியல் வடிவங்கள், ஒலெக் பெரெஸ்நேவ் போன்ற விலங்கு வரைபடங்களில். இது போன்ற விளக்கப்படங்கள் பயிற்சிக்கு சிறந்தவை. கற்பனை சிந்தனைகுழந்தைகள் மற்றும் எளிமையான வடிவங்களை உணர கற்றுக்கொடுங்கள்.

இத்தகைய ஒருங்கிணைக்கும் கொள்கைகளின் பல்வேறு வகைகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். எந்த கட்டுப்பாடுகளும் இல்லை, எல்லாம் கலைஞரையும் அவரது கற்பனையின் சாத்தியக்கூறுகளையும் மட்டுமே சார்ந்துள்ளது.

ஒலெக் பெரெஸ்னேவின் விளக்கம்

இப்போதெல்லாம் வாழ்க்கை நுட்பங்கள் மற்றும் பொருட்கள் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன - வாட்டர்கலர், கவுச்சே, வண்ண பென்சில்கள், படத்தொகுப்புகள். திசையன் விளக்கப்படங்களும் பிரபலமாக உள்ளன, ஆனால் பெரும்பாலும் கலைஞரின் கையெழுத்து அவற்றில் அடையாளம் காண்பது மிகவும் கடினம்.

இங்கே பிரகாசமான உதாரணம்டோக்கியோ கலைஞரின் வாட்டர்கலர் விளக்கப்படங்கள் Mateusz Urbanowicz.

Mateusz Urbanowicz இன் விளக்கப்படங்கள்

தினரா மிர்தலிபோவாவின் கோவாச் வரைபடங்கள் இங்கே உள்ளன.

தினரா மிர்தலிபோவாவின் விளக்கப்படங்கள்

சில கலைஞர்கள் செக் கலைஞரான மிஹேலா மிஹைலோவா போன்ற காகிதம் அல்லது துணியிலிருந்து விளக்கப்படங்களை வெட்டுகிறார்கள். வடிவங்களுடனான இத்தகைய சோதனைகள் குழந்தைகளை எப்போதும் பிஸியாக வைத்திருக்கின்றன.

மைக்கேலா மிஹாலியோவாவின் விளக்கப்படங்கள்

Tatyana Devayeva, Elena Erlikh மற்றும் Alexey Lyapunov ஆகியோரின் விளக்கம்

அசல் படைப்புகள் லினோகட்டில் வேலை செய்பவர்களால் தயாரிக்கப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, யெகாடெரின்பர்க்கிலிருந்து ஓல்கா எசோவா-டெனிசோவா வரைந்த ஓவியம் இங்கே.

ஓல்கா எசோவா-டெனிசோவாவின் விளக்கம்

கலைஞர் மோர்கனா வாலஸைப் போலவே சில கலைஞர்கள் படத்தொகுப்பைப் பயன்படுத்துகின்றனர். குழந்தைகள் பெரும்பாலும் இத்தகைய எடுத்துக்காட்டுகளைப் பின்பற்ற முயற்சி செய்கிறார்கள், அவர்களின் சொந்த கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் படத்தொகுப்புகளை உருவாக்க அவர்களை ஊக்குவிக்கிறார்கள்.

மோர்கனா மெரிடித் வாலஸின் விளக்கம்

கிளாசிக் வெக்டர் விளக்கப்படம், ஐரிஷ் இல்லஸ்ட்ரேட்டரான பீட்டர் டோனெல்லியின் வேலையைப் போலவே, முதன்மையாக அதன் கார்ட்டூன் போன்ற உணர்வுக்காக குறிப்பிடத்தக்கது.

பீட்டர் டோனெல்லியின் விளக்கம்

சிறந்த ஓவியர்கள்

உங்கள் சொந்த ரசனையை நீங்கள் முழுமையாக நம்பவில்லை என்றால், பிரபலமான கலைஞர்களின் படைப்புகளுக்கு திரும்பவும். நிறைய விளக்கக் குருக்கள் உள்ளனர், மேலும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் பிடித்தவர்களின் பட்டியல் உள்ளது. எனக்குப் பிடித்த எழுத்தாளர்களைத் தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுத்துள்ளேன். அவை அனைத்தும் குழந்தைகளின் விளக்கப்படத்தை பாதித்தன, மேலும் பலர் அதன் தோற்றத்தில் கூட நின்றனர்.

மிரோஸ்லாவ் ஷஷேக் - குழந்தைகள் எழுத்தாளர்மற்றும் செக் குடியரசில் இருந்து ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டர், அவரது வண்ணமயமான பயண வழிகாட்டிகளுக்கு பெயர் பெற்றவர். தொடர்ச்சியான துடிப்பான வெளியீடுகளில் வழிகாட்டிகள் "இது நியூயார்க்", "இது பாரிஸ்", "இது லண்டன்" மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கியது.

Zdenek Miler- மேலும் ஒன்று செக் கலைஞர், அடிக்கடி அனிமேஷனுடன் பணிபுரிந்தவர். க்ரோடிக் பற்றிய கார்ட்டூன்களின் ஆசிரியராக அவர் அறியப்படுகிறார், குழந்தை பருவத்தில் பலர் பார்த்து மகிழ்ந்தனர்.

பீட்ரிக்ஸ் பாட்டர்- ஆங்கில கலைஞர் மற்றும் குழந்தைகள் புத்தகங்களின் ஆசிரியர். அவர் முக்கியமாக விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களை வரைந்தார்.

லெவ் டோக்மகோவ் - சோவியத் கலைஞர்"முர்சில்கா" இதழுடன் ஒத்துழைத்த இல்லஸ்ட்ரேட்டர். அவரது படைப்புகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரிமற்றும் அருங்காட்சியகம் நுண்கலைகள்புஷ்கின் பெயரிடப்பட்டது.

விக்டர் சிசிகோவ்- கோடையின் சின்னமான மிஷ்கா என்ற கரடி குட்டியின் உருவத்தை உலகுக்கு வழங்கிய கலைஞர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகள் 1980 மாஸ்கோவில்.

யூரி வாஸ்நெட்சோவ்- சோவியத் கலைஞர், ஓவியர், கிராஃபிக் கலைஞர், நாடக கலைஞர், புத்தகம் விளக்குபவர்மற்றும் பரிசு பெற்றவர் மாநில விருதுகள். சிறுவயதிலிருந்தே நமக்குத் தெரிந்த பெரும்பாலான புத்தகங்களில் அவரது வரைபடங்களைக் காணலாம்.

ஓல்கா மற்றும் ஆண்ட்ரி டுகின் - ரஷ்ய கலைஞர்கள்ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு சென்றவர். அவர்களின் படைப்புகள் இடைக்கால மினியேச்சர்களை ஒத்திருக்கின்றன. 2007 ஆம் ஆண்டில், "தி பிரேவ் லிட்டில் டெய்லர்" என்ற விசித்திரக் கதைக்காக வரைந்ததற்காக, இந்த ஜோடிக்கு யுஎஸ் சொசைட்டி ஆஃப் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களின் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.

ராபர்ட் இங்பென்- ஆஸ்திரேலியாவில் பிறந்த இல்லஸ்ட்ரேட்டர். அவரது படைப்புகளில் "ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட்", "ட்ரெஷர் ஐலேண்ட்", "டாம் சாயர்", "பீட்டர் பான் மற்றும் வெண்டி", கிப்லிங்கின் விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் பலவற்றிற்கான வரைபடங்கள் உள்ளன. கிளாசிக்கல் படைப்புகள். சிலருக்கு, ராபர்ட் இங்பெனின் விளக்கப்படங்கள் மிகவும் வயதுவந்ததாகவும், தீவிரமானதாகவும், இருண்டதாகவும் தோன்றினாலும், மற்றவர்களுக்கு அவை மகிழ்ச்சியளிக்கின்றன.

எரிக் கார்லே- விளக்கப்படுபவர், நீண்ட காலமாகபுகழ்பெற்ற நியூயார்க் டைம்ஸ் நாளிதழின் விளம்பரப் பிரிவில் பணியாற்றினார். ஒருமுறை, ஒரு குழந்தை எழுத்தாளர் ஒரு கலைஞரால் வரையப்பட்ட லோகோவை மிகவும் விரும்பினார், எரிக் கார்லே ஒரு புத்தகத்திற்கான விளக்கப்படத்தை உருவாக்கும்படி கேட்டார். விரைவில் கலைஞரே இளம் வாசகர்களுக்காக எழுதத் தொடங்கினார்.

ரெபேக்கா டோட்ரெமர்- பிரெஞ்சு இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் அவரது சொந்த குழந்தைகள் புத்தகங்களை எழுதியவர். குழந்தைகளுக்கான அச்சு ஊடகங்களில் பணிபுரிகிறார் மற்றும் விளக்கப்படங்களுடன் சுவரொட்டிகளை உருவாக்குகிறார்.

எர்னஸ்ட் ஷெப்பர்ட் - ஆங்கில கலைஞர்மற்றும் பன்ச் என்ற நையாண்டி இதழில் கார்ட்டூனிஸ்ட்டாகப் பணியாற்றிய ஒரு ஓவியர். வின்னி தி பூஹ் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளுக்கான விளக்கப்படங்களுக்கு பெயர் பெற்றவர்.

குவென்டின் பிளேக்- ஆங்கில இல்லஸ்ட்ரேட்டர். லூயிஸ் கரோல், ருட்யார்ட் கிப்லிங், ஜூல்ஸ் வெர்னே, சில்வியா ப்ளாத், ரோல்ட் டால் மற்றும் பலர்: அவரது வரைபடங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கிளாசிக்ஸின் 300 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை அலங்கரிக்கின்றன.

அருங்காட்சியகங்கள் பிரிவில் வெளியீடுகள்

குழந்தை பருவத்தில் இருந்து படங்கள்

குழந்தைகள் இலக்கிய உலகிற்கு வழிகாட்டி, இன்னும் புரிந்துகொள்ள முடியாத வரிகளுக்கு நன்றி சிறிய வாசகருக்கு, பிரகாசமான மற்றும் மாயாஜால படங்களை பெற. இந்த பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்கும் குழந்தைகள் புத்தக விளக்கப்படங்கள், ஒரு விதியாக, அது முழுவதும் உண்மையாகவே இருக்கின்றன படைப்பு வாழ்க்கை. மேலும் அவர்களின் வாசகர்கள், வளர்ந்து வரும் குழந்தைப் பருவத்தில் இருந்து படங்களுடன் இணைந்திருக்கிறார்கள். நடால்யா லெட்னிகோவா சிறந்த ரஷ்ய இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களின் பணியை நினைவு கூர்ந்தார்.

இவான் பிலிபின்

இவான் பிலிபின். "ஃபயர்பேர்ட்". "தி டேல் ஆஃப் இவான் சரேவிச், ஃபயர்பேர்ட் மற்றும் கிரே ஓநாய்" க்கான விளக்கம். 1899

போரிஸ் குஸ்டோடிவ். இவான் பிலிபினின் உருவப்படம். 1901. தனியார் சேகரிப்பு

இவான் பிலிபின். "இறந்த இவான் சரேவிச் மற்றும் சாம்பல் ஓநாய்." "தி டேல் ஆஃப் இவான் சரேவிச், ஃபயர்பேர்ட் மற்றும் கிரே ஓநாய்" க்கான விளக்கம். 1899

அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் ஒரு நாடக வடிவமைப்பாளரும் ஆசிரியருமான பிலிபின் ஒரு தனித்துவமான எழுத்தாளரின் பாணியை உருவாக்கினார், அது பின்னர் "பிலிபின்ஸ்கி" என்று அழைக்கப்பட்டது. கலைஞரின் படைப்புகள் ஏராளமான ஆபரணங்கள் மற்றும் வடிவங்கள், அற்புதமான படங்கள் ஆகியவற்றால் வேறுபடுகின்றன, அதே நேரத்தில் ரஷ்ய உடைகள் மற்றும் வீட்டுப் பொருட்களின் வரலாற்று தோற்றத்தை கண்டிப்பாக பின்பற்றுகின்றன. பிலிபின் 1899 இல் "தி டேல் ஆஃப் இவான் சரேவிச், தி ஃபயர்பேர்ட் மற்றும் சாம்பல் ஓநாய்" நாற்பது ஆண்டுகளாக, கலைஞர் ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் காவியங்களுக்குத் திரும்பினார். அவரது வரைபடங்கள் குழந்தைகள் புத்தகங்களின் பக்கங்களிலும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ப்ராக் மற்றும் பாரிஸில் உள்ள நாடக மேடைகளிலும் வாழ்ந்தன.

போரிஸ் டெக்டெரெவ்

போரிஸ் டெக்டெரெவ். "புஸ் இன் பூட்ஸ்" வேலைக்கான விளக்கம். 1949 புகைப்படம்: kids-pix.blogspot.ru

போரிஸ் டெக்டெரெவ். ஆண்டு தெரியவில்லை. புகைப்படம்: artpanorama.su

போரிஸ் டெக்டெரெவ். "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" வேலைக்கான விளக்கம். 1949 புகைப்படம்: fairyroom.ru

சிண்ட்ரெல்லா மற்றும் லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட், புஸ் இன் பூட்ஸ் மற்றும் லிட்டில் தம்ப், அலெக்சாண்டர் புஷ்கினின் விசித்திரக் கதைகளின் ஹீரோக்கள், போரிஸ் டெக்டெரெவின் ஒளி தூரிகையிலிருந்து வாட்டர்கலர் ஓவியங்களைப் பெற்றனர். புகழ்பெற்ற இல்லஸ்ட்ரேட்டர் "குழந்தைகள் புத்தகத்தின் கடுமையான மற்றும் உன்னதமான தோற்றத்தை" உருவாக்கினார். சூரிகோவ் பெயரிடப்பட்ட மாஸ்கோ ஸ்டேட் ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட்டின் பேராசிரியர் தனது படைப்பு வாழ்க்கையின் முப்பது ஆண்டுகளை மாணவர்களுக்கு கற்பிப்பதற்காக அர்ப்பணித்தார்: போரிஸ் டெக்டெரெவ் குழந்தைகள் இலக்கிய வெளியீட்டு இல்லத்தில் முக்கிய கலைஞராக இருந்தார் மற்றும் பல தலைமுறைகளாக விசித்திரக் கதைகளின் உலகிற்கு கதவைத் திறந்தார். இளம் வாசகர்கள்.

விளாடிமிர் சுதீவ்

விளாடிமிர் சுதீவ். "யார் சொன்னது மியாவ்" என்ற படைப்புக்கான விளக்கம். 1962 புகைப்படம்: wordpress.com

விளாடிமிர் சுதீவ். ஆண்டு தெரியவில்லை. புகைப்படம்: subscribe.ru

விளாடிமிர் சுதீவ். "ஆப்பிள்களின் சாக்" வேலைக்கான விளக்கம். 1974 புகைப்படம்: llibre.ru

உறைந்ததைப் போன்ற விளக்கப்படங்கள் புத்தக பக்கங்கள்முதல் சோவியத் அனிமேஷன் இயக்குனர்களில் ஒருவரான விளாடிமிர் சுதீவ் என்பவரால் கார்ட்டூன்களின் காட்சிகள் உருவாக்கப்பட்டது. சுதீவ் கிளாசிக்ஸிற்கான அழகிய படங்களை மட்டும் கொண்டு வந்தார் - கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி, சாமுயில் மார்ஷக், செர்ஜி மிகல்கோவ் ஆகியோரின் விசித்திரக் கதைகள் - ஆனால் அவரது சொந்த கதைகள். குழந்தைகள் வெளியீட்டு இல்லத்தில் பணிபுரியும் போது, ​​சுதீவ் நாற்பது போதனையான மற்றும் நகைச்சுவையான விசித்திரக் கதைகளை எழுதினார்: "யார் சொன்னது மியாவ்?", "சாக் ஆஃப் ஆப்பிள்கள்," "மேஜிக் வாண்ட்." இவை பல தலைமுறை குழந்தைகளால் விரும்பப்படும் புத்தகங்கள், அதில், குழந்தை பருவத்தில் நீங்கள் விரும்பியபடி, உரையை விட அதிகமான படங்கள் இருந்தன.

விக்டர் சிசிகோவ்

விக்டர் சிசிகோவ். "டாக்டர் ஐபோலிட்" வேலைக்கான விளக்கம். 1976 புகைப்படம்: fairyroom.ru

விக்டர் சிசிகோவ். ஆண்டு தெரியவில்லை. புகைப்படம்: dic.academic.ru

விக்டர் சிசிகோவ். "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் சிப்போலினோ" வேலைக்கான விளக்கம். 1982 புகைப்படம்: planetaskazok.ru

குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களுக்கு மனதைத் தொடும் படங்களை உருவாக்குவதில் ஒரு மாஸ்டர் மட்டுமே ஒரு முழு அரங்கத்தையும் கண்ணீரில் ஆழ்த்த முடியும். 1980 இல் ஒலிம்பிக் கரடியை வரைந்த விக்டர் சிசிகோவ், மேலும் நூற்றுக்கணக்கான குழந்தைகள் புத்தகங்களுக்கான விளக்கப்படங்களை எழுதியவர்: விக்டர் டிராகன்ஸ்கி, மைக்கேல் ப்ளைட்ஸ்கோவ்ஸ்கி, போரிஸ் ஜாகோடர், ஹான்ஸ் கிறிஸ்டியன் ஆண்டர்சன், நிகோலாய் நோசோவ், எட்வார்ட் உஸ்பென்ஸ்கி. ரஷ்ய குழந்தைகள் இலக்கிய வரலாற்றில் முதன்முறையாக, கலைஞரின் விளக்கப்படங்களுடன் கூடிய புத்தகங்களின் தொகுப்புகள் வெளியிடப்பட்டன, இதில் இருபது தொகுதிகள் அடங்கிய “விசிட்டிங் வி. சிசிகோவ்”. "குழந்தைகளுக்கான புத்தகம் வரைவது எனக்கு எப்போதுமே மகிழ்ச்சியாக இருந்தது", - கலைஞர் அவர்களே கூறினார்.

எவ்ஜெனி சாருஷின்

எவ்ஜெனி சாருஷின். "ஓநாய்" வேலைக்கான எடுத்துக்காட்டுகள். 1931 புகைப்படம்: weebly.com

எவ்ஜெனி சாருஷின். 1936 புகைப்படம்: lib.ru

எவ்ஜெனி சாருஷின். "ஒரு கூண்டில் குழந்தைகள்" வேலைக்கான எடுத்துக்காட்டுகள். 1935 புகைப்படம்: wordpress.com

சாருஷின் சிறுவயதிலிருந்தே விலங்குகளைப் பற்றிய புத்தகங்களைப் படித்து வந்தார், மேலும் அவருக்கு மிகவும் பிடித்தது ஆல்ஃபிரட் பிரெம் எழுதிய "விலங்குகளின் வாழ்க்கை". வருங்கால கலைஞர் அதை பல முறை மீண்டும் படித்தார், மேலும் வயதான காலத்தில் அவர் வாழ்க்கையிலிருந்து வரைய தனது வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு அடைத்த விலங்கு பட்டறைக்குச் சென்றார். இவ்வாறு ஒரு விலங்கு கலைஞர் பிறந்தார், அவர் கலை அகாடமியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, விலங்குகளைப் பற்றிய குழந்தைகளின் கதைகளை வடிவமைப்பதில் தனது வேலையை அர்ப்பணித்தார். விட்டலி பியாஞ்சியின் புத்தகத்திற்கான சாருஷினின் சிறந்த விளக்கப்படங்கள் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியால் கூட வாங்கப்பட்டன. எழுத்தாளரின் வற்புறுத்தலின் பேரில், "குழந்தைகள் ஒரு கூண்டில்" புத்தகத்தில் சாமுயில் மார்ஷக் உடன் பணிபுரிந்தபோது, ​​​​சாருஷின் எழுத முயன்றார். அவரது கதைகள் “டோம்கா”, “ஓநாய்” மற்றும் பிற கதைகள் இப்படித்தான் தோன்றின.

இவான் செமனோவ்

இவான் செமனோவ். "கனவு காண்பவர்கள்" வேலைக்கான எடுத்துக்காட்டுகள். 1960 புகைப்படம்: planetaskazok.ru

இவான் செமனோவ். ஆண்டு தெரியவில்லை. புகைப்படம்: colory.ru

இவான் செமனோவ். வேலைக்கான விளக்கம் " வாழும் தொப்பி" 1962 புகைப்படம்: planetaskazok.ru

புகழ்பெற்ற பென்சில் மற்றும் எல்லாவற்றையும் உருவாக்கியவர் குழந்தைகள் இதழ்"ஃபன்னி பிக்சர்ஸ்" கார்ட்டூன்களுடன் தொடங்கியது. அவர் நேசித்ததற்காக, அவர் வெளியேற வேண்டியிருந்தது மருத்துவ நிறுவனம், ஏனெனில் படிப்பதால் வரைவதற்கு நேரமில்லை. கலைஞரின் முதல் குழந்தை பருவ அங்கீகாரம் விளக்கப்படங்களிலிருந்து வந்தது வேடிக்கையான கதைகள்நிகோலாய் நோசோவின் “ட்ரீமர்ஸ்” மற்றும் “தி லிவிங் ஹாட்” மற்றும் செமனோவின் விளக்கப்படங்களுடன் “போபிக் விசிட்டிங் பார்போஸ்” புத்தகத்தின் புழக்கத்தில் மூன்று மில்லியன் பிரதிகள் தாண்டியது. 1962 ஆம் ஆண்டில், இவான் செமனோவ், அக்னியா பார்டோவுடன் சேர்ந்து, இங்கிலாந்து முழுவதும் சோவியத் குழந்தைகள் புத்தகங்களின் கண்காட்சியை பார்வையிட்டார். அந்த நேரத்தில், கலைஞர் "வேடிக்கையான படங்கள்" இன் தலையங்க அலுவலகத்திற்கு தலைமை தாங்கினார் மற்றும் குழந்தைகள் இலக்கியம் மற்றும் சோவியத் குழந்தைகளின் வாழ்க்கை பற்றி எல்லாவற்றையும் அறிந்திருந்தார்.

குழந்தைகள் புத்தக விளக்கப்படங்கள். மிகவும் பிடித்த படங்களை எழுதியவர்கள் யார்?

புத்தகத்தால் என்ன பயன் என்று ஆலிஸ் நினைத்தார்.
- அதில் படங்கள் அல்லது உரையாடல்கள் இல்லை என்றால்?
"வொண்டர்லேண்டில் ஆலிஸின் சாகசங்கள்"

ஆச்சரியப்படும் விதமாக, ரஷ்யாவில் (USSR) குழந்தைகளின் விளக்கப்படங்கள்
உள்ளது சரியான ஆண்டுபிறப்பு - 1925. இந்த ஆண்டு
லெனின்கிராட்ஸ்கியில் குழந்தைகள் இலக்கியத் துறை உருவாக்கப்பட்டது
மாநில பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் (GIZ). இந்த புத்தகத்திற்கு முன்
விளக்கப்படங்களுடன் குறிப்பாக குழந்தைகளுக்காக வெளியிடப்படவில்லை.

அவர்கள் யார் - குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நம் நினைவில் இருக்கும் மற்றும் நம் குழந்தைகளால் விரும்பப்படும் மிகவும் பிரியமான, அழகான விளக்கப்படங்களின் ஆசிரியர்கள்?
கண்டுபிடிக்கவும், நினைவில் கொள்ளவும், உங்கள் கருத்தைப் பகிரவும்.
தற்போதைய குழந்தைகளின் பெற்றோரின் கதைகள் மற்றும் ஆன்லைன் புத்தகக் கடை வலைத்தளங்களில் புத்தகங்களின் மதிப்புரைகளைப் பயன்படுத்தி கட்டுரை எழுதப்பட்டது.

விளாடிமிர் கிரிகோரிவிச் சுதீவ்(1903-1993, மாஸ்கோ) - குழந்தைகள் எழுத்தாளர், இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் அனிமேட்டர். அவரது வகையான வேடிக்கையான படங்கள்கார்ட்டூனின் காட்சிகள் போல் இருக்கும். சுதீவின் வரைபடங்கள் பல விசித்திரக் கதைகளை தலைசிறந்த படைப்புகளாக மாற்றின.
எடுத்துக்காட்டாக, அனைத்து பெற்றோர்களும் கோர்னி சுகோவ்ஸ்கியின் படைப்புகளை தேவையான கிளாசிக் என்று கருதுவதில்லை பெரும்பாலானஅவர்களில் அவரது படைப்புகளை திறமையானதாக கருதவில்லை. ஆனால் நான் சுகோவ்ஸ்கியின் விசித்திரக் கதைகளை விளாடிமிர் சுதீவ் விளக்கியதை என் கைகளில் பிடித்து குழந்தைகளுக்குப் படிக்க விரும்புகிறேன்.

போரிஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் டெக்டெரெவ்(1908-1993, கலுகா, மாஸ்கோ) – நாட்டுப்புற கலைஞர், சோவியத் விளக்கப்படம் ("டெக்டெரெவ் பள்ளி" வளர்ச்சியை தீர்மானித்தது என்று நம்பப்படுகிறது புத்தக கிராபிக்ஸ்நாடுகள்), இல்லஸ்ட்ரேட்டர். முதன்மையாக தொழில்நுட்பத்தில் பணியாற்றினார் பென்சில் வரைதல்மற்றும் வாட்டர்கலர்கள். டெக்டெரெவின் நல்ல பழைய எடுத்துக்காட்டுகள் ஒரு முழு சகாப்தம்குழந்தைகளின் விளக்கப்படத்தின் வரலாற்றில், பல இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் போரிஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச்சை தங்கள் ஆசிரியர் என்று அழைக்கிறார்கள்.

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின், வாசிலி ஜுகோவ்ஸ்கி, சார்லஸ் பெரால்ட் மற்றும் ஹான்ஸ் கிறிஸ்டியன் ஆண்டர்சன் ஆகியோரின் குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதைகளை டெக்டெரெவ் விளக்கினார். மற்ற ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் உலக கிளாசிக்ஸின் படைப்புகள், எடுத்துக்காட்டாக, மைக்கேல் லெர்மொண்டோவ், இவான் துர்கனேவ், வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர்.

நிகோலாய் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் உஸ்டினோவ்(பி. 1937, மாஸ்கோ), அவரது ஆசிரியர் டெக்டெரெவ் ஆவார், மேலும் பல நவீன இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் ஏற்கனவே உஸ்டினோவை தங்கள் ஆசிரியராகக் கருதுகின்றனர்.

நிகோலாய் உஸ்டினோவ் ஒரு தேசிய கலைஞர் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர். அவரது விளக்கப்படங்களுடன் கூடிய விசித்திரக் கதைகள் ரஷ்யாவில் (USSR) மட்டுமல்ல, ஜப்பான், ஜெர்மனி, கொரியா மற்றும் பிற நாடுகளிலும் வெளியிடப்பட்டன. கிட்டத்தட்ட முந்நூறு படைப்புகளை விளக்கினார் பிரபல கலைஞர்வெளியீட்டு நிறுவனங்களுக்கு: "குழந்தைகள் இலக்கியம்", "மலிஷ்", "ஆர்எஸ்எஃப்எஸ்ஆர் கலைஞர்", துலா, வோரோனேஜ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் பிற பதிப்பகங்கள். முர்சில்கா இதழில் பணிபுரிந்தார்.
ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளுக்கான உஸ்டினோவின் விளக்கப்படங்கள் குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பிரியமானவை: மூன்று கரடிகள், மாஷா மற்றும் கரடி, லிட்டில் ஃபாக்ஸ் சகோதரி, தவளை இளவரசி, வாத்துகள் மற்றும் ஸ்வான்ஸ் மற்றும் பலர்.

யூரி அலெக்ஸீவிச் வாஸ்நெட்சோவ்(1900-1973, வியாட்கா, லெனின்கிராட்) - மக்கள் கலைஞர் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர். அனைத்து குழந்தைகளும் நாட்டுப்புற பாடல்கள், நர்சரி ரைம்கள் மற்றும் நகைச்சுவைகள் (லடுஷ்கி, ரெயின்போ-ஆர்க்) ஆகியவற்றிற்கான அவரது படங்களை விரும்புகிறார்கள். அவர் நாட்டுப்புறக் கதைகள், லியோ டால்ஸ்டாய், பியோட்டர் எர்ஷோவ், சாமுயில் மார்ஷக், விட்டலி பியாங்கி மற்றும் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் பிற கிளாசிக் கதைகளை விளக்கினார்.

யூரி வாஸ்நெட்சோவின் விளக்கப்படங்களுடன் குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களை வாங்கும் போது, ​​படங்கள் தெளிவாகவும் மிதமான பிரகாசமாகவும் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். பெயரைப் பயன்படுத்தி பிரபல கலைஞர், வி சமீபத்தில்புத்தகங்கள் பெரும்பாலும் வரைபடங்களின் தெளிவற்ற ஸ்கேன் அல்லது அதிகரித்த இயற்கைக்கு மாறான பிரகாசம் மற்றும் மாறுபாடுகளுடன் வெளியிடப்படுகின்றன, மேலும் இது குழந்தைகளின் கண்களுக்கு மிகவும் நல்லதல்ல.

லியோனிட் விக்டோரோவிச் விளாடிமிர்ஸ்கி(பி. 1920, மாஸ்கோ) - ரஷ்ய கிராஃபிக் கலைஞர் மற்றும் A. N. டால்ஸ்டாயின் புராட்டினோ பற்றிய புத்தகங்களின் மிகவும் பிரபலமான இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் ஏ.எம். வோல்கோவ் எழுதிய எமரால்டு சிட்டி பற்றிய புத்தகங்களின் மிகவும் பிரபலமான இல்லஸ்ட்ரேட்டர், இதற்கு நன்றி அவர் ரஷ்யாவிலும் பிற நாடுகளிலும் பரவலாக அறியப்பட்டார். முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியம். வாட்டர்கலர்களால் வர்ணம் பூசப்பட்டது. வோல்கோவின் படைப்புகளில் கிளாசிக் என்று பலர் அங்கீகரிக்கும் விளாடிமிர்ஸ்கியின் எடுத்துக்காட்டுகள் இது. சரி, பல தலைமுறை குழந்தைகள் அவரை அறிந்த மற்றும் நேசித்த வடிவத்தில் பினோச்சியோ சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவரது தகுதி.

விக்டர் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் சிசிகோவ்(பிறப்பு 1935, மாஸ்கோ) - ரஷ்யாவின் மக்கள் கலைஞர், கரடி குட்டி மிஷ்காவின் படத்தை எழுதியவர், மாஸ்கோவில் 1980 கோடைகால ஒலிம்பிக் போட்டிகளின் சின்னம். "முதலை", "வேடிக்கையான படங்கள்", "முர்சில்கா" பத்திரிகைகளுக்கான இல்லஸ்ட்ரேட்டர், "உலகம் முழுவதும்" பத்திரிகைக்காக பல ஆண்டுகளாக வரைந்தார்.
சிசிகோவ் செர்ஜி மிகல்கோவ், நிகோலாய் நோசோவ் (பள்ளியிலும் வீட்டிலும் வித்யா மாலீவ்), இரினா டோக்மகோவா (ஆல்யா, க்லியாக்ஸிச் மற்றும் கடிதம் “ஏ”), அலெக்சாண்டர் வோல்கோவ் (தி விஸார்ட்) ஆகியோரின் படைப்புகளை விளக்கினார். மரகத நகரம்), Andrei Usachev, Korney Chukovsky மற்றும் Agnia Barto மற்றும் பிற புத்தகங்களின் கவிதைகள்.

சரியாகச் சொல்வதானால், சிசிகோவின் விளக்கப்படங்கள் மிகவும் குறிப்பிட்டவை மற்றும் கார்ட்டூனிஷ் என்று குறிப்பிடுவது மதிப்பு. எனவே, அனைத்து பெற்றோர்களும் மாற்று இருந்தால் அவரது விளக்கப்படங்களுடன் புத்தகங்களை வாங்க விரும்புவதில்லை. உதாரணமாக, பலர் விளக்கப்படங்களுடன் கூடிய "The Wizard of Oz" புத்தகங்களை விரும்புகிறார்கள் லியோனிட் விளாடிமிர்ஸ்கி.

நிகோலாய் எர்னெஸ்டோவிச் ராட்லோவ்(1889-1942, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்) - ரஷ்ய கலைஞர், கலை விமர்சகர், ஆசிரியர். குழந்தைகள் புத்தகங்களின் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்: அக்னியா பார்டோ, சாமுயில் மார்ஷக், செர்ஜி மிகல்கோவ், அலெக்சாண்டர் வோல்கோவ். ராட்லோவ் குழந்தைகளுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் வரைந்தார். அவரது மிக பிரபலமான புத்தகம்- குழந்தைகளுக்கான காமிக்ஸ் "படங்களில் கதைகள்". இது விலங்குகள் மற்றும் பறவைகள் பற்றிய வேடிக்கையான கதைகள் கொண்ட புத்தக ஆல்பம். ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, ஆனால் சேகரிப்பு இன்னும் பிரபலமாக உள்ளது. படங்களில் உள்ள கதைகள் ரஷ்யாவில் மட்டுமல்ல, பிற நாடுகளிலும் மீண்டும் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டன. அன்று சர்வதேச போட்டி 1938 இல் அமெரிக்காவில் குழந்தைகள் புத்தகம், புத்தகம் இரண்டாம் பரிசு பெற்றது.

அலெக்ஸி மிகைலோவிச் லாப்டேவ்(1905-1965, மாஸ்கோ) - கிராஃபிக் கலைஞர், புத்தக இல்லஸ்ட்ரேட்டர், கவிஞர். கலைஞரின் படைப்புகள் பல பிராந்திய அருங்காட்சியகங்களிலும், ரஷ்யாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள தனியார் சேகரிப்புகளில் உள்ளன. நிகோலாய் நோசோவ் எழுதிய "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டன்னோ அண்ட் ஹிஸ் ஃப்ரெண்ட்ஸ்", இவான் க்ரைலோவ் எழுதிய "கதைகள்" மற்றும் "வேடிக்கையான படங்கள்" இதழ் ஆகியவை விளக்கப்பட்டுள்ளன. அவரது கவிதைகள் மற்றும் படங்களுடன் கூடிய புத்தகம் “பீக், பாக், போக்” ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட தலைமுறை குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோர்களால் மிகவும் விரும்பப்படுகிறது (பிரிஃப், பேராசை கொண்ட கரடி, ஃபோல்ஸ் செர்னிஷ் மற்றும் ரிஷிக், ஐம்பது முயல்கள் மற்றும் பலர்)

இவான் யாகோவ்லெவிச் பிலிபின்(1876-1942, லெனின்கிராட்) - ரஷ்ய கலைஞர், புத்தக இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் நாடக வடிவமைப்பாளர். பிலிபின் விளக்கினார் பெரிய எண்ணிக்கைஅலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின் உட்பட விசித்திரக் கதைகள். அவர் தனது சொந்த பாணியை உருவாக்கினார் - "பிலிபின்ஸ்கி" - பழைய ரஷ்ய மற்றும் மரபுகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்ட ஒரு கிராஃபிக் பிரதிநிதித்துவம். நாட்டுப்புற கலை, கவனமாக வரையப்பட்ட மற்றும் விரிவான வடிவில் அவுட்லைன் வரைதல், வாட்டர்கலர்களால் வர்ணம் பூசப்பட்டது. பிலிபினின் பாணி பிரபலமடைந்தது மற்றும் பின்பற்றத் தொடங்கியது.

விசித்திரக் கதைகள், காவியங்கள், படங்கள் பண்டைய ரஷ்யாபலருக்கு, அவை நீண்ட காலமாக பிலிபினின் விளக்கப்படங்களுடன் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

Vladimir Mikhailovich Konashevich(1888-1963, நோவோசெர்காஸ்க், லெனின்கிராட்) - ரஷ்ய கலைஞர், கிராஃபிக் கலைஞர், இல்லஸ்ட்ரேட்டர். நான் தற்செயலாக குழந்தைகள் புத்தகங்களை விளக்க ஆரம்பித்தேன். 1918 இல், அவரது மகளுக்கு மூன்று வயது. கோனாஷெவிச் அவளுக்காக எழுத்துக்களின் ஒவ்வொரு எழுத்துக்கும் படங்களை வரைந்தார். எனது நண்பர் ஒருவர் இந்த ஓவியங்களைப் பார்த்து விரும்பினார். இப்படித்தான் "தி ஏபிசி இன் பிக்சர்ஸ்" வெளியிடப்பட்டது - வி.எம். கோனாஷெவிச்சின் முதல் புத்தகம். அப்போதிருந்து, கலைஞர் குழந்தைகள் புத்தகங்களின் இல்லஸ்ட்ரேட்டராக மாறிவிட்டார்.
1930 களில் இருந்து, குழந்தைகள் இலக்கியத்தை விளக்குவது அவரது வாழ்க்கையின் முக்கிய பணியாக மாறியது. கோனாஷெவிச்சும் விளக்கினார் வயது வந்தோர் இலக்கியம், ஓவியம் வரைவதில் ஈடுபட்டு, அவருக்குப் பிடித்த குறிப்பிட்ட நுட்பத்தில் படங்களை வரைந்தார் - சீன காகிதத்தில் மை அல்லது வாட்டர்கலர்.

விளாடிமிர் கொனாஷெவிச்சின் முக்கிய படைப்புகள்:
- விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் வெவ்வேறு மக்களின் பாடல்களின் விளக்கம், அவற்றில் சில பல முறை விளக்கப்பட்டுள்ளன;
- G.Kh எழுதிய விசித்திரக் கதைகள். ஆண்டர்சன், சகோதரர்கள் கிரிம் மற்றும் சார்லஸ் பெரால்ட்;
- வி. ஐ. டால் எழுதிய “தி ஓல்ட் மேன் ஆஃப் தி இயர்”;
- கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் சாமுயில் மார்ஷக் ஆகியோரின் படைப்புகள்.
கடைசி வேலைகலைஞர் ஏ.எஸ். புஷ்கினின் அனைத்து விசித்திரக் கதைகளையும் விளக்கினார்.

அனடோலி மிகைலோவிச் சாவ்செங்கோ(1924-2011, நோவோசெர்காஸ்க், மாஸ்கோ) - குழந்தைகள் புத்தகங்களின் அனிமேட்டர் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர். அனடோலி சவ்சென்கோ "கிட் அண்ட் கார்ல்சன்" மற்றும் "கார்ல்சன் இஸ் பேக்" என்ற கார்ட்டூன்களுக்கான தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளராகவும், ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் புத்தகங்களுக்கான விளக்கப்படங்களின் ஆசிரியராகவும் இருந்தார். அவரது நேரடி பங்கேற்புடன் மிகவும் பிரபலமான கார்ட்டூன் வேலை செய்கிறது: மொய்டோடைர், முர்சில்கா, பெட்யா மற்றும் லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட், வோவ்கா இன் தி ஃபார் ஃபார் அவே கிங்டம், தி நட்கிராக்கர், சோகோடுகா தி ஃப்ளை, கேஷா தி கிளி மற்றும் பலர்.
புத்தகங்களிலிருந்து சவ்செங்கோவின் விளக்கப்படங்களை குழந்தைகள் அறிந்திருக்கிறார்கள்: விளாடிமிர் ஓர்லோவ் எழுதிய “பிக்கி கோபப்படுகிறார்”, டாட்டியானா அலெக்ஸாண்ட்ரோவாவின் “லிட்டில் பிரவுனி குஸ்யா”, ஜெனடி சிஃபெரோவ் எழுதிய “சிறியவர்களுக்கான விசித்திரக் கதைகள்”, “லிட்டில் பாபா யாகேட்” எழுதியது. கார்ட்டூன்களைப் போன்ற படைப்புகளைக் கொண்ட புத்தகங்கள்.

ஒலெக் விளாடிமிரோவிச் வாசிலீவ்(பி. 1931, மாஸ்கோ). அவரது படைப்புகள் ரஷ்யா மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள பல கலை அருங்காட்சியகங்களின் சேகரிப்பில் உள்ளன. மாஸ்கோவில் உள்ள ஸ்டேட் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில். 60 களில் இருந்து, முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் எரிக் விளாடிமிரோவிச் புலடோவ் (பிறப்பு 1933, ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க், மாஸ்கோ) உடன் இணைந்து குழந்தைகள் புத்தகங்களை வடிவமைப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளார்.
சார்லஸ் பெரால்ட் மற்றும் ஹான்ஸ் ஆண்டர்சனின் விசித்திரக் கதைகளுக்கான கலைஞர்களின் விளக்கப்படங்கள், வாலண்டைன் பெரெஸ்டோவின் கவிதைகள் மற்றும் ஜெனடி சிஃபெரோவின் விசித்திரக் கதைகள் மிகவும் பிரபலமானவை.

போரிஸ் அர்கடிவிச் டியோடோரோவ்(பிறப்பு 1934, மாஸ்கோ) - மக்கள் கலைஞர். பிடித்த நுட்பம் வண்ண பொறித்தல். ரஷ்ய மற்றும் பல படைப்புகளுக்கான விளக்கப்படங்களின் ஆசிரியர் வெளிநாட்டு கிளாசிக். விசித்திரக் கதைகளுக்கான அவரது மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகள்:

- ஜான் எகோல்ம் “துட்டா கார்ல்சன் முதல் மற்றும் ஒரே, லுட்விக் பதினான்காவது மற்றும் பிறர்”;
- Selma Lagerlöf "Nils' உடன் அற்புதமான பயணம் காட்டு வாத்துகள்»;
- செர்ஜி அக்சகோவ் " கருஞ்சிவப்பு மலர்»;
- ஹான்ஸ் கிறிஸ்டியன் ஆண்டர்சனின் படைப்புகள்.

டியோடோரோவ் 300 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை விளக்கினார். அவரது படைப்புகள் அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், ஸ்பெயின், பின்லாந்து, ஜப்பான், ஆகிய நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டன. தென் கொரியாமற்றும் பிற நாடுகள். அவர் "குழந்தைகள் இலக்கியம்" பதிப்பகத்தின் தலைமை கலைஞராக பணியாற்றினார்.

எவ்ஜெனி இவனோவிச் சாருஷின்(1901-1965, வியாட்கா, லெனின்கிராட்) - கிராஃபிக் கலைஞர், சிற்பி, உரைநடை எழுத்தாளர் மற்றும் குழந்தைகள் விலங்கு எழுத்தாளர். விளக்கப்படங்கள் பெரும்பாலும் இலவச பாணியில் செய்யப்படுகின்றன வாட்டர்கலர் வரைதல், கொஞ்சம் நகைச்சுவை. குழந்தைகள், சிறு குழந்தைகள் கூட இதை விரும்புகிறார்கள். அவர் தனது சொந்த கதைகளுக்காக வரைந்த விலங்குகளின் விளக்கப்படங்களுக்கு பெயர் பெற்றவர்: "டோம்கா பற்றி", "ஓநாய் மற்றும் பிறர்", "நிகிட்கா மற்றும் அவரது நண்பர்கள்" மற்றும் பலர். அவர் மற்ற ஆசிரியர்களையும் விளக்கினார்: சுகோவ்ஸ்கி, ப்ரிஷ்வின், பியாஞ்சி. சாமுயில் யாகோவ்லெவிச் மார்ஷக் எழுதிய "குழந்தைகள் கூண்டில்" அவரது விளக்கப்படங்களுடன் மிகவும் பிரபலமான புத்தகம்.

எவ்ஜெனி மிகைலோவிச் ராச்சேவ்(1906-1997, டாம்ஸ்க்) - விலங்கு கலைஞர், கிராஃபிக் கலைஞர், இல்லஸ்ட்ரேட்டர். அவர் முக்கியமாக ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகள், கட்டுக்கதைகள் மற்றும் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் கிளாசிக் கதைகளை விளக்கினார். அவர் முக்கியமாக படைப்புகளை விளக்கினார், அதில் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் விலங்குகள்: விலங்குகள் பற்றிய ரஷ்ய விசித்திரக் கதைகள், கட்டுக்கதைகள்.

இவான் மக்ஸிமோவிச் செமனோவ்(1906-1982, ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், மாஸ்கோ) - மக்கள் கலைஞர், கிராஃபிக் கலைஞர், கேலிச்சித்திர கலைஞர். செமியோனோவ் செய்தித்தாள்களில் பணியாற்றினார். கொம்சோமோல்ஸ்கயா பிராவ்தா», « முன்னோடி உண்மை", இதழ்கள் "Smena", "Crocodile" மற்றும் பிற. 1956 ஆம் ஆண்டில், அவரது முன்முயற்சியின் பேரில், இளம் குழந்தைகளுக்கான சோவியத் ஒன்றியத்தில் முதல் நகைச்சுவை இதழ் "வேடிக்கையான படங்கள்" உருவாக்கப்பட்டது.
கோல்யா மற்றும் மிஷ்கா (கனவு காண்பவர்கள், வாழும் தொப்பி மற்றும் பலர்) பற்றிய நிகோலாய் நோசோவின் கதைகள் மற்றும் "பாபிக் பார்போஸை விசிட்டிங்" என்ற வரைபடங்களுக்கான அவரது மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகள்.

குழந்தைகள் புத்தகங்களின் சில பிரபலமான சமகால ரஷ்ய இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களின் பெயர்கள்:

- வியாசஸ்லாவ் மிகைலோவிச் நசருக்(பி. 1941, மாஸ்கோ) - டஜன் கணக்கான தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர் அனிமேஷன் படங்கள்: லிட்டில் ரக்கூன், தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் லியோபோல்ட் தி கேட், மதர் ஃபார் எ பேபி மம்மத், பாசோவின் கதைகள் மற்றும் அதே பெயரில் உள்ள புத்தகங்களின் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்.

- நடேஷ்டா புகோஸ்லாவ்ஸ்கயா(கட்டுரையின் ஆசிரியர் சுயசரிதை தகவல்களைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை) - பல குழந்தைகள் புத்தகங்களுக்கான அழகான, அழகான விளக்கப்படங்களை எழுதியவர்: மதர் கூஸின் கவிதைகள் மற்றும் பாடல்கள், போரிஸ் ஜாகோடரின் கவிதைகள், செர்ஜி மிகல்கோவின் படைப்புகள், டேனியல் கார்ம்ஸின் படைப்புகள், மிகைலின் கதைகள் ஜோஷ்செங்கோ, ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் மற்றும் பிறரால் "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்".

- இகோர் எகுனோவ் (கட்டுரையின் ஆசிரியர் சுயசரிதைத் தகவலைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை) - சமகால கலைஞர், புத்தகங்களுக்கான பிரகாசமான, நன்கு வரையப்பட்ட விளக்கப்படங்களின் ஆசிரியர்: ருடால்ஃப் ராஸ்பேவின் "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாசன்", பியோட்ர் எர்ஷோவின் "தி லிட்டில் ஹம்ப்பேக்டு ஹார்ஸ்", சகோதரர்கள் கிரிம் மற்றும் ஹாஃப்மேன் ஆகியோரின் விசித்திரக் கதைகள், ரஷ்ய ஹீரோக்களின் கதைகள்

- எவ்ஜெனி அன்டோனென்கோவ்(பிறப்பு 1956, மாஸ்கோ) - இல்லஸ்ட்ரேட்டர், பிடித்த நுட்பம் வாட்டர்கலர், பேனா மற்றும் காகிதம், கலப்பு ஊடகம். விளக்கப்படங்கள் நவீனமானவை, அசாதாரணமானவை, மற்றவற்றுடன் தனித்து நிற்கின்றன. சிலர் அவற்றை அலட்சியமாகப் பார்க்கிறார்கள், மற்றவர்கள் முதல் பார்வையிலேயே வேடிக்கையான படங்களைக் காதலிக்கிறார்கள்.
மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகள்: வின்னி தி பூஹ் (ஆலன் அலெக்சாண்டர் மில்னே), “ரஷ்ய குழந்தைகள் விசித்திரக் கதைகள்”, சாமுயில் மார்ஷக், கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி, கியானி ரோடாரி, யுன்னா மோரிட்ஸ் ஆகியோரின் கவிதைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள். விளாடிமிர் லெவின் எழுதிய "தி ஸ்டுபிட் ஹார்ஸ்" (ஆங்கில பண்டைய நாட்டுப்புற பாடல்கள்), அன்டோனென்கோவ் விளக்கினார், இது 2011 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் பிரபலமான புத்தகங்களில் ஒன்றாகும்.
எவ்ஜெனி அன்டோனென்கோவ் ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், பெல்ஜியம், அமெரிக்கா, கொரியா, ஜப்பான் ஆகிய நாடுகளில் உள்ள வெளியீட்டு நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைக்கிறார், மேலும் மதிப்புமிக்க நிறுவனங்களில் தொடர்ந்து பங்கேற்பவர். சர்வதேச கண்காட்சிகள், போட்டியின் பரிசு பெற்றவர் வெள்ளை காகம்"(போலோக்னா, 2004), ஆண்டின் புத்தக டிப்ளோமாவின் வெற்றியாளர் (2008).

- இகோர் யூலீவிச் ஒலினிகோவ் (பி. 1953, மாஸ்கோ) - கலைஞர்-அனிமேட்டர், முக்கியமாக கையால் வரையப்பட்ட அனிமேஷன், புத்தக விளக்கப்படத்தில் வேலை செய்கிறார். ஆச்சரியம் என்னவென்றால், அத்தகைய திறமையான சமகால கலைஞருக்கு சிறப்பு கலைக் கல்வி இல்லை.
அனிமேஷனில், இகோர் ஒலினிகோவ் படங்களுக்கு பெயர் பெற்றவர்: "தி சீக்ரெட் ஆஃப் தி மூன்றாம் பிளானட்", "தி டேல் ஆஃப் ஜார் சால்டன்", "ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் அண்ட் ஐ" மற்றும் பிற. "டிராம்", "எள் தெரு" குழந்தைகள் பத்திரிகைகளுடன் பணிபுரிந்தார். நல்ல இரவு, குழந்தைகளே! மற்றும் மற்றவர்கள்.
இகோர் ஒலினிகோவ் கனடா, அமெரிக்கா, பெல்ஜியம், சுவிட்சர்லாந்து, இத்தாலி, கொரியா, தைவான் மற்றும் ஜப்பான் ஆகிய நாடுகளில் உள்ள வெளியீட்டு நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைத்து, மதிப்புமிக்க சர்வதேச கண்காட்சிகளில் பங்கேற்கிறார்.
புத்தகங்களுக்கான கலைஞரின் மிகவும் பிரபலமான விளக்கப்படங்கள்: ஜான் டோல்கீன் எழுதிய “தி ஹாபிட், அல்லது தெர் அண்ட் பேக் அகெய்ன்”, எரிச் ராஸ்பேவின் “தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாசன்”, “தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டெஸ்பெர்யாக்ஸ் தி மவுஸ்” கேட் டிகாமிலோ, “பீட்டர் பான்” ஜேம்ஸ் பாரி. சமீபத்திய புத்தகங்கள்ஒலினிகோவின் விளக்கப்படங்களுடன்: டேனியல் கார்ம்ஸ், ஜோசப் ப்ராட்ஸ்கி, ஆண்ட்ரி உசாச்சேவ் ஆகியோரின் கவிதைகள்.
ஒரு எம்இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களுக்கு உங்களை அறிமுகப்படுத்தவும், எங்கள் குழந்தைப் பருவத்தை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளவும், இளம் பெற்றோருக்கு அவர்களை பரிந்துரைக்கவும் நான் உண்மையில் விரும்பவில்லை.

(உரை) அன்னா அக்ரோவா

நீங்கள் இதில் ஆர்வமாக இருக்கலாம்:

இ.எம். ராச்சேவ். ரஷ்ய விசித்திரக் கதைகளுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்

துணிச்சலான பூனைகள். கலைஞர் அலெக்சாண்டர் ஜவாலி

கலைஞர் வர்வாரா போல்டினா

ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் ஏழு குள்ளர்கள்

பல ஆண்டுகளாக விலங்குகளின் புகைப்படங்கள் மற்றும் வேடிக்கையான தலைப்புகளுடன் "அஞ்சலட்டை புத்தகங்களை" வெளியிட்ட டோப்ராய க்னிகா பதிப்பகம், திடீரென்று குழந்தைகள் புத்தகங்களின் பரிசு பதிப்புகளுக்கு மாற முடிவு செய்தது மற்றும் நவீன ஐரோப்பிய கலைஞர்களால் விளக்கப்பட்ட பல விசித்திரக் கதைகளை வாசகர்களுக்கு வழங்கியது.

புஸ் இன் பூட்ஸ்

சார்லஸ் பெரால்ட்டின் அசல் "புஸ் இன் பூட்ஸ்" மற்றொருவரின் விளக்கப்படங்களுடன் குறிப்பிடத்தக்கது அமெரிக்க கலைஞர்(1939-2001), தி குட் புக்கின் தலையங்க அலுவலகத்திலும் வெளிவந்தது. இதற்கு முன்பு இதுபோன்ற எதையும் நாம் பார்த்திருக்க வாய்ப்பில்லை. அசல் கவர்: இது மறுமலர்ச்சியின் உன்னதமான உடையில் ஒரு தந்திரமான பூனையின் முகத்தை சித்தரிக்கிறது, வேறு எதுவும் இல்லை, ஆசிரியரின் பெயரோ, விசித்திரக் கதையின் தலைப்பு அல்லது நமக்குத் தெரிந்த பிற பண்புக்கூறுகள் மற்றும் விக்னெட்டுகள் எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், இது ஆச்சரியப்பட வேண்டியதில்லை, ஏனெனில் கவர் வடிவமைப்பு துறையில் ஒரு கண்டுபிடிப்பாளராக அறியப்பட்டவர் மார்செலினோ (1974 இல் தொடங்கி, அவர் 15 ஆண்டுகளாக ஆண்டுக்கு 40 அட்டைகளை உருவாக்கி இந்த துறையில் புரட்சியை ஏற்படுத்தினார்).

மார்செலினோ 1980களின் நடுப்பகுதியில் குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களை விளக்கத் தொடங்கினார். மற்றும் அவரது முதல் பெரிய அளவிலான படைப்பு, "புஸ் இன் பூட்ஸ்", 1991 இல் அவருக்கு குழந்தைகள் விளக்கப்படத் துறையில் மிகவும் மதிப்புமிக்க விருதுகளில் ஒன்றைக் கொண்டு வந்தது. . விளக்கப்படங்கள் நிரப்பப்பட்டிருப்பதை வாசகர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர் சூரிய ஒளி, அத்துடன் நகைச்சுவையான மேலோட்டங்கள், மற்றும் புஸ் இன் பூட்ஸ் படத்தின் ஒரு புதிய விளக்கத்தை எதிர்பார்க்கலாம், பின்னர் பிக்சர் ஸ்டுடியோவால் கார்ட்டூன்களைப் பார்ப்பவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது.

கடந்த ஆண்டு பாலியாண்ட்ரியா பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஆசிரியரின் பட புத்தகமான “மெனு ஃபார் எ க்ரோக்கடைல்” இல் இருந்து இல்லஸ்ட்ரேட்டரின் படைப்புகளை ரஷ்ய வாசகர்கள் நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள் (இருப்பினும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் “மார்செலினோ” என்று வழங்கப்படுகிறது). "முதலைக்கான பட்டி" (முதலில் "நான், முதலை") என்ற விசித்திரக் கதை 1999 இல் நியூயார்க் டைம்ஸால் குழந்தைகளுக்கான சிறந்த விளக்கப்பட புத்தகமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

பனி ராணி

புதிய பதிப்பில் பிரிட்டிஷ் இல்லஸ்ட்ரேட்டரின் வேலையை வாசகர்கள் தொடர்ந்து அறிந்து கொள்கிறார்கள். பனி ராணி» ஜி.-எச். ஆண்டர்சன், இவரும் தோன்றினார் " நல்ல புத்தகம்"(மிக சமீபத்தில், அதே பதிப்பகம் K. பர்மிங்காமின் விளக்கப்படங்களுடன் H. H. ஆண்டர்சனை வெளியிட்டது, மேலும் கடந்த ஆண்டு Eksmo பதிப்பகம் C. S. லூயிஸின் விசித்திரக் கதையை வழங்கியது, "தி லயன், தி விட்ச் மற்றும் அலமாரி"). இந்த விளக்கப்படங்களுடன் கூடிய முதல் புத்தகம் 2008 இல் இங்கிலாந்தில் பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது மெழுகுவர்த்தி.

சுண்ணாம்பு மற்றும் பென்சிலைப் பயன்படுத்தி, பர்மிங்காம் பெரிய அளவிலான இரண்டு பக்க விளக்கப்படங்களை உருவாக்குகிறது. பிரபலமான விசித்திரக் கதைகள். நாம் மிகவும் பேசினாலும் அவை புத்தகத்தின் முக்கிய நிகழ்வாக மாறும் பிரபலமான உரை, டி. மூரின் எ கிறிஸ்மஸ் கரோல் (பர்மிங்காமின் படப் புத்தகம் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்கப்பட்டது) அல்லது சி.எஸ். லூயிஸின் தி லயன், தி விட்ச் அண்ட் தி வார்ட்ரோப். தனித்துவமான அம்சம்பர்மிங்காமின் விளக்கப்படங்கள் மிகவும் விரிவான, புகைப்பட ரீதியாக துல்லியமான நபர்களின் படங்கள், அத்துடன் பெரிய அளவிலான, மிகவும் பிரகாசமான விசித்திரக் கதை உலகம்.

கேள், நான் இங்கே இருக்கிறேன்!

"எனாஸ்-புக்" என்ற பதிப்பகம், ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த ஒரு கலைஞரால் விளக்கப்பட்ட பிரிஜிட் எண்ட்ரெஸின் "கேளுங்கள், நான் இங்கே இருக்கிறேன்!" என்ற படப் புத்தகத்தை வெளியிட்டது. பெட்டிக் கடையில் தனியாக ஒரு குட்டி பச்சோந்தி கஷ்டப்பட்டு, அங்கிருந்து ஓடிப்போய் தெருவில் ஒரு சிறுமியை சந்தித்தது, அவள் தோழியாகவும் உரிமையாளராகவும் மாறிய கதை இது.

மேலே குறிப்பிட்டுள்ள இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் ஒரே புத்தகத்தில் பல ஆண்டுகளாக வேலை செய்தால், டர்லோக்னாஸ் ஒன்றை உருவாக்க ஒரு மாதத்திற்கும் குறைவாகவே ஆகும்: 2013 இல், ஜெர்மனியில் 15 பட புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டன, அதற்காக அவர் விளக்கப்படங்களை வரைந்தார், மேலும் 2014 - 13 இல். ஒரு கணினியின் உதவியுடன் வெளிப்படையாக செய்யப்பட்ட வரைபடங்களில், பல பெரிய தலைகள் உள்ளன, மாறாக அழகானவை, ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் ஒத்திருந்தாலும், குழந்தைகள், வேண்டுமென்றே வளைந்த கோடுகளுடன் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். அவற்றில் யதார்த்தத்திற்கான விருப்பம் இல்லை (இளம் வாசகர்களின் பெற்றோர் இந்த பாணியை "கார்ட்டூனிஷ்" என்று அழைப்பார்கள்), ஆனால் சூழ்நிலைகள் மற்றும் நிலப்பரப்புகள் - ஒரு தெரு, ஒரு கடை, ஒரு அறை - மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடியவை, மேலும் படங்கள் சுவையற்ற பிரகாசம் இல்லை. .

டர்லோனியாஸ் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் வேறொருவரின் உரையின் விளக்கப்படமாக செயல்படுகிறார் என்பது சுவாரஸ்யமானது, மேலும் ஒரு புத்தகத்தை முழுவதுமாக சொந்தமாக எழுதுவதில்லை. 2014 இல் பாலியாண்ட்ரியா பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்ட மைக்கேல் எங்லரின் புத்தகமான "தி ஃபென்டாஸ்டிக் எலிஃபண்ட்" என்பதிலிருந்து ரஷ்ய வாசகர்கள் அவரது படைப்புகளை நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள்.

நகரில் ஓட்டோ

"மான், இவனோவ் மற்றும் ஃபெர்பர்" என்ற பதிப்பகத்தின் குழந்தைகள் பதிப்பில் இளைய வாசகர்களுக்கான ஒரு பெரிய "அட்டை" தயாரிக்கப்பட்டது - இது பிரபல பெல்ஜிய இல்லஸ்ட்ரேட்டரான "ஓட்டோ இன் தி சிட்டி" இன் பட புத்தகம். முதல் பார்வையில், புத்தகம் ஏற்கனவே நம் வாசகர்களுக்கு நன்கு தெரிந்த மற்றொன்று போல் தெரிகிறது விம்மல்புச், அதன் பக்கங்கள் பல விவரங்களுடன் சிதறிக்கிடக்கின்றன, அவை நீங்கள் நீண்ட நேரம் பார்த்து, பழக்கமான உலகின் பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளைத் தேடலாம். ஆனால் உண்மையில், "ஓட்டோ இன் தி சிட்டி" என்பது "படபடக்க" முற்றிலும் புதுமையான அணுகுமுறையை நமக்கு வழங்குகிறது: புத்தகத்தை சுற்றி நகரும் போது படிக்கலாம், மேலும் ஒரு அருங்காட்சியகமாகவும் பார்க்க முடியும்: தொடக்கத்தில் இருந்து இறுதி வரை கீழே இருந்து இறுதி வரை படிக்கவும். மேலே இருந்து தொடங்குவதற்கு. பொதுவாக, புத்தகம் வட்ட நகர பனோரமாக்களின் வடிவத்தில் வரையப்பட்டுள்ளது, அங்கு "கீழே இருந்து - பூமி மற்றும் நகரம், மேலே இருந்து - வானம் மற்றும் விமானங்கள்" வழக்கமான அமைப்பு இல்லை, வாசகர் நகரத்தை மேலிருந்து பார்க்கிறார். கீழே, வானத்திலிருந்து, சாலைகள், வீடுகள், குறுக்குவெட்டுகள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களைக் கலைஞர் கற்பனை செய்த ஒரு வழக்கமான ஐரோப்பிய நகரத்தைப் பார்க்கிறார்.

டாம் சாம்ப் பூனைக்குட்டி ஓட்டோவைப் பற்றிய முழுத் தொடர் புத்தகங்களைக் கொண்டு வந்தார். அவை ஒவ்வொன்றும் குடியிருப்பாளர்களுக்கு நன்கு தெரிந்த இடங்களின் அசாதாரண பனோரமாக்களை வழங்குகின்றன மேற்கு ஐரோப்பா. முதல் பார்வையில், அவரது வரைபடங்கள் வெவ்வேறு பொருட்களால் செய்யப்பட்ட படத்தொகுப்புகளைப் போல தோற்றமளிக்கின்றன, ஆனால் தோற்றம் ஏமாற்றும்: கலைஞர் தனது அனைத்து விளக்கப்படங்களையும் வரைகிறார். அக்ரிலிக் பெயிண்ட்அட்டை மீது.

ஹாபிட்

பல இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் மத்திய-பூமி பற்றிய பேராசிரியரின் புத்தகங்களுக்கான படங்களில் பணிபுரிந்தனர், ஆனால் "தி ஹாபிட்" இன் முதல் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் ஆசிரியரே. டோல்கீன் வரவில்லை தொழில்முறை கலைஞர்மற்றும் போதுமான உயர்தர வரைபடங்களுக்காக அவரது வெளியீட்டாளர்களிடம் தவறாமல் மன்னிப்பு கேட்டார் (இருப்பினும், கதையின் முதல் பதிப்பில் பத்து கருப்பு மற்றும் வெள்ளை படங்கள், அத்துடன் ஒரு வரைபடம் மட்டுமே சேர்க்கப்பட்டுள்ளன). இருப்பினும், ரிவென்டெல், பியோர்னின் வீடு, டிராகன் ஸ்மாக் மற்றும் பிற கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் இடங்கள் உண்மையில் எப்படி இருக்கும் என்பதை அவரை விட யாருக்கு நன்றாகத் தெரியும்? இந்த ஆண்டு பிப்ரவரியில், "ஏஎஸ்டி" என்ற பதிப்பகம், "தி ஹாபிட்" என்ற விசித்திரக் கதையின் அடுத்த பதிப்பை ஒரு புதிய மொழிபெயர்ப்பிலும், செருகல்களில் அமைந்துள்ள ஆசிரியரின் விளக்கப்படங்களுடனும் வெளியிட்டது.

ஹான்ஸ் கிறிஸ்டியன் ஆண்டர்சன்

சில ரஷ்ய இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களுக்கு உலகம் முழுவதும் தேவை உள்ளது, அவர்களின் படைப்புகளுடன் புத்தகங்கள் இரண்டிலும் வெளியிடப்படுகின்றன மேற்கத்திய நாடுகள், மற்றும் கொரியா மற்றும் சீனாவில் உள்ள பதிப்பகங்களில். உதாரணமாக, விளக்கப்படங்களுடன் கிட்டத்தட்ட பாதி புத்தகங்கள் வெளிநாட்டில் வெளியிடப்பட்டன. ரஷ்ய வாசகர்கள் அவரது சில எடுத்துக்காட்டுகளை அமெரிக்க வாசகர்களை விட மிகவும் தாமதமாகப் பார்த்தார்கள், இது ரிபோல் பதிப்பகத்தின் புதிய தயாரிப்புக்கும் பொருந்தும், இது கதைசொல்லிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "கிரேட் நேம்ஸ்" என்ற சுயசரிதை தொடரின் புத்தகம்: அமெரிக்காவில் புத்தகம் இருந்தது. 2003 இல் வெளியிடப்பட்டது. புத்தகத்தின் ஆசிரியர்கள் ஒரு பிரியமான கதைசொல்லியின் வாழ்க்கையிலிருந்து பல கதைகளைச் சொன்னார்கள் (துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஸ்டைலிஸ்டிக்காக ரஷ்ய மொழியில் உள்ள உரை மிகவும் குறைபாடுடையது), மேலும் செலுஷ்கின் அவற்றை தனது அசல் முறையில் விளக்கினார், உண்மையானதை அற்புதத்துடன் இணைத்தார்.

குழந்தைகளுக்கான வெள்ளி யுகத்தின் கவிஞர்கள்

முற்றிலும் புதிய தொகுப்பு"கவிஞர்கள் வெள்ளி வயது"ஓனிக்ஸ்-லிட்" என்ற பதிப்பகத்தின் குழந்தைகளுக்கானது, அதே நேரத்தில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து படங்களை வரைந்த ஒரு இளம் இல்லஸ்ட்ரேட்டரின் அறிமுகமாகும். பிரபலமான கவிதைகள்கடந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மெரினா ஸ்வேடேவா, நிகோலாய் குமிலியோவ், சாஷா செர்னி மற்றும் பிற கவிஞர்கள். மக்கள், குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களின் படங்கள், ஒரு சிறிய கேலிச்சித்திரமாகத் தோன்றினாலும், பல அடுக்குகள், லேசி இடத்தை உருவாக்குவது போல் தோன்றும் பச்டேல் வண்ணங்களில் உள்ள வினோதமான அலங்கார பின்னணிகளால் விளக்கப்படங்கள் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. ஓனிக்ஸ்-லிட் பதிப்பகம் இளம் கலைஞரின் விளக்கப்படங்களுடன் மற்றொரு புத்தகத்தை அறிவித்துள்ளது - அண்ணா நிகோல்ஸ்காயாவின் “தி ஹவுஸ் தட் ஃப்ளோட் அவே”. மற்றும் உள்ளே இந்த நேரத்தில்மேடையில் boomstarter"சில்ஸ்" என்ற க்ரவுட்ஃபண்டிங் திட்டம் தொடங்கியுள்ளது: நடக்க முடியாத, ஆனால் சக்கரங்களில் தனது சிறப்பு நாற்காலியில் வாசல்களைச் சுற்றி வரத் தெரிந்த லிடோச்ச்கா என்ற பெண்ணைப் பற்றிய புத்தகத்தின் வெளியீட்டில் பங்கேற்க வாசகர்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள். கதை அன்னா நிகோல்ஸ்காயாவால் இயற்றப்பட்டது, அதற்கான விளக்கப்படங்கள் அதே அண்ணா ட்வெர்டோக்லெபோவாவால் வரையப்பட்டது.

தியாப்கின் மற்றும் லியோஷா

பல வல்லுநர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இலக்கிய ஆர்வலர்கள் இந்த நேரத்தில் மறுபதிப்புகளில் ஏற்றம் காண்கிறோம் என்பதைக் குறிப்பிடுகின்றனர்: 50-80 களின் சோவியத் குழந்தைகள் புத்தகங்கள். கடந்த நூற்றாண்டின் நவீன நூல்களை விட கிட்டத்தட்ட அதிகமாக வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் வெளியீட்டாளர்கள் புத்தகத்தை முழுவதுமாக மீண்டும் உருவாக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்: உரை முதல் விளக்கப்படங்கள் வரை, தளவமைப்பு முதல் எழுத்துருக்கள் வரை (இருப்பினும், புதிய சுகாதார மற்றும் சுகாதாரத் தேவைகள் காரணமாக இது எப்போதும் செயல்படாது. குழந்தைகளுக்கான புத்தக வெளியீட்டு பொருட்கள்) வெளியீட்டு நிறுவனங்களின் ஆசிரியர்கள் மிகவும் பிரபலமான, "வெகுஜன" மற்றும் பரவலாக விநியோகிக்கப்படும் கலைஞர்களை மட்டும் தேர்வு செய்கிறார்கள், ஆனால் பாதி மறந்துவிட்ட பெயர்கள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத நூல்களுக்கு கவனம் செலுத்துகிறார்கள்.

எடுத்துக்காட்டாக, ரெச் பதிப்பகம், அதன் வாசகர்களுக்கு ஒரு டஜன் பழைய மற்றும் புதிய புத்தகங்களை மாதந்தோறும் வழங்குகிறது, மாயா கனினாவின் அவ்வளவு பிரபலமில்லாத விசித்திரக் கதையான "தியாப்கின் மற்றும் லியோஷா" இன் மறுவெளியீட்டை விளக்கப்படங்களுடன் வழங்கியது. இது ஒரு கோடைகால டச்சா சாகசத்தைப் பற்றிய ஒரு விசித்திரக் கதை, ஒரு சிறுமி லியூபாவின் நட்பு, தியாப்கின் என்ற புனைப்பெயர் மற்றும் வன மனிதன் வோலோடியா, அந்த பெண் "லேஷா" ("கோப்ளின்" என்ற வார்த்தையிலிருந்து) என்று அழைக்கிறார். நிகா கோல்ட்ஸ், உண்மையில் அரிதாகவே விளக்கத்திற்கு திரும்பினார் நவீன ஆசிரியர்கள், இந்த புத்தகத்திற்காக மிகவும் நுட்பமான படங்களை வரைந்துள்ளார், இது இரண்டு வண்ணங்களில் மட்டுமே தயாரிக்கப்பட்டது - சாம்பல் மற்றும் மரகத பச்சை. விசித்திரக் கதை 1977 மற்றும் 1988 இல் இரண்டு முறை வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஒவ்வொரு பதிப்பிற்கும் நிகா ஜார்ஜீவ்னா தனது சொந்த விளக்கப்படங்களை வரைந்தார். “ரீடிங் வித் பிப்லியோகைட்” தொடரில் வெளியிடப்பட்ட மறுவெளியீட்டில், வெளியீட்டாளர்கள் இரு பதிப்புகளுக்காக உருவாக்கப்பட்ட அனைத்து கலைஞரின் விளக்கப்படங்களையும் ஒரே அட்டையின் கீழ் சேகரித்தனர்.

தியேட்டர் திறக்கிறது

பொது மக்களால் அரைகுறையாக மறந்துவிட்ட, 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்த குழந்தைகள் புத்தகங்களின் விளக்கப்படம், நிக்மா பதிப்பகத்திற்கு நன்றி வாசகர்களிடம் திரும்புகிறது. A. ப்ரேயின் படைப்பாற்றல் மிகவும் மாறுபட்டது: அவர் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார் பிரகாசமான பிரதிநிதிகள் 20-30 களின் மாஸ்கோ புத்தக கிராபிக்ஸ். கடந்த நூற்றாண்டில், ஒரு விலங்கு ஓவியராகவும், விசித்திரக் கதைகளின் விளக்கப்படமாகவும் பணியாற்றினார், குழந்தைகள் பத்திரிகைகளுக்காக நிறைய ஈர்த்தார். கற்பித்தல் உதவிகள்மற்றும் மொத்தத்தில் சுமார் 200 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் விளக்கப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, அவர் சுமார் 50 ஃபிலிம்ஸ்டிரிப்களை வரைந்தார், முழுமையாக வழங்குகிறார் புதிய தொழில்நுட்பம்அவற்றுக்கான படங்கள்: அவரது சில திரைப்படத் துண்டுகளில், உரை வழக்கம் போல் படத்தின் கீழ் வைக்கப்படவில்லை, ஆனால் படத்தின் இடத்திலேயே பொறிக்கப்பட்டது, அதற்காக கலைஞர் சுவாரஸ்யமான "ஆசிரியரின் எழுத்துருக்களை" இயற்றினார்.

பழைய ஃபிலிம்ஸ்டிரிப்களை புத்தக வடிவில் விரிவுபடுத்திய நிலப்பரப்பு வடிவத்தில் வெளியிடுவது மிகவும் பொதுவான அனுபவங்களில் ஒன்றாகும். சமீபத்திய ஆண்டுகள். IN மீண்டும் ஒருமுறைஇது "நிக்மா" ஆல் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது, இது ஒரு புத்தகமாக 1968 இன் முன்னாள் ஃபிலிம்ஸ்டிரிப்பை எம்மா மோஸ்கோவ்ஸ்காவின் கவிதை "தியேட்டர் ஓபன்ஸ்" உடன் வெளியிடுகிறது, இது ஏ. ப்ரேயால் விளக்கப்பட்டது. கலைஞர் விளக்கப்படங்களை மட்டுமல்ல, நூல்களையும் வரைந்தார், மேலும் கவிஞர் சிறிய வாசகர்களை வண்ண சட்டங்களில் நினைவில் வைக்க அழைக்கும் அனைத்து கண்ணியமான வார்த்தைகளையும் வைத்தார்.

எதிர்காலத்தில், பதிப்பகம் ஏ. ப்ரேயின் விளக்கப்படங்களுடன் மற்றொரு புத்தகத்தை வெளியிடும் - ஏ. பாலாஷோவின் “அலென்கின்ஸ் ப்ரூட்”, இந்த முறை ஃபிலிம்ஸ்ட்ரிப்களில் எந்த சோதனையும் இல்லாமல்.

நண்பர்களே! எங்கள் திட்டத்தை நீங்கள் ஆதரிக்கலாம், இதன் மூலம் நாங்கள் அதை மேம்படுத்தலாம் மற்றும் விளக்கப்பட்ட புத்தகத்தைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான அசல் பொருட்களை வெளியிடலாம்.